Vorprogramm WIEN 26.– 28. 2015 NOVEMBER GEWUSST. GEKONNT. GEHEILT. Implantatmedizin als Wissenschaft, Handwerk und Heilkunst 7. GEMEINSCHAFTSTAGUNG www.implant2015.wien Kooperationspartner ÖGP Die ÖGI/DGI/SGI danken den Sponsoren für ihre Unterstützung Founding Goldsponsoren Goldsponsoren Silbersponsoren BioHorizons bredent medical GmbH & Co. KG BTI Deutschland GmbH Dentaurum Implants Henry Schein Dental Deutschland GmbH Heraeus Kulzer GmbH Implant Direct Europe AG medentis medical GmbH Neoss GmbH osmed gmbh Osstell OT medical RESORBA Medical GmbH SIC invent Deutschland GmbH Stoma Dentalsysteme GmbH & Co KG THOMMEN Medical Zimmer Dental GmbH Inhalt Grußwort4 Die Tagung auf einen Blick 6 Donnerstag | Der Tag auf einen Blick 8 Donnerstag | Eröffnungszeremonie 8 Donnerstag | Industrie-Workshops 9 Freitag | Der Tag auf einen Blick 13 Freitag | Forum Wissenschaft und Praxis 15 Freitag | Forum Spezialisten 19 Freitag | Forum Nexte Generation 23 Freitag | Innovationsforum 25 Freitag | Tischdemonstrationen 27 Freitag | Posterpräsentationen 29 Samstag | Der Tag auf einen Blick 31 Samstag | Forum Wissenschaft und Praxis 33 Samstag | Forum Spezialisten 36 Samstag | Forum Assistenz 38 Samstag | Forum Zahntechnik und Prothetik 39 Samstag | Tagung der ÖGP 41 Mittwoch/Donnerstag | Kursangebote der ÖGI Humanpräparatkurse/Mikrochirurgiekurs43 Allgemeine Informationen 49 Informationen für Referenten 61 Rahmenprogramm62 Ausstellerliste und Hallenplan Implant expo® 7 1 Das Tagungsprogramm wird regelmäßig aktualisiert. Die neueste Version finden Sie auf unserer Tagungswebsite: www.implant2015.wien 3 HERZLICHe Einladung Nach WIEN! Martin Lorenzoni Tagungspräsident Sehr geehrte Frau Kollegin, sehr geehrter Herr Kollege, wir kommen zurück nach Wien – mit der nunmehr 7. Gemeinschaftstagung der DGI, ÖGI und SGI. Traditionell dürfen wir die Besten unseres Fachs und noch einiges mehr ankündigen. Thomas Bernhart Präsident ÖGI Gerhard Iglhaut Präsident DGI Bruno Schmid Präsident SGI Eigentlich sollte man meinen, dass in der Implantatmedizin bereits vieles geklärt wurde: die Rekonstruktion zahnloser Kiefer, die Stabilisierung von Prothesen, die festsitzende Versorgung oder der Ersatz einzelner Zähne mit Implantaten. Die handwerkliche Fertigkeit in der Implantologie hat sich etabliert und Funktion, Ästhetik und Komfort auf ein nie dagewesenes Niveau gehoben. Transplantate werden technisch brillant zur Verbesserung der Ästhetik eingesetzt, Ersatzmaterialien mit CAD-CAM gefertigt, digitale Technologien von Planung bis Prothetik angewendet und Alternativen zum Werkstoff Titan als praxistauglich angeboten. Können wir dies wirklich allen Patienten guten Gewissens empfehlen? Allgemeinerkrankungen und systemische Medikationen stellen den implantologisch tätigen Zahnarzt vor große Herausforderungen. Überwiegt der Nutzen einer implantologischen Behandlung oder ist das Risiko einer Behandlung größer? Gehen wir mit der Indikation für implantatgetragenen Zahnersatz verantwortungsvoll oder zu großzügig um? In welchem Maße beeinflussen allgemeinmedizinische Risikofaktoren Behandlungsplanung und Therapieentscheidung? Die Gemeinschaftstagung wird diese Fragen vielleicht nicht lösen, aber die Plattform für einen breiten Diskurs auf höchstem Niveau bieten. Diese spannende Auseinandersetzung sollten Sie nicht versäumen. Wien bietet für unsere Tagung nicht nur ein anregendes Ambiente, sondern auch eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten und kultureller Highlights, die Sie in unserem Rahmenprogramm finden. Und beim Festabend eröffnen wir im wunderschönen Palais Ferstel die Ballsaison. In diesem Sinne: „Alles Walzer!“ Martin Lorenzoni Thomas Bernhart Gerhard Iglhaut Bruno Schmid Tagungspräsident Präsident ÖGI Präsident DGI Präsident SGI Doch was bedeutet dies aus immunologischer, biologischer und allgemeinmedizinischer Sicht für den Patienten? 4 5 Die Tagung auf einen Blick Tagungsort Sekretariate Reed Messe Wien GmbH Congress Center | Halle B Messeplatz 1 | A-1020 Wien Postanschrift: Postfach 277 | A-1021 Wien DGI Daniela Winke Rischkamp 37 F | D-30659 Hannover E-Mail: daniela.winke@dgi-ev.de ÖGI Brigitte Stöckl | Christiane Tremschnig Alserstr. 4 | A-1090 Wien E-Mail: GT2015@oegi.org SGI Veronika Thalmann Montbijoustr. 24 | CH-3011 Bern E-Mail: info@sgi-ssio.ch Veranstalter Deutsche Gesellschaft für Implantologie im Zahn-, Mund- und Kieferbereich (DGI) Präsident: Gerhard Iglhaut Österreichische Gesellschaft für Implantologie in der Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde (ÖGI) Präsident: Thomas Bernhart Schweizerische Gesellschaft für orale Implantologie (SGI) Präsident: Bruno Schmid Tagungsspräsidium Wissenschaftliches Programmkomitee Tagungssbüro Thomas Bernhart Michael Payer Das Tagungsbüro befindet sich im Eingangsbereich des Congress Centers Reed Messe Wien, Erdgeschoss, im Check-in Bereich Fon: +43 1 931020 750-1 Fax: +43 1 931020 750-2 Öffnungszeiten Donnerstag, 26.11.2015 10:00 – 18:00 Uhr Freitag, 27.11.2015 07:30– 18:00 Uhr Samstag, 28.11.2015 08:00– 16:30 Uhr Martin Lorenzoni Werner Zechner Die Tagung auf einen Blick Wissenschaftlicher Beirat Claude Andreoni (SGI) Gerhard Iglhaut (DGI) Frank Schwarz (DGI) Rino Burkhardt (SGI) Werner Lill (ÖGP) Gernot Wimmer (ÖGP) Call for Abstracts Kurzvorträge und Posterpräsentationen können bis zum 28.08.2015 eingereicht werden. Die Anmeldung ist nur online möglich (www.implant2015.wien). Per Post, Fax oder E-Mail eingereichte Abstracts können nicht berücksichtigt werden. Das Programmkomitee bewertet die anonymisierten Anmeldungen und informiert die Autoren schriftlich. Implant expo® Die Implant expo® findet parallel zur 7. Gemeinschaftstagung in der Halle B statt. Öffnungszeiten Freitag, 27.11.2015 09:00– 17:00 Uhr Samstag, 28.11.2015 09:00– 16:00 Uhr Die Tagung auf einen Blick youvivo GmbH Karlstraße 60 | D-80333 München Projektmanagement: Edith Leitner Fon: +49 89 5505209-16 | Fax: +49 89 5505209-2 E-Mail: kongress@youvivo.com Martin Lorenzoni (ÖGI) Thomas Bernhart (ÖGI) Gerhard Iglhaut (DGI) Bruno Schmid (SGI) 6 Tagungsorganisation im Auftrag der ÖGI und Veranstalter der Implant expo® 7 DO 26 1 1 DO 26 1 1 | | Donnerstag 26. November 2015 10:00 – 13:00 Workshops der Goldsponsoren 14:30 – 17:30 Workshops der Founding Goldsponsoren eröffnungszeremonie 19:00 Raum Stolz 1-2, Erdgeschoss Congress Center, Reed Messe Wien Teilnahme kostenfrei, Anmeldung erforderlich Industrie-Workshops Workshops der GoldSponsoren 10:00 – 13:00 Kurse der ÖGI Der Tag auf einen Blick Humanpräparatkurse Mikrochirurgiekurs Siehe ab Seite: 46 8 Biomet 3i | Raum Lehar 1 Corporate Forum: Die ästhetische kritische Zone – chirurgische und restaurative Lösungen für die tägliche Praxis. „Scan-plan-place-restore“ – ein ästhetisches Praxiskonzept M. Weinländer, Wien, A Lösungsansätze bei Knochenverlust bzw. Papillenverlust mittels restaurativer Therapie D. Engler-Hamm, München, D Allografts und SureSeal – ein Benefit für die ästhetische kritische Zone? S. Fickl, Würzburg, D Industrie-workshops Workshops der Sponsoren © Valeriy Velikov - Fotolia.com DER Tag AUF EINEN BLICK 9 DO 26 1 1 DO 26 1 1 | Camlog | Raum Lehar 4 Geahnt. Versucht. Misslungen. Möglichkeiten und Grenzen der digitalen Technik M. Gollner, Bayreuth, D | S. Picha, Fürth, D 14:30 – 17:30 Das Blockaugmentat für laterale Kieferkammaugmentationen – bisherige Behandlungskonzepte und zukünftige Möglichkeiten F. Schwarz, Düsseldorf, D Wie universell kann ein Implantat-System sein? D. Busenlechner, Wien, A 10:00 – 13:00 Osstem | Raum Lehar 3 Minimalinvasive Techniken der Sinusbodenaugmentation M. Kaupe, Düsseldorf, D 14:30 – 17:30 Nobel Biocare | Raum Lehar 1 40 Jahre Sofortimplantation und Sofortversorgung Moderator: G. Watzek, Wien, A Referenten: G. Mailath-Pokorny, Wien, A