Success every time. Prym – A Quality Brand of Success every time. Index B G Q Ball of wool holder . . . . . . . . . . . . 32 Bamboo circular knitting pins . . . 18 Bamboo crochet hooks for wool . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Bamboo double-pointed and glove knitting pins . . . . . . 18 Bamboo single-pointed knitting pins . . . . . . . . . . . . . . . 18 Box for knitting pins . . . . . . . . . . . 34 Glove knitting pins . . . . . . . . . 14, 18 Quick knit pins . . . . . . . . . . . . . . . 12 I R Iron-on pattern pencil . . . . . . . . . 38 Rotally . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 K S Knitters’ kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Knitting accessories . . . . . . . . 28–34 Knitting calculator . . . . . . . . . . . . . 32 Knitting dolly . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Knitting mill . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Knitting pin box . . . . . . . . . . . . . . 34 Knitting pin gauge . . . . . . . . . . . . . 32 Knitting pins/needles . . . . . . . 10–18 Knitting thimbles . . . . . . . . . . . . . . 30 Knitting-in elastic . . . . . . . . . . . . . . 34 Knotting and rug making accessories . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Scissors/Shears . . . . . . . . . . . . . . . 48 Sewing/Household scissors . . . . 48 Single-pointed knitting pins . . . . . . . . . . . . . . . . 10–12, 18 Stitch holders . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Stitch markers . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Stitch stoppers . . . . . . . . . . . . . . . 30 Straight cable-stitch pins . . . . . . . 28 Stretch ’n’ steam pad . . . . . . . . . . 38 C Cable-stitch pins . . . . . . . . . . . . . . 28 Chenille needles . . . . . . . . . . . . . . 44 Children’s knitting pins . . . . . . . . 10 Circular knitting pins . . . . . . . 16–18 Coarse stitch needles . . . . . . . . . . 44 Creative buttons . . . . . . . . . . . . . . 38 Crochet hooks for thread . . . . . . 24 Crochet hooks for wool . . . . .18, 22 Crochet rings . . . . . . . . . . . . . . . . 36 D Double-pointed and glove knitting pins . . . . . . . 14, 18 Double-pointed knitting pins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 18 DUO circular knitting pin . . . . . . . 17 E Easy knit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Elastic sewing thread . . . . . . . . . . 34 Embroidery accessories . . . . . . . . 50 Embroidery box . . . . . . . . . . . . . . 50 Embroidery frame . . . . . . . . . . . . 50 Embroidery needles . . . . . . . 44–46 Embroidery needles, chenille . . . 44 Embroidery needles, tapestry . . . 46 Embroidery scissors . . . . . . . . . . . 48 L Lace bobbin and stitch holders . . . . . . . . . . . . . . 28 Latch hooks for rug making . . . . . 40 Line magnifier, magnetic . . . . . . . . 50 Lint shaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 M Macramé pins . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Magnet board . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Magnifying glasses . . . . . . . . . . . . . 50 Mohair brush . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Miscellaneous . . . . . . . . . . . . . . . . 50 N Needlework accessories . . . . 28–40 Netting fork . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Netting set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 P F Fabric glue UHU . . . . . . . . . . . . . 38 Finger guards . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Flex quick knit pins . . . . . . . . . . . . 12 Folding stand for magnet board . . 50 2 Pattern marker . . . . . . . . . . . . . . . 32 Pearl sewing needles . . . . . . . . . . 44 Pinking shears . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Point protectors . . . . . . . . . . . . . . 30 Pompom set . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 T Tailor’s shears . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Tape measure . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Tapestry needles . . . . . . . . . . . . . . 46 Tatting shuttles . . . . . . . . . . . . . . . 36 Thread bobbins . . . . . . . . . . . . . . 50 Thread divider . . . . . . . . . . . . . . . 50 Thread scissors for professional use . . . . . . . . . . . 48 Tric quick knit pins . . . . . . . . . . . . 12 Tunisian crochet hooks for wool . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 U UHU fabric glue . . . . . . . . . . . . . . 38 Universal magnifying glass . . . . . . 50 Universal magnifying glass with lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Universal rotally . . . . . . . . . . . . . . 30 W Weaving and packing needle . . . . 44 Wool and tapestry needles . . . . . 32 Wool bobbins . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Wool comb . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Wool lotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Contents 1. Knitting Pins 8–19 2. Crochet Hooks 20 –25 3. Needlework Accessories 26–41 4. Embroidering & More 42–51 3 Success every time. Prym The Quality Brand of Prym Consumer. Prym Consumer is the world's leading supplier of sewing and handicraft accessories. The present-day success of the company is based on over 400 years of company tradition. Products from Prym Consumer have always been true to the motto: Quality makes the difference. You can count on the following qualitative features of our products: 1 We only use high-quality materials because this guarantees precise and long-lasting functioning of the products. 2 In all manufacturing and processing stages the highest standards are set and safeguarded by means of thorough controls. 3 The depth and breadth of the ranges fulfil a wide variety of customer wishes a further indication for the competence of Prym Consumer as a manufacturer of branded products. 4 Customer-orientated product innovations and quick reactions to market developments mean that Prym Consumer customers are always able to take advantage of current market possibilities. 4 How to recognise quality. Some aspects of the distinguished quality features of Prym products are not always clear at first glance. You only really appreciate the advantages when you use the products every day. The decisive criteria are convenience and comfort as well as optimum technical design of the "needlework tools". Whoever has experienced the quality features of the Prym needlework range is able to advise his customers correctly. This forms a dependable basis of trust and will ensure that business is good. Before each section in this catalogue we have therefore summed up the decisive quality features of the relevant product group. Why Prym needlework products are immediately noticeable. The clear design and colourfulness of Prym products ensure the brand stands out at the point of sale. The systematic design of the product range and the clear presentation of goods allow your customers to find their choice on the shelf without difficulty. All packages are marked with their price group, which makes pricing an easy task. The EAN coding supports quick and full stock taking and ordering with computerised accounting systems. A clear coding system facilitates the identification of the pin gauge. The following pages provide you with an overview. 1. Prym 2. Patchwork & Quilting 3. Display stands Code No. 661 321 Code No. 661 402 Code No. 661 335* 4. Gold-Zack 5. Embroidered motifs 6. Trimmings Code No. 661 231 Code No. 661 565 Code No. 661 590* Here an overview of other catalogues and special product ranges from Prym Consumer. * in German/English/French 5 Success every time. Coding System Single-pointed Knitting Pins PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM PRYM Crochet Hooks for Wool PRYM 6,0 PRYM 5,0 PRYM 4,5 PRYM 4,0 PRYM 3,5 PRYM 3,0 PRYM 2,5 PRYM 2,0 The Prym coding system is simple and clear: each colour represents a different gauge, which is also printed as a number on the handle or the knob to assist with quick identification. 6 Points and Gauges Knitting pins Illustration Gauge Illustration Gauge Illustration Gauge 1.5 3.5 6.5 1.75 4.0 7.0 2.0 4.5 8.0 2.25 5.0 9.0 2.5 5.5 10.0 3.0 6.0 Crochet hooks for wool Illustration Gauge Illustration Gauge Illustration Gauge 2.0 4.0 7.0 2.5 4.5 8.0 3.0 5.0 9.0 3.5 6.0 10.0 Crochet hooks for thread Illustration Gauge Illustration Gauge Illustration Gauge 0.6 1.25 2.0 0.75 1.5 2.5 1.0 1.75 7 Success every time. Quality that makes you want to knit. All pin points are sharp - so one thinks. But pin points are not necessarilly pointed. Prym pin points are designed in such a way that splitting threads and yarns is made virtually impossible, while ease of gathering threads and yarns can still be taken for granted. Prym pin points are neither too sharp nor too blunt, but are designed to make knitting a real pleasure. Take a closer look at the surface. Because the quality of the surface holds the true secret for the quality of knitting pins. They must be smooth, free of pores and non-tarnishing. Only then can an optimum smooth gliding action be achieved for all types of wool. And judging by looks alone, Prym knitting pins are still exceptional. When things come full circle. The quality of circular knitting pins can be seen from the flexibility of the perlon cord. On Prym circular knitting pins the cord is snap-proof, flexible and antistatic. The transition from shaft to cord is permanently fixed, completely smooth and elegantly proportioned. The stitches slide so smoothly from shaft to cord and vice versa that you will not want to stop knitting. 