SUPERMERCADO Estacionamiento Propio T iempo Noticias e Imágenes Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 • 1 “Si los pueblos no se ilustran, si no se vulgarizan sus derechos, si cada hombre no conoce lo que puede, lo que vale y lo que debe, nuevas ilusiones sucederán a las antiguas y después de vacilar ante mil incertidumbres, será tal vez nuestra suerte cambiar de tiranos sin destruír la tiranía”. Mariano Moreno. Av. Mitre 2537 Tel. 422197 / 430774 Diario de la Mañana - 9 de Julio - SABADO 23 DE MAYO DE 2015 - Año XVIII - Nº 6179 - Precio del ejemplar: $ 8.- Recargo Interior del Distrito: $ 0,20.- Edición 32 páginas En Plaza Belgrano DOBLE MANO DE CIRCULACION “Su aplicación es fundamental para reducir la velocidad” Fue inaugurada la estatua representativa de la República El Jefe de Gabinete, Marcelo Gago, delineó los aspectos más importantes inf. en Pág. 2. del proyecto y recordó que todos los vecinos podrán sumar opiniones en la Audiencia Pública programada para el 4 de junio, y cuya inscripción vence el EN EL MARCO DE día viernes 29 - “En el tramo de Avda. Mitre comprendido entre la Rotonda LOS ACTOS DEL 25 DE MAYO de Ruta 65 hasta Agustín Alvarez, donde la división no está señalizada, pero igualmente todos nos cuidamos un poco más y se transita con más precau- El programa ción, se registra un número sensiblemente menor de accidentes”, ejemplificó. “Habitando Plazas” Inf. en Pág. 5. CON EXTENSO ORDEN DEL DIA Sesionó el H. Concejo Deliberante En la noche de ayer, y con extenso orden del día donde se trataron numerosos expedientes relacionados con la condonación de deudas y adjudicación y desadjudicación de terrenos y viviendas en la ciudad cabecera y las localidades del partido, el H. Concejo Deliberante de 9 de Julio desarrolló una nueva sesión ordinaria. También se trató un Proyecto de Ordenanza sobre control de tránsito pesado en la localidad de La Niña, la colocación de cartelería en caminos rurales, la situación de las ramblas en las que son arrojados residuos y el repudio a una publicación contra el concejal del PJ Eduardo Cerdeira. llega a Facundo Quiroga En tanto, mañana domingo, se presentará en el Salón Blanco el guitarrista Mariano Delgado, dando inicio al ciclo mensual “Tierra querida”. Inf. en Pág. 9. LIGA NUEVEJULIENSE DE FUTBOL La 3era. de las revanchas se juega entre hoy y mañana Inf. en Pág. 13. HASTA EL MARTES El día lunes, en ocasión del Feriado Nacional por el 205 aniversario de la Revolución de Mayo, no se editará nuestra habitual página, por lo que el contacto con nuestros lectores se reanudará el día martes 26. Reclame con esta edición EXTRA SUPLEMENTO NACIONALES E INTERNACIONALES SUPLEMENTO Ardua sesión desarrolló anoche el Honorable Concejo Deliberante de nuestra ciudad. Foto De Sogos. AEN ARGENTINA EN NOTICIAS 2 • Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 En Plaza Belgrano Fue inaugurada la estatua representativa de la República Como se había anunciado, en la mañana de ayer, viernes 22, en el marco de la conmemoración de la Semana de Mayo, el Gobierno Municipal procedió a colocar una escultura representativa de la República, la que fue erigida sobre la Pirámide de Mayo ubicada en el sector central de Plaza Gral. Belgrano, y fue realizada por el artista nuevejuliense Oscar Tabbita. En la oportunidad, contándose con la presencia del Intendente Municipal, Dr. Walter Battistella, funcionarios de su Gabinete, autoridades del HCD, del Consejo Escolar y del área educativa, junto a delegaciones escolares de diferentes establecimientos educativos de nuestra ciudad, con sus Banderas de Ceremonia. Tras la presentación oficial del acto, se procedió al des- Taller de Música Vení a disfrutar!!! Iniciación al conjunto musical Canto - Guitarra - Percusión Otros Instrumentos Salón Blanco Municipal Lunes de 17 a 20hs. cubrimiento de la estatua, y ante la lluvia que se registraba en ese momento, se efectuó la desconcentración de los presentes. No obstante ello, el Intendente Municipal, Dr. Walter Battistella señaló a los medios locales que la imagen “es una réplica de la que se ubica en pirámide de la Plaza de Mayo, y se la conoce también como estatua de la Libertad”. “Esta era una cuestión que había quedado inconclusa en oportunidad de desarrollarse los festejos del Bicentenario, y de cara a similar celebración de la Independencia, el año próximo, queríamos inaugurar esta estatua en ocasión de los festejos de la Semana de Mayo de este calendario”, agregó. Por su parte, Oscar Tabbita, artista que realizó el trabajo señaló que “es una técnica de cemento directo, ya que no se utiliza molde sino que se moldea con el cemento en estado fresco y a medida que se va endureciendo se va raspando con espátulas, dándole los retoques finales con un cincel”. La escultura, pesa alrededor de los 300 kilos ya que no es completamente maciza, Establecimientos educativos que participaron del acto a pesar del mal tiempo. sino que tiene un hueco en que requirió la obra, ya que tipo de tareas requiere una la base donde se calzó en si bien la comencé hace gran concentración”, apuntó tres años, el trabajo no asimismo. la pirámide. “Es difícil calcular el tiempo fue constante, ya que este ¡Conectate YA! Sin teléfono Vení y consultá nuestros planes Te esperamos en Libertad y La Rioja local 10 Autoridades municipales, educativas, eclesiásticas y policiales asistieron ayer. El intendente Battistela, el presidente del HCD Alberto Capriroli y el artista Oscar Tabbita, descubrieron la estatua. Fotos De Sogos. Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 • 3 EN FACUNDO QUIROGA Actos oficiales por el 25 de mayo Al conmemorarse el 205 aniversario de la Revolución de Mayo, el Gobierno Municipal habrá de llevar a cabo los actos oficiales, el día lunes 25 de mayo, desde las 10,30 hs., en la localidad de Facundo Quiroga. En el salón de la Sociedad de Fomento “Amigos de Quiroga”, a las 10,30 hs., tendrá lugar la recepción de autoridades; mientras que a las 11 hs. se realizará el Tedéum en la Parroquia Nuestra Señora del Carmen. Posteriormente, a las 11,20 hs., se realizará el acto central en la Plaza Belgrano de Facundo Quiroga, y tras el mismo un almuerzo en el Instituto Mariano Moreno. Finalmente, desde las 13,30 hs., en el marco del programa “Habitando Plazas”, tendrá lugar un gran evento popular en la Plaza Belgrano de la mencionada localidad. JUEGOS BA 2015 9 de Julio participó de la reunión regional El día 21 de mayo en la ciudad de Lincoln, se llevó a cabo la reunión correspondiente a los Juegos BA 2015 para definir las diferentes sedes clasificatorias a las finales de Mar del Plata en el mes de septiembre. A la misma concurrieron las regiones XIV y XV donde las autoridades de los juegos encabezadas por el Director Mariano Flores, la coordinadora de Deportes Adultos Mayores Mariela Kuchek, el Coordinador de Deportes Ju- veniles Oscar Boccalandro, el coordinador de Cultura Carlos Herrera y el coordinador técnico administrativo Eugenio Achinelly, quienes bajaron lineamientos para los próximos regionales. Por nuestro municipio estuvieron presentes el Director de Deportes, Gustavo Santilli acompañado por el profesor de Educación Física Ariel Pesce; y el director de Adultos Mayores Javier Sampietro acompañado por el profesor de Educación ANTE EL FERIADO Cronograma de recolección de residuos El Gobierno Municipal informa el cronograma de recolección de residuos para el próximo feriado del lunes 25 de mayo. La recolección domiciliaria (bolsitas) se realizará de manera normal, mientras que la de montículos y residuos no perecederos (productos de carpidos, ramas, malezas, etc.) no se realizará en la zona 1. Como siempre, se solicita a la población la colaboración para mantener limpia la ciudad. Física Sebastián Palacios. En el área de Adultos Mayores 9 de Julio será la sede de los Juegos BA en las disciplinas deportivas clasificatorias para Mar del Plata. La fecha del regional se estableció para el día jueves 6 de agosto del 2015 concurriendo a 9 de Julio las ciudades de Pehuajó, Carlos Casares, Henderson, Alberti, Bragado y Chivilcoy. EDICTO El Juzgado de Paz Letrado del Partido de 9 de Julio, cita y emplaza por treinta dias a herederos y acreedores de don POTETTI RAUL ANTONIO. 9 de Julio, 19 de Mayo de 2015. Raúl Alfredo Granzella Abogado Secretario. (v 23/5) Un símbolo de ideales El 25 de Mayo constituye un símbolo que tiene mucho que ver con nuestros más fuertes ideales: es sinónimo de independencia, de libertad, de defensa de nuestros derechos. Quienes forjaron los cimientos de esta Argentina lo hicieron con la convicción de estar iniciando un camino que sirviera de ejemplo de abnegación al servicio de ideas nuevas, jóvenes, con la fuerza de los ideales. También es de pueblo. De hombres y mujeres dispuestos a construir un país libre, con dignidad, con el respeto de todas las ideas. Hoy nosotros, herederos de esos valores fundacionales debemos honrarlos con el mismo esfuerzo. Tenemos la enorme responsabilidad de construir el futuro, en libertad, en democracia y con justicia. Para vivir en un país que brinde a todos sus habitantes – sin excepciones ni privilegios - la posibilidad de desarrollarse. Hay que discutir ideas, debatir todas las propuestas para finalmente construir la respuesta que el pueblo argentino reclama, promoviendo los valores de una democracia que rescate la idea de justicia que atraviesa la historia y se nutre de principios éticos fundamentales. Deberemos defender nuestros ideales, nuestros valores, nuestras ideas con honestidad intelectual, honradez, coherencia, imaginación, espíritu crítico, solidaridad y respeto por la opinión ajena, porque aún vale la pena soñar que las utopías pueden convertirse en realidades y que podremos construir nuestro futuro sobre la base de una postura fundamental para estos tiempos: la de la dignidad. Jorge Silvestre Presidente Bloque Diputados provinciales Unión Cívica Radical En libertad y con grandeza El 25 de Mayo representa independencia, libertad, derechos, principios y valores éticos que marcan nuestra identidad como Nación. Los que protagonizaron aquella gesta iniciaron un camino que estamos obligados a continuar construyendo. Hoy los denominadores comunes son los mismos de siempre: la educación del pueblo, el cuidado de su salud, el que todos tengan un trabajo digno y se respeten los derechos de cada uno. El respeto de la ley, la apuesta eterna por la democracia que rechaza todo tipo de autoritarismo. La justicia social que permite la igualdad de oportunidades y una educación para todos. Las patrias existen y las tradiciones nacionales también, y en el caso de Latinoamérica también existe la memoria histórica de la “patria grande”. La Argentina debería orientarse, con ideas claras y precisas sobre su pertenencia a esa patria grande y su inserción con el resto del mundo. Los populismos obsoletos conspiran contra el objetivo de adecuar la patria a los tiempos modernos, siempre en el sentido de la libertad, el progreso y la justicia, que fue el grito de la revolución del 25 de Mayo de 1810. Sigue siendo el tiempo de construir esos ideales. Con la grandeza necesaria. Walter Battistella Comité de Distrito 9 de Julio El Día de la Libertad El 25 de Mayo es una fecha que nos une a los argentinos en un compromiso que tiene mucho que ver con nuestros más fuertes ideales. Es como hablar de independencia, de libertad, de defensa de nuestros derechos, de los más firmes principios éticos que conforman los pilares de nuestra existencia como Nación. Quienes en 1810 se jugaron para construir un nuevo país sobre la base de esos cimientos, lo hicieron con convicciones nuevas, jóvenes, con el ímpetu arrollador que dan los ideales libertarios. Hoy nosotros, el pueblo argentino, heredero de esos valores, de esas ideas, de esos principios fundacionales debemos honrarlos con el mismo esfuerzo que aquellos grandes pusieron. Cae sobre nuestros hombros la enorme responsabilidad de construir nuestro propio futuro, con la libertad por la que tanto hemos peleado, con la democracia que tanto nos ha costado recuperar, con la Justicia que debemos defender a cualquier costo. Para que podamos, por fin, vivir en un país que merezca la pena ser vivido, que brinde a todos sus habitantes – sin excepciones ni privilegios - la posibilidad de desarrollarse en un marco de libertad, justicia y solidaridad. Horacio Baglietto Presidente 4 • Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 MUNICIPALIDAD DE 9 DE JULIO EDICTO DERECHOS DE CEMENTERIO Vencimientos de concesiones de nichos en el Cementerio de 9 de Julio. Según los registros municipales, se encuentran sin renovar, vencidos, y/o abandonados los nichos que a continuación se detallan: NICHOS VENCIDOS Y A VENCER HASTA EL 31/12/2015. SECCION J ZONA II .NICHO Nº 76 P. DE NICASTRO MARCELIA. NICHO Nº 82 SPINACCI DANTE PABLO. NICHO Nº 120 ANDRADA MARTA NOEMI. NICHO Nº 125 ARTOLA DE TEMPO MARIA ANGELA. NICHO Nº 126 MARTINEZ CARLOS F. NICHO Nº 133 ZOLA DE AGOSTINELLI JUANA. NICHO Nº 134 LLANOS EUDOXIO C. NICHO Nº 135 GUBINELLI ADELINA. NICHO Nº 136 RAMBOSIO DE HARDOY LUISA. NICHO Nº 137 MARRANO PATRICIA MARIA. NICHO Nº 141 USUN NACY ESTHER. NICHO Nº 142 MARQUEZ RAUL T. NICHO Nº 143 A. DE. SARNICOLA MARIA I. NICHO Nº 144 GIULIANI DE CASCIOLA ROSA M. NICHO Nº 146 DIAZ ALBERTO ANTONIO. NICHO Nº 149 CAMPAGNA EMILIO. NICHO Nº 150 DE NEGRI DE ORTIZ SARA. NICHO Nº 153 PRIETO FLORENTINO. NICHO Nº 154 CANCELLERI ROSA DE. NICHO Nº 156 BURATTI RODOLFO VICENTE. NICHO Nº 157 MARTI AGUSTIN FAUSTINO. NICHO Nº 158 FERNANDEZ NICOLAS S. NICHO Nº 160 PAJARO HUGO OMAR. NICHO Nº 161 TRUANT DE TROMBETTA REGINA. NICHO Nº 162 JORGE FELIPA. NICHO Nº 163 ZITELLI JUAN CARLOS. NICHO Nº 164 TROMBETTA EMILIO. NICHO Nº 167 ACUÑA