G. Tepper, Wien, A | W. Wagner, Mainz, D 14:30 – 17:30 Straumann | Raum Lehar 4 Erweiterte chirurgische & prothetische Versorgungsoptionen konischer Implantate mittels augmentativer Verfahren J. Tunkel, Bad Oeynhausen, D Workshops der Founding GoldSponsoren Industrie-workshops 14:30 – 17:30 10 Dentsply Implants | Raum Lehar 3 Immediate loading with the intra-oral welding technique: handcrafted excellence in modern dentistry (mit Simultanübersetzung Englisch/ Deutsch, Deutsch/Englisch) M. Degidi, Bologna, I Präzision durch Innovation: Digitale Therapiekonzepte zur Implantatversorgung zahnloser Patienten C. Mertens, Heidelberg, D Geistlich Biomaterials | Raum Lehar 2 Guided Bone Regeneration – ein Oldtimer oder ein zeitloser Hit? B. Wallkamm, Langenthal, CH Industrie-workshops 10:00 – 13:00 | 11 FR 27 1 1 FR 27 1 1 | | Freitag 27. November 2015 DER Tag AUF EINEN BLICK Programm 08:00 – 17:30 Wissenschaftliches Programm 18:00 – 19:00 Mitgliederversammlung DGI (Raum Stolz 1-2, Ergeschoss) 18:00 – 19:00 Vollversammlung ÖGI (Raum Schubert 1-2, Obergeschoss) Festabend 20:00 Uhr „Alles Walzer“ – die Ballsaison ist eröffnet Ort: Palais Ferstel Strauchgasse 4, 1010 Wien (1. Bezirk) Rahmenprogramm 09:15 – 12:00 Hundertwasser & Modernes Wien 12 14:00 – 17:00 Wien Klassisch – Teil 1 14:00 – 16:30 Das Wiener Kaffeehaus Details zu den jeweiligen Rahmenprogrammen finden Sie ab Seite 62. Anmeldung unter: www.implant2015.wien/rahmenprogramm-fr Der Tag auf einen Blick Der Tag auf einen Blick 09:30 – 12:30 Sisi & die Spanische Hofreitschule 13 qualität implantieren? Mit Genuss essen. Unbefangen sprechen. Herzlich lachen. Einfach unbeschwert am Leben teilhaben – nichts ist für Ihre Patienten kostbarer. Und nicht weniger erwarten sie von Ihnen! DENTSPLY Implants unterstützt Sie dabei, Ihre Patienten optimal zu behandeln. Mit innovativen Technologien für eine effiziente und erfolgreiche Implantattherapie. Und mit weitreichendem Service, wie zum Beispiel unserem vielfach bewährten Praxisentwicklungsprogramm oder einem umfassenden Fortbildungsangebot. Unsere aufgeschlossenen und kompetenten Mitarbeiter machen sich für den Erfolg Ihrer Praxis stark. Damit auch Sie gut lachen haben – und nicht nur Ihre Patienten. Lebensqualität kann nicht jeder implantieren. Sie schon! Mit den zuverlässigen Lösungen von DENTSPLY Implants – denn darauf kommt es an. Umfassende Lösungen für alle Phasen der Implantattherapie EG FR 27 1 1 Strauss 1-3 forum wissenschaft & Praxis 08:00 – 08:15Begrüßung 08:15 – 10:40Allgemeinerkrankungen Moderation: M. Lorenzoni, Graz, A W. Zechner, Wien, A 08:15 – 08:55 Umfassende Lösungen für alle Phasen der Implantattherapie Professionelle Praxisentwicklung Digitale Planung Regenerative Lösungen Implantate Prothetische Versorgungen Professionelle Praxisentwicklung Digitale Planung Regenerative Lösungen Implantate Prothetische Versorgungen | Parodontitis und kardiovaskuläre Erkrankungen G. Seinost, Wien, A | G. Wimmer, Graz, A 08:55 – 09:20 Rheumatische Erkrankungen als Risikofaktor für orale, bakteriell bedingte Entzündungen N. Pischon, Berlin, D 09:20 – 09:45 Diabetes und Parodontitis T. Kocher, Greifswald, D www.dentsplyimplants.de 09:45 – 10:10 Antibiotikatherapie aus der Sicht des Infektiologen F. Thalhammer, Wien, A 10:10 – 10:20 Sozialprojekt: Licht und Schatten in 25 Jahren pro homine dental aid projekt P. Huemer, Wolfurt, A Forum Wissenschaft & Praxis | 32670692-DE-1410 © 2014 DENTSPLY IH GmbH. Alle Rechte vorbehalten. FR man Lebens27 1 Kann 1 15 FR EG 27 1 1 | EG FR 27 1 1 Strauss 1-3 10:20 – 10:40 ZZI Preisverleihung 10:40 – 11:10 Pause & Besuch der Implant expo® Strauss 1-3 15:20 – 15:45 | Riskofaktor Rauchen H. P. Ramseier, Bern, CH 15:45 – 16:00Diskussion 11:10 – 12:40Knochen Moderation: T. Bernhart, Wien, A G. Iglhaut, Memmingen, D 16:00 – 16:30 Pause & Besuch der Implant expo® 16:30 – 18:00 Rekonstruktion von Defekten Moderation: C. Andreoni, Zürich, CH G. Mailath-Pokorny, Wien, A 11:10 – 11:35 Grundlagen der Knochenregeneration R. Gruber, Wien, A 11:35 – 12:00 Systemische Einflussfaktoren auf den Knochen U. Kuchler, Wien, A 16:30 – 16:55 Augmentation bei großen Kieferdefekten – Interpositionsplastiken H. Terheyden, Kassel, D 12:00 – 12:20 Risikofaktor Extraktion? Zahnextraktion als entscheidender Teil der Implantatplanung: Möglichkeiten und Grenzen der Alveolarkammprävention R. Jung, Zürich, CH 16:55 – 17:20 Alternativen zum autogenen Knochentransplantat und ihre Grenzen N. Jakse, Graz, A 17:20 – 17:45 Resorbierbare Seidenmembranen und magnesiumverstärkte Kollagenmembranen – ein neuer Weg in der GBR/GTR? R. Smeets, Hamburg, D 12:20 – 12:40Diskussion 12:40 – 13:40 Pause & Besuch der Implant expo® 16 13:40 – 14:05 Risikofaktor Weichgewebe R. Burkhardt, Zürich, CH 14:05 – 14:30 Risikofaktor Funktion W. Wegscheider, Graz, A 14:30 – 14:55 Risikofaktor Prothetik S. Wolfart, Aachen, D 14:55 – 15:20 Risikofaktor Alter N. Enkling, Bern, CH Forum Wissenschaft & Praxis Forum Wissenschaft & Praxis 17:45 – 18:00Diskussion 13:40 – 16:00Risikofaktoren Moderation: M. Payer, Graz, A F. Schwarz, Düsseldorf, D 17 EG FR 27 1 1 Lehar 2-4 | forum Spezialisten 08:15 – 10:10 Innovationen, Diagnostik, Planung Moderation: W. Lill, Wien, A W. Schlossarek, Wien, A 08:15 – 08:40 Aktuelle dentale Radiologie in der Implantologie A. Gahleitner, Wien, A 08:40 – 09:05 Neue Rekonstruktionsmethoden, neue Herausforderungen M. Öczan, Zürich, CH 09:30 – 09:55 Aktuelle Konzepte zur Diagnostik und Planung von Hart- und Weichgewebeaugmentationen bei Kieferdefekten S. Schultze-Mosgau, Jena, D 09:55 – 10:10Diskussion 10:10 – 10:40 Pause & Besuch der Implant expo® Forum Spezialisten 09:05 – 09:30 How guided is guided surgery? A. Tahmaseb, Amsterdam, NL (Vortrag in englischer Sprache) 19 | Forum Spezialisten Lehar 2-4 | 10:40 – 12:45 Dentale Rehabilitation Chirurgie Moderation: V. Steiner, Innsbruck, A C. Vasak, Wien, A 14:35 – 15:00 Risikofaktor Mundschleimhauterkrankungen G. Dvorak, Wien, A 10:40 – 11:05 Histologische Untersuchungen über Einflussfaktoren auf die Qualität von Sinusbodenaugmentationen C. Ulm, Wien, A 15:00 – 15:25 Risikofaktor Papille: Einsatzmöglichkeiten der Hyaluronsäure in der Implantologie K. Bertl, Wien, A 11:05 – 11:30 Minimal invasives Weichgewebsmanagement mit dem CO2 Laser A. Truschnegg, Graz, A 15:25 – 15:40Diskussion 15:40 – 16:10 Pause & Besuch der Implant expo® 11:30 – 11:55 Langzeitergebnisse nach gesteuerter Knochenregeneration J. Becker, Düsseldorf, D 16:10 – 17:25 Dentale Rehabilitation Kieferorthopädie Moderation: G. Dvorak, Wien, A G. Tepper, Wien, A 11:55 – 12:20 Risikofaktor Kieferhöhle C. Pertl, Graz, A 16:10 – 16:35 Für jede Zahnbewegung immer die gleiche skelettale Verankerung? A. Crismani, Innsbruck, A 16:35 – 17:00 Implanto-kfo-logie – dentale Rehabilitation in enger Kooperation F. Weiland, Deutschlandsberg, A 17:00 – 17:10 Sozialprojekt: Secours Dentaire International – 30 Jahre Engagement für orale Gesundheit zwischen Ouagadougou und Port au Prince M. Willi, Emmenbrücke, CH 12:20 – 12:45 Risikofaktor Osteoporose H. Resch, Wien, A 12:45 – 13:45 Pause & Besuch der Implant expo® 13:45 – 15:40 Risikofaktoren Dental Moderation: N. Jakse, Wien, A B. Pommer, Wien, A 13:45 – 14:10 20 EG FR 27 1 1 Lehar 2-4 14:10 – 14:35 Risikofaktor Zeit: Sofortimplantation & Sofortbelastung – was ist in der zahnärztlichen Praxis sinnvoll und möglich? G. Tepper, Wien, A Risikofaktor Allergie: Keramikimplantate neuester Generation, klinische Erfahrungen und Langzeitergebnisse M. Gahlert, München, D 17:10 – 17:25Diskussion Forum Spezialisten FR EG 27 1 1 21 FR EG 27 1 1 | EG FR 27 1 1 Straumann® Bone Level Tapered Implantat Lehar 2-4 Lehar 1 | Mehr als Primärstabilität. Der neue konische Standard. forum nexte generation Erweiterte chirurgische & prothetische