Anzeigen PDF - Lippe Journal
Die größte Auswahl Westfalens in Braut- und Abendmode Exklusive Königinnen u. Hofstaatkleider Festliche Herrenanzüge in großer Auswahl! $OOHVDXFKLQhEHUJU|HQbQGHUXQJVVHUYLFH 33415 Verl-Kaunitz, Fürstenstraße 4-8 7HOgIIQXQJV] Mo.-Fr. 9.00 - 18.30 Uhr, Sa. 9.00 - 15.00 Uhr 17./18. Woche 2015 Lippe Journal Römerstr. 18, 59075 Hamm Zeitung für das östliche Ruhrgebiet und das südliche Münsterland Verkaufsoffener Sonntag 26.04.2015 13.00 - 18.00 Uhr Bulldog und Co. treffen sich am 1. Mai im LWL-Freilichtmuseum Hagen Hagen (lwl). Über 200 historische Ackerschlepper, umgangssprachlich Bulldogs, Trecker oder Traktoren genannt, treffen sich am kommenden Freitag (1. 5.) im Hagener Freilichtmuseum des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL). Im gesamten LWL-Freilichtmuseum tuckern die alten Traktoren der verschiedenen Hersteller. „Die Freunde alter Schlepper kommen hier voll auf ihre Kosten. Es werden bekannte Namen wie H. Lanz, Hanomag, Porsche, MAN, Deutz und Unimog vertreten sein, aber auch unbekanntere Marken wie Allgaier oder Bautz stellen sich vor“, verspricht Klaus-Rudolf Rose, Geschäftsführer der H. Lanz-Freunde Ruhrgebiet e.V. . Es gibt Gelegenheiten zum Fachsimpeln und Schauen. Am frühen Nachmittag werden viele Traktoren von einem Fachmann vorgestellt. So erfahren die Besucher eine Menge Details über die verschiedenen Traktortypen, Bauarten und so manches Anekdötchen. Burkert sorgt sich um Zukunft des Polizeipräsidiums Hamm Vergebliche Suche nach Bestandsgarantie Hamm Der heimische CDULandtagsabgeordnete Oskar Burkert sorgt sich um die Zukunft des Polizeipräsidiums Hamm. Grund dafür ist ein Schreiben von Innenminister Ralf Jäger, das dem Unionspolitiker auf seine „Kleine Anfrage“ im Düsseldorfer Landtag zugegangen ist. „Ich habe in diesem Schreiben nichts gelesen, was Hoffnung für die Zukunft macht, schon gar nicht irgendetwas Konkretes oder gar eine Bestandsgarantie“, beklagt Burkert. Die Stellungnahme des Ministers sei eine Ansammlung von Worthülsen und Lippenbekenntnissen. In diesem Zusammenhang irritiert Burkert besonders die Aussage, dass die Landesregierung für eine bürgernahe und leistungsfähige Polizei steht: „Es wäre schön, wenn sich dieses hehre Ziel auch in der konkreten Politik niederschlagen würde, was ich bislang jedoch kaum feststellen kann.“ Nach Burkerts Einschätzung sei die eingesetzte Kommission zur Organisations- und Personalentwicklung nur ein Vorwand, um den längst geplanten Behördenkahlschlag schnellstmöglich zu vollziehen: „Ich glaube nicht daran, dass diese Kommission tatsächlich ohne klare Zielvorgabe arbeitet. Ich bin mir sicher, dass die Landesregierung direkt oder indirekt immer mit am Tisch sitzt.“ Noch einmal betonte der CDU-Landtagsabgeordnete die Vorzüge eines eigenen Polizeipräsidiums: „Es ist absolut notwendig, dass die wichtigen Entscheidungen in Hamm fallen und dass die Entscheidungswege auch in Zukunft kurz bleiben. Bislang pflegen wir in Hamm ein enges Miteinander aller relevanten Institutionen, durch das wir schnell und effektiv auf aktuelle Entwicklungen und Ereignisse reagieren können. Dieses bewährte Zusammenwirken sehe ich gefährdet, wenn die Entscheidungsträger der Polizei an einem völlig anderen Ort sitzen. Es geht hier um die Sicherheit in unserer Großstadt.“ Einer der jüngsten Teilnehmer ist der 16-jährige Max Steven aus Schwerte, der gerade seinen Traktorführerschein gemacht hat und jetzt mit seinem eigenen SchlüterTrecker AS 32, Baujahr 1958 zum Treffen kommt. Die heute nicht mehr existierende bayrische Firma Schlüter begann 1937 mit dem Bau von Traktoren. 1939 entwickelte sie die ersten Schlepperverdecke. Seit 1964 spezialisierte sich Schlüter auf den Bau von Großschleppern. Dazu zählten die Baureihen Super (bis 280 PS), Super Trac mit vier gleich großen Rädern (bis 300 PS) und Profi Trac mit vier gleichroßen Rädern (serienmäßig bis 320 PS). Die kleineren Modelle trugen den Namen „Compakt“.1993 schloss das Werk in Freising. Immer noch pflegen zahlreiche Fanclubs die Erinnerung an die bayerische Traktorenmarke und veranstalten regelmäßig SchlüterFeldtage. Ganz berühmt unter den Trecker-Oldtimern ist die Marke H. Lanz. Die Firma Heinrich Gardinen Stoffe Stallmeier Lanz Aktiengesellschaft mit ihrem Stammsitz in Mannheim beschäftigte sich seit den 1880er Jahren mit Landmaschinentechnik. Sie entwickelte eine motorgetriebene Maschine, die die Lokomobile ablöste, die damals die Dreschwerke in der Landwirtschaft betrieben.1921 kam H. Lanz als erstes Unternehmen der Welt mit einem Rohölschlepper auf den Markt, dem legendären „Lanz-Bulldog“. Den kuriosen Namen bekam er durch die Ähnlichkeit mit dem Gesicht eine Bulldogge. Die ersten Lanz-Bulldogs hatten acht oder zwölf PS, später stockte man die Motoren bis 55 PS auf. Insgesamt wurden bis in die 1950er Jahre 25.000 Stück gebaut. „Diese genial einfach gebauten Maschinen, basierend auf einem Ein-Zylinder-Prinzip mit einem Glühkopfmotor, waren ideal für die Landwirtschaft. Sie waren so konstruiert, dass sie selbst in einer einfachen Dorfschmiede oder vom Bauern selbst mit Hammer und Meißel repariert werden konnten. Ein weiterer Vorteil des Bulldogs lag darin, dass er zuverlässiger als die empfindlichen benzingetriebenen Ackerschlepper war mit ihrem explosionsgefährdetem Treibstoff. Denn Dieselantrieb gab es noch nicht, und der Bulldog fuhr mit billigem Rohöl“, erklärt Klaus-Rudolf Rose. In Hamm gebe es seit langem eine erfolgreiche Betriebsratsarbeit. „Dieses Engagement muss bundesweit Schule machen“, so Helge Adolphs. Darum sollten „LeuchtturmProjekte“ aus heimischen Betrieben für den „Deutschen Betriebsräte-Preis 2015“ nominiert werden. Adolphs fordert die Betriebsräte dazu auf, die Herausforderung anzunehmen: „Die Chancen stehen gut, mit dem eigenen Betriebsrat auf dem Bundesparkett zu punkten.“ Die besten Projekte von Betriebsräten nehmen dann in Berlin an einer Ideen-Börse teil. „Dort können sie für viele ein Vorbild sein“, sagt Helge Adolphs – „auch für die Bundespolitik“. Schließlich stehe der Wettbewerb unter der Schirmherrschaft von Bundesministerin Andrea Nahles. Weitere Infos gibt es im Internet unter: http://www.betriebsraetetag.de/ betriebsraete-preis.htmlwww. DeutscherBetriebsraete-Preis. de. Markenuhren Outlet 59368 Werne Steinstraße 22 59348 Lüdinghausen 59399 Olfen Tel. 0 23 89 - 4 02 66 37 Mühlenstraße 26 Kirchstraße 9 Tel. 0 25 91 - 9 47 49 11 Tel. 0 25 95 – 3 87 83 79 Mo.-Fr. 09.30-13.00 Uhr Mo.-Fr. 09.30-13.00 Uhr Sa. 14.30-18.30 Uhr 09.30-14.00 Uhr Sa. Mo.-Fr. 09.30-13.00 Uhr 14.00-18.00 Uhr Do. 14.30-18.00 Uhr 09.30-13.00 Uhr 09.30-13.00 Uhr www.verkehrsübungsplatz-lippstadt.de 6FKPXFN8KUHQ (LQNDXIVSDUDGLHV /LHEHKHQVFKHO :HVWVWUDHObere Fußgängerzone 59065 +$00&LW\ 7UDXULQJH %ULOODQWULQJH +HUUHQULQJH *ROGNHWWHQ3HUOHQNHWWHQ8KUHQ6LOEHU 0DUNHQFRUQHU%5(,7/,1*20(*$7$*+(8(5 *$1=1(8$57,**$1=(,10$/,* Heizöltank- und Kesseldemontage 8000 Stoffe zur Auswahl schnell, sauber, preiswert Mo. Fr. 9.30-12.30 Uhr & 14.30-18.30 Uhr Blienert UG Samstag 9.30-13.00 Uhr Zum Sundern 11 • 59302 Oelde Tel. 0 52 45 / 9 20 31 12 Fax 0 52 45 / 9 20 31 13 Nur eine genaue Diagnose kann helfen Kostenlose Lese-/Rechtschreibtests im LOS g Tes9t.0ta5.15 am 0 Deutscharbeiten waren für Sarah ein rotes Tuch. In allen Fächern kam sie gut mit, aber Lesen und Rechtschreibung waren eine einzige Katastrophe, erzählt ihre Mutter. Dann kam auch noch Englisch dazu und alles wurde noch schlimmer. Sie konnte sich einfach nicht richtig konzentrieren. Dabei ist sie nicht dumm – im Gegenteil. Doch wie soll sie je das Gymnasium besuchen können? bung, im Lesen, aber auch bei der Konzentration hat, ob in Deutsch oder Englisch. Über den individuellen Förderunterricht für Ihr Kind, auch in Englisch, informiert Sie Dorothee Kohl-Radtke, LOS 59065 Hamm, Sternstraße 3 Telefon: 0 23 81 / 91 56 19. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXX Probleme im Lesen und Schreiben werden oft als Konzentrationsmängel interpretiert. Wie Sarah verfügen viele Kinder nicht über die erforderliche Sicherheit im Lesen oder Rechtschreiben. Das LOS fördert Ihr Kind ganz gezielt dort, wo es Schwächen in der Rechtschrei- Genuss pur in Ihrer neuen Küche Jetzt Preisleistungen vergleichen und profitieren! Betriebsräte mit Kreativ-Ideen Der Countdown läuft: Noch bis zum 30. April sind in Hamm Vorzeige-Betriebsräte gesucht. Beschäftigte in der Region können einen Arbeitnehmervertreter für den „Deutschen Betriebsräte-Preis“ nominieren. Darauf hat die Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten (NGG) hingewiesen. Betriebsräte spielen eine wichtige Rolle im Arbeitsalltag. Ob in Backbetrieben, Hotels oder in der Getränke- und Ernährungsindustrie – die Arbeitnehmervertreter leisten einen wichtigen Beitrag, dass Jobs gesichert, Arbeitsbedingungen und Arbeitsschutz verbessert werden. Unter den Betriebsräten sind dabei viele besonders einfallsreich und kreativ“, sagt Helge Adolphs. Der Geschäftsführer der NGG-Region Südwestfalen will vor allem die Top-Projekte ins Rampenlicht holen. Hier zeige sich, was die Beschäftigten organisieren, um ein gutes Arbeitsklima zu schaffen. „Davon profitiert am Ende der ganze Betrieb“, so Adolphs. Y. Eroglu WETTEN,, daß b besser ist!!! Spenglerstraße 22 · 59067 Hamm · = 02381/8760456 E-Mail: mallach@zkuechen.de Am Brambusch 2 · 44536 Lünen-Brambauer · = 0231/877787 E-Mail: info@zkuechen.de 4 Ausstellungsküchen stark reduziert 4 längere Öffnungszeiten 4 stöbern erwünscht GRANIT beim Kauf einer Küche ab 10.000,- € in drei verschiedenen Farben für nur 350,- € Mehrpreis Mo.-Fr. 10-13 Uhr und 15-19 Uhr · Sa. 10-14 Uhr und nach Vereinbarung 2 Lokales & Überregionales 17./18. Woche 2015 Gesundheitsministerin Steffens stellt Parteiinteressen über die Bedürfnisse von Patienten Seite Oskar Burkert und Peter Preuß zur Versorgung von Schlaganfallpatienten In der gestrigen Sitzung des Gesundheitsausschusses haben die regierungstragenden Fraktionen den CDU-Antrag „Schlaganfallpatientinnen und Schlaganfallpatienten sofort und optimal behandeln“ (Drs. 16/5250) abgelehnt. Dazu erklären der gesundheitspolitische Sprecher der CDU-Landtagsfraktion, Peter Preuß, und der Pflegebeauftragte der CDU-Landtagsfrak- tion, Oskar Burkert: Oskar Burkert: „Ministerin Steffens betreibt Augenwischerei, wenn sie behauptet, dass eine bestmögliche Versorgungssituation von Schlaganfallpatienten hierzulande gewährleistet sei. Das ist definitiv nicht der Fall. Während in anderen Bundesländern intensivmedizinische Behandlungsmethoden zunehmend angewendet wer- den, sind die Zahlen in Nordrhein-Westfalen rückläufig. Die derzeitige Versorgungssituation mit einer Therapie nach der sogenannten Phase B ist nicht ausreichend. Die betroffenen Patienten versuchen daher zunehmend eine Behandlung in anderen Bundesländern zu bekommen. Nordrhein-Westfalen liegt bei den Frühreha-Komplexleistungen weit hinter dem Bun- desdurchschnitt.“ Peter Preuß: „Mit der Ablehnung unseres Antrags ist wieder einmal deutlich geworden, dass sich die Menschen in Nordrhein-Westfalen nicht auf die bestmögliche Behandlung verlassen können. Die Gesundheitsministerin lehnt sogar eine gemeinsame Erarbeitung von Behandlungskonzepten ab und entzieht sich damit ihrer Verantwor- tung für die Menschen, deren Lebensumstände sich durch eine Hirnverletzung grundlegend geändert haben. Über Monate wurde uns versprochen, gemeinsam an einer Lösung zu arbeiten. Bis heute ist nichts passiert. Offenkundig steht das Wohlbefinden der Patienten nicht über den politischen Interessen von Gesundheitsministerin Steffens. Das ist blamabel.“ Ungleichheit nicht mit Ungerechtigkeit gleichsetzen Prof. Dr. Clemens Fuest zu Gast bei der IHK „Wirtschaft trifft Wissenschaft“ 1. Mai Treckertreffen 02331 78070 www.lwl-freilichtmuseum-hagen.de Vor allem die Einkommen niedrig qualifizierter Arbeitnehmer blieben in Deutschland lange Zeit hinter der allgemeinen Einkommensentwicklung zurück. Dieser Trend hat lange vor den Hartz-Reformen begonnen. Seit etwa 2005 haben sich die Einkommen dieser Gruppe aber stabilisiert. Dieses war die Kernaussage von Prof. Dr. Clemens Fuest bei der von IHK-Präsident Udo Dolezych moderierten Vortrags- und Diskussionsveranstaltung „Wirtschaft trifft Wissenschaft“ mit dem Titel „Untergräbt die wachsende Ungleichheit die Soziale Marktwirtschaft?