1. No category

Nr. 21
41. Jahrgang
22. Mai 2015
Dr. Carl-Gustav Kalbfell zum Beigeordneten gewählt
„Moderieren und motivieren“
Mit 15:12 Stimmen hat der Gemeinderat in
seiner Sitzung am 19. Mai in der Filderhalle
in geheimer Wahl Dr. Carl-Gustav Kalbfell
zum Beigeordneten der Stadt gewählt. Zu
seinem Geschäftsbereich gehören das Bürger- und Ordnungsamt, das Amt für Schulen, Jugend und Vereine, das Kulturamt, das
Amt für soziale Dienste, die Volkshochschule sowie das Deutsche Spielkartenmuseum.
Alexander Ludwig, der sich für eine zweite Amtszeit zur Verfügung gestellt hatte,
wurde nicht wiedergewählt. Beide Bewerber hatten zuvor die Gelegenheit zu einer
15-minütigen Vorstellung.
Der Jurist Kalbfell ist Regierungsdirektor im
baden-württembergischen Ministerium für
Arbeit und Sozialordnung, Familie, Frauen
und Senioren und dort seit April 2014 stellvertretender Leiter des Referats Politik für
Menschen mit Behinderung. Zuvor war
er u.a. tätig im Referat Europäischer Sozialfonds und im Referat Krankenhauswesen.
Der 37-Jährige Vater zweier Kinder lebt in
Reutlingen, wo er seit 2009 Stadtrat und
stellvertretender FDP-Fraktionsvorsitzender
im Gemeinderat ist. Als Mitglied dieses Gremiums gehört er dem Verwaltungs-, Kulturund Sozialausschuss, dem Schulbeirat und
Integrationsrat an. Mitglied des Kreistags
war er von 2009 bis 2014.
Erstmals hat Leinfelden-Echterdingen so-
mit einen FDP-Bürgermeister.
Als „Verwaltungsjurist, aber mit
Augenmaß“, stellte sich Dr. CarlGustav Kalbfell vor. Von seinen
Kontakten zu Entscheidern in
der Landesverwaltung werde die
Stadt profitieren.
Er sei ein „Machertyp“ und wolle
sich „moderierend und motivierend“ einbringen. Sein wesentliches Ziel als künftiger Bürgermeister sieht er klar: Mit Blick
auf den Stadthaushalt „kritisch
die Standards überprüfen und
priorisieren: was ist wünschenswert, was ist finanzierbar?“ Dem
Gremium nannte er erste Ideen
für Optimierungsvorschläge: beispielsweise die Vernetzung mit
den Kulturschaffenden („Kultur bietet Identifikation mit der
Stadt“); angesichts zunehmender
Einbrüche eine kommunale Kriminalitätsprävention; oder auch Der erste FDP-Bürgermeister für Leinfelden-Echterein internetbasiertes Bedarfssy- dingen: Oberbürgermeister Roland Klenk gratuliert
stem zur Kinderbetreuung.
Foto: Mönnich
Dr. Carl-Gustav Kalbfell.
Dezernatsübergreifend und bürgerfreundlich wolle er agieren, und mit dem Insgesamt waren sechs Bewerbungen einGemeinderat „auf Augenhöhe“. Sein Credo: gegangen, eine wurde zurückgezogen. Fünf
„Ich sage, was ich denke, und ich tue, was Bewerber hatten sich insgesamt in den Geich sage.“
meinderatsfraktionen vorgestellt. (gif)
Deutscher Mühlentag
in der Mäulesmühle
Am Pfingstmontag, den 25.
Mai, kann man bei Führungen
durch das Mühlenmuseum die
Geschichte des Siebenmühlentals kennenlernen und das historische Mahlwerk der Mäulesmühle erleben.
> Seite 8
2
Aktuelles
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen
Nr. 21
Freitag, 22. Mai 2015
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
Notdienst über Anrufbeantworter Tierarzt
Notrufnummer 112
Sie gilt für Notarzt, Rettungsdienst und Feuerwehr gleichermaßen und funktioniert von allen
Festnetzen und Mobiltelefonen in ganz Europa.
Ärztlicher Notfalldienst
Wochenende/Feiertage: Freitagabend und
Vorfeiertag 19-23 Uhr, Samstag/Sonntag/Feiertag 8-23 Uhr ist die Notfallpraxis an der Filderklinik besetzt. Begeben Sie sich bitte ohne
Voranmeldung dorthin: Im Haberschlai 7, Bonlanden. Sie benötigen für den Notdienst Ihre
Krankenversicherungskarte.
Montag bis Donnerstag gilt für alle Notfälle
ab 19 Uhr die Vermittlung über die Leitstelle
unter Tel. 0711/60 130 60
Für dringende Hausbesuche erreichen Sie
zur Vermittlung des Hausbesuchs die Leitstelle
des DRK unter der Nummer 0711/60 130 60.
Kinderärztlicher und Jugendärztlicher
Bereitschaftsdienst
Klinikum Esslingen, Hirschlandstraße 97,
78730 Esslingen: Mo-Fr: 19-8 Uhr; Sa, So, und
Feiertage: 8-8 Uhr
In Notfällen: 112
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst:
Wochenende und Feiertage 11-12, 17-18 Uhr.
Dienst habenden Zahnärzte: Tel. 78 77 755
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst:
zu erfragen unter Tel. 26 28012
Frauen helfen Frauen: Tel. 79 49 414
Frauenhaus Filder:
Tel. 99 77 461
Telefonseelsorge: Tel. 0800 111 0111 und
0800 111 0222. Wir sind da. Immer.
www.leinfelden-echterdingen.de
Sprechzeiten: Mo bis Fr 8-12 Uhr, Mi 14-18 Uhr
Zentrale: Tel. 0711/1600-0
Jugend- u. Bürgersprechstunde bei OB Klenk:
Anmeldung Tel.1600-215, Frau Sonja Kraus
Bürgertelefon, jederzeit aufnahmebereit:
T e l . 75 27 77; Fax 1600-228
Energieberatung der Stadtwerke:
Tel.1600-570, energieberatung@le-mail.de.
Echterdingen, Zeppelinweg 2, Tel. 1600-810
musikschule@le-mail.de
www.musikschule.leinfelden-echterdingen.de
www.stadtbuecherei.leinfelden-echterdingen.de
stadtbuecherei@le-mail.de
Bücherei Echterdingen, Maiergasse 8, (Zehntscheuer), Tel.1600-634.
Bücherei Leinfelden, Neuer Markt 1, Tel.
1600-276. Di, Do 15-19 Uhr, Mi 10-13 und
15-18 Uhr, Fr 15-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr.