Versorgungsoptionen konischer Implantate mittels augmentativer Verfahren Donnerstag, 26.11.2015 von 14:30 Uhr – 17:30 Uhr Referent: Dr. Jochen Tunkel, Bad Oeynhausen Die perfekte Symbiose von Design, Material und Oberfläche – das Straumann® Bone Level Tapered Implantat: Forum Spezialisten ѹ Roxolid® Material – Reduziert die Invasivität mit kleineren Implantaten ѹ SLActive® Oberfläche – Entwickelt für maximalen Behandlungserfolg und Vorhersagbarkeit ѹ Apikal konisch – Exzellente Primärstabilität selbst bei beeinträchtigten Knochenverhältnissen ѹ CrossFit® Verbindung – Vereinfachte Handhabung, bekannt vom Bone Level System 22 In Kombination mit: Evidenzbasierte Implantologie I Moderation: N.P. Lang, Uettlingen, CH 08:15 – 08:40 Aktuelle Evidenz zur Therapie der Periimplantitis und -mukositis: Wie funktioniert Plaque-Entfernung am effektivsten? L. Zaugg, Basel, CH | K. Becker, Wetter, D 08:40 – 09:05 Knochen = Knochen? Was wissen wir über die Osseointegration bei Risikopatienten und Knochenaugmentationen? F. Fabian, Graz, A | R. Stigler, Innsbruck, A 09:05 – 09:30 State-of-the-art Sinusaugmentation: Was sagt die rezente Literatur über Sinuslift-Techniken? C. Arnhart, Wien, A | K. Mukaddam, Basel, CH 09:30 – 09:55 Gesteuerte Knochenregeneration in der implantologischen Praxis: welche Indikationen sind wirklich wissenschaftlich belegt? I. Mihatovic, Düsseldorf, D 09:55 – 10:10Diskussion Forum Nexte Generation BESUCHEN SIE UNSEREN WORKSHOP! 08:15 – 10:10 23 FR EG 27 1 1 | EG FR 27 1 1 Lehar 1 10:10 – 10:40 Pause & Besuch der Implant expo® 10:40 – 11:45 Evidenzbasierte Implantologie II Moderation: S. Schultze-Mosgau, Jena, D 10:40 – 11:05 Wie versorge ich Implantate? Evidenzbasierte Entscheidungshilfen bei der Wahl der prothetischen Komponenten S. Mühlemann, Zürich, CH 11:05 – 11:30 Wie stark beeinflussen Studienergebnisse unsere täglichen klinischen Entscheidungen? Ergebnisse einer länderübergreifenden Delphi-Analyse B. Pommer, Wien, A Stolz 1-2 | Innovationsforum 09:00 – 09:45 Innovative prothetische Lösungen im Seitenzahnbereich R. Fürhauser, Wien, A Forum Nexte Generation 11:45 – 12:45 24 Pause & Besuch der Implant expo® 09:45 – 10:30 Erfolgsfaktoren für ästhetische Implantatversorgungen im Oberkieferfrontzahnbereich A. Happe, Münster, D 10:30 – 11:00 Pause & Besuch der Implant expo® 11:00 – 11:45 Innovative Techniken zur implantologischen Versorgung der Oberkieferfront. Erhöhtes Risiko oder planbarer Erfolg? R. S. R. Buch, Wiesbaden, D 11:45 – 12:30 Offene Einheilung – eine neue Therapieoption mit Geistlich Bio-Gide® A. Mattiola, Wohlen, CH A. Grimm, Horgen, CH Innovationsforum 11:30 – 11:45Diskussion 25 EG FR 27 1 1 Foyer Stolz | Tischdemonstrationen Ihr Zugriff auf das umfangreiche Wissen führender Experten Das neue e.Learning Portal der DGI → www.dgi-eacademy.de 13:00 – 15:00 Implantatchirurgie im Kontext anti-resorptiver Medikation S. Acham, Graz, A Das Copyabutment R. Führhauser, Wien, A Die Übertragung funktioneller Daten in die Rekonstruktion J. Heimann, Frankfurt a. Main, D B. Jahn, Frechen, D Biologisch orientierte Implantattherapie M. Hürzeler, München, D 15:00 – 15:30 Pause & Besuch der Implant expo® 15:30 – 17:30 3D-Implantatplanung und CAD/CAM eine gute Symbiose G. Stachulla, Affling, D N.N. (Aktueller Titel unter www.implant2015.wien) A. Tahmaseb, Amsterdam, N Ersatzmaterialien zur Weichgewebsaugmentation G. Wimmer, Graz, A → Die perfekte Ergänzung zu den Präsenzkursen: wiederholen, auffrischen, vertiefen → Lernen im eigenen Rhythmus und Tempo – unabhängig von Ort und Zeit Mehr Informationen: T + 49 (0) 6322 7909672 Vorzugspreise für DGI- Mitglieder: 99 € + MwSt pro e.Tutorial Preise für Nicht-Mitglieder: 249 € + MwSt pro e.Tutorial Rabattierter Preis für Teilnehmer des DGI Curriculums Implantologie: 480 € + MwSt für alle 18 e.Tutorials (voraussichtlich komplett verfügbar ab 2017) Zusätzliche Tischdemos werden erwartet. Aktuellste Infos zu den Tischdemonstrationen finden Sie unter: www.implant2015.wien/programm/wissenschaftliches-programm-fr 26 Tischdemonstrationen Nutzungsdauer 24 Monate 27 EG FR 27 1 1 Stolz 1-2 | Posterpräsentationen 14:30 – 15:30 Posterpräsentationen / Posterbegehung 15:30 – 16:00 Pause & Besuch der Implant expo® 16:00 – 18:00Kurzvorträge Implantologie und Parodontaltherapie MASTER OF SCIENCE Staatlich anerkannt · akkreditiert DVT-Fachkundenachweis inklusive 28 STI Management of Dental and Oral Medicine Bismarckstraße 27 · 67059 Ludwigshafen Fon: +49(0)621 68124457 · info@dgi-master.de www.dgi-master.de Impressum Herausgeber: Österreichische Gesellschaft für Implantologie Gestaltung und Layout: zellfusion Agentur für Kommunikation und Design GmbH Tumblingerstraße 32 · D-80337 München post@zellfusion.de · zellfusion.de Konzept und Redaktion: youvivo GmbH · Karlstraße 60 · D-80333 München Pressestelle der DGI · ProScience Communications – Die Agentur für Wissenschaftskommunikation GmbH Barbara Ritzert · Andechser Weg 17 · D-82343 Pöcking info@proscience-com.de Posterpräsentationen Die Posterausstellung befindet sich im Foyer der Räume Stolz, Lehar und Strauss. 29 SA 28 1 1 | Samstag 28. November 2015 DER Tag AUF EINEN BLICK Programm 08:30 – 17:45 Wissenschaftliches Programm 09:00 – 17:00 ÖGP-Tagung 17:45Tagungs-Ende Abendveranstaltung der Nexte Generation Mehr Info unter: www.implant2015.wien Rahmenprogramm 10:00 – 12:00 Shopping Bummel 14:00 – 16:30 Wien Klassisch – Teil 2 14:00 – 16:30 Schätze der Wiener Hofburg Anmeldung unter: www.implant2015.wien/rahmenprogramm-sa 30 Der Tag auf einen Blick Details zu den jeweiligen Rahmenprogrammen finden Sie ab Seite 62. 31 EG SA 28 1 1 Strauss 1-3 | Bei der DGI lerne ich von den Besten Da gibt es für mich immer die passende Fortbildung Forum Wissenschaft & Praxis 08:30 – 10:35 Dentale Rehabilitation Prothetik Moderation: J. Becker, Düsseldorf, D, W. Wegscheider, Graz, A 08:30 – 08:55 Wie weit kann, wie weit sollte, wie weit muss Diagnostik und Planung in der P-I-P (Perio-Implantat-Prothetik) gehen? K.L. Ackermann, Filderstadt, D wissenschaftlich fundiert, firmenunabhängig und praxisorientiert 09:20 – 09:45 CAD/CAM Technik auf Implantaten – Prothetik 2015 P. Randelzhofer, München, D Curriculum Implantologie Continuum Implantologie Master of Science Studium e.Academy 09:45 – 10:10 Funktion in der Implantatprothetik J. Heimann, Frankfurt, D 10:10 – 10:35 N.N. (Aktueller Titel unter www.implant2015.wien) F. Beuer, München, D DGI-Fortbildung: T +49( 0)6322 7909672 10:35 – 11:05 Pause & Besuch der Implant expo® info@dgi-fortbildung.de | www.dgi-ev.de Forum Wissenschaft & Praxis Die modulare, zertifizierte Fortbildung aus einer Hand 08:55 – 09:20 Patientenzentrierte Prothetik: Ästhetik und Lautbildung im Dienste der Identität R. Fürhauser, Wien, A Masterstudiengang: T +49( 0)621 68124457 info@dgi-master.de | www.dgi-master.de 33 SA EG 28 1 1 11:05 – 12:45 Forum Wissenschaft & Praxis 11:05 – 11:30 34 EG SA 28 1 1 Strauss 1-3 Risikofaktoren Blut und Allgemeinerkrankungen Moderation: K. A. Grötz, Wiesbaden, D A. Zöllner, Witten, D Update Gerinnung: Gerinnungsstörungen und Implantatchirurgie – neue Antikoagulantien, neue Konzepte S. Acham, Graz, A Strauss 1-3 15:05 – 15:25 Technical complications – is it a real problem? B. Pjetursson, Reykjavík, IS 15:25 – 16:05 Pause & Besuch der Implant expo® 16:05 – 17:45 Wie löse ich diesen Fall? Moderation: T. Bernhart, Wien, A M. Lorenzoni, Graz, A Sozialprojekt: Ruanda – Dental Roots – Racines Dentaires J. Raven, Maikammer, D 11:30 – 11:55 Antikoagulantien aus der Sicht des Internisten M. Brodmann, Graz, A 16:05 – 16:15 11:55 – 12:20 Biofilme auf Implantaten – eine Herausforderung der modernen Medizin A. Trampuz, Berlin, D 16:15 – 16:40Fallpräsentationen: Klinische Konzepte Zürich U. Grunder, Zollikon, CH 12:20 – 12:45 Implantate bei