Mai / Septembre 2015 - Grand Patrimoine de Loire

MOT
E LE
N
N
E
R
A GA
DE L
N
E
N
S
I
A
NT
IS O
E CL EAUBRIA
DOM
D
U
EA
ÂT
CHÂT U DE CH
A
E
CHÂT DOBRÉE
ÉE
MUS
Programme
Mai / Septembre 2015
des sites patrimoniaux départementaux
grand-patrimoine.loire-atlantique.fr
Expositions, théâtre,
danse, musique…
Une programmation riche sur des sites
patrimoniaux d’exception.
Les sites de Grand Patrimoine de Loire-Atlantique
(domaine de la Garenne Lemot, musée Dobrée,
châteaux de Clisson et de Châteaubriant) proposent
tout l’été des lieux de promenades, des visites
libres et guidées, des expositions, des spectacles
et des animations de plein air...
Cette programmation estivale est ouverte à tous.
Au programme
Château de Clisson ………………………. p.4-9
Domaine de la Garenne Lemot ………….. p.10-17
Château de Châteaubriant ………………. p.18-25
Musée Dobrée ……………………………. p.26-29
Calendrier 2015 …………………………. p.30-32
Informations pratiques ………………... p. 33
Comment venir ?..………………………. p. 34-35
© C. Blanchard
Plus d’informations : grand-patrimoine.loire-atlantique.fr
3
Château de Clisson
Château
de Clisson
Longtemps forteresse imprenable,
le château de Clisson
est un modèle de château fort.
4
© V. Joncheray
Édifié par la puissante famille de Clisson à partir
du XIIe siècle, ce château devient au XVe un point
stratégique protégeant la frontière du duché
de Bretagne. Il est incendié pendant la guerre
de Vendée. Aujourd’hui, ce site offre encore
de nombreux exemples d’architecture défensive :
archères, canonnières, assommoirs…
5
Château de Clisson
Visites guidées
(voir tarifs p.33)
Visites découvertes
Tous les jours (sauf le mardi) à 11h, 14h30 et 16h. Durée : 1h
Pour découvrir autrement l’histoire du château et de ses occupants successifs,
laissez-vous guider par les médiateurs du patrimoine !
Visites thématiques
Tous les jeudis (juillet et août) à 16h. Durée : 1h30
■ Les Dames de Clisson - les 2 et 23 juillet et le 13 août
L’une a enrichit les seigneurs de Clisson, l’autre les a vengés, la dernière
les a conduits à leur perte. Trois femmes, trois destins qui ont changé le cours
de l’histoire du château de Clisson et bien au-delà…
NOU
VE
2015AUTÉ
■ Trop fort ce château ! - les 9 et 30 juillet et le 20 août
Tours, portes et pont-levis se dressent pour contrer les ennemis. La nouvelle forteresse
de pierre devient quasiment imprenable. Abordez la vie d’un château fort au XIIIe siècle !
Château de Châteaubriant
■ Évolutions et Révolutions - le 16 juillet, les 6 et 27 août
Quand son dernier résident décède, c’est un abandon inévitable qui guette le château.
Pendant la guerre de Vendée, un violent incendie s’abat sur la vieille forteresse. Fin de vie
et mort d’un château… avant sa renaissance.
Visites sensorielles
Tous les vendredis (juillet et août) à 16h. Durée : 1h30
Cette visite est ouverte à tous et adaptée également aux personnes en situation
de handicap mental.
Ateliers - Tout public
(voir tarifs p.33)
Château de Clisson
Horaires et droits d’entrée
Tarif plein : 3 € - Tarif réduit : 2 € (14-18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi)
Gratuit pour les - de 14 ans accompagnés et visiteurs en situation de handicap
Ouvert de 10h30 à 18h, tous les jours sauf le mardi.
Dernier accès billetterie : 30 min avant la fermeture de l’accueil.
Jeux disponibles à l’accueil (dès 3 ans).
6
© C. Blanchard
Tous les mercredis (en juillet et août) à 16h. Durée : 1h30
■ Étoffe le Moyen Âge - les 1er et 22 juillet et 12 août - à partir de 4 ans
Les étoffes se cachent pour mieux se révéler aux petites mains qui vont les attraper !
Caressez la laine, effleurez la soie... et devinez quel personnage va se vêtir de ces
tissus médiévaux.
■ Pars à l’assaut ! - les 8 et 29 juillet et 19 août - à partir de 6 ans
Abaissez le pont-levis ! Montez aux mâchicoulis ! Le château de Clisson est en alerte.
La redoutable forteresse va connaître son premier assaut. Chevaliers, c’est à vous
de la défendre !
■ À table ! - le 15 juillet et les 5 et 26 août - à partir de 6 ans
De délicieuses senteurs d’épices s’échappent de la cuisine du château. Prenez place à
la table du duc de Bretagne où un jeu de l’oie pas comme les autres vous attend !
Les sens en éveil, vous décèlerez les secrets de cuisine du Moyen Âge.
7
Théâtre, danse, musique ou cinéma de plein air
dans des décors d’exception
Tout public - Entrée gratuite
Château de Clisson
Les rendez-vous de l’histoire vivante
© C. Blanchard
© E. Anquetil
■ T’as ka dire - Ven. 7 août à 18h30 et à 21h
Spectacle de clowns - compagnie PPTF
■ Le Tableau - Ven. 7 août à 22h30 - cinéma de plein air - film d’animation
de J-F. Laguionie - 2011 - durée 1h20 - à partir de 6 ans
Un château, des jardins fleuris, une forêt menaçante, voilà le tableau qu’un peintre,
pour des raisons mystérieuses, a laissé inachevé. Dans ce décor, vivent trois groupes
de personnages qui se déchirent. Persuadés que seul le peintre peut ramener
l’harmonie en terminant son œuvre, Ramo, Lola et Plume décident de partir à sa
recherche.
Reconstitutions historiques et savoir-faire anciens
■ La succulente histoire de Thomas Farcy
Ven. 21 août à 18h30 et à 20h30 - théâtre d’objets
compagnie du Thé à la rue - à partir de 6 ans
Tout public. Entrée gratuite (des visites guidées payantes seront organisées en marge
des animations gratuites)
■ Vie civile et militaire du XIIe au XIVe siècle
Samedi 9 et dimanche 10 mai de 11h à 18h
MILI
VIE CIVILE ET
e
XIVe s.