Bücherei Musberg an der Eichbergschule,
Schlossbergweg 17, Tel. 7585 7744. Di 15-18
Uhr, Do 15-18 Uhr. Schulferien: Di 15-18 Uhr.
buecherei-musberg@web.de
Bücherei Stetten, Jahnstr. 62, Di 15-19 Uhr,
Mi 15-19 Uhr, Do 9-12 Uhr. Tel. 48 93 344.
buechereistetten@googlemail.com
Apothekendienst
Fr. 22.5. Kristall-Apotheke Leinfelden, Hohenheimer Str. 11, Tel. 75 53 09
Sa. 23.5. Neue Apotheke Bernhausen, Bernhäuser Hauptstr. 7, Tel. 70 26 08
So. 24.5. Rats-Apotheke Leinfelden, Irisstr. 9,
Tel. 75 14 38
Mo. 25.5. Mörike-Apotheke Plattenhardt, Uhlbergstr. 37, Tel. 77 11 32
Di. 26.5. Halden-Apotheke Stetten, Weidacher
Steige 20, Tel. 79 19 79
Mi. 27.5. Markt-Apotheke Bonladen, Marktstr.
6, Tel. 77 29 10
Do. 28.5. Hubertus-Apotheke Musberg, Filderstr. 55, Tel. 6 99 76 90
Fr. 29.5. Apotheke am Rathaus, Sielmingen,
Sielminger Hauptstr. 29, Tel. 07158 - 86 44
Dienstwechsel täglich 8.30 Uhr
Apothekennotdienst: www.aponet.de
Festnetz 0800 00 22 833
Mobilnetze (max. 65Ct/Min.) 22 8 33
Giftnotruf-Infozentrum Tel. 0761/19 240
Rufbereitschaft der Stadtwerke außerhalb
der Dienstzeit: Tel. 0700-53 78 23 89
Stromausfall-Notdienst:
EnBW-Störungsdienst Tel. 0800-36 29 477
Störungsannahme rund um die Uhr.
Notdienst der SHK-Innung Sanitär Heizung Klempner, 10-18 Uhr:
23./25.5. Kurt Wenzelburger Sanitär- und
Heiztechnik, Jacob-Brodbeck-Str. 56, Filderstadt, Tel. 70 70 98 80
Polizeiposten Kornblumenweg 4, Leinfelden,
Tel. 90 37 70, Mo-Fr 7-19 Uhr
Leinfelden, Stuttgarter Str. 76, Tel. 1600-261
Einlass bis 1 Stunde vor Badeschluss. Badezeit
unbegrenzt. Wb = Warmbadetag
Pfingstferien vom 26. Mai bis 6. Juni!
Geänderte Öffnungszeiten:
Hallenbad
Mo
14-21Uhr
Di (Wb)
6-21 Uhr
Mi
7-21 Uhr
Do
7-21 Uhr
Fr
7-21 Uhr
Sa
7-17 Uhr
So
7-17 Uhr
Sauna/Dampfbad:
Damen:
Di 6-13 Uhr, Mi 13-21 Uhr
Herren:
Mi 7-13 Uhr
Gemischt: Mo 14-21 Uhr, Di 13-21 Uhr,
Do 14-21 Uhr, Fr 7-21 Uhr,
Sa 7-17 Uhr, So 7-17 Uhr
Kindernachmittag mit Pluto: Jeden 1. Samstag im Monat von 14-16.45 Uhr
Wassergymnastik: Di und Mi 8 Uhr
(kostenlos)
Power-Aqua-Fitness: Mo 16.45-17.30 Uhr
Geschäftsstelle Leinfelden, Neuer Markt 3
Tel.1600-315; Fax 1600-305
www.vhs.leinfelden-echterdingen.de
Hausmüll - alle 14 Tage: Echterdingen I,
II, Unteraichen, Oberaichen: 1.6., Leinfelden,
Musberg, Stetten: 2.6.
Hausmüll - alle vier Wochen: Echterdingen
I und Unteraichen: 1.6., Echterdingen II und
Oberaichen: 15.6., Leinfelden: 16.6., Musberg, Stetten: 2.6.
Gelber Sack: Echterdingen I, II, Unteraichen,
Oberaichen: 1.6., Leinfelden: 3.6., Musberg,
Stetten: 5.6.
Biotonne: Echterdingen I, II, Unteraichen,
Oberaichen: 26.5., Leinfelden, Musberg,
Stetten: 27.5.
Papiertonne: Echterdingen I, II, Unteraichen
und Oberaichen: 1.6., Leinfelden: 2.6., Musberg und Stetten: 5.6.
Entsorgungsstation mit Kompostierungsplatz, Stetten, Sielminger Straße
(bei der Kläranlage)
Die Kompostierungsanlage ist Bestandteil der
Entsorgungsstation. Sie hat deswegen die Öffnungszeiten der Entsorgungsstation:
Mo-Fr 9.00-12.00 und 13.00-16.45 Uhr
Sa 8.30-12.30 Uhr
Echterdingen: Mi, Sa 7-12 Uhr
Leinfelden: Mi, Sa 7-12 Uhr
Musberg: Fr 14-18 Uhr.
Stetten: Do 7-12 Uhr.
Am Donnerstag, den 4. Juni, (Fronleichnam)
fällt der Wochenmarkt aus.
Nussbaum Medien, Büro Echterdingen
Kanalstr. 17, 70771 L.-Echterdingen
Tel. 99 07 60, Fax 99 07 610
anzeigen.70771@nussbaummedien.de
Impressum
Erscheint wöchentlich freitags
Herausgeber: Stadt Leinfelden-Echterdingen
Verantwortlich für den Textteil (ausgenommen Vereinsteil): Klaus Peter Wagner, Marktplatz 1, 70771 Leinfelden-Echterdingen. Tel. 1600-888 (keine Anzeigen)
www.leinfelden-echterdingen.de
Redaktion: Gisela Fechner, amtsblatt@le-mail.de
Für den Inhalt der einzelnen Beiträge der nicht städtischen Organisationen sind die in den Beiträgen als verantwortlich genannten Personen verantwortlich.
Verantwortlich für den Vereinsteil, „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger
Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Tel.07033 525-0.
www.nussbaum-wds.de
anzeigen.70771@nussbaummedien.de
Druck und Verlag: Nussbaum Medien
Weil der Stadt GmbH & Co. KG,
Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt
Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu
entrichtenden Abonnementgebühr.
Zustellung und Vertrieb: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 9a, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033
6924-0 oder 6924-13.
abonnenten@wdspressevertrieb.de
www.wdspressevertrieb.de
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21
Freitag, 22. Mai 2015
Aktuelles
3
Revierführerin Christina Tränkle stellt Sicherheitsbericht 2014 vor
Aufmerksame Nachbarschaft schreckt Langfinger ab
Die Zahl der Wohnungseinbrüche steigt
bundesweit. Und auch in LeinfeldenEchterdingen hat die Zahl einen neuen
Höchststand erreicht. 83 Mal wurde im vergangenen Jahr eingebrochen (2013: 38), berichtete Christina Tränkle. Die Leiterin des
Polizeireviers Filderstadt hat im Gemeinderat den Sicherheitsbericht 2014 vorgelegt.
Ganz abgesehen vom materiellen Verlust
und den Beschädigungen an Fenstern, Türen oder am Mobiliar sei es aber der Schock
und das beängstigende Gefühl, dass man in
den eigenen vier Wänden nicht sicher ist,
worunter Betroffene oft noch lange leiden,
betonte sie. Bargeld, Schmuck, Laptop oder
iPad sind bei den Langfingern begehrt.