FRANCISCO. NICHO Nº 168 FERRER ELSA. NICHO Nº 169 GONGORA JOSE LUIS. NICHO Nº 170 CARBALLO DIONISIO FERNANDO. NICHO Nº 171 ASTOVIZA PRUDENCIO MATIAS. NICHO Nº 172 DELLARUPE EVERARDO C. NICHO Nº 173 BISCARDI DE SANCHEZ ANGELA. NICHO Nº 174BENITEZ JUSTINO H. NICHO Nº 175 GODOY DE CIOLI ISOLINA. NICHO Nº 176 VILLALBA DIONISIO P. NICHO Nº 177 GONGORA ADAN. NICHO Nº 178 M. DE. MARTINEZ LUCIA. NICHO Nº 179 LOGUERCIO ELVIRA R. NICHO Nº 180 LAMBAN BARTOLOME. NICHO Nº 182 GRANZELLA ATILIO W. NICHO Nº 183 PEREZ MANUEL. NICHO Nº 184 MORTELAR JOSE. NICHO Nº 185 MEDERO ROBERTO L. NICHO Nº 186 RAGOY RAMON O. NICHO Nº 187 C. DE. GROSSI NELIDA. NICHO Nº 188 B. DE. TIBURCIO LUCIA A. NICHO Nº 190 DIAZ MARIO RAUL. NICHO Nº 191 AVILA EROSQUISTA. NICHO Nº 192 AGOSTINELLI HECTOR ROBERTO. NICHO Nº 196 RABENNA CARLOS ESTEBAN. NICHO Nº 197 ERROZ MARIA J. NICHO Nº 198 E DE CRUZ ANTONINA. NICHO Nº 200 ERROZ MARIA ISABEL. NICHO Nº 201 BELMONTE TERESA. NICHO Nº 202 CABRAL DE ZAPATA MERCEDES. NICHO Nº 205 DIAZ PABLO. NICHO Nº 207 AGUERRIDO MARIA DE LOS A. NICHO Nº 208 OLIVA ALBERTO E. NICHO Nº 209 BAZTARRICA SEBASTIAN P. NICHO Nº 210 ESCALADA JUAN. NICHO Nº 211 MAZZA ERNESTO EDUARDO. NICHO Nº 212 PRENAFETA SANDRA B. NICHO Nº 213 NAVONE NESTOR H. NICHO Nº 214 ALEGRE DE CABALCABUE TERESA. NICHO Nº 215 AUER FRANCISCO A. NICHO Nº 216 FERREYRA ISABEL O. NICHO Nº 217 GARCIA RAFAEL. NICHO Nº 218 CHIAFITELLA DE LEPPERA ZUNILDA. NICHO Nº 219 SCUDERI MARIO. NICHO Nº 220 ALEGRETTI CARMELA. NICHO Nº 222 COLAZO MARTIN. NICHO Nº 223 GIMENEZ DE VILLALBA PILAR. NICHO Nº 224 ROSENDE JUSTO J. NICHO Nº 225 CARRO ELISA RAMONA. NICHO Nº 227 CARLOS MANUEL SALVADOR. NICHO Nº 228 VALGUARNERA DE FRAU NELLY. NICHO Nº 229 LABAT AGUSTIN SAUL. NICHO Nº 230 DELMORE KARINA. NICHO Nº 231 URRUTIA ALBERTO RAUL. NICHO Nº 233 MARTINEZ ENRIQUE NOE. NICHO Nº 234 BARBERI BENITO. NICHO Nº 235 BARONE DELIA PAZ. NICHO Nº 236 BUFFONE MARIA. NICHO Nº 238 NACUSSE MIGUEL. NICHO Nº 239 VILLALBA DE LOCINE EUFEMIA. NICHO Nº 240 VEGA DE ASIS STELLA MARIS. NICHO Nº 241 NICASTRO DE CAMPAGNA ANGELA, NICHO Nº 242 SALGADO TOMAS GABRIEL. NICHO Nº 243 GERVACIO MARIA PAOLA. NICHO Nº 244 PACHECO DE RODRIGUEZ JUANA. NICHO Nº 245LOMGARINI DELFIN ADOLFO. NICHO Nº 246 PANCERA JUAN JOSE. NICHO Nº 247 DIAZ ISMAEL. NICHO Nº 248 CAVALCABUE IRMA ORLANDA. NICHO Nº 249 POVEDA ENRIQUE. NICHO Nº 251 TEVES ILDEFONZO. NICHO Nº 252 APPELA LUISA. NICHO Nº 253 MARSICO ANA. NICHO Nº 254 GIMENEZ JUANA. NICHO Nº 256 BARBIERI AIDA. NICHO Nº257CRUZ PEDRO ABELARDO. NICHO Nº 258 MARTIN DE MARTIN MARIA. NICHO Nº 259 PIQUE MARIA ESER. NICHO Nº 260 VILLAR GERVASIO. NICHO Nº 261 PLOT RAUL E. NICHO Nº 263 JARA REPUBLICA ANGELICA. NICHO Nº 264 RAMIREZ ISABELINO. SERIE A ZONA III NICHO Nº 1 LOUREIRO ARTURO JOSE. NICHO Nº 2 DI RISIO LUIS. NICHO Nº 3 MORENNI EDUARDO ANGEL. NICHO Nº 4 DEL PAPA CARLOS RAFAEL. NICHO Nº 5 PERELLI DE CARRO JUANA. NICHO Nº 6 CASTAÑON MARIA CARMEN. NICHO Nº 8 BONILLA PAULINA. NICHO Nº 9 F. DE MOYANO ETELVINA. NICHO Nº10 GIANITI HUGO RAUL. NICHO Nº 11 BALDEMOROS CESAR A. NICHO Nº 12 P. DE. PEROTTI ROSA. NICHO Nº 13 DI RISIO ROMUALDO. NICHO Nº 14 CARESANO DE KANUPE ALBERTA. NICHO Nº 15 GUILLEN ENRIQUETA. NICHO Nº 16BURATTI DE DIRISIO AURORA. NICHO Nº 17 DALTO CATALINA. NICHO Nº 18 BARRERA JUANA ESTELA. NICHO Nº 19 T. DE AMBROSONI JOSEFA. NICHO Nº 20 MUÑOZ SANTOS. NICHO Nº 21 AVILA MIGUEL ANGEL. NICHO Nº 22 CANTONI DOMINGO.NICHO Nº 23 MONASTERIO DE BARRIO VICTORIA. NICHO Nº 24 AREVALO JUAN IGNACIO. NICHO Nº 25 D. DE. RIOS. NICHO Nº 26 TESTA ERNESTO DOMINGO. NICHO Nº 27 P. DE. ARTOLA FRANCISCA. NICHO Nº 28 VALGUARNERA FELIPE. NICHO Nº 29 COLLADO RAUL ALBERTO. NICHO Nº 30 V. DE. VARELA ESTEFANIA. NICHO Nº 31 VALERA GARCIA ENCARNACION. NICHO Nº 32 CASTRO JUAN FELIPE. NICHO Nº 33 ZANOMA NELIDA. NICHO Nº 34 PEREYRA GILBERTO. NICHO Nº 35 ZUBELDIA MARCELO O. NICHO Nº 36 RIVERO DOMINGA. NICHO Nº 37 MARTINEZ LUCIANO. NICHO Nº 38 MANTEGNA SANTOS. NICHO Nº 39 L. DE. FERNANDEZ ANA M. NICHO Nº 40 SCANDIZZO MARIA. NICHO Nº 41 NEGRETTI LUISA. NICHO Nº 43 SENDON CANDIDO. NICHO Nº 44 M. DE. CAMPELLI CLARA. NICHO Nº 45 C. DE. CLERICO JUANA. NICHO Nº 46 G. DE. DEBIEN HAYDEE. NICHO Nº 47 BECCI EDUARDO ALFREDO. NICHO Nº 48 MORALES DE MUZZIO MARIA. NICHO Nº 49 RAGNI DE CALBA CLARA. NICHO Nº 50 G . DE. MUZZIO ISOLINA. NICHO Nº 51 GAMARRA ALEJANDRO H. NICHO Nº 52 DIAZ DE NICOLAS MARIA. NICHO Nº 53 LOVISOLO DE DELLAMORA MARIA. NICHO Nº 54 MUZIO OSCAR RAUL. NICHO Nº 55G.DE. BUFFONI MARIA. NICHO Nº 56 GASTELLI GRACIANA. NICHO Nº 57N. DE. ESNAOLA ALBERTA. NICHO Nº 58 GALLEGO MARIA A. NICHO Nº 59 R. DE. MARTIN ROSA. NICHO Nº 60 DE BIEN EDUARDO VALENTIN. NICHO Nº 61 SUAREZ ENCARNACION. NICHO Nº 62 TORRES ZENON V. NICHO Nº 63 BONINI DE VALINOTI ZULEMA. NICHO Nº 64 GERVASI ANGEL. NICHO Nº 65 MALAZOTTO CAYETANO. NICHO Nº 66 PACHECO ELBA. NICHO Nº 67 LATORRE EDUARDO. NICHO Nº 68RODRIGUEZ BEATRIZ FELISA. NICHO Nº 69 DEBOLE DE LATORRE GRACIANA. NICHO Nº 70 SPINA ROBERTO OSCAR. NICHO Nº 71 CHOY DE TESTA ALICIA. NICHO Nº 72 GUBINELLI DE BELLONI MARIA. NICHO Nº 73 G. DE. GRENILLON ANGELA. NICHO Nº 74 MONIO AIDA INES. NICHO Nº 75 DEMARE ROBERTO. NICHO Nº 76VITALE DE GAGLIANO FRANCISCA. NICHO Nº 77 VERA MARCIAL. NICHO Nº 78 AGUIRRE VICTOR. NICHO Nº 79 IRIART JUAN CARLOS. Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 • 5 DOBLE MANO DE CIRCULACION “Su aplicación es fundamental para reducir la velocidad” El Jefe de Gabinete, Marcelo Gago, delineó los aspectos más importantes del proyecto y recordó que todos los vecinos podrán sumar opiniones en la Audiencia Pública programada para el 4 de junio, y cuya inscripción vence el día viernes 29. El Jefe de Gabinete de la Municipalidad de 9 de Julio, Dr. Marcelo Gago, abordó en contacto con distintos medios la instancia de convocatoria a Audiencia Pública para tratar el proyecto presentado por el Intendente Municipal, Dr. Walter Battistella, para instrumentar la doble mano de circulación en las Avenidas Bmé. Mitre y San Martín, y que tendrá lugar el día jueves 4 de junio, a las 20 hs. “La respuesta de los vecinos a esta posibilidad de expresar su parecer y sumar opiniones a la Audiencia Pública para tratar el proyecto de instaurar doble mano de circulación en las principales avenidas de la ciudad ha tenido hasta el momento una muy buena respuesta”, señaló el funcionario, recordando que la inscripción previa de quienes deseen exponer su postura en este ámbito –la asistencia es totalmente libre-, deben completar un sencillo trámite de inscripción en la secretaría de la Jefatura de Gabinete –primer piso del Palacio Municipal-, presentando únicamente una fotocopia de su DNI, y hasta el día viernes 29 del corriente mes, a las 13 hs. En tanto, respecto del proyecto en sí, consideró que la aplicación de la Audiencia Pública no vinculante resulta “una herramienta democrática muy importante para conocer todas las opiniones y ampliar la información acerca del proyecto de doble mano de circulación”. “Este proyecto tiende a intentar solucionar la problemática del tránsito, que a nivel general y en todo el país presenta una complejidad tal que es imposible pensar en accidentes cero, pero de cualquier manera reducir las causas de los accidentes es fundamental”, remarcó Marcelo Gago, indicando además en este sentido que de acuerdo a las estadísticas con las que cuenta el Gobierno Municipal, “en determinados sectores de las avenidas involucradas en este proyecto, se registran numerosos accidentes de tránsito, en su gran mayoría protagonizados por motocicletas”. “Entendemos que la doble circulación total en ambas avenidas traerá aparejada una disminución de la velocidad, como ocurre actualmente y por ejemplo, en el tramo de Avda. Mitre comprendido entre la Rotonda de Ruta 65 hasta Agustín Alvarez, donde la división no está señalizada, pero igualmente todos nos cuidamos un poco más y se transita con más precaución, lo que arroja un número sensiblemente menor de accidentes”, opinó, marcando que en cambio, los sectores de mano única, “se han convertido prácticamente en autopistas, lo que marca un problema muy serio”. El Jefe de Gabinete puso como ejemplo en este sen- tido las maniobras zigzagueantes y peligrosas que desarrollan los motociclistas, poniendo en riesgo su vida y las de los demás; por lo que esta doble mano impediría tales sitruaciones”, agregó. Asimismo, observó Gago que “el crecimiento del parque automotor de todo el país ha sido muy importante, en tanto que la ciudad sigue teniendo el mismo radio céntrico, y donde se circula a mucha velocidad”·. “Es por eso que apuntamos a reducir las velocidades mediante esta doble mano, que además regularizará la circulación, ya que hay muchos automóviles y motocicletas que no se conducen aún a velocidades adecuadas por la mano derecha, como corresponden, sino que lo hacen por la izquierda o por el medio de la calzada, lo que representa un verdadero riesgo”, subrayó, mencionando también entre los beneficios del nuevo sistema que se pretende instaurar la posibilidad de facilitar el cruce de avenidas para personas discapacitadas, con movilidad reducida o niños. continuacion de pagina 4 MUNICIPALIDAD DE 9 DE JULIO EDICTO DERECHOS DE CEMENTERIO NICHO Nº 80 YARZA DE BELEN LIDIA. NICHO Nº 81 DIAZ DE C. MATILDE. NICHO Nº 82 JOSSERME JUAN CAMILO. NICHO Nº 83 LOMBARDO DOMINGO. NICHO Nº 84 OCAMPO JOSE S. NICHO Nº 85 FEITO JOSE ANTONIO. NICHO Nº 86 SAGRATELLA RAFAEL. NICHO Nº 87G. DE . DEGUILHEN TERESA. NICHO Nº 88 B. DE. MONASTERIO ERNESTINA. NICHO Nº 89 HENSEL DE DARINO ELISA. NICHO Nº 90 AITA ANTONIO. NICHO Nº 91 BRAVO DE C. BLANCA. NICHO Nº 92 L. DE. SANTARROSSA ANGELA. NICHO Nº 93 BOLAÑO ADOLFO. NICHO Nº 94 TOLOSA DE BARBA DOMINGA. NICHO Nº 95 MAINERI EDUARDO LUIS. NICHO Nº 96 FRANCESCA DE MORELLI. NICHO Nº 97 SCHIAFFINO ALFREDO. NICHO Nº 98 CERVATTE PEDRO ROBERTO. NICHO Nº 99 PLOT MARTA SUSANA. NICHO Nº 100 CASTELLANOS NELIDA E. NICHO Nº 101 ARCE DE RODRIGUEZ CELIA. NICHO Nº 102 ROSALES DEOTINA. NICHO Nº 103 V. DE LAFOURCADE ANGELINA. NICHO Nº 104 PALACIOS GUIDO. NICHO Nº 106AGUILERA DE BARCCO INES. NICHO Nº 107 ESPARZA JOSEFA. NICHO Nº 108 MEDINA ARMANDO. NICHO Nº 109 B. DE. PUENTE DOMINGA. NICHO Nº 110 RANDAZZO DE RODRIGUEZ SANTA. NICHO Nº 111 MASCHERONI ANTONIO F. NICHO Nº 112 PEREZ WALTER R. NICHO Nº 113 GONZALEZ GABINO. NICHO Nº 114 FIGUEROA OSCAR DONATO. NICHO Nº 115 MARCOCCI ANGELA E. NICHO Nº 116 CHIAFITELLA MARIA DE R. NICHO Nº 118 PAGANI LUIS GERMAN. NICHO Nº 120 VIYELLA DE AISA MARIA. NICHO Nº 122 LUCERO ARIEL F. NICHO Nº 123 VILLEGAS NESTOR FABIAN. NICHO Nº 124 CANCINO ISIDRO C. NICHO Nº 125 CRESPO BALTAZAR. NICHO Nº 126 SERRALTA FRANCISCO JOSE. NICHO Nº 127GIANNI DE D EVELIA. NICHO Nº 128 MATO ANGEL. NICHO Nº 129 NUÑEZ RAUL. NICHO Nº 130 T. DE FERRER VICTORIA. NICHO Nº 131MEZQUIDA GUILLERMO. NICHO Nº 132BULDAIN RUBEN EMIR. NICHO Nº 133 UYUA JOSE. NICHO Nº 134 FONS DE MEZQUIDA BALDOMERA. NICHO Nº 135 ALBERT JUAN CASIMIRO. NICHO Nº 136 AITA DE MANFREDI ROSA. NICHO Nº 137 BALDORA LUCIA. NICHO Nº 138PANSANI JUAN CARLOS. NICHO Nº 139 BIBILONI RUBEN. NICHO Nº 140 SANZ HECTOR OMAR. NICHO Nº 141 L. DE. GONZALEZ MARIA DEL CARMEN. NICHO Nº 142 SCALISE DE RIERA ROSA. NICHO Nº 143 RAINERI DE MARTIN GENOVEVA. NICHO Nº 144 SOSA PATRICIO JUAN. NICHO Nº 145 LAMBAN DE BOGGIANO ROSARIO. NICHO Nº 146 VALINOTI DE BUSID ROSA. NICHO Nº 147 LINIEIRA AMADOR. NICHO Nº 148 DEL VALLE OSCAR RUBEN. NICHO Nº 149 SAENZ PEDRO HUGO. NICHO Nº 150 BERGAMINI EDUARDO. NICHO Nº 151 SZWED JULIAN. NICHO Nº 152 PEZZI PEDRO. NICHO Nº 153 LEGUIZAMON PEDRO. NICHO Nº 154 FERRARO DE LOGIOCO MARIA. NICHO Nº 155 CONTE DE GRANDE TERESA. NICHO Nº 156 D AMICO BRYAN NICOLAS. La falta de pago de la Concesión Original o de la renovación, da derecho a la Municipalidad a rescindir la concesión y proceder al desalojo y/o traslado o cremación de los restos. Los plazos por concesiones o renovaciones caducarán automáticamente a su vencimiento. Producido el mismo sin proceder a la renovación, el D. E podrá proceder al desalojo de los restos y concesionar los espacios. Sr./a vecino/a si por error se encuentran incluidos en el listado algún familiar y tiene su situación actualizada sepa disculparnos. Estamos trabajando en la depuración y actualización de datos. Quienes sean custodios y/o arrendatarios de dichos espacios, poseen plazo hasta el 18/06/2015 para proceder a la renovación de los mismos. 