DU XII s. AU
LES RENDEZ-VOUS
DE L’HISTOIRE VIVANTE
S HISTORIQUES
- RECONSTITUTION
U
TEA N
CHÂ CLISSO 2015
DE 9 / 10 MAI TE
LES
© La Maisnie Tyvarlen
ATUI
ÉE GR
ENTR
grand-patrimoine.loire-atl
LES
ATUI
ÉE GR
ENTR
ET
AR TIS AN AT
IRE
SAV OIR -FA
MÉ DIÉ VA UX
© C. Monnet - Département
de Loire-Atlantique
DE L’HISTOIRE VIVANTE
LES RENDEZ-VOUS
ANCIENS
S DE GESTES
DÉMONSTRATION
grand-patrimoine.loire-atl
8
■ Musée haut, musée bas - Ven. 21 août à 22h - cinéma de plein air - film de
J-M. Ribes - 2008 - durée 1h30 - avec Michel Blanc, Pierre Arditi, Muriel Robin...
■ Artisanat et savoir-faire médiévaux !
Samedi 25 et dimanche 26 juillet de 11h à 18h
Un conservateur terrorisé par les plantes vertes, une mère plastifiée pour être exposée,
des gardiens épuisés par Rodin, des provinciaux amoureux des Impressionnistes…
Picasso, Gauguin, Warhol, ils sont tous là dans ce petit monde qui ressemble au grand,
dans ce musée pas si imaginaire que ça !
antique.fr
U
TEA N
15
CHÂ LISSO ILLET 20
C
DE 25 / 26 JUTE
Entouré d’ustensiles culinaires et servi par une
machinerie inventive et délicieuse, un étonnant duo
de cuisiniers raconte comment l’idylle impossible
entre une carotte et un saucisson vire à l’incroyable
épopée. Une fable gastronomique acide, drôle et
percutante à savourer en famille !
Le temps d’un week-end, revivez les combats et les manœuvres
militaires du Moyen Âge avec des troupes en costumes.
Reconstitution d’un camp de chevaliers bretons pendant la guerre
de Succession de Bretagne au XIVe siècle. Vous pourrez également
entrevoir les différentes facettes de la vie quotidienne médiévale :
cuisine, mobilier utilisé et démonstrations de chirurgie !
Grand Patrimoine de Loire-Atlantique ouvre les portes du château
gratuitement, à l’occasion des Médiévales organisées par
l’association des Amis du château de Clisson.
Sur plusieurs échoppes et ateliers, des gestes techniques anciens
seront reproduits par des artisans et des experts du Moyen Âge :
travail du cuir, de la forge, fabrication de poteries et
démonstrations d’arts martiaux historiques européens.
© DR
ÂG E
LE MO YE N TAIRE
Démangés par le désir de dire et pourtant tout
muets encore, deux clowns, Gustave et Polo,
arrivent chargés de valises. Leurs valises
foisonnent d’imaginaire, d’invention, de mythologie,
toutes cabossées des traces de leur histoire.
Journées européennes du Patrimoine
Samedi 19 et dimanche 20 septembre de 10h à 18h
Tout public - Entrée gratuite du château de Clisson.
antique.fr
◗ Plan d’accès : voir pages 34-35
◗ Visites scolaires/groupes : voir page 33.
9
Château de Clisson
Spectacles vivants
Domaine de la Garenne Lemot
Domaine de
la Garenne Lemot
Sur les bords de la Sèvre Nantaise,
une architecture aux inspirations
italiennes dans un parc d’exception.
10
© f.marchand@baloon-photo.com
C’est dans l’imaginaire de François-Frédéric Lemot,
sculpteur de Napoléon, que naît ce magnifique décor.
Au cœur du bois de la Garenne, il fait élever une maison
de style toscan et une villa néoclassique. Au milieu du
parc de treize hectares, des fabriques ornementales
(statues, grotte, colonne, tombeau…) ponctuent la
promenade.
11
Tous les jeudis (en juillet et août) à 16h. Durée : 1h30
■ Formes et couleurs : la palette végétale de Lemot - les 2 et 23 juillet et le 13 août
Explorez le projet paysager du maître d’œuvre du domaine à travers les différentes
ambiances, l’enchaînement des tableaux paysagers et les multiples luminosités.
■ Trois hommes et un domaine - les 9 et 30 juillet et le 20 août
François-Frédéric Lemot a donné son nom à ce domaine, mais il n’en est pas l’unique
concepteur. À ses côtés, Mathurin Crucy, architecte et Joseph Gautret, régisseur, l’ont
conseillé et aidé à réaliser ce projet de parc paysager.
■ Ce que les statues racontent du parc - les 16 juillet, 6 et 27 août
Depuis deux siècles, le jardin de la Garenne Lemot est habité de nombreuses statues : Diane,
Faustine, le Sénateur ou Esculape arrêtent notre regard, et lorsqu’on y prête attention, on
entend des histoires souvent très anciennes, remplies d’émotion et de rêve…
Visite sensorielle
Tous les vendredis (en juillet et août) à 16h. Durée : 1h30
Promenades et parcours libres
(voir horaires p.33)
Le parc est ouvert au public tous les jours.
La villa est en accès libre lors des expositions temporaires.
Bibliothèque
Ateliers – Tout public
Retrouvez plus de 4 000 livres, revues, documentaires, dessins et photographies sur l’architecture,
l’histoire locale et celle des parcs et jardins, le land art à feuilleter !
Ouverte sur rendez-vous au 02 40 99 09 06.
Visites guidées
© C. Blanchard
Domaine de la Garenne Lemot
© C. Blanchard
Cette visite est ouverte à tous et adaptée également aux personnes en situation de handicap mental.
(voir tarifs p.33)
Visites découvertes
En mai et juin : tous les jours (sauf le lundi) à 14h30 et 16h. Durée : 1h
De juillet à septembre : tous les jours (sauf le lundi) à 16h. Durée : 1h
Pour tout savoir de l’histoire du domaine et de François-Frédéric Lemot, profitez d’une visite guidée
avec un médiateur du patrimoine.
