Download Report

Reg. No. G-2/RNP/GOA/32/2015-2017
RNI No. GOAENG/2002/6410
SERIES III No. 51
Panaji, 19th March, 2015 (Phalguna 28, 1936)
PUBLISHED BY AUTHORITY
Note:- There are two Extraordinary and one Supplementary issue to the Official Gazette, Series III
No. 50 dated 12-3-2015, as follows:—
1)
Extraordinary dated 12-3-2015 from pages 1743
to 1744 regarding Order from Department of Home
(Home—General Division), Office of the Collector
& District Magistrate, South Goa District.
2)
Extraordinary No. 2 dated 16-3-2015 from pages
1745 to 1746 regarding Order from Department of
Home (Home—General Division), Office of the
District Magistrate, North Goa and Notification
of Home—General Division.
3)
Supplement dated 16-3-2015 from pages 1747 to
1762 regarding Notification from Department of
Finance [Directorate of Small Savings & Lotteries
(Goa State Lotteries)].
GOVERNMENT OF GOA
Department of Tourism
___
Order
No. 5/S(4-5828)/2014-DT
The registration of Vehicle No. GA-12/T-0048
belonging to Shri Prashant P. Sawant, resident of
H. No. 73, Matojem, Shigao, Dharbandora-Goa,
under the Goa Registration of Tourist Trade Act,
1982 entered in Register No. 60 at page No. 65 is
hereby cancelled as the said Tourist Taxi has been
converted into a private vehicle with effect from
08-01-2015 bearing No. GA-09/A-7768.
Margao, 6th February, 2015.— The Dy. Director of
Tourism (S) & Prescribed Authority, J. R. Gracias
Flor.
__________
Order
No. 5/S(4-3452)/2014-DT/986
The registration of Vehicle No. GA-01/Z-6662
belonging to Shri Chandresh D. Prabhudesai,
resident of H. No. 58, Cotombi, Quepem-Goa, under
the Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982
entered in Register No. 38 at page No. 38 is hereby
cancelled as the said Tourist Taxi has been
converted into a private vehicle with effect from
20-9-2010 bearing No. GA-09/A-4453.
Margao, 6th February, 2015.— The Dy. Director of
Tourism (S) & Prescribed Authority, J. R. Gracias
Flor.
__________
Order
No. 5/S(4-2452)/2014-DT/1072
The registration of Vehicle No. GA-09/U-0589
belonging to Smt. Lira Fernandes, resident of
H. No. 20, Palolem, Nagorcem, Canacona-Goa,
under the Goa Registration of Tourist Trade Act,
1982 entered in Register No. 30 at page No. 67 is
hereby cancelled as the said Tourist Taxi has been
converted into a private vehicle with effect from
27-12-2013 bearing No. GA-08/A-7952.
Margao, 10th February, 2015.— The Dy. Director
of Tourism (S) & Prescribed Authority, J. R. Gracias
Flor.
__________
Order
No. 5/S(4-4670)2015-DT/1436
The registration of Vehicle No. GA-06-T-2473
belonging to Shri Ismail Khan, resident of H. No. 61,
Baina, Vasco-da-Gama, Taluka Mormugao-Goa,
under the Goa Registration of Tourist Trade Act,
1982 entered in Register No. 52 at page No. 16 is
hereby cancelled as the said Tourist Taxi has been
converted into private use with effect from
08-12-2014 bearing No. GA-06-E-1878.
Margao, 19th February, 2015.— The Dy. Director
of Tourism (S) & Prescribed Authority, J. R. Gracias
Flor.
Suggestions are welcome on e-mail: dir-gpps.goa@nic.in
1763
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA
SERIES III No. 51
19TH MARCH, 2015
Department of Transport
and Publicity in newspapers and to make necessary
arrangements to erect the signboards at the places
indicated above as per the specification laid down
by the Ministry of Road Transport and Highways
and as published in the Official Gazette by the
Government of Goa and report compliance within
fifteen days time.
Office of the District Magistrate,
North Goa District
___
Notification
No. 23/4/2014/MAG/BAR/1379
Read: 1. Letter No. DYSP/TRF/PAN/187/2015
dated 18-02-2015 of the Deputy
Superintendent of Police, Traffic (North),
Panaji.
In exercise of the powers conferred on me under
Section 112 of the Motor Vehicles Act, 1988 and
Rule 264A of the Motor Vehicles Rules, 1991 as
amended in 2005 and as recommended by the Dy.
Superintendent of Police, Traffic (North), Panaji, I,
Nila Mohanan, IAS, District Magistrate, North Goa
District, hereby order the construction of two Hump
type “Speed Breakers” at the places mentioned in
Column No. 2 of the Schedule below in the
jurisdiction of Village Panchayat Socorro in Bardez
Taluka.
SCHEDULE
Sr.
No.
Location
Traffic
Signboard
1
2
3
1. Two hump type speed breakers at
Rashtroli Temple near 20 Point
Programme Houses in V. P. Socorro: the
first speed breaker in front of Rashtroli
Temple at a distance of 05 mts. from
the existing electric pole on the road
leading towards Masjid and the second
speed breaker at a distance of about
10 mts. from the existing electric pole
on the road leading towards
V. P. Socorro
Speed
Breaker
The above SPEED BREAKERS shall be painted
with white thermoplastic fluorescent paint and fixed
with blinkers for better visibility.
Further, in exercise of the powers conferred on
me under Section 116 of the above Act, I also
authorise the erection of cautionary signboards
“SPEED BREAKER AHEAD” at about 40 mts. on
either side of the speed breaker in advance of the
speed breaker and traffic signboard showing the
sign “SPEED BREAKER” at the placement of the
speed breaker in order to regulate the motor
vehicular traffic.
The Secretary, Village Panchayat Socorro, Bardez
and P.W.D. (Engineering Cell), is directed to publish
this notification through the Director of Information
1764
Panaji, 9th February, 2015.— The District
Magistrate, North Goa, Nila Mohanan, IAS.