Cortison-Langzeittherapie, Immunsuppression, Diabetes, Antiresorptiver Therapie K. A. Grötz, Wiesbaden, D 16:40 – 17:05Fallpräsentationen: Klinische Konzepte München M. Hürzeler, München, D 12:45 – 14:00 Pause & Besuch der Implant expo® 17:05 – 17:30Fallpräsentationen: Klinische Konzepte Wien G. Maillath-Pokorny, Wien, A 14:00 – 15:25 Nachsorge – Komplikationen Moderation: H. Terheyden, Kassel, D B. Schmid, Bern, CH 17:30 – 17:45 14:00 – 14:25 Die Rolle der Nachsorge nach der Implantattherapie N. P. Lang, Uettligen, CH 14:25 – 14:40 Risikoorientierte Nachsorge am Zahn und Implantat N. Arweiler, Marburg, D 14:40 – 15:05 Indikationen und chirurgische Techniken für die periimplantäre Weichgewebskorrektur F. Schwarz, Düsseldorf, D | Diskussion Forum Wissenschaft & Praxis | 35 SA EG 28 1 1 | EG SA 28 1 1 Lehar 2-4 Lehar 2-4 | 11:10 – 12:40Langzeitergebnisse Moderation: G. Benic, Zürich, CH G. Watzek, Wien, A Forum Spezialisten 08:45 – 10:40 Dentale Rehabilitation Planung Diagnostik Moderation: A. Moritz, Wien, A S. Vogl, Graz, A Langzeitstabilität von periimplantären Weichgeweben - eine Mär? G. Iglhaut, Memmingen, D 11:35 – 12:00 Und ewig kreisen die Polierkelche? Unterstützende Nachsorge P. Eickholz, Frankfurt, D 12:00 – 12:25 Einschätzungen des prothetischen Risikos U. Brägger, Bern, CH 12:25 – 12:40Diskussion 12:40 – 13:40 Pause & Besuch der Implant expo® 08:45 – 09:10 Implantologie bei Patienten mit seltenen Erkrankungen: Aufbau eines Registers J. Jackowski, Witten, D 13:40 – 15:35Konzepte Moderation: I. Grunert, Innsbruck, A C. Ratschew, Wien, A 09:10 – 09:35 3D-Röntgendiagnostik – wann ist sie sinnvoll? H. Schliephake, Göttingen, D 13:40 – 13:50 09:35 – 10:00 Antibiose aus Sicht des Implantologen B. Al-Nawas, Mainz, D 10:00 – 10:25 Diagnostik, Strategien und Zukunftskonzepte bei Periimplantitis aus orthopädischer Sicht M. Glehr, Graz, A 13:50 – 14:05Sozialprojekt: Eine Zahnstation in Burkina Faso P. Schopf, Güssing, A 14:05 – 14:30 Wie kurz darf‘s denn sein? Anforderungen an die Implantatlänge B. Wallkamm, Langenthal, CH 14:30 – 14:55 Implantatgestützte Defektprothetik U. S. Beier, Innsbruck, A 14:55 – 15:20 Computerassistierte Implantologie – Wann macht das Sinn? G. Benic, Zürich, CH 10:25 – 10:40Diskussion 10:40 – 11:10 Pause & Besuch der Implant expo® Sozialprojekt: Zahnmediziner ohne Grenzen N. Jakse, Graz, A Forum Spezialisten Forum spezialisten 11:10 – 11:35 15:20 – 15:35Diskussion 36 37 SA EG 28 1 1 | EG SA 28 1 1 Lehar 1 Lehar 1 | Forum Assistenz 08:45 – 10:15 Forum Asisstenz I Moderation: B. Arefnia, Graz, A 08:45 – 09:10 Psychosomatische Aspekte in der Implantologie M. Janda, Graz, A 09:10 – 09:35 Das sterile Instrument – Update Medizinproduktekreislauf I. Kröll, Graz, A 09:35 – 10:00 Wesentliche Aspekte zur Röntgendiagnostik B. Kirnbauer, Graz, A Forum Zahntechnik & Prothetik 13:40 – 16:00 Zahntechnik und Prothetik Moderation: R. Hrdina, Wien, A 13:40 – 14:05 Die perfekte Okklusion auf Implantatzähnen. Was ist im Team erreichbar? B. Jahn, Frechen, D 14:05 – 14:30 Abutment Design und Material – Die richtige Auswahl zur passenden Indikation A. Kunz, Berlin, D 14:30 – 14:55 Der Zahntechniker als Schnittstelle zum Patienten W. Gebhardt-Achilles, Zürich, CH 14:55 – 15:20 Was hat Zahntechnik mit Chirurgie zu tun? Update 3D-Planungssysteme G. Stachulla, Affling, D 15:20 – 15:45 Rekonstruktive Materialwahl im Zeitalter der Digitalisierung V. Fehmer, Zürich, CH 10:15 – 10:45 Pause & Besuch der Implant expo® 10:45 – 12:40 Forum Assistenz II Moderation: B. Kirnbauer, Graz, A 10:45 – 11:10 11:10 – 11:35 Forum Assistenz 11:35 – 12:00 Die lokale und systemische Risikosituation – Was man über den Patienten wissen sollte… P. Rugani, Graz, A Anforderungsprofile in der Implantatprothetik U. S. Beier, Innsbruck, A Anforderungsprofil an die parodontale Betreuung von Implantatpatienten: Initialtherapie – Nachsorge – Periimplantitistherapie B. Arefnia, Graz, A 15:45 – 16:00Diskussion 12:00 – 12:25Periimplantitisprävention H. Haririan, Wien, A Zahntechnik & Prothetik 10:00 – 10:15Diskussion 12:25 – 12:40Diskussion 38 39 SA EG 28 1 1 | Lehar 1 w Stolz 1-2 p.at .oeg rs gste n .you ww EG SA 28 1 1 Tagung der ÖgP 09:00 – 10:55 p.at eg ss.o .pa ww w Sitzung I Moderation: W. Lill, Wien, A G. Wimmer, Graz, A 09:00 – 09:25 Epidemiologie parodontaler Erkrankungen und deren allgemeinmedizinische Bedeutung T. Kocher, Greifswald, D at p. .oeg w w w | 09:25 – 09:50 Parodontitis und Periimplantitis: Biofilme bei Parodontitis und PeriImplantitis A. Mombelli, Genf, CH 09:50 – 10:15 Ätiopathogenese parodontaler Erkrankungen H. Dommisch, Berlin, D 10:15 – 10:40 Risikofaktor Rauchen H. P. Ramseier, Bern, CH FACHGESELLSCHAFT FÜR Zahntechnik & Prothetik ZahnärztInnen AssistentInnen StudentInnen 40 Like us facebook.com/parodontologie.austria 10:55 – 11:25 Pause & Besuch der Implant expo® 11:25 – 12:55 Sitzung II Moderation: R. Gregor, Wien, A M. Müller, Wien, A 11:25 – 11:50 Genetische Hintergründe entzündlich parodontaler Erkrankungen I. Kapferer-Seebacher, Innsbruck, A 11:50 – 12:15 Das Ernährungskonzept: der Stellenwert von Mikronährstoffen im Management der Parodontitis und Periimplantitis M. Haas, Graz, A Tagung der ÖGP 10:40 – 10:55Diskussion 41 SA EG 28 1 1 | 12:15 – 12:40 Stolz 1-2 Wie wirkt sich Parodontitis auf den Langzeiterfolg von Implantaten aus? C. Bruckmann, Wien, A 12:40 – 12:55Diskussion 12:55 – 13:45 Pause & Besuch der Implant expo® 13:45 – 15:15 Sitzung III Moderation: H. Haririan, Wien A I. Kapferer-Seebacher, Innsbruck, A 13:45 – 14:10 Zahnärztliche Implantattherapie bei Parodontitis-Patienten S. Fickl, Würzburg, D 14:10 – 14:35 Parodontitis als Infektionskrankheit muss der Partner mittherapiert werden? K. Zwanzig, Bielefeld, D 14:35 – 15:00 Parodontitis - können wir uns Zahnerhalt im Grenzfall leisten? R. Rössler, Marburg, D kurse der ÖGI Die Kurse finden nicht auf dem Tagungs-/ Messegelände statt. Humanpräparatkurse Mittwoch 25.11.2015 | 09:00 – 17:00 Uhr Institut für Anatomie, Harrachgasse 21, A-8010 Graz, Histo-Mikroskopiersaal Mittwoch 25.11.2015 | 09:00 – 17:00 Uhr 15:00 – 15:15Diskussion 15:15 – 15:45 Pause & Besuch der Implant expo® 15:45 – 17:00 Sitzung IV Moderation: C. Bruckmann, Wien, A G. Wimmer, Graz, A 15:45 – 16:10 Regenerative Parodontaltherapie: eine realistische Alternative zum Implantat? A. Sculean, Bern, CH Anatomy Training Center, Anatomisches Institut Wien, Währingerstr. 13, A-1090 Wien 16:10 – 16:35 16:35 – 17:00 42 Implantate oder Zähne, was würde ich empfehlen? N.P. Lang, Uettligen, CH Anatomy Training Center, Anatomisches Institut Wien, Währingerstraße 13, A-1090 Wien Mikrochirurgiekurs Donnerstag 26.11.2015 | 16:00 – 19:00 Uhr Vorklinik, Universitätszahnklinik GmbH, Sensengasse 2a, A-1090 Wien, Phantomraum (Ebene 03) Details zu den Kursen erhalten Sie via e-mail unter: GT2015@oegi.org Kurse der ÖGI Tagung Der ÖGP Donnerstag 26.11.2015 | 09:00 – 17:00 Uhr Podiumsdiskussion „Zahn oder Implantat?