Emily Griffith Campus | 1860 Lincoln Street | Denver, CO 80203 Phone: 720-423-3200 | Fax: 720-423-3318 | TTY: 720-423-3741 info@dpsk12.org | www.dpsk12.org April 27, 2015 Dear DPS Families: As Stapleton continues to grow, we need to ensure we stay ahead of the growth curve for school facilities in the region. We are planning to open a new elementary school to serve the northern region of Stapleton for the 2016-17 school year. This school will begin by serving students in kindergarten through 2nd grade, and will grow in subsequent years. This new elementary school will be in addition to the three elementary schools we have opened in Stapleton in the last 5 years. In December of 2014, we began our Call for New Quality Schools process, which is how we seek out, review and approve quality school programs for our students. We specifically invited aspiring new school creators to propose a school design to open this new school. We did not receive any applications, so we are planning on hiring a leader to begin work with the community to design and open the new elementary school in August 2016. Here are the next steps we will be taking to move forward with this school. Community Input Hiring a New School Leader  We have posted the position for a new school leader (you can find it at face.dpsk12.org), and anticipate that it will take about four weeks to review the applicants and make a decision.  We will be forming a principal selection committee comprised of parents and DPS staff. Committee members will work with the school’s Instructional Superintendent to interview candidates and receive community feedback.  After the committee has narrowed down the candidates, we will be holding a forum with the community to get feedback that will be used to finalize a recommendation to the Superintendent for his decision.  If you or someone you know is interested in being part of the principal selection committee, please contact Jack Becker at 720-423-3054 or Jack_Becker@dpsk12.org no later than May 10. Designing a School Program  Once the leader is hired, he or she will continue to work with the community to design the school, then submit a school plan for review by a committee made up of DPS staff as well as prospective and current parents.  The Board of Education will vote on the school plan in the fall, allowing families to consider the school as an option during the choice process in January 2016. Finding a Location  The permanent location of the school will be located north of I-70 in Stapleton.  This summer and early fall, we will explore finding a temporary building for the school for its first year in 2016-17. We will also look for a long-term solution, which would hopefully be available in the fall of 2017.  We will work with city and Stapleton leaders to identify potential sources of funding to build this new school as well as the additional new elementary and secondary schools that will be required in Stapleton in the coming five years. As we move forward, we will announce additional opportunities for you to engage with us in this process. Our goal is to have high-performing schools in every neighborhood, and with your help, we can work together to create the best school to help our students succeed. If you have questions or would like more information, please call 720-423-3054. Sincerely, Susana Cordova Chief of Schools Ivan Duran Assistant Superintendent of Schools – Elementary Education Emily Griffith Campus | 1860 Lincoln Street | Denver, CO 80203 Teléfono: 720-423-3200 | Fax: 720-423-3318 | Línea TTY: 720-423-3741 info@dpsk12.org | www.dpsk12.org 27 de abril de 2015 Estimadas familias de DPS: A medida que Stapleton continúa creciendo, necesitamos garantizar que las instalaciones escolares de la región estén un paso adelante del crecimiento. Tenemos planes de abrir una nueva escuela primaria para servir a la región del norte de Stapleton en el año escolar 2016-17. Esta escuela comenzará prestando servicios a los estudiantes de Kindergarten a 2.º grado y crecerá en los años subsiguientes. Esta nueva escuela primaria complementará las otras tres escuelas primarias que hemos abierto en Stapleton durante los últimos 5 años. En diciembre de 2014, comenzamos el proceso de la Convocatoria a nuevas escuelas de calidad, para buscar, revisar y aprobar programas de escuelas de calidad para nuestros estudiantes. Hemos invitado específicamente a aspirantes a abrir nuevas escuelas para que propongan un diseño para esta nueva escuela. No recibimos ninguna solicitud, por lo que estamos planeando contratar a un líder para comenzar a trabajar con la comunidad para diseñar y abrir la nueva escuela primaria en agosto de 2016. A continuación se mencionan los pasos que realizaremos para avanzar en la apertura de esta escuela. Sugerencias de la comunidad Contratar a un nuevo líder escolar  Hemos publicado el puesto para un nuevo líder escolar (puede consultarlo en face.dpsk12.org) y anticipamos que llevará alrededor de cuatro semanas examinar los candidatos y tomar una decisión.  Formaremos un comité de selección del director integrado por padres y personal de DPS. Los miembros del comité trabajarán con el superintendente de instrucción de la escuela para entrevistar a los candidatos y recibir los comentarios de la comunidad.  Después de que el comité haya elegido a los candidatos más prometedores, tendremos un foro con la comunidad para que compartan sus comentarios y los mismos se usarán para hacer una recomendación al Superintendente.  Si ustedes o algún conocido están interesados en formar parte del comité de selección del director, comuníquense con Jack Becker al 720-423-3054 o por correo electrónico a Jack_Becker@dpsk12.org, a más tardar, el 10 de mayo. Diseño de un programa escolar  Una vez que se contrate al líder, este continuará trabajando con la comunidad para diseñar la escuela y luego presentará un plan para la escuela a fin de que lo revise el comité integrado por el personal de DPS y por los futuros y actuales padres.  El Consejo de Educación votará sobre el plan para la escuela en otoño, para así permitir que las familias consideren esta escuela como una opción durante el proceso EscojoMiEscuela en enero de 2016. Búsqueda de una ubicación  La ubicación permanente de la escuela será al norte de la autopista I-70 en Stapleton.  Durante este verano y a principios del otoño, consideraremos la posibilidad de buscar un edificio temporal para el primer año de la escuela en 2016-17. También buscaremos una solución a largo plazo, con la que esperamos contar en otoño de 2017.  Trabajaremos con los líderes de la ciudad y Stapleton para identificar posibles fuentes de financiación a fin de construir esta nueva escuela y también las próximas escuelas primarias y secundarias que se requerirán en Stapleton durante los próximos cinco años. A medida que seguimos avanzando, les haremos saber sobre otras oportunidades para participar en este proceso. Nuestra meta es tener escuelas de alta calidad en cada vecindario y, con su ayuda, podremos colaborar para crear la mejor escuela y ayudar a nuestros estudiantes a alcanzar el éxito. Si tienen alguna pregunta o necesitan más información, llamen al 720-423-3054. Atentamente. Susana Cordova Directora de las Escuelas del Distrito Ivan Duran Superintendente asistente de escuelas primarias