“. Eine klare Antwort auf diese Frage gab es an diesem Abend nicht, da es unterschiedliche Bewertungskriterien für Ungleichheit gibt. Das Versprechen Ludwig Erhards aus den 50er Jahren „Wohlstand für alle“ müsse man relativieren, weil die Chancengleichheit zwar bestehe, aber nicht von allen in gleichem Maße genutzt werden könne. Man war sich aber einig, dass ein Mehr an Gleichheit nicht automatisch zu mehr Wachstum führt. Vielmehr lebe die soziale Marktwirtschaft vom Wettbewerb. „Wirtschaft trifft Wissenschaft“ im Westfälischer Industrieklub Dortmund e.V. (v.l.): IHK-Präsident Udo Dolezych, Prof. Dr. Clemens Fuest, Präsident des Zentrums für Europäische Wirtschaftsforschung (ZEW) in Mannheim, Prof. Dr. Dr. h.c. Wolfram F. Richter, TU Dortmund und IHK-Hauptgeschäftsführer Reinhard Schulz. Foto: IHK zu Dortmund/Stephan Schütze Bei der Begrüßung von Prof. Fuest betonte Dolezych, dass soziale Gerechtigkeit und Ungleichheit zum medialen und politischen Dauerthema der letzten Jahre gehörten. Dabei werde aber in der verkürzt geführten Diskussion Ungleichheit mit Ungerechtigkeit gleichgesetzt. Es werde häufig übersehen, dass diese Ungleichheit durch faire Verfahren und Regeln und durch individuell erbrachte Leistungen und Anstrengungen zustande gekommen sei. Die Frage von Dolezych, ob eine eventuell wachsende Ungleichheit sogar die Demokratie bedrohen könne, beantwortete Fuest folgendermaßen: In Deutschland habe sich die Einkommensungleichheit vor allem bis 2005 erhöht, der Sozialstaat halte aber wirk- sam dagegen. Seitdem sinke die Einkommensungleichheit wieder leicht. Um weiterhin für einen größtmöglichen sozialen Ausgleich zu sorgen, habe der Staat verschiedene wirtschaftspolitische Handlungsoptionen. Beispielhaft nannte Fuest das Wachstum niedriger Einkommen durch mehr Investitionen in Bildung für benachteiligte Gruppen zu erhöhen und Grundsteuern auszuweiten. Abschließend betonte Prof. Fuest, dass sich die weltweite Einkommensverteilung verändert habe. Gewinner der letzten beiden Jahrzehnte sei die neu entstandene Mittelklasse in den Schwellenländern. Man könne nicht sagen, dass Marktwirtschaft und Globalisierung zwingend zu immer größerer Einkommensungleichheit führe. Dies werde durch die aktuellen Entwicklungen nicht bestätigt. Bei seinem Dank an Prof. Fuest sagte Dolezych: „Wo Güter und Lasten als gerecht verteilt wahrgenommen werden, kann mehr Engagement und Zusammenarbeit in der Gemeinschaft festgestellt werden. Gerechtigkeit ist wichtig, damit grundlegende Regeln des Zusammenlebens eingehalten werden und Ziele gemeinsam angestrebt werden. Wenn Ungleichheit durch faire Regeln und Verfahren zustande kommt, dabei individuelle Leistungen und Anstrengungen belohnt werden und auch Bedürftigkeit berücksichtigt wurde, wird eine solche Ungleichheit trotzdem als gerecht empfunden werden.“ Yellowstone Punkrock Festival Tractor-Pulling Füchtorf präsentiert: 1. Lauf zur Deutschen Meisterschaft 2015 25. und 26. April Europas Tractor-Pulling Elite am Start, Garden Pulling, Sportklasse, Super Sport u.v.m. Das erwartet Sie: Moderne Tribünenanlagen; Viele Kinderattraktionen; Essen und Trinken für das leibliche Wohl; kostenlose Parkmöglichkeiten und vieles mehr! Vorverkauf unter www.greenmonster.de Waterort 5 48336 Sassenberg Bergkamen. Am Samstag, den 25.04.2015 wird im Jugendzentrum Yellowstone wieder eine unterhaltsame Konzertparty gefeiert. In Zusammenarbeit mit den Ju- Lippe Journal Hamm Service - Nummern 3 3 3 3 0 23 81 71 74 26 71 32 76 71 60 94 71 63 13 Fa x 3 71 54 37 Zeitung für das östliche Ruhrgebiet und das südliche Münsterland Impressum Herausgeber: ZeitPunkt Verlag UG (haftungsbeschränkt) gendlichen des Workshops „Konzertgruppe“ der Jugendkunstschule und dem Label Horror Business Records lädt das Jugendzentrum Yellowstone im Stadtteil Oberaden zu handgemachter Livemusik in der Musiksparte „Punkrock“ ein. Ende der achtziger Jahre gründeten die Punks „Öli van Pelt“ (damals Gesang Das Lippe Journal erscheint 14 täglich und wird kostenlos an Haushalte und Betriebe verteilt. Redaktion: Wolfgang Kunze (wnk) (ViSdP) Anzeigenleitung: Ulrich Foppe (ViSdP), Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 4 Anzeigen und Beilagen mit politischen Aussageinhalten stellen allein die Meinung der dort erkennbaren Auftraggeber dar. Verlag und Geschäftsstelle: ZeitPunkt Verlag UG (haftungsbeschränkt), Gf: Wolfgang Kunze Römerstraße 18, 59075 Hamm Zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen. Tel.: 0 23 81/37 163 13, Fax: 0 23 81/37 154 37 Druck: R.B.D. Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH Zülpicher Straße 10 40549 Düsseldorf Satz: Eigensatz Für Radfahrer tägl. Kaffee und Kuchen Vertrieb: Eigenvertrieb Vertriebsleitung: Wolfgang Kunze Für unverlangt eingeschickte Manuskripte, Fotos u.ä. übernehmen wir keine Gewähr. Anzeigenannahmeschluß ist jeweils mittwochs, 15:00 Uhr Mit uns beginnt das Wochenende.. und Schlagzeug) und „Micky Knox“ (Gesang und Bass) mit wechselnden Gitarristen die Band The Pig Must Die. Neben klassischen Punk-RockSongs mit Britpop - Einflüssen gibt es auch Experimente in den Alternative Rock. Auffallend sind die teilweise psychedelischen und bis ins märchenhaft abdriftenden Texte der Band. Club Neurotox tourten schon kurz nach der Gründung quer durch Deutschland und feierten große Erfolge. Mit ihrem Album macht die Band weder vor deutschen noch vor internationalen Bühnen halt und ist mittlerweile zu einer festen Punkrockgröße herangewachsen. Meals on Wheels aus Lünen, spielen wuchtigen und humorvollen Punkrock. Schnörkellos, mit deutschen und englischen Texten soll ihre Musik das Publikum begeistern Breakfast Pie sind fünf Musiker aus dem Ruhrgebiet und bieten Waltroper Punkrockstyle. Sie bewegen sich zwischen Oi, Ska und urtypischem Schrammel-Punk. Das Motto der Band Katastrophen Kommando lautet: Das Leben ist bunt und stark. Was genau ist Punk? Was war Punk früher und was ist er heute? Gibt es den wirklichen Punk überhaupt noch? Mit eifrigen und schier endlosen, sinnlosen Diskussionen wollen die Dortmunder sich allerdings nicht beschäftigen. Für sie selbst bedeutet Punk schlichtweg das zu tun, woran man selber Spaß hat und was persönlich als richtig empfunden wird. Der Eintritt beträgt 5 Euro. Beginn ist um 20.00 Uhr. 3 Lokales & Überregionales Seite 17./18. Woche 2015 Meret Becker (die neue Berliner Tatortkommissarin!) & Band Samstag, 09.05.2015 20:00 Uhr Heinz-Hilpert-Theater Lünen. Meret Becker hat fünf Musikalben herausgebracht, gab zahllose Konzerte und wirkte parallel dazu in vielen Filmen mit. Außer mit ihren Tonträgern überzeugt sie mit ausverkauften Live-Auftritten, mit immer neuen Formationen und Bühnenpartnern, von Nina Hagen bis Max Raabe. Sie gastierte in Deutschland und den Nachbarländern, darunter mehrfach in Paris. Sie tourte durch Australien, Kanada, Norwegen. Ein deutscher Star auf den Bühnen der Welt. Nach reiflicher Entstehungszeit ist nun ihr langerwartetes neues Musikprogramm fertig. Meret Becker endlich wieder Live in Concert - mit einem Konzeptprogramm, das sich Adam: Anspruch und Wirklichkeit bei der Bahn Zum aktuellen Lokführerstreik erklärt der Sprecher der Alternative für Deutschland, Konrad Adam: Der neuerliche Streik der Lokführer ist ärgerlich. Für die deutsche Wirtschaft, deren Verlust bereits jetzt zum wiederholten Mal in die Millionen geht. Für die Kunden der Bahn ist er besonders ärgerlich. Denn auf ihrem Rücken wird wieder einmal ein Konflikt ausgetragen, der mit der Verbesserung von Arbeitsbedingungen nicht mehr viel zu tun hat. Die Ursache des Konflikts liegt woanders: Auf der einen Seite versucht die Bahn, ihre angeschlagene Wettbewerbsfähigkeit durch Einsparungen bei Personal und Löhnen zu erhöhen. Auf der anderen Seite ist sie sich jedoch nicht zu schade, sich einen Cheflobbyisten wie Ro- land Pofalla zu leisten. Dabei ist Pofalla nichts weiter als ein Versorgungsfall, den die Bahnkunden, ob sie wollen oder nicht, finanzieren müssen. Wasser verordnen, aber Wein trinken – so könnte man die Praxis des Bahnvorstandes beschreiben. Streikwellen sind immer unschön. Die Bahn könnte jedoch einen ersten Schritt zur Beilegung des Streites tun, indem sie sich von teuren Versorgungsfällen wie Pofalla trennt. Denn die Bahn braucht ihn nicht. Was sie braucht, ist eine ehrliche, stringente Firmen- und Personalpolitik. Das würde mit Sicherheit auch die GDL unterstützen. dem großen Thema Liebe widmet, nicht nur der erfüllten, sondern vor allem der gescheiterten Liebe. „Deins and Done“ heißt das Programm, das sie mit ihrem musikalischen Gefährten Buddy Sacher dem Mitbegründer der Gruppe „Ars Vitalis „ noch in diesem Jahr erstmalig präsentieren wird. Die Konzertbesucher freuen sich an ihrer Verwandlungskunst von zart und zerbrechlich bis frech und frei heraus. Von gehaucht bis volle Kraft voraus. Meret Beckers typischer Musique-en-miniature-Stil, vereint mit der unberechenbaren Spielfreude von Buddy Sacher. Eine Performance, die man in Erinnerung behält. Einladung zur Radtour „Westfalen erfahren Kunst, Kraft und Kreativität“ Eine Region hautnah kennenlernen und hinter die Kulissen interessanter Unternehmen und Einrichtungen schauen – das ist die spannende Mischung, die „Westfalen erfahren“ ausmacht. Stiftung und Verein Westfalen-Initiative laden in Kooperation mit dem Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC) Journalisten zu einer Radtour durch die Region ein. Von Sonntag, 16. August 2015, bis Mittwoch, 19. August 2015, geht es durch den Norden Westfalens, von den Ausläufern des Teutoburger Waldes im Tecklenburger Land über Os- nabrück nach Ostwestfalen. Erleben Sie in gut zu bewältigenden Tagesetappen kulinarische, kulturelle, wirtschaftliche und wissenschaftliche Highlights in einer Landschaft, die touristisch und technologisch weit mehr bietet als der erste Blick verrät. Unter dem Motto „Kunst, Kraft und Kreativität“ führt die Tour Sie zu (Familien-) Unternehmen, Kulturbetrieben und einer Einrichtung der Energiewende. Sie erleben eine moderne leistungskräftige Region. Folgende Städte und Gemeinden liegen auf der Rou- te: Start am 16. August im Kloster Bentlage in Rheine, Saerbeck, Brochterbeck, Hörstel, Osnabrück, Melle, Bünde, Kirchlengern, Herford, Minden. Unsere Radtour soll Menschen zusammen bringen und die Neugier wecken, die Region näher kennenzulernen. Zu den Mitreisenden gesellen sich im Laufe der Tour Unternehmer, Kulturschaffende und Politiker aus der Region. Für interessante Gespräche ist gesorgt. Wir laden Sie herzlich ein, an dieser Erkundungsfahrt teilzunehmen und westfälische Spitzenleistungen und Besonderheiten zu erleben und, wenn möglich, auch darüber zu berichten. Für Übernachtung und Rundum-Service ist gesorgt! Selbstverständlich ist es auch möglich, nur einzelne Etappen mitzufahren. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir schon jetzt um verbindliche Anmeldung bis zum 19. Juni 2015 per Mail an info@westfaleninitiative.de. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung, nach der Ihnen weitere Details zugehen, und stehen für Ihre Fragen jederzeit gern zur Verfügung. Senioren Die Erfahrung zählt St. Josef informiert über minimalinvasive Eingriffe in der Urologie Hamm. Bei operativen Eingriffen an Prostata, Blase und Co. ist die Kunst der kleinen Schnitte gefragt. Neu im Trend: Robotergesteuerte Eingriffe, die Präzisionsarbeit versprechen. Doch stellen sie tatsächlich eine Verbesserung im Vergleich zur Schlüssellochchirurgie dar? Das St. Josef-Krankenhaus Hamm-Bockum-Hövel informiert am 28. April ab 18:00 Uhr im Rahmen eines Pati- entendienstages über beide minimalinvasive Verfahren. Ist eine Operation notwendig, zählt für den Patienten vor allem eines: Die Erfahrung und das Können des Operateurs. „Sowohl bei robotorgesteuerten Eingriffen als auch bei der Schlüssellochchirurgie ist es die Fachkompetenz des Arztes, die entscheidend ist für den Behandlungserfolg“, erläutert Referent Dr. Roland Homberg. Während jedoch roboterassistierte Verfahren lediglich eine Verlängerung des Operateurarms darstellen, setzt der Chefarzt der Abteilung für Urologie und Kinderurologie des St. Josef-Krankenhauses Hamm-Bockum-Hövel auf die Nähe zum Patienten. „Bei der robotergesteuerten Methode wird die Operation von einem Nebenraum aus gesteuert. Eine sofortige Reaktion – beispielsweise bei Komplikati- onen – ist im Vergleich zur Schlüssellochchirurgie nur eingeschränkt möglich.“ Entscheidend ist und bleibt die Erfahrung des Operateurs. Sein langjähriges Fachwissen erweitert Homberg kontinuierlich um aktuelle Entwicklungen aus Wissenschaft und Forschung – und gibt es an sein Team aus Oberärzten und Assistenzärzten weiter. „Ein Roboter kann die menschliche Hand nicht vollständig ersetzen. Denn nur direkt am Patienten können wir individuell agieren“. Der Patientendienstag beginnt um 18 Uhr im Konferenzraum der Verwaltung des St. Josef-Krankenhauses. Nach dem Vortrag bleiben Zeit und Raum für individuelle Gespräche und Fragen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Besuch ist kostenfrei. Deutsches Rotes Kreuz St. Barbara-Klinik zum EndoProthetikZentrum ernannt Wichtige Orientierung für Patienten Die Abteilung für Unfallchirurgie und Orthopädische Chirurgie der St. BarbaraKlinik Hamm-Heessen ist offiziell zum EndoProthetikZentrum ernannt worden. Entwickelt von verschiedenen Fachverbänden ist es das weltweit erste Zertifizierungssystem zur qualitativen Bewertung im Bereich des künstlichen Gelenkersatzes. Rund 400.000 künstliche Gelenke werden deutschlandweit jährlich implantiert. Um die endoprothetische Versorgung transparenter und ihre Erfolge messbarer zu machen und damit den Patienten eine wichtige Orientierungshilfe zu bieten, wurde auf Initiative der Deutschen Gesellschaft für Orthopädie und Orthopädische Chirurgie (DGOOC) ein anspruchsvoller Kriterienkatalog mit fachlichen und organisatorischen Vorgaben erstellt. Um das Qualitätssiegel zu erhalten müssen Kliniken beispielsweise nachweisen, dass sie Operationen entsprechend häufig durchführen. Auch die Komplikationsrate und die Patientenzufriedenheit fließen in die Bewertung ein. Doch auch die operativen Verfahren müssen die hohen Anforderungen der unabhängigen Zertifizierungsgesellschaft erfüllen. So sind gewebeschonende und minimalinvasive Operationsmethoden gefordert, die individuell dem Patienten angepasst sind. Eine computergestützte Navigation ermöglicht in der St. Barbara-Klinik eine optimale Positionierung der Implantate, wobei auch Spezial- und Sonderimplantate zum Einsatz kommen. Wichtiges Bewertungskriterium ist weiterhin die enge Abstimmung zwischen Medizin und Pflege - und die Zusammenarbeit mit anderen Abteilungen und externen Kooperationspartnern. Denn neben einer individuellen und differenzierten Diagnose ist es die fachübergreifende Abstimmung der Behandlung, die den Therapieerfolg für den Patienten ausmacht – so mit Fachexperten aus der Radiologie bei der Bildgebung bis hin zur Physiotherapie und dem hauseigenen Sozialdienst. „Durch diesen übergreifenden Ansatz finden die Patienten im EndoProthetikZentrum der St. Barbara-Klinik HammHeessen eine optimale Be- treuung und bestmögliche medizinische und pflegerische Versorgung“, ist Dr. Bülhoff, Chefarzt der Abteilung für Unfallchirurgie und orthopädische Chirurgie, überzeugt. Im Herbst durch Vertreter der Zertifizierungsgesellschaft ClarCert auditiert, konnten die anspruchsvollen Vorgaben vollständig erfüllt werden. „Um die Versorgung von Patienten noch weiter zu optimieren, arbeiten wir kontinuierlich mit dem Endoprothetikregister Deutschland (EPRD) zusammen“, erläutert Zentrums-Koordinator Bernd Frommke. Dieses Register nimmt bundesweit die Daten der registrierten Implantate über deren ge- samte Lebensdauer auf. So erfahren Kliniken auch von Revisionen und Wechseloperationen bei Patienten, die dafür ein anderes Krankenhaus aufgesucht haben. Daneben sind Informationen über die Grunderkrankungen der Patienten und relevante Nebendiagnosen erfasst. Bildzeile: Für die Versorgung der Patienten im EndoProthetikZentrum arbeiten die Berufsgruppen eng zusammen (v.l.n.r.): Katharina Kröcker (pflegerische Leitung Station 5b), Michael Buthe (stellvertretende pflegerische Leitung Station 5b), Dr. Helmut Bülhoff (Chefarzt der Abteilung für Unfallchirurgie und orthopädische Chirurgie), Christoph Bremer, (Facharzt für Chirurgie), Bernd Frommke (Zentrums-Koordinator/ Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie), Godehard Winter (Qualitätsmanagement), Barbara Borghoff (Administration). Hausnotruf „Da sind wir uns einig!