6 • Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 Variada agenda de espectáculos lleva adelante la Asociación Cultural Nuevejuliense Está confirmada la actuación de Cacho Garay, para el 14 de junio y la vuelta del cine, en vacaciones de invierno. La Asociación Cultural Nuevejuliense, entidad que tiene a su cargo el Teatro Rossini, se encuentra desarrollando una intensa y positiva actividad en distintos frentes, con presentaciones de espectáculos de primer nivel. Así lo remarcó en contacto con nuestro medio el presidente de la entidad, Carlos Raizin, quien al repasar la Carlos Raitzin. agenda del presente mes mencionó en primera instancia la exitosa presentación de Hernán Piquín, el pasado viernes, y a sala llena, con su nuevo espectáculo, “Pasional”. En tanto, anticipó que se programa la llegada a 9 de Julio de Cacho Garay, que volverá a presentarse ante el público local con su nuevo espectáculo. La fecha designada es la del domingo 14 de junio (Día del Padre), con entradas numeradas a la venta, que pueden adquirirse en la boletería. A sala llena se presentó la obra “No hables mal de mamá”. Por otra parte, mencionó También, a estas presen- tor adelantó que en lo que también la muy exitosa taciones, se suman los en- respecta al cine, con las presentación de la nueva sayos de una nueva tem- diferentes presentaciones obra de Horacio Filoni “No porada del tradicional ciclo teatrales previstas para hablen mal de mi mamá”, “Agosto a Todo Teatro”, a estos fines de semana, la que se estrenara el pasa- cargo del Grupo de Cáritas actividad se reiniciará de do fin de semana y estará con la pieza “Vamos a con- lleno en las vacaciones de invierno. nuevamente en taquilla hoy tar mentiras”. y mañana, desde las 21 hs. Asimismo, nuestro interlocu- Reunión familiar El día 11 de julio a las 21hs, se invita a la gran reunión familiar en Centro Empleados de Comercio. Organiza Asociación San José de Hogares Sustitutos. NO RENIEGUE MAS CON ALUMINIO RECUPERADO. COMPRE CON GARANTIA Puertas inyectadas de aluminio Puertas simples Puertas placas Ventiluces cortinas pvc puertas de maderas EL MEJOR PRECIO TODAS LAS TARJETAS Avda. Mitre 1948 - Cel. 02317-15-403102 Importante cartelera presenta la Asociación Cultural. Fotos De Sogos. Villarreal Viajes y Turismo NUEVO ES LUN S. S S LO A - 21H O D TO ALAD S A LA Te informa a Flores: Viernes 3/10 2.30 hs. A La Salada: Lunes 21hs. Miércoles 21hs. y Sábado 23hs. a Once: Miércoles 2.00 hs. TEL. 427980 CEL. 02345-15-684743 Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 • 7 8 • Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 ¿Cuáles son los documentos válidos para votar en estas elecciones 2015? CLASES DE CANTO El Dr. Horacio Delgado informa a los vecinos sobre los documentos habilitados para emitir el sufragio en las próximas elecciones. Técnicas: Relajación, Respiración, Vocalización Interpretación CLASES INDIVIDUALES Y GRUPALES Prof. Cristian Medina (IUNA) - medinacristianr@gmail.com Tel. 011 15 55052226 482089 Para las elecciones primarias del 9 de agosto de 2015 y las generales del 25 de octubre, se podrá votar con cualquier documento identificatorio siempre y cuando se encuentre en buen estado y sea el último tramitado por el ciudadano, aun cuando lleve impresa la leyenda “No válido para votar” (cf. art. 167, Código Electoral Nacional). Según informó el Centro de Información Judicial, los documentos válidos para votar son: Libreta de Enrolamiento, Libreta Cívica, Documento Nacional de Identidad (Libreta Verde), Documento Nacional de Identidad (Libreta Celeste), Tarjeta de D.N.I. Libreta Celeste y nuevo D.N.I. tarjeta. No se permitirá el voto de ciudadanos cuyo documento corresponde a un ejem- plar anterior al que figura en el padrón electoral. Sin embargo se admitirá el voto de quien se presente con una versión posterior al documento registrado en el padrón. El elector puede votar presentándose con libreta de enrolamiento o libreta cívica siempre que no haya gestionado el DNI. También podrá votar si se presenta, por ejemplo, con un DNI triplica- do y en el padrón figura que se le otorgó un duplicado. No podrá hacerlo, cuando se presente a votar con un DNI libreta verde, habiendo gestionado el nuevo DNI tarjeta. Para las elecciones primarias y nacionales, NO es obligatorio el cambio del DNI, deberá utilizar el que tiene actualmente, siempre y cuando el estado del mismo sea bueno. Farmacéuticos en alerta por falta de pago del PAMI M.A.C. Fiestas y Eventos Te alquila todo lo necesario para que tu fiesta brille y vos no trabajes Ornamentación - Mesas Mantelería - Vajilla Sgo. del Estero 519 - Tel. 523906 Desde el Colegio de Farmacéuticos de la provincia de Buenos Aires, remarcaron el compromiso social que diariamente llevan adelante cada uno de los miles farmacéuticos bonaerenses, a pesar de las dificultades que impone un sistema de pagos con retrasos regulares de parte del PAMI. Ante la situación irregular en los pagos de la obra social de los jubilados nacionales, la titular del ColFarma, Isabel Reinoso, indicó que “se hace muy difícil sostener la prestación de la franja etaria de afiliados al PAMI que justamente es la que más la necesita, porque en promedio el 50 % de las prestaciones que realiza la farmacia es a afiliados de esa obra social” puntualizó. “Si le tenemos que pagar a las droguerías a 15 días y tenemos deudas de enero, estamos complicados y por ende, es posible que haya prestaciones reducidas ya que no hay stock suficiente, se va reduciendo la red de prestación. No se trata de mala voluntad del farmacéutico sino de que se corta la cadena de pagos y se pone en riesgo no solo la prestación de medicamentos para los abuelos, sino la sustentabilidad misma de las farmacias” explicó la farmacéutica. Finalmente sostuvo que a pesar de tratarse de una situación completamente irregular, los farmacéuticos “sostienen sobre sus espaldas la prestación de los que más lo necesitan”, pero reconoció que “no se puede hacer demagogia” ante una situación extrema que pone “en riesgo la situación económica de miles de colegas de toda la provincia”. Café literario en el Museo Hoy, sábado 23 de mayo, a las 16,00 hs., se realizará el tercer encuentro del 2015 del Café Literario en el Museo y Archivo Histórico Municipal “Julio de Vedia”. Como es habitual, surge siempre un tema, una propuesta, para que aquellos que gustan de escribir puedan hacerlo y luego puedan leer sus textos a los demás participantes de estos encuentros. Este mes la invitación es escribir un microrrelato. Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 • 9 EN EL MARCO DE LOS ACTOS DEL 25 DE MAYO El programa “Habitando Plazas” llega a Facundo Quiroga En tanto, mañana domingo, se presentará en el Salón Blanco el guitarrista Mariano Delgado, dando inicio al ciclo mensual “Tierra querida”. Marcos Galvani, Director de Cultura de la Municipalidad de 9 de Julio, adelantó ante los medios de prensa detalles de diferentes eventos a desarrollarse este próximo fin de semana, alguno de los cuales se asocian a la conmemoración del 205 aniversario de la Revolución de mayo, como es el desembarco del proyecto “Habitando Plazas” en la localidad de Facundo Quiroga, ámbito en el cual en la jornada del día lunes se habrán de desarrollar los actos centrales oficiales. “Trabajaremos en la Plaza General Belgrano de la localidad de Facundo Quiroga, y tras los actos oficiales y el almuerzo pondremos en marcha esta iniciativa que busca que todos nos encontremos en la plazas para trabajar en pos de una comunidad que nos incluya a todos a través del arte”, indicó el funcionario, confirmando la presencia de numerosos artistas y artesanos. “Creemos que ésta será una magnífica oportunidad para potenciar los espacios culturales de ésta y otras comunidades del interior del distrito”, destacó, haciendo extensiva la especial invitación a los vecinos y ex residentes de la localidad. CICLO “TIERRA QUERIDA” Por otra parte, respecto de la puesta en marcha del ciclo denominado “Tierra Querida”, que comprenderá la realización de un concierto mensual en el Salón Blanco del Palacio Municipal, Galvani adelantó que el mismo toma el nombre de la conocida zamba de Atahualpa Yupanqui, dado que los diferentes artistas que pasarán por el escenario serán exponentes del género folklórico y de un nivel superlativo. “Comenzaremos este domingo, a las 21,30 hs., con la presentación de Mariano Delgado, músico de Lito Vitale y Juan Carlos Baglietto, y quien ha grabado con Mercedes Sosa o David Lebón, entre otros, por lo que queremos invitar especialmente a la comunidad a disfrutar de este show de primer nivel, que incluirá también un repertorio variado de folklore, tango, jazz y música clásica”, indicó. En tanto, anticipó que el ciclo continuará en junio con la presentación del nuevejuliense Javier Lozano, de destacada trayectoria a nivel nacional, Mientras que en julio será el turno de Kelo Palacios. Galvani agradeció en este sentido “el total apoyo del Intendente Battistella a este y otros proyectos, como al secretario de Gobierno y las distintas áreas municipales que hacen posible cada evento”. Lens S.A. Post-venta 206 1,4 N 206 1,6 N 206/7 1,9 D 206/7 2,0 HDI 307 1,6 N 307 2,0 N 307 2,0 HDI PARTNER 1,9 D PARTNER 1,4 N PARTNER 1,6 N Taller Integral: Mecánica general, transmisión, balanceo, lubricentro, cristales, cerrajería del automotor, diagnostico computarizado ligado a los estándares de calidad de una marca mundial. Trabajamos sobre las exigencias del mercado y otorgamos calidad y garantía sobre todos nuestros trabajos. “Lens S.A. – Nos encargamos de cuidar el auto que vos disfrutas” Este verano cambia aceite, filtro aceite, filtro de aire y filtro de combustible por solo $1390 Lens SA - 9 de Julio - Tel.: (02317)432130/431235/431244 lensclientes9dj@speedy.com.ar lens9dejulio@speedy.com.ar 10 • Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 FUE PRESIDIDA POR EL INTENDENTE MUNICIPAL Positiva evaluación de la reunión con Delegados Municipales Como se adelantara, en la mañana del día jueves, el Intendente Municipal de 9 de Julio, Dr. Walter Battistella, presidió en la sede de la Delegación Municipal de la localidad de Dudignac una importante reunión con la totalidad de los Delegados Municipales de las diferentes localidades de nuestro distrito, oportunidad en la que se dialogó sobre temas comunes al interés de las TALLER DE TEATRO Más de 20 años dedicados a la docencia y dirección teatral Entrenamiento corporal y vocal, creación de personajes. Aprendizaje de los elementos de la estructura dramática. Adultos Profesora: Lali Odello informes e inscripción: 15-465695 DISTRIBUIDORA MAYORISTA DE CARGA VIRTUAL MCR Moviles S.R.L. -Rentabilidades al comercio -Sin costo de mantenimiento -Transparencia, seriedad y atención postventa inmediata -Distribución de SIM prepagas Tel. (11)3296 8360 - (2317) 475440 localidades y el jefe comunal –que estuvo acompañado en la oportunidad por el secretario de Gobierno, Dr. Ignacio Palacios-, impartió expresas directivas sobre distintas acciones a implementar. Tras la misma, los Delegados evaluaron como muy positivos los alcances del encuentro y destacaron la presencia del jefe comunal. Graciela Bonardi, delegada de la localidad de La Niña, agradeció al Dr. Battistella, “haberse sumado a estas reuniones mensuales que habitualmente desarrollamos con el secretario de Gobierno, para abordar cuestiones de diferentes áreas y gestiones que el Intendente viene realizando ante autoridades provinciales en pos del desarrollo de nuestras localidades”. En tanto, respecto a la actualidad de su localidad, señaló que se está trabajando actualmente en el relleno de tres manzanas -de un total de 5-, cedidas por la Cooperativa de la localidad, con lo que podrá concretarse la entrega de terrenos a familias de esta comunidad, las que habían completado el proceso de preinscripción dos años atrás. “También estamos trabajando en obras de luminarias y en el desarrollo de la ejecución de un playón polideportivo en los terrenos del ferrocarril y la nivelación de calles y aceras para fa- vorecer el funcionamiento de los desagües pluviales”, agregó. Por su parte, Marcelo Delgado, titular de la Delegación de Dudignac señaló que la presencia del Intendente “permitió diagramar diferentes estrategias de acción para lo que resta del presente año”. “En nuestro caso, pudimos Conmemoración a la Revolución de Mayo RENAULT SANDERO CONFORT PH2 16V 2012 RENAULT SCENIC LUXE 2,0 L 16V 2007 RENAULT CLIO RT 1.4 ENERGY 1995 PEUGEOT 306 XRD 1.9 4PTAS 1999 SUZUKI GRAND VITARA 2,0 TDI 5 PTAS. 2005 NISSAN TIIDA ACENTA 1.8 6MT 5PTAS 2010 VOLKSWAG. SURAN 1.6 COMFORTLINE 2012 VOLKSWAG. GOL 1.0 MI 3 PTAS. 1999 FIAT SIENA EL TD AA DA 2000 En conmemoración de un nuevo aniversario del nacimiento de nuestra Nación y sobre todo de nuestros sentimientos patrios, cabe recordar, destacar y honrar aquel grupo de hombres que más allá de sus intereses personales, ideologías, defectos y virtudes, de forma conjunta, se atrevieron a pensar en un futuro diferente para nuestra Nación, emprendiendo el duro camino hacia la Libertad. Por lo cual tomemos este acontecimiento como ejemplo y símbolo de unión, que no sólo quede en el recuerdo, como aquellos que lucharon por nuestra patria, sino formemos parte de ella, mediante una lucha cotidiana, y a pesar de los fracasos, donde podamos contribuir desde nuestro papel de ciudadanos comprometidos con nuestra sociedad por mantener la libertad, la soberanía y la igualdad. Sergio Luciano Ledesma, Comisario Mayor Jefe Departamental Pehuajó. Sergio Fabián Rainoldi Comisario Inspector Jefe Policía Comunal 9 de Julio. avanzar en temas tales como los terrenos, servicios y mantenimiento de la localidad, habida cuenta que ésta es una comunidad que está creciendo mucho, y por ende deben tenerse diferentes aspectos, como sucede con las obras de alcantarillado y desagües”, detalló. Asimismo, el Delegado de El Provincial destacó la importancia del trabajo de colocación de escoria en un total de 12 cuadras de esta comunidad, en algunas de las cuales se hará una readecuación para mejorar su rendimiento. Mario Estelrich, Delegado Municipal de Morea consideró “sumamente importante esta reunión”, como las que se realizan mensualmente con el secretario de Gobierno. “En nuestra localidad se está trabajando en la colocación de escoria, sobre un total de 5 cuadras, a las que se agregará una más sobre el frente de la Delegación y el Centro de Atención Primaria de la UTILITARIOS RENAULT KANGOO 2 1.5 DCI CONF. AA AS 2011 RENAULT KANGOO EXP. CONFORT 1.9 RLD 2007 RENAULT EXPRESS RN 1.9 1999 PEUGEOT PARTNER CONFORT 1.9 VIDRIADO 2004 VIAJES Y IONES EXCURS Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 • 11 SERVICIO DIARIO A BUENOS AIRES e-mail:expresoruta5@ceystel.com.ar 9 de Julio: 25 de Mayo 1118 Cel. 02317-15-408004/ 05/ 06 Depósito en Buenos Aires Uspallata 2638 casi Av. Colonia Tel./Fax: 011-4942-6684 524444 428200 Retiro de carnets de conductor El Gobierno Municipal, a través de la Oficina de Licencias de Conducir informa que el período para retirar las Licencias tramitadas es de 30 (treinta) días hábiles, ya que una vez superado el