Leider sei die Aufklärungsquote sehr gering.
Denn: „Die Täter sind extrem gut durch-
Messeauftritt der Wirtschaftsoase LE auf der Einkaufs- und
Erlebnismesse Familie&Heim
14.-22.11.15
Messe Stuttgart
Wir sind auch im fünften Jahr des Messeauftritts der Wirtschaftsoase mit
dabei, weil es uns als lokaler Dienstleister wichtig ist, mit den Bürgern
und Kunden aus Gewerbe und privatem
Bereich in angenehmer Atmosphäre ins
Gespräch zu kommen. Dafür gibt es kaum
eine bessere Gelegenheit.
Stadtwerke
Leinfelden-Echterdingen
organisiert, mobil und arbeiten oft überregional.“ Die autobahnnahe Lage von LE
erleichtert es ihnen zudem, sich rasch aus
dem Staub zu machen. Dass die Tätergruppen meist aus dem osteuropäischen Raum
stammen, hat sich herumgesprochen.
Die 83 Einbrüche fallen unter die insgesamt
557 Diebstähle, die 2014 registriert wurden. 262 davon gehören zur Kategorie „einfache Diebstähle“, darunter auch 52 Ladendiebstähle. Von „schweren Diebstählen“
spricht man, wenn Sicherheitsmaßnahmen
überwunden werden müssen.
Insgesamt wurden im vergangenen Jahr
1.621 Straftaten gemeldet (2013: 1.305).
Für Aufsehen sorgte das Tötungsdelikt in
Echterdingen, wo ein Mann seinen Sohn
getötet und die Schwiegertochter schwer
verletzt hat; er wurde inzwischen zu einer
15-jährigen Haftstrafe verurteilt.
Die Zahl der gefährlichen Körperverletzungen ging auf 21 zurück und ist im Fünfjahresvergleich so niedrig wie noch nie.
Dagegen nehmen Rangeleien bei Sportveranstaltungen zu. 50 Mal mussten die Beamten bei häuslicher Gewalt eingreifen, sowohl gegen Männer als auch gegen Frauen,
die Dunkelziffer dürfte allerdings höher liegen. Aufgeklärt wurde eine Serie von Sachbeschädigungen und Bränden mit insgesamt
50.000 Euro Sachschaden, die von drei Jugendlichen begangen worden war.
Einen Rückgang gab es bei Drogendelikten
mit 39 Verstößen (2013: 43). 381 Mal
wurde in Sachen Vermögens-/Fälschungsdelikte ermittelt, wovon aber 127 Geschädigte bei ein- und demselben Fall, nämlich
Softwarepiraterie, betroffen waren. In zehn
Sexualdelikten (2013: 12) wurde ermittelt,
dabei ging es fünf Mal um die Verbreitung
pornografischer Schriften im Internet.
Straßen und Gehwege
müssen saniert werden
Alle Infos unter www.wirtschaftsoase.com
Leinfelden-Echterdingen – wo sonst.
Der Gemeinderat hat der Sanierung einer
Reihe von Straßen zugestimmt. Die Arbeiten beziehungsweise Planungsleistungen,
die extern vergeben werden müssen, werden jetzt ausgeschrieben. 680.000 Euro für
Sanierungsmaßnahmen und 150.000 Euro
für Planungen stehen in diesem Jahr bereit.
Weitere 970.000 Euro fallen 2016 an.
Fahrbahn- und Gehwegsanierungen sind
erforderlich in Echterdingen in der Karlsruher Straße (Aldi/Esslinger Straße), in
der Moltkestraße und Wegenerstraße; in
Leinfelden in der Schubertstraße und auf
der P+R-Parkanlage Max-Lang-Straße (Bereich Haltestelle); in Stetten in der Stettener
Hauptstraße (Ortseinfahrt bis Haldenstraße)
und in der Wiesentalstraße (Pestalozzi-/
Oberdorfstraße).
In Musberg wird die 40 Jahre alte Treppenanlage Örlesweg instandgesetzt, die nicht
mehr verkehrssicher ist.
Stadtrat Haug (FDB) erbat einen Bericht
über die Anzahl der Einbrüche in öffentliche
Einrichtungen, der zugesagt wurde. Nicht
immer sei die Polizei nach Einbrüchen rasch
vor Ort, habe man ihr erzählt, fragte Stadträtin Koch (CDU) nach. Sie werde das recherchieren, versprach Tränkle, normalerweise
sei die Streife nach wenigen Minuten da.
Auf die Spurensicherung müsse man eventuell länger warten.
Die beste Prävention gegen Einbrüche,
sagte die Revierführerin auf Nachfrage
von Stadträtin Sinner-Bartels (SPD), sei die
Wachsamkeit der Bürger. Steht ein fremdes Auto in der Straße, dessen Insassen
beobachten? Gehen Unbekannte zwischen
den Häusern auf und ab, fotografieren sie?
Wird geklingelt, und ein Unbekannter stellt
belanglose Fragen? „Wenn die Täter merken, dass sie beobachtet werden, ziehen sie
sich zurück. Aufmerksamkeit schreckt ab!“,
weiß Tränkle. Ebenso wie Sicherheitsmaßnahmen an Tür und Fenster: „Die Erfahrung
zeigt, dass Täter nicht viel Zeit verwenden,
um ins Haus zu kommen“.
Mittlerweile misslingen laut Polizeiangaben knapp die Hälfte der Einbrüche durch
vorhandene Sicherungseinrichtungen und
eine aufmerksame Nachbarschaft. Entgegen
landläufiger Meinung erfolgen Einbrüche
häufig bei Tag, etwa zur Schul-, Arbeits- und
Einkaufszeit, am frühen Abend oder an Wochenenden. (gif)
> Tipps zur Sicherung gegen Wohnungseinbruch unter www.k-einbruch.de
Polizeirevier Filderstadt (Bernhausen),
Karl-Benz-Straße 23: Tel. 70 91 3
Polizeiposten Leinfelden, Kornblumenweg 4: Tel. 90 37 70, Mo-Fr 7-19 Uhr
Waldfriedhof: erneut
versuchter Einbruch
In der Nacht von Donnerstag auf Freitag
(14./15. Mai) haben Unbekannte zwischen 15 und 7 Uhr versucht, in den
Betriebshof des Waldfriedhofs Leinfelden
einzubrechen. Glücklicherweise ist das
misslungen, jedoch entstand am Rolltor
ein Sachschaden von ca. 600 bis 700
Euro.
Bereits am 29./30. März hatten Unbekannte versucht, in den Betriebshof
einzudringen – ebenfalls verbunden mit
Sachschaden am Betriebstor in ähnlicher
Höhe.
Die Stadt hat Anzeige bei der Polizei
gegen Unbekannt erstattet und bittet
die Bürgerschaft, sich bei Hinweisen
beim Amt für Umwelt, Grünflächen und
Tiefbau, Tel.: 1600-695, oder beim Polizeiposten Leinfelden, Tel. 90 37 70, zu
melden.