“ Sicherheit für mtl. 18,36 € Meine Mutter will Ihre Unabhängigkeit ich will Ihre Sicherheit! Ihr Kreisverband Warendorf/Beckum Tel: 0 25 25 / 93 27 0 Domizil am Hellweg Gepflegt leben im Herzen von Unna Unabhängig, vielseitig, sicher umsorgt, TOP-Lage in der Fußgängerzone von Unna liebens- und lebenswert soll das Zu80 barrierefreie, komfortable hause im Alter sein. Diese Sicherheit Wohnungen und Lebensqualität bieten wir Ihnen Großer Dachgarten, eine Oase der in unserem Betreuten Wohnen im Ruhe „Domizil am Hellweg“ in Unna. Attraktive Gemeinschaftsräume Wohlfühlbad und Fitnessraum Sie möchten mehr Informationen? Tiefgarage im Haus Wohnungsbesichtigungen täglich 24 h Hausnotruf - garantiert ein von 10 - 17 Uhr oder nach Vereinba- Höchstmaß an Sicherheit rung. Rufen Sie uns bitte einfach an. Eigener ambulanter Pflegedienst rund um die Uhr im Haus Bonifatius Seniorendienste GmbH Zahlreiche sozialkulturelle Domizil am Hellweg Aktivitäten Massener Straße 18 - 22, 59423 Unna Mittagsmenue und Kaffeerunde im eigenen Restaurant Tel.: 0 23 03 - 258997-0 Hausmeister-/Reinigungsservice, unna@bonifatius-gmbh.de weitere Wahlleistungen www.domizil-am-hellweg.de bis zu 14 Tage Probewohnen Stationäres Wohnen Erleben Sie die Geborgenheit und Vertrautheit in unserem Haus. Der Wohnpark Klostergarten bietet auf 3 Wohnbereichen 135 Bewohnern ein Zuhause. So viel Selbständigkeit wie möglich, so viel Unterstüt zung wie nötig! Unsere Mitarbeiter sind kompetente und erfahrene Pflegeexperten in dem Bereich Betreuung und Pflege. In unserer täglichen Arbeit stehen hierbei im Vordergrund die persönliche Zuwendung, problemorientierte und umfassende Unterstützung. Vorhandene Ressourcen und neue oder andere Möglichkeiten des alltäglichen Lebens rücken in den Mittelpunkt des Bewohners. Unverbindliche Beratung jederzeit möglich. Tagespflege 14 Plätze Senioren Pflegeeinrichtung 135 Pflegeplätze inkl. 6 eingestreute Kurzzeitpflegeplätze Pflegefachzentrum 19 Wachkomaplätze 6DQL7UDQV $KOHQ *PE+ _ 3RUVFKHVWUDH _ $KOHQ _ 7HOHIRQ _ ZZZVDQLWUDQVDKOHQGH Mit uns beginnt das Wochenende.. Wir informieren Sie gerne und beantworten Fragen rund um die Tagespflege! 4 Verbrauchertipps 17./18. Woche 2015 Kinderzeltlager 2015 Bergkamen. Das traditionelle Kinderzeltlager des Kinder- und Jugendbüros findet auch in diesem Jahr wieder in Zusammenarbeit mit dem Pfadfinderstamm Pendragon statt. Auf dem Vereinsgelände an der Erich-Ollenhauer-Straße können Kinder zwischen sieben und zwölf Jahren ein aufregendes Wochenende verbringen. Vom 19.-21.06. 2015 geht es an die frische Luft. Nach dem Aufbau der eigenen Zelte am Freitagabend und einem ersten Kennenlernen starten auch schon die ersten Workshops, bevor es am Lagerfeuer gemütlich wird. Der Samstag startet mit einem Geländespiel, bei dem die volle Aufmerksamkeit der Teilnehmer gefragt ist. Abkühlung verspricht ein Ausflug in das Hallenbad nach Bönen. Gemeinsames Grillen und das Camp-Kino bereiten dann auf das Abendpro- gramm vor. Das Zeltlager findet am Sonntag seinen Abschluss mit dem Abbau der Zelte und einer gemeinsamen Spielerunde. Neben dem geplanten Programm steht natürlich das gemeinsame Erlebnis im Mittelpunkt des Wochenendes. Betreut werden die 30 Kinder von einem ehrenamtlichen Team des Pfadfinderstamms Pendragon. Im Übrigen ist das Zeltlager komplett „handyfrei“. Der Teilnehmerpreis beträgt 20 € inklusive Vollverpflegung. Die Teilnehmer schlafen in eigenen Zelten. Schlafsack und Isomatte bzw. Luftmatratze müssen ebenfalls mitgebracht werden. Anmeldungen sind ab sofort im Kinder- und Jugendbüro im Rathaus möglich. Hier gibt es unter 02307/965381 auch weitere Informationen. Einschalten - und los geht‘s Für Elektrogrills spricht vor allem der Faktor Zeit Seite Djabera Djabera Roots & Didjetronica mit dem MusikerTjupurru aus Australien Bergkamen. Am Mo., 27.04.15, 20.00 Uhr, steht der Musiker Tjupurru auf der Konzertbühne im Trauzimmer Marina Rünthe, Hafenweg 12, 59192 Bergkamen. Tjupurru wuchs in PapuaNeuguinea auf und erfuhr durch Zufall von den australischen Wurzeln seiner Familie: Seine Großmutter gehörte den westaustralischen Djabera Djabera Aborigines an und wurde von Missionaren nach Papa-Neuguinea gebracht. In den 1990er Jahren gelang Tjupurru der Kontakt zu seinen Verwandten in dem australischen Ort Broome. Er entdeckte die Mythologie und Musik seiner Vorfahren und entwickelte sich zu einem internationalen Botschafter dieser Kultur. Nachdem er als Schuljunge schon die Klangwelten eines Staubsauerplastikrohrs auszuschöpfen wusste, fand er ein Instrument par exellence in der Begegnung mit dem weißen australischen Musiker Charlie McMahon, dem Erfinder des „Didgeribone“: einer Mischung aus Didgeridoo und Posaune. Das Instrument besteht aus zwei ineinander geschobenen Röhren. Durch Verschieben der inneren Röhre (wie bei der Posaune) lassen sich verschiedene Tonhöhen kreieren. McMahon erfand außerdem den „Face Bass“, einen kleinen seismischen Sensor, der Geräusche direkt im Mund des Spielers aufzeichnet und elektrisch hörbar macht. Tjupurru kombiniert Didgeribone und Face Bass mit Live-Samples und Loops und schafft damit seine ganz eigene musikalische Welt, die er gerne als „Didgetronica des 21. Jahrhunderts“ bezeichnet. Bei seiner Klangkosmos-Tournee begleitet ihn der indonesische Flötist und Perkussionist Efiq Zulfiqar. Tickets sind zum Preis von 5,00 Euro erhältlich im Kulturreferat Bergkamen (Tel.: 02307/965-464), im Bürgerbüro und an der Abendkasse! Weitere Infos unter www. bergkamen.de und www. klangkosmos-nrw.de Deutscher Innovationspreis für Klima und Umwelt 2015 Vorbilder zum Leuchten bringen Weniger Arbeit, weniger Vorbereitungszeit: Elektrogrills haben gegenüber klassischen Holzkohle-Modellen einige Vorteile. Das gilt vor allem dann, wenn spontan gebrutzelt werden soll. In Sachen Geschmack muss man dabei keine Zugeständnisse machen, das Grillgut wird ebenso lecker und saftig. Der Elektro-Standgrill „BBQ 2004/S Gourmet Plus“ von Rommelsbacher etwa vereint die Vorteile eines Säulengeräts mit denen des elektrischen Grillens. Schnelles Erhitzen und eine präzise Temperaturregelung sorgen für Freude beim Grillmeister. Auf der geriffelten Fläche der Alu-Druckguss-Platte bleiben Steaks saftig und erhalten die typischen Streifen, auf dem glatten Bereich fühlen sich Fisch und Gemüse be- sonders wohl. BarbecueLiebhaber werden das Gerät schätzen, denn der klappbare Scharnierdeckel mit Temperaturanzeige macht direktes und indirektes Grillen möglich. Besonders nützlich sind das Ablagebord mit Haken für Zangen und Werkzeug sowie der Reinigungsschaber, um den Grill sauber zu halten. Wer beim Grillen lieber gemütlich sitzt, kann auf den Tischgrill „BBQ 2002 Gourmet“ oder der Design-Variante „BBQ 2012/E Gourmet Deluxe“ desselben Herstellers zurückgreifen. Beide Modelle besitzen eine schnell aufheizende Platte aus Alu-Druckguss sowie eine 3-LagenAntihaftbeschichtung, eine geriffelte und eine glatte Seite sowie einen Fettablauf mit entnehmbarer Auffangschale. IMMER MITTWOCHS IN AHLEN FÜR SIE DA! von 10.30 - 19.00 Uhr vor dem Klöcknerstraße 1 · 59368 Werne Frisch gegrillte Hähnchen & Schweinshaxen Einen guten Appetit wünscht Ihnen EINE SORGE WENIGER Sterbegeldversicherung ohne Gesundheitsprüfung günstige Beiträge fair, verlässlich und vor Ort goldbraun und knusperfrisch Einfach lecker! VorsorgekasseWestfalen Ihr Partner für Sterbegeld- und Kleinstlebensversicherung Zeche Westfalen 1 | 59229 Ahlen Telefon 02382 64809 | Fax 02382 64949 www.vorsorgekasse-westfalen.de Carli Hairstyling cut · colour · curls & more Ihr zuverlässiger Partner für Familienfeiern oder Betriebsfeiern jeglicher Art in unserem Haus oder auch in Ihren Räumlichkeiten. Bei uns können Sie ein “Rundum sorglos Paket” buchen. Wir liefern Ihnen auch mit unserem Partyservice Buffets für jeden Anlass auf Wunsch liefern wir auch Geschirr, Gläser, Tischdecken usw. ab mindestens 10 Personen. Sehr gerne beraten wir Sie auch in einem persönlichen Gespräch. Aktionstage in unserem Hause: Küche ab 17.00 Uhr Mittwoch: Spanferkel mit Beilagen auf Vorbestellung 12.50 € Donnerstag: Schnitzeltag jedes Schnitzel mit Beilagen zu reduzierten Preisen jeden Tag Steaks mit Beilagen jeden Tag Fischgerichte Sonntag: reichhaltiges Mittagsbuffet ab 12.00 Uhr pro Person 17.80 € maschutz sowie wirtschaftlicher Erfolg stehen im Einklang miteinander. Auf Grundlage einer wissenschaftlichen Bewertung des Fraunhofer-Instituts für System- und Innovationsforschung wählt eine hochrangige Jury in fünf Kategorien die innovativsten Projekte des Landes aus. Die Gewinner werden im Rahmen einer festlichen Preisverleihung im Dezember 2015 geehrt. Jeder Gewinner erhält eine persönliche Auszeichnung und ein Preisgeld in Höhe von 25.000 Euro. Der IKU wird mit Mitteln aus der Nationalen Klimaschutzinitiative des Bundesumweltministeriums gefördert. „Wir brauchen Innovationen, die Klima- und Umweltschutz vorantreiben“ betont Michael Thews und hofft, dass mit diesem wichtigen Preis wieder eine Reihe erfolgversprechender Ideen gefördert werden, die dazu beitragen, die Ziele der deutschen Klimaschutzpolitik zu verwirklichen. Bis zum 22. Mai 2015 können sich deutsche Unternehmen und Forschungseinrichtungen mit herausragenden Innovationen im Bereich Klima- und Umweltschutz um den bereits zum fünften Mal ausgeschriebenen Preis bewerben. Mit insgesamt 125.000 Euro werden innovative Prozesse, Produkte und Dienstleistungen prämiert sowie klima- und umweltfreundliche Technologietransferlösungen für Schwellen- und Entwicklungsländer. Auf der Website des IKU (www.iku-innovationspreis. de) sind die Bewerbungsunterlagen sowie weitere Informationen rund um den Innovationspreis für Klima und Umwelt zu finden. Die Bewerbung ist online, per EMail oder postalisch möglich. Zusätzlich steht unter der Hotline 0611 - 580 45 93 11 ein Ansprechpartner für alle Fragen rund um den IKU zur Verfügung. Damenmode in GROSSEN GRÖSSEN Grösse 46 bis 60 Riesenauswahl über 4000 Teile (Jacken - Shirts - Blusen - Hosen - Jeans uvm.) Professionelle Haarverlängerung und Haarverdichtung. info@hotel-kaiserau.de Industriestraße 109 • Bergkamen-Overberge Tel.: 0 23 07 / 8 85 28 · Montags geöffnet „Der Schutz von Umwelt und Klima ist eine große Herausforderung“ so Michael Thews als Mitglied des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit und ruft zur Teilnahme an diesem Wettbewerb auf, der als nationaler und hochbegehrter Preis herausragende Produkte und Prozesse aus Deutschland auszeichnet. Der Deutsche Innovationspreis für Klima und Umwelt (IKU) zeichnet Ideen aus, die Lösungen für diese drängenden Fragen unserer Zeit anbieten und ist eine renommierte Auszeichnung, die gemeinsam vom Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) und vom Bundesverband der Deutschen Industrie e.V. (BDI) vergeben wird. Damit stellt er die überragende Lösungskompetenz und Innovationskraft der deutschen Industrie unter Beweis. Industrieunternehmen sichern nachhaltiges Wachstum. Umwelt- und Kli- Umzüge ab 35,50 €/Std. LKW + 3 Profis 57,50 €/Std. Fa. Zahn, 59379 Selm-Bork, Dieselweg 4 Tel.: 02592-9776600 www.zahntransporte.de Von Priv. gesucht Pelze, Lederhandtaschen, Damengardrobe, Silberbesteck, Armbanduhren (Schmuck aller Art) Zinn. Tel. 0177/8050418 Kapitalmarkt Parkplätze reichlich vorhanden eigener Änderungsservice w w w. g e n g - g r o s s e - m o d e . d e GENG GROSSE MODE 48231 Warendorf-Milte • Dorfstr. 5 Tel.: 02584 / 567 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. von 14.30 - 18.00 Uhr Sa. von 9.00 - 13.00 Uhr Mit uns beginnt das Wochenende.. 5 Verbrauchertipps Seite PASSBILDER IN BERGKAMEN Die Spargelsaison hat begonnen Gemüsehof Bleckmann Selm-Bork gut hnell & ert sc reisw p Nordberg Drogerie Präsidentenstr. 