8 The Prym single-pointed knitting pins – colour-coded and numerically coded knobs facilitate identification and prevent the stitches from slipping off. The Prym pin point – not too sharp, not too blunt. Ideally shaped for professional knitting. The Prym circular knitting pin – absolutely smooth transition from shaft to cord for trouble-free gliding of the stitches. The Prym shaft – free of pores and non-abrasive for an optimum gliding action. Knitting Pins Knitting with Prym 9 Knitting Pins Single-pointed Knitting Pins Aluminium with knob Material: aluminium Presentation: card of 2 pieces Colour: pearl-grey Illustration A Gauge ø mm: 2.0 2.5 2.75 3.0 3.25 3.5 3.75 4.0 4.5 5.0 Length: 25 cm 191 422 191 423 191 424 191 425 191 426 191 427 191 428 191 429 191 430 30 cm 191 450 191 451 191 447 191 452 191 448 191 453 191 449 191 454 191 455 191 456 35 cm 191 461 191 462 191 458 191 463 191 459 191 464 191 460 191 465 191 466 191 467 40 cm 191 472 191 473 191 474 191 475 191 476 191 477 191 478 Plastic with knob Material: plastic Colour: grey Gauge ø mm: Length: 30 cm Presentation: card of 2 pieces Illustration B 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 15.0 20.0 25.0 218 202 218 203 218 204 218 205 35 cm 218 215 218 216 218 217 218 218 218 219 218 220 218 221 40 cm 218 226 218 227 218 228 218 229 218 230 218 231 218 232 218 233 218 234 218 235 218 236 Aluminium with knob Material: aluminium Colour: silver-coloured Gauge ø mm: Length: 40 cm Children’s knitting pins 10 2.0 Presentation: card of 2 pieces 2.5 Illustration C 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 171 303 171 305 171 307 191 609 191 611 191 612 191 613 Material: Sizes: plastic, 17cm 3.0 mm 3.5 mm 4.0 mm Material: Size: aluminium, 17 cm 4.0 mm pearl-grey bundle of 10 pairs 191 417 without illus. Material: Size: aluminium, 17 cm 4.5 mm pearl-grey bundle of 10 pairs 191 418 without illus. card of 2 pieces red blue yellow Illus. 218 400 218 401 218 402 D B Actual size 25 x 453 mm A Actual size 30 x 403 mm Actual size 25 x 353 mm D C 11 Actual size 35 x 263 mm Knitting Pins Knitting Pins Single-pointed Knitting Pins Tric quick knit pins with knob Material: aluminium, tapered shank Colour: pearl-grey Gauge ø mm: Length: 35 cm 2.5 Presentation: card of 2 pieces Illustration A 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 6.0 7.0 191 518 191 519 191 520 191 521 191 522 191 523 191 524 191 525 Flex quick knit pins with knob Material: aluminium, with flexible transparent plastic cord Presentation: 1 pair in transparent bag with sealing strip Colour: pearl-grey Gauge ø mm: Length: 60 cm 12 Illustration B 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 6.0 218 914 218 915 218 916 218 917 218 918 218 919 218 920 218 921 Actual size 25 x 403 mm B A 13 Actual size 80 x 245 mm Knitting Pins Knitting Pins Double-pointed and Glove Knitting Pins Aluminium Material: aluminium Presentation: set of 5 pins on a card / set of 4 pins on a card Colour: pearl-grey Illustration A Gauge ø mm: 1.5 1.75 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 set of 5 Length: 15 cm 191 361 191 362 191 363 191 364 191 365 20 cm 191 484 191 485 191 486 191 488 191 490 191 491 191 492 191 493 191 494 30 cm 191 555 191 556 191 557 191 558 191 559 Length: 30 cm 191 499 191 500 191 501 191 502 191 503 40 cm 191 549 191 550 191 551 191 552 191 544 set of 4 Plastic Material: plastic Colour: grey Gauge ø mm: Length: 20 cm 5.5 Presentation: set of 5 pins on a card Illustration B 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 218 643 218 644 218 646 218 645 218 650 218 651 218 652 218 654 Steel Material: steel Colour: silver-coloured Gauge ø mm: 1.25 Presentation: set of 5 pins on a card / set of 4 pins on a card 1.5 Illustration C 1.75 2.0 2.25 2.5 3.0 3.5 set of 5 Length: 20 cm 171 232 171 233 171 234 171 235 171 236 171 237 171 239 171 241 set of 4 Length: 40 cm 14 171 203 171 205 171 207 171 208 Actual size 25 x 453 mm Actual size 30 x 353 mm Actual size 35 x 263 mm A B C 15 Knitting Pins Knitting Pins Circular Knitting Pins Aluminium with flexible transparent plastic cord Material: aluminium Colour: pearl-grey point Gauge ø mm: 1.5 Presentation: transparent bag with sealing strip of 1 piece Illustration A 2.0 2.25 Length: 30 cm 2.5 2.75 211 330 3.0 3.25 3.5 3.75 4.0 4.5 211 331 40 cm 211 200 211 212 211 215 211 227 211 230 211 240 211 245 211 260 211 275 50 cm 211 201 211 261 211 276 60 cm 211 231 211 246 211 187 211 202 211 213 211 217 211 228 211 232 211 241 211 247 211 256 211 262 211 277 70 cm 80 cm 211 216 211 203 211 218 211 233 211 248 211 