__________
Notification
No. 23/7/2014/MAG/PER/1382
Read: 1. Letter No. DCP/SPEED BREAKER/09/
/2014/3272 dated 27-10-2014 of the Dy.
Collector & SDO, Pernem-Goa.
2. Letter No. DYSP/TRF/PAN/69/2015 dated
15-01-2015 of the Deputy Superintendent
of Police, Traffic (North), Panaji.
In exercise of the powers conferred on me under
Section 112 of the Motor Vehicles Act, 1988 and
Rule 264A of the Motor Vehicles Rules, 1991 as
amended in 2005 and as recommended by the Dy.
Superintendent of Police, Traffic (North), Panaji, I,
Nila Mohanan, IAS, District Magistrate, North Goa
District, hereby order the construction of two Hump
type “SPEED BREAKER” at the place mentioned in
Column No. 2 of the Schedule below in the
jurisdiction of Village Panchayat Paliem in Pernem
Taluka.
SCHEDULE
Sr.
No.
Location
Traffic
Signboard
1
2
3
1. Two hump type speed breakers near
Speed
Arambol Fish Market: the first speed
Breaker
breaker at about 05 meters away from
the compound gate of fish market on
the road leading to Mandrem and the
second speed breaker at about 05 meters
away from the compound gate of fish
market to Arambol side
The above SPEED BREAKER shall be painted with
white thermoplastic fluorescent paint and fixed
with blinkers for better visibility.
Further, in exercise of the powers conferred on
me under Section 116 of the above Act, I also
authorise the erection of cautionary signboards
“SPEED BREAKER AHEAD” at about 40 mts. on
either side of the speed breaker in advance of the
speed breaker and traffic signboard showing the
sign “SPEED BREAKER” at the placement of the
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA
SERIES III No. 51
19TH MARCH, 2015
speed breaker in order to regulate the motor
vehicular traffic.
The Secretar y, Village Panchayat Paliem,
Pernem-Goa and P.W.D. (Engineering Cell), is
directed to publish this notification through the
Director of Information and Publicity in newspapers
and to make necessary arrangements to erect the
signboards at the places indicated above as per
the specification laid down by the Ministry of Road
Transport and Highways and as published in the
Official Gazette by the Government of Goa and
report compliance within fifteen days time.
Panaji, 9th March, 2015.— The District
Magistrate, North Goa, Nila Mohanan, IAS.
__________
Notification
No. 23/4/2014/MAG/BAR/1383
Read: 1. Letter No. DC/SDM/MAP/SPEED BREAKER/2014 dated 10-10-2014 of the Dy.
Collector & SDM, Bardez-Goa.
2. Letter No. DYSP/TRF/PAN/192/2015
dated 18-02-2015 of the Deputy
Superintendent of Police, Traffic (North),
Panaji.
In exercise of the powers conferred on me under
Section 112 of the Motor Vehicles Act, 1988 and
Rule 264A of the Motor Vehicles Rules, 1991 as
amended in 2005, I, Nila Mohanan, IAS, District
Magistrate, North Goa District, hereby order the
construction of three Hump type “SPEED
BREAKERS” at the place mentioned in Column No.
2 of the Schedule below in the jurisdiction of Village
Panchayat Candolim in Bardez Taluka, as
recommended by the Dy. Supdt. of Police, Traffic
(North), Panaji.
SCHEDULE
Sr.
No.
Location
Traffic
Signboard
1
2
3
1. Three speed breakers at Candolim Tinto: Speed
the first speed breaker in front of Craton Breaker
Hotel near Football ground towards
Calangute side at a distance of about
08.00 meters from the electric pole, the
second speed breaker in front of Photo
Shop towards Sinquerim side at a
distance of about 05 meters from the
electric pole towards the junction and
the third speed breaker opposite
Hair Cutting Saloon on Orda road at a
distance of about 05 meters from the
Hair Cutting Saloon
1
2
3
2. No Stopping/No Standing Zone: area of
No
about 50 meters on all three roads i.e. Stopping/
way to Calangute, Orda and
/No StandSinquerim
ing Zone
The above SPEED BREAKERS shall be painted
with white thermoplastic fluorescent paint and fixed
with blinkers for better visibility.
Further, in exercise of the powers conferred on
me under Section 116 of the above Act, I also
authorise the erection of cautionary signboards
“SPEED BREAKER AHEAD” at about 40 mts. on
either side of the speed breaker in advance of the
speed breaker and traffic signboard showing the
sign “SPEED BREAKER” at the placement of the
speed breaker in order to regulate the motor
vehicular traffic.
The Secretary, Village Panchayat Candolim,
Bardez and P.W.D. (Engineering Cell), is directed to
publish this notification through the Director of
Information and Publicity in newspapers and to
make necessary arrangements to erect the
signboards at the places indicated above as per
the specification laid down by the Ministry of
Road Transport and Highways and as published
in the Official Gazette by the Government of
Goa and report compliance within fifteen days
time.
Panaji, 9th February, 2015.— The District
Magistrate, North Goa, Nila Mohanan, IAS.
__________
Notification
No. 23/4/2014/MAG/BAR/1385
Read: 1. Letter No. DYSP/TRF/PAN/188/2015
dated 18-02-2015 of the Deputy
Superintendent of Police, Traffic (North),
Panaji.
In exercise of the powers conferred on me under
Section 112 of the Motor Vehicles Act, 1988 and
Rule 264A of the Motor Vehicles Rules, 1991 as
amended in 2005 and as recommended by the Dy.
Superintendent of Police, Traffic (North), Panaji, I,
Nila Mohanan, IAS, District Magistrate, North Goa
District, hereby order the construction of four Hump
type “SPEED BREAKERS” at the places mentioned
in Column No. 2 of the Schedule below in the
jurisdiction of Village Panchayat Socorro in Bardez
Taluka.
1765
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA
SERIES III No. 51
19TH MARCH, 2015
SCHEDULE
Sr.
No.