Aktuelles
4
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen
Nr. 21
Freitag, 22. Mai 2015
U5-Verlängerung:
Nächtliche Arbeiten
Wie die SSB mitteilen, werden noch heute
und in der nächsten Woche (26. bis 30. Mai)
die Mastgründungsarbeiten im Zuge der U5Verlängerung in Leinfelden vorgenommen.
Die Baggerausgrabungen und das Ausbetonieren finden jeweils in der Nacht von 22
bis 6 Uhr statt, damit der Stadtbahnverkehr
aufrechterhalten werden kann. Betroffen ist
der Abschnitt zwischen Haltestelle Unteraichen und Biergarten.
Plakataktion:
„Was inspiriert dich?“
Was inspirierte Schiller, Daimler oder Cranko zu ihrem außergewöhnlichen Schaffen?
Die KulturRegion Stuttgart präsentiert in 39
Kommunen visionäre Erfinder und Vordenker. Kunst- und Designstudenten von sechs
Hochschulen haben historische und zeitgenössische Persönlichkeiten der Region porträtiert: Über 600 Plakate sind anlässlich des
Deutschen Evangelischen Kirchentages vom
26. Mai bis 11. Juni im öffentlichen Raum
zu sehen und konfrontieren Passanten mit
der Frage: Was inspiriert Dich?
Leinfelden-Echterdingen beteiligt sich mit
Motiven zu Philipp Matthäus Hahn, Margarete Steiff und Robert Bosch.
Häuslicher Betreuungsdienst Demenz
Anstelle Geschenke: Spende für LEPO
Anlässlich ihres 80. Geburtstages, den sie im Kreise der Freunde und Familie – darunter die
Tochter, die drei Söhne nebst elf Enkeln zwischen 7 und 25 Jahren – in der Eselsmühle
gefeiert hat, verzichtete Barbara Barthels auf Geschenke und bat stattdessen um Spenden
für das Projekt LEPO zugunsten der 400-Betten-Kinderklinik der ukrainischen Partnerstadt
Poltawa. 2.595 Euro kamen auf diese Weise zusammen. Im Rathaus Leinfelden hat die
ehemalige SPD-Stadträtin den symbolischen Scheck an Oberbürgermeister Roland Klenk,
den Schirmherrn von LEPO, und Julia Oelgemöller, die das Projekt mit betreut, übergeben. „Das Projekt hat viele treue Freunde“, bedankte sich OB Klenk herzlichst bei Barbara
Barthels und ihren spendablen Gästen und berichtete, dass er im Oktober eine Reise nach
Poltawa plane. Mit dem Geld können kranke Kinder, darunter die zweite und dritte Generation nach Tschernobyl, die vor allem an Schilddrüsenkrebs leidet, zunehmend aber
auch traumatisierte Kinder aus dem Kriegsgebiet betreut werden. Fünf Mitarbeiter und
Mitarbeiterinnen, darunter Psychologen und ein Puppenspieler, versuchen, den Aufenthalt
im Krankenhaus mit viel Zuneigung, Gesprächen und Beschäftigungstherapie erträglicher
Foto: Bergmann
zu gestalten.
Kreisstraße Stetten-Echterdingen wird im Sommer saniert
Rad- und Gehweg wird breiter
„Die Pflege von an Demenz erkrankten
Menschen kann oft sehr anstrengend
sein. Unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter
und Mitarbeiterinnen möchten Sie als
Angehörige bei der Betreuung entlasten.
Wir schenken Zeit...“
Der häusliche Betreuungsdienst Demenz ist
eine Gruppe des Stadtseniorenrates
Leinfelden-Echterdingen
Kontakt:
Amt für soziale Dienste
Neuer Markt 3
Sabine Schmitz
s.schmitz@le-mail.de
Tel. 1600-299
Leinfelden-Echterdingen – wo sonst.
Noch vor den Sommerferien will das Straßenbauamt des Landkreises Esslingen mit
der Sanierung der Fahrbahn und des Radund Gehweges an der K1226 zwischen
Stetten und Echterdingen beginnen. Zum
Ferienende sollen die Arbeiten abgeschlossen sein. Nach mehreren Gesprächen zwischen Stadt und Kreisbehörde ist geplant,
die Straße nicht schmäler zu machen,
sondern bei 6,20 Meter zu belassen. Der
Rad- und Gehweg wird auf ca. 2,25 Meter
verbreitert. Dazu wird der ein Meter breite
Trennstreifen um 25 cm verschmälert.
Mehrere Planungen standen zuvor im
Raum. Um den Rad- und Gehweg DIN-gerecht auf 2,50 cm zu verbreitern, hätten 30
Obstbäume entlang der Straße gefällt werden müssen. Die Stadt intervenierte, und
man einigte man sich darauf, die Straße 20
cm schmäler zu machen, um keine Bäume
zu opfern.
Das war allerdings im Technischen Ausschuss auf Widerstand gestoßen. Schon jetzt
werde auf dieser Strecke die Geschwindigkeitsbegrenzung auf 70km/h meist nicht
eingehalten, hatte Stadtrat Vohl (FW) ge-
warnt. Und die Bäume seien ohnedies zu
nah an der Straße gepflanzt werden. Zudem
dürfte der erforderliche Grunderwerb problematisch werden, sagte sein Fraktionskollege Kizele. Die Technische Dezernentin
Eva Noller vertrat die Meinung, „dass 20
cm nicht den Verkehr gefährden“, vielmehr
gerade auf schmälerer Straße die Geschwindigkeit eher eingehalten würde. Sie zeigte
sich verwundert, dass man das Fällen von
26 gesunden Bäumen hinnehmen wolle.
Nachfragen im Gremium, ob man die Bäume versetzen könnte, verneinte Andreas
Waibel, stellvertretender Leiter des Amts für
Umwelt, Grünflächen und Tiefbau: Dazu
sei das Wurzelwerk bereits zu groß.
Die Stadtverwaltung hatte sich danach erneut mit der Straßenbauamt des Kreises
besprochen. Die Straßenbreite bleibt nun
unverändert und die Bäume bleiben stehen.
Der Rad- und Gehweg bleibt mit 2,25 Meter
Breite unter der Norm, aber noch im Toleranzbereich.
Angesichts der rasanten Radfahrer sei dieser
Weg für Fußgänger ohnedies „kein Vergnügen“, meinte Stadtrat Haug (FDP). (gif)
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21
Freitag, 22. Mai 2015
Aktuelles
5
Verwaltungsspitze und Gemeinderat informieren sich beim traditionellen Jahrestreffen
Wachsende Umsätze im „Non-Aviation“-Bereich
Auf mehreren Baustellen sind die
Handwerker am Flughafen zu
Gange. Für die Nachbarkommune
mit am wichtigsten ist der Neubau
der Ernst & Young-Deutschlandzentrale an der Flughafenstraße,
in der bis zu 1.600 Beschäftigte
einziehen werden: ein weiteres
großes Unternehmen mit vielen
Arbeitsplätzen auf der Gemarkung Leinfelden-Echterdingen.