“ 43 SA EG 28 1 1 | MI 25 1 1 Österreichische Gesellschaft für Implantologie in der Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde* | Stolz 1-2 * die ÖGI ist Mitglied der Dachgesellschaft ÖGZMK DIE ÖSTERREICHISCHE GESELLSCHAFT FÜR IMPLANTOLOGIE IN DER ZAHN-, MUND- UND KIEFERHEILKUNDE (ÖGI) ...ist die implantologische Gesellschaft in Österreich über 500 Mitglieder der ÖGI genießen die Vorteile ihrer Mitgliedschaft Humanpräparatkurs der ÖGI Mittwoch 25.11.2015 | 09:00 – 17:00 Uhr Tagung Der ÖGP 44 E-Learning vergünstigte Teilnahme an internationalen und regionalen Veranstaltungen Networking im Interesse der Patienten Unterstützung des Nachwuchses: Next Generation Projekte, Events und Veranstaltungen Jährliche Ausschreibung des ÖGI-Fonds Zugang zur ZZI - Zeitschrift für Zahnärztliche Implantologie ÖGI-Sekretariat T +43 (1) 4051383-24 E oegi@medacad.org www.oegi.org Institut für Anatomie, Harrachgasse 21, A-8010 Graz, Histo-Mikroskopiersaal In Kooperation mit Dentsply Implants und Nexte Generation Fortgeschrittene Implantologie/Parodontologie: Praktische Übungen am nicht-fixierten Humanpräparat. Referenten G. Wimmer, M. Payer, M. Lorenzoni, A. Weiglein KursspracheDeutsch Kurs für Oralchirurg, Allgemeinzahnarzt, Parodontologe LevelFortgeschrittene SchulungsangeboteChirurgie/Parodontologie Kursinhalte · Praktische Implantologie am Ober- und Unterkiefer · Schnittführung und Weichgewebspräparation unter besonderer Berücksichtigung der Ästhetik · Augmentationstechniken (GBR, Sinus Augmentation, Blocktransplantat) · Sofortimplantation · Weichgewebsaugmentation (Bindegewebstrans plantat, freies Schleimhauttransplantat) · Anatomie: Sinus maxillaris und Gefäß- und Nerven- versorgung der oralen Mucosa Preis 1.200 € inkl. USt. und Bustransfer von Graz nach Wien (Tagung) Teilnehmeranzahl Limitierte Teilnehmeranzahl Humanpräparatkurs der ÖGI 45 | Humanpräparatkurs der ÖGI Anatomy Training Center, Anatomisches Institut Wien, Währingerstraße 13, A-1090 Wien In Kooperation mit der Firma Straumann und Nexte Generation Anatomy Training Center, Anatomisches Institut Wien, Währingerstraße 13, A-1090 Wien In Kooperation mit Nexte Generation Spezielle Anatomie und komplexe Techniken in der fortgeschrittenen Implantologie Referenten Univ.Prof. Dr. T. Bernhart, Dr. M. Gahlert, Dr. Ch. Staudigl, Ass. Prof. Dr. H. Traxler KursspracheDeutsch Kurs für Fortgeschrittene Implanto loginnen und Implantologen Level Beginner bis Fortgeschrittene Kursinhalte · Spezielle Anatomie von Maxilla, Mandibula und der benachbarten Strukturen mit besonderem Augenmerk auf die Vermeidung von Komplikationen, sowie deren Management. Humanpräparatkurs der ÖGI | Humanpräparatkurs der ÖGI Mittwoch 25.11.2015 | 09:00 – 17:00 Uhr 46 DO 26 1 1 · Praktische Implantologie am Ober- und Unterkiefer · Schnittführung und Weichgewebspräparation unter Berücksichtigung der Ästhetik · Augmentationstechniken (GBR, Sinus Augmentation, Blocktransplantat) · Sofortimplantation Preis 1.200 € inkl. USt. Teilnehmeranzahl Streng limitierte Teilnehmerzahl (first come, first serve) Donnerstag 26.11.2015 | 09:00 – 17:00 Uhr Anatomie als Grundlage der Oralchirurgie – spezielle chirurgische Anatomie von Ober- und Unterkiefer mit Fokus auf die Vermeidung von Komplikationen Referenten Dr. Christoph Staudigl in Kooperation mit dem Anatomischen Institut KursspracheDeutsch Kurs für Oralchirurgisch interessierte Zahnärztinnen und Zahnärzte Level Beginner bis Fortgeschrittene Kursinhalte Durch die lange anatomische Tradition in Wien können wir mit Ihnen an nicht-fixierten Körperspenden die folgenden Punkte lebensnah erarbeiten: · Schnittführungen, Zugänge und Techniken der Oral chirurgie und Implantologie für Eingriffe in Ober und Unterkiefer. · Spezielle Anatomie von Maxilla, Mandibula und der benachbarten Strukturen mit besonderem Augenmerk auf die Vermeidung von Komplikationen, sowie deren Management. Unter anderem werden die folgenden Strukturen von allen Kursteilnehmern präpariert: · Nervi et Vasa palatinae · Corpus adiposum buccae Bichat · Nervus mentalis · Mundboden inklusive der für Blutungen verantwortlichen Arterien · Nervus lingualis · Nervi et V Preis 1.200 € inkl. USt. Teilnehmeranzahl Streng limitierte Teilnehmerzahl (first come, first serve) Humanpräparatkurs der ÖGI MI 25 1 1 47 DO 26 1 1 i | ALLGEMEINE INFORMATIONEN Anmeldung Online schnell und einfach unter www.implant2015.wien oder per Fax mit dem Anmeldeformular auf der Umschlaginnenseite. Bitte beachten Sie, dass bei einer Fax-Anmeldung die Zahlung nur per Lastschrift möglich ist. Telefonische oder E-Mail-Anmeldungen können nicht berücksichtigt werden. Ab Montag, den 16.11.2015 ist die Anmeldung nur noch vor Ort möglich. Donnerstag 26.11.2015 | 16:00 – 19:00 Uhr Vorklinik, Universitätszahnklinik GmbH, Sensengasse 2a, 1090 Wien, A, Phantomraum (Ebene 03) In Kooperation mit Nexte Generation Mikrochirurgiekurs der ÖGI Mikrochirurgisches Handling Referenten Assoc.-Prof. Priv.-Doz. DI Dr. Dr. Rudolf Seemann, MBA KursspracheDeutsch Kurs für Mikrochirurgisch tätige Oralchirurginnen und Oralchirurgen LevelAdvanced Kursinhalte Nähen unter 6.0 mit mikrochirurgischen Techniken unter optischer Vergrößerung Preis 270 € inkl. USt. Teilnehmeranzahl Streng limitierte Teilnehmerzahl Tagungsgebühren bis 30.06. 06.10. 28.11. Mitglieder DGI, ÖGI, SGI, ÖGP 498 € 598 € 718 € Nichtmitglieder 625 € 725 € 845 € AssistentInnen* (Mitglieder DGI,ÖGI,SGI, ÖGP) 278 € 318 € 358 € AssistentInnen* (Nichtmitglieder) 388 € 428 € 468 € Zahntechniker (Mitglieder DGI,ÖGI,SGI, ÖGP) 408 € 448 €488 € Zahntechniker (Nichtmitglieder) 498 € 538 € 578 € Zahnmed. Fachangestellte (ZFA) 198 € 238 € 288 € Studierende Zahnmedizin/Medizin** 95 € 95 € 95 € TN Abschlussprüfung Curriculum 360 € 360 € 360 € veranstaltungen Workshops der Sponsoren (je Workshop), Do. 26.11. 30 € Eröffnungszeremonie, Do. 26.11. 0€ Festabend “Alles Walzer!”, Fr. 27.11. 144 € Abendveranstaltung Nexte Generation, Sa. 28.11. 0 € Kurse der ÖGI Humanpräparatkurs der ÖGI, Graz, Mi. 25.11. 1.200 € Humanpräparatkurs der ÖGI, Wien, Mi. 25.11. 1.200 € Humanpräparatkurs der ÖGI, Wien, Do. 26.11. 1.200 € Mikrochirurgiekurs der ÖGI, Wien, Do. 26.11 270 € * nur mit Bescheinigung des Arbeitgebers (bitte mit der Anmeldung vorlegen) ** nur mit gültigem Studentenausweis (bitte Kopie der Anmeldung beifügen) Teilnehmende versichern, dass er das jeweilige Anmeldekriterium zum Zeitpunkt der Anmeldung erfüllt. Die Mitgliedschaft im DGI e.V., ÖGI, SGI Allgemeine Informationen Mikrochirurgiekurs der ÖGI oder ÖGP beinhaltet nicht automatisch die Anmeldung zur Tagung. 48 49 i Für Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Tagung ist der Zugang zur Implant expo® kostenfrei. Industrieworkshops Fortbildungspunkte Die Workshops der Goldsponsoren und Founding Goldsponsoren finden am Donnerstag, den 26.11.2015 ebenfalls im Congress Center in den Räumen Lehar 1-4 statt. Kostenbeitrag pro Workshop: 30 €. Die Tagung ist mit folgenden Fortbildungspunkten / Fortbildungsstunden bewertet: Deutschland: 16 DGI-DGZMK-BZÄK-Fortbildungspunkte Österreich: 19 ÖZAK-Fortbildungspunkte Schweiz: 15 Fortbildungsstunden Industrieworkshops: Die Teilnahmebestätigung für Industrieworkshops erhalten Sie direkt vom jeweiligen Anbieter. Die Workshops werden abhängig vom jeweiligen Workshop-Anbieter bewertet. Stornierung Eine Stornierung der Anmeldung ist bis zum 29.9.2015 kostenfrei möglich. Vom 29.09.2015 bis zum 26.11.2015 beträgt die Bearbeitungsgebühr bei einer Stornierung 25% des Rechnungsbetrages, mindestens jedoch 30 €. Bei Stornierungen ab dem 27.11.2015 ist die volle Teilnahmegebühr fällig. Zugang zur 7. Gemeinschaftstagung Teilnehmende, die sich bis Donnerstag den 29.10.2015 angemeldet und ihre Teilnahmegebühr entrichtet haben, erhalten ihre Eintrittskarte und gebuchte Abendprogrammkarten vor der Tagung per Post und haben direkten Zutritt zu den Vortragsräumen. Für Teilnehmer/ innen, die sich nach dem 29.10.2015 anmelden, liegen die Eintrittskarten vor Ort am Eintrittskarten-Counter zur Abholung bereit. Tagungsunterlagen und Teilnahmebestätigung Die Tagungsunterlagen einschließlich der Teilnahmebestätigung erhalten Sie vor Ort an der Eingangskontrolle. ÖGI-Kurse: Die Teilnahmebestätigung für die ÖGI Kurse erhalten Sie direkt vor Ort nach Besuch des Kurses. Rahmenprogramm Eine Teilnahme an den Rahmenprogrammen ist nur gegen Vorlage gültiger Eintrittskarten möglich. Im Falle eines Verlustes ist die Ausstellung von Ersatzkarten nicht möglich. Karten Abendveranstaltung Eine Teilnahme an der Abendveranstaltung ist nur gegen Vorlage gültiger Eintrittskarten oder Zutrittsarmbänder möglich. Im Falle eines Verlustes ist die Ausstellung von Ersatzkarten nicht möglich. Mitgliederversammlungen Die Mitgliederversammlungen finden am Freitag den 27.11.2015 von 18:00 bis 19:00 statt. DGI-Mitgliederversammlung Raum Stolz 1-2, Erdgeschoss ÖGI-Vollversammlung Raum Schubert 1-2, Obergeschoss Allgemeine Informationen Zahlungsmöglichkeiten Vor der 7. Gemeinschaftstagung • SEPA-Lastschrift • VISA / MasterCard nur bei Online-Buchung Vor Ort • Bar • ec / Maestro-Card • VISA / MasterCard Schecks können nicht akzeptiert werden. Allgemeine Informationen Zugang zur Implant expo® Die Tagungsgebühren beinhalten die Bewirtung in den Kaffeepausen sowie die Mittagsbuffets. Die Buffets befinden sich im Bereich der Implant expo®, Halle B. Ihre Anmeldung sowie gegebenenfalls Rahmenprogrammbuchungen werden schriftlich bestätigt. 