Location
Traffic
Signboard
1
2
3
1. Two hump type speed breakers near
John’s house: the first speed breaker
near the house of Shri John at a
distance of about 10 mts. from the
existing electric pole on the road
leading towards Mapusa
(Uccassaim) side and the second
speed breaker at a distance of
about 05 mts. from the existing
electric pole on the road
leading towards V. P.
Socorro
Speed
Breaker
2. Two hump type speed breakers near
Rosary Chapel: the first speed
breaker at a distance of about
10 mts. from the existing electric
pole on the road leading towards
Socorro Panchayat side and the
second speed breaker near Rosary
Chapel at a distance of about
15 mts. from the center point
towards Aldona-Uccassaim
side
Speed
Breaker
The above SPEED BREAKERS shall be painted
with white thermoplastic fluorescent paint and fixed
with blinkers for better visibility.
Further, in exercise of the powers conferred on
me under Section 116 of the above Act, I also
authorise the erection of cautionary signboards
“SPEED BREAKER AHEAD” at about 40 mts. on
either side of the speed breaker in advance of the
speed breaker and traffic signboard showing the
sign “SPEED BREAKER” at the placement of the
speed breaker in order to regulate the motor
vehicular traffic.
The Secretary, Village Panchayat Socorro,
Bardez and P.W.D. (Engineering Cell), is directed to
publish this notification through the Director of
Information and Publicity in newspapers and to
make necessary arrangements to erect the
signboards at the places indicated above as per
the specification laid down by the Ministry of Road
Transport and Highways and as published in the
Official Gazette by the Government of Goa and
report compliance within fifteen days time.
Panaji, 9th February, 2015.— The District
Magistrate, North Goa, Nila Mohanan, IAS.
1766
Office of the District Magistrate,
South Goa District
__
Order
No. 37/128/2008-MAG/2470
Read: 1. Letter No. SIDCGL/TECH/12/3865/F.2014-15 dated 27-01-2015 from the Managing
Director, Sewerage & Infrastructural
Development Corporation of Goa Limited,
Ishan Building, 2nd Floor, opp. CCP,
Panaji-Goa.
2. Report No. SP/South Goa/53/2015 dated
13-02-2015 from the Superintendent of
Police (South), Margao-Goa.
3. Letter No. PWD/WDVI/ASW/F-140/1057/
/2014-15 dated 02-03-2015 from the
Executive Engineer-VI, PWD, Fatorda,
Margao.
Whereas, the Managing Director, Sewerage &
Infrastructural Development Corporation of Goa
Limited, Ishan Building, 2nd Floor, opp. CCP,
Panaji-Goa, vide letter dated 27-01-2015 has
informed that the Sewerage & Infrastructural
Development Corporation of Goa Limited has
awarded the work of Sewer Trunk (South) by Micro
Tunneling method and that one stretch between
E.S.I. Hospital to infront of Railway Store on main
road (Rawanfond to Khareband Road, Margao) about
110 mts. length is balance for laying of sewerage
pipeline by Micro Tunneling method.
And whereas, in order to lay the pipeline in front
of E.S.I. Hospital, Margao, it requires to construct
the well shaft of size 4.0x6.0 mts. and requested to
close the stretch or the road.
And whereas, the second location near E.S.I.
Hospital is having double lane of 7.0 mts. carriage
way on either side of road divider. The shaft of
Micro Tunneling will be constructed (4.0x6.0 mts.)
towards railway line side and length of 50.00 mts.
is required for equipment installation on one side
only.
And whereas, the Superintendent of Police,
South Goa, Margao, vide letter dated 13-02-2015
has submitted report for the above mentioned work
and the Executive Engineer, VI vide letter dated
02-03-2015 has submitted NOC for road cutting.
And whereas, it is revealed that the work
mentioned above is of urgent nature and it requires
to divert the traffic for smoother movement of traffic.
And whereas, I am satisfied that the diversion of
traffic is essential during the above mentioned
work.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA
SERIES III No. 51
19TH MARCH, 2015
Therefore, I, Sachin Shinde, IAS, District
Magistrate, South Goa, Margao do hereby permit
upon urgency of the work for temporary closure of
road to carry out the above work and diversion of
traffic for a period of 45 days from the date of issue
of this Order.
10. The applicant is directed to make necessary
arrangements to restore the original condition
of the road after completion of work.
And also order under Section 115 and 116 of the
Motor Vehicles Act, 1988 (Central Act 59 of 1988)
read with Government Notification No. 5/28/88/TPT
(part) dated 26th September, 1989 being satisfied
that it is necessary in the interest of public safety
and convenience to temporarily divert the traffic as
per the annexed location/site plan and erect the
signages accordingly subject to compliance with
the conditions mentioned below:
12. The applicant/contractor is directed to inform
the exact date of commencement of work to
Traffic Cell, Margao well in advance.
1. The applicant is directed to ensure that the
regular movement of pedestrian/vehicular
traffic on the road digging site is not
disturbed/blocked.
2. The applicant is directed to obtain necessary
permission from other competent authorities.
3. The applicant is directed to ensure that no
vehicles of the applicant/contractors are
parked along the road blocking the signages
or on the curves which would obstruct the
flow/clear visibility of motorists.
4. The applicant is directed to ensure that the
diversion roads available are not blocked and
the smooth flow of vehicular traffic is also not
disturbed through the diversion road.
5. The applicant is directed to ensure to deploy
sufficient number of traffic marshals/
/volunteers with retro reflective jackets to
regulate the traffic on both ends of roads.
6. The applicant is directed to adhere to all the
rules and regulations in force.
7. The applicant is directed to ensure that area
around digging should he properly/strongly
barricaded to prevent accident fall of
pedestrians, motorists and cattle and it should
be properly illuminated and red light glowing/
/reflective tapes.
8. The applicant/contractor is directed to
publish an advertisement well in advance in
the local newspaper about the date of closure
of road for commencing the said work to create
awareness among the general public.