51 • Tel. 02307/87005 Direkt-Abholmarkt für alle Elektrogeräte 5HVWSRVWHQ(LQ]HOVWFNH Auslaufmodelle Unser Angebot: Kühlschrank Exquisit KS91 Waschautomat BECO :0/NJ8PGUHKXQJHQ Einbau-Kühlschrank 88 cm o. Gefrierfach PKM KS130 WENDRiCH... A b h o l m a r k t Leistungsstark in Auswahl und Preis Eigener Meister-Kundendienst %ROHZHJ6RHVW Gewerbegebiet West (Nähe Kaufland) 7HO)D[ www.maxwendrich.de Bergerland Wurst für alle Hunderassen und Welpen geeignet 17./18. Woche 2015 Das „königliche Gemüse“ Spargel leitet in jedem Jahr die Frische-Saison ein - seit Mitte April sprießt er aus dem Boden und sorgt für Genuss. Spargel ist wohl das beliebteste Gemüse der Deutschen. Auch wir, vom Gemüsehof Bleckmann, widmen in dieser Zeit unsere Kraft und Energie dem „essbaren Elfenbein.“ Unseren Spargel finden Sie erntefrisch in unserem Hofladen und zum Teil in der regionalen Gastronomie. Besonderes Augenmerk legt der Gemüsehof Bleckmann auf die Produktion seiner aromatischen Erdbeeren. Auch hier beginnt die Ernte in den Folienhäusern früh, etwa in der letzten Aprilwoche. Wir bauen auf unseren Flächen Grün- und Bleichspargel an. Durch den aufwändigen Folientunnelanbau gehören wir immer zu den Frühstartern in der Region. In unserem Hofladen erhalten Sie nicht nur selbst produziertes Obst und Gemüse, sondern von befreundeten Höfen aus der Nachbarschaft auch Milchprodukte, Säfte, Wurstwaren, Käsespezialitäten, Obstliköre, Weine aus der Pfalz und andere Spezialitäten. „Es ist gut zu wissen, was wir essen und wo es her kommt. Diese Transparenz ist uns wichtig. Bewusster Anbau spiegelt sich nicht zuletzt im Geschmack von Obst und Gemüse wieder.“, erklärt Inhaber Hubertus Bleckmann. Durch die kurzen Vermarktungswege zum Verbraucher ist es uns möglich, eine optimal lange Reifezeit an der Pflanze oder am Baum zu erreichen. So kann jede Obstsorte ihr volles sortentypischen Aroma und den optimalen Geschmack entwickeln. Kaufen Sie Ihr Obst und Gemüse hier, wo es angebaut wird, denn Qualität hat auf unserem Hof eine lange Tradition! Das freundliche Team vom Gemüsehof Bleckmann freut sich auf Ihren Besuch! Gemüsehof Hubertus Bleckmann Alstedder Straße 6 59379 Selm-Bork Telefon 02592-62813 Telefax 02592-7653 Ihre Anzeige nicht dabei? Gestaltung und Farbe gratis! Die hab’ ich zum Fressen gern! Geeignet für alle Hunderassen – auch für Welpen Mit Tierärzten entwickelt Gesunde Vollnahrung, auch für Allergiker empfohlen Mindestens 60 % Fleischanteil Reines Naturprodukt ohne Konservierungsstoffe Adäquater Ersatz für Biologisch Artgerechte Fütterung (BARF) Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, wir beraten Sie gern! Lippe Journal Hamm Service - Nummern Gutes aus dem Bergerland jetzt entdecken! Hundepension Berger 38 59394 Nordkirchen 0 23 81 - 3 71 32 76 HAMM Dog Center Bergerland GmbH www.bergerland-hunde.de Telefon 0 25 96/8 71 Hundepension & Hundeschule Haben Sie Probleme mit Ihrem Hund im Alltag? Sie möchten Ihren Hund eine sinnvolle Beschäftigung bieten? Wir helfen Ihnen gerne weiter! 0 23 81 - 3 71 60 94 0 23 81 - 3 71 63 13 0 23 81 - 4 89 00 39 Fax 0 23 81 - 3 71 54 37 BRENNHOLZ frisch produziert Buchenbrennholz frisch, ofenfertige Länge, lkwweise, inkl. Anlieferung €/srm ab 42,- Buchen-Rundholz lkw-weise, inkl. Anlieferung €/m ab 55,- Telefon 01 75 / 9 35 55 88 30 Jahre Edelmetallhandel *ROG%|UVH/QHQ/QHQ&LW\5RJJHQPDUNW Gold- und Silber - B Ö - Gold- und Silberschmuck - Brillanten - Zahngold (auch mit Zähnen) R - Gold- und Silbermünzen S 8PDUEHLWXQJXQG$QIHUWLJXQJLQHLJHQHU:HUNVWDWW E Täglich 10-13 Uhr u. 15-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr ANKAUF und VERKAUF +++ Anzeige +++ 2 3 9 0 9 Tel.: 02306-269310 0171-2463249 In regelmäßigen Abständen starten neue Kurse für Hunde aller Altersgruppen. www.hundeschule-ams.de Mit uns beginnt das Wochenende.. Rose Autoverleih Taxi & Mietwagen Kurierdienst 0 23 81 - 44 02 30 44 26 07 9-Sitzer rund um die Uhr Alsenstraße 19 • 59067 Hamm 17./18. Woche 2015 Vier Türme Markt Sendenhorst 26.04.2015 Vier-Türme-Markt in Sendenhorst 2015 6 Seite Was machen Sie am 26. April 2015? Erleben Sie die Feuerwehr zum Anfassen. Die Sendenhorster Feuerwehr stellt ihren neuen Löschwagen und Drehleiterwagen vor, die Sie aus der Nähe betrachten können. Schon beim Einsteigen erfüllt sich für Groß und Klein der Traum, einmal Feuerwehrmann oder –frau zu sein. Mit verschiedenen Übungen demonstrieren die Jungfeuerwehr und auch die erfahrenen Feuerwehrleute ihr Können. Schauübungen der Feuer 14 Uhr Demonstration eines Löschangriffs, Einsatz der Drehleiter Ca. 16 Uhr Darstellung eines Verkehrsunfalls mit eingeklemmter Person Informieren Sie sich über die Feuerwehr: Fahrzeugschau: - Das neue Löschfahrzeug - Die neue Drehleiter - Das Hilfeleistungslöschfahrzeug - Das neue Mannschaftstransportfahrzeug - Der Rüstwagen vom Löschzug Albersloh - Aktuelle Tipps zum Thema Brandschutz (Rauchmelder usw.) - Ausstellung der Ehrenabteilung zum Thema „Brandschutz in Sendenhorst“ - Informationen zur Arbeit der Jugendfeuerwehr Sei selber Feuerwehrmann/ Feuerwehrfrau am „ Spritzenhaus“. Nicht nur die Feuerwehr präsentiert ihre Wagen, sondern auch das Autohaus Knubel stellt seine neuen Fahrzeuge aus. Beim Stand des Autohauses Lackmann kann man Programm auf der Bühne: DRUCKSERVICE Klaus Bauer t%SVDLTBDIFOBMMFS"SU t#FTDISJGUVOHFO t5FYUJMESVDL :DJHQIHOGVWU'UHQVWHLQIXUW 7HOHIRQ)D[ 0RELO 5&6'-*4$)(65 10.00 Uhr Musical live mit F.A.M.E. (Freies Ahlener Musical Ensemble) Bekannte und beliebte Musicalmelodien 11.00 – 12. 00 Uhr Bühnen - Pause 12.00 Uhr Begrüßung durch den Bürgermeister 12.15 Uhr Musical live mit F.A.M.E. 13.00 Uhr Tanz der Ballettgruppen der Tanzsportabteilung der SG Sendenhorst unter der Leitung von Grit Hopfe Gruppe der 9 – 12 jährigen Mädel mit einem „ Musicalmedley“ Gruppe der 6 – 9 jährigen Mädel mit einem Schmetterlingstanz 13.30 Uhr Musical live mit F.A.M.E. 14.30 Uhr Die Martinusspatzen, der Kinder- und der Jugendchor St. Martin singen unter der Leitung von Winfried Lichtscheidel 15.00 Uhr Die Muko-Schüler unter der Leitung von Uwe Heinrich präsentieren ihr Können an Keyboard und Gitarre 15.30 Uhr Das Flötenensemble mit Heiner Peters begeistert mit Tango und peruanischen Klängen 16.00 Uhr Workout Fitness ist am Start – in spritziger Abfolge zeigen sie ihre sportliche Leistung beim Zumba, auf den Spinning-bikes und beim Pump 16.15 Uhr Musical live mit F.A.M.E. 17.00 Uhr Die Hip Hop Tänzer des Hot Spots zeigen, was STREETDANCE bedeutet Gruppe der 6 – 12 Jährigen Gruppe der 13 – 17 Jährigen Gruppe ab 17 Jahren 17.15 Uhr Musical live mit F.A.M.E. Für Musik und Technik sorgt DJ Thorsten Gretenkort. Änderungen sind möglich. sogar selber aktiv werden und vieles über die praktischen Dinge am Auto erfahren und ausprobieren. Wer weiß, wie ein Reifen gewechselt oder der Ölstand geprüft wird? Hier kann man sich selber testen. Gemeinsam mit dem Förderverein der Montessori Schule gibt es viele interessante Aktionen. Lassen Sie sich überraschen! Aber es werden nicht nur neue Wagen vorgestellt, auch die Oldiefreunde kommen auf ihre Kosten. Die Treckerfreunde Sendenhorst und Albersloh sind mit ihren liebevoll gepflegten Oldtimern, die von den Besuchern gebührend bewundert werden können, vor Ort und lassen es ordentlich knattern. In der Fußgängerzone können Sie bummeln und sich an den bunten Verkaufsständen von den schicken und praktischen Dingen inspirieren lassen. Es gibt Trendiges wie z.B. Schals, Geldbörsen, Socken, Hosenträger, Schuhe und mehr. Es gibt Praktisches wie z.B. Tupperware, Haushaltswaren, Kaminöfen und mehr. Es gibt schöne Dinge für Haus und Garten wie z.B. selbstgefertigte Holzarbeiten, ausgefallene Deko, Seidenfloristik, Anregungen zur Gartengestaltung und mehr. Es gibt das Highlight für alle Frauen - Schmuck – in allen Variationen z.B. aus Silber, aus Muranoglas, aus Stein und mehr. - Jetzt schon an Muttertag denkenEs gibt Informatives bei Sternenland (mit kleinem Flohmarkt), der AOK (mit Spielaktionen), den Katzenfreunden, der Bürgerstiftung (mit Schmalzbroten), den Vertretern der lokalen Parteien, den Schützenbrüdern und mehr. Es gibt Deftiges wie z.B. gebratene Champignons, Rindfleisch mit Zwiebelsauce, leckere Spareribs, griechische Spezialitäten, Backfisch, Schmalzbrote, die klassische Bratwurst mit Pommes und mehr. Es gibt Süßes wie z.B. Honig, Waffeln, Crepes, selbstgebackenen Kuchen und Kaffee und Tee, einen ganzen Stand mit Süßigkeiten und mehr. Es gibt - nicht zu vergessen - das leckere Schnäpschen hinterher und mehr. Es gibt Leckeres nicht nur für den Menschen, sondern auch für den Hund. Aber nicht nur für das leibliche Wohl, sondern auch für den Ohrenschmaus ist gesorgt. Auf dem Kirchplatz können Sie Pause machen und sich an den vielen schönen Auftritten auf unserer Bühne erfreuen. Schüler der Muko zeigen am Keyboard und der Gitarre, wie gut sie diese beherrschen. Das Flötenensemble mit Heiner Peters spielt Tango und peruanische Melodien. Auch die Ballettgruppen der Tanzsportabteilung der SG Sendenhorst präsentiert unter der Leitung von Grit Hopfe ihr Können. Die 9 – 12 jährigen Mädel tanzen beeindruckend ein „Musical Medley“, während die 6 – 9 jährigen Mädel bei ihrem „Schmetterlingstanz“ munter dahinflattern. Mit vielen bekannten Me- lodien entführt Sie FAME (Freies Ahlener Musikensemble) in die zauberhafte Welt der Musicals. Wer kennt sie nicht – die Lieder aus „König der Löwen“, dem „Phantom der Oper“ , aus „Elisabeth“ oder „Mamma Mia“ und viele mehr. Sie sind zum Zuhören, aber auch zum Mitsummen und Mitsingen. Für die lieben Kleinen bietet sich an diesem Tag die Möglichkeit, ihr Zimmer zu entrümpeln, um die Sachen auf dem Kinderflohmarkt (ab 12 Uhr rund um die Kirche) zu verkaufen. Damit das Zimmer nachher nicht zu leer ist, kann gleich Neues gekauft werden. Kreative Mädels verwandeln die Kids mit ein wenig Farbe beim Kinderschminken in Feen oder Tiger. Eine „rasante“ Fahrt mit dem Kinderkarussell rundet den Tag ab. Die Geschäfte in der Innenstadt bieten Ihnen auch an diesem Tag ein attraktives Angebot mit interessanten Preisen und haben noch manche Überraschung parat. In der Zeit von 13 Uhr bis 18 Uhr laden auch diese zum Einkaufsbummel ein. Freuen Sie sich auf diesen Tag. Genießen Sie den Bummel durch die Stadt. Lassen Sie sich von den schönen Dingen verwöhnen. Dazu lädt Sie ganz herzlich der Gewerbeverein Sendenhorst und Albersloh eV ein. Bulik B l Heilpraktik Praxis Heilpraktiker Behandlung von Darmpilz- und Folgeerkrankungen Ernährungsberatung ∙ Yoga ∙ Körperwahrnehmung Sylvia Bulik ∙ Auf der Bree 28 ∙ 48324 Albersloh Tel.: 0 25 35 / 95 91 52 ∙ E-Mail: stbulik@web.de www.heilpraktikerpraxis-bulik.de H einz Höne Heinz Höne Steuerberater Steuerberater Hoetmarer Str. 34 Werner Schlüter Bildhauermeister 6WHLQPHW]EHWULHE $OEHUVORKHU6WUDH7HOHIRQ)D[ 48317 DRENSTEINFURT-RINKERODE 48324 Sendenhorst Tel. 0 25 26 - 93 69 94 - 0 Fax 0 25 26 - 93 69 94 -98 h.hoene@hoene-steuerberater.de DER KITZHÖFER BAUT KREATIVE GÄRTEN Verwandeln auch Sie Ihren Garten in eine einzigartige Wohlfühl-Oase. Baustoffe, Planung und Umsetzung - alles aus einer Hand! Schörmelweg 7 48324 Sendenhorst Fon 02526.9382366 Fax 02526.9382365 Mobil 0177.4276666 Mail info@der-kitzhoefer.de Look 2015 www.der-kitzhoefer.de Kirchplatz 2 Tel. 02535 8148 Mit uns beginnt das Wochenende.. IHR GARTENERLEBNIS PASSEND GESTALTEN 7 Seite Muttertag 17./18. Woche 2015 Deutschlands größte Adventure Golf Anlage in Möhnesee-Körbecke Adventure Golf liegt irgendwo zwischen dem normalen Golfsport und Minigolf. Gespielt wird auf hochwertigem Kunstrasen und mit original Golfputtern, sodass der Ball exakt gespielt werden kann. Da alle Spieler gemeinsam spielen, befinden sich immer mehrere Bälle gleichzeitig auf der Bahn, wodurch der Spaßfaktor enorm gesteigert wird. Es gibt keine Begrenzung der Schläge, gespielt wird solange, bis sich der Ball im Loch befindet. Bei einigen Bahnen gibt es gleich mehrere Möglichkeiten den Ball abzuschlagen oder einzulochen. Da ist nicht nur Können gefragt, sondern auch ein gewissen Maß an Taktik. Als Hindernisse dienen Baumstämme, Felsen und tückische Kiesbunker. Das ein oder andere Mal muss sogar ein natürlicher Wasserlauf überwunden werden. Die Bahnen verteilen sich weitläufig über das urwüchsige und hügelige Gelände di- rekt am Ufer des Möhnesees. Eingerahmt wird die Anlage von alten Bäumen, Schilfgebieten und großen Rasenflächen. Neben den befestigten Wegen und der angrenzenden Uferpromenade, gibt es zahlreiche Trampelpfade die das Gelände durchziehen und für das nötige „Abenteuer-Fee- +++ Anzeige +++ ling“ sorgen. Und für die kleinen Abenteurer gibt es die Riesenrutsche, ein Trampolin und das über vier Meter hohe Klettergerüst mit Hängebrücke und jede Menge Platz zum toben. ...der Freizeitspaß für die ganze Familie! Besonderes zum Muttertag Persönliche Geschenke und Selbstgebasteltes machen die größte Freude oder Gedichte platzieren. Das Cewe Fotobuch gibt es in vielen verschiedenen Varianten. Das Format Mini ist zum Beispiel bereits ab 7,95 Euro zu haben. In Mexiko spielt die Musik am Muttertag eine besondere Rolle. Originell und traditionell ist ein Ständchen durch die typisch mexikanischen MariachiMusiker. In Frankreich gilt der Muttertags-Kuchen als Tradition und wichtigste Gabe der Kinder. In Deutschland zeigen kleine Kinder am Muttertag gern mit selbst gestalteten Gutscheinen ihre guten Absichten, im Haushalt zu helfen. Frühstück machen, Staubsaugen oder den Geschirrspüler ausräumen - je nach Alter und Fähigkeiten der Kinder sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Wir sind für Sie da! Unser Café ist täglich ab 14.00 Uhr geöffnet. Sonn- und Feiertag ab 12 Uhr Mittagstisch Sonntags Frühstücksbuffet von 10.00 bis 12.30 Uhr Reservieren Sie für das Pfingstfest Ostenalle 87 • 