50 i 51 i Anreise Veranstaltungsort Reed Messe Wien GmbH Congress Center | Halle B Messeplatz 1 | A-1020 Wien i BUS „VIENNA AIRPORT LINES“ bis Morzinplatz → Straßenbahn 1 Richtung Stefan-Fadinger-Platz (Station Salztorbrücke) bis Schottenring → U-Bahn U2 Richtung Seestadt Anreise Mit der Bahn GPS-Eingabe: A-1020 Wien, Ausstellungsstraße bzw. Trabrennstraße Von Süden: Südautobahn A2 → Südosttangente A23 Richtung Prag/ Brünn → Abfahrt Handelskai/Messezentrum Von Osten (Flughafen Wien-Schwechat): Ostautobahn A4 → Südosttangente A23 Richtung Prag/ Brünn → Abfahrt Handelskai/Messezentrum Von Westen: Westautobahn A1 bis Knoten Steinhäusl → Außenringautobahn A21 bis Knoten Vösendorf → Südosttangente A23 Richtung Prag/Brünn → Abfahrt Handelskai/Messezentrum Von Norden: Donauuferautobahn A22 → Abfahrt Reichsbrücke Richtung Zentrum → nach Reichsbrücke erste Ampel links in die Vorgartenstraße → Ausstellungsstraße Allgemeine Informationen Anreise mit dem Flugzeug 52 Reisen Sie mit STAR ALLIANCE™ NETWORK und sparen Sie bis zu 20 Prozent. Weitere Informationen unter: www.implant2015.wien/anreise Mit öffentlichen Verkehrsmitteln vom Flughafen Wien (VIE) in das Messe Wien Exhibition & Congress Center: CAT (CITY AIRPORT TRAIN) bis Wien Mitte/Landstraße → U-Bahn U4 Richtung Heiligenstadt bis Schottenring → U-Bahn U2 Richtung Seestadt SCHNELLBAHN S7 Richtung Südbahnhof bis Praterstern → U-Bahn U2 Richtung Seestadt Mit öffentlichen Verkehrsmitteln von den Wiener Bahnhöfen in das Messe Wien Exhibition & Congress Center: Der SÜD/OSTBAHNHOF befindet sich im Umbau. Ersatzbahnhof Meidling / Philadelphiabrücke: U-BAHN U6 Richtung Floridsdorf bis Längenfeldgasse → U-Bahn U4 Richtung Heiligenstadt bis Schottenring → U-Bahn U2 Richtung Seestadt Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln Teilnehmende der Tagung erhalten Sie bei den Wiener Linien 10 Prozent Ermäßigung bei online-Buchung unter: www.implant2015.wien/anreise U-Bahn U2 “Karlsplatz – Seestadt” Ausstieg zu den Eingängen A und Congress Center: Station „Messe-Prater“ Ausstieg zum Eingang D: Station „Krieau“ BUS Linie 11A „Heiligenstadt – Seestadt“ Ausstieg zu allen Eingangsfoyers: Station „Krieau“ BUS Linie 80B „Kaiserebersdorf – Seestadt“ Ausstieg zu allen Eingangsfoyers: Station „Krieau“ Anreise Mit dem Taxi Taxistandplätze direkt vor den Foyers A, Congress und D Tel.: +43 (0) 1 40 100 Tel.: +43 (0) 1 60 160 Tel.: +43 (0) 1 31 300 Allgemeine Informationen Anreise mit dem pkw 53 DO 26 1 1 i | iCHIROPRO DER CLEVERE WEG ZUM ERFOLG Hotelzimmer Hotelzimmer können Sie nach Verfügbarkeit zu Sonderkonditionen in den folgenden Hotels buchen. Bitte nennen Sie bei Ihrer telefonischen Buchung das Stichwort „7. Gemeinschaftstagung der DGI/ÖGI/SGI“, damit für Sie ein Zimmer aus den entsprechenden Abrufkontingenten zu den jeweiligen Konditionen gebucht werden kann. Tagungshotel Surgery Implantology (0 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Courtyard Marriott **** Trabrennstraße 4 | 1020 Wien EZ 190 € | DZ 209 € www.marriott.de/hotels/travel/viefg-courtyard-vienna-messe Weitere Hotels (nach Entfernung zum Veranstaltungsort) Mikrochirurgiekurs der ÖGI Das Set umfasst: – 1 CA 20:1 L Micro-Series – 1 Steuergerät iChiropro – 1 Mikromotor MX-i LED – 1 Kabel MX-i LED – 1 3-Tasten-Fusspedal – 10 Irrigationsleitungen – KOSTENLOS: 3 Jahre Garantie (nur auf Steuerkonsole, Mikromotor, Kabel und Fusspedal) * Kompatibel mit iPad 4 und AIR 54 iChiropro, das einzige Steuergerät mit vorprogrammierten Behandlungsabläufen der führenden Implantathersteller, ist nun auch mit einer spezifischen Anwendung für Touchscreen-Tablets erhältlich. Schaffen Sie ein harmonisches Arbeitsambiente, indem Sie Ihr iPad* mit der hervorragenden Elektronik für die Steuerung des Mikromotors MX-i LED kombinieren. Bien-Air Dental SA Länggasse 60 Case postale 2500 Bienne 6 Switzerland Tel. +41 (0)32 344 64 64 Fax +41 (0)32 344 64 91 sales-ch@bienair.com www.bienair.com (1,4 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Hilton Vienna Danube Waterfront **** Handelskai 269 | 1020 Wien EZ 185 € | DZ 205 € www.hiltonhotels.de/oesterreich/hilton-vienna-danube-waterfront (1,6 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Suite Novotel Wien City *** Radingerstraße 2 | 1020 Wien EZ 98 € | DZ 111 € www.suitenovotel.com/de/hotel-3720-suite-novotelwien-city-ex-messe/index.shtml Allgemeine Informationen (0 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Austria Trend Hotel *** Messestraße 2 | 1020 Wien EZ 115 € | DZ 130 € www.austria-trend.at/de 55 i (2,1 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Ibis Wien Messe *** Lassallestraße 7a | 1020 Wien EZ 83 € | DZ 104 € Fon: +43 1 217 70 0 | Fax: +43 1 217 70 556 www.ibis.com/de/hotel-2736-ibis-wien-messe/index. shtml Allgemeine Informationen (2,6 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Sofitel ***** Praterstraße 1 | 1020 Wien EZ 250 € | DZ 270 € Fon: +43 1 90616 6105 | Fax: +43 1 90616 3000 E-Mail: christina.rotter@sofitel.com www.sofitel-vienna.com 56 (2,9 km Entfernung zum Veranstaltungsort) NH Hotel Wien **** Wagramer Straße 21 | 1220 Wien DZ 145 € Fon: +800 01150 116 E-Mail: reservierungen.at@nh-hotels.com www.nh-hotels.de/hotel/nh-danube-city (3,5 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Intercontinental Wien ***** Johannesgasse 28 | 1030 Wien EZ 189 € | DZ 209 € Fon: +43 1 711 22 62 | Fax: +43 1 71 12 23 44 E-Mail: vieha.reservations@ihg.com www.vienna.intercontinental.com (3,8 km Entfernung zum Veranstaltungsort) The Ritz-Carlton ***** Schubertring 5-7 | 1010 Wien EZ 235 € Fon: +43 1 311 88 | Fax: +43 1 311 88 889 www.ritzcarlton.com/Vienna (3,9 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Palais Hansen Kempinski ***** Schottenring 24 | 1010 Wien EZ 295 € | DZ 315 € Fon: +43 1 236 1000 8040 E-Mail: reservation.vienna@kempinski.com www.kempinski.com/de/wien/palais-hansen (4,2 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Hotel Imperial ***** Kärntner Ring 16 | 1010 Wien EZ 285 – 335 € | DZ 315 – 365 € Fon: +43 1 50110 6400 | Fax: +43 1 50110 306 E-Mail: groupsevents.imperial@luxurycollection.com www.imperialvienna.com (4,5 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Hotel Bristol ***** Kärntner Ring 1 | 1010 Wien EZ 230 – 305 € | DZ 290 – 340 € Fon: +43 1 515166100 | Fax: +43 1 51516 565 E-Mail: groupsevents.bristol@luxurycollection.com www.bristolvienna.com (4,9 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Le Meridien ***** Opernring 13 – 15 | 1010 Wien EZ 215 € | DZ 235 € Fon: +43 1 588 90 9204 E-Mail: reservations.vienna@lemeridien.com www.lemeridienvienna.com Allgemeine Informationen (1,8 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Der Wilhelmshof **** Kleine Stadtgasse 4 | 1020 Wien EZ 150 – 170 € | DZ 160 – 180 € Fon: +43 1 2145521 0 | Fax: +43 1 2145521 33 E-Mail: info@derwilhelmshof.com www.derwilhelmshof.com i 57 i i PERFEKTE HYGIENE (8,3 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Intercity