9. If any untoward incident arises due to
poor barricading/non-applying of glowing/
/reflective tapes then the concerned
contractor/PWD authorities shall be held
responsible for the same.
11. The applicant is directed to ensure that there
are no leftovers on the road/shoulder of the
road after the completion of the work.
13. The applicant is directed to approach
In-charge Traffic Cell, Margao for deployment
of Traffic Police if required on payment of
requisite charges as per prevailing Govt. rates.
14. The applicant is directed to properly
illuminate the area of excavation/laying of
South Trunk Sewer Main by Micro Tunneling.
15. The applicant/contractor is directed to display
proper signages, indicating flash light for
diversion/closure/work in progress for
awareness of the motorists, pedestrians and
other road users particularly during night.
16. The Senior Officer, PWD, National Highway,
Government of Goa not below the rank of
Executive Engineer should supervise the work.
17. The Senior Representative of the consultants
engaged in execution of the above work
should supervise the work at the time of
execution.
18. Necessary permissions and clearance should
be obtained from the owners of land Public
Works Departments, National Highways of
Goa, State Government before commencement
of the above work.
19. Absolute care should be taken that no damage
of any kind is caused to the other utilities
during the course of excavation. The Executing
Agency and Supervisory Agency should take
precautions in this regard.
20. A detailed report should be submitted to
the District Magistrate, South regarding
completion of the work successfully.
21. Extra care should be taken while carrying out
the excavation work.
22. If the applicant/contractor fails to abide by
the conditions laid above or if the NOC issuing
authority feels so, the NOC is subject to
cancellation/revocation at any given time.
Given under my hand and seal of this office
dated this 9th day of March, 2015.
Margao.— The District Magistrate, South Goa
District, Sachin Shinde, IAS.
1767
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA
SERIES III No. 51
19TH MARCH, 2015
__________
Order
No. 37/128/2008-MAG/2478
Read: 1. Letter No. PWD/WDXXVS.D.II/F-50/14-15/
/478 dated 30-01-2015 from the Assistant
Engineer, W.D.-XXV(Roads), SDII, Public
Works Department, Quepem-Goa.
2. Report No. SP/South Goa/61/2015 dated
17-02-2015 from the Superintendent of
Police (South), Margao-Goa.
1768
Whereas, the Assistant Engineer, W.D.XXV
(Roads), SD II, Public Works Department, Quepem-Goa, vide letter dated 30-01-2015 has informed that
their Office has directed agency who have
constructed the new parallel bridge at Quepem
over River Kushawati to repair the settlement by
demolishing the approach slab proper compaction
of earth filling and relaying of approach slab and
requested this Office to close the new parallel
bridge for a period of one month and the traffic to
be diverted over old bridge at Quepem.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA
SERIES III No. 51
And whereas, the Superintendent of Police,
South Goa, Margao, vide letter dated 17-02-2015
has submitted report for the above mentioned work.
And whereas, it is revealed that the work
mentioned above is of urgent nature and it requires
to divert the traffic for smoother movement of traffic.
And whereas, I am satisfied that the diversion of
traffic is essential during the above mentioned
repair work of the new parallel bridge at Quepem.
Therefore, I, Sachin Shinde, IAS, District
Magistrate, South Goa, Margao do hereby permit
upon urgency of the work for temporary closure of
new parallel bridge at Quepem and diversion of
traffic over old bridge at Quepem for a period of
one month from the date of issue of this Order.
And also order under Section 115 and 116 of the
Motor Vehicles Act, 1988 (Central Act 59 of 1988)
read with Government Notification No. 5/28/88/TPT
(part) dated 26th September, 1989 being satisfied
that it is necessary in the interest of public safety
and convenience to temporarily divert the traffic as
per the annexed location/site plan and erect the
signages accordingly subject to compliance with
the conditions mentioned below:
1. The applicant is directed to ensure that no
annoyance is caused to the general public
and nearby residents.
2. The applicant is directed to obtain necessary
permission from other competent authorities.
3. The applicant is directed to ensure that the
movement of vehicular traffic on all sides of
road during repairs of the said bridge by
demolishing the approach slab, proper
compaction of earth filling and relaying of
approach slab is not disturbed/blocked.
4. The applicant is directed to ensure that no
vehicles of the applicant/contractors are
parked along the road blocking the signages
or on the curves which would obstruct the
flow/clear visibility of motorists.
19TH MARCH, 2015
8. The applicant is directed to ensure that area
around digging should be properly/strongly
barricaded to prevent accident fall of
pedestrians, motorists and cattle and it should
be properly illuminated and red light,
glowing/reflective tapes.
9. The applicant/contractor is directed to
publish an advertisement well in advance in
the local newspaper about the date of closure
of road for commencing the said work to create
awareness among the general public.
10. If any untoward incident arises due to poor
barricading/non-applying of glowing/
/reflective tapes then the concerned
contractor/PWD authorities shall be held
responsible for the same.
11. The applicant is directed to make necessary
arrangements to restore the original condition
of the road after completion of work.
12. The applicant is directed to ensure that there
are no leftovers on the road/shoulder of the
road after the completion of the work.
13. The applicant/contractor is directed to
approach P. I. Traffic Cell, Curchorem with a
formal request for deployment of Traffic Police,
if required for traffic control/regulation on
payment basis as per the prevailing Govt.
rates, subject to the availability of Traffic Police.
14. The applicant/contractor is directed to display
proper signages, indicating flash light for
diversion/closure/work in progress for
awareness of the motorists, pedestrians and
other road users particularly during night.
15. The applicant/contractor is directed to
approach local Police Station for deployment
of staff for traffic regulation, if required.
16. The Senior Officer, PWD, National Highway,
Government of Goa not below the rank of
Executive Engineer should supervise the work.
5. The applicant is directed to ensure that the
diversion roads available are not blocked and
the smooth flow of vehicular traffic is also not
disturbed through the diversion road.
17. The Senior Representative of the consultants
engaged in execution of the above work
should supervise the work at the time of
execution.
