1. No category

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
G R AT U I T O
Directores: Dr. Carlos Besanson y Lic. Elizabeth Tuma. Miembro activo de
Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas, de Sociedad Interamericana de Prensa
y de la World Association of Newspapers. R.P. I. nº 577.085. Registro de marcas nº 1.715.421
Redacción y Publicidad: Av. de Mayo 666 (1084) BUENOS AIRES E J E M P L A R E S G R AT I S e n n u e s t r a R e d a c c i ó n • L o c a l e s d e av i s a d o r e s
Tel. (011) 4331- 5050 • Fax. (011) 4342-4852 CASAS DE PROVINCIAS • MUSEOS • CENTROS CULTURALES • HOTELES • TRANSPORTES
r e d a c c i o n @ d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r AUTOMÓVIL CLUB ARGENTINO y como SUPLEMENTO DE 300 PERIÓDICOS de todo el País
CORREO ARGENTINO
Tarifa Reducida 2046
Franqueo Pagado 5602
FREE
TV DIGITAL
Estudios de
Radio y TV HD
Soluciones
audiovisuales
Edición multiformato
Diario del Viajero®
EDICION NACIONAL
300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Muchas cosas
® buenas y útiles
de la vida
son gratis.
Pruebe leyéndonos
Diario del Viajero
La información no debe ser abrumadora con su volumen,
pero si útil, entendible y aplicable por quien la recibe. C.B DV nº 999
011 4331-5050
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 15 de abril de 2015 - Nº 1459 - Año XXIX
Primera &
Adelante
CUANDO LA MALA RUTINA ARRUINA
VIVERISTAS, 36° Congreso Nacional y 15° Exposición Profesional, del
23 al 25 de abril en Escobar, provincia de Buenos
Aires. Muestra de Paisajismo, Espacios Verdes,
Viveros y Florerías.
Informes: ☎ (011) 4804-7480
info@verdeesvida.com.ar
www.verdeesvida.com.ar
WORKSHOP Turístico,
el 23 de abril en San Miguel de Tucumán. Encuentro de comercialización de la Asociación
Tucumana de Agencias
de Viajes y Turismo.
w w w. a t a v y t . o r g . a r
HIPERTENSIÓN
a r t e rial, Congreso del
23 al 25 de abril en
Sheraton Hotel Tucumán, Av. Soldati y c a l l e
Haití, San Miguel de Tucumán.
w w w. s a h a . o r g . a r
RALLY Argentina 2015,
del 23 al 26 de abril desde Villa Merlo, recorriendo las provincias de San
Luis y Córdoba. La competencia forma parte de
la 6ª fecha del Campeonato del Mundo de Rally
FIA y 3° fecha del Campeonato de Rally Argentino. Organiza el Automóvil Club Argentino
y la Federación Internacional del Automóvil.
w w w. r a l l y a r g e n t i n a . c o m
EXPOMIEL 2015 y la 6ª
Exposición de Aves y Conejos de Raza,del 23 al 26
de abril, en la antigua estación de ferrocarril de
San Vicente, provincia de Buenos Aires. Organiza la Asociación Civil de Cunicultores y Avicultores de
la República Argentina.
Informes: ☎ (011) 4394-7802
w w w. a c c a r a . o r g . a r
EXPOBIO ARGENTINA
Sustentable, evento verde
y solidario, el viernes 24
de abril -de 11 a 21-, el
sábado 25 de abril -de 10
a 21- y el domingo 26 de
abril -de 9 a 20- en el Hipódromo de San Isidro,
Av. Santa Fe y Márquez.
www.expobioargentina.com
Las manos lavadas de Pilatos
podrán haber quedado limpias,
pero su responsabilidad no.
La mala onda lleva al fracaso, no solamente
psicológico sino también operativo, al amargar a quienes la sufren y a los que por fataC.B lismo, al perder la autocrítica tan necesaria
Desde chicos nos enseñaron sobre la para corregirse, terminan rindiéndose
importancia que tiene para la salud la La cultura del trabajo no es la aceplimpieza de nuestras extremidades supe- tación de la esclavitud laboral, sino
riores, y desde ya del resto del cuerpo. Pe- la preparación inteligente y responro esa vigilancia permanente que permitía sable para lograr una eficiencia que
descubrir rápidamente la suciedad, no era favorezca sin exclusión a todos los
tan fácil cuando se quería indagar sobre sectores. La rutina equivocada termina
carcomiendo la solidez de las personas y
la ética aplicada por cada niño o joven.
Lavarse las manos sobre los problemas de los grupos sociales que integran.
ajenos es una actitud irresponsable, pues No podremos cambiar el mundo,
si bien no siempre somos causantes di- pero sí nuestros pequeños entornos.
rectos de los perjuicios ajenos, sí somos El paisaje se mejora desde nuestra casa
que promedia la vecindad, y viceversa.
testigos inoperantes de las injusticias.
No basta ser cultos si no logramos dialogar
Las ruinosas malas prácticas generan
masivamente con muchas personas de
hábitos que perjudican tanto a quienes
buen nivel intelectual. Caso contrario vilas ejecutan personalmente como a los viremos aislados sin comunicación suficírculos tolerantes, con quienes conviven ciente. Si la educación no alimenta nuestra
sus participantes.
mente la torpeza nos estará rodeando.
El acceso libre a la información pública Crecer en soledad es vivir aislado de
facilita el funcionamiento republicano sanas emociones, y los sentimientos
y evita la contaminación de la tarea se reducen a simples tanteos deamperiodística. La constante información bulatorios, carentes de orientación.
que cotidianamente reciben los ciudaCarlos Besanson
danos lamentablemente contiene referencias parcialmente inexactas.
El tiempo es el bien más escaso, por ello
los medios de prensa deben tener la capacidad de adecuarse a cada público, como
un elemento esencial en la constante comunicación de hechos e ideas. Es por ello
que se deben respetar los lapsos que todos
tenemos para la lectura, el escuchar las
radios y observar la televisión. Si lo que
se ofrece son solamente materiales de desguase, a mediano o largo plazo terminaremos todos como desechos humanos.
El tenedor de la política requiere
de una cuchara que recoja y de un
cuchillo que corte y fraccione lo que
algunos quieren engullir.
Publicado en el Diario del Viajero n° 1011, del 13 de septiembre de 2006
Días para festejar los libros
Del jueves 23 de abril al lunes 11 de mayo
se llevará a cabo la 41ª edición de la Feria
Internacional del Libro, en el predio ferial
La Rural, Avdas. Santa Fe y Sarmiento, Buenos Aires.
Estará abierta al público: de lunes a viernes de 14 a 22; sábados, domingos y feriados, de 13 a 22.
La inauguración oficial será el 23 de
abril, a las 18, y estará a cargo del dramaturgo Roberto Tito Cossa, autor, entre
otras, de las obras teatrales La Nona, Yepeto, El viejo criado, Tute Cabrero y
Nuestro fin de semana.
Han confirmado su participación en la
feria los escritores españoles Rosa Montero, Arturo Pérez Reverte y Javier Cercas; el irlandés John Banville, reciente
ganador del Premio Príncipe de Asturias;
el novelista estadounidense Dan Wells;
la antropóloga francesa Michele Petit;
los colombianos Héctor Abad Faciolince y
Jorge Franco; y la dramaturga italiana
Dacia Maraini, entre otros.
Las propuestas culturales serán:
Maratón de la Lectura, el lunes 27 de
abril a las 18, en la sala José Hernández
del pabellón Rojo. Con el lema Cuentos
para pensar buscará reflexionar sobre los
temas esenciales que conmueven a los seres humanos: el amor, la felicidad, la
muerte, el deseo, entre otras cuestiones
trascendentales. Se leerá Espantapájaros
N.° 11 de Oliverio Girondo, por Puma
Goity, El otro yo de Mario Benedetti, por
Eleonora Wexler y La oveja negra de Italo
Calvino, por Vito D'Alessandro.
Diálogo de provincias, desde el miércoles 29 de abril al viernes 1° de mayo
Diálogo de Escritores Latinoamericanos,
desde el sábado 2 al martes 5 de mayo.
Encuentro Internacional de Narración
Oral: 20 vueltas alrededor del cuento, desde el viernes 1° al domingo 3 de mayo,
este año participarán el colombiano Pacho Centeno, la portuguesa Ana Sofía Paiva, el español Luis Felipe Aguirre, la me-
facebook/diario
delviajero.com.ar
@diario_viajero
www.diariodelviajero.com.ar
Breve &
Bueno
CIRUGÍA BARIÁTRICA:
Tratamiento del Paciente
Obeso Mórbido del Programa Obesidad & Cirugía Mini Invasiva, en
la Universidad Favaloro.
De abril a diciembre
informes@favaloro.edu.ar
S U R U B Í , 4 0 ª Fi e s t a
Nacional, del 27 de abril
al 3 de mayo, en Goya,
Corrientes. Habrá exposición de comercio, campo, industria y artesanías,
sobre las calles cercanas
a la Plaza Italia. Además
tendrán lugar seminarios sobre fauna íctica,
shows musicales, baile
y elección de la Reina.
www.goyasurubi.com.ar
MISIONES, Fiesta Nacional del Té, del 2 al 4 de
mayo en Campo Viera
Exposición comercial,
agroindustrial, cultural
y artesanal. Tendrán lugar
espectáculos musicales, y
elección de la Reina.
w w w. m i s i o n e s . g o v. a r
ARMINERA 2015, exposición de equipos,
maquinarias, herramientas, vehículos, insum os,
servicios y tecnología,
desde el 5 al 7 de Mayo
en el Centro Costa
Salguero, Av. Costanera R.
Obligado y Salguero, Buenos Aires.
info@caem.com.ar
GINECOPSIQUIATRÍA
Una visión interdisciplinaria sobre la salud mental de la mujer, curso que
comienza el viernes 8 de
mayo, de 17 a 22 en la
Universidad Favaloro,
Av. Entre Ríos 495, Buenos Aires.
Informes: elenalevin42@gmail.com
www.favaloro.edu.ar
TEXTIL, 4ª Feria de la
Industria, del 12 al 14 de
mayo en el Centro Costa
Salguero, Av. Costanera R.
Obligado y Salguero, Buenos Aires
w w w. e m i t e x . c o m . a r
FRANCISCO en Paraguay
El Sumo Pontífice visitará las ciudades de Asunción y Caacupé, desde el
10 al 12 de julio próximo
xicana Beatriz Falero, la uruguaya Niré
Collazo y la chilena Alejandra Hurtado.
La feria contará con un nuevo certamen
Lecturas Argentinas, con inscripción en la
web hasta el 23 de abril. El aspirante a
participar deberá responder a tres preguntas sencillas sobre literatura argentina y
siendo seleccionado en un sorteo podrá ser
parte del concurso, que contará de tres jornadas eliminatorias y una jornada final.
Todas las preguntas estarán relacionadas
con escritores argentinos.
Entrada: de lunes a jueves: $35.- Viernes, sábados, domingos y feriados $50.- Por cada entrada se obsequiará
un chequelibro de $35.- para usar en las librerías .
Informes: w w w. e l - l i b r o . o r g . a r
En el marco de la feria, también se desarrollará el Festival Internacional de
Poesía, desde el viernes 24 al domingo
26 de abril
(http://www.ellibro.org.ar/internacional/culturales/festival-internacional-de-poesia.html#)
Diario de los Lectores
EL VUELO FATAL La noticia de la caída del avión,
el día 24 de marzo de 2015 en suelo francés, lindante
con Alemania, conmovió al mundo por la pérdida de
vidas. Se debió a la truculenta acción atribuida a un
profesional irresponsable y suicida, que arrastró a la
muerte a un grupo de 150 personas que ocupaban ese
transporte aéreo.
¿Qué sucede hoy en día en la mente de muchos jóvenes
que deambulan por el planeta Tierra, con una mentalidad abrumada por problemas propios de la vida, que resuelven sus situaciones personales agrediéndose a sí
mismos y agrediendo a sus semejantes?
Este siglo XXI demuestra por este episodio y tantos
otros, o agrediendo a un solo contrincante por razones
banales o impulsados por dolencias físicas y/o psicológicas
no resueltas y no toleradas.
Si se busca en el fondo, siempre se llega a una consecuencia de la mente no formada para afrontar las
contingencias de la vida y se tiene la convicción de una
irresponsabilidad social que mueve los deseos de mucha
gente joven, incapaces de superar circunstancias negativas con sus conductas, que les lleva a matar al
semejante y a sí mismo para evadirse de sus carencias.