59071 Hamm Telefon 0 23 81/87 10 20-0 Fußball und Golf; wie paßt das zusammen....? ...ganz einfach: Stellen sie sich vor, das Spielfeld ist nicht „bretteben“ sondern hügelig... oder eine Rasenfläche, die durch Sandbunker unterbrochen ist... anstatt Gegenspieler stellen sich ihnen Bäume in den Weg... um einen Punkt zu machen muß der Ball nicht im Tor, sondern in einem Loch versenkt werden... und man braucht keine 11 Spieler für eine Manschaft! Drei Spielvarianten sind möglich: Variante 1: hier wird wie beim normalen Golf gewertet, wer den Ball mit den wenigsten Schüssen Einlocht, gewinnt. Variante 2 ist deutlich sportlicher, hierbei geht es auf Zeit, der schnellste Spieler gewinnt. und Variante 3 bietet die meiste Aktion, Mann gegen Mann, zwei Spieler, zwei Bälle, begonnen wird gleichzeitig und wer als erster seinen Ball einlocht, hat gewonnen. MUTTERTAG Auf jedes Teil Ihrer Wahl 15 % DRUCKSERVICE Klaus Bauer t%SVDLTBDIFOBMMFS"SU t#FTDISJGUVOHFO t5FYUJMESVDL :DJHQIHOGVWU'UHQVWHLQIXUW 7HOHIRQ)D[ 0RELO 5&6'-*4$)(65 Wild Gabi Don &Geflügel Unsere Empfehlung! Geflügelspezialitäten pikant gewürzt auch zum Grillen. Verkauf auf den Wochenmärkten! Wir haben uns vergrößert. Telefon: 0 52 44-79 25 • E-Mail: GDon@gmx.de Ab sofort tolle ANGEBOTE! www.don-feinkost.de Mit uns beginnt das Wochenende.. Di., Do. u Sa. Hamm an der Pauluskirche, Fr. Hamm-Bockum-Hövel, Mi. u. Sa. Beckum, Do. Ennigerloh, Di. u. Fr. Oelde, Fr. Warendorf. reduzierte Ware An- und Verkauf Eißing insgesammt 12 Spielfelder großzügig auf dem Gelände der Freizeitanlage in Möhnesee-Günne, direkt unterhalb der Staumauer. Neben Sandbunkern, Baumstämmen oder Holzwänden sorgt auch der unterschiedliche Bodenbelag für Abwechselung; gespiel wird auf weichen Untergründen wie Rasen und Waldboden oder auf festen Böden wie Beton oder Kunststoff. www.fussballgolf-moehnesee.de Info unter: 0171/7640370 Ab dem 1. Mai 2010 wird das Golfen am Möhnesee noch interessanter: Neben den verschiedenen Minigolf-Bahnen rund um den See oder der abenteuerlichen Variante, dem „Adventure Golf“ gibt es dann auch die Möglichkeit sein Geschick beim Fußball-Golf unter Beweis zu stellen. Ganz recht; hier wird kein kleiner Golfball im Loch versenkt, sondern ein ganz normaler Fußball. Auf einer Fläche von über 20.000 m² verteilen sich die +++ Anzeige +++ :HVHOHU6WUDH 0QVWHU www.auv-eissing.de Seminare und Tagungen Hausrat aus exklusiven Nachlässen erlesene Kleinmöbel hochwertiges Porzellan Kunsthandwerk auf üb 500 2er m 30% auf nicht- Fußball Golf am Möhnesee Restaurant Café, Schänke, Theater, Musik Familienfeiern se aus hochwertiger Keramik (ab 11,95 Euro) beispielsweise schmeckt der Frühstückskaffee oder -tee noch mal so gut. Einfach zauberhaft für den Frühstückstisch sind liebevoll mit einem Foto gestaltete Papier-Blumen: gratis zum Downloaden unter www. cewe.de/themenwelten/ muttertag.html. Mit Papas Unterstützung gelingt diese persönliche Bastelarbeit schon den Kleinsten. Für noch mehr Glücksgefühle am Muttertag sorgt das Stöbern in einem persönlichen Bildband mit Fotos der Liebsten. Über einen QR-Code können kleine Videosequenzen integriert werden, die bewegende Momente am Muttertag garantieren. Wer es noch persönlicher mag, kann neben den Fotos auch eigene Geschichten Telefon: 0 25 1-28 90 92 92 Fax: 0 25 1-28 90 92 93 info@auv-eissing.de Wann der Muttertag gefeiert wird, ist auf der ganzen Welt verschieden. In Deutschland und in vielen anderen Ländern ist es traditionell der zweite Sonntag im Mai. Der 10. Mai gilt dagegen in zahlreichen arabischen Ländern, in Südamerika und Mexiko als festes Datum für den Ehrentag der Mütter. In Panama beispielsweise wird erst zum Jahresende, am 8. Dezember, gefeiert. Hier fällt der Muttertag mit dem kirchlichen Feiertag Mariä Empfängnis zusammen. Ein besonders beliebtes Geschenk von Kindern an ihre Mütter ist in Deutschland das liebevoll zubereitete Frühstück. Für große Freude sorgen die Kinder, wenn sie zu Kaffee und Brötchen auch etwas ganz Individuelles servieren. Aus einer bedruckten Foto-Tas- 0RQWDJELV)UHLWDJ8KU6DPVWDJ8KU BA U Helmut Wolf Tel. 02389-924104 Fax 02389-924105 Seite Wohin mit Farbresten und Co? Fensterreparaturen aller Art O HEE L-E MWE N T E 8 Rund um´s Haus 17./18. Woche 2015 Montage-Service Renovierungsabfälle richtig entsorgen Haustüren Innentüren Fenster Glas Rolladen Motore Wartung Kundendienst Mobil 0170 2170909 Gartenarbeiten, Mauern, Dachdämmung, Trockenbau, Sanierung und Wohnungsrenovierungsarbeiten. Fa. Stork Bau GmbH, Tel. 0 23 81/ 9 43 47 69 o. 01 75/5 24 05 45 Immobilien KERNDÄMMUNG Altbau Dachboden Kellerdecke, Hohlwand.... alle Systeme Info: DÄMMEN & Dichten EVERSLOH 025289019304 HEINZ VON HEIDEN MASSIVHÄUSER Massivhäuser schlüsselfertig 120m2 Wohnfläche ab 122.000 € Musterhaus-Zentrum Bergkamen Tel.: 02307 / 260810 www.hvh-bergkamen.de Garten-Landschaftsbau: Ich gestalte & pflege Ihren Garten sowie Baum-, Strauch-, Heckenschnitt, Baumfällarbeiten inkl. Abfuhr. Tel. 0170-17 88 111 Kreis Unna. Die Frühlingszeit wird von vielen Bürgern genutzt um Wände, Türen und Fensterrahmen mit einem neuen Anstrich zu versehen. Erstrahlt alles in schönem, frischem Glanz, dann stellt sich oftmals die Frage wohin mit Farbresten, Folie und alten Pinseln? Die GWA-Abfallberatung hat für die richtige Entsorgung ein paar Regeln zusammengestellt. Viele Farben und Lacke enthalten umweltbelastende Lösemittel. Flüssige Farb- und Lackreste müssen deshalb bei den Schadstoffannahmestellen entsorgt werden. Komplett ausgehärtete Farbreste können zum Restmüll gegeben werden. Leere Farbdosen und Farbeimer gehören in die Wertstofftonne. Benutzte Abdeckfolie, Putzlappen, ausgediente Pinsel und Farbgitter gehören in die graue Restmülltonne. Sie werden bei der Schadstoffsammlung nicht angenom- men. Tipp: Beim Kauf sollte man auf lösemittelhaltige Farben und Lacke ganz verzichten. Mittlerweile bieten manche Hersteller lösemittelarme, wasserlösliche Lacke und Dispersionsfarben an. Umweltverträgliche, lösemittelfreie Produkte sind erkennbar am Umweltzeichen Blauer Engel. Werden wasserlösliche Farben verwendet spart man sich auch den Einsatz von Terpentin und Pinselreinigern. Außerdem sollte nur die tatsächlich benötigte Menge an Lacken und Farben gekauft werden. Restbestände sind nach langer Lagerzeit häufig nicht mehr brauchbar. Will man Reste z.B. für Ausbesserungsarbeiten aufbewahren, sollten diese gut verschlossen, kühl, aber frostfrei gelagert werden. Weitere Auskünfte zum Thema, Öffnungszeiten und Standorte der Schadstoff- sammelstellen gibt es am gebührenfreien Servicetelefon der GWA-Abfallberatung unter der Rufnummer 0 800 400 1 400 – montags bis donnerstags von 08.30 bis 17.00 Uhr und freitags von 8.30 bis 15.00 Uhr. Informationen gibt es auch auf der GWA – Homepage unter www.gwa-online.de. Möbelkauf: echt antik oder alter Plunder? Der Rat vom Experten hilft Kork - Farben Tapetenwechsel leicht gemacht: Mit neuen Vliestapeten! Alle Lieferungen frei Haus Marco Adamietz Kamen Schleppweg 3 Telefon (0 23 07) 7 38 66 Antike Möbel stehen nicht nur mit Blick aufs Aussehen für das gewisse Etwas in der Inneneinrichtung. Die qualitativ hochwertigen und außergewöhnlich langlebigen Exponate aus unterschiedlichen Epochen wurden meist aus massivem Holz und ganz ohne den Einsatz von Chemikalien hergestellt. Wer Biedermeier oder anderes historisches Mobiliar kaufen möchte, sollte aber auf Nummer sicher gehen und einen Fachmann um Rat fragen. Denn zahlreiche Stücke sind keine originalen Antiquitäten, sondern schlichtweg alte Möbel. Wann ist ein Möbel „antik“ oder eine „Antiquität“? „Damit ein Möbel als antik bezeichnet werden kann, muss es zumindest 100 Jahre alt sein. Darüber hinaus ist der authentische Zustand der Stücke wichtig“, erklärt Kunsthändler Georg Britsch aus Bad Schussenried (britsch. com). Schrank, Tisch und Kommode dürfen demnach nicht aus diversen alten Möbelteilen zusammengesetzt und nicht umgebaut sein. Der Fachhändler, so Britsch, prüfe immer besondere Merkmale: Sind die konstruktiven Bestandteile in klassischer Handwerkskunst produziert? Welche Gebrauchsspuren weist die Oberfläche auf? In welchem Zustand ist die Rückwand? „Echt antik ist der Einrichtungsgegenstand erst, wenn er nicht ‚überrestauriert‘ wurde. Mit anderen Worten: 80 bis 90 Prozent des Exponats müssen original sein“, so Britsch. Ob ein Möbel tatsächlich aus der angegebenen Zeit stamme, könne meist nur der geschulte sowie erfahrene Fachmann erkennen. Er sei in der Lage, die Epoche zu bestimmen und diese per Zertifikat dem Käufer zu garantieren. Antiquitäten beweisen schon seit 100 Jahren und mehr, dass sie so einiges aushalten können. „Das hochwertige Holz, veredelte Oberflächen und die handwerklich sowie qualitativ aufwändige Verarbeitung machen aus den Antiquitäten fast unverwüstliche Einrichtungsgegenstände“, weist Georg Britsch auf die Alltagstauglichkeit der Stücke hin. Die Pflege der Antiquitäten, so Britsch, sei eigentlich einfach: „Man sollte nur darauf achten, Antikpflege aus dem Fachhandel und nicht Allzweckpflegemittel aus dem nächsten Supermarkt zu verwenden. Diese sind meist nicht geeignet und aggressiv, so dass sie dem schönen Stück eher schaden.“ Auch diesbezüglich könne der Fachhändler gut beraten und die passenden Mittel aussuchen. Originale Antiquitäten müssen nicht unbedingt teurer sein als neue Stücke aus dem Möbelhaus. „Historische Möbel sind immer Einzelstücke. Deren handwerklich aufwändige Herstellung wäre heute fast nicht mehr bezahlbar“, so Georg Britsch. Zudem hielten die antiken Stücke ein Leben lang, während neue Möbel oftmals schnell massive Qualitätsverluste erleiden. Dies relativiere den Preis noch einmal erheblich. Wer beim Kauf antiker Stücke sichergehen will, sollte sich an ausgewiesene Fachhändler wenden. Sie sind in den großen Kunsthan- „Ledermöbeldoktor“ Mitglied der Handwerkskammer Münster Aufarbeiten statt wegwerfen! Reinigung, Färbung, Reparatur und Polsterung, auch stark verschlissener Ledermöbel, vom Fachmann. Empfohlen von LCK, dem Pflegemittelhersteller von Cor, Benz, Knoll, deSede, VW, Porsche uva. Gerber - Ledermöbelwerkstatt - Polsterer %XOGHUQZHJ D Evers 0QVWHU 7HOHIRQRGHU Prozessionsweg 4 • 59457 Werl Büderich Tel 02922-870 31-0 • Fax 02922-1347 www.biermannundheuer.de • info@biermannundheuer.de Mit uns beginnt das Wochenende.. delsverbänden organisiert, beispielsweise im KD Kunsthändlerverband Deutschland e.V. (kunsthaendlerverbanddeutschland.de), dem Bundesverband Deutscher Galerien und Kunsthändler e.V. (bvdg.de) oder international in der Vereinigung Cinoa(cinoa. org). „Antikexperten stehen mit ihrem Fachwissen und ihrem guten Namen für die Echtheit des Möbels. Außerdem erstellen sie Zertifikate für das antike Mobiliar. So hat es der Laie schwarz auf weiß, dass er eine echte Antiquität gekauft hat“, betont Georg Britsch. Up´n Kiwitt 2 59269 Beckum Tel. 0 25 25 / 80 78 82-0 Sehr zahmer und verspielter 8 Monate alter Kater sucht ein neues Zuhause. Der Kater ist schwarz-braun-grau getigert, stubenrein, kastriert, geimpft und gechipt. 02389-9038716 (18-20 Uhr) 9 Rund um´s Haus Seite 17./18. Woche 2015 Mehr Geld vom Staat Pellet-Brennwertheizungen: Für Hausbesitzer dank Förderbonus immer attraktiver Ab sofort gibt es noch mehr Geld vom Staat für „grünes Heizen“ mit Holzpellets. Zum 1. April 2015 hat die Bundesregierung die Fördersätze für den Austausch einer alten Heizung deutlich aufgestockt. Besonderen Rückenwind erfährt dabei die innovative Pellet-Brennwerttechnik: Wer seine alte Heizanlage durch diese regenerative Technik ersetzt und mit einem Pufferspeicher kombiniert, darf sich über eine Fördersumme von bis zu 5.250 Euro freuen. Installieren Bauherren einen Pellet-Brennwertkessel mit Solaranlage, winken ihnen sogar Fördergelder von 7.750 Euro. Auch im Neubau wird die Pellet-Brennwertheizung mit bis zu 3.500 Euro gefördert. Pelletheizungen mit Brenn- werttechnik sind aber nicht nur wegen der stattlichen Zuschüsse für Hausbesitzer besonders attraktiv. Die Anlagen arbeiten auch sehr wirtschaftlich. So nutzen sie nicht nur die Energie, die bei der Verbrennung der Holzpellets entsteht, sondern auch die im Abgas enthaltene Wärme, die sonst durch den Schornstein verloren geht. Das Abgas wird dabei soweit abgekühlt, dass es zu einer Kondensation des enthaltenen Wasserdampfes kommt. Die entstehende Kondensationswärme wird dem Heizsystem wieder zugeführt. So steigt die Effizienz der Heizung, während zugleich der Brennstoffverbrauch um bis zu zwölf Prozent sinkt. Darüber hinaus liegt der Wirkungsgrad einer PelletBrennwertheizung noch ein- mal um zehn bis 15 Prozent höher als bei einer konventionellen Pelletheizung. Über den neuesten Stand der Technik im Bereich Pellet-Brennwertkessel konnte man sich auf der diesjährigen ISH in Frankfurt, der Weltleitmesse für Sanitär- und Heizungstechnologie, informieren. Dort präsentierte beispielsweise ÖkoFEN, der europäische Spezialist für Pelletheizungen, die neueste Generation der Pellet-Brennwertheizungen. Die „Pellematic Condens“ etwa ermöglicht erstmals den Einsatz der fortschrittlichen Brennwerttechnik in jedem Wärmeverteilsystem - unabhängig davon, ob Heizkörper, Fußboden- oder Wandheizung vorhanden sind. So kann der Pelletkessel auch bei höherer Rücklauftemperatur, wie es sie häufig in bestehenden Häusern gibt, problemlos eingebunden werden. Darüber hinaus arbeitet die neue Pellet-Brennwertheizgeneration äußerst sparsam mit Wirkungsgraden von bis zu 107,3 Prozent. Dank der erhöhten staatlichen Fördersätze, der niedrigen und kalkulierbaren Heizkosten sowie ihrer positiven Klimabilanz werden Pelletheizungen für Hausbesitzer immer attraktiver. Bäder... Oasen der Erholung auch für Behinderte! Bei uns erhalten Sie fachgerechte Information und Beratung zu behindertengerechten Bädern GmbH &DUO=HLVV6WU,QGXVWULHJHELHW:LVFKHUK|IHQ Carl-Zeiss-Straße 3 +DPP:K|IHQ 7HO)D[ )RQ 0 23 81 - 99 14 30 info@holtstraeter.de www.holtstraeter.de www.holtstraeter.de )D[ 0 23 81 - 99 14 333 info@holtstraeter.de Besuchen Sie auch unsere Badausstellung :LUO|VHQDXFK,KUH+HL]XQJVSUREOHPH 3ODQXQJ%HUDWXQJ$XVIKUXQJ 'DV+ROWVWUlWHU7HDPVHLW-DKUHQ XQGLPPHUZLHGHUQHXH,GHHQ Schrauben - Industriebedarf - Befestigungstechnik Arbeitsschutz - Baubeschläge - Werkzeuge - Maschinen Schweißtechnik - Farben und Lacke - Zaunsysteme Möbelbeschläger - Technische Produkte Immobilien Schöner wohnen in der G R E B R E T S L E M T GARTENSTAD H & W Eisenwarenhandels GmbH Rathenaustr. 