6. The applicant is directed to ensure to deploy
sufficient number of traffic marshals/volunteers
with retro reflective jackets to regulate the
traffic on both ends of roads during the repair
work of the new parallel bridge.
18. Necessary permissions and clearance should
be obtained from the owners of land Public
Works Departments, National Highways of
Goa, State Government before commencement
of the above work.
7. The applicant is directed to adhere to all the
rules and regulations in force.
19. Absolute care should be taken that no damage
of any kind is caused during the course of
1769
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA
SERIES III No. 51
excavation. The Executing Agency and
Supervisory Agency should take precautions
in this regard.
19TH MARCH, 2015
22. If the applicant/contractor fails to abide by
the conditions laid above or if the NOC issuing
authority feels so, the NOC is subject to
cancellation/revocation at any given time.
20. A detailed report should be submitted to the
District Magistrate, South regarding
completion of the work successfully.
Given under my hand and seal of this office
dated this 09th day of March, 2015.
21. Extra care should be taken while carrying out
the excavation work.
Margao.— The District Magistrate, South Goa
District, Sachin Shinde, IAS.
1770
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA
SERIES III No. 51
19TH MARCH, 2015
Advertisements
___
In the Court of the Civil Judge,
Senior Division, ‘A’ Court at Mapusa
Matrimonial Petition No. - 52/2014/A
Mr. Cedric alias Cedrico Lindorfo Lemos,
s/o Mr. Joseph Michel Lemos,
aged 41 years, married, service,
r/o Flat No. 2, 2nd Floor, Dangui Colony,
Radhakrishna Apartments,
Mapusa, Bardez-Goa,
presently residing at P. O. Box No. 30069,
U.A.E., Dubai.
.... Petitioner.
V/s
Mrs. Vency Cardoza,
d/o late Roquesinho Cardoza,
age 37 years, married, service,
c/o Mrs. Joanita Cardozo,
r/o H. No. not known,
near Quepem Police Station,
Quepem, Goa.
.... Respondent.
Mr. Laxmikant Tari,
of major age,
son of Mr. Suba Tari,
resident of Rambhuvan Vadda,
near Ram Temple,
Kumbarjuva, Goa.
.... Respondent.
Notice
2. It is hereby known to the public that by
Judgement and Decree dated 27-08-2014, passed
by this Court the marriage between the Petitioner
Mrs. Laxmi Tari, aged 39 years, daughter of Mr.
Gajanan Shejwadkar, resident of AI/12, Police Qtrs.,
Porvorim, Bardez-Goa and the Respondent Mr.
Laxmikant Tari, of major age, son of Mr. Suba Tari,
resident of Rambhuvan Vadda, near Ram Temple,
Kumbarjuva, Goa, registered before the Civil
Registrar of Ilhas on 17-02-2006, against entry No.
94/06 of the Marriage Registration Book for the year
2006, stands dissolved.
Given under my hand and the seal of the Court,
this 23rd day of February, 2015.
N. S. Amonkar,
Civil Judge, Senior Division,
‘C’ Court, Mapusa.
V. No. A-9721/2015.
Notice
It is hereby made known to the public that by
Order dated 14th day of November, 2014 passed by
this Court in the above Matrimonial Petition
No. - 52/2014/A, the marriage between the
Petitioner Mr. Cedric alias Cedrico Lindorfo Lemos
and Respondent Mrs. Vency Cardoza registered in
the Office of the Civil Registrar of Bardez at
Mapusa-Goa, registered against entry No. 799/2006
of the Marriage Registration Book of the year 2006
stands dissolved by divorce.
Given under my hand and the seal of the Court,
this 18th day of February, 2015.
Dvijple V. Patkar,
Ad hoc Civil Judge, Senior Division,
‘A’ Court, Mapusa-Goa.
V. No. A-9705/2015.
———¡———
In the Court of the Civil Judge,
Senior Division, ‘C’ Court at Mapusa-Goa
Matrimonial Petition No. 74/2013/C
Mrs. Laxmi Tari,
aged 39 years,
daughter of Mr. Gajanan Shejwadkar,
resident of AI/12, Police Qtrs.,
Porvorim, Bardez-Goa.
.... Petitioner.
V/s
———¡———
In the Court of the Civil Judge,
Senior Division at Panaji
Matrimonial Petition No. 51/2013/B
Sujata Prabhakar Naik alias
Sujata Ravindra Kurdikar,
41 years of age, married, in service,
r/o H. No. 1361, Housing Board Colony,
behind Central Bank, Porvorim, Bardez-Goa,
presently residing at H. No. 138(1),
Chimbel, Ribandar, Ilhas, Goa.
.... Petitioner.
V/s
Ravindra Vishnu Kurdikar,
52 years of age, married, businessman,
r/o Mala, Panjim,
presently residing at H. No. 1361,
Housing Board Colony,
behind Central Bank,
Porvorim, Bardez-Goa.
.... Respondent.
Notice
3. It is hereby made known to the public that by
Judgement and Decree dated 02-09-2014, passed
by this Court, it is ordered that the suit of the
Petitioner is hereby decreed with costs. The
marriage between the Petitioner and Respondent
is hereby dissolved by divorce.
1771
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA
SERIES III No. 51
19TH MARCH, 2015
The Civil Registrar of Ilhas is directed to make
necessary endorsement against the entry No. 606
in the Book of Marriage for the year 2011.
Given under my hand and the seal of the Court
on this 5th day of March, 2015.
Sd/-.
Superintendent/Head Clerk,
By order of C.J.S.D., Panaji.
V. No. A-9711/2015.
__________
Matrimonial Petition No. 14/2006/A
1. Aquaviv Sebastian Candolino Fernandes,
married, aged about 33 years,
residing presently at B-002,
Landscapeshire, Caranzalem,
Panaji-Goa.
2. Gauri Ramesh Suria Rau Sardessai,
married, aged about 34 years,
residing at B-3, Mayfair,
Dada Vaidya Road,
Panaji-Goa.