Habría que revisar toda la propaganda mundial que
predica cosas inalcanzables para muchos y sin embargo,
la mayoría emplean su vida en conductas plausibles y
de sana convivencia.
Por último siempre se llega a una palabra que hoy en
día ha perdido vigencia: educación.
La educación comienza desde que se nace, donde
se va formando a la futura persona en la realidad del
mundo en que se vive, para saber afrontar problemas y
situaciones que atañen a cada ser humano en la realización de su propia existencia, que muchas veces no tendrá todo lo soñado pero que a pesar de todo vale la pena
saber vivirla.
La vida es un regalo, aprender a controlarla, mantenerla
y convivir con los semejantes es un logro que todos
deberían desear para sí mismos y para los demás.
Dra. María Isabel Herrera
(DV n° 1222,1297, 1352,1399, 1433)
CURSO DE HISTORIA
El Instituto de Investigaciones Históricas de Avellaneda, organiza el seminario La
Declaración de la Independencia: los procesos de cambio sociales, políticos y culturales -25 de mayo 1810- 9 de
julio 1816-. Repercusiones en la ciudad y la campaña sur
de Buenos Aires. Se dicta los martes de 18 a 20 en el Centro
Histórico y Cultural Barracas al Sud, Avenida Mitre 366, P.B.,
Avellaneda. Estará a cargo de la titular del Instituto, la docente,
investigadora y escritora Irene Mercedes Aguirre y la participación es libre y gratuita. Informes: ☎ (011) 5227-7142 de 10 a
14 de lunes a viernes, institutodehistoriaavellaneda@gmail.com
PÁGINAS DE SALUD
El Dr. Abraham Botbol,
psicogerontólogo, presentó
su libro 50 estrategias para
afrontar el stress sin consumir ansiolíticos. En la foto, en su jardín, junto a
Carlos Imaz, titular de la
Asociación de Periodistas
Jubilados APJ.
Informes: ☎ (011) 4865-7527 abotbil@hotmail.com
LA VIOLENCIA DE LOS ESTAFADORES
Prometer es comprometerse.
Prometer más de lo que se puede hacer
es ir contra la lógica y engañar
al entorno.
C.B
El exhibicionismo de riquezas, así como el
ocultamiento de ellas genera inseguridad,
y obliga a recaudos y dependencias de gente
subcontratada para el disimulo o la exaltación.
Persona rica no es la que tiene mucho sino
la que no debe nada, es decir que todo lo que
posee está pago, sin compromisos futuros encubiertos por algunas promociones publicitarias
que los denominan capciosamente cuotas o
facilidades.
El poder de tener, no siempre es sinónimo de
tener el poder. Desposeídos encubiertos, son los
que tienen deudas y pertenencias de sus acreedores, muchos de los cuales buscarán un mayor
lucro con la mora de los ingenuos o de los
irresponsables.
La extorsión de los juicios por cobranzas impagas está siempre latente, frente a los morosos
®
®
Diario del Viajero
Si se pudiese morir de vergüenza, yo ya no estaría vivo.
Miguel Ángel Buonarroti (1475 - 1564)
1459
Hay quien dice: nunca discutas con un...
Hace tiempo leí una frase que
decía: Nunca discutas con un
imbécil, te hará descender a su
nivel y allí te ganará por
experiencia. La verdad es que no
sé con seguridad quién fue su
autor. Algunos dicen que fue
Albert Einstein, pero otros lo
ponen en duda. De todas formas,
de lo que no hay duda es que es
una frase muy acertada, ya que
en pocas palabras describe una
actitud humana, que podemos
comprobar con facilidad en
cualquier tertulia televisiva,
especialmente si su temática se
centra en el fútbol, la política
o la religión.
La verdad es que imbécil me
parece un poco fuerte, quizás
sería mejor fanático.
Ya sé que no es lo mismo,
pero las consecuencias suelen ser
bastante similares. Aunque
lógicamente, si una persona
además de fanático es imbécil,
entonces las consecuencias
pueden ser catastróficas.
Pero bueno, la cuestión es que la
terquedad de un imbécil o de un
fanático, hacen imposible o
estéril cualquier discusión que
tenga como finalidad llegar a un
entendimiento civilizado. Estos
personajes los podemos
encontrar en cualquier lugar,
pero como digo anteriormente,
donde mejor se aprecian es en
las charlas o tertulias
televisivas, en ellas, el imbécil o
el fanático de turno, se hace
dueño de la situación llevando la
discusión a su terreno. En ese
nivel, ellos logran confundir a
sus adversarios, mediante un
juego de preguntas y respuestas,
que logran desviar el tema
principal, hacia otro tema que no
tiene nada que ver con lo que se
discutía.
No sé si la imbecilidad o el
fanatismo son consideradas
enfermedades mentales, pero si no
lo son deberían serlo. Eso
permitiría mitigar las
consecuencias, mediante
terapias o fármacos.
El problema del imbécil o el
fanático, es cuando su patología se
desarrolla en el mundo de la
política, la religión o el fútbol.
En el fútbol podemos comprobar
como estos personajes, carentes
muchas veces de un mínimo de
educación, recurren a la violencia
para compensar las carencias de
argumentos verídicos que les
posibiliten defender lo
indefendible, en una sociedad
civilizada.
Discutir o intentar convencer a
un fanático es una tarea estéril,
sobre todo si su patología
fanático-imbécil se desarrolla en
el mundo de la política. En este
caso, si además el personaje es
un líder con poder, entonces el
caos se trasladará a la calle y al
final logrará el enfrentamiento
entre las masas populares.
Sobre todo si el líder está
respaldado por otros grupos de
fanático-imbéciles que lo
protegen y adoran. Entonces el
problema puede ser gigantesco,
pues esas son las mejores bases
para la implantación de una
democracia dictatorial
y populachera.
Según Albert Einstein, el pueblo
descenderá al nivel del imbécil,
que al final terminará
haciéndose dueño de la situación
y convirtiendo a las mayorías en
dóciles hordas de fanáticoimbéciles que cegados por su
terquedad, terminarán
endiosando al líder
y llevando el país al precipicio.
La verdad es que me compadezco
del país que caiga en manos de
un líder arropado por fanáticoimbéciles. Porque ellos negarán
todos los males que sufre el país
y sólo admitirán alguno de esos
males, con el fin de culpar al
mundo del desastre que jamás
atribuirán a su líder.
Pero el problema todavía se
agravará más, si encima el líder
termina creyéndose el único
que apuestan a los pagos diferidos por si las
cosas mejoran...
El diseño de la transformación positiva que todos
buscamos, tiene que tener en cuenta y saber
valorar a tiempo, el cambio que favorece
y el que perjudica, tanto en la economía
personal... familiar... nacional... y mundial...
La experiencia es como haber aprendido a
sembrar en el momento apropiado, en el lugar
adecuado, con la semilla conveniente...
Constantemente los medios de comunicación periodística informan sobre hechos de violencia
que afectan la vida de la población. Pero esas
crueldades repetitivas y constantes se dan en todos
los países del primer y tercer mundo. Cuando los
ciudadanos y sus gobernantes mejoran en su nivel
de responsabilidad solidaria, se mejora el coeficiente de seguridad, en tanto todos participemos
de esa vigilancia colectiva.
Pero así como nos choca la violencia física, y
exigimos que las organizaciones específicas
y los juzgados sancionen rápidamente a los
autores, otro es el nivel de tolerancia de quienes estafan metódicamente a un pueblo descuidado en esos temas.
salvador de la patria. Al final,
las mentes enfermas de
fanatismo e imbecilidad tomarán
las calles y en el país sólo podrán
sobrevivir y multiplicarse los
fanático-imbéciles, pues el resto
serán marginados o considerados
golpistas enemigos de la patria.
El fanatismo no tiene cura y la
imbecilidad tampoco. Caer en
sus redes es como caer en el
alcoholismo, nadie puede
ayudarlos si no reconocen su
mal y quieren salir de esa
situación.
En América Latina tenemos unos
cuantos gobiernos apoyados por
fanáticos. El principal síntoma es
que culpan de todos sus males al
resto de la humanidad, pero la
realidad es que el problema surge
cuando se defiende a un líder
carente de preparación, con ideas
obsoletas e infantiles, que utiliza la
demagogia como defensa y
tapadera de una ignorancia y
despotismo, que no le permiten
encontrar soluciones para sacar a su
patria de la miseria.
El problema del fanáticoimbécil es que, al igual que el
enamorado, ve en su líder algo
que sólo él admira, pero que
nadie más puede ver. No quiero
dar nombres de países cuyos
líderes se mantienen en el
poder, gracias los fanáticoimbéciles. Pero eso es fácil de
comprobar. Si hay pobreza,
inseguridad en las calles,
escasez de alimentos, falta de
productos energéticos, presos
políticos, censura periodística,
persecución de la oposición,
discursos demagógicos y las
calles siguen estando llenas de
manifestantes que defienden a
un gobierno inepto, esa es la
mejor señal de que usted cayó
en las redes de los fanáticoimbéciles.
Carlos A. Ochoa Blanco
(DV nº 1174, 1212, 1296, 1324, 1358, 1367,
1384, 1393, 1401, 1413, 1427, 1434, 1454)
desde Gijón, España, calveto8ab@yahoo.es
AM
570
Radio A
San Ma
4893-
www.am570radio
590
LS4 Con
Rivada
4338-
www.contine
630
LS5 Riv
Arenale
5219-
650
Radio B
Tucum
www.ambelg
710
Radio
Fitz Ro
4335-
790
LR6 M
Mansill
5777-
830
Radio de
Montevi
4779-
www.estoesa
870
LRA 1 Nacio
Maipú
4325-
910
LR5 La
Fitz Ro
5032-
990
LR4 Sp
San Ma
4893-
1010
Radio On
4372-
www.am1010on
1030
LS10 de
Gorrit
5197-
1070
LR1 El M
Rivadav
4121-
1110
LS1 Radio d
Sarmien
5371-
www.radiodela
1190
LR9 Am
Amena
4779-
www.estoesa
1350
LS6 Buen
Entre R
www.radiobuen
FM
89,9
La I
J. Salgue
4803-
www.fmlai
92,7
FM La
Sarmien
5371-
www.la2x
93,7
Ro
Maipú
4999-
94,3
Disn
Bme. Cr
94,7
FM Pa
E. Ravign
4899-
www.radiopa
95,1
Me
Freir
www.metr
95,9
Rock
Freir
www.fmrock
96,7
Radio C
Naci
Maipú
4325-
97,5
FM V
La malformación y la deformación se acumulan en
los individuos de la misma manera que las enfermedades epidémicas o crónicas. En materia de salud
cuando no hay un diagnóstico correcto el tratamiento
se vuelve azaroso. Ocurre lo mismo en materia de
política educativa, económica y social, en donde los
niveles pueden bajar o subir paulatinamente, si los
recaudos son acertados o no.
To l e r a r l o s f r a u d e s e c o n ó m i c o s es aceptar por convivencia o connivencia el desgaste
de un pueblo distraído en sus metas y objetivos.
La especulación empresaria hace participar a
funcionarios y hombres políticos, representativos
u ocultos, en todo tipo de negocito o negociado,
que no está fundado en lo que se invierte sino en
lo que se revierte. Muchos ya estamos cansados
de asistir a la ceremonia de colocación de una
piedra fundamental de algo que se convierte en
una promesa a muy largo plazo. En el teatro los
aplausos se dan cuando la obra termina. En la
producción la fiesta recién comienza cuando la
obra funciona a pleno.
Carlos Besanson
Publicado en el Diario del Viajero n° 1008,
del 23 de agosto 2006
97,9
Radio C
B. de Irig
5031-
98,3
Me
Uriart
4535-
www.mega.1
98,7
Nacio
Música F
Maipú
4394-
www.radiona
99,9
LA
Mansill
100,
Blue
Cond
4010-
www.bluef
101,
POP R
Uriart
4535-
102,
Aspe
Hondur
103,
Vort
Lacroz
www.vorte
103,
TK
Uriart
104,
Cultura
B. de Irig
5031-
www.culturam
Diario del Viajero
El fracaso fortifica a los fuertes.