(voir tarifs p.33)
Tous les mercredis (en juillet et août) à 16h. Durée : 1h30
■ Graine de botaniste - les 1er et 22 juillet et 12 août - à partir de 4 ans
Connaissez-vous un domaine où l’on se cultive tout en s’amusant ? C’est ici !
Les arbres de la Garenne ont plein d’histoires à vous raconter. Prenez vos gants
et vos outils de botanistes et partez à leur rencontre !
NOU
VE
2015AUTÉ
■ Archi’talie - les 8 et 29 juillet et 19 août - à partir de 6 ans
Crayon, papier, équerre, compas ? Vous êtes parés à vous transformer en véritable
architecte ! Dans les pas de Mathurin Crucy, à vous de construire la nouvelle maison italienne
du domaine.
■ Le tour FFL - le 15 juillet et les 5 et 26 août - à partir de 8 ans
Des indices à récolter, des énigmes à résoudre… Découvrez le domaine et ses richesses
grâce à un immense jeu de piste. Saurez-vous dénicher les objets du baron Lemot ?
◗ Visites scolaires/groupes : voir page 33.
12
13
Domaine de la Garenne Lemot
Visites thématiques
Exposition à la Garenne Lemot
Samedi 6 et dimanche 7 juin
Le domaine de la Garenne vous invite à pique-niquer dans son magnifique parc et à profiter
de multiples animations - Entrée gratuite
Promenades guidées gratuit
■ Promenons-nous dans le bois - à 10h, 14h et 16h - durée : 1h
L’histoire du domaine depuis les bords de la Sèvre nantaise jusqu’à la terrasse de la villa.
■ Secrets de fabrique(s) - à 11h, 15h et 17h - durée : 1h
À la découverte des multiples constructions d’ornement, dites « fabriques » qui rythment
le parc de la Garenne.
Domaine de la Garenne Lemot
Collections Cacault : de Rome à Clisson
© H. Neveu-Dérotrie
■ L’œil du jardinier - à 11h et 15h - durée : 1h30
Profitez du savoir-faire des jardiniers du site, pour décrypter les restaurations paysagères
passées et futures à la Garenne.
Atelier - Tout public (voir tarifs p.33)
■ Graine de botaniste - Samedi 6 juin à 15h - dès 4 ans
Connaissez-vous un domaine où l’on se cultive tout en s’amusant ? C’est ici ! Les arbres
de la Garenne ont plein d’histoires à vous conter. Prenez vos gants et vos outils de botanistes
et partez à leur rencontre !
Dédicace
Exposition
■ Samedi 6 juin à 16h : l’auteur, Alain Delaval, présentera et signera son ouvrage sur la
Vendredi 3 juillet <> Dimanche 8 novembre 2015
Garenne Lemot, une édition de Grand Patrimoine de Loire-Atlantique.
À la villa Lemot - Entrée gratuite
Horaires d’ouverture : tous les jours (sauf le lundi) de 10h30 à 18h
Spectacle
ION OT
OSIT LEM N
EXPRENNE CLISSO
GA IGNÉT
GÉT
ILLE BRE
3 JU M
DU 8 NOVE
AU
ITE
2015
CLISSON
DE ROME À
du musée Dobrée
et du musée
des beaux arts
de Nantes
Nantes © droits
beaux arts de
Conception :
Collections
Clos/Musée des
Collections
- Photo : Cécile
Cacault
réservés
ATU
de Loire-Atlantique
ÉE GR
Département
ENTR
grand-patrimoine.
loire-atlantique.fr
Les frères Cacault, amis de François-Frédéric Lemot, sont d’origine
nantaise. François, diplomate en Italie à la fin du XVIIIe siècle,
collectionne peintures, sculptures et gravures. Son frère Pierre,
peintre, fait en 1798 l’acquisition du domaine de la Madeleine
à Clisson. Les deux frères ont le projet commun d’y fonder un
musée-école et y installent, pendant quelques années,
l’exceptionnelle collection de François : peintures du Pérugin,
de Simon Vouet, du chevalier Volaire, sculptures de Canova,
de Laboureur, gravures de Piranèse… À l’occasion d’une
exposition temporaire, certaines de ces œuvres reviennent pour
la première fois à Clisson. Une exposition hors les murs du musée
Dobrée en partenariat avec le musée des beaux arts de Nantes.
■ Cueille la vie ! - Dimanche 7 juin à 16h30 (voir page suivante)
Tous les jours (sauf le lundi) à 11h et 14h30 - durée 30 min - gratuit
Ateliers (voir tarifs p.33)
Tous les samedis à 16h - durée : 1h30 - tout public
14
© H. Neveu-Détrorie
Visites guidées « flash » de l’exposition
15
Domaine de la Garenne Lemot
Journées nationales « Rendez-vous au jardin »
Spectacle Via ! Concert en mouvement
© S. Daupley
Un spectacle de chansons imprégnées de verdure,
un bouquet musical mis en scène dans l’esprit cabaret.
On peut y voir planer l’ombre des frères Jacques et des
demoiselles de Rochefort.
© L. Brosseau
■ « 500 » - Mardi 14 juillet à 15h30 et 17h30
Spectacle chorégraphique - compagnie KeKosa
Protagonistes : un homme, une femme et une voiture.
500 km plus loin, 500 heures plus tard, un homme et
une femme perdus dans un no man’s land, occupent le
temps qui passe... Un pas de trois tout à fait inattendu,
enjoué, sensible et explosif !
Spectacles vivants
Théâtre, danse et musique dans des décors d’exception
Un voyage à travers l’Italie pour découvrir le pays et ses
traditions, à chaque arrêt : un conte. Du merveilleux, de la
sagesse, de l’amour. La variété des paysages de l’Italie,
du nord au sud, avec ses odeurs, ses goûts, ses sons.
■ Via ! - Dimanche 20 septembre à 14h30 et 17h30
Concert en mouvement - compagnie Les Clandestines
© Festival La Strada
Domaine de la Garenne Lemot
© Festival La Strada
© DR
■ Voyage en Italie - Dimanche 2 août à 15h30
et 17h30 - conte et musique populaire italiens Antonietta Pizzorno et Joséphine Lazzarino
Ode à la rue, au chemin, à la route, là où sont nés
les chants populaires. Chants de travail, d’amour,
chants du départ... Chants en italien, en dialecte
ou en albanais... Neuf femmes chantent à pleine voix
accompagnées par une contrebasse et une guitare
électrique, elles s’approprient ce répertoire en lui donnant
des couleurs nouvelles.