Hotel **** Mariahilfer Straße 122 | 1070 Wien EZ 119 € | DZ 145 € Fon: +43 1 525 85 125 | Fax: +43 1 525 85 111 E-Mail: reservations@wien.intercityhotel.at de.intercityhotel.com/Wien/InterCityHotel-Wien (8,4 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Radisson Blu Style Hotel ***** Herrengasse 12 | 1010 Wien EZ 195 € | DZ 215 € Fon: +43 1 22 780 3610 | +43 1 22 780 3610 Fax: +43 1 22 780 79 E-Mail: reservations.style.vienna@radissonblu.com www.radissonblu.de/stylehotel-vienna 58 Hygienegarantie auf Basis der hohen Standards für Krankenhauswäsche bearbeitende Wäschereien - validierte Prozesse für desinfizierende Waschverfahren. Dieser Service steht auch kleineren Einheiten wie Ordinationen, Zahn- und Kieferpraxen zur Verfügung. Personalisierte Bekleidung: stets frisch, sauber, immer in ausreichender Menge. Nützen Sie unseren Kompetenzvorsprung. Die Veranstalter/Organisatoren treten in jedem Fall nur als Vermittler auf und haften nicht für Verluste, Unfälle oder Schäden an Personen oder Sachen, gleich welchen Ursprungs. Die Haftung der mit Fahrten beauftragten Unternehmen bleibt davon unberührt. An allen Ausflügen, Besichtigungen usw. beteiligen sich die Teilnehmer/innen auf eigene Gefahr. Mündliche Nebenabsprachen sind ohne schriftliche Form unverbindlich. Textil-Management vom Besten. Die Beiträge an der Tagung stellen die Meinung der Autoren dar. Haftungsansprüche gegen die veranstaltenden Gesellschaften, welche durch die Nutzung oder Nicht-Nutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter oder unvollständiger Informationen verursacht werden, sind grundsätzlich ausgeschlossen. Für Programmänderungen, Änderungen von Referenten und Verschiebungen oder Ausfall von Veranstaltungen kann keine Gewähr seitens Herausgeber und Organisation übernommen werden. www. sa le sia n e r. co m Haftung Disclaimer (Stand 10.04.2015) Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Mit professioneller Bekleidung in Klinik-Standard. (8,5 km Entfernung zum Veranstaltungsort) Hotel Renaissance **** Linke Wienzeile / Ullmannstr. 71 | 1050 Wien EZ 190 € Fon: +43 (0) 1 72 730 147 www.marriott.com/hotels/travel/viehw-renaissancewien-hotel/ 59 i INFORMATIONEN für referenten Medienannahme NO MORE METAL Eingangsbereich Medienannahme Öffnungszeiten Donnerstag, 26.11.2015 15:00 – 18:00 Uhr Freitag, 27.11.2015 07:30 – 18:00 Uhr Samstag, 28.11.2015 07:30 – 17:00 Uhr Referenten Lounge Im Eingangsbereich in der Medienannahme Rang der Institution. CCC Kurse in Konstanz Informationen für Referenten SDS OP-Kurse ANWENDERKURS „KONSTANZER KONZEPT“ inkl. SCC „Short Cut Concept“ zur Sofortimplantation 27.02.2015 / 27.03.2015 / 08.05.2015 / 19.06.2015 / 10.07.2015 24.07.2015 / 28.08.2015 / 11.09.2015 / 23.10.2015 / 20.11.2015 SDS Kompaktkurs „Biologische Zahnmedizin“ 28.02.2015 / 24.07.2015 / 21.11.2015 / 12.12.2015 SDS Deutschland GmbH Lohnerhofstraße 2, 78467 Konstanz info@swissdentalsolutions.de CCC Ceramic Competence Center ist eine Marke der swissdentalsolutions.com 60 Projektion Die Projektion der Präsentationen erfolgt ausschließlich über Beamer (Format 16:9). Eine Projektion vom eigenen Laptop ist nicht möglich. Mehr Informationen finden Sie auf der Tagungs-Website www.implant2015.wien. Sie erhalten diese auch gesondert per Post ca. 6 Wochen vor Veranstaltung. Posterausstellung und -präsentation Die Posterausstellung befindet sich im Erdgeschoss im Foyer der Räume Stolz, Lehar und Strauss im Congress Center Reed Messe Wien. Postermaße: max. Breite 90 cm x max. Höhe 150 cm. Die Präsentation der Poster erfolgt mit einem Kurzvortrag von max. 2 Minuten (PowerPoint-Präsentation über Beamer mit max. 4 Folien). Anbringen der Poster Donnerstag, 26.11.2015 14:00 – 18:00 Uhr Abnehmen der Poster Samstag, 28.11.2015 16:30 – 18:00 Uhr Mehr Informationen finden Sie auf der Tagungs-Website: www.implant2015.wien Tagungspreise und Auszeichnungen Für eine ausgewählte Posterpräsentation und eine Kurzpräsentation werden Tagungspreise vergeben. Informationen für Referenten Das CCC-Ceramic Competence Center mit Sitz am Bodensee bietet Kurse, Workshops, Hospitationen und Vorträge im Bereich keramische Implantologie an. Es ist der Tagesklinik Konstanz angegliedert, die 2006 von Dr. Holger Scholz und Dr. Ulrich Volz gegründet wurde. Die Klinik praktiziert absolut metallfreie Zahnmedizin und verfolgt ein biologisch-immunologisches Behandlungskonzept. Die Zusammenarbeit mit national und international bekannten Ärzten und Therapeuten sowie mit Universitäten unterstreicht den wissenschaftlichen 61 FR SA 27 1 1 28 1 1 | FR 27 1 1 | | Übersicht Rahmenprogramm Rahmenprogramm Freitag 09:15 – 12:00 Uhr 09:30 – 12:30 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr 14:00 – 16:30 Uhr Anmeldung unter: www.implant2015.wien/rahmenprogramm-fr Rahmenprogramm Samstag Shopping Bummel Wien Klassisch – Teil 2 Schätze der Wiener Hofburg 10:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 16:30 Uhr 14:00 – 16:30 Uhr Anmeldung unter: www.implant2015.wien/rahmenprogramm-sa Rahmenprogramm Theaterkarten Reservierung unter: www.wien-ticket.at www.viennaticketoffice.com 62 Für die Durchführung der Rahmenprogramme ist eine Mindestanzahl an Teilnehmern notwendig. Sollte diese nicht erreicht sein, behält sich der Organisator vor, das Programm zu stornieren. HUNDERTWASSER & MODERNES WIEN Freitag, 27.11.2015 09:15 – 12:00 Uhr Wir starten die Tour beginnend mit dem berühmten Hundertwasserhaus, ein interessantes Beispiel künstlerischen Wohnbaues, vorbei am Prater direkt an die Donau. Die neu gestaltete Donauplattform, der Wiener Donauturm und die UNO-City fehlen auf dieser Tour genauso wenig wie das Wiener Riesenrad. Nach einem faszinierenden Blick über Wien vertiefen wir den farbenfrohen Einfluss von Hundertwasser auf Wien bei einem Besuch des bekannten Hundertwasser-Ausstellungszentrums, dem Wiener Kunsthaus. Bustour ab/bis Kongresszentrum Treffpunkt: Kongresszentrum Reed Messe Wien Teilnahmegebühr (inkl. Eintrittspreisen) 59 €* * Preise inkl. der gesetzlichen österreichischen Umsatzsteuer Rahmenprogramm Hundertwasser & Modernes Wien Sisi & die Spanische Hofreitschule Wien Klassisch – Teil 1 Das Wiener Kaffeehaus © 2015 Hundertwasser Archiv, Wien 63 FR 27 1 1 FR 27 1 1 | | 64 © WienTourismus/Christian Stemper SISI & DIE SPANISCHE HOFREITSCHULE WIEN KLASSISCH – TEIL 1 Freitag, 27.11.2015 Freitag, 27.11.2015 09:30 – 12:30 Uhr Zu den über 300 im Sisi-Museum ausgestellten Objekten zählen Sonnenschirme, Fächer und Handschuhe der menschenscheuen Elisabeth, Schönheitsrezepte, ihre Totenmaske, die sonst streng unter Verschluss gehaltene originale Attentatsfeile, eine Rekonstruktion von Sisis Polterabendkleid oder ein Teil-Nachbau ihres luxuriösen Hofsalonwagens. Ihr Faible für Pferde führt Sie vom Museum direkt in die Spanische Hofreitschule. Die Morgenarbeit bietet einen Einblick in die jahrelange Trainingsarbeit der Bereiter und ihrer Lipizzaner. Dabei werden, begleitet von klassischer Wiener Musik, einfache Lockerungsübungen sowie Übungen zur Verfeinerung und Perfektion einer Lektion geritten. Jeder Bereiter ist für die Ausbildung des ihm anvertrauten Hengstes selbst verantwortlich. Durch gezieltes Stärken der Muskulatur werden aus den natürlichen Bewegungsabläufen vollendete Lektionen der „Hohen Schule“. Die klassischen Schulsprünge Levade, Courbette und Kapriole, die in den Vorführungen gezeigt werden, sind während der Morgenarbeit nur selten zu sehen, da die Pferde nicht überbeansprucht werden sollen. Treffpunkt: Josefsplatz, 1010 Wien (Reiterdenkmal Kaiser Josef II.) Teilnahmegebühr (inkl. Eintrittspreisen) 59 €* 14:00 – 17:00 Uhr Gewinnen Sie einen umfassenden Eindruck über die historisch bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Wiens. Entlang der Ringstraße zeigen wir Ihnen