18 59067 Hamm Telefon: 0 23 81/4 15 91 Telefax: 0 23 81/44 07 76 e-Mail: info@h-w-hamm.de WIR RETTEN IHR HAUS VOR DEM ERTRINKEN. icher Mieter Werden Sie glückl uses in Werl! Ihres neuen Zuha ungszeiten Offene Besichtig und immer montags 18 Uhr s bi 17 n vo mittwochs 14 bis 16 Uhr und freitags von www.isotec.de Dro s t e YHUVFKLHGHQH6\VWHPHJHJHQ)HXFKWLJNHLW JDUDQWLHUHQHLQHSURIHVVLRQHOOH6DQLHUXQJ 8QVHUHJHQDXH$QDO\VH]HLJWDXIZHOFKH 0DQDKPHQJUHLIHQXQG:lQGHXQG.HOOHU GDXHUKDIWWURFNHQKDOWHQ Wir retten auch Ihr Haus: $QDO\VHGHU)HXFKWLJNHLWVTXHOOHQ6FKlGHQ 'HWDLOLHUWHV$QJHERW 'DXHUKDIWH6DQLHUXQJPLW6\VWHPO|VXQJ -H ü l sh of f -S tr. e Web ra n r ge MÜNSTER 0251 - 40020 ... macht Ihr Haus trocken! AHLEN 02382 - 9660630 COESFELD 02541 - 980414 ,627(&)DFKEHWULHE)HLVFKHQ5HKH*PE+ Leo. Leo.Bergedieck Bergedieck – Baustoffe Baustoffgroßhandlung 59227 Ahlen · Kruppstraße 16 Verschönerung des Wohnquartiers ist geglückt! Entscheiden Sie sich für Ihr neues Zuhause in der Gartenstadt Melsterberg in Werl – eine familienfreundliche, schöne Wohnanlage mit außerordentlichem Charme! Nach 2 Jahren Sanierungsarbeiten erblüht das Viertel in neuem Glanz: s4RAUMHAFTEUNDVORALLEMIDYLLISCHE Umgebung s)NNOVATIVE+ITAINDER.ACHBARSCHAFT s&AMILIENFREUNDLICHE!TMOSPHÊRE s4OLLE'RàNANLAGEN s,ICHTDURCHFLUTETEFRISCHSANIERTE7OHNUNGEN MITHOCHWERTIGER!USSTATTUNG sEINE"ANDBREITEAN7OHNUNGSTYPENn 1- bis 4-Zimmer-Wohnungen mit funktionalen Grundrissen Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin! Unsere Vermietungshotline: 0511 - 676 676 0 Mit uns beginnt das Wochenende.. Hochbaustoffe Gartenbaustoffe Lager und Büro: 59227 Ahlen Kruppstraße 16 Natursteine Geräteverleih Tel.: 0 23 82 / 6 54 13 o. 6 54 23 Fax: 0 23 82 / 6 54 33 e-mail@baustoffe-bergedieck.de www.baustoffe-bergedieck.de Einsatz von Feuerlöschern: Kühlen Kopf bewahren . 3 ZINS NG! LU ZAH 0,99N% N A E Abbildung zeigt Sonderausstattung. ASTRA ERFOLGSMODELL ZUM JUBILÄUMSPREIS! $VWUD5-XELOlXPVPRGHOON:36±WULJ.OLPDHO)HQVWHU KHEHUYRUQ7DJIDKUOLFKW(633OXV7&3OXV&RORUJODV=HQWUDOYHUULHJHOXQJ PLW)XQNHO$XHQVSLHJHOEHKHL]EDU5HLIHQGUXFN.RQWUROOV\VWHPIDFK $LUEDJV\VWHP/HQNUDGYHUVWHOOEDU6HUYROHQNXQJDNWLYH.RSIVWW]HQYRUQ ,VRù[6HUYLFH,QWHUYDOO$Q]HLJHXYP 11.990€ 6.189€ PREISVORTEIL2 Seite Wie man das Hilfsgerät am effektivsten einsetzt OH JUBILÄUMSPREIS1 10 Automarkt 17./18. Woche 2015 0,99% JUBI-ZINS OHNE ANZAHLUNG3 MTL. 99€ INKLUSIVE UNSEREM 190 JAHRE-RÜSCHKAMP JUBILÄUMSPAKET: GARANTIE GRATIS! 5 JAHRE 4 Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts/außerorts/komb./CO2-Emission in g/ NPNRPE(Iù]LHQ]NODVVH'Irrtum/Zwischenverkauf vorbehalten. Angebot als Kurzzeitzulassung 1Angebotspreis inklusive Überführungskosten. 2gegenüber der Preisempfehlung des Herstellers für ein entsprechend ausgestattetes Basismodell inklusive Fracht. 3Infos über das Leasing – Laufzeit 0RQDWHPRQDWOLFKH/HDVLQJUDWH÷/HDVLQJ6RQGHU]DKOXQJ÷HIIHNWLYHU -DKUHV]LQVJHEXQGHQHU6ROO]LQV*HVDPWIDKUOHLVWXQJNP YRUDXVVLFKWOLFKHU*HVDPWEHWUDJ÷HLQ/HDVLQJDQJHERWGHU*0$&/HD VLQJ*PE+IUGLHZLUDOVXQJHEXQGHQHU9HUWUHWHUWlWLJVLQG=X]JOLFK÷ Überführungskosten. 4 2 Jahre Herstellergarantie zzgl. 3 Jahre Opel AnschlussJDUDQWLHEHUGLH&*&DU*DUDQWLH9HUV$*JHPGHQQlKHUHQ%HGLQJXQJHQ Franz Rüschkamp GmbH & Co. KG www.autohaus-rueschkamp.de 44145 Dortmund Evinger Str. 20 – 24 · Tel. 0231/31 72 75-0 59368 Werne Lünener Str. 41 · Tel. 02389 / 98 40-0 44532 Lünen Viktoriastr. 73 · Tel. 02306 / 2 02 03-0 59379 Selm Kreisstraße 92 · Tel. 02592 / 9 34-0 59348 Lüdinghausen Seppenrader Str. 17 · Tel. 02591/7979-0 Noch immer ist er in Deutschland nicht Pflicht. Nichtsdestotrotz empfiehlt es sich, im Fahrzeug immer einen Feuerlöscher mitzuführen. Er hilft im Notfall sogar, Menschenleben zu retten. Doch die wenigsten Fahrzeugbesitzer wissen, wie man ihn richtig einsetzt... Länder, in denen bereits eine Pflicht für das Mitführen von Feuerlöscher besteht, sind Bulgarien, Griechenland, Russland, die Türkei, Moldawien, das Baltikum, die Ukraine und Weißrussland. In Polen, Schweden, Norwegen, Mazedonien, Island, Dänemark und Belgien wird dies empfohlen. In Deutschland gilt die Pflicht nur für Fahrzeuge, die Stückgut transportieren. Doch auch in Privatautos hilft das Gerät, im Notfall größere Schäden zu vermeiden oder im Extremfall Menschenleben zu retten. Doch wie geht man am besten mit dem Feuerlöscher um? Es beginnt schon mit der Lagerung. Wer nicht weiß, wo der Feuerlöscher überhaupt liegt, verliert mit der Suche wertvolle Zeit zum Löschen. Auch die Größe des Geräts spielt eine wichtige Rolle. Ein-Kilo-Löscher sind relativ schnell leer. Es empfiehlt sich also mindestens, einen Feuerlöscher mit zwei Kilo Pulver zu erwerben, noch besser sind sechs Kilo oder ein Patronen-Aufladelöscher. Konzipiert sind die Feuerlöscher für so genannte „Entstehungsbrände“. Sind die Flammen höher als die Körpergröße, und der Lack und die Reifen brennen bereits, sollte man auf jeden Fall dem Auto fern bleiben. In diesen Fällen ist es nach Aussagen von Feuerwehrexperten bereits zu spät und die Explosi- onsgefahr zu groß. Tobt im Inneren eines Autos Feuer - und es sitzen womöglich hilflose Insassen darin ist schneller Einsatz gefragt. Die Vorgehensweise: Nicht die Tür öffnen, sondern mithilfe des Feuerlöschers eines der Seitenfenster einschlagen und mit dem Löschen so schnell wie möglich beginnen. Und wie löscht man am besten? Immer stoßweise. Das vereinfacht auch die Sicht auf die Flammen, die normalerweise während des Sprühens sehr von dem Löschpulver eingeschränkt wird. Vermutet man einen Brand im Motorraum, könnte beim Öffnen der Klappe eine Stichflamme entstehen. Am besten man öffnet die Klappe von der Seite und nicht von vorne. Und Vorsicht: Die Motorhaube wird sehr schnell sehr heiß. Also unter Umständen mit einem Tuch umwickelt das Metall anfassen. Ratsam ist es zudem, beim Löschen immer den Wind im Rücken zu haben. Mit 16 ans Steuer Beim Zweitwagen kann man heute auf ein kostengünstiges Microcar zurückgreifen Versicherung, Steuern, Sprit: Wer in der Familie aus welchen Gründen auch immer einen Zweitwagen benötigt, muss tief in die Tasche greifen. Eine kostengünstige Alternative sind die sogenannten Microcars. Die Versicherung für ein solches Leichtauto ist schon ab 69 Euro pro Jahr zu haben. Kfz-Steuern muss man dafür gar nicht zahlen. Dieser Zweitwagen ist nicht nur außergewöhnlich günstig im Unterhalt, sondern kann zudem auch von jüngeren Familienmitgliedern genutzt werden. Denn Microcars dürfen in den meisten Bundesländern schon ab 16 Jahren gefahren werden, in Sachsen, SachsenAnhalt und Thüringen kann der Nachwuchs schon ans Sicher durch den Sommer Steuer, sobald er 15 Jahre alt geworden ist. Die pfiffigen Leichtautos können mit einem Führerschein der Klasse AM, mit dem Traktorführerschein und mit allen Zweiradführerscheinen gelenkt werden. Unter www.16mobil.de beispielsweise gibt es einen Überblick über die entsprechenden Modelle, die sich optisch kaum noch von den gängigen Kleinwagen unterscheiden. Das Modell „Dué Initial“ etwa ist schon ab 8.499 Euro zu haben. Leichtautos sind mit einer Höchstgeschwindigkeit von nur 45 Stundenkilometern unterwegs. Mit ihrer Wendigkeit überzeugen sie vor allem im Stadtverkehr, zudem passen sie in fast jede Parklücke. Höherer Verbrauch, längere Bremswege: Winterreifen sind jetzt keine gute Wahl Reifencenter Tieskötter GmbH :HVHOHU6WUDH0QVWHU Mit Schal und Winterstiefeln bei 30 Grad im Biergarten sitzen: Das klingt ebenso absurd, wie bei sommerlichen Temperaturen mit Winterreifen unterwegs zu sein. Und doch handeln zahlreiche Autofahrer so. Manche versäumen es einfach, beizeiten auf die Sommerpneus umzusteigen, andere wollen das Geld für einen frischen Satz Sommerreifen sparen - in jedem Fall ist dies eine höchst unvernünftige und am Ende teure Entscheidung. Wer meint, einfach mit den Wintergummis „durchfahren“ zu können, kann sich so manches Problem einhandeln, warnt Thierry Delesalle von ReifenDirekt.de: „Sommerreifen verfügen über eine spezielle Gummimischung und Profilierung, die sie in der warmen Jahreszeit zur besten Wahl machen. Frische, neue Reifen bieten dabei den optimalen Grip.“ Zudem punkten sie im Vergleich zu Winterpneus mit einem niedrigeren Kraftstoffverbrauch, einem geringeren Reifenverschleiß und nicht zuletzt einem kürzeren Bremsweg. „Sommerreifen verbinden so- mit eine sichere Straßenlage mit einem deutlich höheren Fahrkomfort“, so Delesalle weiter. Ein Videoclip, abzurufen auf dem Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de unter www.rgz24.de/sommerreifen, erklärt anschaulich, warum Wechselmuffel falsch handeln und welche Vorteile Sommerreifen jetzt bieten von Umweltaspekten bis hin zu mehr Sicherheit - selbst in kritischen Fahrsituationen. Auf dem Portal gibt es außerdem Tipps zur regelmäßigen Reifenkontrolle und zur richtigen Pflege. Eine Alternative zum saisonalen Reifenwechsel können nach Worten des Experten durchaus auch Ganzjahresmodelle sein. „Gerade wer im Flachland mit konstant milden Wintern lebt und dort unterwegs ist, kann auch auf Ganzjahresreifen zurückgreifen“, sagt Thierry Delesalle. In jedem Fall aber sollten die Winterpneus jetzt abmontiert und eingelagert werden - vielleicht würde ja eine gesetzliche „Sommerreifenpflicht“ dabei helfen. In Italien etwa gibt es eine derartige Regelung bereits. Autoverwertung G. Steuer + Sohn Auf dem Tigge 25 59269 Beckum Tel. 02521/16103 Annahme + Verschrottung Verw.-Nachweis kostenlos ! ! ! HEMMIS Straßenverkehrsamt ca. 200 m FAHRZEUGBAU Verkaufsfahrzeuge Sonderfahrzeuge Reparaturen Lackierungen GmbH Böckmann-Anhänger Hauptuntersuchungen Blechbearbeitung und vieles mehr... Fahrschule Michael Klein 59073 Hamm 58 Ahlener Str 58 ·Ahlener 59073 Str. Hamm . Telefon 0 23 81 / 3 29 23 Telefon 02381/32923 · www.hemmis.de www.hemmis.de info@hemmis.de N E U I N H A M -HW]WDXFKLQ+DPP0QVWHUVWU7HO M Mit uns beginnt das Wochenende.. Fahrschule Klein Inhaber Michael Klein Hauptstraße 38 59227 Ahlen-Vorhelm Tel.: 01 73 / 5 75 90 97 info@fahrschule-vorhelm.de www.fahrschule-vorhelm.de 11 Seite Stellenmarkt 17./18. Woche 2015 Attraktive Karrierechancen für Krisenmanager Duales Studium „Versicherungsmanagement“: Neues Berufsbild mit Zukunft Wenn schnelle Hilfe gefragt ist, schlägt ihre Stunde: Speziell ausgebildete Versicherungsexperten leiten als Krisenmanager vielköpfige Teams für den Notfall. Der Karrierestart in diesen abwechslungsreichen und anspruchsvollen Beruf ist ab Herbst 2015 erstmals mit einem dualen Studiengang möglich. Gefragt sind die Krisenmanager bei vielen Schadensfällen rund ums Gebäude: Wenn ein Sturm große Teile des Dachs abgedeckt hat, wenn das Wohnzimmer nach einem Rohrbruch „Land unter“ meldet oder wenn ein Hochwasser bis in die eigenen vier Wände schwappt, koordinieren sie alles Notwendige. „Dabei kommt es stets aufs Tempo an, damit die Schäden nicht noch größer werden“, erklärt BauenWohnen-Experte Johannes Neisinger vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Theorie und Praxis werden in dem dreijährigen Studium auf einen Nenner gebracht. Beim Studium zum „Bachelor Versicherungsmanagement“ (Bachelor of Arts, Fachbereich: Risk- und Schadenmanagement) wechseln sich jeweils im zwölf-Wochen-Rhythmus Einheiten an der Berufsakademie in Dresden sowie vor Ort in Betrieben aus der Schadensbetreuung ab - eine sehr gute Alternative also zur klassischen Berufsausbildung oder zu einem Studium. Die angehenden Krisenmanager erhalten für ihre spannende Tätigkeit umfassendes Rüstzeug - angefangen beim betriebswirtschaftlichen Wissen bis hin zu tiefen Einblicken in technische Themen. Zahlreiche Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten runden die vielversprechenden Möglichkeiten ab. Erstmals ab dem Herbstsemester 2015, beginnend im Oktober, wird der duale Studiengang angeboten - verbunden mit attraktiven Perspektiven für die Studenten: Sie beziehen bereits ab dem ersten Tag ein festes Gehalt, zahlen keine Studiengebühren, sind direkt in ein Unternehmen eingebunden und verfügen dort bei einem erfolgreichen Abschluss über sehr gute Übernahmechancen. Die Praxiseinheiten sind bei bundesweiten Fachbetrieben und somit wohnortnah möglich, mehr Details dazu gibt es unter www.schadendienst24.de im Bereich „Karriere“. Wer sich einen der ersten, begehrten Studienplätze sichern möchte, sollte sich bald bewerben. Wer als Krisenmanager Verantwortung übernehmen will, sollte kommunikationsstark sein und Interesse am Umgang mit Menschen haben. Organisationsgeschick und Flexibilität sind ebenso wichtig. Zu den Eingangsvoraussetzungen für den neuen dualen Studiengang zählen außerdem entweder die allgemeine Hochschulreife oder Fachhochschulreife, eine erfolgreich abgeschlossene Meisterprüfung oder eine abgeschlossene Berufsausbildung (verbunden mit einer zusätzlichen Zugangsprüfung). Nahezu