Tout public - Entrée gratuite
© cie a posteriori
■ Multiplication - Samedi 23 mai à 15h, 16h30 et 18h
et dimanche 24 mai à 12h,15h et 17h
Rendez-vous dansés - compagnie A posteriori
Une dizaine de danseurs étudiants et amateurs sont invités pour
des performances jouant sur la dynamique de la multiplication
des corps et du mouvement. Une approche poétique à travers les
mobilités, les ancrages et les éclatements du groupe de danseurs.
Journées européennes du Patrimoine
Samedi 19 et dimanche 20 septembre de 10h à 18h.
Tout public - Entrée gratuite
Plus d’informations sur grand-patrimoine.loire-atlantique.fr
◗ Plan d’accès : voir pages 34-35
16
17
Domaine de la Garenne Lemot
■ Cueille la vie ! - Dimanche 7 juin à 16h30
Spectacle musical - compagnie À travers champs
Château de Châteaubriant
Château
de Châteaubriant
Forteresse médiévale et édifice de la
Renaissance, le château de Châteaubriant
raconte dix siècles d’histoire.
18
© V. Joncheray
Vers 1050, le seigneur Brient érige sur ce promontoire
rocheux un premier château. À partir de 1490, Françoise
de Dinan, gouvernante de la reine Anne de Bretagne,
puis Jean de Laval investissent l’ancienne basse-cour
du château pour y construire une résidence Renaissance
et y aménager des jardins.
19
Durée : 45 min. Sur réservation au 02 40 28 20 20.
À travers le toucher, l’observation ou l’odorat, les publics en situation de handicap sont
accompagnés dans leur découverte du château. Les médiateurs du patrimoine proposent un
parcours différent pour percevoir l’histoire du château et les modes de vie du Moyen Âge à la
Renaissance en faisant appel aux cinq sens.
Visites du donjon (non accessible aux personnes à mobilité réduite)
Tous les samedis et dimanches à 17h. Durée : 45 min. Nombre de places limité.
L’intervention d’archéologues sur le donjon a permis de mieux comprendre la construction de cette
ancienne tour résidence. Découvrez ces nouvelles clefs de lecture et le panorama sur la ville !
Ateliers - Tout public
(voir tarifs p.33)
Château de Châteaubriant
© C. Monnet
Tous les mercredis (juillet et août) à 15h30. Durée : 1h
■ Archéo enquête - Les 1er et 22 juillet et 12 août - à partir de 6 ans
Passez la porte de la chapelle du château et admirez sous vos pieds un édifice bien plus ancien…
Qui a pu détruire ce bâtiment, à quelle époque et pourquoi ? Autant de questions dont vous
trouverez la réponse en devenant un(e) véritable archéologue !
■ À la table de Jean de Laval ! - Les 8 et 29 juillet et 19 août - à partir de 8 ans
Promenades et parcours libres
Les jardins du château sont ouverts au public tous les jours, de 7h30 à 20h.
NOU
VE
2015AUTÉ
De délicieuses senteurs s’échappent des cuisines du château. Prenez place à la table
de Jean de Laval, seigneur de Châteaubriant où un jeu de l’oie pas comme les autres
vous attend ! Les sens en éveil, vous allez découvrir les secrets de cuisine de la Renaissance.
■ Vie quotidienne des égyptiens - Le 15 juillet et les 5 et 26 août - à partir de 8 ans
Visites guidées (voir tarifs p.33)
Visites découvertes
Découvrez les us et coutumes de l’Égypte antique à travers les objets de l’exposition
temporaire, L’Égypte des pharaons. À l’issue de ce parcours, réalisez votre propre
amulette égyptienne : scarabée, pilier djed ou œil oudjat.
NOU
VE
2015AUTÉ
Tous les jours (sauf le mardi) à 11h, 14h30 et 16h. Durée : 1h
Pour comprendre l’histoire du château et la vie de ses occupants, une visite « hors des sentiers battus ».
Visites thématiques
Tous les jeudis (juillet et août) à 16h, à la place de la visite découverte. Durée : 1h
■ Château de la Renaissance - Les 2 et 23 juillet et le 13 août
Mauvais breton, mais trop bon français, telle est la réputation de Jean de Laval qui participa au
rattachement de la Bretagne au royaume de France en 1532. Au XVIe siècle, il fit construire à
Châteaubriant une élégante demeure Renaissance alliant architecture du Val de Loire et matériaux
bretons…
■ Carnets de fouilles - Le 16 juillet, les 6 et 27 août
Grâce au travail des archéologues depuis plusieurs décennies, suivez la progression des recherches
NOU
VE
effectuées sur la courtine nord, la chapelle, le logis du chapelain, le donjon, le grand logis…
2015AUTÉ
Visitez ces espaces pour la plupart habituellement fermés au public !
20
© C. Blanchard
■ Anne de Bretagne et Françoise de Dinan : destins croisés - Les 9 et 30 juillet et le 20 août
Deux femmes marquent l’histoire bretonne entre la fin du Moyen Âge et la Renaissance :
la reine Anne de Bretagne et sa préceptrice, Françoise de Dinan, baronne de Châteaubriant.
Suivez leurs pas dans les domaines des arts, de la stratégie et des alliances politiques de l’époque !
21
Château de Châteaubriant
Visites sensorielles
Les rendez-vous de l’histoire vivante
Samedi 20 et dimanche 21 juin
Tout public - Entrée gratuite
Visites libres gratuites
■ La Chapelle - de 14h à 18h30
Les fouilles de la chapelle ont permis de retracer les travaux menés par Louise de Châteaubriant vers 1350.
Visites guidées (voir tarifs p.33)
■ Le Grand Logis - à 14h, 15h, 16h, 17h et 18h - Durée : 30 min.
Nombre de visiteurs limité - réservation au 02 40 28 20 20.
Les travaux du Grand Logis débutent. Les archéologues, responsables du chantier, vous en
dévoilent les premiers résultats.