Antoine J. Saint – Exupéry (1900 -1944)
1459
Caravana solidaria
Celebrando los 140 años
del Hospital de Niños
Ricardo Gutiérrez (DV n°
1096, 1146, 1199, 1242, 1358,
Desnutrición infantil y responsabilidades mayores
La desnutrición en la Argentina es actualmente
una de las causas más dramáticas de mortalidad
infantil. Es una patología que avanza y se instala
en las poblaciones más vulnerables y rodeadas de
extrema pobreza.
La desnutrición aguda o severa es la que provoca la
muerte de niños en edades tempranas, antes de los dos
años de vida, pero que evidencia la existencia de un
trastorno mayor, endémico, que facilita la aparición de
otras formas de desnutrición, más lentas, solapadas y
crónicas, que son las que comprometen el capital social
de un país, que son los millones de chicos que se están
desarrollando en pésimas condiciones en los primeros
años de sus vidas, lo que les produce un daño cerebral
irreversible y limitan sus capacidades futuras.
La mortalidad infantil y materna son el reflejo de múltiples causas, condiciones ambientales y socioeconómicas. Las causas son multifactoriales ya que surgen
de sumar falta de agua corriente y cloacas, así como
de la carencia de una comida abundante, permanente
y de calidad. Todo ello acarrea las enfermedades asociadas, en particular la tuberculosis y las medio-ambientales
Son las provincias del Norte argentino NOA y NEA
las que concentran la mayoría de los casos de desnutrición aguda o severa, pero aún en la Capital Federal
y en las provincias más ricas existen también casos
larvados que irrumpen esporádicamente y que nos
recuerdan cruelmente su existencia, en particular en
los asentamientos de los pueblos originarios.
Estos niños rinden menos en la escuela, en la actividad
física y tienen dificultades con posterioridad para
insertarse en el mercado laboral.
Es un tema muy complejo que tiene una larga historia
en la Argentina y en particular en Salta, una de las
provincias más afectadas, en la que en el año 2013, de
un total de 8.200 defunciones infantiles, 23 casos fueron
por desnutrición solapadas, que aumentan como ya
mencioné, el riesgo de otras enfermedades como la tuberculosis.
Existe al respecto de la desnutrición, una desigualdad
evidente entre el norte y el sur del país. La desnutrición crónica afecta mayoritariamente al sector más
vulnerable de la sociedad y en particular al 8% de la
población de niños menores de seis años; en una etapa
de su vida en que se define su futuro desarrollo intelectual.
La mayor parte de los niños que padecen desnutrición crónica, desarrollarán durante su niñez y adolescencia sobrepeso y obesidad y sufrirán un retraso
en su crecimiento, mientras que tienen un 50% más
de riesgo de padecer diabetes o un trastorno cardiovascular.
Más del cincuenta por ciento de las muertes por debajo del año de vida, según la Organización Mundial
de la Salud (OMS) tiene como antecedente la desnutrición de los niños.
El problema de la Desnutrición Infantil se agudiza
cuando además, la falta de una alimentación adecuada
se presenta en niños que viven en un ambiente caracterizado por la polución ambiental extrema. Un buen
ejemplo al respecto es el caso de la Cuenca de los ríos
Matanza-Riachuelo, que es una de las diez vías de agua
más contaminadas del mundo.
El Riachuelo tiene altísimas concentraciones de cadmio, mercurio, níquel, plomo, cromo, arsénico, bencenos, hidrocarburos clorados, pesticidas, herbicidas,
zinc y bacilos intestinales Coli, hasta 80 veces superiores a los niveles máximos aceptables. Como la
Cuenca está poblada por más de tres millones de personas -el 12 % de la población total del país- de los
cuáles sólo el 40% posee cloacas y el 60% agua potable.
Como 1.300.000 personas utilizan pozos negros y cámaras sépticas conectadas a la napa de agua potable,
esto constituye un importante riesgo de graves enfermedades en su amplia zona de influencia, al que se le
agrega el grave hecho de la desnutrición infantil.
Los niños desnutridos sufren más los cambios climáticos que los adultos y son mucho más vulnerables
a la contaminación ambiental, provocada por la polución y por los gases de efecto invernadero.
En la población pediátrica es evidente la influencia
nociva de la alteración del medio ambiente, producida
por el progresivo aumento global de la temperatura
terrestre a largo plazo, por la actividad industrial,
el tránsito automotor y la producción energética.
En un año electoral es importante solicitar a los políticos profesionales y a los candidatos presidenciables
su opinión sobre cómo van a combatir éstos flagelos,
que afectan en forma directa nuestro futuro, ya que
amenaza a nuestro capital humano en su período de
desarrollo más importante, como es la niñez.
Paquetes, Hoteles,
Excursiones y toda la
informacion de Viaje
pasajeros
indivicuales y grupos.
Encuentros en Francés,
Para grupos reducidos,
Le Gouter para viajeros.
Una nueva empresa que ofrece todos los
destinos con información personalizada.
MINITURISMO:
Abril 19: Luján, Carlos Keen y Villa Ruiz
26: Ballet en el Teatro Argentino de La Plata
Mayo 1-2-y 3 : Azul y Colonia Hinojo
SALIDAS GRUPALES INTERNACIONALES:
Mayo 8: Cuba 27: New York, Miami- Boston
Agosto 18: París y Ciudades del Este.
☎ (011) 4779-2842 / 15-5748-2589
viajeros.fvp@gmail.com
w w w . c u l t u r a y r a i c e s . t u r. a r
CONSULTAS Y RESERVAS
Diario del Viajero ®
Av. de Mayo 666 Buenos Aires 4331-5050
r e d a c c i o n @ d i a r i o d e l v i a j e ro . c o m . a r
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
Para realizar donaciones a la Cooperadora del Hospital Dr. Ricardo Gutiérrez
deben acercarse de lunes a viernes, de 8 a 17, en Gallo 1330, Buenos Aires.
Se necesita leche en polvo maternizada, pañales descartables y libros infantiles en buen estado, para la biblioteca interactiva. También se pueden
hacer donaciones en efectivo: Citibank N.A, sucursal Barrio Norte, cuenta
N° 0022833-014 // CBU 0167777-1 0000022833014-1 // Cuenta Corriente:
Asociación Cooperadora - CUIT 30.54452420.4
Lo invitamos a peregrinar con el
acompañamiento de un sacerdote.
Varias salidas en el año:
mayo, agosto, septiembre, octubre,
noviembre y enero 2016.
Tocando el cielo
con las manos
Curso de astronomía en tres clases.
El cielo, estrellas, planetas, coordenadas
y medida del tiempo
Uso de mapas celestes, relojes
de Sol y nocturlabios
Los lunes 4, 11 y 18 de Mayo, a las 17
En la sede de Diario del Viajero
Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires
No se admitirá la entrada sin inscripción previa
Contacto: Cel. 15-6249-4338
costa789@hotmail.com
García Menéndez
ESTUDIO DE ABOGADOS
Dr. Miguel A. Lacour
LEG. EVT N° 16066
Solución y diseño para la realización
de programas de televisión
Bajo costo calidad profesional
y tecnología de alta definición
1408, 1409), el domingo 10
de mayo se llevará a
cabo la 22° edición de
la Caravana y Megafestival Solidario, una tradicional cruzada anual protagonizada por famosos y taxistas. El evento tiene como
objetivo recaudar fondos y donaciones para la construcción de un laboratorio de estudios complejos y compartir
un día de alegría con los 330 niños internados.
La fiesta solidaria comenzará a las 9.30 de la mañana
con una caravana de 9.800 conductores de taxis, remises
y autos particulares repletos de juguetes, que partirá desde
la sede central de la mutual AMCA, Av. Boedo 150, y culminará
en el acceso del hospital Gutiérrez, Gallo 1330 y Paraguay, a las
11.30. En las últimas cuadras, se sumará a la caravana
el piloto Marcos Di Palma, con su auto de carrera.
Simultáneamente, en el escenario habrá shows artísticos y musicales de solistas y bandas, que se podrán
disfrutar con entrada libre y gratuita hasta las 18.
Bouchard 468, piso 4° G
(1106) Buenos Aires
☎/fax (011) 5252-3386
www.garciam.com.ar
(DV n° 1126, 1137, 1327, 1338, 1381, 1415, 1438)
Médico Cirujano, Especialista en Otorrinolaringología, Alergia
e Inmunología y Administración Hospitalaria.
www.lacournuevatendencia.com
Estudios de Grabación
de Televisión HD
Programa: Títulos de Primera
del Turista: 4302-7816 Automóvil Club Argentino Av. del Libertador 1850 - 4808-4000 Servicio
Meteorológico 4514-4253 • Ombudsman 4383-3668 • Defensa del Consumidor 0800-6661518 • Hora Oficial 113 • Información en Guía 110 • Reparaciones 114 • Servicio Internacional por
operadora 000 • Telediscado a Mon tevideo 059 • Telediscado a Colonia (ROU) 0222
2115 (Urgencias Médicas 132) Instituto Pasteur 4982 6666 AySA 6333 2482 (Consultas, Reclamos técnicos y Urgencias) Edesur: 0800 333 3787 Edenor 0800 666 4002 / 03 / 04 (emergencias
o falta de suministro) • Metrogas S.A. 4309-1050 • Gas Natural Ban 0810-888-1137 • SOS Amigo Anónimo 4783-8888 • Banco de Sangre 4305-4777 (Centro de Hemoterapia) • Alcohólicos
Anónimos 4931-6666 • 4325-1813 • Defensa Civil 103 - 4956-2106 / 2110 • Cenareso Recuperación drogadictos 4304-6248 - 4305-0091/96 • SEDRONAR Orientación en adicciones 0800-222-1133
• Asistencia al Suicida 4962-0660 • Violencia familiar 0800-666-8537 • Línea Te ayudo (adolesc. y niños) 4393-6464 • Número de los Niños 102 (denuncias por maltrato a menores)
274, tel. 4326 9418/7739 fax 4326 5915 Tierra del Fuego: Sarmiento 745, tel. 4322 7324/7524 Tucumán:
Suipacha 140, tel. 4322-0010 - Casa de la Municipalidad de la Costa: Bmé. Mitre 1135, tel. 43810764/4383-7990 - Mar del Plata: Av. Corrientes 1660 loc.16 tel. 4384-5722 / 7919 Casa de Pinamar: Florida
930 piso 5º b Municipalidad Turismo de Villa Carlos Paz: Lavalle 623 of. 38/39 - tel/fax 4322-0348.
Entre Ríos: Suipacha 844, tel. 4328 5985 / 4326 2703 Formosa: H. Yrigoyen 1429, tel. 4381 2037/7048
Jujuy: Av. Santa Fe 967, tel. 4393-1295- La Pampa: Suipacha 346, tel. 4326-1145 /1769- La Rioja: Av. Callao 745,
tel. 4813-3417/19, fax: 4813-3418 - Mendoza: Av.Callao 445, tel. 4371-0835 - Misiones: Av. Santa Fe 989, tel/fax.
4317-3700/09 - Neuquén: Maipú 48, tel. 4343-2324 - Río Negro: Tucumán 1916 tel. 4371-7078/7273 Salta: Av. Roque
®
COCINA ITALIANA
VA L E T P A R K I N G
A l i c i a M o r e a u d e Ju s t o 1 1 4 0
P u e r t o M a d e r o, B u e n o s A i r e s
Te l : ( 0 1 1 ) 4 3 4 2 - 8 6 8 9 / 8 2 4 3
marcelopmadero@ciudad.com.ar
Delivery
Salón de eventos
Yakiniku - kobe Beef
(011) 4784-1313
www.fujisan.com.ar
Mendoza 1650 - Belgrano - CABA
BADENI, CANTILO
& CARRICART
ABOGADOS
Reconquista 609, piso 8º (1003)
Buenos Aires - Argentina
Te l / f a x : ( 5 4 - 1 1 ) 4 5 1 5 - 4 8 0 0
estudio@bclc.com.ar
www.badeniabogados.com
De Tango, todo... CLUB DE TANGO
Libros - Partituras - Cassettes - Compact disc - Revistas - Artículos
Publicaciones nacionales y extranjeras - Videos - DVD
Paraná 123 piso 5º oficina 114 (1017) Buenos Aires
Telefax 4372-7251 • www.clubdetango.com.ar
ENVIOS AL INTERIOR Y EXTERIOR DEL PAIS
MEMORIA TURÍSTICA
Diario del Viajero
®
Los estoicos afirmaban que un buen rey puede
pasear por las calles sin escoltas.