263 211 278 211 189 211 204 211 214 211 219 211 229 211 234 211 242 211 249 211 257 211 264 211 279 100 cm 211 191 211 206 211 221 211 236 211 243 211 251 211 266 211 281 120 cm 211 193 211 208 211 223 211 238 211 268 211 283 150 cm 211 195 211 209 211 224 200 cm 211 210 211 225 250 cm 211 211 211 226 211 253 Plastic with flexible transparent plastic cord Material: plastic Colour: grey point Gauge ø mm: Length: 80 cm 100 cm 8.0 Presentation: transparent bag with sealing strip of 1 piece Illustration B 9.0 10.0 12.0 15.0 20.0 211 352 211 180 211 192 211 314 211 317 211 318 211 170 211 194 Aluminium with flexible black plastic cord Material: aluminium Colour: silver-coloured Presentation: transparent bag with sealing strip of 1 piece Illustration D Gauge ø mm: 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 Length: 60 cm 212 102 212 112 212 122 212 132 212 142 212 152 212 162 212 172 80 cm 212 104 212 114 212 124 212 134 212 144 212 154 212 164 212 174 100 cm 212 106 212 116 212 126 212 136 212 146 212 156 212 166 212 176 16 100 cm 5.0 5.5 6.0 6.5 211 290 211 360 211 305 7.0 211 383 211 291 211 293 211 308 211 298 211 389 Actual size 80 x 245 mm 211 296 211 366 211 311 Actual size 80 x 245 mm 211 294 211 364 211 309 211 376 211 387 211 313 A B Circular knitting pin “DUO” Material: aluminium and plastic Colour: grey point 4 +10 211 882 211 884 6.0 7.0 212 182 212 192 212 184 212 194 212 186 212 196 Actual size 80 x 245 mm Length:80 cm 3+8 Actual size 80 x 245 mm Gauge ø mm: Illustration C C D 17 Knitting Pins 211 292 211 362 211 307 211 374 211 385 Knitting Pins and Crochet Hooks Bamboo Single-pointed knitting pins with knob Material: bamboo Colour: natural-coloured Gauge ø mm: 2.5 2.75 3.0 3.25 3.5 3.75 4.0 4.5 5.0 Length: 33 cm 221 123 221 124 221 113 221 125 221 114 221 126 221 115 221 116 221 117 Double-pointed and glove knitting pins Material: bamboo Colour: natural-coloured Gauge ø mm: Length: 15 cm 20 cm 2.0 Presentation: set of 5 pins in a bag 2.5 Illustration B 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 6.0 7.0 8.0 221 200 221 201 221 202 221 203 221 204 221 210 221 211 221 212 221 213 221 214 221 215 221 216 221 217 221 218 221 219 Circular knitting pins with flexible transparent plastic cord Material: bamboo Colour: natural-coloured Gauge ø mm: 3.0 Presentation: bag of 1 piece 3.5 Illustration C 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 Length: 40 cm 221 524 221 525 221 526 221 527 221 528 60 cm 221 514 221 515 221 516 221 517 221 518 80 cm 221 504 221 505 221 506 221 507 221 508 221 509 221 510 221 511 221 512 221 539 221 540 Crochet hooks for wool Material: bamboo Colour: natural-coloured Gauge ø mm: Length: 15 cm 18 2.0 Presentation: bag of 1 piece 2.5 Illustration D 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 195 600 195 601 195 602 195 603 195 604 195 605 195 606 Presentation: bag of 2 pieces Illustration A 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0 10.0 221 118 221 119 221 120 221 121 221 122 221 109 221 110 Actual size 31 x 216 mm Actual size 25 x 167 mm Actual size 90 x 215 mm Knitting Pins 5.5 D C Actual size 31 x 375 mm B A 19 Success every time. How to get hooked on quality. So it all goes smoothly. When crocheting, the snag is often the crochet hook itself. Unless, of course, you're using Prym crochet hooks, which are absolutely smooth and free of burrs. The exceptional quality of these hooks is made possible by a particularly intricate manufacturing process. It all comes down to the right guidance. In addition, Prym crochet hooks also feature an ergonomic guide plate which makes it considerably easier to hold the hook in the correct position for crocheting. The thread loves the groove. An additional feature of Prym crochet hooks is their specially aligned groove that ensures uniform stitches. Furthermore, the transition from hook to shaft on Prym crochet hooks is so smooth that the thread can run absolutely snag-free. Why not try out for yourself how easy it is with Prym to get hooked on more quality. 