tiempo mencionado la A.N.S.V. de la Ciudad de La Plata procederá a la anulación de los Registros de Conductores y a su remisión nuevamente al mencionado Organismo. Por ello se convoca a los siguientes vecinos a retirar sus carnets. NOVIEMBRE DE 2013 CASTILLO SERGIO ANIBAL DNI Nº 38.932.986 MES DE ENERO 2015 GONZALEZ ROMERO RODOLFO DNI Nº 28.648.922 MAZZOLA CARLA ESTEFANIA DNI Nº 33.333.751 NUÑEZ JOSE LUIS DNI Nº 33265.011 OSUNA CRISTINA GRACIELA DNI Nº 22.890.909 MES DE FEBRERO BENINTENDE FRANCISCO JOSE DNI Nº 12.239.820 MOZUN MATIAS ESTEBAN DNI Nº 33.746.655 MALDONADO RAUL EZEQUIEL DNI Nº 31.195.950 NAPOLI NORA CRISTINA DNI Nº 13.545.391 SATTLER CARLOS DANIEL DNI Nº 27.177.912 CASTILLO GLADYS MABEL DNI Nº 29.611.353 Salud”, mencionó. Por su parte, Roberto Figueroa, delegado de la localidad de French destacó la importancia de la obra de reparación de pérdidas de agua que se registraban desde hace mucho tiempo en esta localidad y que se llevan adelante por gestiones realizadas por el Intendente Battistella ante la empresa ABSA. “Esto es muy importante para evitar el anegamiento de calles que se volvían intransitables, y si bien se ha presentado ahora una urgencia en 9 de Julio, los trabajos continuarán en la semana próxima”, indicó el Delegado, quien anticipó además que se planifican obras de refacción del Cementerio. Carlos Guiotto, Delegado Municipal de Patricios, indicó que en su localidad “se ha trabajado intensamente en el acondicionamiento de calles y limpieza de canales y espacios públicos”. Asimismo, anticipó que se trabaja en un interesante proyecto para recuperar y mejorar sectores de la estación ferroviaria y la colocación de escoria en distintos sectores de la localidad. Finalmente, el secretario de Gobierno, Ignacio Palacios destacó los alcances de este tipo de reuniones “para hacer un seguimiento cercano de las políticas diagramadas por el Intendente Municipal, a quien le agradecemos su presencia en esta reunión, ya que su mensaje y el intercambio con los Delegados alienta a seguir adelante en todos las obras que se encuentran en ejecución”. “Una de las problemáticas Almacén de Campo Atendido por Mario Cejas y Andrea Venta de postes, varillas, alambres, tranqueras, cercos olímpicos, cercos p/eléctricos, aguadas y ferretería. Implementos agrícolas Tel.: 02317 - 15- 418705 comunes se relacionó con la necesidad de acentuar los controles de tránsito pesado para mantener los caminos en las mejores condiciones, y la prestación de diferentes servicios”, explicó. Asimismo, adelantó que en contacto con autoridades de la Policía Comunal se logró concretar la iniciativa del Intendente Battistella para disponer la presencia de efectivos en el horario de egreso de alumnos en todas las escuelas del partido. MES DE MARZO 2015 DEFUNCHIO OSCAR MARIO DNI Nº 5.055.771 SCOLARI SILVINA VERONICA DNI Nº 27.829.858 ZUCCA LUCAS PEDRO DNI Nº 30.692.089 AMBROSETTI EDUARDO MARCELO DNI Nº 2.958.444 BARRERA MIGUEL ANGEL DNI Nº 16.028.783 PLAZA MATIAS ADRIAN DNI Nº 33.746.795 PONCE PEDRO SANTIAGO DNI Nº 30.643.019 RE RICARDO HERIBERTO DNI Nº 5.039.173 O’BRIEN MAURO DIEGO DNI Nº 28.252.841 LECHINI JULIO CESAR DNI Nº 11.903.450 GUTIERREZ RENZO EDUARDO DNI Nº 36.772.521 FELIX IGNACIO NICOLAS DNI Nº 38.045.824 BAFUNDO STELLA MARIS DNI Nº 14.018.977 ALLAN PATRICIO DAVID DNI Nº 25.326.673 QUIROGA JORGE OMAR DNI Nº 5.067.085 SCODELLARO ANTONELLA DNI Nº 40.978.611 12 • Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 Torneo de Golf Copa “Banco de Galicia”: Pugnale fue el ganador León, por desempate automático ante Germán Marrafino, quien resultó en el 2º lugar, ambos con un score de 75 (+3) golpes, en la 3º posición se ubicó Jorge Cereigido con una tarjeta de 76 (+4) golpes. Ricky Merlo se quedó con el 1º puesto de la categoría 2136, con un buen score de 72 (E) golpes, en el 2º lugar se ubicó Daniel Pérez con una vuelta de 73 (+1) golpes, tras vencer en desempate automático a Pablo Helfenberger, quién resultó 3ro con el mismo score. En los premios especiales, Pablo Helfenberger se quedó con el Mejor Approach del hoyo 3 y Félix Gougy con el Mejor Approach del hoyo 16. Con respecto a la Clasificación del Club, ahora tiene como líder a Alexander Pugnale, con un promedio de 76, cerca de él se encuentran Félix Gougy con 76,5, Maxi Pugnale con 77,5 y Miguel Trofimovih con 78 y un poquito más lejos completan la primera categoría Jorge Beraza (80), Álvaro Merlo (80), Emilio Romano (83) y Miguel Sancholuz (h) (84). Fábrica de Tejido Romboidal PORTONES Y PUERTAS A MEDIDA VENTAS POR MAYOR Y MENOR El mejor precio, consultá tu presupuesto Ruta 5 - km. 264,5 - 9 de Julio - Cel. 02317-15-451165 TODO CASERO 1 - PROMO 3 MUZZAS ................................. $ 100 2 - 3 HAMBUR. COMPLETAS ....................... $ 100 3 - GUISO DE POLLO P/2 ............................ $ 70 4 - BUSECA 2 ................................................ $ 80 5 - LOMO COMPL. P/2.................................. $ 100 6 - POLLO ARROLLADO P/2 C/FRITAS........ $ 90 TEL. 463213 / 482047 ECOMSA Se disputó la semana pasada el Torneo de Golf “Banco Galicia”, correspondiendo a la tercera Fecha Clasificatoria del Campeonato del Club año 2015. Con un buen número de jugadores locales y de la zona, los resultados fueron los siguientes: En la categoría 0-13, el ganador fue Alexander Pugnale, quien se suma al certamen tras haberse ausentado en las dos primeras fechas; logró el 1º puesto con un buen score de 72 (E); en el 2º lugar se ubicó Maxi Pugnale, con 73 (+1) golpes y el 3º puesto fue para Miguel Trofimovih con 74 (+2) golpes. En la categoría 14-20, los scores fueron un poco más altos (en general fueron altos), el 1º puesto lo consiguió Martín SE JUGÓ LA SEGUNDA FECHA DEL TORNEO DE PRINCIPIANTES El Torneo de Principiantes 2015 sigue en marcha, luego de un breve receso, tras haberse postergado la 2da fecha por el mal tiempo, se disputó finalmente este domingo con 3 nuevos participantes que se sumaron a la competencia. El mejor de los principiantes sigue siendo Miguel Pavone, quien en esta ocasión tuvo de compañero a Oscar Zanetti, y lograron el mejor score del día con 52 golpes, posición compartida con otras dos parejas, la de Marcelo Stazzone y Luis Pugnale, y la de Emanuel Cantero, acompañado por Miguel Merlo esta vez. Con respecto a los 3 nuevos participantes, Marcelo Lopez jugó acompañado de Juan Pablo Trofimovih y completaron una tarjeta de 57 golpes, Sergio Gutierrez lo hizo con Horacio Zanetti y sumaron 60 golpes, y Cristian García en pareja con Walter Diguardo terminó con 71. EMPRESA DE SERVICIOs AUTORIZADA AGUA Y CLOACAS AGUA GAGLIANO Cel. 02346 15 417991 / Sr. Jorge BIDON 20 LTS. $ 34 HAGA SU PEDIDO A LOS CEL. 02317 15 505936 02317 15 456685 02317 15 408587 Conexiones domiciliarias Extensiones de red Plomería en general de obra PRESUPUESTO SIN CARGO, NO DUDE EN LLAMAR Pizza Kuatro PROMOCIONES 3 de muzza $ 110 2 de muzza + 1 especial $ 120 1 especial + 1 doc. empanadas $ 110 NUEVOS TELEFONOS 524545 /// 15 - 400404 Mitre 1748 CALMA TU MENTE, SANA TU CUERPO Te invitamos a participar de una clase sin cargo de YOGATERAPIA Días: martes 26 y viernes 29 de mayo Hora: 8.30 hs o 14 hs. CAMINO DE LUZ San Martín 1877 Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 • 13 LIGA NUEVEJULIENSE DE FUTBOL La 3era. de las revanchas se juega entre hoy y mañana Tras un fin de semana de inactividad y la polémica desatada sobre el partido Quiroga – French y el fallo adoptado por el Tribunal de Disciplina –de lo que se informara en nuestra edición anterior, el fútbol de la Liga Nuevejuliense reanudará su agenda, entre hoy sábado y mañana domingo, con la disputa de la tercera fecha de las revanchas. Sucede que cuatro cotejos de la tercera del torneo “Adrián Mássico” se deben jugar en planta urbana, y al no contar la policía local con la suficiente cantidad de efectivos para cubrir simultáneamente los mismos, se decidió desdoblar la fecha. Hoy, desde las 15,30 hs., San Martín recibirá a Once Tigres. El día domingo, en el mismo horario, se jugarán los cotejos restantes, destacándose el choque entre el puntero Atlético 9 de Julio y San Agustín, su más inmediato perseguidor a 6 unidades. También jugarán A. Alvarez ante Dudignac, Libertad ante French y Quiroga frente a La Niña. EMETERIO FARÍAS “Vamos a elegir un candidato que nos garantice la democratización del Consejo Federal” Emeterio Farías, Presidente de la Liga Cordobesa de futbol y uno de los hombres fuertes del interior en el “mundo” AFA y que cuenta con el respaldo de un gran número de Ligas realizó polémicas declaraciones en el Programa A la Cancha por Radio Continental de Cordoba sobre los cantidatos a presidente de AFA en vistas a las proximas elecciones de Octubre 2015 e insistió con democratizar el Consejo Federal de Futbol. ¿Tu voto, si hay un lugar donde no va a ir es a Tinelli? No, no, ni loco ¿Vos decís que ese es el modelo que quiere olvidarse otra vez del futbol del interior del país? Si, ese es el modelo que ellos vienen luchando hace rato y nosotros estamos con otro tema, con el futbol federal. No puede ser que sea la Asociación de Futbol Argentino y solo haya 4 provincias que juegan en los torneo nacionales. ¿Y Armando Pérez que pos- tura tiene sobre ese tema? Mira, Armando nunca habló conmigo de ese tema, sé que se ha estado moviendo y tiene todo el derecho. Yo he estado conversando con José Luis Meiszner. José Luis es un hombre de Grondona, conoce bien el movimiento de AFA, porque manejar la AFA es muy difícil, no es lo mismo que manejar un club. ¿José Luis Meizsner va a ser candidato? Creería que sí. Después de la Copa América nos juntamos todos y decidimos. ¿Si José Luis Meizsner va a ser candidato, Luis Segura no va a ser candidato a la reelección? Segura también es candidato, hay 4 o 5 candidatos, después van a quedar 2. ¿Vos no vas a ser candidato? No, no voy a serlo ¿Entre José Luis Meizsner y Luis Segura quien te da más garantías? Me da más garantías Meizsner porque ha sido Secreta- ria General de AFA, conoce muy bien el movimiento del Consejo Federal, Segura siempre ha sido un hombre ligado a AFA a través de su club, defendiendo los derechos de Argentino Juniors, no los de AFA ni los del interior. Y vos decís que el movimiento que encabeza Tinelli es para hacer una liga… Una Liga Súper Profesional, está metido Angelici, está metido el presidente de River, de Vélez, de Racing. Una liga como la de los viejos metropolitanos digamos… Yo no estaría en desacuerdo que la hagan, pero que dejen el manejo de la Asociación del Futbol Argentino en manos de los demás, entonces los torneo internacionales los va a manejar la AFA y no la liga profesional. Claro, no será un tema sencillo. Que no se olviden que la Asociación del Futbol Argentino es para todos los argentinos, no para 18 clubes. 14 • Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 PROFESIONALES LUCIANA CARNA Lic. en Psicología MP 53.359 TALLER DE LABORTERAPIA Aprenda crochet, dos agujas, tunecino, realiza tus prendas. 2 horas por turno de martes a jueves Mañana y tarde SE CONFECCIONAN PRENDAS POR ENCARGUE Unete a un grupo extraordinario Tomá el tejido como salida laboral o salir del stress Consultas al 2317-404331 - NO SMS, WHATS APP- Auto repuestos Av. MITRE 2803 OFERTAS Conjunto para motores, autos, camionetas, camiones, tractores (originales) Aceite Castrol y Total Tapas de cilindro - Cajas de velocidad - Palieres Repuestos en general Tel. 02317 - 423530 o 15-50704 PROFESIONALES CIRUGIA PLASTICA FLEBOLOGIA Dr. Víctor Armesto M.P. 110.754 - M.N. 94.842 Especialista en cirugía plástica, estética y reparadora Miembro titular de la Soc. de Cirugía Plástica de Bs. As. Día de Atención: Sábado 30 de Mayo San Martín 966 - Tel. 433508 www.amatucuerpo.com Alejandro Ariel Luna Ab ogado Sucesiones - Penal - Laboral Familia - Accidentes de tránsito y laborales Alsina 1144 - 9 de Julio Tel.(02317) 430513 /// 15-535145 estudiojuridicoalejandroluna@gmail.com UNLP. Ex Residente y Jefe de Residentes. HIGA “San José” de Pergamino. Adolescentes-Adultos Atención por obras sociales. “Consultorios Médicos Yrigoyen” Teléfonos: 522158-422338-523461 02477-15584970 lucianacarna@outlook.com.ar DR. ALEXIS G. COLIQUEO MP 55009 - MN 98390 Dr. Benedetti, Guillermo M.P.93442 ESPECIALISTA EN CIRUGIA GENERAL Dr. Gentile, Federico ATENDERA EN CONSULTORIOS MEDICOS RIOJA LA RIOJA 1368 - TEL. 520131 Dr. Stickar, Federico ESTUDIO JURIDICO Mariana Inés Carabajal ABOGADA Comunica: que a partir del Lunes 4 de mayo nos trasladamos a Frondizi 749 (ex Entre Ríos) ANA PAULA PETRACCARO M.P.70998 Microcirugía ocular M.P.93855 Informamos nuevo horario de atención a partir del mes de Diciembre Lunes a viernes de 8 a 12hs. y de 14 a 17hs. Sábados, Domingos y feriados 11hs. sólo urgencias Mitre 833 - Tel. 02317 427797 Psicopedagoga Clínica Estimulación temprana - Diagnósticos - Tratamientos Procesos de orientación vocacional Tel. 02317-15-570247 CONSULTORIOS MEDICOS LA RIOJA Dra. Vazquez Lagorio Tamara M.P. 71077 - M.N.131884 Medicina General - Enfermedad Celíaca Dr. Alejandro E. Furlán Estu dio Juri di co R enso M. Vázquez Lagorio Ab ogado Av. 25 de Mayo 1304 - 9 de Julio (Bs. As.) Te: 02317-524403 Od. Bernabé Piccagli Odontólogo M.N. 34099 - M.P. 70585 Esp. en Pediatría - M.P. 71107 Odontología general - Implantes Dr. Cingolani Marcelo Turnos y Consultas: Cavallari 645 (Diagnosis) Tel. 522499 / Cel. 011-15 3354 0507 Ginecología y Obstetricia - M.P. 113.076 Juan Bautista De Miguel Fonoaudiólogo - M.P. 4316 - M.N. 7793 Audiometrías - Voz - Lenguaje Dr. Alexis G. Coliqueo M.P. 55009 - M.N.98390 Esp. Cirugía General La Rioja 1368 - Turnos: 520131 de 16:00 a 20:00hs. Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 • 15 PROFESIONALES Lic. Mariana Francia PSICOLOGA - M.P. 53.365 Universidad Nacional de La Plata Ex residente del Hospital Heroes de Malvinas Merlo - Pcia. de Bs. As. Solicitar Turnos en INDENEU Avda. Vedia 622 - Tel. Fax. 02317-426858 Cel. 0221-15-5674374 Iñurritegui M. Cecilia Lic. en Psicología M.P. 5297 Adolescentes - Adultos Atención por Obras Sociales Cel. 02317-15447589 Gutierrez 805 y La Rioja Dr. Alejandro R. Alvarez M.P. 114.248 Especialista en Psiquiatría y Psicología Médica I nfanto Juvenil Doc. cátedra Psicología Médica Fac. Méd. UNLP Ex - residente de Psiquiatría Infanto Juvenil del Hospital de Niños de La Plata. Solicitar turnos en DI AGNO SI S Cavallari 645 - Tel. 02317-522499 ESTU DIO JURI DI CO GHER GO - PI GNATARO Dr. Roberto A. Ghergo Dr. Sergio A. Pignataro Accidentes de tránsito - Laboral Sucesiones - Cobros Libertad Nº 502 - Telefax 02317-425593 9 de Julio E-Mail: ghergopignataro@internueve.com.ar KENNY ESTUDIO JURIDICO MITRE 654 TEL 430339 Dr. Carlos Kenny Dr. Patricio Kenny CEL. 02317-15-446297 / 02317-15-403860 ESTUDIO JURIDICO Dra. Ma. Celina Urtazún ABOGADA UNLP Tel.: (02317) 520099 / H. Yrigoyen 789 Dra. Sofía Velez R EU MATO LO GI A MN 133049 MP 58698 Dra. Ivana L. Arcaría Contadora Pública C.P.C.E.P.B .A: Tº 150 Fº 150 Leg. 38979/0 Impuestos, Monotributo, Liquidación de Sueldos, AFIP, ARBA, Planes de Pagos, Habilitaciones Municipales. Asesoramiento Profesional a distancia y Servicio Profesional de visitas esporádicas. Consultas y turnos: e-mail: ivana.arcaria@gmail.com Cel: 02317-15-465581 - R oca 731, 9 de Julio (BA). Dr. Gerardo Alberto Fiks Médico Especialista Jerarquizado en Psiquiatría y Psicología Médica Hospital B ritánico de B s. As. Solicitar turnos en CORPUS Tel. 523636 - 523637 - 523638 R. N. Poratti 1490 Email:estudiomarino@ceystel.com.ar Carmen Hevia Lic. en Psicología - M.P. 5238 Atención de adolescentes - adultos - parejas - familia. Cel. 02317-15-400587 Dra. Andrea Casas Médica Psiquiatra. MP Nº 71172 MN Nº 108.952 M.N. 98.292 - M.P. 111.417 Director Médico del Instituto de Neurociencias de 9 de Julio Miembro Fundador de ACEDEN Atiende en Indeneu - Av. Vedia 622 - 9 de Julio Tel. 02317-426858 www.indeneu.com.ar - www. aceden.org Dr. Fernando Ezequiel Gato Dermatología, Medicina Estética, Psoriasis y Tratamiento de úlcera Consultorios: NOTRE DAME Salta 1354 - Tel. 522612 M.N. 133295 - M.P. 71217 Unidad Dermatología Hospital F. J. Muñiz (Bs. As.) Dra. Ranieri Elizabeth N. Médica M.N. 120208 - M.P. 228568 Patología mamaria Cirugía gral. Médica legista Miembro de la Sociedad Argentina de Mastología Centro Médico Vitae San Martín 966 - Tel. 02317-433508 Solicitar Turnos en CORPUS Tel. 523636 / 523637 / 523638 R.N.Poratti 1490 Lic. Prof. Gabriela Baloriani PSICOLOGA U.B.A - M.N. 44636 - M.P.5236 Experiencia clínica en Bs. As. y E.E.U.U. Adolescentes y Adultos Atiende en Corrientes 759 / Cel. 011-15-4403 7238 ESTUDIO CONTABLE IMPOSITIVO CONSULTORIO ODONTOLOGICO Cra. Silvina Ungarini Dra. María Marta Ferreyra CONTADORA PUBLICA M.P. 70.525 Cel.02317-15-446915 Libertad 789 - Local 10 Tel. Fax. 02317-524323 as.contadorasasoc@hotmail.com Especialista en Prótesis Urquiza 1750 - Tel. 523702 Horario: Lunes y Miércoles de 16.30 a 19.30hs. Martes y Jueves de 9 a 12hs. INSTITUTO DE NEUROCIENCIAS 9 DE JULIO Terapias individuales –Psicoterapias Breves Terapia Grupal/Familiar Diagnóstico Integral Psicodiagnóstico - Mapeo Cerebral Computado - E.E.G – Grupo de Autoayuda para Pacientes Fóbicos Hospital de Día GRATUITO PAMI/IOMA Director Médico Dr. Gerardo Fiks M.P. 111417 Director Asociado Dr. Barroso Fernando M.P. 70889 Departamento de Psicología Lic. O‘brien Ojeda Candela Lic. Russo Fernando Lic. Carmen Hevia Departamento de Neurología Dr. Saizar Roberto M.P. 445984 Departamento de Clínica Médica Dra. García Silvia M.P. 61965 Avda. Vedia 622 – Telefax: 02317-426858 E-mail: indeneu@hotmail.com – www.indeneu.com.ar 16 • Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 PROFESIONALES Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 • 17 18 • Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 Aries Tendrás el valor de romper, sacar y eliminar todo lo tóxico en las relaciones humanas. Estarás más selectivo, atento y cuidadoso al escoger pareja. Tus experiencias en el amor no han sido fáciles y has evolucionado a través de la decepción y el engaño. Te sentirás “tocado” ahora por la buena suerte en lo romántico. Suerte: 5, 33, 10. Tauro La energía de los planetas te ofrece oportunidades únicas para demostrar tus talentos al escribir, cantar, bailar, actuar y todo lo que se refiera al arte. No te humilles, no te rebajes, no “boicotees” tu labor profesional. Ponte en un altar y hazte pagar por lo que te mereces. Vence la depresión y el pesimismo. Suerte: 49, 8, 36. Géminis Tu profesión estará muy beneficiada por cambios y sacudidas pero tú tranquilo, el peor de los escenarios que imaginas no se hará realidad. Colabora con lo astral enfrentando toda crisis con una sonrisa en los labios. No te resistas a lo que resultará en beneficio tuyo. Dile siempre sí, a lo que el Cosmos te ofrece. Suerte: 18, 25, 9. Cáncer Si no estás satisfecho y feliz en lo que estás realizando, muévete, toca puertas y reta la buena suerte. Da comienzo para ti un periodo de prosperidad y conquistas y acaba uno de negatividad y estancamiento. Ahora querrás aventurarte y explorar nuevos terrenos. Todo viaje será uno agradable y de buena suerte. Suerte: 7, 12, 41. Leo Prográmate mentalmente para un periodo de laureles y victorias. No le des permiso a tu mente ni para un pensamiento negativo. Envuélvete en cursos y seminarios. Expande tus fronteras intelectuales y espirituales. Ten bien presente que lo más negativo será estancarte por miedo al cambio o al fracaso. Suerte: 6, 22, 19. Virgo Abre tus ojos a nuevas realidades. Tu vida sentimental estará unida a tu mundo espiritual. Podrás comprender y aceptar el porcentaje de culpa en todo lo que te ocurrió en el pasado. Te darás cuenta ahora que el amante perfecto no existe y que tú con tu experiencia y gran intuición, irás por buen camino de ahora en adelante. Suerte: 4, 32, 10. Libra El Cosmos te regala ahora viajes, regalos, logros de sueños, ambiciones, expansión profesional y sobre todo, confianza en ti mismo. La fortuna te visita y te bendice. Todo lo que desees y visualices con pasión, será una realidad. Según los días vayan pasando aumentarán las oportunidades o “golpes” de buena suerte. Suerte: 29, 18, 43. Escorpio Metas que lucían inalcanzables se materializan. Aquellos de este signo que les guste el arte estarán especialmente bendecidos. Aprovecha para coquetear con la buena suerte. Tu calidad de vida mejora. Te vas a ocupar más de tu cuerpo, tu mente y tu alma. No seguirás siendo víctima de nada ni de nadie. Suerte: 11, 6, 30. Sagitario Rompes con adicciones perjudiciales. Buscarás y encontrarás en tu propio interior la respuesta a tus preguntas. Enfrentarás heridas de tu niñez muy necesarias para tu sanación. Entras en un periodo donde la oración, la paz, el silencio y la meditación embellecerán y enriquecerán tu existencia como nunca antes. Suerte: 13, 2, 44. Capricornio Te impondrás ahora en tu profesión. Reconocimientos y ganancias no te faltarán. Valórate y respétate para que otros lo hagan contigo. Visualízate rico, próspero, feliz y logrando sueños. Poseerás la habilidad de poder analizar tus errores pasados y enmendar tu presente. Gustarás de envolverte en todo lo que sea arte. Suerte: 14, 3, 17. Acuario El amor y el trabajo van a la par ahora. Cuando estás enamorado, tu trabajo se destaca. Muchos te admirarán, muchos te desearán, pero tu corazón sabe a quién querer. Llegan sorpresas románticas cuando tú menos lo esperes. Lo astral te da ahora el poder y la visión para para estar junto a alguien que sepa merecerte. Suerte: 22, 47, 5. Piscis En el trabajo que realices te sentirás feliz y satisfecho. Disciplina, orden y concentración han sido y serán tus armas para tu gran victoria. No todo será ahora trabajo y más trabajo, también la diversión se cuela en tu vida junto a tus amistades y seres queridos. Ganarás dinero y disfrutarás de todo. Suerte: 32, 14, 8. Agradecimiento Cuando la vida te muestra a diario que al final del camino siempre ves el sol en el horizonte, te parece que todo lo podés, que somos invencibles, pero cuando una mañana te levantás y una pared de incertidumbres y tristeza se mete en el camino la ves tan alta que pensás que jamás podrás saltarla y te sentís impotente, sin fuerzas y de repente sin saber de dónde y por qué? aparecen un montón de manos que te hacen pie, otro cúmulo de manos que te empujan hacia arriba, otras abajo otro montón de brazos se extienden para que saltes tranquilo y ahí te das cuenta que no estás solo; que toda pared por más alta que sea no podrá detenernos, porque juntos somos invencibles y cuando otra vez vemos el sol queremos decir algo que abarque todo nuestro sentimiento y solo encontramos una palabra: Gracias, Gracias… Mil Gracias y porque no tenemos duda alguna, todos queremos y entre todos podemos y como todos deseamos: SEBA……….A PODER. Por todo esto, los hermanos del corazón de Daniel y Marcela queremos agradecer: a Club Atlético French, Municipalidad de 9 de Julio, Fernando Pisano, Clan Ferrario y Pablo Galichio, Laguneros, Reservado Gran Campeón, Martín Duffou, Ortega e Ibarra, Los 4 Peñeros, Hugo Pardo Trío, Desencuentro, Alberto Otonello y Edgardo Videla. A las personas y comercios que donaron, a las personas que trabajaron, a instituciones y personas que prestaron sillas, a instituciones y personas que nos ayudaron a vender entradas, a todo Participación Cdor. JUAN CARLOS ABITANTE (Q.e.p.d.) Falleció en Junín el 21/05/15 a los 71 años El Honorable Concejo Deliberante participa el fallecimiento del ex concejal, Cdor. Juan Carlos Abitante, acompaña a su familia y ruega una oración por su eterno descanso. † Misa NELIDA E. BOUFFLET de CABRER (Q.e.p.d.) 28/05/2014 MIGUEL O. CABRER (Q.e.p.d.) 23/01/1996 Su familia invita a la misa que se oficiará en sus queridas memorias el día 28 de mayo a las 19hs, en Iglesia Catedral. (v 28/5). † † el pueblo de French, a la ciudad de 9 de Julio, a pueblos vecinos y al mundo del fútbol. Pedimos perdón por no dar nombres, nos ayudaron tantas personas y comercios que tememos olvidarnos de alguien. A vos que sabés de qué forma colaboraste para que el festival benéfico se pudiera realizar: GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS….MIL GRACIAS. “SEBA ….A PODER” NoruMbega Agradecimiento La Comisión Directiva del Club Social y Deportivo Norumbega, el grupo de colaboradoras y la comunidad toda de Norumbega hacen llegar el más sincero e infinito agradecimiento a los señores concejales Horacio Delgado y Alberto Capriroli; extensivo al Señor Presidente de la H. Cámara de Diputados Dr. Julián Domínguez por la gestión, obtención y entrega de un importante subsidio que junto con otros fondos recaudados mediante eventos y otras actividades, nos permitirá continuar con las obras de remodelación de nuestro edificio social. Es oportuno remarcar y también agradecer la concurrencia masiva a la cena ofrecida el último sábado donde se vieron colmadas nuestras instalaciones superando con creces todas las expectativas previas, y al mismo tiempo agradecer y valorar varias e importantes donaciones de parte del público presente. ANA MARIA DELLA PENNA de ROMERO (BEBA) (Q.e.p.d.) Falleció en 9 de Julio el 22/05/2015 a loa 77 años Su esposo Carlos Alberto Romero, sus hijos Carlos y Alejandro Romero, hijas políticas Cecilia y Rosana, nietos Camila, Lautaro y Gabriel; hermanos Jacinto, Miguel y Rodolfo Della Penna; hermanos políticos Elsa, Marina, Gladys y Antonio; sobrinos, sobrinos políticos y demás familiares participan a sus relaciones su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy 23/05/2015 a las 09hs, en el Cementerio de 9 de Julio, previa ceremonia religiosa en Sala Velatoria. Sala Velatoria nº 2. SERVICIO SOLIDARIO DE SEPELIOS DE LA CEYS “MARIANO MORENO” Ltda. Tel. 524040, 520279. † La web del Centro Cultural Néstor Kirchner El sitio oficial del Centro Cultural Kirchner -www.culturalkirchner. gob.ar-, ya se encuentra online para que cualquiera pueda ingresar y conocer diversas actividades relacionadas con las artes escénicas, plásticas, la música y la educación, entre otras cosas. En el sitio se puede ver la programación del Centro Cultural, que funciona en el ex palacio de Comunicaciones (Sarmiento 151), un mapa para llegar, una historia del emblemático lugar, e información detallada sobre actividades como las muestras “Sophie Calle: Cuídese mucho”; “Arte Correo” y “Una obra y dos modelos”. CONVOCATORIA A ASAMBLEA ANUAL ORDINARIA La Asociación Cooperadora de la Escuela de Educación Especial Nº 501 del Distrito de 9 de Julio convoca a Ud. a la Asamblea Anual Ordinaria que se llevará a cabo el próximo Miércoles 27 de Mayo a la hora 19 (con una hora de tolerancia) en el local escolar, calle Urquiza Nº 1342, para tratar el siguiente: Orden del día Designación de dos socios para firmar el acta, conjuntamente con el Presidente y el Secretario. Lectura del acta de la Asamblea anterior. Consideración del informe de los Revisores de Cuentas sobre el Balance del ejercicio 2014/2015. Consideración de la Memoria y Balance ejercicio 01/05/14 al 30/04/15. Elección parcial de la Comisión Directiva y Comisión Revisora de Cuentas, a saber Presidente, Secretario, Tesorero, Vocal Titular 2º y 4º, Vocal Suplente 1º y 3º. Modificación del monto de la cuota de socios. Modificación del monto de caja chica. Andrea Rambosio Secretaria Elda Corbetta Presidente Policía: 423452 / 422010 Emerg. 101 Hospital: 430125 / 430026 / 430520 / 430004 / 25 Bomberos: 426200 Emerg. 