David Mamet
1459
Sector con positiva y sostenida historia
Por Antonio Torrejón
torrejon2010@gmail.com
Esta bella escultura se encuentra emplazada en una provincia del Norte argentino. Nos interesaría que los siempre
curiosos y memoriosos lectores de Diario del Viajero
nos ayudasen a precisar algunos detalles al respecto. Para
ello les proponemos estas preguntas: 1-¿Dónde se encuentra exactamente? 2-¿Qué representa? 3-¿Quién
es su autor? Las primeras respuestas correctas que sean
traídas en persona o por mail a nuestra redacción, Avenida
de Mayo 666, Buenos Aires, o a la sede de los periódicos
de todo el país que insertan en sus ediciones Diario del
Viajero, recibirán un libro como reconocimiento.
MEMORIA TURÍSTICA 1 4 5 7 / 5 8
En la edición anterior publicamos una fotografía de
la entrada al Parc de La Ciutadella, en Barcelona,
España. Se encuentra lindante al zoológico de la
misma ciudad, es un gran espacio verde con significativas esculturas. En el Passeig Lluís Companys se
destaca el Arco del Triunfo.
B
n
ón
zó
uz
Bu
de Ideas Impresas
BUENOS AIRES NOIR
El Secreto
Fue sabiendo que no le iba a gustar
el premiado, que no sólo objetaba su
visión política, opuesta a la suya, sino
que seguramente sería arrogante, dado que era el nuevo premio Nobel, con
una carreta tan larga como distinguida. Ella lo había estudiado de joven
en la Facultad y ya entonces era muy
reconocido. Pero por más gran escritor
que fuera, sus ideas políticas chocaban
con las suyas.
Cuando lo vio entrar en el museo que una vez fuera hogar
de otro escritor, maestro de los maestros, seguido por un cortejo de amistades y periodistas, advirtió que era alto. Seguía
pareciéndolo aún al ser rodeado por los allí reunidos para
recibirlo. Como moscas atraídas por la miel, los invitados se
aglutinaron alrededor del Nobel. Ella se mantuvo a la distancia contra la pared, bajo el retrato del antiguo dueño de
casa y, desde allí, coronada por el retrato del escritor más
ilustre, observaba al otro midiendo las distancias.
Recordó la monografía que ella había escrito, al cursar el
posgrado, en defensa de las prostitutas que aparecían
en una de las novelas más comentadas del autor invitado.
Él era ya, en ese entonces, un nombre que trascendía fronteras culturales. Ahora, el premio Nobel lo confirmaba.
Mientras ella lo contemplaba, él levantó la vista hasta encontrar la mirada que ella le dirigía, y en ese furtivo cruce
él dio a entender su interés. Lo que más le llamó la atención
a ella fueron sus ojos llenos de un misterio inteligente, profundamente oscuros, y sí, debía reconocerlo, fascinantes.
A medida que transcurría la visita del museo, ella seguía
el recorrido uno o dos pasos atrás del cortejo, como una
sombra que quiere incorporarse pero se resiste. En cada
curva del recorrido, él procuraba con disimulo ver si ella
aún estaba allí. A su vez, ella calculó que se separaría del
grupo para ver si él seguía buscándola o si era todo fruto
de su imaginación. Retornó al pie de la escalinata, bajo
la protección del retrato. Pocos minutos después, el cortejo
se dirigió al segundo piso. Al subir la escalinata, el Nobel
pasó al lado de ella, rozándola, tal vez a propósito. Ella
aprovechó entonces para retenerle la mirada mientras
esbozaba una sonrisa: Maestro, gracias por su literatura,
susurró. Él se detuvo, agradecido, y casi con rubor le respondió Gracias a ti, por leerla...
Gwendolyn Díaz Ridgeway. Buenos Aires Noir
Nueva Generación ☎ (011) 4696-1901
La autora nació en EE.UU. y creció en Buenos Aires, Argentina.
Recibió su doctorado con especialización en Literaturas Hispanas de la Universidad de Texas en Austin. Allí conoció y tomó
seminarios especiales con Jorge Luis Borges, Carlos Fuentes y
José Emilio Pacheco, entre otros.
De los sectores productivos, relevantes y genuinos de nuestra
República, el menos conocido en su historia, potencialidad
y proyección, es el turístico. Hoy uno de los primeros generadores de riqueza y puestos de trabajo, lo que agrega razones para recorrer tramos de sus últimos 100 años, para
evaluar los hechos, circunstancias, extraer conclusiones y
con un equilibrado balance, rescatar estilos, estrategias,
cultura, identidad, con que hemos construido el presente.
No se puede querer lo que no se conoce, de allí que nuestros
compatriotas sepan lo que sus ancestros concretaron y nos
legaron, en una actividad de gran proyección horizontal,
social, de mucha participación, emprendedora y PyME.
El Turismo, al ser un sector de encuentro de la vida de los
seres humanos, que ha tenido que ver en forma directa e
indirecta con la colonización, la educación, la cultura, la renovación productiva, la creación de infraestructura -caminos,
puertos, aeropuertos, centros de salud, hospedajes, confiterías, agua, luz, gas-, que hacen a la calidad de vida de pueblos
y ciudades, que al conocer su historia, descubriremos otras
importantes, que hicieron el país de hoy y sus regiones.
Sensibilizar a mucha gente que se informe por nuestras
difusiones y muestras, significará, acelerar la formación
de una adecuada conciencia valorativa y de servicio, e
incrementará la autoestima, por las cosas que son nuestra identidad, marca, el ineludible capital colectivo.
Las migraciones, los viajes, han sido consustanciales al ser
humano durante miles de años. El hombre primitivo necesitaba viajar para sobrevivir, era nómada como única manera
de obtener el sustento y una elemental morada. El sedentarismo elimina la necesidad de desplazarse para sobrevivir,
en la medida en que las nuevas condiciones le permiten intensificar la agricultura, dar solidez a la morada y establecer
relaciones sociales y comerciales mucho más amplias que
las grupales para defenderse de los ataques y organizarse.
Una vez que el sedentarismo se convierte en conducta
común de los miembros de las sociedades, el viaje recupera
e incrementa los antiguos valores de la época nómada.
El descubrimiento de la máquina de vapor, abre nuevas
y excitantes perspectivas: el comercio, la conquista, la
libertad, la aventura, la huida, la peregrinación.
En la vieja China y en Egipto, el viaje de placer, de
aventura o de descanso estaba a la orden del día entre
los reyes, faraones y sus cortesanos. El Antiguo Testamento se refieren a numerosas relaciones comerciales
entre los pueblos de Oriente, que se derivan de las
guerras como motor de la conquista o bien de los pactos,
el viaje es el instrumento para esos objetivos.
Sócrates, hablaba a sus discípulos de la necesidad de viajar
para acrecentar el acervo de conocimientos. El precedente
más inmediato del moderno turista sería el de aquel joven
de alta alcurnia de los siglos XVII y XVIII que realizaba su
grand tour por las casas de amigos, protectores y cortes de
los reyes durante varios años, a fin de curtirse en el conocimiento de las gentes de mundo, como antesala de la carrera
diplomática; o el de aquel comerciante que se trasladaba a
otro país para recabar información para sus negocios.
El pueblo llano se lanza a los caminos a pie, a caballo o en
carruaje, en alguna que otra oportunidad histórica de su
vida. Los grandes viajes entre los siglos XIII y XVI para
descubrir nuevas tierras, nuevas culturas, entre Marco Polo
y Colón, amplían los horizontes del mundo conocido.
Daniel Barrera Molina
s,
esía to
n
po
s y r cie
o
rso
Ve ien p
c
al
José Francisco Tallarico
1ª Edición
contribuyen a la Colonización. Desde el comienzo del
Siglo XX hasta el final de la Segunda Guerra Mundial
el factor fundamental fue el automóvil.
En Argentina, la creación del Sistema de Parques Nacionales en 1934, propiciado por el Dr. Exequiel Bustillo,
no sólo impulsó la protección y manejo estratégico de
espacios relevantes de naturaleza, sino que fue el principal impulsor de un sustentable uso alternativo, con la
creación en 1941 de la Comisión Nacional de Turismo
y el plasmado posterior en el área del Poder Ejecutivo
Nacional, de la Dirección Nacional de Turismo, consiguiendo oficializarla en el Ministerio de Agricultura de
la Nación. En el complejo período de la Segunda Guerra
Mundial, y luego sobre la finalización de la misma, por
razones de geoestrategia, colocan las herramientas para
el desarrollo y consolidación de fronteras, las Direcciones
de Turismo y Parques Nacionales, en dependencia directa
con dicho Ministerio, para la integración, difusión, conservación y desarrollo. Más adelante una perceptiva de
gestión inclusiva del Presidente Perón, da origen a un
pionero turismo social, reconocido en el mundo, y un inédito
proyecto de turismo federal, echando las bases de un
tráfico turístico masivo que siguió hasta 1951, integrado
en sus políticas y gestión a Parques Nacionales, respondiendo a una visión fundadora de estadistas.
La nacionalización de los ferrocarriles, la creación de
Aerolíneas Argentinas, la consolidación del transporte marítimo y fluvial, y una nueva dinámica del autotransporte,
significó colocar la herramienta de la promoción del viaje
junto al Ministerio de Transporte de la Nación, y a Parques
Nacionales dándole cabida al area de los recursos naturales. En el Siglo XIX y XX, el Ministerio de Agricultura
era el eje del Poder Ejecutivo. La evolución del país desde
las últimas décadas, significa que no existe la movilización
del turismo si no se mantiene una estrecha relación para
ayudar en la sustentabilidad de los atractivos.
Al igual que en el mundo occidental de 1950 a 1980 el ciclo
del turismo masivo de playa, también se da en nuestro
país, que hoy se ve obligado, como todo el mundo, a buscar
una diversificación, con programas de Turismo Náutico.
Tomar camino con el Tercer Milenio, el turismo
desencadenado por el transporte y los precios de tentación, para crecer con excelencias y calidades sostenidas. El hombre activo, protagonista y respetado, es
la razón de ser de esta hoy multidisciplina.
No se vaya sin
un recuerdo
Regalos Típicos
Ponchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillería
Tallas de madera - Pantuflas de corderito
Av. de Mayo 708 (1084) Buenos Aires
Tel: 4343-3969 - clor_rose@yahoo.com.ar
Lic. Elizabeth Tuma:
elizabeth.tuma@gmail.com
´
112 años
Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)
y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
S. Pedro G. Telmo
1822 Aparece La
Abeja Argentina
órgano de la
Sociedad Literaria
S. Benedicto
José Labre
1879 Julio A. Roca
inicia la Campaña
Entre las ciudades de Necochea y Quequén se encuentra
del Desierto
la desembocadura del Río Quequén en el Óceano Atlántico.
Una opción diferente al turismo de playa, con la posibilidad
1906 nace
de practicar pesca deportiva y deportes acuáticos
Dr. Luis Federico
Leloir (✝1987)
De las grandes etapas del turismo en el mundo, podemos
Día Mundial
nombrar la máquina de vapor, a finales de la Primera
de la Voz
Guerra Mundial, los rudimentos de la actividad turística
Consulte sobre asesoramiento
y realización con bajos costos
de diseño, armado e impresión
´
Miércoles
CM
El libro que siempre soñó hacer,
es posible...
Mi nunca más
CM
16
Jueves
Residencia para Jóvenes Mujeres
Humberto Primo 2360 - Buenos Aires
☎ (011) 4941-3775 ywcaargentina@yahoo.com.ar
15
ABRIL
Y.W.C.A. Asociación Cristiana Femenina
Cuando visite Buenos Aires use nuestra casa.
Estadías breves y prolongadas y comodidades
para estudiantes. Precios accesibles.