allen Berufsgruppen steht dieser Ausbildungsweg offen, Erfahrungen aus dem Handwerk sind von Vorteil. Alarmstufe Rot Ist die Versetzung gefährdet, kann Einzelnachhilfe die ideale Lösung sein Das Zwischenzeugnis hat in vielen deutschen Familien für Alarmstufe rot gesorgt: Die Noten lassen keinen anderen Schluss zu, als dass die Versetzung in die nächste Klasse stark gefährdet ist. Nun heißt es pauken, um nicht sitzenzubleiben. Wenn nur noch wenige Monate bleiben, um das Schuljahr zu „retten“, kann Einzelnachhilfe das Mittel der Wahl sein. Dabei konzentriert sich der Lehrer ganz auf den einzelnen Schüler. Gerade in Fächern, in denen dieser größere Verständnisschwierigkeiten und Lernlücken hat, kann das die ideale Lösung für eine erfolgsversprechende Lernförderung sein. Während beim Gruppenunterricht Lerntempo und individuelles Lernverhalten häufig zu kurz kommen, passt der Lehrer bei der Einzelnachhilfe den Unterricht gezielt darauf an. Und ganz nebenbei ermöglicht der Unterricht zu Hause auch einen engen Kontakt und Austausch zwischen Eltern und Lehrer. Einzelnachhilfe zu Hause gibt es beispielsweise beim Anbieter tutoria. Dabei lernt der Schüler ganz ungestört in vertrauter Umgebung und zu flexiblen Terminen; auch alle Unterrichtsmaterialien sind stets griffbereit. Das Netzwerk des Anbieters besteht aus bundesweit über 20.000 Lehrern - unter www.tutoria. de findet man online über eine Postleitzahlensuche Lehrer in der Nähe. Die Lehrer selbst werden im Übrigen ebenfalls kontinuierlich geschult und geprüft, dadurch ist eine hohe fachliche und pädagogische Kompetenz gewährleistet. Bloß nicht kündigen Policendarlehen: Lebensversicherungsverträge lassen sich via Internet beleihen Viele hundert Milliarden Euro haben Sparer in Deutschland in über 75 Millionen Lebensversicherungen erspart und einbezahlt. Oft laufen die Verträge schon lange, sind gut verzinst und zahlen am Ende der Laufzeit hohe Gewinne aus. Der Haken dabei: Die Beiträge müssen bis zum Schluss bezahlt werden. Erst dann kann der Sparer über sein Geld verfügen. Wer vorher auf das Ersparte zugreifen will, muss den Lebensversicherungsvertrag kündigen oder beleihen. Doch die Kündigung schadet meist der Rendite - und zwar oft ganz erheblich. Zudem geht der wichtige Versicherungsschutz verloren. Hängt an der Lebensversicherung zudem eine Berufsunfähigkeitsversicherung, besteht auch diese nicht mehr. Ein Neuabschluss dieser wichtigen Absicherung ist dann meist sehr viel teurer oder gar nicht mehr möglich. Eine verbraucherfreundliche Lösung hat nun die Süd-West-Kreditbank (SWK Bank). Das Besondere am neuen Angebot der InternetKreditbank: „Mit einem Policendarlehen kommen unsere Kunden an ihr Geld, ohne den Versicherungsschutz zu verlieren“, erklärt Geschäftsführer Ulf Meyer. Rasch und unkompliziert könnten sie unter www.swkbank.de ihre Lebensversicherungsverträge via Internet beleihen. Der Versicherungsschutz bleibt dabei für den Kreditnehmer komplett erhalten. Und die Bedingungen sind klar und fair: Je nach Wunsch des Kunden werden die Zinsen monatlich oder am Ende der Laufzeit bezahlt. Zins und Tilgung dürfen den ak- tuellen garantierten Rückkaufswert der Versicherung nicht überschreiten. Der Rückkaufswert wird in den Standmitteilungen der Versicherungen angegeben. Er beziffert den Betrag, den die Kunden bei einer Kündigung heute erhalten würden. Der Online-Kreditrechner zeigt die Ratenhöhe je nach gewählter Laufzeit und Kreditbetrag an. Auch das Antragsformular wird online ausgefüllt und versendet. Innerhalb von weniger als 30 Sekunden erhalten Interessenten anschließend die Kreditentscheidung. Einkommensnachweise oder ähnliches spielen bei der Kreditentscheidung meist keine Rolle. „Die Antragsunterlagen erhalten unsere Kunden dann als pdf“, erklärt Ulf Meyer. Liegen uns alle Unterlagen per Post vor, wird der Kredit nach Abtretungsbestätigung der Versicherung ausbezahlt. Für renommierte Unternehmen in Anröchte und Soest suchen wirzu sofort oder nach Absprache für die Standorte Erwitte, Geseke, Ennigerloh und Soest zum nächstmöglichen Termin: Bewerbungen (gerne vorab telefonisch) an: Elite Personal Partner Dieter Grüne Regionalleiter West Auf dem Tigge 62, 59269 Beckum Tel.: 02521/8295204 • Fax: /8295209 dg@elite-personalpartner.de 3 Kundenberater (m/w) gesucht Ihre Vorteile: - Betriebswirt VWA - Logistik (Ausbildung und Studium) - Gepr. Betriebswirt/in - Gepr. Fachkauffrau/-mann für Außenwirtschaft - Gepr. Fachwirt/in für Einkauf - Gepr. Fachwirt/in für Güterverkehr und Logistik - Gepr. Fachwirt/in für Logistiksysteme - Gepr. Handelsfachwirt/in - Gepr. Personalkauffrau/-mann - Gepr. Techn. Betriebswirt/in - Gepr. Wirtschaftsfachwirt/in ( berufsbegleitende Lehrgänge ) TOP Marke, TOP Produkte Geschütztes Agenturgebiet Stammkunden-Datenbank Praxisorientierte Ausbildung Flexible Arbeitszeiten Zuschüsse zur Sozialversicherung Fixum / PKW nach Qualifikation Ihre Bewerbung senden Sie per E-Mail an: @ Ottmar.Rust@vorwerk.de oder melden sich telefonisch Festnetz: 02331-4730712 Mobil: 0171-2251253 Weiterbildung Lassen Sie Ihr Auto Geld verdienen Wie? Durch Werbefolien auf Ihrem PKW Monatl. bis 400,- € ohne Steuerkarte als Nebenverdienst. Fa. Koops • 0 58 74 / 98 64 28 15 - Gepr. Kraftverkehrsmeister/in - Gepr. Logistikmeister/in - Sach- und Fachkundelehrgang Güterverkehr ( berufsbegleitend und Vollzeit ) Weitergehende Informationen können Sie unter der folgenden Adresse erhalten: Bildungswerk Verkehr Wirtschaft Logistik Nordrhein-Westfalen e.V. Haferlandweg 8, 48155 Münster Ulrich Kleine Bußmann Tel.: ( 0251 ) 6061 –468 Email: kleine-bussmann@bvwl.de Homepage: www.bvwl.de Krämer Marktforschung Hansestrasse 69 • 48165 Münster www.kraemer-germany.com Praktikum bei der Krämer Marktforschung Für unser Phone Studio in der Hansestraße 69/ MünsterHiltrup, sucht die Krämer Marktforschung Praktikanten/innen. Sie sollten die allgemeine Hochschulreife besitzen und uns für mindestens drei Monate zur Verfügung stehen. Sie werden in einem eingespielten Team arbeiten und für die technische Betreuung und Schulung unseres internationalen Interviewer Pools eingesetzt. Für weitere Informationen steht Ihnen gerne unser Ansprechpartner Markus Holtz zur Verfügung: m.holtz@kraemer-germany.com oder 02501-802-140 Krämer Marktforschung Hansestrasse 69 • 48165 Münster www.kraemer-germany.com ▪ Berufskraftfahrer/in Sattelzug/Mulde/Gliederzug im Nahverkehr und Werksverkehr Unsere Leistungen: ▪ unbefristete Arbeitsverträge ▪ Bezahlung tariflich ▪ Urlaubs-/Weihnachtsgeld ▪ Fahrgeld ▪ VL ▪ Festübernahme durch Kunden „Den Anschluss nicht verpassen!“ Fortbildungs- und Weiterbildungsangebote ab Herbst 2015 Kundenzufriedenheitsbefragung im Automobilsektor: Die Krämer Marktforschung sucht für die Durchführung von telefonischen Marktforschungsstudien freiberufliche Interviewer/innen. Die Studien werden in der Zeit von 09:00 bis 19:00 Uhr in unserem Phone Studio in der Hansestrasse 69 in Münster/Hiltrup durchgeführt. Sie sollten uns von Montag bis Samstag, bei freier Zeiteinteilung, mindestens 20 Stunden pro Woche unterstützen. (Mindestalter 18 Jahre). Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Herrn Holtz: m.holtz@kraemer-germany.com oder 02501-802-140 Vertriebsmitarbeiter m/w Wir sind ein renommiertes Unternehmen in der MultimediaBranche und suchen Verstärkung für unser Team. Wir bieten: Betreuung von Bestandskunden in Wohnortnähe, attraktive Provisionen, professionelle Unterstützung. Kein Startkapital nötig!! Informationen und Bewerbung bei Herrn Meis 02924-6304882 Mit uns beginnt das Wochenende.. 12 Reisemarkt 17./18. Woche 2015 Seite „Frühlingsmarkt“ im Tierpark Sababurg Ausflugsziele +++ Anzeige +++ Am 02. und 03. Mai 2015 - in die Erde gelegt und angehäufelt werden. Beim Herbstfest, das Anfang Oktober stattfinden wird, können diese „Tierpark-Kartoffeln“ dann von den Kindern geerntet werden. Neu mit dabei sind in diesem Jahr darüber hinaus Cowboys aus Nordhessen, die uns zeigen, wie gut sie mit Pferd und Lasso umgehen können. Für die kleinen Besucher stehen auch diesmal eine Hüpfburg aus Stroh, Ponyreiten und Erlebnisklettern auf dem Programm. 11:00 – 18:00 Uhr mit Strohhüpfburg, Erlebnisklettern und Ponyreiten Vorführungen an der Heuscheune 2. – 3. Mai 2015 Am Bauerhof Samstag und Sonntag 11.00 – 18.00 Uhr Feldarbeit mit Pferd und Rind Schafe hüten, Kartoffelpflanzaktion Mitmachaktionen für Groß und Klein ©Delta-Consult Bunter Frühlingsmarkt Tierpark Sababurg Telefon: 05671/766499-0 www.tierpark-sababurg.de Ganzjährig geöffnet! Mitten im Reinhardswald. Schleswig-Holstein Urlaub auf dem voll Lüneburger Heide bewirtsch. Bauernhof, FeWo, DZ mit Frühstück, Tepe`s Gasthof Reiten, Angeln, ganz- Direkt am Leine-Heide-Radweg. Serengeti - Vogel - Heide-Park. Tel.: 0 50 71 / 9 81 20 www.tepes-gasthof.de jährig. Wochenende ab 30,- € Am Samstag und Sonntag findet jeweils von 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr ein bunter Frühlingsmarkt statt. Rund 50 regionale Anbieter vermarkten ihre Produkte selbst. Es werden Kuh- und Ziegenkäse, Hausmacherwurst, Honig, Marmeladen, Liköre, Kräuteröle, Würzessig, Gewürze und Tees sowie BauernhofEis und Waffeln vom Holzofen angeboten. Neben Kulinarischem ist auch allerlei Nützliches oder Dekoratives für Wohnung, Haus oder Garten dabei. Kunst- handwerker bieten Taschen, Gürtel und Geldbeutel oder Schmuck sowie Keramik und Holzwaren an. Hobby-Handarbeiterinnen präsentieren selbst Gefilztes, Genähtes oder Gestricktes. Es gibt Socken, Kinderkleidung, Duft- und Körnerkissen, Seifen und Badeöle sowie Schals, Taschen und andere Accessoires. Gartenfreunde finden Kräuter und Heilpflanzen, Wildstauden und andere Raritäten für ihr Zuhause. Hundebesitzer können besondere Leckerlis, 12:00 Uhr Schafe hüten mit Border Collie 12:30 Uhr Feldarbeit mit Pferd und Rind 13:00 Uhr Cowboy-Arbeit mit Pferd und Lasso 13:30 Uhr Kartoffeln pflanzen wie früher 14:00 Uhr Schafe hüten mit Border Collie 14:30 Uhr Feldarbeit mit Pferd und Rind 15:00 Uhr Cowboy-Arbeit mit Pferd und Lasso 15:30 Uhr Kartoffeln pflanzen 16:00 Uhr Schafe hüten mit Border Collie 16:30 Uhr Feldarbeit mit Pferd und Rind Sonntag 15:00 Uhr: Gottesdienst in der Kirchenscheune Accessoires oder DesignKörbchen für ihre Vierbeiner erwerben. Am Nachmittag können Besucher bei Haustiervorführungen ein Stückchen „gute alte Zeit“ live erleben: Skuddenschafe werden mit Border Collies gehütet. Und wie einst werden Kaltblutpferde und Rinder auf dem Acker zum Pflügen, Eggen, Säen und Pflanzen eingespannt. Etwas moderner geht es zu, wenn dann mit altem Traktor und Pflanzmaschine Kartoffeln - wie noch vor 50 Jahren Info-Telefon: 04333-683 Baden-Württemberg Haus Grunwald Gast- und Pensionshaus Inh. Heike Ewigleben • Hützel • Steinbecker Str. 42 • 29646 Bispingen Tel./Fax 0 51 94/8 39 • www.hausgrunwald.de Ruhige Pension im Walde an der Luhe. Freundl. Zi. mit DU/WC, TV, Terrasse, Liegewiese, gutbürgerliche Küche, gutes und reichhaltiges Frühstück, hausgebackener Kuchen, Kutschwagenfahrten, Leihfahrräder. Bären Hotels - Einfach bärenstark Schwarzwald-Harmersbachtal TopSommerhit Sachsen-Anhalt ÜF im DZ p.P. ab € 35,- Rufen Sie an, fordern Sie Prospekte an: Rainer Kuber, Tel. 0 78 37 / 8 47 oder 9 28 82 www.baeren-oh.de Schwarzwald Haus Auerhahn*** 83486 Ramsau, Telefon 0 86 57 / 12 41 Gemütliche FeWos für 1-3 Pers. Tolle Angebote info@fewoauerhahn.de MecklenburgVorpommern Harz Radwandern Mecklenburg Komf. Ferienwhg. in Diemitz oder Haus direkt am See, mit eigenem Steg, zu vermieten. Müritz Tel.: 0 52 02 / 41 20 www.ferienparadies-koenigshof.de Schierke am Brocken Tel.: 03 94 55 / 3 33 www.pension-schmidt.de Komf. FH für 2-3 Pers. incl. Bettwäsche u. Handtücher, 5 Min. zur Müritz, pro Tag für 2 Pers. ab 55.-€. Cordula Otto Goethestr. 46, 17192 Waren (Müritz) 03991/168935 Thüringen BERGGASTHAUS UND PENSION Wandersruh Seit 1896 im Familiensitz bietet unser Haus in reizvoller Lage gemütliche Zimmer mit DU/ Bad-WC, Hallenbad, Solarium im Hs. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ÜF ab 36,- € p.P. Fam. Oberle • 77794 Lautenbach • Tel. 0 78 02 / 24 73 • Fax 5 09 15 • www.wandersruh.de Sachsen Aalen – Schwäbische Ostalb Hotel-Gasthaus „Zur Linde“ Rennsteigstraße 30 99894 OT Finsterbergen Tel.: 0 36 23-30 65 92 www.zur-linde-hotel.de Fragen Sie nach unserem Top-Angebot „Wandervoll“ für 99,-€ p.P. Pension Am Karl-May-Museum In ruhiger Lage, gemütl. Zi. mit gutem Frühstück, Dusche/ WC, ÜF ab 18.-€ bis 25.-€, Autobahnanbindung, Nähe Schmalspurbahn Dresden, Moritzburg. Fon 03 51 / 8 30 51 13 Gunter Raßbach 58596 Brotterode, Inselbergstraße 59 Tel. 03 68 40 / 37 20 www.rennsteigwanderung.de Sächsische Schweiz Unser Wanderhotel befindet sich am Fuß des Großen Inselberges und nur wenige km von Rennsteig entfernt. Fam. geführtes Hotel bietet Zi. mit DU/WC, Unser Top-Angebot: 4 Übernachtungen mit gutem Frühstück und HP für 190,- € pro Person Frühlingserwachen Hotel ied Thalfr 4 Übernachtungen mit Frühstücksbüffet, 1 Halbpension, Candle-Light-Dinner, 1 Frühlingsmenü, 1 Lever-Lever-Rückenmassage, 1 Gutschein für Kosmetik-Heimpflege “Frühjahrskur” sowie der Nutzung unseres Wellnessbereiches ”Luisenbad” pro Person im Doppelzimmer für 253 Euro, pro Person im Einzelzimmer 293 Euro (buchbar von 01.03.15 bis 31.05.15) Am Park 11 99842 Ruhla / Thal Tel 03 69 29 . 