.... Petitioners.
V/s
Ranjita Rajaram Gaude @
Sanjita Surya Gaude,
25 years, service,
resident of House No. 36, Copelwada,
Rassai, Salcete-Goa.
...... Respondent.
Notice
5. It is hereby made known to the public that by
Judgement and Decree dated 26th November, 2014,
passed by the Civil Judge, Sr. Div., ‘A’ Court, Ponda,
the marriage between the Petitioner, Surya Shankar
Gaude, son of Shankar Gaude, married, service,
r/o H. No. 127, Madhalawda, near Health Center,
Agapur, Ponda-Goa and Respondent - Ranjita
Rajaram Gaude @ Sanjita Surya Gaude, 25 years,
service, resident of House No. 36, Copelwada, Rassai,
Salcete-Goa, solemnized on 24-4-2014 in the
Registrar/Civil Registrar of the Civil Registrar, Ponda
under entry No. 341/2014 stands cancelled.
Given under my hand and the seal of the Court,
this 4th day of March, 2015.
Sandeep J. Natekar,
Civil Judge, Senior Division,
‘A’ Court, Ponda.
V. No. A-9704/2015.
Notice
4. It is hereby made known to the public that by
Judgement and Decree dated 23-05-2006 passed by
the Court of Civil Judge, Senior Division at Panaji,
it is ordered that the suit of the Petitioner No. 1 and
Petitioner No. 2 is decreed as prayed for. The
marriage between the Petitioner No. 1 and Petitioner
No. 2 is duly sanctioned in accordance with Article
39 of the Law of Divorce, 1910.
The Civil Registrar of Ilhas at Panaji is directed
to cancel the marriage of Petitioner No. 1 with
Petitioner No. 2.
Given under my hand and seal of the Court this
13th March, 2015.
Ashley Noronha,
Civil Judge, Senior Division,
Panaji-Goa.
V. No. A-9713/2015.
———¡———
In the Court of the Civil Judge,
Senior Division at Ponda
Matrimonial Petition No. 37/2014/A
Surya Shankar Gaude,
son of Shankar Gaude,
married, service,
r/o H. No. 127, Madhalawda,
near Health Center, Agapur,
Ponda-Goa.
1772
———¡———
In the Court of the Civil Judge,
Senior Division at Quepem
Matrimonial Civil Suit No. 27/2013/A
Mrs. Kamala Domingos Rodrigues alias
Kamala Irappa Patil,
wife of Mr. Domingos Vincent Rodrigues,
daughter of Mr. Irappa Patil,
housemaid, aged 42 years,
residing at c/o Mr. Sumita Suresh Naik,
H. No. 154/A, Cadebag, Cacora,
Curchorem, Taluka Quepem,
Quepem-Goa.
.... Petitioner/Plaintiff.
V/s
Mr. Domingos Vincent Rodrigues,
son of Vincent Rodrigues,
aged 50 years, unemployed,
r/o H. No. not known,
Satona, Codli Tisk, Dabal,
Taluka Dharbandora,
Dharbandora-Goa. .... Respondent/Defendant.
Notice
...... Petitioner.
6. It is hereby made known to the public that the
marriage between the Plaintiff and the Defendant
registered under entry No. 285/1996 of the Marriage
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA
SERIES III No. 51
19TH MARCH, 2015
Registration Book for the year 1996, in the Office of
Civil Registrar-cum-Sub-Registrar of Sanguem-Goa,
stands dissolved by decree of divorce. The Civil
Registrar-cum-Sub-Registrar of Sanguem-Goa to
cancel the said marriage after publication of notice
in the Official Gazette.
Date: 11-11-2014.
Kshama M. Joshi,
Civil Judge, Senior Division,
Quepem.
V. No. A-9716/2015.
———¡———
Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar
and Notary Ex Officio in this Judicial Division of
Pernem-Goa
late Vasu Rama Naik, thirty five years, married,
housewife and her husband (four) Shri Mahesh Sonu
Naik, son of Sonu Ladu Naik, forty four years, service,
both residing at House Number four hundred thirty
two, Poroscodem, Pernem-Goa of their deceased
father/father-in-law Shri Vasu Rama Naik who died
on 13-8-2012 at GMC, Bambolim, Tiswadi, without
Will or any other disposition of his last wish.
And that besides him there is no other person/
/persons who according to law may have a legal
right of succession or would concur with the said
qualified heirs to the estate or inheritance left by
the said deceased person.
Pernem, 25th February, 2015.— The Notary Ex
Officio, Nirmala R. Hunchimani.
___
Smt. Nirmala R. Hunchimani, Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Notary Ex Officio in this
Judicial Division of Pernem-Goa.
7. In accordance with para 1st of Article 179 of
Law No. 2049 dated 6-8-1951 and for the purpose of
2nd para of the same Article it is hereby made public
that by a Notarial Deed of Relinquishment of Rights
of Succession, dated 25-2-2015, drawn before me
Smt. Nirmala R. Hunchimani, Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Notary Ex Officio, Pernem-Goa at
page 64 reverse onwards of Notarial Book No. 19 of
this office.
(1) Smt. Vimal Anant Shirvalkar alias Yashoda
Vasu Naik, age sixty years, housewife has been
qualified as half sharer or moiety holder and
(2) Dnyaneshwar Vasu Naik, son of late Vasu Rama
Naik, aged thirty five years, service, married to
Mrs. Sudha Uday Naroji alias Dnyaneshwaree
Dnyaneshwar Naik, and (3) Mr. Shrikant Vasu Naik,
son of late Vasu Rama Naik, aged thirty two years,
bachelor, service, all residing at House Number six
hundred and ninety three, Chichola, Dhargal,
Pernem-Goa, have been qualified as sole and
universal heirs and successors of his deceased
husband/father Mr. Vasu Rama Naik in view of
Relinquishment of Rights made by the other heirs,
in favour of other co-heirs in terms of Article 2029
of the Portuguese Civil Code by (one) Mrs. Sharvila
Vasu Naik alias Sharvila Shamba Naik, daughter of
late Vasu Rama Naik, thirty seven years, married,
housewife and her husband (two) Mr. Shamba
Durgaram Naik, son of Durgaram Naik, forty three
years, service, both residing at House Number
seventy seven, behind Laxmi Narayan Temple,
Headland Sada, Mormugao-Goa (three) Mrs. Prema
Vasu Naik alias Manisha Mahesh Naik, daughter of
V. No. A-9714/2015.
__________
Smt. Nirmala R. Hunchimani, Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Notary Ex Officio in this
Judicial Division of Pernem-Goa.