ABRIL
FLORISTAS
ABRIL
17
CM
Viernes
San Aniceto,
Esteban Harding
1787 Levy
Hutchins inventa
el reloj despertador
ABRIL
18
LN
Sábado
Beata María de la
Encarnación
1774 nace
Mariano E. de
Sarratea ✝1849
ABRIL
19
LN
Domingo
Santos León IX
Papa y Ema
1822 se crea en
Buenos Aires
Academia de
Medicina
1825 parten de
San Isidro a
Agraciada los 33
Orientales
1998 + Octavio
Paz (1914) ,
Premio Nobel de
Literatura 1990
ABRIL
20
LN
Lunes
Santa Inés de
Monte Pulciano
1894 estrenan en
Buenos Aires
La verbena de
la Paloma
ABRIL
21
LN
Martes
Vicente López 1923
Recoleta (1128)
Buenos Aires
☎ /fax 4801-0355 / 1484
armando@interlink.com.ar
www.armandofloristas.com.ar
San Anselmo
Día de la Higiene
de la Seguridad
Laboral y del
Traductor
ABRIL
22
LN
Miércoles
CHINCHILLAS
VENTA DE REPRODUCTORES
Mejore la calidad y productividad de su criadero
VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - Consúltenos
Tel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar
San Leónidas
1779 se funda la
ciudad de Viedma
Día de la Tierra
y del Trabajador
de la Construcción
®
Diario del Viajero
Une a tu espíritu con vínculos de acero, aquellos amigos que
adoptaste después de examinada su conducta.
William Shakespeare (1564 - 1616)
1459
Singular y Plural por Ximena C.
Noches de sueños
Diálogo con la poesía
El domingo 19 de abril a las 20.30 se inaugurará el
Festival Internacional de Poesía en la Usina del Arte,
Pe d r o d e M e n d o z a 5 0 1 , B u e n o s A i r e s.
Para este invierno la etiqueta Solo Ivanka presenta
una colección inspirada en lo onírico y lo orgánico como
eje de su propuesta. Son diseños propuestos de un cuento en un bosque encantado. Solo Ivanka apunta en estas
prendas a que la mujer se vea radiante y femenina.
Informes: Montevideo 1859, del barrio de Recoleta, Buenos Aires
La pasarela de Maureene
En este marco se presentará una serenata del dúo colombiano de folk electrónico Lulacruza y lecturas de los
poetas: Víctor Redondo (Argentina), Ahmad Al-Shahawy
(Egipto), Patrizia Cavalli (Italia), Fernando Aguiar (Portugal),
Gcina Mhlope (Sudáfrica), Antonio Requeni (Argentina).
Los árboles dicen, el sábado 18 y el domingo 19
de abril, de 15 a 17: La
poesía toma las plazas,
intervención artística al
aire libre, recitales y encuentro con poetas de distintas lenguas en: Plaza Parque Patricios, Av. Caseros entre Almafuerte y
Monteagudo; Plaza Barrancas de Belgrano, Zavalía entre Echeverría
y Sucre; Parque Centenario, Leopoldo Marechal y Av. Patricias Argentinas;
Plaza Arenales, Mercedes entre Parejas y Nueva York; Parque
Saavedra, Av. Melián entre Vilela y Paroissien.
El lunes 20 de abril de 18 a 21, Diálogo poético en la
Biblioteca Ricardo Güiraldes, Talcahuano 1261, encuentro
entre poetas participantes y lectores, charlas informales,
lecturas, música y performances. También habrá actividades en los bares notables de la ciudad de Buenos Aires.
Informes: www.festivalpoesiabsas.com.ar
Borges las inspira
El grupo de lectura Ellas en los cuentos de Borges
con la coordinación de la escritora Ana María Cabrera
(DV n° 1375, 1387, 1418), los jueves de abril a las 11.30 en
la Fundación Internacional Jorge Luis Borges, Anchorena 1660, Buenos Aires. El 23, La intrusa -El informe de
Brodie, 1970- y el 30, Ulrica -El libro de arena, 1975El grupo está dirigido a todo público. Arancel: $500.Informes: a n a m c a b r e r a 2 3 @ g m a i l . c o m
a
El amor tiene muestra
La creadora de indumentaria Maureene Dinar ha diseñado una colección que representa el espíritu de este
tiempo, logrando infundir confianza personal y alta sensualidad en quienes visten sus originalísimas prendas.
La exhibición Enamorados se presentará en el Museo
de la Ciudad, Defensa 223, Buenos Aires, hasta el domingo 10
de mayo. Se trata de un recorrido por los usos y costumbres del amor romántico en la ciudad de Buenos Aires, a través de trajes de novia, accesorios, objetos, correspondencia, fotografías y otros testimonios Horario:
lunes a viernes de 11 a 19. Sábados, domingos y feriados
de 10 a 20 Entrada general $5. Lunes y miércoles gratis.
Informes: ☎ (011) 4331- 9855 infomuseociudad@buenosaires.gob.ar
La mirada interior
La exposición Eugenio Cuttica. La mirada interior
podrá apreciarse hasta domingo 31 de mayo en el
Pabellón de exposiciones temporarias del Museo
Nacional de Bellas Artes, Avenida del Libertador 1473, Buenos Aires. La muestra recorre la producción de Eugenio
Cuttica (DV n°940, 1067, 1142) desde las obras de la década del 70 hasta las más recientes. Está estructurada en tres núcleos Los inicios, El grito y El silencio, en los que, la producción pictórica y una serie
de instalaciones y objetos se despliegan en el espacio
de la sala. Horario: martes a viernes de 12.30 a
20.30; sábados y domingos de 9.30 a 20.30. Las visitas guiadas se realizarán a partir del martes 21
de abril, de martes a domingo a las 18. Entrada
libre y gratuita. Informes: ☎ (011) 4803-0802
Todas las semanas
léanos en
www.diariodelviajero.com.ar
CHARME
COIFFEUR
¡Las espero!
en el nuevo local
☎ (011) 4802-4861
Av. Coronel Díaz 2614
Buenos Aires
ABOGADO
Dr. Roque Tripodi
Sucesiones
Capital y Provincia
Te l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3
El Instituto Cardiovascular de Buenos Aires -ICBA-,
participará de la sexta edición de Fila Race, que se llevará a cabo el domingo 19 de abril a las 8.30 en Puerto
Madero, desde el Parque Micaela Bastidas, con una distancia de 10 km competitivos y un recorrido por las calles
típicas y los edificios históricos de la zona.
El ICBA dispondrá durante todo el evento de un espacio
de atención cardiosaludable donde especialistas de la
salud monitorearán la presión, el contorno de cintura y
el índice de masa corporal y orientarán sobre los valores óptimos para una buena salud cardiovascular.
Informes: www.fila.com.ar/race/
Desayuno para celebrar
El viernes 24 de abril a las 8.30 de la mañana, la YWCA
Argentina celebrará un nuevo cumpleaños -160 añoscon El Desayuno mas largo del mundo en el Salón Río
Paraná del Hotel Panamericano, Carlos Pellegrini 525,
subsuelo, Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4300-8472 / 4941-3775
ywcaargentina@yahoo.com.ar / stellamar@datamarkets.com.ar
Una noche en la terraza
InterContinental Buenos Aires, Moreno 809, Buenos Aires, presenta una propuesta de cena - baile para adultos -a partir
de 35 años-, el sábado 25 de abril en la Terraza del
Virrey. Habrá un show durante la cena y música seleccionada por DJ. Para la cena, el chef ejecutivo Bertrand
Eginard y su equipo idearon un exquisito buffet para
acompañar una noche para compartir en pareja o con
amigos. El precio por persona es de $595 -Incluye vinos y espumante,
bebidas sin alcohol y café-. Informes: ☎ (011) 4340-7201
El sol en su justa medida
El Instituto de Diagnóstico e Investigaciones Metabólicas
-IDIM- ofrecerá la charla El sol: no sobreexponerse, tampoco evitarlo, el miércoles 22 de abril a las 17.30 en Libertad 836, Buenos Aires. Estará a cargo de la Dra. Patricia Slavinsky, especialista en endocrinología, quien
hablará sobre la deficiencia de vitamina D, sus riesgos,
y los tratamientos que se ofrecen. La misma conferencia
se repetirá el miércoles 29 de abril a las 18.30hs, en
Amenábar 1945, Buenos Aires. Las charlas son abiertas
y gratuitas. I n f o r m e s : w w w. i d i m . c o m . a r
Abuelos informatizados
El curso-taller gratuito Viejitos Piolas 3.0, dirigido a
personas mayores de 50 años sobre Computación básica
-PC, mail, chat, Skype, etc- y ejercicios para estimular la
memoria y atención. Tienen un mes de duración y se realizan
los martes y jueves de 17 a 20, en Rincón 326, Buenos Aires
durante todo el ciclo lectivo
También pueden inscribirse al Taller de los viernes
de 17 a 20 quienes han hecho el curso o ya tienen
conocimientos sobre computación para practicar,
profundizar conocimientos y aprender nuevos temas.
Informes e inscripción: ☎ (011) 155-418-9503
viejitospiolas3.0@usuaria.org.ar
La solidaridad femenina
Trigo, obra de Eugenio Cuttica
ORATORIA
Herramientas para
la Comunicación
Prof. Guillermina Brigante
Superar la timidez
Generar credibilidad
Informes: ☎ (011) 15-5623-0646
comunicacion.oratoria@gmail.com
www.guillerminabrigante.com.ar
PROFESORA DE ITALIANO
Norma Cenci
Adultos
Gramática / Conversación
Perfeccionamiento / Viajeros
☎ (011) 15-5729-1912 / 15-3416-3271
Antique César
COMPRA Y VENTA
platería, petit muebles
cuchillos y dagas antiguas
adornos y objetos de colección
Vamos a domicilio
☎ (011) 4951-3166 / 15-5869-1964
c e s a r. p r o d @ g m a i l . c o m
BOMBONERÍA
A LOS HOLANDESES
Ayuda para familiares
y amigos de alcohólicos
0-800-333-0784
www.alanon.org.ar
☎ (011) 4 3 8 2 - 9 3 1 1
Carrera cardiosaludable
Descubra
y saboree
chocolates y exquisiteces
artesanales
Muñecos musicales y regalos empresariales
Avenida de Mayo 826 BUENOS AIRES
☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar
La Fundación Avon convoca a participar de la 8ª edición del premio Mujeres Solidarias 2015 (DV n° 1049,
1160, 1248, 1386, 1412).
Bajo el lema Mujeres liderando los Objetivos de
Desarrollo del Milenio. La distinción se otorgará
a quienes estén trabajando por la comunidad, a
través de proyectos solidarios, en áreas de salud,
desarrollo social y promoción cultural.
Se reconocerán iniciativas que contribuyan a alcanzar objetivos promovidos por la ONU, como
Erradicar la pobreza extrema y el hambre; alcanzar la educación básica universal; promover el
trabajo decente; reducir la mortalidad infantil;
promover la igualdad y la equidad de género;
combatir el vih/sida, la tuberculosis, el chagas
y otras enfermedades; mejorar la salud materna;
asegurar un medio ambiente sostenible.
Las postulaciones se recibirán hasta el viernes
19 de junio.
Las bases y formularios de inscripción se pueden consultar al ☎ 0810-777-3863; e n w w w. f u n d a c i o n a v o n . o r g . a r
o a fundacionavon@avon.com
Números para tener a mano
Servicio de Emergencias
911
Bomberos (División Central de Alarmas)
100
Policía (Comando Radioeléctrico)
101
Ayuda al Niño
102
Defensa Civil
103
Emergencia Ambiental
105
Emergencia Médica
107
Servicio de Emergencia Social
108
Información de Guía
110
Atención Integral a las Víctimas de
Violencia Doméstica (ciudad de Buenos Aires)
137
Interior del país
0-800-222-3425
Realidades creativas
Informes: ☎ (011) 4522-6527 info@galerimediterranea.com.ar
• Muestra de comics de alumnos y profesionales, con exposición de cortos y fanzines, entre otros, el sábado 2 de
mayo a las 19 en el Centro Cultural Metamorfosis, Dardo
Rocha 20, Monte Grande -frente a la estación- Participarán los dibujantes Hermanos Higa. Informes: facebook c.c.metamorfosis
• Radio Palermo, Emilio Ravignani 1732, Buenos Aires, es sede de
la muestra colectiva Integrados VI, hasta el lunes 1° de
junio. Informes: ☎ (011) 4831-6149 www.radiopalermo.com.ar
Desde la butaca
• El ciclo de cine Centenario de Fernando Lamas 1915 1982 se proyectará los miércoles de abril a las 19 en la
Asociación Dante Alighieri, Av. Cabildo 2772, Buenos Aires. El 22,
Dos mercenarios en el Oeste - Dos contra el mundo de Douglas Heyes (USA- Italia 1971). El 29, La viuda alegre de Curtis
Bernhardt (USA 1952) Informes: cinetecaprivada@yahoo.com.ar
• La obra teatral Svaboda, de autoría y dirección de Bernardo Cappa, se representará los domingos a las 18, en
el Teatro del Pueblo, Diag. Roque Sáenz Peña 943, Buenos Aires. Localidades: $ 130.- Estudiantes y jubilados: $ 80.- Informes: ☎ (011) 4326-3606
Libros que estrenan
• Presentación del libro Paralelos Literarios y Culturales
III de la Editorial Almaluz, en la 41° Feria del Libro,
el viernes 24 de abril a las 20.30 en la sala Bioy Casares,
ingreso por Cerviño, Predio La Rural. Informes: ☎ (011)
4952-2643 info_editorial@editorialalmaluz.com.ar
• Las jornadas El camino hacia las demencias: lo no escuchado,
el viernes 17 y sábado 18 de abril en la Universidad Maimónides, Hidalgo 775, Buenos Aires. Informes: w w w. m a i m o n i d e s . e d u
• El Círculo de Tropea continúa con las actividades
de su café literario, el viernes 17 de abril de 18 a 20
en la Sociedad Argentina de Escritores, Uruguay 1371
piso 3°, Buenos Aires de 18 a 20. Los próximos encuentros
continuarán el primer y tercer viernes de cada mes.