20 The Prym hook – completely smooth and free of burrs due to a special manufacturing process. The Prym thread groove – for absolutely uniform thread guidance. The Prym crochet hook guide – particularly ergonomic guide plate ensures the hook is held in the correct position for crocheting. The Prym crochet hook for wool – with colour-coded handle for quick identification. Crochet Hooks Crocheting with Prym 21 Crochet Hooks Crochet Hooks for Wool Crochet hooks for wool with coloured plastic handle Material: aluminium Colour: silver-coloured Gauge ø mm: Length: 14 cm 2.0 Presentation: card of 1 piece 2.5 Illustration A 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 6.0 195 172 195 173 195 174 195 175 195 176 195 177 195 178 195 179 Crochet hooks for wool with guide plate Material: aluminium Colour: silver-coloured Gauge ø mm: Length: 14 cm 2.0 Presentation: card of 1 piece 2.5 Illustration B 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 195 181 195 182 195 183 195 184 195 185 195 186 195 187 Crochet hooks for wool with guide plate Material: aluminium Presentation: card of 1 piece Colour: pearl-grey Illustration C Gauge ø mm: Length: 14 cm 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 195 135 195 136 195 137 195 138 195 139 195 140 195 141 Crochet hooks for wool, plastic Material: plastic Colour: grey Gauge ø mm: Length: 14 cm 6.0 Presentation: card of 1 piece Illustration D 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 15.0 218 499 218 500 218 501 218 502 218 503 17 cm 218 505 218 506 Tunisian crochet hooks for wool Material: aluminium with knob Colour: pearl-grey Gauge ø mm: Length: 30 cm 22 2.0 Presentation: card of 1 piece Illustration E 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 195 213 195 214 195 215 195 216 195 217 195 218 195 219 A B C Actual size 25 x 353 mm D E 23 Actual size 20 x 205 mm Actual size 20 x 205 mm Actual size 20 x 205 mm Actual size 20 x 205 mm Crochet Hooks Crochet Hooks Crochet Hooks for Thread IMRA Record crochet hooks, steel with protective cover and brown plastic handle Material: steel, shank diameter 2.6 mm Colour: silver-coloured Gauge ø mm: 0.60 0.75 Presentation: card of 1 piece Illustration A 1.00 1.25 1.50 1.75 175 625 175 624 175 623 175 622 175 621 175 620 IMRA crochet hooks, steel with slip-on cap and coloured plastic handle Material: steel, shank diameter 2.6 mm Colour: silver-coloured Gauge ø mm: 0.60 0.75 Presentation: card of 1 piece Illustration B 1.00 1.25 1.50 1.75 175 327 175 325 175 323 175 321 175 319 175 317 IMRA crochet hooks, steel with guide plate Material: steel, shank diameter 2.6 mm Colour: silver-coloured Gauge ø mm: 0.60 0.75 Presentation: card of 1 piece Illustration C 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50 175 851 175 849 175 847 175 845 175 843 175 841 175 840 175 838 IMRA crochet hooks, steel with guide plate Material: steel, shank diameter 2.6 mm Colour: silver-coloured 0.60 Gauge ø mm: Presentation: sundry 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 envelope of 10 with cover 175 154 175 152 175 150 175 148 175 146 175 144 without illustration plastic box of 10 with cover 175 174 175 172 175 170 175 168 175 166 175 164 without illustration plastic box of 10 without cover 175 194 175 192 175 190 175 188 175 186 175 184 Illustration D 24 A B Actual size 20 x 205 mm Actual size 20 x 205 mm Actual size 20 x 205 mm D C 25 Crochet Hooks Actual size 50 x 130 mm Success every time. Quality you can count on. Well thought-out designs. Well thought-out accessories make the joy of arts and crafts a real pleasure. With Prym your customers will find a wealth of brilliant ideas for making knitting even more pleasurable. The Prym knitting calculator – simple, clear, practical. What else is included? Just take the practical knitting calculator for instance. Clearly laid out design, simple to use, easy and convenient to read: a quality product designed and made by people who love and understand knitting. And this can be sensed with all the other accessories too - from finger guards to the wool comb. More customer satisfaction. With Prym needlework accessories your customers can always count on absolute top quality. The Prym knitting thimble – makes work easier and more orderly. The Prym rotally – makes every pattern effortless to follow. 26 Needlework Accessories Needlework Accessories from Prym 27 Needlework Accessories Knitting Accessories Article Description Colour Presentation Code No. Lace bobbin and stitch holders Material: grey card of 10 pieces 081 285 A Length: metal with coiled spring and plastic knob 13 cm Material: Length: metal 13 cm silvercoloured card of 2 pieces 081 290 B Material: Length: metal 13 cm silvercoloured card of 10 pieces 081 292 C Cable-stitch pins Material: Length: Gauges: aluminium, curved approx. 12 cm 2.5 mm and 4.0 mm pearl-grey card of 2 pieces 191 101 D Straight cable-stitch pins Material: Length: Gauges: aluminium approx. 