Allerdings wird die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft nicht die
komplette Fläche belegen. Rund
ein Drittel des 120-MillionenProjekts, etwa 8.000 qm, wird
die Bauherrin des „New Office
Airport Stuttgart“ (NOAS), das
ist die Flughafen Stuttgart GmbH
(FSG), vermieten. Und Interessenten sind da, erfuhren die Mitglieder des Gemeinderates mit Erster
Bürgermeisterin Eva Noller und
Bürgermeister Alexander Ludwig
bei einem Besichtigungsrundgang
vor Ort, zu dem im Rahmen des Markanter Bürokomplex in Form einer liegenden Acht mit Innenhöfen und Konferenzzentrum:
traditionellen Jahrestreffens FSG- Ernst & Young bezieht im Frühjahr 2016 zwei Drittel Fläche des „New Office Airport Stuttgart“
Geschäftsführer Walter Schoefer an der Flughafenstraße.
Foto: Bergmann
eingeladen hatte.
Gebaut wird auch gegenüber, am Stuttgart vensburger, Joe Nimble), ein Edeka-Markt
Airport Busterminal (SAB) im Parkhaus P14 wird demnächst einziehen. Die Einzelhan(Kosten: 37 Mio. Euro), wo 1.560 Stellplät- delsflächen im Terminal werden entspreze und 20 Haltestellen, davon fünf für Lini- chend umgebaut und aufgewertet.
enbusse, entstehen. Ende des Jahres sollen Doch: „Wir überlegen, ob mittelfristig die
die ersten Busse hier fahren. Im Frühjahr vorhandenen Parkplätze ausreichen“, so
Messeauftritt der Wirtschaftsdes nächsten Jahres ist dann der Umzug Schoefer. Derzeit gebe es 10.000 Stellplätze
oase LE auf der Einkaufs- und
der FSG-Verwaltung in ihren Neubau vor- für Mitarbeiter, Passagiere und Mietwagen,
Erlebnismesse Familie&Heim
gesehen (30 Mio. Euro), zwischen SAO und 8.000 für Messe und Hotels, und weitere
1.560 würden ja im P14 entstehen. Ein in
Parkhaus P2.
Das Flughafengelände wandelt sich zur Auftrag gegebenes Gutachten inklusive Par14.-22.11.15
Messe Stuttgart
„Airport City“. Zwar ist Stuttgart mit über kierungskonzept für den Zeitraum bis 2025
neun Millionen Passagieren und einem Jah- soll die neue Verkehrsdrehscheibe Flugharesergebnis 2014 von 29,8 Mio. Euro „einer fen mit U6, Tiefbahnhof und Busterminal
der profitabelsten Airports Deutschlands“, beleuchten.
berichtete FSG-Geschäftsführer Schoefer. Dass auch die Nachbarkommunen von den
Fünf Jahre auf der Messe eine Oase
für die Wirtschaft. Danke für die
Auch in diesem Jahr werden mindestens acht guten Ergebnissen profitieren, zeigte der
tolle Unterstützung seitens der Stadt,
Prozent mehr Passagiere erwartet. Stärk- FSG-Geschäftsführer anhand der Gewerbeder Messe und natürlich aller Ausstelsteuersummen für 2014 auf: Leinfeldenste Airlines sind 4U, AB und TUIfly.
ler, die zum Gelingen dieses Projekts
beigetragen haben.
Doch einen Zuwachs von knapp vier Pro- Echterdingen erhält 2,06 Mio. Euro. Die
zent und einen Umsatz von 90 Mio. Euro Gewerbesteuerzahlungen an die fünf AnraiArmin & Rainer Kehrer
verzeichnet auch der „Non-Aviation“-Be- ner richten sich nach dem Flächenschlüssel.
Modehaus Kehrer GmbH & Co. KG
reich, d.h. Einkünfte aus Vermietung, Ein- Filderstadt erhält demzufolge 2,13 Mio.
zelhandel, Parken. Namhafte Anbieter sind Euro, Stuttgart 541.000 Euro, Ostfildern
dazugekommen (Hallhuber, Felix W., Ra- und Neuhausen je 206.000 Euro. (gif)
Nächster Unternehmerdialog am 23. Juli
Der nächste Unternehmerdialog der Wirtschaftsförderung findet am 23. Juli statt.
Dabei werden die Ergebnisse der Unternehmensbefragung vorgestellt, mit der die
Gesellschaft für angewandte Kommunalforschung gefak beauftragt wurde. Ein erster
Bericht, demzufolge die generelle Standortzufriedenheit hoch ist, wurde im Gemeinderat am 19. Mai gegeben (Bericht folgt).
„40 Jahre LE“: Firmen
präsentieren sich
Im Rahmen des Jubiläums „40 Jahre Leinfelden-Echterdingen“ plant die Volkshochschule im Herbst ein Programm „Unternehmen aus LE stellen sich vor“. Sind Sie
interessiert, eine Präsentation Ihres Unternehmens mit ins VHS-Programm aufnehmen zu lassen? Anmeldung bis 5. Juni: Fr.
Winkler (VHS), Tel. 1600-317, Fr. Goldak,
Wirtschaftsförderin, Tel. 1600-800.
Alle Infos unter www.wirtschaftsoase.com
Leinfelden-Echterdingen – wo sonst.
Aktuelles
6
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen
Nr. 21
Freitag, 22. Mai 2015
Ausbildungsforum 2015
Eine gemeinsame Aktion der Stadt Leinfelden-Echterdingen und der Stadt Filderstadt
Firmen, die offene Ausbildungsplätze hier kostenlos anbieten möchten, wenden sich bitte an die Wirtschaftsförderung der Städte Leinfelden-Echterdingen, Telefon: 0711/1600-801, oder Filderstadt, Telefon: 0711/7003-262.