• El viernes 17 de abril a las 18, Cuentos de otoño en
la Bodega del Café Tortoni, Av. de Mayo 825, Buenos Aires.
Bono contribución $ 65.- Estudiantes y Jubilados 2 x 1
• La edición del libro Reflejos del Oeste Platense de los
Escritores del Oeste Platense, editado por la editorial
Vuelta a Casa, se presentará el domingo 19 de abril a
las 16 en Mágico mundo del filete, Ruta 2 km 52, entre 494 y
496 y el lunes 11 de mayo a las 18 en la Casa del Tango,
calle 43 n° 413 entre 3 y 4, ambas en la ciudad de La Plata. Entrada
g r atuita. Informes: Facebook Escritores del Oeste Platense.
• Conferencias de la Asociación de Funcionarios del Poder
Legislativo, Alsina 2149, Buenos Aires, los miércoles a las 15,
a partir de abril. El 22, Ruan y Mont Saint Michel por
el Arq. Julio Cacciatore; el 29, Vida, obra y legado de
un prócer patagonico: Francisco Pascasio Moreno, por
el Dr. Luis Rigante Gay. Informes: ☎ (011) 4954-2518/19
Música que convoca
• Recital del Coro Nacional de Niños, dirigido por María Isabel Sanz, el viernes 17 de abril a las 19, en la
Iglesia Sueca, Azopardo 1428, Buenos Aires. El programa incluirá obras de Pergolesi, Brahms, Kodály y Dublanc.
• Coro Periferia Local, dirigido por Pablo Piccini, el miércoles 15 de abril a las 19 en el Salón Dorado de la Casa
de la Cultura, Av. de Mayo 575, Buenos Aires. Entrada gratuita
• El viernes 17 de abril a las 18.30, tendrá lugar el
concierto de la Orquesta Sinfónica Municipal de Tres
Febrero en la Bolsa de
GRECIA S'AGAPÓ! de
Comercio, Sarmiento 299 pb, BueNarración nos Aires. Director: Javier
Poesía Mas. Informes: ☎ (011) 4316-7067
Danza • El trío De tal palo junto al
9° AÑO
grupo María y Cosecha, con
Z. Zarpas - S. Mora - M. S. Piredda música del folklore argentino
www.greciahellassagapo.blogspot.com.ar y de Latinoamérica, el viernes
Café Literario Montserrat 17 de abril a las 20.30 en EsSan José 524 - CABA pacio Tucumán, Suipacha 140,
Sábado 25 de abril - 18.00 hs Buenos Aires. Entrada: $100.-
y el último sábado de cada mes
I n formes: ☎ (011) 4322-0010
w w w. d e t a l p a l o w e b . c o m . a r
HORIZONTES IMPRESOS Muestra Impresiones de
Cinthia Rched en la galería Restó de la Sociedad
Central de Arquitectos, Montevideo 938, Buenos Aires.
Vivo por el placer de observar. Pintar es capturar lo que
veo y siento. Todo estímulo exterior me impulsa a la creación. Quiero conservar en un lugar todo lo vivido, los
amigos, las sensaciones, el paisaje, dice la pintora
Estará abierta al público hasta el viernes 29 de mayo,
puede visitarse de lunes a viernes de 9.30 a 12; lunes martes
y miércoles de 15 a 19.30 y jueves y viernes de 15 a 18.30.
Informes: www.galeriadelresto.blogspot.com / galeriadelresto@gmail.com
Entrada libre. Informes: w w w. c i n e c l u b y m c a . b l o g s p o t . c o m
LÍNEAS URBANAS
La muestra Estructuras
en libertad de Hugo Enrique Dinzelbacher se encuentra en exhibición en
el Museo de Arte Contemporáneo Latinoamericano, Centro Cultural Pasaje Dardo Rocha, Calle 50
entre 6 y 7, La Plata.
Horario: martes a viernes de 10 a 20 y sábados y domingos de 14 a 22. Informes: ☎ (0221) 4271843 www.macla.com.ar
CARBÓN SOBRE PAPEL
Dibujos de Alejandro
Chekkerdemian,
desde el viernes 17 al
martes 28 de abril,
en la Manzana de las Luces,
SAN ISIDRO PARA CAMINAR El Centro de Guías
de Turismo de San Isidro, ofrece diversos recorridos
guiados. El domingo 19 a las 15, Martínez: Una ciudad
ribereña. El Paseo del Águila, homenaje a Mayo de 1810;
acuerdos políticos en una ex-quinta, elegantes barrios
privados y una coqueta estación con su feria de anticuarios, a pie y gratuita, desde Av. del Libertador esq. Gral.
Pueyrredón, Martínez. El sábado 25 a las 16, Háblame
con tu abanico, testigo permanente de la vida y la
moral de tiempos pasados y presentes, a pie y gratuita,
desde la Quinta Los Ombúes, Adrián Beccar Varela 774, San
Isidro. Informes: i n f o @ g u i a s d e s a n i s i d r o . c o m . a r
Perú 294, Buenos Aires.
Informes: dchmlprensa@gmail.com
EL DÍA DE ADÁN BUENOSAYRES
Obra de Alejandro Chekkerdemian
Visita guiada el sábado 25 de abril por los
itinerarios de la novela Adán Buenosayres
de Leopoldo Marechal, en los barrios de Villa
Crespo y Saavedra. La visita se inicia en la
sede de la Biblioteca Popular Alberdi, Acevedo
666 y a las 15, partirá del busto de Leopoldo
Marechal ubicado en los jardines del Museo
Histórico Cornelio de Saavedra, Crisólogo Larralde 6309. Se solicita
DE RECORRIDA El Museo
Nacional de Bellas Artes, Av.
del Libertador 1473, Buenos Aires,
Cuéntame
15-5829-7955 / 15-49383271
UNA DE TERROR El miércoles 15 de abril a las 20 se
llevará a cabo la primera función de la temporada 2015 en
el Cineclub YMCA, Reconquista
439, Buenos Aires. Como cada inicio de ciclo se proyectará una película de Alfred Hitchcock, en esta ocasión, Los Pájaros, uno de
sus filmes más emblemáticos.
Será en homenaje a Rod Taylor,
su protagonista, fallecido el 7 de
enero último, a los 84 años.
ofrece 2 visitas guiadas especiales. Los martes, miércoles,
viernes y sábados a las 13,
tour en inglés, que introduce
a la colección y a la historia
del museo. Los martes, miércoles, viernes y sábados a
las 16.30, Una introducción a la colección permanente
del museo en idioma portugués. No es necesario reservar
para ninguna de las dos visitas. Ambas son guiadas por
Germán Warszatska. Informes: 5288-9900 www.mnba.gob.ar
FILMOTECA El Bazofi se desarrollará en el Enerc,
MOreno 1199, Buenos Aires. El miércoles 15 de abril a las
21: Kill (1971) de Romain Gary; a las 23, Sangre en la
carretera (1981) de Richard Franklin; el jueves 16 a las
23.30, El Tigre (1929) de Eugene Forde; el viernes 17:
a las 21, Todos los soldados fueron valientes (1937) de
Mijail Romm y a las 23, Los últimos días de Pompeya
(1959) de Mario Bonnard y Sergio Leone. El sábado 18:
a las 16, Bazofito, programación para chicos; a las 18,
Súper 8 not dead; a las 19.30, Cinco locos en el supermercado (1973) de Claude Zidi. Entrada gratuita
inscribirse previamente al: 4572-0746 / 4574-1328 o por correo electrónico en museosaavedra_direccion@buenosaires.gob.ar fundacionmarechal@gmail.com
MUJERES DEL CINE ITALIANO
Hasta el lunes 27 de abril se exhibirá
el ciclo de cine Donne. Imágenes y representaciones de la mujer en el cine
italiano, a las 19 en la Asociación Dante
Alighieri, Tucumán 1646, Buenos Aires.
Se trata de un ciclo que presenta una selección de películas de directores italianos
que ilustran con imágenes y representaciones a la mujer en el cine italiano.
El 20, María Montesori. Una vita per i
bambini parte I, dirigida por Gian Luca
María Tavarelli. El 27, María Montesori.
Una vita per I bambini parte II. Análisis
cinematográfico y moderación del debate:
Lic. Lilian Morello. Entrada gratuita.
Informes: cultural@dante.edu.ar www.dante.edu.ar
• Ciclo de grandes conciertos en la Facultad de Derecho, Avenida Figueroa Alcorta 2263, Buenos Aires. El sábado
18 de abril: a las 16, Ensamble de Metales y a las 18,
Orquesta Sinfónica Municipal de Tres de Febrero. Durante los
conciertos se invita a colaborar con alimentos no perecederos los cuales serán
donados al hogar M.A.M.A.- Mis Alumnos Más Amigos- Entrada gratuita. Informes:
☎ (011) 4809-5649 lunes a viernes de 10 a 20 y sábados ☎ 4 8 0 9 5 6 0 0 g r a n desconciert o s @ d e r e c h o . u b a . a r
19 de abril a las 17 en dicho lugar ubicado en Baigorria
3373, Buenos Aires. Concierto solidario, a beneficio
de alumnos de escuelas de Mendoza, Chaco y Santa Fe,
entre otros. Se reciben desde alimentos no perecederos hasta mantas,
abrigos, calzado y ropa. Entrada libre y gratuita. No se suspende por lluvia. Informes:www.corodelainnovación.blogspot.com
• El domingo 19 de abril a las 17, música religiosa
en la Parroquia Santa María, Av. La Plata 286 esq. Vene-
• Los sábados de abril a las 19.30 en el Museo Nacional
de Arte Decorativo, Avenida del Libertador 1902, Buenos Aires, podrán escucharse conciertos de cámara. El 18, Buenos Aires
Cello Ensamble a cargo de Néstor Tedesco. El 25, Los Ministriles. De júbilos y pesares: Música del Renacimiento en
Francia, Italia, Alemania y España. Entrada gratuita.
dará inicio a su temporada artística, el domingo 19
de abril a las 18 con el concierto de Ondinas, dúo de
flauta y piano.Entrada libre y gratuita.
I n f o r m e s : ☎ ( 0 1 1 ) 4 8 0 1 - 8 2 4 8 ; 4 8 0 6 - 8 3 0 6 w w w. m n a d . o r g
Informes: coralvillaballester@yahoo.com.ar
• Recital del pianista Edgardo Roffé, el sábado 18 de
abril a las 19 en el Centro Comercial e industrial de
Lanús, Av. 9 de Julio 1535 Lanus Este. Entrada gratuita.
• Spirituals. Música Afroamericana por Soledad de
la Rosa -soprano- y Guillermo Gutkin -guitarra-, el
miércoles 29 de abril a las 19.30 en el Auditorio de
la Ucema, Reconquista 775, Buenos Aires. Entrada gratuita.
Informes: e d r o f f e @ y a h o o . c o m . a r
• La Camerata Exaudi, dirigida por Pablo Dzodan
junto a Concepto coral de Nere Arceo se presentarán
el sábado 18 de abril a las 20 en la Primera Iglesia
Metodista, Av. Corrientes 718, Buenos Aires. Entrada gratuita.