12 cm 2.5 mm and 4.0 mm pearl-grey card of 2 pieces 191 105 E Stitch holders 28 Illus. D Actual size 57 x 185 mm Actual size 57 x 185 mm Actual size 148 x 210 mm Needlework Accessories Actual size 57 x 185 mm Actual size 148 x 210 mm B A E C 29 Needlework Accessories Knitting Accessories Article Description Colour Presentation Code No. Knitting thimble Material: Type: Knitting thimble “Norwegian” Rotally plastic with 4 yarn guides red card of 1 piece 624 147 A Material: Type: metal with 2 yarn guides silvercoloured card of 1 piece 624 144 B Material: Sizes: plastic small large card of 2 pieces 611 869 C blue/white red/white Universal rotally Material: plastic red/white card of 1 piece 611 874 D Wool bobbins Material: Size: plastic large assorted colours card of 6 pieces 611 863 E Material: Size: plastic small assorted colours card of 10 pieces 611 867 F Stitch markers Material: plastic assorted colours card of 21 pieces 611 868 G Stitch stoppers Material: Type: plastic for pin gauges 2.0–3.5 mm and 4.0–7.0 mm assorted colours card of 4 pieces 611 870 H Point protectors Material: Type: plastic for pin gauges 2.0–2.5 mm blue card of 2 pieces 611 855 I Material: Type: plastic for pin gauges 3.0–3.5 mm blue card of 2 pieces 611 856 J 30 Illus. E Actual size 57 x 140 mm Actual size 57 x 140 mm F G Needlework Accessories C Actual size 57 x 140 mm B Actual size 57 x 140 mm Actual size 57 x 140 mm Actual size 57 x 140 mm A D H I 31 Actual size 57 x 140 mm Actual size 57 x 140 mm Actual size 57 x 140 mm Actual size ?57 x 140 mm Needlework Accessories Knitting Accessories Article Description Colour Presentation Code No. Pattern marker for countable patterns Material: plastic Knitting pin gauge Material: Type: Knitting calculator with counting frame Illus. blue bag of 1 piece 611 872 A plastic white with suspension hole piece 611 740 B Material: plastic white/blue card of 1 piece 611 735 C 1 Cable stitch pin each Gauges: 2.75-3.75 and 4.0–5.0 mm assorted colours set of 6 pieces 225 150 D 1 Stitch holder Length: 13 cm 2 Knitter’s needles Gauges: No. 1 and 3 1 Rotally Size: small Ball of wool holder Material: plastic with transparent lid assorted colours piece 611 862 E Macramé pins Material: metal with plastic head silver-col.. ass. colours card of 10 pieces 028 650 F Wool and tapestry needles Lengths: Gauges: 60 and 70 mm 1.9 and 2.4 mm silvercoloured card of 2 pieces 124 119 G Knitters’ kit 32 E F Actual size 49 x 105 mm Actual size 57 x 160 mm A Needlework Accessories Actual size 67 x 185 mm Actual size 70 x 305 mm Actual size 150 x 180 mm B C D G 33 Actual size 67 x 92 mm Needlework Accessories Knitting Accessories Article Description Colour Presentation Code No. Wool comb Material: Mohair brush plastic brown card of 1 piece 611 733 A Material: plastic brown card of 1 piece 611 734 B Lint shaver Maxi Material: casing plastic, cutting blade metal white piece 611 724 C Lint shaver Mini Material: casing plastic, cutting blade metal white piece 611 725 D Knitting-in elastic Application: Knitting-in thread transparent for making knitwear elastic. Invisible elastic thread for knitting and crocheting; helps to retain the shape. card of 200 m 977 770 E white card of 20 m 970 026 natural white card of 20 m 970 013 sand card of 20 m 970 022 lemon card of 20 m 970 029 red card of 20 m 970 019 brown card of 20 m 970 023 moss green card of 20 m 970 028 light blue card of 20 m 970 016 royal blue card of 20 m 970 027 navy blue card of 20 m 970 014 light grey card of 20 m 970 011 black card of 20 m 970 010 Material: Elastic sewing thread Illus. 100% thanelast Application: For sewing in and for crimping to achieve smocking effect. Also suitable for neck. sleeve or waistbands on pullovers and sweatshirts that are too wide. On sewing machine bobbin. F Material: Thickness: 69% polyester. 31% thanelast Ø 0.5 mm Wool lotion Application: Cold wash care. Gently washes pure new wool, wool, angora and silk. Free from alcali and bleach, pH balanced. bottle of 500 ml 987 253 G Box for knitting pins Material: piece 611 850 H 34 plastic 60 x 415 mm red E F G Actual size 60 x 415 mm Actual size 85 x 240 mm Needlework Accessories A Actual size 57 x 140 mm Actual size 67 x 140 mm Actual size 80 x 185 mm Actual size 67 x 185 mm Actual size 57 x 185 mm D C B H 35 Actual size 97 x 130 mm Needlework Accessories Miscellaneous Article Description Colour Presentation Code No. Knitting mill Material: Type: Easy knit plastic semi-automatic blue carton of 1 piece 624 145 A Material: Type: wooden, painted with pin, instructions multicoloured card of 1 piece 225 101 B Knitting dolly Material: Type: wooden, painted with pin, instructions multicoloured bag of 1 piece 225 102 C Knitting dolly, Maxi Material: Type: wooden, plain with pin, instructions naturalcoloured card of 1 piece 225 104 D Pompom set Size: for pompoms in 4 sizes assorted colours bag of 1 set 624 153 E Crochet rings Material: Size: plastic flat, 26 mm ø white bag of 96 pieces 624 140 F Material: Size: plastic flat, 36 mm ø white bag of 50 pieces 624 141 G Material: Size: plastic round, 30 mm ø white bag of 30 pieces 624 142 H