Folgende Unternehmen bieten für das Jahr 2015 offene Ausbildungsstellen an:
Kauffrau/-mann für
Bürokommunikation
Parkettleger/-in
(Voraussetzung: Werkrealschulabschluss, Realschulabschluss)
Schanbacher GmbH, Turnackerstraße 62,
70794 Filderstadt, Ansprechpartnerin:
Frau Pfäffle, Telefon: 0711/700136-18,
E-Mail: info@schanbacher-parkett.de
Kauffrau/-mann für
Büromanagement
(Voraussetzung: Mittlere Reife)
Gebr. Wacker GmbH, Mercedesstraße 9,
70794 Filderstadt, Ansprechpartnerin:
Frau Brachert, Telefon: 07158/9003-17,
E-Mail: A.Brachert@wacker-Filderstadt.de
Einzelhandelskauffrau/-mann
Fachbereich Tankstelle
(Voraussetzung: Hauptschulabschluss)
Autohaus Schönborn GmbH,
Hohenheimer Straße 49, 70794 Filderstadt,
Ansprechpartnerin: Frau Weisshaar,
Telefon: 0711/770571-13,
E-Mail: aral.schoenborn@gmx.de
Duales BWL-Studium mit
Vertiefung Versicherungsvertrieb und Finanzberatung
(BA) an der DHBW
(Voraussetzung: Abitur)
DEBEKA Versichern Bausparen,
Hauptstraße 117, 70771 LeinfeldenEchterdingen, Ansprechpartner:
Herr Krüger, Telefon: 0711/48932110,
E-Mail: echterdingen@debeka.de
Bachelor of Engineering
Studiengang Elektrotechnik
(Voraussetzung: Abitur)
EUCHNER GmbH + Co. KG,
Kohlhammerstraße 16, 70771 LeinfeldenEchterdingen, Ansprechpartner:
Andreas Weisbeck, Telefon: 0711/7597335, E-Mail: jobs@euchner.de
Altenpfleger/-in
(Voraussetzung: Realschulabschluss oder
mindestens 2-jähriger Berufsabschluss)
AWO Seniorenzentrum Sonnenhalde
Musberg, Sonnenhalde 19/23,
70771 Leinfelden-Echterdingen,
Ansprechpartner: Herr Dr. Bachmann,
Telefon: 0711/97567-212,
E-Mail: bachmann@awo-wuerttemberg.de
Gebäudereiniger/-in
(Voraussetzung: Hauptschulabschluss)
ISS Facility Services GmbH, Hauptstraße
26, 70563 Stuttgart, Ansprechpartner:
Uwe Herold, Telefon: 0711/92016,
E-Mail: hr-stuttgart@de.issworld.com
Elektroniker/-in für
Geräte und Systeme
(Voraussetzung: guter Schulabschluss)
SÜTRON electronic GmbH, Kurze Straße
29, 70794 Filderstadt, Ansprechpartner:
Herr Mork, Telefon: 0711/77098440,
E-Mail: personal@suetron.de
Zahnmedizinische/-r
Fachangestellte/-r
Zahnarztpraxis Dr. S. Hüttel-Löwe, Dr. K.
Löwe, Aicher Straße 9, 70794 Filderstadt,
Ansprechpartner: Herr Dr. S. Hüttel-Löwe,
Telefon: 0711/701946, E-Mail:
zahnaerzte.drs.huettel-Loewe@t-online.de
Bankkauffrau/-mann
(Voraussetzung: Realschulabschluss)
Bernhauser Bank eG, Bernhäuser
Hauptstraße 14, 70794 Filderstadt,
Ansprechpartnerin: Ute Fischer,
Telefon: 0711/70004-0,
E-Mail: info@bernhauser-bank.de
IT-Systemkauffrau/-mann,
Fachinformatiker/-in für
Systemintegration
(Voraussetzung: Abitur)
MetaComp GmbH Computer + Netzwerke,
Heßbrühlstraße 61, 70565 Stuttgart,
Ansprechpartner: Stefan Hunger,
Telefon: 0711/7819380,
E-Mail: hunger@metacomp.de
Kauffrau/-mann im
Groß- und Außenhandel
(Voraussetzung: Mittlere Reife)
Antalis Verpackungen GmbH,
Bunsenstraße 11, 70771 LeinfeldenEchterdingen, Ansprechpartnerin:
Denise Knoll, Telefon: 0711/75907-73,
E-Mail: d.knoll@antalis-verpackungen.de
Steinmetz/-in
(Voraussetzung: Werkrealschule)
ALFRED GROSS Steinmetzbetrieb e. K.
Zeisigstraße 7, 70771 LeinfeldenEchterdingen, Ansprechpartner:
Thomas Gross, Telefon: 0711/7545556,
E-Mail: info@alfredgross-steinmetz.de
Medizinische/-r
Fachangestellte/-r
(Voraussetzung: Hauptschule,
Werkrealschule, Realschule)
Praxis für Kinder- und Jugendmedizin
Dres. Jan Maier / Iris Uhlig, Geranienstraße 11, 70771 Leinfelden-Echterdingen,
Ansprechpartnerin: Iris Uhlig,
Telefon: 0711/751110,
E-Mail: uhligiris@msn.com
Kauffrau/-mann für Spedition
und Logistikdienstleistungen
(Voraussetzung: Mittlere Reife)
a. hartrodt (GmbH & Co.) KG,
Luftrachtzentrum 610/1, 70629 Stuttgart,
Ansprechpartnerin: Lule Renz,
Telefon: 0711/451011-22,
E-Mail: Lule.Renz@hartrodt.com.de
Zahnmedizinische/-r
Fachangestellte/-r
(Voraussetzung: mindestens
Hauptschulabschluss)
Praxis Dr. Boris Beaumont,
Hermannstraße 21, 70771 LeinfeldenEchterdingen, Ansprechpartnerin:
Frau Sherifi, Telefon: 0711/7541746,
E-Mail: praxisbeaumont@outlook.de
Mechantroniker/-in
(Voraussetzung: Mittlere Reife, Abitur)
EBE Elektro-Bau-Elemente GmbH,
Sielminger Straße 63,
70771 Leinfelden-Echterdingen,
Ansprechpartner: Werner Düring,
Telefon: 0711/79986-262,
E-Mail: werner.duering@ebe-gmbh.de
Einzelhandelskauffrau/-mann
(Voraussetzung: mindestens
Hauptschulabschluss)
Buchhändler/-in
(Voraussetzung: Mittlere Reife)
Buchhandlung Bürobedarf EBERT,
Hauptstraße 60/62, 70771 LeinfeldenEchterdingen, Ansprechpartnerin:
Martina Ebert, Telefon: 0711/459682-50,
E-Mail: info@buchhandlung-ebert.de
Kauffrau/-mann für
Büromanagement
(Voraussetzung: guter qualifizierter
Mittel- oder Realschulabschluss)
TÜV SÜD Auto Plus GmbH
Gutenbergstraße 13, 70771 LeinfeldenEchterdingen, Ansprechpartnerin:
Frau Wirsching, Telefon: 0711/722084-21,
E-Mail: Annabella.Wirsching@tuev-sued.de
Friseur/-in
(Voraussetzung: Hauptschulabschluss)
Friseur Klier, Hohenheimer Straße 7,
70771 Leinfelden-Echterdingen,
Ansprechpartnerin: Frau Mondel,
Telefon: 0711/7504421
Friseur/-in
(Voraussetzung: Hauptschulabschluss)
Friseur Klier, Raiffeisenstraße 23,
70794 Filderstadt, Ansprechpartnerin:
Frau Koch, Telefon: 0711/4408438
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21
Freitag, 22. Mai 2015
Berufskraftfahrer/-in
Aktuelles
7
DH Wirtschaftsinformatik
Kauffrau/-mann im
Groß- und Außenhandel
(Voraussetzung: Abitur)
Friedrich Scharr KG, Liebknechtstraße 50,
70565 Stuttgart, Ansprechpartnerin:
Lucia Daraio, Telefon: 0711/7868443,
E-Mail: L.daraio@scharr.de
(Voraussetzung: Mittlere Reife)
Mader GmbH & Co. KG,
Daimlerstraße 6, 70771 LeinfeldenEchterdingen, Ansprechpartnerin:
Frau Deger, Telefon: 0711/7972246,
E-Mail: suelbiye.deger@mader.eu
Fachinformatiker/-in
Systemintegration
Tourismuskauffrau/-mann
Lagerist/-in
Bachelor of Science, Studiengang Wirtschaftsinformatik
(Voraussetzung: Hauptschulabschluss)
(Voraussetzung:
Fachhochschulreife, Abitur)
Flughafen Stuttgart – DER TOURISTIK
