100% Handmade Produced by FORNO MASCIA BAKERY authentic italian product made with extra virgin olive oil THE TRADITION OF THE MARCHE REGION Baking to a fine art since 1976 True to the Mediterranean Diet. In the heart of central Italy, facing the Adriatic Sea and nestled in the rolling green hills, Marche is a region rich in the history and culture of food. In Marche, the secrets and traditions of bread making have been handed down from generation to generation and are still used to this day by the region’s bakers. 2 They use the same flavour and ingredients that characterise Marche’s regional products both sweet and savoury, unique because they are made with wheat flour and Italian extra virgin olive oil, two fixtures of Italian fine dining. The Forno Mascia Bakery was founded on these values. 3 an artisan family bakery Since 1976 the Forno Mascia Bakery has been perfecting the art of baking and is dedicated to preserving the memory of the master bakers of Marche. At the age of 25 and 23, brothers Nicola and Luigi Mascia decided to take on the most noble and ancient job of all time making fresh, homemade bread, which they have done every day for the last 38 years. They began to work in a small existing bakery in Pesaro, where, since the post-war period, people went to bake their home-prepared bread and cakes. They learnt how to knead flour and water under the guidance of the old baker, eager to follow in his footsteps. A great deal of passion, a lot of work and many long days were spent mastering the tricks of the trade. From dusk, the brothers would begin to knead the dough, working throughout the night and without the aid of machinery and technology. OUR PHILOSOPHY. The philosophy of the Forno Mascia Bakery is simple: we follow traditional recipes that are in keeping with Marche’s baking culture and we choose only the best ingredients, working in a safe environment and ensuring that we attend to each individual customer’s needs. In 1977 they began to manage the business under the name of Forno Fratelli Mascia - the Mascia Brothers Bakery - and with a little help, their dream of running a family-owned artisan bakery became a reality. Today, after 38 years, the team of pastry chefs and bakers still have that same passion and expertise that helped to create this family business and they still bake their original products: bread, cakes, biscuits, buns, pizza, flat bread, pastries and traditional specialities. This is the story of Forno Mascia, an artisan family run bakery in Pesaro, proud to be part of Le Marche and its rich food history. photo: the Mascia Brothers Go to page 52 to see more Forno Mascia Bakery goods 4 5 OUR HANDMADE PRODUCTS sweet and savoury baked goods CAKES: Apple cake / Coconut cake / Fruits tarts / BREAD & ROLLS: Baguette / Ciabatta / Pugliese Dark chocolate / Jam tarts / Lemon cake / Orange cake /Pane casereccio / White bread / Wholegrain bread Grandma’s cake / Cake with pine nuts / Cake made / Multi seed bread / Multigrain bread / Whole wheat with yogurt / Rose cake / Dark chocolate plumcake bran bread / Bread made with: soya flour - kamut / Dark chocolate chips plumcake / Raisin plumcake flour - barley flour - olive oil - milk / Bread without yeast / Chocolate ciambellone / Dark chocolate roll cake / / Pitta bread / Flat bread / Bread with: sesame seeds White roll cake / Diplomatic cake / Almond cake. - poppy seed - chopped olives - onion - cheese - walnuts. SWEET SPECIALTIES: Dark chocolate panettone SAVOURY SPECIALTIES : Easter cheese loaf / Dark chocolate panettone made with extra virgin (Crescia al Formaggio) / Pizza Rustica Marchigiana olive oil / Traditional Pandoro / Nougat with gianduia with pecorino cheese, chunks of melted cheese and chocolate, dark chocolate and hazenuts / Nougat with spicy sausage / Pizza with pecorino cheese, and gianduia chocolate, white chocolate and hazenuts chunks of melted cheese / Piadina made with Extra / Dark chocolate easter cake / White chocolate Virgin Olive Oil / Piadina made from a mix of kamut easter cake. and 00 wheat flour / Piadina made from a mix of spelt and 00 wheat