Material: Size: plastic round, 39 mm ø white bag of 30 pieces 624 143 I Material: Length: plastic 6.5 cm assorted colours card of 1 piece 611 744 J piece 611 743 without illus. Tatting shuttles Netting fork universal 36 Illus. Material: Type: plastic with integrated crochet hook and bobbin grey piece 611 745 K Type: spare bobbin for tatting shuttle 611 745 black piece 611 751 without illus. Material: Length: plastic 7.0 cm tortoiseshell card of 1 piece 611 746 L piece 611 747 without illus. card of 1 piece 611 700 M Material: Width: aluminium/plastic 20 –100 mm pearl-grey/ red J G L H Actual size 93 x 140 mm Actual size 67 x 170 mm Actual size 57 x 185 mm Actual size 75 x 160 mm Actual size 140 x 215 mm D Needlework Accessories Actual size 85 x 374 mm Actual size 85 x 374 mm C Actual size 115 x 315 mm F Actual size 85 x 374 mm Actual size 85 x 374 mm B Actual size 115 x 315 mm Actual size 57 x 140 mm A E I M 37 Needlework Accessories Miscellaneous Article Description Colour Presentation Code No. Netting set Material: Finger guards plastic rods metal needles red silver-col. bag of 1 set 611 750 A Material: plastic assorted colours card of 2 pieces 431 700 B Material: plastic assorted colours card of 25 pieces 431 710 C Iron-on pattern pencil Function: for transferring patterns with transparent paper, can be washed out purple card of 1 piece 611 600 D Stretch ’n’ steam pad Size: 80 x 80 cm with imprint white bag of 1 piece 611 320 E UHU fabric glue Application: suitable for glueing all conventional textiles such as cotton, cotton mix fabrics, synthetic fibres etc. card of 20 g 968 001 F Tape measure “Color” Type: coloured decimetric zones card of 1 piece 282 122 G Creative buttons Size: 22 mm ø Application: for covering with wool or thick threads transparent card of 10 pieces 312 102 H 38 medium quality 150 cm / 60 inch Illus. Actual size 93 x 140 mm Actual size 450 x 470 mm Actual size 57 x 140 mm Actual size 67 x 185 mm Needlework Accessories Actual size 57 x 235 mm Actual size 215 x 245 mm Actual size 70 x 305 mm B A C D K G F I E H 39 Actual size 57 x 140 mm Needlework Accessories Knotting and Rug Making Accessories Article Description Colour Presentation Code No. Latch hooks for rug making for Smyrna, curved with wooden handle natural card of 1 piece 611 865 A for Smyrna, curved with wooden handle natural piece 611 852 B for fine Smyrna, curved with wooden handle natural card of 1 piece 611 866 C for fine Smyrna, curved with wooden handle natural piece 611 861 D 40 Illus. A B C Actual size 67 x 235 mm Actual size 67 x 235 mm Needlework Accessories D 41 Success every time. Quality of the finest. In Prym's embroidery product range you will find needles in all the usual gauges – from the fine 0.6 mm needle for filigree work to the robust 2.4 mm needle for coarser materials. Whatever you choose, the quality is always of the finest level. And this also applies to the extensive range of embroidery accessories. From the special embroidery scissors to the exclusive magnifying glass with lamp, you can offer your customers everything so that every stitch is right first time. The Prym eye – a smooth eye allows easy threading and does not damage the thread. The Prym scissor blades – made of high-quality stainless steel. These are so well mounted and ground that squashing or crushing of the fabric when cutting is made impossible. The Prym needle surface – evenly polished and non-porous surfaces guarantee excellent smooth sewing and good protection against rust. The Prym needle resilience – properly selected and controlled resilience ensures skilful work with no bending or breaking of the needles. The Prym needle points – for each material used there is an optimum needle point - for instance, tapestry needles with blunt points make embroidery easier on evenweave fabrics. The Prym ground surface – precisely ground right to the tips to guarantee excellent cutting performance. The Prym screw joint – the scissor blades are joined by a screw and thread which prevent them from working loose. This ensures long life while retaining the original cutting quality, even under intensive use. The Prym soft handles – ergonomically shaped eyes make the scissors particularly comfortable to use. Fingers have ample space for fatigue-free work without any pressure marks being left behind. 