• El Coro de la Innovación, que cumple 28 años de trayectoria y representa a la Asociación Vecinal y Biblioteca Popular Villa del Parque, se presentará el domingo
zuela, Buenos Aires. santamariacorosyconciertos@gmail.com
• La Sociedad Coral Alemana Villa Ballester,
calle
Nro.140 Nº 2520 (Ex Prof. Simón 369) Chilavert, frente a Plaza Mitre,
Informes: ☎ 6314-3000 cultura@ucema.edu.ar
Ferias y paseos
• Hasta el domingo 31 de mayo se podrá apreciar La
República de las Boca, en el Museo del Mercado de las Pulgas, Av. Dorrego 1650 piso 1°, Buenos Aires. Horario: martes a
domingos de 10 a 19. Entrada gratuita.
INFORMES: Aeropuerto Jorge Newbery y Aeropuerto Internacional de Ezeiza: 54806111
Terminal de Omnibus Retiro 4310-0700 • Ferrocarriles: Ferrovías S.A. (Línea Belgrano) 4511-8833
Metropolitano (Líneas San Martín y Roca) 0800-122-3587 • TBA (Líneas Mitre y Sarmiento) 0800333-3822 • Metrovías (Línea Urquiza) 0800-555-1616 • Informes turísticos 4312-5611/14 Defensoría
• Mensaje Geométrico 3, Concreto – Óptico – Madí y Geométrico, se inaugurará el miércoles 15 de abril a las 19
en UCEMA, Reconquista 775, Buenos Aires. Estará conformada
por obras de Mario Agatiello, Carmelo Arden Quin, Bolívar, Elvira Chappo Salvador Costanzo, Oscar M. Deza,
César A. Fioravanti, Raúl Lozza, Hilda Mans, Eugenio
Monferran, Armando Ramaglia, Miguel Ángel Vidal. Entrada libre y gratuita. Informes: ☎ 4312 - 5152 www.artesaap.com.ar
• Desde el sábado 18 de abril hasta el 16 de mayo se
podrá apreciarla Muestra Homenaje 2015 en la Galería
Mediterránea, Pacheco 2380, Villa Urquiza. Se expondrán óleos, acrílicos, tintas, esculturas en madera, cerámica,
bronce y poliéster. Estarán congregados Raúl Conti,
Mario Mollari, Juan Manuel Sanchez, Santiago Cogorno, Victor Chab, Juan Carlos Castagnino, Stephen Koek
Koek, Ponciano Cárdenas, Oscar Correa, Vicente Forte.
EMERGENCIAS: Policía Comando Radioeléctrico 911, Conmutador Central de Policía 4370-5800/6600 4346-7000 4809-6100 • Bomberos 100, Central de Alarmas: 4378-4090 • Emergencias
Médicas 107 • Emergencias Vía Publica y edilicias 103 • Centro de Toxicología 4962-2247/6666 • Centro Nac. de Intoxicaciones 0800-333-0160 - 4658-7777 • Hospital Posadas 4469-9300 • Hospital
de quemados 4923-4082 - 4923-3022/25 • PAMI escucha 138 • PAMI urgencias 137 • SAME urgencias 4923-1051/59 • Serv. Toxicología Htal. Pedro Elizalde 4300-2115 (Urgencias Médicas
Álex Grijelmo
Pinturas y pintores
Sáenz Peña 933, tel. 4326-2456 al 59 fax 4326-0110 - San Juan: Sarmiento 1251, tel. 4382-5580 fax
4382-4729 - San Luis: Azcuénaga 1087, tel.5778-1621 fax 5778-1746 - Santa Cruz: 25 de Mayo 277, tel.
4342-8478, fax 4343-3653 - Santa Fe: 25 de Mayo 178, 4342-0408/21/25 Santiago del Estero: Florida
Diario del Viajero
1459
Casas de Provincias: Buenos Aires: Av. Callao 237, tel. 4371-7045 - Catamarca: Av. Córdoba 2080,
tel. 4374-6891/6895 - Córdoba: Av. Callao 332, tel. 4371-1668 - Corrientes: Maipú 271, tel/fax 4394-2808/9490
Chaco: Av. Callao 322, tel: 4372-0961 fax: 4375-1640 - Chubut: Sarmiento 1172, tel. 4382-2009 líneas rot.
MENÚ
®
Juzgan los jueces, los árbitros, nos juzgan los números
y los resultados. Pero también las palabras…
M
KHZ
gentina
rtín 569
1701
argentina.com.ar
KHZ
tinental
via 835
4250
ntal.com.ar
KHZ
adavia
es 2467
4744
KHZ
elgrano
mán 1
rano.com.ar
KHZ
Diez
y 1940
4000
KHZ
Mitre
a 2668
1500
KHZ
l Pueblo
deo 497
1190
merica.com
KHZ
onal Bs. As.
ú 555
9100
KHZ
a Red
y 1460
0400
KHZ
lendid
rtín 569
1701
0 KHZ
da Latina
3061
®
Diario del Viajero
Un compañero alegre te sirve en viaje casi de vehículo.
Publio Siro (85 - 43 a. C.)
1459
Cultura para armar
MÚSICA NUEVA El dúo de tango conformado por
DANZA Y AMOR DE LA INDIA El sábado 18 de
Adrián Placenti & Mariana Cañardo presentaron Tangos en los Estados Unidos en el teatro 25 de Mayo de
Villa Urquiza.
Formado en el año
2013, el conjunto grabó en vivo este trabajo en la Universidad
de Graceland, Iowa,
en el marco de una
gira realizada en el
2014 -declarada de
Alto interés Artístico
y Cultural por la Nación Argentina- y editado recientemente en el país. La
propuesta incluye versiones originales de tangos tradicionales y tangos contemporáneos compuestos por Adrián
Placenti.Las melodías del violín y la fuerza y el color
del piano en sus armonías, conjugan un rico diálogo musical con porteño sabor y proyección internacional. Informes:
abril a las 16.30 se estrenará Sanskaar. Costumbres indias. El musical,
en el Centro Cultural Borges, Via-
adrianplacenti.com.ar
PIRATAS Y BARCOS Los sábados y domingos a las
Mundo
via 825
8900
16 se presentará de Un tesoro de pirata (aventuras de
Barbasucia) en
el auditorio de
la Asociación
Italiana de Belgrano, Moldes
0
2157 -altura Cabildo
dalatina.com.ar
0 KHZ
el Plata
i 5963
5240
0 KHZ
KHZ
e la Ciudad
to 1551
4646
ciudad.gov.ar
0 KHZ
mérica
bar 23
1190
merica.com
KHZ
0
os Aires
os 1931
osaires.com.ar
M
9 MHz
sla
ero 2745
4434
sla.com.ar
MHz
7
a 2x4
to 1551
4646
4.gov.ar
MHz
7
ck
ú 555
0937
3
MHz
7
MHz
ney
uz 1960
lermo
ani 1732
1672
ermo.com.ar
1 MHz
2100, Buenos Aires-.
Se trata de la
historia de Barbasucia, un pirata que quiere ser rico y famoso; Champignon, un loro con ganas de enamorarse y Ataúlfo, un
grumete tierno y simpático. Informes: ☎ (011) 4781-0371 y 4631-
POSAR O SER SORPRENDIDO Muestra de daguerrotipos y ambrotipos, fotografías de León Tenenbaum (1916-2006) podrá visitarse hasta el domingo 3 de
mayo en el Museo Histórico de Buenos Aires Cornelio
de Saavedra, Crisólogo Larralde 6309, Buenos Aires
La exposición exhibe
28 obras de la colección
del Museo y 40 fotografías de Tenenbaum realizadas entre 1953 y
1971. Las imágenes exhibidas están incluidas
en el libro del mismo
nombre en el que se
presentan artículos de
Abel Alexander (presidente de la Sociedad Iberoamericana de Historia de la Fotografía) (DV n° 1388, 1427,
1434), Daniel Tubío (fo-
tro
e 932
o951.com
MHz
9
& Pop
e 932
andpop.com
7 MHz
Clásica
onal
ú 555
9100
5
MHz
9
MHz
Vale
Cultura
oyen 972
9801
3
MHz
ga
e 1899
4200
0musica.com
7 MHz
nal de
olklórica
ú 555
1003
tógrafo y docente) y de Alberto Gabriel Piñeiro, director
del Museo Saavedra, y puede adquirirse en la sede
del Museo. Horario: sábados, domingos y feriados de 10
a 20 y de martes a viernes de 9 a 16. Informes: ☎ (011) 45720746 / 4574-1328
museosaavedra_ecultural@buenosaires.gob.ar
w w w. m u s e o s a a v e d r a . b u e n o s a i r e s . g o b . a r
Comisiones HEIT
COMISIONES, CARGAS
En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620
Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537
Remates de
Excedentes
cional.gov.ar
9 MHz
100
a 2668
7 MHz
FM
e 935
7116
m.com.ar
5 MHz
Radio
e 1899
4210
3 MHz
n 102
as 5663
1 MHz
erix
e 3455
rix.com.ar
7 MHz
M
e 1899
9 MHz
Musical
oyen 972
9801
usical.com.ar
HUMOR VIAJERO
Maquinarias Agrícolas e Industriales
Vehículos, Informática, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: 4331-3673
excedentes@monasterio.com.ar www.monasterio-tattersall.com.ar
monte 525, Buenos Aires. Se trata de la
historia de una típica joven india
en la que la vida
le pondrá el amor
entre dos caminos, a través de la
danza Bollywood.
jgarciabalcarce@hotmail.com
Informes: www.sanskaarelmusical.com www.ccborges.org.ar
LÍRICA EN LA ALIANZA El viernes 8 de mayo a
las 19.30 dará comienzo el quinto ciclo de Atardeceres
con la Lírica en el Centro Palermo de la Alliance
Française de Buenos Aires, Billinghurst 1926.
Opereta -francesa y vienesa- y de la zarzuela al que
se sumarán otras músicas
cantadas de diversos géneros, estilos y épocas.
Será un paseo imaginario
por la noche de París. Nos
llevará desde el salón noble
o burgués, a la Ópera Garnier, la Ópera Comique, el
Théâtre du Chatelet o a Les
Bouffés-Parisiens; del cabaret al café-concert y quizás al Théâtre des Varietés.
La soprano Eleonora Noga Alberti -creadora y responsable artística del ciclo- tendrá a su cargo los recitales
junto a los pianistas Silvia Aloy, Juan Pablo Scafidi y
Juan Antonio García Cid. Informes: ☎ (011) 4822- 5084/5085
COLORES Y POESÍA
Cortometrajes reunidos
El Festival Internacional del Cortometraje FIC y su
Concurso ESMI 2015 - Estudio San Miguel Internacional- se desarrollará desde el 1º al 10 de octubre
tendrá lugar en Bella Vista y San Miguel, exhibiendo
cortometrajes nacionales e internacionales.
La convocatoria para el concurso ESMI tiene fecha
límite de inscripción hasta el martes 2 de junio.
Informes: contactos@afbellavista.com.ar www.afbellavista.com.ar
Las pinturas y poemas de
Claudio Curutchet
(DV n° 1038, 1297, 1331) están
en exposición en la Casa de
la Cultura Vasca Eusko
Kultur Etxea, México 1880,
Comic reunido en Costa Salguero
Buenos Aires.
Horario: martes
de 17 a 20 y sábados de 14
a 17. Informes: ☎ (011) 4381-4611
CHOPINIANAS Hasta el viernes 17 de abril se realizará el segundo Concurso Chopiniana (DV n° 1218, 1323,
1374) de Argentina destinado a pianistas y organizado por
la Fundación Chopiniana y el patrocinio de la Embajada
de la República de Polonia. Podrán participar en esta edición, quienes hayan nacido entre el 1° de enero de 1980 y
el 31 de diciembre de 1999. Las pruebas del certamen y el
concierto de los ganadores tendrán lugar en el Palacio Balcarce, Av. Pte. Quintana 161, Buenos Aires y estarán abiertas al público. Este concurso se lleva a cabo cada 5 años: la primera
edición fue en abril 2010 y el ganador fue el joven músico
Tomás Alegre. Informes: fundacionchopiniana@hotmail.com
Números para tener a mano
Metrogas - Escapes
4309-1050
Aysa
0800-321-2482 / 6 3 3 3 - 2 4 8 2
Edenor
0800-666-4001 / 02/ 03 / 04
Edesur
0800-333-3787
Cruz Roja
4952-7200
Incucai
4788-8300 / 0800-555-4628
Higiene Urbana - CEAMSE
4912-0017
Berton Moreno
& Asociados
Salort
ABOGADOS
Agentes de la Propiedad Industrial
Librería Teatral
Av . D e l L i b e r t a d o r 4 9 8
piso 4, Buenos Aires
☎ (011) 5 0 3 1 - 3 5 1 1
info@bertonmoreno.com.ar
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, a
participar del Concurso Abierto Per manente de
Humorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuenta el formato proporcionado a la diagramación habitual
del Diario del Viajero, así como la filosofía que conforma su material escrito. Los dibujos deben ser originales
en blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendo
características de claridad y buen gusto, tanto en el
diseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajero
es el jurado inapelable que hará la selección de los trabajos para ser difundidos. También se ofrece a los expositores las salas ubicadas en la galería de Avenida
de Mayo 666 y a los conferenciantes, el microauditorio.