flour. TRUFFLE SAVOURY SPECIALTIES : Rustic Focaccia Tartufata (focaccia infused with parmesan and truffle) / Piadina with Truffle (traditional truffle thin flatbread) / Truffle Sigars (truffle breadsticks). Go to page 40 to see more TRUFFLE SAVOURY SPECIALTIES 6 7 Our fine selection following the tradition 8 9 HEALTHY AND TASTY Natural produce, with the great taste of extra virgin olive oil MASCIA DELICATEZZE SELECTION. Cocoa and almond Cantucci, Amaretti biscuits, tarts, piadine, taralli, crostini with and without chilli, a range of top quality sweet and savoury goods, baked according to the ancient recipes of the traditional Mascia family bakery. Mascia Delicatezze is our homemade range of products, designed for those who love simple, healthy eating and the great taste of a traditional Italian recipe. A fine selection of the best Italian ingredients, including local flour, spices and, at the heart of our entire range, extra virgin olive oil from Italy, which allies these products with a balanced Mediterranean diet. Our products are free from hydrogenated fats, food colouring and artificial preservatives, and contain only natural flavourings. 100% authentic Italian products, a unique selection of traditional recipes from Marche. to discover and enjoy! 10 SWEET TREATS SWEET TREATS CANTUCCI AUNT ANNA’S TARTS OUR IRRESISTIBLE ALMOND biscuits THE COCOA & CHOCOLATE BISCUIT SELECTION PAPILLON SWEET TARALLI CANTUCCI 100% Handmade authentic italian product CANTUCCI ROSSINI WITH COCOA AND HAZELNUT A delicate fusion of unsweetened cocoa and pieces of hazelnut... “a Rossini symphony “ Absolutely lovely little treats. CANTUCCI WITH ANISEED The recipe for this aniseed flavoured dough has its roots in the Marche traditions associated with the production of anise liqueur. The perfect balance of aniseed and extra virgin olive oil give these little biscuits a very distinctive fragrance and taste… Suitable for those who love to seek true and strong flavours. The recipe and artisan baking make these cantucci a classic Italian product, sought after and enjoyed across the world. They are baked twice to make them extra crunchy and are delicious dipped in Italian sweet wine or in a cappuccino, in hot chocolate or tea. A richly flavoured dough enhanced by the delicacy of extra virgin olive oil. TRADITIONAL ALMOND CANTUCCIO FROM MONTEFELTRO Traditional crunchy biscuits from Montefeltro. A mixture of almonds enriched by the delicate flavour of extra virgin olive oil and almond pieces. 16 mixed tray of cantucci also available made with extra virgin olive oil 17 AUNT ANNA’S TARTS 100% Handmade authentic italian product A traditional and elegant dessert, topped with tasty pieces of hazelnut. A crumbly pastry flavoured with lemon and vanilla. AUNT ANNA’S DARK CHOCOLATE TART AUNT ANNA’S PLUM JAM TART AUNT ANNA’S APRICOT JAM TART 18 made with extra virgin olive oil 19 OUR IRRESISTIBLE ALMOND BISCUITS 100% Handmade authentic italian product 1 # 1 - TRADITIONAL AMARETTO BISCUIT FROM THE CITY OF PESARO Crunchy, airy and delicate, amaretti are small traditional biscuits, light as a feather, but with a deep sweet almond flavour. They are fantastic dipped in Italian sweet wine. # # 2 - PEARLS OF CRUNCHY ALMOND Crisp and crunchy pearls with a vanilla aftertaste. Made with chopped almonds, a perfect accompaniment to a dessert wine. A dough with an intense almond flavour and almond pieces, enriched by the delicacy of the extra virgin olive oil. 2 # 20 made with extra virgin olive oil 21 THE COCOA & CHOCOLATE BISCUIT SELECTION # 1 - COCOA CROWNS A dark chocolate crown and a crown of short crust pasty sandwiched together with dark chocolate. A biscuit with a strong taste of cocoa and vanilla. 