Atelier (voir tarifs p.33)
20 et 21 juin à 14h et 16h - Durée : 1h - à partir de 6 ans
L’Égypte des pharaons
Exposition
EX ÂTEA
T
RIAN
CH
Tout public - Entrée gratuite - Tous les jours (sauf le mardi) de 10h30 à 18h
EAUB
IN
12 JU E
DU VEMBR
NO
2015
AU 29
ENT
RÉE
TUITE
GRA
- Photo : Pablo
de Loire-Atlantique
Conception :
du musée
Collections
Département
VIE
CROYAN CES ETDobrée et du musée du Louvre
Guidali
égypte
L’
aons
des pharQUO
TIDI ENN E
Les rendez-vous de l’histoire vivante
Reconstitutions historiques et savoir-faire anciens
Vendredi 12 juin <> Dimanche 29 novembre 2015
N
TIO
POSI U DE
CHÂT
Glissez-vous dans la peau d’un archéologue pour
déterrer vos propres vestiges du Moyen Âge
et comprendre les techniques de fouilles.
© H. Neveu-Détrorie
Château de Châteaubriant
© C. Monnet
■ Carré de fouilles
Découvrez la civilisation des anciens Égyptiens au travers de plus
d’une centaine d’objets archéologiques sur 300 m2. L’exposition présentera
l’histoire de l’égyptologue Frédéric Cailliaud, à qui le musée Dobrée doit
la majeure partie de ses collections, la vie quotidienne au temps des pharaons
(artisanat et commerce), le monde des dieux et les rites funéraires
(momification et sarcophages).
Tout public - Entrée gratuite
(des visites guidées payantes seront organisées en marge des animations gratuites)
L’A NT IQ UIT
É
GRECS ET ROM
AINS
LES RENDEZ-VOUS
DE L’HISTOIRE VIVANTE
- RECONSTITUTION
S HISTORIQUES
U
CHÂTEA EAUBRIANT
5
ÂT
DE CH/ 12 JUILLET 201
LES 11
E
GRATUIT
ENTRÉE
.fr
-atlantiquee.fr
imoine@loire-atlantiqu
grand-patrimoine.loire
© Hetairoi e.V.
Visites guidées « flash » de l’exposition
grand-patrimoine.loire-atl
■ l’Antiquité - Grecs et Romains
Samedi 11 et dimanche 12 juillet de 11h à 18h
Revivez la vie quotidienne des soldats grecs et romains du IIIe s. av. J.-C.
au Ve s. de notre ère : leurs armements, leurs vêtements, leurs repas…
Vous traverserez l’époque macédonienne, l’époque gallo-romaine jusqu’à
la fin du Ve siècle, période durant laquelle les dernières forces romaines
habitent la Gaule. Pour les petits comme pour les grands : reconstitutions
de la vie militaire, démonstrations de combats et de manœuvres tactiques.
antique.fr
Tous les jours (sauf le mardi) à 14h30, 15h30 et 16h30 - durée 30 min - gratuit.
Ateliers (voir tarifs p.33)
Les mercredis 15 juillet, 5 et 26 août à 15h30 - durée : 1h - tout public
22
23
Château de Châteaubriant
Journées nationales de l’archéologie
Concert Egyptian Project
© Svarta Photography
Démangés par le désir de dire et pourtant tout muets encore,
deux clowns, Gustave et Polo, arrivent chargés de valises. Leurs
valises foisonnent d’imaginaire, d’invention, de mythologie, toutes
cabossées des traces de leur histoire.
Entouré d’ustensiles culinaires et servi par une machinerie
inventive et délicieuse, un étonnant duo de cuisiniers raconte
comment l’idylle impossible entre une carotte et un saucisson
vire à l’incroyable épopée. Une fable gastronomique acide, drôle
et percutante à savourer en famille !
© DR
Château de Châteaubriant
© G. Grimaud
■ La succulente histoire de Thomas Farcy
Dimanche 23 août à 16h30
Théâtre d’objets - compagnie du Thé à la rue
■ Le service public « Facteurs d’amour »
Dimanche 20 septembre de 11h à 13h et de 14h30 à 18h
Aventure épistolaire participative - compagnie Hydragon
Spectacles vivants
Une petite poste s’est installée dans la cour du château ! Les
Facteurs d’Amour, tout droit sortis de l’univers de Tati y proposent
des encres de toutes les couleurs, des plumes, du beau papier...
et délivrent votre lettre grâce à leur fameux coup de pédale !
© DR
Théâtre, danse et musique dans des décors d’exception
Tout public - Entrée gratuite
© G. Grimaud
■ Egyptian Project, acoustic session - Dimanche 28 juin à 16h30
Concert - Togezer productions
Une rencontre musicale qui révèle les beautés de la musique des bords
du Nil, sacrée ou profane. Des musiciens virtuoses et détenteurs d’un
savoir-faire séculaire, mettent en lumière la pratique d’instruments
ancestraux, l’arghûl, la kawala, le rababa et un ensemble de
percussions, dof, rek, sagates et darbouka.
© J.C. Rousseau
■ 7 fleuves et 7 montagnes, épopée jazz
Dimanche 26 juillet à 16h30 - conte - compagnie La lune rousse
24
■ Florilège baroque et marial
Dimanche 5 juillet à 16h30
Concert de musique baroque – ensemble Gioco Vocale
Que faire avec des skis sur une piste de cirque ? Avec des balles, une table
et trois tiroirs ? La toute jeune compagnie Kadavresky répond à sa façon,
d’une manière bondissante, décapante, où la poésie de l’instant répond aux
nécessités de l’équilibre, où la facilité apparente se déploie dans le
déliement des corps, où le burlesque résonne en contrepoint du risque.
Inspiré de contes initiatiques d’Afrique de l’Ouest, le texte original de
Bruno de la Salle, grand maître de l’épopée et de la métrique, court,
s’envole, emprunte des itinéraires parfois périlleux, balance... Ici, le jazz
est d’abord dans le texte, dans l’articulation du rythme et du phrasé, le
mélange de contraintes fortes et d’une grande liberté d’énonciation.
Les huit chanteurs, le plus souvent en double chœur, sont
accompagnés à la viole de gambe et à l’épinette. Le programme
propose en première partie un « battle inattendu » entre les deux
grandes familles de la musique baroque, la famille Bach et la
famille Scarlatti tandis que la deuxième partie fait l’éloge de
Marie.