8. In accordance with para 1st of Article 179 of
Law No. 2049 dated 6-8-1951 and for the purpose of
2nd para of the same Article it is hereby made public
that by a Notarial Deed of Succession dated
10-3-2015, drawn before me Smt. Nirmala R.
Hunchimani, Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and
Notary Ex Officio, Pernem-Goa at page 72 (V) reverse
onwards of Notarial Book No. 19 of this office,
following is recorded:That on 1-11-2012 expired at G. M. C., Bambolim,
Mr. Shantaram Ladu Naik Arondekar, he was
married without anti-nuptial agreement and
therefore under the regime of general communion
of assets and died without any Will, gift or any
other disposition of his last wishes, leaving behind
him his half sharer his wife Smt. Suvarna Shantaram
Naik Arondekar and as sole universal heirs and
successor his son Sanket Shantaram Naik Arondekar,
bachelor, major of age, private service and daughter
Shruti Shantaram Naik Arondekar, spinster, major
of age, both residing at House No. 156/2, Valpe-Virnoda, Pernem.
And that besides them there is no other person/
/persons who according to law may have a legal
right of succession or would concur with the said
qualified heirs to the estate or inheritance left by
the said deceased person.
Pernem, 10th March, 2015.— The Notary Ex
Officio, Nirmala R. Hunchimani.
V. No. A-9719/2015.
1773
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA
SERIES III No. 51
19TH MARCH, 2015
Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar,
Pernem-Goa
___
Notices
9. Whereas Axoca Pundolica Xete Gauncar,
resident of H. No. 578, Kancholewada, Morjim,
Pernem-Goa, desires to change his name/surname
from “Axoca Pundolica Xete Gauncar” to “Ashok
Pundolica Shetgaonkar” under the Goa Change of
Name & Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).
Any person having any objections to the change
may lodge the same in this office within thirty days
from the date of publishing this notice under the
provisions of the Goa Change of Name & Surname
Act, 1990 in force.
Pernem, 12th March, 2015.— The Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Nirmala R. Hunchimani.
V. No. A-9707/2015.
__________
10. Whereas Suriapracasha Budagi Tandel,
resident of Shetyewada, Torse, Pernem-Goa, desires
to change his name/surname from “Suriapracasha
Budagi Tandel” to “Prakash Budagi Toraskar” under
the Goa Change of Name & Surname Act, 1990 (Act
8 of 1990).
Any person having any objections to the change
may lodge the same in this office within thirty days
from the date of publishing this notice under the
provisions of the Goa Change of Name & Surname
Act, 1990 in force.
Pernem, 2nd March, 2015.— The Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Nirmala R. Hunchimani.
V. No. A-9709/2015.
———¡———
Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar,
Mapusa, Bardez-Goa
___
Notice
11. Whereas Mr. Mucunda Sirsata, Indian
National, resident of H. No. 329, Khalap Waddo,
Canca, Parra, Bardez-Goa, desires to change his
name/surname from “Mucunda Sirsata” to “Peter
D’Souza” under the Goa Change of Name and
Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).
Any person having any objections to the change
may lodge the same in this office within thirty days
from the date of publishing this notice under the
1774
provisions of the Goa Change of Name and Surname
Act, 1990 in force.
Mapusa, 17th March, 2015.—The Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Smt. Soniya Halarnkar.
V. No. A-9722/2015.
———¡———
Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar,
Ponda-Goa
___
Notices
12. Whereas Shri Khirendra Karan Thakulla,
r/o H. No. 252, Coparwada, Curti, Ponda-Goa, desires to
change his surname from “Khirendra Karan Thakulla”
to “Khirendra Karan Thakur” under the Goa Change of
Name & Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).
Therefore, any person having any objections to
the change may lodge the same in this office within
thirty days from the date of publication of this
notice under the provisions of the Goa Change of
Name & Surname Act, 1990 in force.
Ponda, 4th March, 2015.— The Civil Registrar,
Hanumant G. Dessai.
V. No. A-9712/2015.
__________
13. Whereas Shri Siddhesh B. Jalmi, r/o H. No.
195/1, Gauthan, Khandepar, Ponda-Goa, desires to
change his surname from “Siddhesh B. Jalmi” to
“Siddhesh B. Naik” under the Goa Change of Name
& Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).
Therefore, any person having any objections to
the change may lodge the same in this office within
thirty days from the date of publication of this
notice under the provisions of the Goa Change of
Name & Surname Act, 1990 in force.
Ponda, 2nd March, 2015.— The Civil Registrar,
Hanumant G. Dessai.
V. No. A-9717/2015.
__________
14. Whereas Shri Harish Madhukar Savaiker,
r/o H. No. 42-B, Vathadev, Sarvan, Bicholim-Goa,
desires to change his name/surname from “Harish
Madhukar Savaiker” to “Harsh Madhukar Nawathe”
under the Goa Change of Name & Surname Act,
1990 (Act 8 of 1990).
Therefore, any person having any objections to
the change may lodge the same in this office within
thirty days from the date of publication of this
notice under the provisions of the Goa Change of
Name & Surname Act, 1990 in force.
Ponda, 16th March, 2015.— The Civil Registrar,
Hanumant G. Dessai.