100% Handmade authentic italian product 1 # # 2 - CAROUSEL A biscuit with a strong flavour of unsweetened cocoa enhanced by the delicacy of extra virgin olive oil. A swirl of cocoa sweetness that envelops the palate. A crumbly cookie with a lemon aftertaste. # 3 - CLASSIC CHOCOLATE BISCUIT A traditional biscuit with chocolate chips. A crumbly and dry dough, delicately combining chocolate and extra virgin olive oil. 3 # 2 # 22 made with extra virgin olive oil 23 PAPILLON 100% Handmade authentic italian product Tempting biscuits made with extra virgin olive oil. Filled with dark chocolate, plum jam and apricot jam. filled with dark chocolate plum jam apricot jam mixed tray of papillon also available 24 made with extra virgin olive oil 25 SWEET TARALLI TARALLO CASERECCIO TARALLO CASERECCIO coated with dark chocolate 26 made with extra virgin olive oil 100% Handmade authentic italian product A delicious traditional homemade biscuit. Crunchy, tasty and light with no added butter or milk. 27 SAVOURY SELECTION SAVOURY SELECTION The typical piadina from Marche, a popular flatbread that accompanies many Italian meals, is one of the most popular specialties in the Mascia Delicatezze savoury range. It is produced simply with extra virgin olive oil – no lard, no margarine – to make it fragrant and delicate, along with crostini and scaldatelli with local spices. Light and always tasty! Loved by vegetarian… No preservatives, no food colouring, only natural flavourings. PIADINA With extra virgin olive oil 32 100% Handmade authentic italian product Fragrant and delicate, a piadina can be used in many different ways - as a wrap, heated up or just as it is. Great for any occasion, from breakfast to lunch, dinner or even as a dessert. An authentic and popular Italian recipe… A typical thin flatbread from the Marche Region made with extra virgin olive oil (No lard - No margarine). PIADINA LARGE & SMALL Delicious slightly warmed on its own, or even tastier with the filling of your choice. Quick and easy to prepare, heat gently in a pan until warm. Not suitable for microwave cooking. made with extra virgin olive oil 33 PIADINE MASCIA “LA KAMUT” and “LA FARRO” Made with extra virgin olive oil Made from a mix of KAMUT OR spelt and 00 wheatflour Fragrant and delicate, easy and quick to prepare, a piadina can be used in many different ways, as a wrap, heated up or just as it is. Delicious slightly warmed on its own, or even tastier with the filling of your choice. 100% Handmade authentic italian product An authentic and popular Italian recipe… A typical thin flatbread from the Marche Region made with extra virgin olive oil. No lard - No margarine. No preservatives - No food colouring. PIADINA LARGE & SMALL A TASTE OF MARCHE A UNIQUENESS TO BE SAVOURED 34 made with extra virgin olive oil 35 TRADITIONAL CROSTINI 100% Handmade authentic italian product A traditional cracker bread made with extra virgin olive oil, chopped olives and rosemary. CROSTINO WITH OLIVES CROSTINO WITH ROSEMARY Ideal as a snack or to accompany your favourite soup. 36 made with extra virgin olive oil 37 TRADITIONAL SCALDATELLI 100% Handmade authentic italian product SCALDATELLI with CHILLI SCALDATELLI with OLIVE SCALDATELLI with FENNEL SEED 38 made with extra virgin olive oil An assortment of delicious traditional crackers. Crackers made with extra virgin olive oil, flavoured with chilli, fennel seed and olives. An excellent snack on their own or even better as part of an antipasti platter with Italian cheese and cured meats. A perfect snack for all occasions. 39 THE TRUFFLE SAVOURY GOURMET A SCENT OF MARCHE 40 41 A SCENT OF MARCHE 100% ITALIAN TRUFFLE Dubbed “the Mozart of mushrooms” by the musician Gioacchino Rossini to discover and enjoy! 42 43 THE TRUFFLE SAVOURY GOURMET “THE HIDDEN GEM OF OUR TREASURE HUNT “ This traditional savoury gourmet is made with truffle paste which gives a distinctive, earthy aroma. You can discover the delicious, authentic scent of the Marche in the rustic Focaccia Tartufata (focaccia infused with parmesan and truffle), Piadina with Truffle (traditional truffle thin flatbread) and in the light and tasty Truffle Sigars (truffle breadsticks) These recipes use only natural ingredients and flavours and are completely free from artificial preservatives or colourings. INTRIGUE FOR THE PALATE FOCACCIA TARTUFATA Focaccia infused with parmesan and truffle PASTE. This rustic Truffle Focaccia beautifully pairs the rich, fruity aroma of truffle with the delicate parmesan infusion. The peculiar scent of truffle is enhanced by the long proving process - around 75 hours which locks in an intense savour and increases the nutritional value. The dough is infused with parmesan cheese, black truffle paste, extra virgin olive oil, butter and 00 flour. This recipe uses only natural ingredients and flavours and is completely free from artificial preservatives or colourings. 