En ambos casos, deberán pedir una entrevista con los
directivos del Diario del Viajero para detallar las
características de la solicitud y fechas pretendidas, a
fin de concertarlas con el calendario de actividades
previstas. Ello se pue de hacer, per so nal mente en
la Redacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050
Martes a domingos desde las 15
Av. Corrientes 1530 Buenos Aires
www.libteatralsalort.com.ar
Desde el viernes 17 al domingo
19 de abril se celebrará Argentina Comic Con, la convención
internacional de comics, anime
y cultura pop, en Costa Salguero, Avenida Rafael Obligado 1221, Costanera Norte. Invitados internacionales, stands, conferencias, exhibiciones, concursos de video
games, dibujo y cosplay. Originario de Estados Unidos en donde se viene realizando de hace
ya más de 30 años, y cuenta con
la participación y presencia de todos los estudios de
cine y TV, video juegos y editoriales.
Tendrá como invitados especiales a Laurie Holden, quien
entre sus apariciones en el cine y televisión es conocida
por interpretar a Marita Covarrubias en The X-Files y
Andrea en The Walking Dead y a Edward James Olmos,
quien interpretó al personaje protágonico, William Adama, en la serie de culto Battlestar Galactica.
Horarios: viernes 17 de abril de 12 a 20, sábado 18
de 10 a 20 y domingo 19 de 10 a 20. Localidades desde
$100.- Informes: http: //www.argentinacomiccon.com.ar
Pantalla en alemán
El ciclo de cine Directores alemanes de aniversario
estará en exhibición en UCEMA, Reconquista 775, Buenos
Aires. El lunes 20 de abril a las 19, La muerte de María
Malibrán (1976) de Werner Schoeter y el 27, el documental Los hermanos Skladanowsky (2010) de Wim
Wenders. Luego de cada proyección se realizará un
debate coordinado por el periodista José María Poirier.
Informes: ☎ (011) 6314-3000 cultura@ucema.edu.ar
QUEREMOS
CUIDARLO
Remates de
Hacienda
CLASES SOBRE HISTORIA DEL ARTE
MATAFUEGOS
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119
fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666
Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: info@monasterio.com.ar
Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066
Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
Los martes o jueves de 17 a 18.30 en
la confitería Mística, Av. Rivadavia 5499 y
Recarga, Service,
Mantenimiento
de Extintores de todo
tipo y capacidad
Roque Simone 3939,
Tablada, prov. de Bs. As.
☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464
info@rovelmatafuegos.com.ar
Dispensers frío-calor
Botellones de 20 litros
Empresas, oficinas,
instituciones
Tel.: 4683-8884
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. Villegas
Olavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, Chacabuco
Azul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.
a cargo del artista plástico y
profesor Juan Manuel Caldevilla
Repetto -Primera Junta-, Buenos Aires.
Serán reuniones de grupos reducidos,
con un encuentro semanal y arancelados
Obra de J. M. Caldevilla
mensualmente -más una consumición mínimaSe abordarán los estilos medievales y renacentistas
hasta fines del Impresionismo, con datos de los
artistas, análisis de obras y comentarios de las
épocas en que fueron concebidas.
Informes e inscripción: ☎ (011) 4443-8475
Avenida de Mayo 666
Diario del Viajero
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
☎ 4331-5050
w w w. a p c i d . c o m . a r
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 15 de abril de 2015 - Nº 1459 - Año XXIX
IMPORTANTES EXCUSAS
para Viajar
Martes 28 de abril
Punta Cana, República Dominicana - DATE Dominican Annual Tourism Exchange. Participarán
más de 150 proveedores de diferentes productos y
servicios turísticos dominicanos que tendrán la
oportunidad de reunirse con compradores y demostrar sus ventajas a la hora de los viajes. (Hasta el 30/4)
En blanco y negro
En el calendario de fin de abril del Espacio Artístico
de Diario del Viajero, Av. de Mayo 666, Buenos Aires, contaremos con las obras de la artista Marta Tallarico
(DV n° 1383, 1401, 1437). Residente de la ciudad de Bariloche,
Marta presentará tintas en pequeño formato, que en
monocromo reflexionan y nos cuentan historias.
Informes: ☎ (0294) 4429621 ☎ (0294) 154596294
Informes: www.drdate.net
Según su autora Marta Tallarico: EL ADVENIMIENTO DEL HOMO
GESTALT. Existe la esperanza de una nueva humanidad, más humana, naturalmente interconectada. Un nuevo aire que se perfila
y adivina por las reacciones del hombre ante las protestas de los
cuatro elementos.
Los ángulos de
Buenos Aires
Museo de Arte Moderno
Av. San Juan 350
PASAPORTE
y Bemoles
CALIGRAFÍA COREANA
Continúa la exposición del artista Shin Seung Won en
el Museo Nacional de Arte Decorativo, Av. del Libertador
1902, Buenos Aires, hasta el domingo 19 de abril.
La muestra titulada Oposición – Asimilación – Armonía,
se extenderá desde el martes 21 de abril al viernes
15 de mayo en el Centro Cultural Coreano, Coronel Díaz
2884, Buenos Aires. Podrán verse obras realizadas por el artista los últimos cinco años. Shin Seung Won busca dar
cuenta de las posiciones relacionales que posibilitan la
construcción de un mundo único, los sentimientos apremiantes en el devenir entre el nacimiento y la muerte,
la finitud del ser y el suspiro en la naturaleza, el objeto
inexplicable en sí mismo y la necesidad vital del otro.
Museo Nacional de Arte Decorativo: martes a domingos, de 14 a 19. Los
martes la entrada es gratuita. Lunes cerrado. Informes: ☎ 4801-5988
www.mnad.org Centro Cultural Coreano: Lunes a viernes de 9.30 a 12.30
y de 14.30 a 17.30. Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4803-1572
San Isidro musical
La Catedral de Santa María la Menor, fue la primera catedral de
América y está en Santo Domingo, República Dominicana
Lunes 4 de mayo
Dubai, Emiratos Árabes Unidos - ATM Arabian
Travel Market. Un encuentro que ofrece amplia gama
de destinos y productos turísticos.
(Hasta el 7/5) Informes: www.arabiantravelmarket.com
Martes 5 de mayo
San Pablo, Brasil - 5° edición Travel Week. Es un
encuentro donde se anticipan las tendencias de viajes
para el mercado brasilero y latinoamericano y conexiones con profesionales de 80 países.
(Hasta el 8/5) Informes: www.travelweeksaopaulo.com
La ciudad de San Pablo, centro comercial y financiero de Brasil
Editar una publicación
es comenzar una empresa
Realización de periódicos, revistas, afiches y libros
Bajos costos de impresión con entrega inmediata
Tecnología integrada a calidad profesional
Asesoramiento técnico, económico y legal
El domingo 19 de abril
a las 17, bajo la
conducción del Maestro
Néstor Zadoff, se presentará el Grupo Coral
Divertimento en la
Parroquia San José de
San Isidro, Diego Palma 215,
San Isidro, con entrada libre y gratuita. Este recital es la apertura del ciclo que todos los años ofrece la Parroquia. Entrada libre.
El escenario: las Cataratas
El Festival de Orquestas Infanto - Juveniles Iguazú en
Concierto celebrará su VI Edición en la ciudad de Puerto
Iguazú desde el lunes 25 al sábado 30 de mayo y contará con la participación de 500 jóvenes talentos provenientes de todos los rincones del planeta.
Iguazú en Concierto es un mega-festival de música que
cada año reúne a cientos de niños y jóvenes de todo el
mundo en un escenario natural maravilloso.
La Orquesta De Cordas Do Insituto Gpa de Brasil, con
su método único de aprendizaje grupal, los niños prodigio
de Mariachi Oro de EE.UU. y la violinista, pianista, cantante y compositora rusa María Andreeva, son algunos
de los seleccionados para participar por su excelencia
en la ejecución de sus instrumentos y en la selección de
un repertorio adecuado para la ocasión. También participará un coro y marimbas de Zimbabwe, un ensamble
de Ankglunes de Indonesia, una orquesta sinfónica de
Francia, un trío de Bluegrass de Estados Unidos, una orquesta sinfónica con instrumentos autóctonos de Jujuy,
un coro de Corea, una orquesta sinfónica de Perú, el coro
de Niños y el Ballet del Teatro Colón y solistas varios.
El cierre del festival, -sábado 30 de mayo- será un mega
concierto en la explanada del Sheraton Hotel ubicada en
el Parque Nacional Iguazú. Informes: www.iguazuenconcierto.com
facebook.com/iguazuenconcierto
Agencia Periodística CID
Diario del Viajero
®
4331-5050
consultas@apcid.com.ar
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
w w w. a p c i d . c o m . a r
son deseos de la Comisaría
del Turista Policía Federal
Av. Corrientes 436 Buenos Aires
☎ 0800 - 999 - 5000
☎ 4328-2135 / 4346-5748
turista@policiafederal.gov.ar
Informes: http://agendacultural.buenosaires.gob.ar/evento/
la-comedia-humana-ciclo-de-cine-frances/10973
DESDE EL MITO Y EL ARTE
Continuará en exhibición hasta el domingo 3 de
mayo la exposición temporaria Rapsodia inconclusa
de la artista Nicola Costantino (DV 1122, 1454) en la
Colección de Arte Amalia Lacroze de Fortabat , Olga
Cossettini 141, Puerto Madero, Buenos Aires.
Reúne cuatro videoinstalaciones e instalaciones que participaron representando a la
Argentina en la 55° Bienal de
Venecia de 2013: Eva. Los sueños; Eva. El espejo; Eva. La fuerza; y Eva. La lluvia. También
pueden verse objetos y fotos sobre
el mismo tema.
La muestra podrá visitarse de
martes a domingos de 12 a 20. Visitas guiadas: martes a domingos a las 17; charlas del curador y la artista sobre la exhibición. Entrada: $50. Tarifa reducida de $25
para menores de 12 años, jubilados, estudiantes y docentes. Miércoles:
tarifa normal $25 y acceso gratuito para menores de 12 años, jubilados, estudiantes y docentes con acreditación. Informes: ☎ (011) 4310-6600 /
info@coleccionfortabat.org.ar
Lic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson
Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires
SEÑOR TURISTA
Disfrute sus Vacaciones
Enjoy your Holidays
Profitez de vos Vacances
Desfrute suas Férias
CINE FRANCÉS DE HOY
El ciclo de cine francés contemporáneo La comedia humana se proyectará hasta el viernes 29 de mayo, en
la Casa de Lectura, Lavalleja 924, Buenos Aires, en el horario
de las 19. Abril: El viernes 17, Grand Central (2013) de
Rebecca Zlotowski. El 24, Foxfire (2013) de Laurent Cantet.
Mayo: El viernes 8, Chicos del este (Eastern Boys, 2014) de
Robin Campillo. El 15, En el filo (Sur la planche, 2012) de Leila
Kilani. El 22, Hoy (Aujourd´hui, 2013) de Alain Gomis. El 29,
Celos (La jalousie, 2013) de Philippe Garrel. Entrada gratuita.
CAFÉ TORTONI
Estar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradición
Avenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328
Un Turista, Un Porteño
La Defensoría del Turista defiende tus
Derechos y Garantías
Defensoría del Turista
www.defensoriaturista.org.ar
turista@defensoria.org.ar
Tel: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667
Centro de Comunicaciones CID
Diario del Viajero®
®
Av. de Mayo 666 (CP. 1084) Buenos Aires Argentina Tel.: 4331-5050 / 4343-0886 / 2364 / 1903 Fax: 4342-4852
Agencia Periodística CID
300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Al Servicio del Periodismo y de la Literatura
Asesórese
para bajar sus costos
EDICION NACIONAL
Agencia Periodística CID
¿Va a imprimir?