422642 / 100 CLySA: 431200 / 522222 ABSA..................................422382 ANSES..................426642/422416 CableVisión.........431106 / 431518 CPA (C.E.P.A.S.)................430255 CEPRIL nuevos...522320 / 523474 CEYS emergencia gas/ luz.521600 Clínica Independencia........431038 Clínica Oeste ........522002/426732 Clínica de Salud Mental.....422834 Correo................................422418 Diario Tiempo.....................430285 Diario El 9 de Julio.432532/430798 Empresa El Rápido............423179 Empresa Plusmar...............422547 Empresa Sans....................425904 Empresa T.A. Chevallier.....423178 Est. Ferroc. ........................431871 INDENEU...........................426858 Juzgado de Paz.....427255/422346 P.A.M.I......424395/247065/427066 Patrulla Rural....................431100 Seg. Vial (P. Caminera).....422250 Pullman Gral. Belgrano......430518 Radio Cadena 9 -adm-.......521333 -oyentes/aire-.............521560 Radio 89.9 FM Máxima......524899 Radio 911 FM.....................430013 Radio FM Amanecer...........433208 Radio FM El Tren 95.1.......428010 Radio Libre FM 93.9.... -15-402943 Radio Victoria.....................520520 Radio Ozono......................426900 Registro de las Personas ..422402 Resonancia Mag. “Signa”...522020 Semanario Extra.................432040 Taxi (Terminal Omnibus).....432828 Tránsito...................0800-999-3112 Telefónica ..........................430385 Tomografía “IMC” ...............431731 Salas Velatorias..................524040 Farmacia de Turno de 8,30 a 8,30 hs. HUTT Avda. Vedia 648 - Tel.: 522350 FERRERE Avdas. Vedia y Avellaneda Tel.: 422928 GUARDE Avda. Mitre 738 - Tel.: 427660 LUN DOM SAB HOROSCOPO HORARIO FERROCARRIL A ONCE Sale Llega LUNES 2:00HS7:45HS. a Once (Mart-Miérc.Vier.) 05.4512.10 Sábados 7.5514.15 desde Once (Lun.-Ma-Mie.-Sab.) 18.351,10 Viernes 21:00hs.3:35hs. Por servicio de Encomienda consulte al Tel. 431871 Para comprar pasajes se debe presentar documento. Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 • 19 Mundial de Marruecos TRANSPORTES Mejor que Harvard en Programación Un equipo de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UBA alcanzó el 18º puesto en el Mundial de Programación, una competencia internacional en la que superó a más de 120 universidades de todo el mundo, incluida la prestigiosa Harvard, de Estados Unidos. Los estudiantes Melanie Sclar, Ariel Zylber y Lucas Tavolaro Ortiz, bajo la supervisión del “coach” Agustín Gutiérrez y gracias a la coordinación de la matemática Irene Loiseau, lograron acceder al lugar más alto de América Latina. La competencia, organizada por la ACM (Association for Computing Machinery), se desarrolló en tres ciudades de Marruecos y exigió a sus participantes resolver 13 problemas, en tiempo real. Melarita, el nombre del equipo argentino armado con las primeras letras de los nombres de sus integrantes, logró resolver satisfactoriamente ocho de los 13 algoritmos y cálculos matemáticos. “Muchos de los temas que toca la competencia se ven en la carrera de Ciencias de la Computación y muchos de los problemas que se resuelven tienen un paralelismo a problemas reales, en los cuales es necesario que una computadora ayude a tomar una decisión, a controlar u optimizar algo, abaratar costos, hacer cuentas que son imposibles a mano”, detalló a Tiempo, Lucas Tavolaro, que además de ser estudiante y docente, milita en La Mella, una corriente universitaria nacional. Argentina participa hace más de diez años en este mundial y ha obtenido varias veces el premio latinoamericano. Además del trabajo cotidiano en las universidades, los participantes entrenan cada año en un Campamento de Programación que dura dos semanas y es organizado por competidores y ex competidores. Durante el receso invernal, equipos de todo el país viajan a una ciudad, donde toman clases teóricas en la mañana y resuelven problemas en la tarde. “No es un triunfo azaroso, sino consecuencia de un trabajo sostenido en el tiempo. Tenemos un grupo de docentes y estudiantes muy comprometidos, que hasta preparan talleres con especialistas de universidades del interior del país y del exterior. Hay una historia en esto que nos tiene muy orgullosos”, explicó a Tiempo Esteban Feuerstein, director del Departamento de Computación de la Facultad de Ciencias Exactas. El resultado de esta competencia además de un orgullo para sus participantes es considerado una oportunidad para fomentar el quinielas 1ras. de la MAÑANA NACIONAL 1-3929 11- 5594 2-7878 123-1832 134-5179 145-3449 156-1236 167-8655 178-5026 189-5944 190958 10-20- 6240 4561 5030 9968 0226 6712 5901 9321 3527 PROVINCIA 1-5780 112-0255 123-7728 134-6646 145-0631 156-9521 167-4227 178-1498 189-0429 1910-209147 2950 0257 9071 5186 5918 1710 5702 0517 1341 4601 VESPERTINAS NACIONAL 1- 6974 11- 8723 2- 4678 123- 7454 134- 3865 145- 5742 156- 4834 167- 2972 178- 3442 189- 2408 1910-201584 5102 4654 5969 2976 2797 5317 4687 0303 4465 PROVINCIA 1- 6651 112- 6081 123- 5604 134- 0491 145- 1086 156- 6249 167- 8002 178- 5277 189- 7782 1910-207625 0807 9788 9568 2718 7485 3937 2088 9748 3936 3748 estudio de Informática en el país. Durante la última década, la matrícula de las carreras de grado vinculadas a la Informática, Sistemas y Computación cayó un 20%, una tendencia que se repite a nivel mundial. Para revertir ese cuadro, el Estado Nacional está implementando una serie de medidas, entre ellas, la creación de Program.AR, una iniciativa impulsada por la Fundación Sadosky (del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva), el Portal educ.ar y Conectar-Igualdad para fomentar la enseñanza de computación en las escuelas y de esta manera lograr que los chicos conozcan estos campos y se despierten vocaciones en carreras vinculadas. “Necesitamos incentivar el estudio en computación porque de verdad se requieren más profesionales que los que se generan cada año. Hay una gran demanda de trabajo y se pierden negocios por esta falta de profesionales. Es posible que la participación en competencias internacionales ayude a crear un poco de sex-appeal sobre estos conocimientos. Esa es una batalla que tenemos que dar porque la computación tiene una historia complicada. Hay un prejuicio de que son cosas difíciles, de nerds, para genios y no es así”, agregó Feuerstein. A pesar de que el público de esas competencias es muy específico, Verónica Becher, investigadora del mismo departamento y responsable de la formación de varios de los alumnos que llegaron a ser campeones regionales, explicó: “Los que se divierten jugando con los números primos o les apasionan los rompecabezas y los crucigramas seguramente les encantaría formar parte de uno de estos equipos.” Por su parte, Pablo Heiber, que obtuvo un alto rendimiento cuando le tocó participar de un Mundial de Programación y es organizador del torneo nacional y regional de la ACM, agregó que los saberes de estas competencias, que son muy específicos, resultan muy requeridos por grandes empresas. “Es un saber muy valorado por lo escaso”, dijo el informático que hoy trabaja en Google. La competencia desarrollada en Marruecos es la más prestigiosa a nivel internacional y reúne en un mismo encuentro a Oriente y Occidente. En esta oportunidad, el primer lugar fue para la universidad rusa de San Petersburgo y el segundo para sus compatriotas de Moscú, mientras que el podio lo cerró la casa de altos estudios de Tokio (Japón). El certamen, que duró cinco días, empezó como una competencia local en Texas, Estados Unidos. En los últimos años pasó de tener siete a tener trece problemas, y los organizadores informaron que el más difícil de aquella época es seguramente el más estándar de la prueba actual. Asimismo, hubo un corrimiento de mejor desempeño de los equipos estadounidenses –que antes eran los más fuertes– a los de Rusia y China. Extravío MATUTINAS NACIONAL 1- 2184 11- 6778 2- 9658 123- 1483 134- 9251 145- 6068 156- 4448 167- 2701 178- 2735 189- 2701 199946 10-20- 1087 1142 2123 9417 8708 0129 1685 5226 7146 FRENCH A French PROVINCIA 1- 3315 112- 7287 123- 4973 134- 4338 145- 2366 156- 4417 167- 6333 178- 9505 189- 9711 193305 10-20- 2581 7059 3946 0814 5138 9361 0974 1344 9552 6625 NOCTURNAS NACIONAL 1- 7970 11- 5659 2- 9424 123- 5968 134- 2265 145- 7299 156- 5190 167- 1219 178- 5607 189- 1171 1910-206855 0107 0718 6937 5619 5743 1377 7384 7101 5396 PROVINCIA 1- 5781 11- 3407 2- 9410 12- 0805 3- 2381 13- 1708 4- 2195 14- 8276 5- 6814 15- 0255 6- 1067 16- 5753 7- 7606 17- 8711 8- 1961 18- 7009 9- 3006 19- 4889 0773 4207 10-20- extravió perra tipo labradora. Responde al nombre de Negra. Será gratificada su devolución. Tel. 0231715416308. El día 16 de mayo de la Playa de Camiones se A 9 de Julio L a V - mañana 06,00hs06,45hs. 07,20hs.08,30hs. 10,50hs.11,20hs. 12,00hs.16,00hs. 16,40hs.17,20hs. 19,00hs.19,45hs. Sábado A French A 9 de Julio 06,45hs07,30hs. 12,00hs.13,00hs. TEL CEL. 02317-15-415132 COCINE CON ESSEN Busco Revendedoras Sabías que podés cambiar tu vieja CACEROLA POR UNA NUEVA? Venta de mangos y perillas GANA FABULOSOS PREMIOS SE ACEPTAN LISTAS DE CASAMIENTO Se aceptan todas las tarjetas de crédito Sra. Susana: (011) 4922-8326 // (011) 15-6695-4681 susita2011@hotmail.com.ar NAON "MARTINO VIAJES" DIAS Y HORARIOS Lunes, miércoles y viernes Sale de Naón 7 hs. Regresa: 12.15 hs. CONSULTAS Y ENCARGUES CEL. 15-408782 Pullman Gral. Belgrano Servicios diarios con ómnibus 5 estrellas Servicio diario a Salliqueló y C.Tejedor Todos estos servicios cuentan con aire acondicionado, servicio de refrigerio y telefonía celular. Venta de Pasajes y Reservas: Tel. 430518-Terminal 9 de Julio Transporte CHEVALLIER Tel.423178 Frecuencias diarias ING. LUIGGI - MONES CAZON - STA. ROSA GRAL. PICO - DAIREAUX PEHUAJO Todos estos servicios entran en las localidades intermedias. “ROSSI VIAJES” Morea - 9 de Julio Lunes, miércoles y viernes Sale Morea: 7:15 Hs. Regresa: 12:15 Hs. Tel. 498200 Empresa DUDIGNAC Tel.: 428491/Libertad 1449 VIAJES DIARIOS A BUENOS AIRES De Bs. As. A Bs. As. Lun. a Vier. Lun. A Vier. 09:00 hs. 4.00 11:30 hs. 7:30 14:30 hs. 14.00 19:00 hs. 18:00 Sábados Sábados 14:30 hs. 9:00 hs. 10:30 hs. 6:00 hs. Domingos Domingos 14:30 hs. 9:00 hs 22:30 hs. 18:00 hs. COMISIONES Capital Federal y Gran Buenos Aires EN EL DIA Buenos Aires: Tel.: 011 4865 5680 / 4861 3456 Boulonge Sur Mer 592 Vía Bariloche Lunes a Domingos desde Terminal Retiro - La Plata Bariloche - Neuquén Río Negro - Cipolletti Gral. Acha - Sta Rosa Tel.: 523045 PLUSMAR S.A. LA PLATA Bragado - 25 de Mayo Saladillo Pehuajó C. Casares - Gral. Villegas Servicio de Encomiendas Tel.: 422547 Sale de Dudignac 06,00hs. 08,30hs. 15 hs. 17,00hs. 21,30hs. Sale de 9 de Julio 07,10hs. 12,00hs. 16,15 hs. 19,00hs. 23.15hs. Sábados: a Dudignac 12,00 hs. 19,00hs. de Dudignac 08,00 hs. 15,30 hs. Domingos y feriados: a Dudignac 19,00hs. de Dudignac 15,30hs. EMPRESA ÑANDU DEL SUR CENTRAL ARGENTINO Empresa Sans EMPRESA MERCOBUS PLUS ULTRA 9 de Julio Junín Sale Sale 08.05 08.05 14.10 14.00 20.10 19.50 Junín Pehuajó 9 de Julio 9 de Julio Llega Llega 08.00 08.00 14.00 14.00 19.50 20.00 9 de Julio Pehuajó TEL. 425904 EL RAPIDO S.A. Diariamente a Lincoln Mar del Plata, Tandil, Azul, Olavarría, Bolívar TEL. 423179 ZENIT - Tel.: 423178 Diariamente Venado Tuerto, La Carlota, Villa María Córdoba Viernes – Sábados – Domingos Villa Carlos Paz 9 de Julio -B. Blanca - Pigüé - T. Lauquen - Casbas Guaminí Servicios diarios Pergamino - Rosario Santa Fe - Paraná Servicios diarios Caleta Olivia - Puerto Madryn San Antonio Oeste Viedma Martes - Domingos - Viernes 14.15 hs. por cruce Tel.: 422547 Venado Tuerto - Villa María - Córdoba - Sgo. del Estero - Termas de Río Hondo Tucumán - Salvador Mazza Todos los días 21:40hs. Tel.: 422547 MIGLIERINA VIAJES Lunes a Viernes De 9 de Julio De El Provincial A El Provincial A 9 de Julio 6:30 Hs. 7:00 Hs.(terminal) 7:20 Hs. 8:00 Hs. 12:05 Hs 12:30 Hs. 15:00 Hs. 16:00 Hs. 19:00 Hs 19:25 Hs. De 9 de Julio a De 12 de Octubre 12 de Octubre A 9 de Julio Lunes a Viernes 7:00 Hs.(terminal) 8:00 Hs.