© O. Chaplais
© A. Veldman
■ L’effet escargot - Dimanche 7 juin à 16h30
Cirque contemporain - compagnie Kadavresky
Ce spectacle se déroule à l’église du Vieux-Bourg de Saint-Sulpice-des-Landes
à 25 km du château de Châteaubriant (coordonnées p.34)
Journées européennes du Patrimoine
Samedi 19 et dimanche 20 septembre de 10h à 18h
Tout public - Entrée gratuite
Plus d’informations sur grand-patrimoine.loire-atlantique.fr
◗ Plan d’accès : voir pages 34-35
◗ Visites scolaires/groupes : voir page 33
25
Château de Châteaubriant
■ T’as ka dire - Dimanche 9 août à 16h30
Spectacle de clowns - compagnie PPTF
Musée Dobrée
Musée Dobrée
26
© J. lesage
En plein cœur de Nantes, le musée Dobrée
réunit deux bâtiments remarquables : le palais
Dobrée, de style néo-médiéval, avec sa tour
haute de 30 mètres, et le manoir de la
Touche, ancienne résidence épiscopale.
27
Le cœur d’Anne de Bretagne
Samedi 16 mai 2015 de 20h à minuit
Tout public - Entrée gratuite
■ En temps et en heures
À l’occasion de la Nuit des musées, le musée Dobrée présente les instruments de mesure du temps de
ses collections, du XVIIe au XIXe siècle : monumentaux ou portatifs, pratiques et ornementaux, ces objets
parfois atypiques sont moins anodins qu’il n’y paraît. Des élèves du lycée professionnel, Les Savarières
de Saint-Sébastien-sur-Loire, seront présents pour expliquer la fabrication et le fonctionnement de
certains de ces instruments.
Visites guidées « flash »
À partir de 20h - durée 30 min
Attention : temps d’attente possible en raison des conditions d’accès au manoir de la Touche.
Journées européennes du Patrimoine
Samedi 19 septembre de 13h30 à 18h
Dimanche 20 septembre de 10h à 18h
Tout public - Entrée gratuite
Voyage dans les collections
Samedi 19 septembre 2015 <> dimanche 3 janvier 2016
VOYAlecGtioEns
da ns les col
Tout public - Entrée gratuite
ON
SITI BRÉE
EXPO ÉE DO BRE
MUS SEPTEMR 2016
IE
19
DU 3 JANV
AU GRATUITE
ENTRÉ
E
- musée Dobrée
- Grand Patrimoine
de Loire-Atlantique
Musée Dobrée
© H. Neveu-Dérotrie
Exposition
À partir du 19 septembre 2015, le musée Dobrée ouvrira une partie de ses espaces
pour une exposition temporaire « Voyage dans les collections ». Cette exposition
fermera ses portes le 3 janvier 2016.
Bibliothèque
Consultez plus de 30 000 livres, documents et titres de revues sur l’histoire, l’histoire locale, l’histoire de l’art,
l’archéologie et l’architecture.
Ouverte uniquement sur rendez-vous au 02 40 71 03 50.
Conception :
Département
de Loire-Atlantique
- Photo : C. Letertre
Labellisé musée de France, le musée Dobrée est actuellement fermé pour rénovation.
Les jardins restent ouverts tous les jours (sauf jours fériés) de 8h à 18h.
grand-patrimoine.lo
ire-atlantique.fr
Les collections du musée Dobrée quittent leurs réserves et retrouvent
le public sur le site du musée. Sculptures antiques et médiévales, céramiques
grecques, statuettes asiatiques ou égyptiennes, objets rituels d’Afrique
et d’Océanie, peintures du XVIe au XIXe siècles, gravures de Dürer ou de
Rembrandt, monnaies ducales en or, armes des cinq continents et bien
sûr le fabuleux écrin en or du cœur d’Anne de Bretagne se dévoilent
au fil de cette exposition représentative d’un fond exceptionnel de plus
de 130 000 œuvres.
Horaires d’ouverture
- Horaires exceptionnels pour les journées du Patrimoine :
samedi 19 septembre de 13h30 à 18h - dimanche 20 septembre de 10h à 18h
- Du 21 septembre au 3 janvier : ouvert tous les jours (sauf le lundi) de 13h30 à 18h
Visites guidées « flash » de l’exposition
Tous les jours (sauf le lundi) à 14h30 - durée 30 min - gratuit.