V. No. A-9718/2015.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA
SERIES III No. 51
19TH MARCH, 2015
Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar,
Mormugao-Goa
___
Notices
15. Whereas Lazaro Sebastiao Raimundo Queiroz,
r/o H. No. 1369, Housing Board Colony, Shapur,
Bandora, Ponda-Goa, desires to change his name
from “Lazaro Sebastiao Raimundo Queiroz” to
“Lazarus Queiroz” under the Goa Change of Name
and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).
Any person having any objection to the change
may lodge the same in this office within thirty days
from the date of publishing this notice under the
provisions of the Goa Change of Name and Surname
Act, 1990 in force.
Mormugao, 12th March, 2015.— The Civil
Registrar-cum-Sub-Registrar, Mahesh R. Prabhu
Parrikar.
V. No. A-9710/2015.
Name and Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of
1990) within thirty days from the date of publication
of this notice.
Margao, 12th March, 2015.— The Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Suraj R. Vernekar.
V. No. A-9706/2015.
__________
18. Whereas, Shivalingappa Baburao Kanguri,
s/o Baburao S. Kanguri, major of age, resident of
H. No. 51/3, Bansai, Cacora, Salcete-Goa, desires to
change his name from “Shivalingappa Baburao
Kanguri” to “Santosh Baburao Kanguri”.
Therefore, any person having any objection is
hereby invited to file the same in this office as per
sub-section (2) of Section 3 of the Goa Change of
Name and Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of
1990) within thirty days from the date of publication
of this notice.
Margao, 13th March, 2015.— The Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Suraj R. Vernekar.
__________
16. Whereas Gauramma Kanger, r/o H. No. 304,
near Govt. High School, Land Sada, Mormugao-Goa,
desires to change his minor son’s surname from
“Bharat Kumar Nagraj Kanger” to “Bharat Kumar
Nagraj Harijan” under the Goa Change of Name
and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).
V. No. A-9708/2015.
———¡———
“Devalaia”
SHREE SANSTHAN NIRAKAR
Mashem-Loliem, Canacona-Goa
___
Any person having any objection to the change
may lodge the same in this office within thirty days
from the date of publishing this notice under the
provisions of the Goa Change of Name and Surname
Act, 1990 in force.
19. An Extraordinary Meeting of Mahajanas of
Shree Sansthan Nirakar, Mashem will be held on
Sunday, 28-03-2015 at 4.00 p.m. in the Sabhamandap
of the said Devasthan to discuss and take the
decision of the following subjects:
Mormugao, 12th March, 2015.— The Civil
Registrar-cum-Sub-Registrar, Mahesh R. Prabhu
Parrikar.
V. No. A-9720/2015.
1] Construction of Shree Shankarshan Temple.
———¡———
Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar
& Notary Ex Officio, Salcete
___
Notices
2] Discussion regarding the land bearing Survey
No. 354/4.
3] (1) To give the part of land on lease basis
bearing Survey No. 75/17.
(2) To give the part of land on lease basis
bearing Survey No. 8/1.
(3) To give the part of land on lease basis
bearing Survey No. 11/3 and 10/1.
(4) To give the part of land to Shri Nirakar
Education Society on lease basis bearing
Survey Nos. 73/2, 63/2, & 358/2.
17. Whereas, Decendente Adorium Gomes,
s/o Pedro Rosario Gomes, major of age, resident of
H. No. 399, Panzorcony, Cuncolim, Salcete-Goa,
desires to change his name from “Decendente
Adorium Gomes” to “Desmond Adoremus Gomes”.
4] Discussion regarding the neighbouring land
of Survey No. 62/17 (Joshi Ped).
Therefore, any person having any objection is
hereby invited to file the same in this office as per
sub-section (2) of Section 3 of the Goa Change of
Mashem, Loliem, 9th March, 2015.— The
Secretary, Mahesh Vasudev Varik.
V. No. A-9715/2015.
1775
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA
SERIES III No. 51
19TH MARCH, 2015
Government Printing Press
___
Subscription Rates
Notice
The subscribers to the Official Gazette are kindly
reminded that their present subscription term ends
on the 31st March, 2015, being the end of financial
year.
In case they wish to continue to be subscribers for the
ensuing financial year 2015-2016 they have to renew their
subscriptions from 1st April, 2015.
Official Gazette is now available through e-mail
for an annual subscription of Rs. 200/- (Rupees two
hundred only).
The subscription charges are accepted either in cash,
postal order, demand draft or cheques (subject to
clearance) drawn only on State Bank of India, Panaji,
in favour of the Director, Printing and Stationery,
Panaji-Goa.
The payment for subscription will also be accepted at
the Margao Branch of this Office situated in the
Comunidade Building at Margao.
SUBSCRIPTION RATES
(Within the Union of India)
Subscriptions also can be opened for half year i.e.
from 1st April or 1st October or for any quarter, beginning
on 1st April, 1st July, 1st October or 1st January.
Renewal of subscription from 1st April should be
effected on or before 31st March, 2015 in order to avoid
interruption in the despatch of copies of the Gazette. It
should be noted that, in case the subscription is not
opened/renewed before the commencement of the period
to which it refers, the subscribers will be entitled to receive
copies of the Gazette only from the date the subscription
is actually opened/renewed.
All 3
Series
Series
I
Series Series
II
III
Rs. P.
Rs. P.
Rs. P. Rs. P.
900.00
60.00
460.00
15.00
350.00 175.00
15.00 15.00
For half year ........................ 1750.00
(Postage) ...........................
60.00
920.00
30.00
700.00 350.00
30.00 30.00
For any quarter ..................
(Postage) ...........................
For any period exceeding
6 months up to one year... 3450.00 1840.00 1400.00 700.00
(Postage) ............................
110.00
60.00
60.00 60.00
www.goaprintingpress.gov.in
______________________________
Published and Printed by the Director, Printing & Stationery,
Government Printing Press,
Mahatma Gandhi Road, Panaji-Goa 403 001.
Price–Rs. 14.00
PRINTED AT GOVERNMENT PRINTING PRESS, PANAJI-GOA—407/380—3/2015.
1776