(directo) 11:00 Hs. 12:00 Hs. 15:00 Hs 16:00 Hs. Avellaneda 1843 TEL: 425743 20 • Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 • 21 CLASIFICADOS ATMOSFERICO LA UNICA desagote de pozos, piletas de natación, etc., con tanques y/o bombas. Equipos rápidos y de más capacidad en litros. De R. Carabajal e hijos. Tucumán 1865. Tel. 432503 /02345-15-688533/ 422.975. ——————————— CIELORRASOS PARA SIEMPRE, SOLUCIONES PARA TODA LA VIDA en PVC, desmontables, salones, casas de familia, negocios. Revestimientos para paredes. Consulte Alsina 2536 (después de las 13 hs) - Tel. Fax: 425343 ó 15 486284. ——————————— COMPRO SU VEHICULO en cualquier estado, chocado, picado, volcado y fundido. Con o sin deuda. Pago contado en el acto. Su consulta no molesta. Enviar SMS al cel 011 15 66492858 Sr Lorenzo. (S/V) ——————————— HERRERÍA GURRU de Eduardo Mazzola, rejas, portones, cercos para piletas de natación. Cel: 02317-15463122. ——————————— REFLEXOLOGIA PODAL Terapia natural: reduce el estres, alivia tenciones. Rosana Rodriguez - Mat. 1072 - solicitar turnos al 2317-15-419640 ——————————— VENDO cargador de baterías fabricado en la Escuela Técnica, funcionando. $ 1800. Cel. 15525658. (S/V) ——————————— VENDO PERMUTO Renault 18 mod. 86, estado general bueno. Particular. Tratar 15486523 Jonathan. ——————————— VENDO Chevrolet Aveo 2010 con GNC de quinta generación (Autonomía 230kms). Tubo grande, aire acondicionado, dirección CD excelente estado. Tel. 15488750. (v 31/7) ——————————— VENDO 3 potros, uno alazán y otro oscuro, potranca overa, tordillo de andar, yegua oscura. Tel. 02317-15509284. ——————————— SE OFRECE Empleada administrativa con mucha experiencia en áreas contables, financiera con cursos afines a los mismos y también experiencia en atención al público con referencias comprobables, disponibilidad full time. Comunicarse al tel. 15538091. (v 3/6). ——————————— REPARAMOS TODO plomería, carpintería, herrería, electricidad, Durlock, reposeras, cortinas de enrollar, toldos, pintura, pulidos, tapicería, obras, etc, presupuesto, garantía. Llamar al cel. 15416650. Mendoza 702 esquina Cavallari. Tel: part. 433221. (v 30/6). ——————————— PELUQUERA y técnica en Maquillaje Social a domicilio. Su consulta no molesta. Cel. 15459189. María. (v 31/5). ——————————— SE OFRECE Chica de 18 años para cuidado de niños con experiencia y responsabilidad. Consultas al tel. 02317-528010. (Mili). (v 18/6). ——————————— VENDO Caramelera. Salta 1831. (Geriátrico). ——————————— DEPARTAMENTO EN CAPITAL Pague en 30 meses, consulte otras formas de pago. Tel. 0221155897984. Mail: radixardesarrollos@gmail.com. (v 24/5). ——————————— SE OFRECE Señor para trabajo rural con buenas referencias. Tel. 403287. (v 28/5). ——————————— SE OFRECE Hombre para traba- 523533 PERICUADROS jo de campo feedlot o cualquier tipo de trabajo. Llamar al tel. 02317-537136 de 8 a 22hs. (v 28/5). ——————————— SE OFRECE Hombre para cortar pasto con máquina naftera, podar limpiar jardines, cortar plantas con motosierra. Cel. 15508890. (v 5/6). ——————————— MAE VIVIANA DE XANGO Fundación Africana personería jurídica 929/92 del Sub Gobierno de La Nación consultas problemas laborales, familiares o de parejas, trabajos en conjunto, también cartas gitanas y españolas, tarot, buzios y videncias. Para solicitar turnos comunicarse al tel. 581729. Schweitzer 1536. (v 6/6). ——————————— SE OFRECE Señora para cuidado de abuela en clínica hospital o en casa de familia y también por hora o mes, casa de familia por la mañana, preguntar por Marisa. Vedia 265. Cel. 15556243 ó 432595. Urgente. (v 7/6). ——————————— SE OFRECE Señorita para atención al público servicio doméstico, cuidado de niños con referencias, disponibilidad horaria. Monteagudo 934. Cel. 508896. (v 7/6). ——————————— SE OFRECE Joven para cualquier tipo de trabajo o repartidor con experiencia. Tel. 02317459332. (v 7/6). ——————————— SE OFRECE Señora para cuidado de señoras mayores por la mañana, con amplias referencias. Comunicarse al tel. 02317540259. (v 30/5). ——————————— SE OFRECE Señorita con secundario y terciario para atención al público y cuidado de niños con referencias y disponibilidad horaria. Comunicarse al tel. 02317540259. (v 7/6). ——————————— SE OFRECE Señora para cuidar gente mayor (hombre o mujer). Cel. 15513995. (v 26/5). ——————————— SE OFRECE Señora para servicio doméstico, cuidado de abuelos, atención al público niñera etc, Referencias. Mistral y Estrada. Tel. 508125. (v 8/6). ——————————— FLETES Y MUDANZAS Minifletes y auxilio de motos desde $50. Tel. 02317-15532719. (v 8/6). ——————————— VENTA-FINANCIACION Chevrolet Silverado mod. 98 full WM, Saveiro mod. 99, Saveiro mod. 94, Fiorino mod. 95, Ford F100 Perkins 4 mod. 84, Jeep Chasis L GNC, Fiorino mod. 97 furgón impecable, Fiat Duna mod. 94, Fiat Uno 3 puertas GNC MOD. 92, Ford Fiesta mod. 96, Gol 3 puertas mod. 2004, Gol 3 puertas mod. 94, Gol 5 puertas mod. 99, Fiatr 147 mod. 92, Renault 12 mod. 80, Corsa 5 puertas mod. 2004 full GNC, Polo mod. 98 diesel, Renault 11 mod. 97 full GNC, Renault 9 mod. 95 GNC, Gol Trend mod. 2010, Renault Seni mod. 99 full, Senda mod. 95, Gacel mod. 88, GNC, Gol 3 puertas diesel mod. 2000ª/D, Chevrolet Vectra, 2.0 mod. 987 full, Gol 3 puertas mod. 99 nafta, SUPER REUNION FAMILIAR CLUB ATLETICO EL FORTIN 13-6-2015 21,30HS GRAN SERVICIO DE CANTINA ALQUILER Y VENTA DE HANDIES Eventos, Autos de carrera CIELORRASOS PARA SIEMPRE SOLUCIONES PARA TODA LA VIDA EN PVC Y DESMONTABLES SALONES - CASAS DE FAMILIA - NEGOCIOS REVESTIMIENTOS PARA PAREDES Consulte en Alsina 2536 (después de las 13 hs.) Tel. Fax: 425343 ó 15 486284 NAVONE COMUNICACIONES 02317 - 15 -405574 SE NECESITA ARRENDAR CAMPO AGRICOLA EN ZONA DESDE 200Has. HASTA 5000Has. LLAMAR 02396-492457 Página Web: www.fmeltren.com.ar Cel. 2317-15-458309 - Tel. Part. 428010 e-mail: maranoymariateresa@gmail.com ya abrió el shopping de las herramientas venta de ferreteria en general * repuestos sanitarios * repuestos para gas * electricidad Horarios: 7.30 hs a 12.00 hs * pinturería 15.00 hs a 20.00 hs * bazar Mitre 2544 Tel:428679/15526637 * aguadas e-mail: y mucho más elferreterocentrocomercial@gmail.com 22 • Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 CLASIFICADOS Ford Falcón mod. 84 GNC, Fiat Uno 3 puertas mod. 97 GNC, Escort, mod. 98, Corsa 3 puertas mod. 2010 full, Peugeot 303 mod. SE VENdE DUPLEX (loft) o local con departamento chico en construcción (falta final de obra) en esquina de Av. Urquiza $ 360000. Se toma auto, camioneta o financiación. DEPTO sobre Av. Vedia (edificio Malbec) compuesto por dos dormitorios, living comedor, cocina independiente con balcón al frente. Excelente estado. Se acepta vehículo o terreno menor valor. DEPTO tipo casa al frente, semi nueva (muy buena construcción) de 2,3 o 4 dormitorios, living, comedor, baño con ante baño, cochera. Desde $ 575000. 60% entrega saldo con financiación o se acepta propiedad, terreno o vehículo en parte de pago. CASA reciclar en Barrio Tres Lagunas, con todos los servicios y escritura pública. Valor pretendido $ 355000. CASA con terreno amplio de 15 x 43.30, zona Heredia Y Garmendia, ideal para desarrollo de construcción casa residencial. Dúplex o depto. Con todos los servicios, buena ubicación. Se acepta casa o depto. Menor valor. CASA 2 dormitorios amplios, living comedor amplio en esquina Frondizi Ex Entre Ríos y Freyre oportunidad. Casa 2 dormitorios amplios, living comedor cocina amplio garage para dos autos fondo de 43.30mts zona Mendoza y Sarmiento. TERRENOS Levalle y Urquiza todos los servicios de 20mts x 43.30mts Agustín Alvarez y Sarmiento 18.30 x 25,50mts, esquina Tucumán y Alberdi, esquina y ante esquina. CROSA PROPIEDADES MAT 3591 Cel 15408780/15451414. (V 24/5) PULIMOS BRONCE 15450334 15402825 Arañas, camas, cuadros, ceniceros, adornos, trofeos, platería criolla. Bronce, cobre, peltre, plata, oro cinc, ollas, cacerolas, antigüedades, fundición. Mármol, onix y mesadas. Vamos adomicilio (v 4/6). VENDE TERRENOS - 9 x 26 mts. J.V. Gonzalez y La Rioja - 10 x 43,30 mts. Mendoza e/ P. Moreno y Pueyrredón - 10 x 25 mts. Juan XXIII e/ Alsina y Avellaneda - 13 x 20 mts. Río Negro y Lagos - 17,40 x 34 mts. Compaire y Corrientes venta o permuta por casa - 12 x 31 mts. esq. Alberdi y Tucumán -12 x 36 mts. Tucumán y Alberdi vendo DEPTO Nuevo a estrenar, muy buena construcción, excelente ubicación, t/servicios. $ 520.000 Consultas en Robbio 1069 LA DIVERSION LLEGO ALQUILER DE CASTILLO CON TOBOGAN Y METEGOL PARA CUMPLEAÑOS Y EVENTOS TEL. 15-456237 15-453171 TEL. 432958 97 GNC, Ford Ka mod. 98, Peugeot 504 impecable diesel mod. 97, casilla rodante nueva para cuatro personas, Chevrolet Corsa full, mod. 2009. Tel. 15530135. (no sms). (v 30/5). ——————————— VENDO Partner mod. 2008 gasolera, se toma menor valor en parte de pago. Tel. 15537107. (v 23/5). ——————————— VENDO Leña para salamandra o asar. Entrega a domicilio. Cel. 15-533385 (v 15/6). ——————————— ATENCIÓN QUIERE RESOLVER SUS PROBLEMAS? De pareja, trabajo, fracasos o algún otro mal desconocido. Consulte hoy mismo. Tel. 15526250 (no sms). (v 14/6). ——————————— VENDO espacio cocheras en Mar del Plata Las Heras y Brown. Tratar al cel. 0223-154479596. (v 27/5). ——————————— ALQUILO Departamento en La Plata calles 11 y 41, particular de un dormitorio, cocina comedor, lavadero, balcón, frente luminoso $3400 más expensas. Tel. 02215564818, 0221-4250569.(v 23/5). ——————————— VENDO Bora nafta 2.0 full mod. 2007 impecable estado, ver en Freyre 1642. Tel. 15404110, 15459513. (v 28/5). ——————————— SE ALQUILAN Cocheras por día, semana o mes. Gutiérrez 456 entre Alsina y Río Negro. Tel fijo: 423239. Cel. 15454558. (v 23/5). ——————————— SE OFRECE Matrimonio sin hijos para cuidado de animales pequeños o alambrar. Llamar al tel. 02317-571213. (v 23/5). ——————————— TALLER DE HERRERIA Y SOLDADURA DE Cristian Anunziata, rejas, puertas, ventanas, portones, parrillas, braseros, chulengo a leña y gas, parrillas móviles completas a muy buen precio, discos asadores, etc. French 895, esquina Reconquista. Cel. 15447051. (v 26/5). ——————————— VENDO: Lavarropas automático Whirpool, buen estado $4000. Tel. 15404473. (v 23/5). ——————————— SE OFRECE Señor jubilado buena referencia para casero. Tel. 02317-15577080. (v 19/6). ——————————— VENDO Fuentón galvanizado de 70 litros en buen estado $400, 2 ventiladores de pie $200 c/u, 2 radio grabadores $200 c/u, televisor Sanyo de 20p $400, 25 canarios M/H. Tel. 428069. (v 26/5). ——————————— VENDO O PERMUTO Renault 12 mod. 80, Renault Clío mod. 98, VW Gol Trend mod. 2011 y otros y motos. Tel. 15450105, llamadas y mensajes. (v 27/5). ——————————— SE OFRECE Señorita para atención al público servicio doméstico o cuidado de niños con disponibilidad horaria y buenas referencias. Tel. 15506659. (v 19/6). ——————————— E L S A N TO A U TO S V E N TAS-PERMUTAS-FINANCIACIÓN Chevrolet Corsa II TD 04, Ford Fiesta LX 04, VW Polo SD mod. 99, Renault Sandero mod. 09. Tel. 02317-428078. Mendoza 267. 9 de Julio. (v 26/5). ——————————— E L S A N TO A U TO S V E N TAS-PERMUTAS-FINANCIACIÓN Chevrolet Blaizer GNC 99, Fiat Uno 2000, Peugeot 206 XT D 2007, Renault Sandero 2011. Tel. 02317-428078. Mendoza 267. 9 de Julio. (v 26/5). ——————————— ALQUILO Casa linda buen barrio todos los servicios, 2 dormitorios, pasillo y baño, living, cocina comedor muy amplia, lavadero cochera descubierta jardín y patio pretenciones de alquiler $4000 puede haber alguna bonificación sin actualización pagando un año adelantado con garantía y satisfacción responsable propietaria. Tratar en Lagos 366. (v26/5). ——————————— MASAJISTA PELUQUERA SOLO PARA MUJERES Miriam Mónaco. Tel. 15486420, masajes descontracturantes de espalda, masajes de relajación, piedras calientes. (V 30/5). ——————————— Alquilo 20 hectáreas de campo sin mejoras a 15 kilómetros de la ciudad lindante al Mercante por uno o tres años. La Rioja 2532. Tel fijo: 431914. (v 26/5). ——————————— ALQUILO Salón pegado a la agencia de lotería en calle Río Negro 1857 con luz y canal, servicios ideal Súper kiosco juguetería, tienda billouterie, oficina, peluquería, etc. Tratar en Lagos 366. (v 26/5). ——————————— COMPRO Bombeador A o B. Tel. 15417026. (v 26/5). ——————————— VENDO 50 ladrillos de telgopor grandes, Tv 29” con mesa y computadora completa con impresora funcionando. Martín Fierro 975. Tel. 15487378. (v 23/5). ——————————— VENDO Puerta placard de madera c/marco $400, ventana de hierro c/vidrio y rejas de 1.55 x 0,90mts $300, lavatorio c/pie $300, bidet $100 accesorios $150, 2 calefactores c/un año de uso $900 c/u, mesa para Tv $100, cajonera c/4 cajones $300, 2 camas cuchetas hierro blanco $1500, mueble con 15 estantes c/ perchero desmontable $3000, 40 ganchos para colgar medias, ropa interior etc, $10 c/u. Todo en buen estado. Mendoza 1117, para ver llamar al tel. 15452163. (v 27/5). ——————————— VENDO Moto 110 Motomel mod. 2010 buen estado $4500 contado. Cel. 15403599. (v 23/5). ——————————— VENDO Ford Galaxy mod. 93 con GNC $15.000. Tel. 02317531185. (v 29/5). ——————————— VENDO Moto Rowser mod. 2013 180cc, con 117.000kms reales, único dueño, no permuto. Tel. 02317-15455747, después de las 16hs. (v 23/5). ——————————— BUSCO Trabajo con urgencia de niñera, limpieza o cocina, mañana y tarde. Tel. 15558683. (v 21/6). ——————————— VENDO O PERMUTO Camioneta VW Caddy mod. 2000, $35.000. Tratar en Gutiérrez 335. Tel. 15531017. (v 27/5). ——————————— VENDO Cachorro Golden Retriever. Tel. 15465197 (no sms). (v 28/5). ——————————— NECESITO Hombre o pareja para el campo para crianza de terneros, si tienen experiencia mejor. Tel. 15447912 o Juan José Paso 650. (v 23/5). ——————————— VENDO Colchón de dos plazas semi nuevo muy poco uso. Tel. 15473485. (v 23/5). ——————————— SE OFRECE Muchacho para trabajar en el campo tractor, caballo. Tratar al cel. 02317-15509846. (v 23/5). ——————————— CARPINTERIA DEL HOGAR Mantenimiento reparaciones, carpintería y pintura, reparamos, sillas, mesas, bancos, escritorios, camas y muebles en general, pintura barniz, cetol en aberturas y muebles, puertas, ventanas, rejas, cercos en hierro y madera. Cel. 02317-15514300. F: carpintería del hogar. (v 30/6). ——————————— VENDO LIQUIDO Renault 18 mod. 86 nafta, motor 1.4, estado general bueno, listo para trasferir a sólo 11 mil pesos. Cel. 15 486523 Jonathan. (V. 19/6). ——————————— EN BUEN AIRES Alquilo departamento por día completamente equipado. Tel. 02317-15445707. (v 22/6). ——————————— ALQUILO Dos casas particular una casa quinta de dos dormitorios grande cerca de la ciudad $2200, otra sobre pavimento casa amplia de 3 dormitorios $2800, pagás un mes y entrás. Llamar al ACEROS FELO tel. 15447912 (no sms). (v 26/5). ——————————— SE OFRECE Joven de 22años para ayudante de albañil, media cuchara. Tel. 484826, Rosas 824, con referencias.