46 made with Italian truffles 100% Handmade authentic italian product To bring out the fruity aroma of the truffle, heat the focaccia briefly in a dry pan or microwave before serving with a selection of cheeses and cold meats. A sublime combination of flavours to awaken the senses. - Gr 300 Packaging available single pack: 300 gr Box:15 x 300 gr Piadina 100% Handmade authentic italian product Great when slightly heated with the filling of your choice, such as truffle frittata, a delicious Italian-style omelette and it is also a sublime snack on its own. Quick and easy to prepare, heat gently in a pan until warm. Not suitable for microwave cooking. - Gr 100 and 50 Packaging available single pack: 3 x 100 gr single pack: 3 x 50 gr box: 9 kg or 6 kg with Truffle The quintessence of a truly Italian banquet. A traditional artisan thin flatbread from the Marche region, made with dough infused with extra virgin olive oil and truffle paste to give a unique, refined taste. This recipe does not contain lard or margarine, uses only natural ingredients and flavours and is completely free from artificial preservatives or colourings. Rich in flavour, rich in tradition. made with Italian truffles 49 Truffle Sigars Made with extra virgin olive oil and truffle paste, these breadsticks are left to prove for longer to enhance and bring out the rich aroma of the truffle. Perfect as nibbles or just to bring your parties to a more sophisticated level. This recipe does not contain lard or margarine, uses only natural ingredients and flavours and is completely free from artificial preservatives or colourings. - Gr 70 and 120 - Delightful accompaniment to your favourite starters and cold cuts of meat. We also recommend serving with porcini mushroom soup, herb cheese or a light side salad. 50 100% Handmade authentic italian product made with Italian truffles A Celebration of relish Packaging available Base pack: 70 gr Sigars tray: 120 gr Box: 32 x 70 gr or 22 x 120 gr Single pack: 500 gr or 1 kg the FORNO MASCIA Bakery Specialties A taste of MARCHE 52 53 RUSTIC DELICACIES FROM LE MARCHE A taste of Marche! The distincive character and intense flavours of popular local cuisine, enclosed in a tasty Pizza Rustica Marchigiana, Crescia al Formaggio Marchigiana and a crispy and spicy Crostino Marchigiano, a perfect blend of taste and colour with a characteristic rustic quality. A uniqueness to be savoured! PIZZA RUSTICA MARCHIGIANA Topped with all the typical ingredients of the countryside... pecorino cheese, chunks of melted cheese, eggs and spicy sausage. The distinctive scent of pecorino cheese and rustic piquant taste of spicy sausage is enhanced by the long proving process - around 24 hours - which locks in an intense savour and increases the nutritional value. Made with extra virgin olive oil. Heat the Pizza Rustica briefly in a dry pan or microwave before serving with a selection of cheeses and cold meats. A version with chopped olives also available. A perfect snack for all occasions… Delicious slightly warmed… 56 100% Handmade authentic italian product Available in two sizes: LARGE - ca. gr 800 SMALL - ca. gr 400 57 CROSTINO RUSTICO MARCHIGIANO The ideal base for an aperitif or snack, eggs, pecorino cheese, spicy sausage and chunks of cheese. Baked for longer to make them crisp and golden, these crostini are a perfect accompaniment to a good Italian wine. Made with extra virgin olive oil. 58 100% Handmade authentic italian product 59 CRESCIA al FORMAGGIO MARCHIGIANA The traditional Crescia al Formaggio or Easter Cheese loaf is a typical recipe from Marche, which is usually prepared during the Easter period. Made with parmesan and pecorino cheese, extra virgin olive