42 Crosssectional view Embroidering & More Embroidering & More with Prym 43 Embroidering & More Needles Article Description Length Gauge Presentation Code No. Chenille, with point No. 16 55 mm 1.60 mm card of 6 pieces 125 547 No. 18 50 mm 1.20 mm card of 6 pieces 125 550 No. 20 43 mm 1.00 mm card of 6 pieces 125 551 No. 22 37 mm 0.80 mm card of 6 pieces 125 552 No. 24 33 mm 0.70 mm card of 6 pieces 125 553 No. 18–22 assorted card of 6 pieces 125 554 Chenille, with point No. 18–22 nickel-free, assorted card of 6 pieces 125 460 Chenille, with point No. 14 60 mm 1.90 mm envelope of 25 pieces 124 129 No. 16 55 mm 1.60 mm envelope of 25 pieces 124 131 No. 18 50 mm 1.20 mm envelope of 25 pieces 124 133 No. 20 43 mm 1.00 mm envelope of 25 pieces 124 135 No. 22 37 mm 0.80 mm envelope of 25 pieces 124 138 No. 24 33 mm 0.70 mm envelope of 25 pieces 124 140 Illus. A B C Pearl sewing needles No. 10 +13 extra fine Coarse stitch needles with spear-shaped point Weaving and packing needle 1 weaving needle 1 packing needle 44 150 mm 2.40 mm card of 4 pieces 124 350 D envelope of 25 pieces 131 440 E card of 2 pieces 131 120 F D Actual size 67 x 185 mm C Embroidering & More A Actual size 49 x 105 mm Actual size 49 x 105 mm Actual size 49 x 105 mm F 14 16 18 20 22 24 B L G E F 45 Embroidering & More Needles Article Description Length Gauge Presentation Code No. Tapestry, without point No. 14 60 mm 1.90 mm card of 6 pieces 125 548 No. 16 55 mm 1.60 mm card of 6 pieces 125 549 No. 18 50 mm 1.20 mm card of 6 pieces 125 555 No. 20 43 mm 1.00 mm card of 6 pieces 125 556 No. 22 37 mm 0.80 mm card of 6 pieces 125 557 No. 24 33 mm 0.70 mm card of 6 pieces 125 558 No. 26 32 mm 0.60 mm card of 6 pieces 125 562 No. 18–22 assorted card of 6 pieces 125 559 Tapestry, without point No. 18–22 nickel-free, assorted card of 6 pieces 125 461 Tapestry, without point No. 14 60 mm 1.90 mm envelope of 25 pieces 124 161 No. 16 55 mm 1.60 mm envelope of 25 pieces 124 163 No. 18 50 mm 1.20 mm envelope of 25 pieces 124 165 No. 20 43 mm 1.00 mm envelope of 25 pieces 124 167 No. 22 37 mm 0.80 mm envelope of 25 pieces 124 170 No. 24 33 mm 0.70 mm envelope of 25 pieces 124 172 Illus. A B C 46 Embroidering & More A Actual size 49 x 105 mm Actual size 49 x 105 mm F 14 16 18 20 22 24 26 B C 47 Embroidering & More Scissors Article Description Length Presentation Code No. Embroidery scissors Solingen, fine 9 cm (3 12”) card of 1 pair 611 441 A fine, straight 10 cm (4”) card of 1 pair 611 514 B fine, bent 10 cm (4”) card of 1 pair 611 516 C Sewing/Household scissors rustproof steel, resistant to distortion, precise cutting function 16.5 cm (6 12”) card of 1 pair 611 511 D Tailor’s shears rustproof steel, resistant to distortion, precise cutting function 21 cm (8 14”) card of 1 pair 611 512 E Pinking shears rustproof steel, resistant to distortion, precise cutting function 21 cm (8 14”) card of 1 pair 611 515 F Thread scissors for professional use for precise thread cutting, professional quality 12 cm card of 1 pair 611 523 G 48 Illus. C F Embroidering & More B G Products illustrated in reduced size. A D E 49 Embroidering & More Accessories Magnifying Glasses Description Colour Presentation Code No. Universal magnifying glass with bracket, rotatable lens and integrated lens for 8x magnification purple carton of 1 piece 611 730 A Magnifying glass with cord, rotatable lens and integrated lens for 8x magnification red carton of 1 piece 611 731 B Universal magnifying glass with lamp with bracket, integrated lens and 180° rotatable lamp grey carton of 1 piece 611 732 C Miscellaneous Description Ø Colour Presentation Code No. Embroidery frame beechwood, glued 3-fold, finely ground, with brass adjusting screw, 8 mm thick 12.5 cm natural piece 611 675 15.5 cm 611 676 18.5 cm 611 677 21.5 cm 611 678 25.0 cm 611 679 Illus. Illus. D Thread divider plastic white card of 1 piece 611 707 E Embroidery box variable partioning 4 – 23; ideal for easy storage of embroidery threads and various accessories; without contents 27.7 x 19 x 4.5 cm transparent 1 box 611 982 F Thread bobbins for keeping different colours of embroidery thread clearly sorted 4 x 3.8 cm white card of 50 pieces 610 705 G Magnet board for magnetic positioning of the embroidery pattern and marking the progress of work 29.9 x 21 cm beige bag of 1 piece 610 701 H Folding stand for magnet board indispensable folding stand for the magnet board white card of 1 piece 610 702 I Line magnifier, magnetic for magnifying the embroidery pattern and marking the progress of work 16.5 x 2.2 cm transparent card of 1 piece 610 700 J 50 G E H I F J 51 Embroidering & More Actual size 180 x 275 mm Actual size 57 x 185 mm A Actual size 57 x 235 mm D Actual size 173 x 267 mm Actual size 210 x 297 mm Actual size 93 x 120 mm Actual size 140 x 310 mm Actual size 160 x 230 mm Actual size 145 x 345 mm B C Print No. 603.03.05.7 GB Code No. 661 202 Alles gelingt. Prym Consumer GmbH & Co. KG Postfach 1740, D-52220 Stolberg Tel. +49 24 02 /14 04 Fax +49 24 02/14 29 02 sales@prym-consumer.com http://www.prym-consumer.com
© Copyright 2024