(v 27/5). ——————————— ALQUILO Por día quinta con parrilla dentro de la misma una habitación vanitor y baño sólo familia, gente responsable, no a jóvenes. Consultar al tel. 0231715472453. (v 23/5). ——————————— VENDO Casa de 3 dormitorios, living, cocina comedor, lavadero y parrilla, Monteagudo casi Almirante Brown, $420.000, acepto permuta. Tel. 02317-559500. (v 30/5). TORREMOLINOS Necesita chicos para delivery. Dirigirse a Vedia y La Rioja de 20 a 20.30hs. (v 27/5). TORREMOLINOS Necesita cocineros. Dirigirse a Vedia y La Rioja de 20 a 20.30hs. (v 27/5). TORREMOLINOS Necesita chicas para atención al público. Tratar en Vedia y La Rioja de 20 a 20.30hs. (v 27/5). VENDO Acoplado Helvética de cuatro metros de largo con puerta guillotina, para hacienda y cereal, en muy buen estado, fumigador Pampero de 18.40mts funcionando en muy buen estado. Tratar al tel. 0231715409410. (v 23/5). Freyre y Corrientes Tel. 425214 HIERROS - CHAPAS - CAÑOS - ELECTRODOS - CARBURO - ABRASIVOS - ALAMBRES - BULONERIA - FERRETERIA MEMBRANAS - SOGA - CARBON PARA FRAGUA HASTA 10 CUOTAS CON TARJETA ELEBAR con 10% de descuento www.acerosfelo.com.ar - acerosfelo@internueve.com.ar Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 • 23 CLASIFICADOS ——————————— VENDO O PERMUTO Chevrolet S10 mod. 2003 full d/c, Volkswagen Golf mod. 99 con GNC grande motor Audi 1.8 muy bueno, Volkswagen Saveiro diesel mod. 95 muy bueno, Fiat Fiorino diesel mod. 94 Muy bueno. Tratar en Agustín Alvarez 378, cel. 15533949 (no sms). (v 28/5). ——————————— VENDO Plan de ahorro Gol Tren 3 puertas adjudicado 40 cuotas pagas al día . Tel. 02317-416466. (v 26/5). ——————————— ALQUILO O VENDO Departamento pleno centro en La Plata monoambiente 40m2 impecable calle 9 entre 54 y 55 horario de 08 a 20hs. no sms, Tel. 02345525938. (v 28/5). ——————————— VENDO Cruze LTZ automatico mod. 2012 diesel color blanco 70.000kms Corsa Classic mod. 2014, 34.000kms versión full, Meriva GLS mod. 2011 67.000kms, Aveo LS G3 mod. 2014 50.000kms, Corsa Classic mod. 08 full con GNC. Jorge 02317-15512488. (v 28/5). ——————————— SE OFRECE Señorita para trabajos de limpieza por hora, cuidado de niños o atención al cliente. Comunicarse al tel. 02317-15404926. (v 6/6). ——————————— VENDO Dos calefactores Orbis de 4500 y 2500 calorías, termotanque Longvie de 80 litros. Santa Fe 1467. Tel. 15418617. (v 26/5). ——————————— ALQUILO Casa cocina, comedor 2 dormitorios, baño, patio todos los servicios, calefactor, termotanque. Tel. 02345-560702. Santa Fe 330. (v 26/5). ——————————— SE ALQUILA Departamento chico para 1 ó 2 personas con luz conectada, valor $1600 más gastos zona Tucumán y Frondizi ex Entre Ríos. Llamar al tel. 15408780, 15451414 de 10 a 20hs. (no sms). (v 26/5). ——————————— VENDO Cama de dos plazas con mesa de luz semi nueva, cama de una plaza con colchón, buen estado. O’Higgins 757. Tel. 482371. (v 27/5). ——————————— VENDO O PERMUTO Gol Trend Pack I mod. 2008, Fiesta mod. 97 , Saveiro mod. 97, 206 mod. 2007. Tratar al tel. part. 432393. Cel. 15464779. (v 26/5). ——————————— AYUDA PARA ESTUDIAR Se dan clases particulares de Contabilidad, economía, administración y Derecho. Cel. 02317-15507317. (v 26/5). ——————————— COMPRO CASAS O TERRENO PAGO CONTADO En cualquier estado con detalles de terminación de particular a particular. Cel. 15464779. (v 26/5). ——————————— COMPRO AUTOS O CAMIONETAS Con o sin detalles, con o sin deudas, pago contado, resuelvo en el día. Cel. 15464779. (v 26/5). ——————————— ANTIGÜEDADES Aparador retro original $980, mesas ratona, mesas de luz, camas, 2 sillones muy buenos tapizado rojo $950, sillas asientos de arado, baules, vitrina, espejo y recibidor, cocina a leña Istilart nº 2 A/R $3800, rejas, mampara con vidrio antigua, frente de salamandra, sifones de colores, latas, tarros, bomba de agua, carteles, patentes, recados, lazos, cencerros, estribos, boleadoras, bigornia de 25 kilos, SU MANDADO Todo tipo de trámites y mandados. 52 37 67 de lunes a sabados de 9 a 13 y de 16 a 20hs. COMPRO SU AUTO Pick Up y camiones. Chocado, volcado, fundido, en cualquier estado, con o sin deudas de patentes. Levantamiento de inhibiciones, embargos. Pago contado, voy a domicilio. Tel fijo: 011-4583 4875, cel. 011 15 6708 7347. (enviar sms, whatsapp). (v 9/6). morsa de herrero, relojes de pared, bicicleta doble, teléfonos, modular arañas y varios. Seriedad y responsabilidad. San Juan 1115. (v 26/5). ——————————— SE OFRECE Hombre para trabajar en el campo, feedlot u otro trabajo en la ciudad. Tel. 15537136. (v 26/6). ——————————— SI TE SENTIS ANGUSTIADA, atormentada, consúltame, tengo videncias, trabajos de unión, desunión, etc, totalmente garantizados, solicitar turno al tel. 15454752, no se atienden llamadas privadas. (v 30/5). ——————————— SE NECESITA Personal con ciclomotor mayor de 20 años. Tel. 02317-536165 (no sms). (v 27/5). ——————————— VENDO Estanterías para kioscos y caramelero. Salta 1131. (geriátrico). ——————————— VENDO Soldadora eléctrica semi nueva marca Europa monofásica 150w, portón con 4 puertas de hierro c/vidrios repartidos de 060 x 2mts c/u, 2 ventanas, una puerta estilo antiguo c/m, arco medio punto trabajado. Tel. 523521. Santa Fe 1218. (v 27/5). CASA BAMBA Pasá bien el invierno! Guantes térmicos - Gorros polar - Cuellos, pasamontañas - Adidas - Camperas polar - Impermeables - Conjuntos deportivos fútbol River Boca Mendoza 702 (esq. Cavallari) (v.18/5) APOYO ESCOLAR Inglés - Administración Contabilidad - Economía Historia - Geografia Gardel 1239. Cel. 15400066. ¿PORQUE SOMOS IMPERMEABILIZANTES? Porque no colocamos membrana, la membrana pudre la chapa, humedece la losa. Cada rollo pesa 47 kilos, 10 rollos 470 kilos innecesarios por eso impermeabilizamos no lo dude. Llamar al tel. 15485253. REPARACIONES Telefónicas domiciliarias, extensiones de líneas internas. Cel. 15488807. (v 2/6). PARTICULAR de Matemática nivel secundario. Cel. 0231715487832. (v 28/5). BUSCO CAMPO AGRICOLA para alquilar aproximado 100 hectáreas. Tel. 02317-505847. (v 28/5). FLETES MUDANZAS EL MIGUE Corta y media distancia. Cel. 15511865, fijo: 521345. (v 2/6). SERVICIO DE GOMERÍA a domicilio. Cambio de picos y parches vulcanizados. Ventas de cubiertas usadas para autos y cámaras nuevas para motos. Tel. 02317-584678. (v 23/5). PLOMERO GASISTA Matriculado, gas, agua, cloacas, instalación y reparación de artefactos. Cel. 15506491, fijo: 422238. (v 12/6). FLETES Y MUDANZAS EL CAZADOR Corta, media y larga distancia. Tel. 15448547. ( s/v) Mai Andrea de Ogun Tarot, trabajos garantidos. Turnos al tel. 15504538. (v 5/6). VENDO terreno de 10 x 32 mts en Juan José Paso y French. $ 210.000.- Tratar: 231715541340 - S/V VENDO AVENA. Cel. 02317419090, 02317-458844, 02317408949. Avenida Mitre 2718 (por la mañana) o Libertad 120. 9 de Julio.(v 29//5). FLETES APOYO Escolar todas las materias, más inglés. Tel. 428105 ó 15455520. (v 28/5). Llamar al Tel: 15445635. (s/v). FLETES MUDANZAS TEVES Tel. 02317-15400875. (v 9/6). ADMINISTRATIVA CONTABLE Se ofrece Tel. 02317 - 400066. APOYO ESCOLAR INGLES CLASES DE APOYO Guadalupe Gaig Primario, 8º y 9º año, Prof. Sandra. Tel: 0231715453865. Alsina 467. VENDO CARRO DE MADERA Con 2 ruedas Falcon s/cámara, instalación de luz completa, medidas 1.10 x 2mts, regulable hasta 4 s/ uso, totalmente nuevo. Escucho ofertas. Tel. 02317-15514541. (v 23/5). COMENZAMOS!!! (lectoescritura) de 14 a 19 hs. (MATERIAS + INGLES) Levalle 944 depto 3. Tel. Fijo: 520110. (s/v). CARPINTERO A DOMICILIO Cielorrasos, revestimientos, reparaciones de puertas y arreglos de cortinas, cambio de correas, bajomesadas en madera y fórmica, alacenas, etc. Se toma todo tipo de trabajo en la ciudad o el campo. Rapidez y garantía. A. Alvarez 724. Tel. 424222. 15-415899 (S/V). VEA ESTOS MISMOS CLASIFICADOS EN NUESTRA WEB PROMO CLASIFICADOS RECORTE ESTE CUPON, PRESENTELO EN NUESTRA REDACCION Y POR SOLO $ 18 SU AVISO SERA PUBLICADO DURANTE 3 DIAS (CORRIDOS SIN EXCEPCION) MAXIMO 30 PALABRAS LOS CLASIFICADOS SE RECEPCIONAN SOLAMENTE POR LA MAÑANA. 24 • Tiempo • Sábado 23 de Mayo de 2015 Diario de la Mañana Tiempo Fundado el 1ero. de octubre de 1995 - 9 de Julio - Pcia. de Buenos Aires / Registro de la Propiedad Intelectual N 5193755 •PROPIETARIO: Juan Enrique Cambello S.R.L. •DIRECTOR: Juan Enrique Cambello. • Talleres: JUAN ENRIQUE CAMBELLO • REDACTOR: Pablo Martorell • REPORTERO GRAFICO: Adalberto De Sogos • CORRESPONSALES: DUDIGNAC: Nadia Leguizamón 12 DE OCTUBRE: Mauro Esteban MOREA: Nora Feito FRENCH: Carpinella Carlos Norman C.M.NAON: Miguel Arauz PATRICIOS: Liliana Antinuchi • REPRESENTANTE EN BUENOS AIRES: Grafis - Suipacha 670 2do.H - c.p. 1008 - Tel. 011 4322 - 6260 / 4393-6189 - Capital Federal ADMINISTRACION, PUBLICIDAD Y TALLERES: Libertad 759 - Tel.(02317) 430285 - 9 de Julio. e-mail: diariotiempo@nuevecom.com.ar e-mail: diario_tiempo@hotmail.com EDICTOS La tarifa fijada por la Suprema Corte para la publicación de edictos es el 40 % más de la que rige para el Boletín Oficial. CORREO ARGENTINO: 6500 - Nueve de Julio (B) Tarifa Reducida ¿Juicio a los jueces o a una visión del Derecho? Por lo que se puede observar repentinamente, un fallo judicial se convirtió en un disparador del debate social. Y a priori se dejan visualizar dos partes en el conflicto: Todos por un lado y los dos jueces por el otro. ¿Cuál es el problema o núcleo del debate? 1) ¿Una doctrina, una forma de interpretación y aplicación del Derecho Penal? 2) ¿La persona e intelecto de un Juez y/o profesor de Derecho? Estas preguntas deben responderse primero, ya que cada una merecerá un análisis y modo de proceder muy diferente por parte de todos. Y según las respuestas podremos descubrir si el juicio de valor corresponde hacerlo sobre ellos o sobre otros. Como cuestión previa, debo alertar a la conciencia del lector que parecen haber quedado a kilómetros de distancia de la problemática en cuestión tanto la víctima como la persona que cometió el aberrante crimen. PREGUNTAS Respecto a si el primer cuestionamiento se dirige a una doctrina o visión del Derecho Penal, deberíamos preguntarnos al menos tres cosas: 1) la razón por la cual ante este conflicto los admiradores del Dr. Zaffaroni perecen estar ausentes; 2) si entre aquellos que muestran indignación y participan activamente del escarnio sobre los dos magistrados hay personas que adhieren a la visión Zafaroniana; 3) por qué razón un EL TIEMPO fallo sostenido sobre una misma visión del Derecho genera indignación y hasta furia si lo dicta uno; y admiración y aplausos cuando lo dicta otro. Ahora debemos pasar a la cuestión orientada a determinar si el problema es la persona que es juez y/o profesor universitario. Sal Llargués y Piombo han sido sorteados -por sus propios actos- para saciar la sed de sangre de los Dioses. Son hoy la Ifigenia de la mediocridad e hipocresía que reinan como valores supremos en la determinación política. Se prepara muy velozmente una hoguera que resultaba muy pequeña para la personalidad de Zaffaroni, pero resulta muy a medida para colegas con la misma visión del Derecho Penal, pero sin “padrinos” que los defiendan. Todos aquellos que sostuvieron a Zaffaroni, jurídica y políticamente, aún en el affaire donde sus propiedades eran alquiladas para el ejercicio de la explotación sexual, están en primera fila para acercar la llama que encienda la hoguera. Lo que resulta claro es que el conflicto sigue en escalada sin techo. La exacerbación es fácil ya que no existe “derecho de defensa” para los acusados ni persona alguna que alce la voz a favor de ellos. Esto es peligroso. Existió hace más de 30 años una etapa donde el señalar y acusar a alguien era fácil, más aún si nadie estaba dispuesto a decir lo contrario. Hoy vivimos bajo un “Estado de derecho” Hoy: Cielo nublado. Probabilidad de lluvias y tormentas, luego lluvias y lloviznas. Vientos moderados del sector sur, con ráfagas. Por la tarde, mejorando. Temperatura: Mín.: 9º Max.: 17º donde la razón impone procedimientos que “garantizan los Derechos”. Muy distinto a asegurar impunidad. Para remover de sus cargos a un Juez o profesor universitario por concurso, existe un procedimiento legal a cumplir. Ni los gritos o la fuerza pueden cambiar esto. Tal vez el “simulacro” ha borrado de la memoria que así se comienza a dibujar una sociedad bajo formatos autoritarios. Toda una paradoja para el mal llamado “garantismo”, que es en nuestro país una doctrina de la “impunidad”. Se ven obligados a arrojar a la hoguera para aplacar la ira de los Dioses a dos de sus representantes, muy particularmente el juez Sal Llargués (sus fallos lo confirman). Así, la razón se ira extraviando sin saber dónde, cuándo y por qué comenzó toda esta historia. Todos gritan por el sacrificio necesario de Sal Llargués y Piombo, mientras que un niño cuya vida fue sentenciada al sufrimiento irá quedando en el olvido y de espalda a quienes festejarán frente a las cenizas de dos jueces. Tengo, como persona y profesor universitario, muy claras mis elecciones. En principio sé dónde y cuándo volcar la pasión y cuáles son los momentos donde hay que hacer primar la razón. Intento todos los días regular ese difícil equilibrio. Esto se aprende con la experiencia y la honestidad del pensamiento. El mal llamado “garantismo” se ha convertido en nuestro país en una doctrina de la NACIONAL 7970 “impunidad” Hay en muchos indignación y para otros tantos una oportunidad de especulación. En situaciones límites como la actual se ve el carácter y dignidad de las personas. Hay que estar atento a cómo actúa cada uno. Cada alumno, cada profesor, cada autoridad. Todos seremos responsables sobre lo que decimos y hacemos. Si decidimos respetar el Estado de Derecho y las garantías constitucionales, o dejar que corra el agua conforme la corriente. EL “SACRIFICIO” Puedo escribir esto por la sencilla razón de que no pertenezco a quienes han alimentado la impunidad en el Derecho y potenciado la anomia social que desintegra a la democracia poco a poco. No habrá un aporte para la sociedad y principalmente una respuesta a las muchas víctimas de violencia y abusos (de todo tipo) si la idea que triunfa es la del “sacrificio” para aplacar la furia de los Dioses, para luego seguir sosteniendo una visión del Derecho que el crimen organizado y la corrupción festejan cada día en la Argentina. SERGIO R. PALACIOS Abogado. Profesor de Economía Política. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales UNLP El Día. QUINIELAS PROVINCIA 5781 MONTEVIDEO 373 RESUMEN EN PAGINA 19
© Copyright 2024