◗ Plan d’accès : voir pages 34-35
28
29
Musée Dobrée
Nuit européenne des musées
Calendrier - Grand Patrimoine de Loire-Atlantique
Musée Dobrée - Domaine de la Garenne Lemot - Château de Clisson - Château de Châteaubriant
JUILLET
Expositions
Dimanche 5
16h30
Église du Vieux-Bourg
de Saint-Sulpice-des-Landes
Florilège baroque et marial
concert par l’ensemble Gioco Vocale
Les collections du musée Dobrée voyagent hors les murs - Tout public - Entrée gratuite
Samedi 11 &
Dimanche 12
de 11h
à 18h
Château de Châteaubriant
Reconstitutions historiques
L’Antiquité - Grecs et Romains
Mardi 14
15h30
et 17h30
Domaine de la Garenne Lemot
500 - spectacle chorégraphique
compagnie KeKosa
Samedi 25 &
Dimanche 26
de 11h à 18h Château de Clisson
Artisanat et savoir-faire médiévaux
Démonstrations de gestes anciens
Dimanche 26
16h30
Château de Châteaubriant
7 fleuves et 7 montagnes, épopée jazz
conte - compagnie La lune rousse
L’Égypte des pharaons
Du 12 juin au 29 nov. 2015
Château de Châteaubriant
Du 3 juil. au 8 nov. 2015
Domaine de la Garenne Lemot Collections Cacault : de Rome à Clisson
Du 19 sept. 2015
au 3 janv. 2016
Musée Dobrée
Voyage dans les collections
AOÛT
Évènements
Tout public - Entrée gratuite
Dimanche 2
15h30
et 17h30
Voyage en Italie - conte et musique
Domaine de la Garenne Lemot populaire italiens - Antonietta Pizzorno
et Joséphine Lazzarino
MAI
Vendredi 7
18h30
et 21h
Château de Clisson
T’as ka dire - spectacle de clowns compagnie PPTF
22h30
Château de Clisson
Le Tableau - cinéma de plein air - film
d’animation de Jean-François Laguionie
à partir de 6 ans
Dimanche 9
16h30
Château de Châteaubriant
Vendredi 21
18h30
et 20h30
Château de Clisson
22h
Château de Clisson
Musée haut, musée bas - cinéma de
plein air - film de Jean-Michel Ribes
à 16h30
Château de Châteaubriant
La succulente histoire de Thomas
Farcy - théâtre d’objets - compagnie
du Thé à la rue - à partir de 6 ans
Samedi 9
& dimanche 10
de 11h
à 18 h
Château de Clisson
Reconstitutions historiques
Le Moyen Âge, vie quotidienne
et vie militaire du XIIe au XIVe siècle
Samedi 16
de 20h
à minuit
Musée Dobrée
Nuit européenne des musées
Samedi 23
15h, 16h30
Multiplication - rendez-vous dansés Domaine de la Garenne Lemot
et 18h
compagnie A posteriori
Dimanche 24
12h, 15h
et 17h
Domaine de la Garenne Lemot
Multiplication - rendez-vous dansés compagnie A posteriori
JUIN
Dimanche 23
Samedi 6
& dimanche 7
de 10h
à 18h
Domaine de la Garenne Lemot
Journées nationales
Rendez-vous au jardin
Dimanche 7
16h30
Domaine de la Garenne Lemot
Cueille la vie ! - spectacle musical
par la compagnie À travers champs
SEPTEMBRE
16h30
Château de Châteaubriant
L’effet escargot - cirque contemporain par
la compagnie Kadavresky
Samedi 19 &
dimanche 20
Du sam. 20 au
dim. 21 juin
de 14h
à 18h30
Château de Châteaubriant
Journées nationales de l’archéologie
Dimanche 28
16h30
Château de Châteaubriant
Egyptian Project - Concert
30
Dimanche 20
T’as ka dire - spectacle de clowns compagnie PPTF
La succulente histoire de Thomas
Farcy - théâtre d’objets - compagnie
du Thé à la rue - à partir de 6 ans
Journées européennes du patrimoine
—
Sur tous les sites
de Grand Patrimoine
de Loire-Atlantique
de 11h à 13h
et de 14h30
à 18h
Château de Châteaubriant
Le service public «Facteurs d’amour»
aventure épistolaire participative compagnie Hydragon
15h et 17h
Domaine de la Garenne Lemot
Via ! Concert en mouvement - chants
d’Italie - compagnie Les Clandestines
(Musée Dobrée, Domaine de la Garenne Lemot,
Châteaux de Clisson et de Châteaubriant, église
du Vieux-Bourg de Saint-Sulpice-des-Landes)
31
Informations pratiques
Ateliers
Tout public (voir tarifs page ci-contre)
: Nouveauté 2015
4
: À partir de 4 ans
6
: À partir de 6 ans
8
Horaires ouverture
: À partir de 8 ans
Château de Châteaubriant
Château de Clisson
Horaires : 16h - durée : 1h30
Samedi 6 juin (exceptionnellement à 15h) Graine de botaniste 4
Mercredi 1er juillet - Graine de botaniste 4
Samedi 4 juillet - Comme un conservateur de musée
Mercredi 8 juillet - Archi’talie 6
Samedi 11 juillet - Comme un conservateur de musée
Mercredi 15 juillet - Le tour FFL 8
Samedi 18 juillet - Comme un conservateur de musée
Mercredi 22 juillet - Graine de botaniste 4
Samedi 25 juillet - Comme un conservateur de musée
Mercredi 29 juillet - Archi’talie 6
Samedi 1er août - Comme un conservateur de musée
Mercredi 5 août - Le tour FFL 8
Samedi 8 août - Comme un conservateur de musée
Mercredi 12 août - Graine de botaniste 4
Samedi 15 août - Comme un conservateur de musée
Mercredi 19 août - Archi’talie 6
Samedi 22 août - Comme un conservateur de musée
Mercredi 26 août - Le tour FFL 8
Samedi 29 août - Comme un conservateur de musée
Samedi 5 sept. - Comme un conservateur de musée
Samedi 12 sept. - Comme un conservateur de musée
Samedi 19 sept. - Comme un conservateur de musée
Samedi 26 sept. - Comme un conservateur de musée
Les mercredis (juillet et août) à 16h - durée : 1h30
© C. Blanchard
Domaine de la Garenne Lemot
32
Mercredi 1er juillet - Étoffe le Moyen Âge
Mercredi 8 juillet - Pars à l’assaut ! 6
Mercredi 15 juillet - À table ! 6
Mercredi 22 juillet - Étoffe le Moyen Âge
Mercredi 29 juillet - Pars à l’assaut ! 6
Mercredi 5 août - À table ! 6
Mercredi 12 août - Étoffe le Moyen Âge 4
Mercredi 19 août - Pars à l’assaut ! 6
Mercredi 26 août - À table ! 6
Saison haute (du 01/05 au 30/09)
Jardins
Tous les jours de 7h30 à 20h
Accueil
Tous les jours sauf le mardi (10h30 – 18h)
Exposition L’Égypte des pharaons
( à partir du 12 juin)
Tous les jours sauf le mardi (10h30 – 18h)
Garenne Lemot
4
Jardins
Tous les jours de 9h à 20h
Accueil
Tous les jours sauf le lundi (10h30 – 18h)
Exposition Collections Cacault
(à partir du 3 juillet)
Tous les jours sauf le lundi (10h30 – 18h)
Château de Clisson
Château de Châteaubriant
Accueil
Durée : 1h
Musée Dobrée
Samedi 2 mai à 11h30 - À table ! 8
Samedi 2 mai à 14h30 - À table ! 8
Dimanche 3 mai à 11h30 - À table ! 8
Dimanche 3 mai à 14h30 - À table ! 8
Samedi 20 juin à 14h - Carré de fouilles 6
Samedi 20 juin à 16h - Carré de fouilles 6
Dimanche 21 juin à 14h - Carré de fouilles 6
Dimanche 21 juin à 16h - Carré de fouilles 6
Mercredi 1er juillet à 15h30 - Archéo enquête
Mercredi 8 juillet à 15h30 À la table de Jean de Laval ! 8
Mercredi 15 juillet à 15h30 Vie quotidienne des égyptiens 8
Mercredi 22 juillet à 15h30 - Archéo enquête
Mercredi 29 juillet à 15h30 À la table de Jean de Laval ! 8
Mercredi 5 août à 15h30 Vie quotidienne des égyptiens 8
Mercredi 12 août à 15h30 - Archéo enquête 6
Mercredi 19 août à 15h30 À la table de Jean de Laval ! 8
Mercredi 26 août à 15h30 Vie quotidienne des égyptiens 8
Jardins
Tous les jours sauf jours fériés (8h – 18h)
Exposition Voyage dans les collections
(à partir du 19 sept)
Tous les jours sauf le lundi (13h30 – 18h)
Tous les jours sauf le mardi (10h30 – 18h)
■ Fermetures exceptionnelles : les sites peuvent être fermés en cas d’alerte météorologique,
pour des raisons de sécurité.