zahlreiche imposante Prachtbauten, wie das MAK, Schloss Belvedere, die Staatsoper, das Kunst- und Naturhistorische Museum, das Kulturviertel Museums Quartier, die Hofburg, ehemals kaiserliche Winterresidenz, das Parlament, das Rathaus und das Burgtheater. Als Höhepunkt dieser Tour erleben Sie eine Führung durch die Prunkräume des Schlosses Schönbrunn, der einstigen kaiserlichen Sommerresidenz, die u.a. Maria Theresia bewohnt hatte. Bustour ab/bis Kongresszentrum Treffpunkt: Kongresszentrum Reed Messe Wien Teilnahmegebühr (inkl. Eintrittspreisen) 59 €* * Preise inkl. der gesetzlichen österreichischen Umsatzsteuer Rahmenprogramm Rahmenprogramm © Spanische Hofreitschule / Stefan Seelig 65 FR 27 1 1 SA 28 1 1 | | DAS WIENER KAFFEEHAUS SHOPPING BUMMEL Freitag, 27.11.2015 Samstag, 28.11.2015 14:00 – 16:30 Uhr Rahmenprogramm Die Wiener Kaffeehauskultur gehört seit 2011 zum immateriellen Kulturerbe der UNESCO. Es gibt kaum etwas Gemütlicheres als bei einer Schale Melange und einem Guglhupf die Zeitung im Kaffeehaus zu lesen. Bei unserem Spaziergang lernen Sie das älteste erhaltene Kaffeehaus Wiens kennen, erfahren warum eine Konditorei wie eine Oper heißt und hören wie die Sachertorte entstand. Natürlich gibt es auch vieles über die Kaffeehausliteraten wie z.B. Peter Altenberg, Arthur Schnitzler, Hugo von Hofmannsthal u.a. und ihre Stammlokale zu berichten. Am Ende der Führung genießen Sie eine Jause in der k.u.k. Hofzuckerbäckerei Demel. 66 © G. Wasserbauer Treffpunkt: Josefsplatz, 1010 Wien (Reiterdenkmal Kaiser Josef II.) Teilnahmegebühr (inkl. Eintrittspreisen, Kaffeejause) 49 €* 10:00 – 12:00 Uhr Ihr Guide führt Sie über belebte Märkte und Plätze sowie enge Gassen zu bekannten und unbekannten Handwerken und Geschäften. Als einen der Höhepunkte besuchen Sie gemeinsam das Wiener Dorotheum, das größte Auktionshaus in Mitteleuropa und gleichzeitig eines der führenden der Welt. Anschließend flanieren Sie durch die Innenstadt Wiens, vorbei an Trachten und Dirndln und der Schuhmanufaktur Ludwig Reiter. Ihr Weg führt vorbei an den Wiener Werkstätten über den Stephansplatz mit einem Blick auf Haas&Haas, einem Spezialitätengeschäft für Tee, Kaffee und Schokolade, zum Graben, der Nobelmeile Wiens. Hier finden Sie die berühmte Confiserie Altmann & Kühne mit Pralinen, die fast zu schade zum Essen sind, den berühmten Juwelier Heldwein, das Feinkostgeschäft Julius Meinl am Graben und noch viele mehr. Anschließend steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung, um diese Geschäfte selbst zu erkunden. Treffpunkt: Josefsplatz, 1010 Wien (Reiterdenkmal Kaiser Josef II.) Teilnahmegebühr (inkl. Eintrittspreisen) 29 €* * Preise inkl. der gesetzlichen österreichischen Umsatzsteuer Rahmenprogramm © WienTourismus/Christian Stemper 67 SA 28 1 1 SA 28 1 1 | | 68 © WienTourismus/Christian Stemper SCHÄTZE DER WIENER HOFBURG WIEN KLASSISCH – TEIL 2 Samstag, 28.11.2015 Samstag, 28.11.2015 14:00 – 16:30 Uhr Besuchen Sie mit uns die glitzernde und funkelnde Schatzkammer aus dem Hause Habsburg. Die in der Weltlichen Schatzkammer verwahrten Gegenstände sind von höchstem Rang; sie spiegeln mehr als tausend Jahre europäischer Geschichte wider. Besonders hervorzuheben sind die Insignien und Kleinodien des Heiligen Römischen Reiches mit der Reichskrone: sie bilden den bedeutendsten Kronschatz, der sich aus dem Mittelalter erhalten hat. Der Messornat und andere Kostbarkeiten des Ordens vom Goldenen Vlies gelangten im späten 18. Jahrhundert aus Brüssel nach Wien. Die Krone Kaiser Rudolfs II. (1552 – 1612) sowie Reichsapfel und Szepter des Kaisers Matthias (1557 – 1619) wurden von Franz I. (II.) (1768 – 1835) zu Insignien des Erbkaisertums Österreich gewählt. Juwelen, Schmuck und Erinnerungsstücke aus vielen Jahrhunderten sind nicht zuletzt von hohem materiellen Wert. Die Geistliche Schatzkammer enthält die am Kaiserlichen Hof verwendeten und gesammelten liturgischen Geräte, Reliquien und Parlamente. Treffpunkt: Josefsplatz, 1010 Wien (Reiterdenkmal Kaiser Josef II.) Teilnahmegebühr (inkl. Eintrittspreisen) 39 €* 14:00 – 16:30 Uhr Folgen Sie uns bei diesem Spaziergang durch das Herz von Wien. Beginnend mit der Kärntner Straße der bekanntesten Einkaufsstraße Wiens führen wir Sie direkt zum Stephansdom im Zentrum. Wir spazieren durch das älteste Viertel von Wien. Eng verschlungene Gassen, alte Legenden mittelalterliche und barocke Bürgerhäuser sind die Merkmale des Blutgassenviertels. Ein Viertel, in dem Mozart wohnte und komponierte und das erste Kaffeehaus Wiens (anno 1683) eröffnet wurde. Der Wiener Stephansdom – Ort der Sagen und Legenden. Die Katakomben des Wiener Wahrzeichens “Stephansdom” sowie die Geschichten und Legenden über Pest, Tod und Teufel in dem mehr als 1000-jährigen Gemäuer beschäftigen uns zu Beginn der Tour. Treffpunkt: Josefsplatz, 1010 Wien (Reiterdenkmal Kaiser Josef II.) Teilnahmegebühr (inkl. Eintrittspreisen) 32 €* * Preise inkl. der gesetzlichen österreichischen Umsatzsteuer Rahmenprogramm Rahmenprogramm © Kunsthistorisches Museum Wien 69 DIE BALLSAISON IST ERÖFFNET! Stilvoll, höfisch, klassisch, kulinarisch, Live Acts, gute Gespräche, Spass, Tanz und vor allem österreichische Gastlichkeit. Feiern Sie mit uns im berühmten Palais Ferstel, im 1. Bezirk, wienerisch, äusserst festlich und ganz unter dem Motto: WIEN FREITAG 27. NOVEMBER 2015 Die Teilnehmerzahl am Festabend ist begrenzt. Deshalb sichern Sie sich gleich heute einen der begehrten Plätze. Auf www.implant2015.wien/anmeldung haben Sie zwei Möglichkeiten: bequem online oder per Fax. Dresscode: festlich, Ballkleid und Smoking 70 Palais Ferstel, Strauchgasse 4, 1010 Wien AUSSTELLER Name Acteon Name Stand Nr. 33 ITI International Team for Implantology102 American Dental Systems GmbH104 Anthogyr Stand Nr. Instradent GmbH 100 61 Kea Software GmbH - impDAT49 B. Braun Aesculap82 Lachgasgeräte TLS med-sedation GmbH43 BEGO Implant Systems mectron Deutschland Vertriebs GmbH70 Medical CareCapital GmbH34 BEGO Medical GmbH (Gold Sponsor)12 Bien-Air Dental SA106 MEDIDENT ITALIA 42 BioHorizons (Silber Sponsor)52 Meisinger GmbH 81 Biomet 3i (Gold Sponsor)36 MIS Implants Technologies GmbH32 botiss biomaterials57 Morita bredent medical GmbH & Co. KG (Silber Sponsor)7 Neoss GmbH (Silber Sponsor)79 brumaba GmbH & Co. KG75 Nobel Biocare (Founding Gold Sponsor)76 BTI Deutschland GmbH (Silber Sponsor)56 Nouvag AG orangedental Camlog Vertriebs GmbH (Gold Sponsor)11 Cortex GmbH 19 28 48 osmed gmbh (Silber Sponsor)14 29 DCI Dental Consulting GmbH97 Osstell (Silber Sponsor)55 DENTAL RATIO Osstem Implant (Gold Sponsor)13 80 Dentaurum Implants (Silber Sponsor)9 OT medical (Silber Sponsor)54 DENTIUM ICT Europe GmbH58 Quintessenz Verlags GmbH25 DENTSPLY Implants (Founding Gold Sponsor)38 RESORBA Medical GmbH (Silber Sponsor)40 Deutscher Ärzte-Verlag (Founding Gold Sponsor)77 ROSEMA Systemberatung (Argon, Morita, Samsung) devemed GmbH 51 (Gold Sponsor) 39 EMS Electro Medical Systems GmbH44 SIC invent Deutschland GmbH (Silber Sponsor)35 GC Tech Europe GmbH83 Starmed Lupenbrillen26 Geistlich Biomaterials (Founding Gold Sponsor)37 Stoma Dentalsysteme GmbH & Co. KG (Silber Sponsor)73 GZFA Straumann (Founding Gold Sponsor)78 64 Helmut Zepf Medizintechnik105 synMedico AT GmbH74 Henry Schein Dental Deutschland GmbH (Silber Sponsor)10 THOMMEN Medical (Silber Sponsor)53 Henry Schein Dental GmbH Connect-Dental18 Trinon Titanium GmbH27 Heraeus Kulzer GmbH (Silber Sponsor)17 Ushio Europe B.V. Hu-Friedy USTOMED INSTRUMENTE3 62 86 W&H Deutschland GmbH72 ICX-templant Z-Systems GmbH medentis medical GmbH (Silber Sponsor)8 24 Implant Direct (Silber Sponsor)15 ZA - Zahnärztl. Abrechnungsgesellschaft Düsseldorf AG69 IMPLANTIS / Push Dental6 Zimmer Dental GmbH (Silber Sponsor)16 Implasa HoechstGmbH 41 Stand: 10.4.2015
© Copyright 2024