Terminalring 1, 40474 Düsseldorf,
Ansprechpartner: Herr Heinrich,
E-Mail: airportservice.dta@dertouristik.com
Friseur/-in
(Voraussetzung: guter
Hauptschulabschluss)
Salon ha.art, Pfarrberg 1, 70794 Filderstadt, Ansprechpartner: Herr La Spina,
Telefon: 0711/72259777,
E-Mail: info@ha-art.de
Altenpfleger/-in
(Voraussetzung: Realschulabschluss)
Wohngemeinschaft für Senioren, Nürtinger
Straße 11, 70794 Filderstadt, Ansprechpartnerin: Rosemarie Amos-Ziegler,
Telefon: 0711/7079114,
E-Mail: rosemarie.amos-ziegler@wgfs.de
Altenpfleger/-in
(Voraussetzung: Mittlere Reife oder
zweijährige Berufsausbildung)
Pflegedienst Strobel GmbH,
Viehweg 17, 70771 LeinfeldenEchterdingen, Ansprechpartnerin:
Pia Strobel, Telefon: 0711/7540590,
E-Mail: info@pflegedienst-strobel.de
Dachdecker/-in
(Voraussetzung: Hauptschulabschluss)
Norbert Peter Dachdeckermeister,
Hofwiesenstraße 6, 70794 Filderstadt,
Ansprechpartnerin: Frau Peter,
Telefon: 0711/771122,
E-Mail: info@peter-dachdeckermeister.de
Ergotherapeut/-in
(Voraussetzung: Mittlerer
Bildungsabschluss)
Schule für Ergotherapie,
Mittlerer Pfad 2, 70499 Stuttgart,
Ansprechpartner: Herr Breithaupt,
Telefon: 0711/881044,
E-Mail: info@ergo-schule.de
Baumaschinenmechaniker/-in
(Voraussetzung: Hauptschulabschluss)
M&V Veit Baumaschinen GbR,
Gutenbergstraße 16-18, 70794 Filderstadt,
Ansprechpartner: Volker Veit,
Telefon: 0711/7874990, E-Mail:
bewerbung@baumaschinen-veit.de
Gerüstbauer/-in
(Voraussetzung: Werkrealschule)
Wilhelm Gerüstbau GmbH,
Hugo-Boss-Straße 3, 70794 Filderstadt,
Telefon: 0711/6745223, E-Mail:
info@wilhelm-geruestbau.de
(Voraussetzung: Hauptschulabschluss)
OSSWALD GmbH & Co., Max-LangStraße 56/1, 70771 LeinfeldenEchterdingen,
Ansprechpartner: Herr Osswald,
Telefon: 0711/16077-0,
E-Mail: osswald@osswald.de
Kauffrau/-mann für Speditionund Logistikdienstleistungen
(Voraussetzung: Mittlere Reife)
LuftEngineering GmbH, Sielminger
Straße 68, 70771 Leinfelden-Echterdingen,
Ansprechpartner: Joachim Luft,
Telefon: 0711/758581-0,
E-Mail: Jobs@Luft-IT.de
(Voraussetzung: Abitur, Fachhochschulreife mit Studierfähigkeitstest)
Stuttgarter Lebensversicherung a. G.,
Rotebühlstraße 120, 70197 Stuttgart,
Ansprechpartner: Herr Schweizer,
Telefon: 0711/665-1874, E-Mail:
hans-martin.schweizer@stuttgarter.de
Hotelfachfrau/-mann
(Voraussetzung: Realschule)
HMT Hansa Maritim Transport GmbH,
Weidacher Straße 26, 70794 Filderstadt,
Ansprechpartnerin: Antje Baierlein,
Telefon: 0711/7070759-13,
E-Mail: ab@hmt.de
(Voraussetzung: Hauptschulabschluss,
Mittlere Reife, Abitur)
Altenpfleger/-in
(Voraussetzung: Hauptschulabschluss,
Mittlere Reife, Abitur)
(Voraussetzung: Realschulabschluss
oder zweijährige Berufsausbildung)
Pflegeheim Haus AGAPE, Jahnstraße 80,
70771 Leinfelden-Echterdingen,
Ansprechpartnerin: Frau SzameitatSchramm, Telefon: 0711/7823920,
E-Mail: stetten@haus-agape.de
Bankkauffrau/-mann
(Voraussetzung: Mittlere Reife,
Fachhochschulreife)
Bankfauffrau/-mann
mit Zusatzqualifikation
Allfinanz
(Voraussetzung:
Abitur, Fachhochschulreife)
Duale Studiengänge:
BWL-Bank
BWL-Finanzdienstleistung
Bachelor Select
(Voraussetzung:
überdurchschnittliches Abitur)
Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen,
Bahnhofstraße 8, 73728 Esslingen,
Ansprechpartnerin: Violetta Petrovic,
Telefon: 0711/389-44355,
E-Mail: violetta.petrovic@ksk-es.de
Hotelfachfrau/-mann
mit Zusatzqualifikation
(Voraussetzung: Abitur)
Restaurantfachfrau/-mann
Restaurantfachfrau/-mann
mit Zusatzqualifikation
(Voraussetzung: Abitur)
Köchin/Koch
(Voraussetzung: Hauptschulabschluss,
Mittlere Reife, Abitur)
Köchin/Koch mit
Zusatzqualifikation
(Voraussetzung: Abitur)
Parkhotel Stuttgart Messe-Airport
Filderbahnstraße 2,
70771 Leinfelden-Echterdingen,
Ansprechpartner: Elouan Pêcheur,
Telefon: 0711/63344-0,
E-Mail: bewerbung@parkhotel-stuttgart.de
Fachkraft für Abwassertechnik
(Voraussetzung: Mittlere Reife oder
sehr guter Hauptschulabschluss)
Stadt Filderstadt, Aicher Straße 9,
70794 Filderstadt, Ansprechpartner:
Herr May, Telefon: 07158/3790 oder
Frau Fetter, 0711/7003-404,
E-Mail: ausbildung@filderstadt.de
Rolladen- und
Sonnenschutzmechatroniker/-in
Elektroniker/-in
(Voraussetzung: Realschulabschluss)
HERMA GmbH, Fabrikstraße 16, 70794
Filderstadt, Ansprechpartner: Dieter
Gumbl, Telefon: 0711/7702-492,
E-Mail: dieter.gumbl@herma.de
(Voraussetzung: Hauptschule)
Schäfer und Gerbert GmbH, AdamOpel-Straße 10/1, 70794 Filderstadt,
Ansprechpartner: Herr Schäfer,
Telefon: 07158/8442,
E-Mail: mail@schaefer-gerbert.de
Groß- und Außenhandelskauffrau/-mann
Staatlich geprüfter Designer –
Mode (Berufskolleg)
(Voraussetzung: Mittlere Reife)
M&V Veit Baumaschinen GbR,
Gutenbergstraße 16-18, 70794 Filderstadt,
Ansprechpartner: Volker Veit,
Telefon: 0711/7874990, E-Mail:
bewerbung@baumaschinen-veit.de
(Voraussetzung: Mittlere Reife)
Kerschensteinerschule Stuttgart
Steiermärkerstraße 72,
70469 Stuttgart, Ansprechpartnerin:
Barbara Angeletti, E-Mail:
barbara.angeletti@kerschensteinerschule.de
Fortsetzung Seite 8
Aktuelles
8
Zahnmedizinische/-r
Fachangestellte/-r
Dr. Wenzel & Dr. Widmann, Sielminger
Hauptstraße 36, 70794 Filderstadt,
Ansprechpartnerin: Frau Simunjak,
Telefon: 07158/982303,
E-Mail: info@derzahn.com
Besichtigung einer Musterwohnung
Selbstständiges Wohnen
im Alter
Möglichst lange ein selbstständiges Leben in
den eigenen vier Wänden führen zu können
ist der Wunsch vieler Menschen. Der Stadtseniorenrat Leinfelden-Echterdingen bietet
daher am Dienstag, den 9. Juni, von 10
bis 12 Uhr die Besichtigung einer Musterwohnung in Stuttgart an. In der zweistündigen Führung, die vom DRK durchgeführt
wird, können Sie sich unverbindlich über
unterschiedliche Hilfsmittel, die ein selbstständiges und unterstützendes Wohnen im
Alter ermöglichen, informieren und diese
direkt vor Ort besichtigen. Zudem ist eine
ehrenamtliche Mitarbeiterin der Wohnberatung Leinfelden-Echterdingen anwesend.
Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine
Anmeldung bis spätestens 29. Mai unter
Tel. 1600-299 oder per Mail m.rubesch@lemail.de erforderlich.
Treffpunkt: Lindenspürstraße 39, StuttgartWest; Frau Weber von der Wohnberatung
LE erwartet Sie am Eingang der Musterwohnung (Werkstatt Wohnen).
Kosten: eigene Anreise (per Auto oder per
Bahn mit der U9 ab Hbf oder U2 ab Rotebühlplatz in Richtung Vogelsang bis Haltestelle Schloss-/ Johannesstraße. Die Führung
ist kostenfrei.
Stadtmuseum an Pfingsmontag
geöffnet
An Pfingstmontag, den 25. Mai, ist das Stamuseum von 10.30 bis 12.30 Uhr und von
14.30 bis 17.30 Uhr geöffnet. Dort zeigt das
Deutsche Spielkartenmuseum seine Ausstellung "Glanzstücke" - Spielkarten und Exponate aus fünf Jahrhunderten und aus aller Welt.
Pfingstmontag, 25.5., 12 - 18 Uhr,
Mäulesmühle
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 21 | Freitag, 22. Mai 2015
Zahnmedizinische/-r
Fachangestellte/-r
(Voraussetzung: Realschulabschluss)
Praxis Dres. Tempera und Gründer,
Bernhäuser Hauptstraße 43,
70794 Filderstadt,
Ansprechpartnerin: Frau Leonhardt,
Telefon: 0711/7079133,
E-Mail: info@dr-gruender.de
Publikum präsentieren. Dabei werden das
Stadtarchiv Leinfelden-Echterdingen und
Peter Meier vom Landesverband BadenWürttemberg des DGM bei öffentlichen
Führungen um 14 Uhr und 16 Uhr neben
der Geschichte der Mühle und des Siebenmühlentals auch die technischen Feinheiten
der historischen Mäulesmühle erläutern. Im
Anschluss wird das Mahlwerk jeweils in Betrieb genommen.
Für das leibliche Wohl sorgen Daniela Brünemann und Georg Hagel, Betreiber des
Bio-Restaurants in der Mäulesmühle, mit
hausgemachten Kuchen und schwäbischen
Speisen. Außerdem bietet die Wilde Ranch
GbR aus Waldenbuch Ponyreiten an. Der
Eintritt ist frei.
Messeauftritt der Wirtschaftsoase LE auf der Einkaufs- und
Erlebnismesse Familie&Heim
14.-22.11.15
Messe Stuttgart
Fünf Jahre Wirtschaftsoase auf der
Messe - ein erstes Jubiläum für ein
tolles Konzept und die Villawalter
ist ebenfalls dabei. Ich freue mich
sehr, auch in diesem Jahr mit Ihnen
ins Gespräch zu kommen und wieder
zu hören: „Ach, es gibt Ferienwohnungen
in Leinfelden? Na, beim nächsten
Familienfest ruf ich Sie an“.
Karin Funk
Villawalter
Private
Ferienwohnungen
Deutscher Mühlentag
Alljährlich am Pfingstmontag öffnen sich in
Deutschland die Mühlen dem Publikum am
Deutschen Mühlentag. Mit dieser seit 1994
regelmäßig wiederkehrenden bundesweiten
Aktion möchte die Deutsche Gesellschaft für
Mühlenkunde und Mühlenerhaltung (DGM)
auf die besonderen technischen Anlagen in
unserem Land aufmerksam machen.
Am 22. Deutschen Mühlentag wird sich
wieder die Mäulesmühle dem interessierten
Alle Infos unter www.wirtschaftsoase.com
Leinfelden-Echterdingen – wo sonst.
Zahnmedizinische/-r
Fachangestellte/-r
(Voraussetzung: Mittlere Reife)
Zahnarztpraxis Michael Bechtold,
Herdweg 2, 70771 Leinfelden-Echterdingen,
Ansprechpartner: Michael Bechtold,
Telefon: 0711/796794,
E-Mail: info@mundgesund.net
Bis 9.8., mittwochs und sonntags,
15 Uhr, Theater unter den Kuppeln
Kindertheater
Aladin und die Wunderlampe
Der junge Aladin wird von einem Zauberer
beauftragt, eine Öllampe in einer magischen
Höhle zu finden. Nachdem der Zauberer ihn
zu betrügen versucht, behält Aladin die Lampe für sich und entdeckt, dass in der Lampe
ein Dschinn steckt, der die Wünsche des
Lampenbesitzers erfüllen muss. Mit Unterstützung des hilfreichen Geistes wird Aladin
reich und mächtig und heiratet die schöne
Tochter des Sultans ...
www.tudk.de
FilderhalLE
Kongress- und
Tagungszentrum
Do., 28.5., 19.30 Uhr, Großer Saal
KWN - Russische Comedy
Die echten KWN-Stars (Klub der Lustigen und Schlagfertigen), die Finalisten der
Höchsten KWN-Liga laden ein. Es erwarten
Sie brillante Improvisationen und originelle
Sketcheaditionen! Auf einer Bühne kommen
vier berühmte Mannschaften zusammen:
„Kamyzjaki“ (die Auswahl der Region Kamyzjaki), „Dnepr“ (de DnepropetrowskAuswahl), „Sojus“ (Tjumen), „Die Auswahl
der Physiker und Techniker“ (Dolgoprudny).
Veranstalter: Starsarena Konzertagentur
www.starsarena.de
Tickets unter: 0911 24029940