oil, black pepper and local spices. A version with chunks of cheese is also available. Delicious slightly warmed… or even tastier with the filling of your choice. The distinctive scent of pecorino cheese is enhanced by long proving process - around 24 hours - which locks in an intense savour and increases the nutritional value. Heat the Crescia briefly in a dry pan or microwave before serving. Tradition states that the crescia al formaggio is eaten at breakfast on Easter Day with Italian cheeses, cured meats and boiled egg. 60 100% Handmade authentic italian product Available in two sizes: LARGE - ca. gr 800 SMALL - ca. gr 500 61 EASTER selection 62 63 EASTER selection The Colomba, or Dove, is a symbol of peace. A traditional Italian dessert and symbol of the Easter Holiday requiring a long preparation process consisting of naturally proving the dough over two stages for around 70 hours: A soft, fluffy dough with natural flavours that enhance the fragrance and taste. 1 - dark chocolate easter cake 2 - white chocolate easter cake # # Filled with melt-in-the-mouth dark chocolate chips. The outer chocolate glazing (dark or white) enhances the overall flavour. An essential sweet treat that livens up the festive table. 1 # Available in two sizes: LARGE - ca. gr 700 SMALL - ca. gr 200 2 # 64 A tasty treat, a sweet delicacy, to be enjoyed as a very pleasant snack. 100% Handmade authentic italian product 65 CHRISTMAS SELECTION Moments of intense pleasure for the palate. Our exclusive Christmas Selection is dedicated to food lovers everywhere. Forno Mascia are proud to present our range of sweet specialties; bringing you the same continued quality with a little something extra: the unmistakable torrone, (nougat with gianduia chocolate and hazelnut), combined with either white or dark chocolate, and the traditional National Panettone and Panettone Pesarese (from the city of Pesaro) made with extra virgin olive oil. A temptation you cannot resist. DARK CHOCOLATE PANETTONE 68 69 DARK CHOCOLATE PANETTONE A traditional dessert and the most widely known and appreciated symbol of the festive season, requiring a long preparation process consisting of naturally proving the dough over two stages for around 70 hours. A soft, fluffy dough with natural flavours that enhance the fragrance and taste... and filled with melt-in-the-mouth dark chocolate chips. The outer chocolate glazing enhances the overall flavour. An essential sweet treat that livens up the Christmas table. Two different recipes a sweet Christmas: Available in two sizes: LARGE - ca. gr 700 SMALL - ca. gr 200 A tasty treat, a sweet delicacy, to be enjoyed as a very pleasant snack. NATIONAL PANETTONE The classic Italian recipe. PANETTONE PESARESE (from the city of Pesaro) made with extra virgin olive oil a Forno Mascia special recipe. 70 100% Handmade authentic italian product 71 HANDMADE NOUGAT A traditional Italian Christmas treat… for the most refined of palates. 72 WHITE NOUGAT Milk chocolate nougat combined with white chocolate, hazelnuts and gianduja. DARK CHOCOLATE NOUGAT Torrone made with dark chocolate, hazelnuts and gianduja. A delight for dark chocolate lovers. 100% Handmade authentic italian product 73 100% Handmade authentic italian product 74 75 100% Handmade authentic italian product 76 MADE & PACKED in ITALY Forno Mascia - Loc. Villa Fastiggi - 61122 - Pesaro PU - Italy (Retail outlet - Via concordia 34 - Italy) facebook Forno Mascia Packaging details: Dual Language Packaging Design - English and Italian. Labelling - English, German, Dutch, Italian. Packaged in a Protective Atmosphere. DISTRIBUTED by Mascia Italian Delicatezze Ltd Sara Mascia Marketing Manager - Suite 2, 157a Putney High Street London - SW15 1RT - VAT UK 164552112 UK ph +44 (0) 7784320014 - IT ph +39 3394307745 info@masciadelicatezze.com - skype masciaitaliandeli facebook Mascia Delicatezze A range of top quality sweet and savoury goods MADE IN ITALY delivered to your door Mascia Delicatezze selection & Forno Mascia Bakery specialties are just a click away AD - Laura Testasecca www.masciadelicatezze.com
© Copyright 2024