■ Les chiens tenus en laisse sont acceptés, sauf sur le site du musée Dobrée.
6
Tarifs
6
Droits d’entrée au site
Château de
Clisson
Domaine de la
Garenne Lemot
Château de
Châteaubriant
Musée Dobrée
Tarif plein : 3€
Tarif réduit *: 2€
Gratuit sous
condition**
Gratuit
Gratuit
Gratuit
Visites guidées découvertes
ou thématiques
Tarif plein : 3€ - Tarif réduit* : 2€
Gratuit sous condition **
Ateliers enfants/familles
Tarif unique : 3€/participant
Jeux - découverte (jeux
de cartes, jeux de piste…)
Tarif : 3€ (mise à disposition du jeu)
* Tarif réduit : 14-18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, groupe à partir de 15 personnes
** Gratuit : pour les - de 14 ans accompagnés, visiteurs en situation de handicap, journalistes,
spécialistes du patrimoine, professionnels du tourisme
■ Visites groupes uniquement sur réservation.
■ Visites scolaires : des parcours spécifiques peuvent être organisés. Nous vous invitons à contacter le site choisi.
Les durées de visites sont données à titre indicatif. Les tarifs peuvent être soumis à modification. Réductions sur justificatif.
33
Saint-Malo
Rennes
Vitré
3
D16
Château de Clisson (p. 4 - 9)
Place du Minage
44190 Clisson
Stationnement gratuit à proximité.
À 45 min de Nantes et de la Roche-sur-Yon.
Tram-train à 500 m du château (arrêt : Clisson).
Tél : 02 40 54 02 22
Courriel : chateau.clisson@loire-atlantique.fr
7
34
N 17 8
Saint-Sulpicedes-Landes
Église du
Vieux-Bourg
de St-Sulpice
Angers
Ancenis
Saint-Nazaire
Pornic
Musée
Dobrée
D5
9
Cholet
Poitiers
Château
de Clisson
Clisson
Gétigné
Domaine de
la Garenne
Lemot
Cholet
Eglise Saint-Sulpice-des-Landes (p.25)
Vieux-Bourg - D 878
44540 Saint-Sulpice-des-Landes
À 25 min de Châteaubriant.
Tél : 02 40 28 20 20
Courriel : chateau.chateaubriant@loire-atlantique.fr
Grand Patrimoine de Loire-Atlantique
récompense la fidélité.
Conservez votre ticket d’entrée, de visites guidées
ou d’ateliers : il vous permettra de bénéficier
d’un tarif réduit lors de votre prochaine visite ! *
© C. Blanchard
Musée Dobrée (p. 26 - 29)
18 rue Voltaire à Nantes
Parkings centre-ville : Graslin,
place de la Petite Hollande ou Médiathèque.
Transports en commun :
Tramway ligne1 (arrêt Médiathèque),
Bus 11 (arrêt : Jean V).
À 1h de Rennes et d’Angers.
Tél : 02 40 71 03 50
Courriel : musee.dobree@loire-atlantique.fr
N171
D1
6
1
N1
Nantes
Château de Châteaubriant (p. 18 -25)
Place Charles de Gaulle
44110 Châteaubriant
Stationnement gratuit à proximité.
À 1h de Rennes, et 1h10 d’Angers et de Nantes.
Tram-train à 200 m du château
(arrêt : gare de Châteaubriant).
Tél : 02 40 28 20 20
Courriel : chateau.chateaubriant@loire-atlantique.fr
Châteaubriant
3
Domaine de la Garenne Lemot (p. 10 -17)
Avenue Xavier Rineau
44190 Gétigné
Stationnement gratuit à proximité.
À 45 min de Nantes et de la Roche-sur-Yon.
Tram-train à 900 m du Domaine
(arrêt : Clisson).
Tél : 02 40 54 75 85
Courriel : garenne.lemot@loire-atlantique.fr
Château de
Châteaubriant
D178
Comment venir ?
* voir conditions sur grand-patrimoine.loire-atlantique.fr ou auprès des équipes d’accueil
des sites de Grand Patrimoine de Loire-Atlantique.
35
Le domaine de la Garenne Lemot, les châteaux de Clisson et de Châteaubriant,
le musée Dobrée et l’église du Vieux-Bourg de Saint-Sulpice-des-Landes sont
propriétés du Département de Loire-Atlantique.
Le domaine de la Garenne Lemot, les châteaux de Châteaubriant
et de Clisson sont classés Monuments historiques et certifiés Qualité tourisme.
Les sites de Grand Patrimoine appartiennent au réseau OH LA L.A. !®
Quelle aventure !, des sites à découvrir en famille en Loire-Atlantique !
Informations sur
grand-patrimoine.loire-atlantique.fr
Département de Loire-Atlantique
Direction de la Culture
Grand Patrimoine de Loire-Atlantique
3 quai Ceineray - CS 94109 - 44041 Nantes cedex 1
Tél. 02 40 99 10 00
Courriel : contact@loire-atlantique.fr
Site internet : loire-atlantique.fr
Conception : Département de Loire-Atlantique - Impression : Goubault
Crédit photo couverture : © V. Joncheray
Photographies du guide non contractuelles.
Mai 2015