79 00-0 Fax -79 Thüringer Wald Weimar - Ferienwohnung in der historischen Altstadt am Theater ab 34,- € Telefon: 0 36 43 - 49 67 87 www.thalfried.de info@thalfried.de Aalen liegt am östlichen Rand der Schwäbischen Alb, direkt an der A7. Aufgrund seiner geografischen Lage „Mitten im Süden“ ist die Stadt mit überdurchschnittlich vielen Sonnenstunden verwöhnt. Aalen lädt mit seiner reizenden Fußgängerzone zum Shoppen, Bummeln und Genießen ein. Auch die Gesundheit und Erholung wird in Aalen groß geschrieben. Ein großer Anziehungspunkt hierfür ist das Besucher- bergwerk „Tiefer-Stollen“ in Aalen-Wasseralfingen. Von einer alten Elektrolokomotive gezogen wird der Besucher 400m tief in das Besucherbergwerk „Tiefer-Stollen“ hineingefahren. Im Berg erfährt er alles über die Gewinnung des Erzes, über den Abtransport unter Tage und kann die dazu gehörige Bergtechnik bestaunen. Ein Highlight ist die realistische Inszenierung einer Gewinnungssprengung unter Tage. Auch bringt die absolut reine, staub- und pollenfreie Luft im Berginnern Patienten mit Asthma, Atemwegsproblemen sowie Allergien Linderung. Wer dann noch die wunderbare Natur Aalens erleben möchte kann dies auf dem Panoramaweg tun. Ob als Spaziergang oder Wanderung, der 30 km lange Rundweg lädt ein, die herrliche Landschaft zu genießen. Weitere Informationen unter: www.aalen-tourismus.de Mit uns beginnt das Wochenende.. Hessen H R , OHE HÖN herrliches Wandergebiet, DZ/ÜF pro Pers. 22,- €, TV und Balkon, FeWo, 70 m2 Pension Rhön-Hotel • 36115 Hilders Telefon 0 66 81 / 13 88 www.pension-rhoen-hotel.de 13 Reisemarkt Seite 17./18. Woche 2015 Nordsee pur Bayern Familienferien im Dornumerland Ferienhäuser, 10 m zum Badesee, Seeblick oder Bergblick. feriendorf-am-see-in-bayern.de "Schnuppertage" 3ÜHP, ab 176,- €. Tolle Angebote auch im Internet! Tel.: 01 76 / 18 24 55 44 Mit Mann und Maus den Strand erobern, Burgen bauen, das Watt erforschen. Oder lieber aufs Rad steigen und mit Rückenwind die Region erkunden. Oder zum Freizeitmatrosen werden und die Seehunde vor den Ostfriesischen Inseln besuchen. Egal was man macht, eines ist klar: Das Dornumerland im Nordwesten Niedersachsens hat Familien jede Menge zu bieten. Das hat sich herumgesprochen, deshalb lohnt es sich, schon jetzt zu buchen. Auf die kleinen Feriengäste freut man sich in den beschaulichen Küstenorten des Dornumerlandes besonders. Denn die „Lütten“ gehören hierher wie die Schafe auf den Deich. Gut möglich, dass der Nachwuchs schon am zweiten Tag nur noch sporadisch am elterlichen Strandkorb vorbeischaut und ansonsten die große Freiheit genießt. Es gibt einfach zu viel zu entdecken. Zum Beispiel im „Doroness-KidsKlub“, wo Kinder zwischen vier und 14 Jahren ein spannendes Ferienprogramm erwartet: Von der Wattexpedition bis zur Abenteuertour für JuniorRanger, von der Fledermaus- wanderung bis zum Piratentag. Bei Schietwetter wird gebastelt, gekocht, geschminkt. Langeweile ist auch dann Fehlanzeige. Ebenso viele Urlaubstipps gibt es für die ganze Familie: Bei Ebbe geht es in das beheizte Meerwasserfreibad direkt am Strand von Dornumersiel. Oder ab Neßmersiel zu einer Wanderung durch das UnescoWeltnaturerbe Wattenmeer mit Kurs auf Baltrum oder Norderney. Für Familien mit Kindern unter acht Jahren werden spezielle Touren in Küstennähe angeboten, auf denen altersgerecht erklärt wird, was auf dem trockengelegten Meeresboden alles kriecht und krabbelt. Um Meer und Watt geht es auch im Nationalparkhaus in Dornumersiel. Hier können Kinder mit allen Sinnen und trockenen Füßen erleben, was das Wattenmeer so außergewöhnlich macht. Weitere Urlaubsinformationen gibt es unter www.dornumerland.de oder beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Eine Schifffahrt gehört im Dornumerland fast schon zum Pflichtprogramm. Am reizvollsten ist ein Ausflug zu den Seehundbänken. Unterwegs gibt der Käpt’n allerlei Seemannsgarn zum Besten und wirft auch mal die Netze aus, damit Landratten einen Blick auf die Meeresbewohner wie Seestern und Krabbe werfen können. Anschließend taucht der Fang wieder unversehrt in die Wellen ab. Mindestens ebenso spannend ist eine Fahrradtour in die andere Richtung, ins Hinterland. Dort wartet das „Ewige Meer“, der größte Hochmoorsee Deutschlands. Ein Holzbohlenweg schlängelt sich durch die Moorlandschaft mit vielen Stationen und Quiztafeln. So erfährt man ganz nebenbei, welche Tiere sich hier heimisch fühlen. Ein Höhepunkt im wahrsten Sinne ist außerdem ein Ausflug nach Westerholt. Wer genug Puste hat, klettert die 297 Stufen der begehbaren Windkraftanlage hinauf - und genießt den Blick über ganz Ostfriesland. Aus der Vogelperspektive lässt sich dann auch schon das Ausflugsziel für den nächsten Tag erspähen. Bayern Ferienhof Mayer**** Oberpfalz Urlaub im schönen Renchtal Der Anglerhimmel 5 ha. gr. See, superbesetzt u. sehr gepflegt. Nur f. Hausgäste Hotel Seeschmied mit gr. Hallenbad, Solarium, Tennispl. u. bekannt guter Küche. 92559 Muschenried/Oberpfalz Tel. 09676-241 www.seeschmied.de 4-Sterne-FeWo`s, für 2-4 Personen mit allem Komfort, umgeben von Weinbergen. Für 2 Pers., 60.-€/Tag, inkl. NK. www.ferienhof-mayer.com Tel.: 07 31 / 55 11 41 Rita Stollmaier • Vorder-Winterbach 27 77794 Lautenbach-Oberkirch Lenggries (bei Bad Tölz) in Oberbayern Gästehaus Wiesenhof - Ihr Urlaubsziel in Fischen im Allgäu Ihn. Beate Geduld, Weilerstraße 42, 87538 Fischen, Tel. (08326) 8395, www.wiesenhof-fischen.de Entspannen in unseren Zimmern oder in der Ferienwohnung: Frühstück vom Buffet, Gästeküche mit Kühlschrank und Getränkeautomat, inklusive Hörnerbahnticket, viele Ausflugsmöglichkeiten i. d. Nähe. ÜF p.P. im DZ ab 35,- € Landgasthof-Hotel Sommerau Palmenparadies zum Abtauchen Ferienanlage Am Nationalpark 94556 Neuschönau, Tel. 01 71 / 4 08 26 56, www.ferienanlage-am-nationalpark.de Gemütl. FeWos f. 2-5 Pers., kompl. einger., 2 Schlafzi., SAT-TV, inkl. Wäsche u. Endreinigung. PKW-Abstellplatz. Preis nach Absprache Allgäu Eschacher Str. 35, 87474 Buchenberg, Tel. 0 83 78 / 94 09 30, Fax 9 40 93 55, www.landhaus-sommerau.de In Sinsheim erleben Gäste ein besonderes Urlaubsfeeling Bayerischer Wald Nicht Daheim und doch zu Hause! Zimmer im Landhausstil eingerichtet mit Südbalkon mit fantastischem Blick auf den Kurpark. Reichhaltiges Allgäuer Frühstücksbuffet. in Sommerau´s Restaurant genießen Sie abwechslungsreiche, frische Allgäuer Küche. Fragen Sie nach unseren Top-Pauschalen für den Sommer - wir beraten Sie gern! Eine Vielzahl von Tagesausflügen können wir Ihnen anbieten: - Bodensee, Insel Lindau, Mainau oder Reichenau, Schifffahrt - Füssen und Schwangau mit den Königsschlössern, romantische Altstadt und der Forggensee laden zum Verweilen ein - Schwäbisches Bauernhof- 2 exklusive Wohnungen – top renoviert, ideal für Familie (5 Pers.) großer Garten und Bergblick, ruhige Lage nahe Ortsmitte F e r i e n h au s P a s e m a n n Herr Reich (Tel.) 08042-9740355 mail: ferien-pasemann@gmx.de museum in Illerbeuren - Oberstdorf, Oberstaufen, Kleinwalsertal - Käsereien und Sennalpe in Sonthofen - Reute in Tirol und der wundeschöne Plansee - Allgäumetropole Kempten mit Einkaufsstraße und dem großen Einkaufscenter Forum Allgäu - zahlreiche Veranstaltungen in der Big Box - hier in Buchenberg der Wasserschmeckerweg und das Heimatmuseum, Einkaufsmöglichkeiten, Glasmacher- weg - Freizeitpark Skyline Bad Wörishofen - Legoland in Günzburg (bei Ulm) - Für Gruppenführungen empfehlen wir Frau Casio Tel.: 0831-91104 Niedersachsen Weserbergland +++ Anzeige +++ Herzlich Wil kommen im Weserbergland H Einen Fruchtcocktail unter exotischen Palmen genießen, sich im türkisblauen Wasser aalen und anschließend bei einer Massage entspannen: Was sich nach einem exklusiven Südseeurlaub anhört, können Gäste bei einem Kurztrip in die „Thermen & Badewelt Sinsheim“ erleben. Eine Auszeit im baden-württembergischen Wohlfühlparadies verspricht aber nicht nur echtes Urlaubsfeeling, sondern tut auch der Gesundheit gut. Wer etwas für seine Fitness tun möchte, dreht eine Runde im riesigen Pool oder nimmt an einem Aquakurs teil, bevor Whirlpool und Sprudelliegen zum Relaxen einladen. Das Wasser in der von mehr als 400 Südseepalmen und über 1000 Orchideen umrahmten Poollandschaft ist ange- nehme 34 Grad warm, die Getränke an der Poolbar werden direkt im Wasser serviert. Einfach Wohlfühlen heißt es auch in den drei Gesundheitsbecken. Das mit Sole, Calcium-Lithium und Selen angereicherte Wasser verspricht eine beruhigende und heilende Wirkung für den Körper. „Im Solebecken schwebt man wie im Toten Meer. Das ist nicht nur entspannend, sondern kann auch die Gelenke entlasten“, weiß Gesundheitsexpertin Katja Schneider vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Zum kostenlosen Wellnessund Aktivprogramm im Palmenparadies gehören auch Aqua-Floating, Watsu-Wellness, Yoga und vieles mehr. Streicheleinheiten für die Haut versprechen Angebote wie Beauty-Masken und ein Salz- oder Zuckerpeeling im Dampfbad. Noch mehr Urlaubsfeeling kommt auf, wenn sich an warmen Sommertagen das Panoramadach der Badewelt öffnet und man die Sonne direkt auf der Haut spüren kann. Weitere Highlights erwarten Gäste in der Vitaltherme & Sauna mit neun außergewöhnlich gestalteten Themen-Saunen. So kann man etwa beim Schwitzen in der „Koi-Sauna“, die den Guinness-Weltrekord als größte Sauna der Welt hält, farbenprächtige Koi-Fische im Aquarium beobachten, während man auf der großen Leinwand der „Kino-Sauna“ Naturfilme schauen kann. Welche Attraktionen die Thermen & Badewelt sonst noch bietet, erfährt man unter www.rgz24.de/sinsheim. erzlich willkommen im Weserbergland. Erholung, Entspannung, Urlaub und Wandern für die ganze Familie finden Sie im Waldhotel Humboldt. Die Hotelanlage liegt mitten im Wald- und Seengebiet des Weserberglandes und bietet zahlreiche Möglichkeiten sportlicher Aktivitäten. Das neu renovierte Waldhotel in dem idyllischen Gebiet des anerkannten Kurorts Salzhemmendorf freut sich auf Ihren Besuch. Lassen Sie sich von uns verwöhnen und geniessen Sie die malerische Natur des Duinger Wald- Seengebietes. Ob Wanderfreunde, Hundebesitzer, Naturliebhaber, Gruppenreisen, romantisch zu Zweit oder mit der ganzen Familie. Die vielseitige Umgebung bietet eine Fülle von Möglichkeiten für jeden Geschmack. Hier wohnen Sie ungestört. Ob Zimmer oder Ap- partment mit eigenem Eingang, Terrasse und kleiner Liegewiese stehen Ihnen alle Möglichkeiten offen. Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie sich im gemütlichen Restaurant verwöhnen lassen und entspannt am Kamin den Abend genießen. Für das leibliche Wohl serviert man Ihnen herzhafte Spezialitäten aus dem Haus - sowie das hausgebraute Bier. Entspannen Sie sich in der Saunalandschaft. Genießen Sie das gesundheitsfördernde Klima der verschiedenen Saunen, Dampfsauna, Erlebnisdusche sowie ein Ruheraum mit Kamin, kneippsches Fußbecken und Liegewiese. Erholung durch vielfältige Aktivitäten in der idyllischen Natur des Weserberglandes! Ferienhaus Bunzendahl In ruhiger Ortsrandlage bietet unser Haus 6 gem. u. sep. FeWo für 2-4 Pers., inkl. Wäsche, gr. Grundstück, Liegewiese, überdachter Grill, TVAnschluss, Balkon, Terrasse. Für 2 Pers. pro Tag ab 27.- € Hausprospekt anfordern. Ilse Bunzendahl Vor den Weingärten 12 37194 Bodenfelde • Tel. 0 55 72/71 67 5 ÜN im Doppelzimmer nur 250,- € p.P. (EZZ 15,- €/Nacht) Waldhotel Humboldt Humboldthof 1 inkl. Frühstück und HP als 3-Gang-Menü, Begrüßungs-Präsent, 31020 Salhemmendorf 1 x Kaffee & Kuchen pro Aufenthalt, 1 x kostenl. Fahrradausleih Tel.: 0 51 86 / 3 67 Geschäftsführer Entspannung in der Natur Wander- und Radwege Ulrich Nitsch kostenfreie Nutzung der finnischen Sauna www.waldhotel-humboldt.de Erholung & mehr gegenüber dem Schloss und schönsten Kurpark FÜR SENIOREN: Senioren-Urlaub von Haus zu Haus! 7 Tage...... ab 14 Tage...... ab 599,- € 899,- € Preise pro Person, inkl. Vollpension, Hin- und Rückfahrt Pr Wir holen und bringen Sie! Hotel „Villa Königin Luise“ Carla Romansky Hotel GmbH Geschäftsführerin Carla Romansky Schloßstraße 8 • 31812 Bad Pyrmont Tel. 05281-604101 • Fax 604154 www.villa-koenigin-luise.de Toscana Nederlande Südl. Toscana, FeHs. m. Garten, in kl. Dorf, v. Privat zu verm. Haustiere erl. Tel. 05931/16189 od. 0170/8304190 Nordholland, schönes FH am Meer zu verm. Tel. 0203/7386935 www.vormanndu.de Mit uns beginnt das Wochenende.. Weserbergland Erholung pur, FeWo`s Nähe Hameln, bis 12 Personen, ruhige Lage, ab 29.- €/Tag. Tel. 0 51 52 / 96 28 22 www.fewo.uhe.name Nienburg/Weser FH, 2-5 P., gute Lage f. Radfahrer und Wanderer, naheliegende Ziele: Steinhuder Meer, Dinosaurierpark, Hannover u. Bremen. Preis auf Anfrage. Telefon: 0 50 21 - 1 35 60 5 Tage Lüneburger Heide 4 Übern./Frühst. € 152,- p.P. im DZ Hotel Jesteburger Hof 21266 Jesteburg, Tel. 04183/2008 www.jesteburgerhof.de Zwischenahner Meer 14 Reise Journal 17./18. Woche 2015 Fahrradfrühling in Ostfriesland Ostsee Seite Haus Marianne in 23746 Kellenhusen Erholung und Entspannung in unseren FeWo u. FeHs. 37,- EUR bis 46,- EUR Tel. 0 43 64 - 94 02 FeWo`s & Häuser am Meer Sierksdorf-Lübecker Bucht Fax: 0 43 64 - 47 98 33 Mobil 01 70- 9 53 93 16 www.ostseehaus-marianne.de www.ostsee-zeit.de Tel. 0 45 63 / 88 56 Fax 77 13 Strandnahe FeWos u. Bungalows http://home.ferienwoh nungen.de/insel-ruegen www.urlaub-auf-wittow.de Tel. 03 83 91 - 93 98 94 Scharbeutz/Timmend. Strand, 2 Zi. FeWo., 55€/Tg., bis 4 P., strandnah. Tel. 0173/2172264 Toll ! Mama, Papa und ich machen Ferien a.d. Ostsee-Schlesw./Holst. FeWo.! 350 m. zum Naturstrand. Tel. 04632/7068 www.fewo-sievers.de FERIENHAUS „AM WITTENSEE“ - Ostsee - Gemütlich kinderfreundlich Nichtraucher-Ferienhaus für 2-4 Pers in ruh. ländl. Gegend, Terr. 10 km v. Ostseebad Eckernförde entfernt. für 4. Pers. pro Tag 50,- € Frau Köhler, Habyer Str. 8, 24361 Groß Wittensee, Tel. 04356/1320 www.ferienhaus-amwittensee.de Ostsee, Erlebnisurlaub auf dem Bauernhof, Urlaubsparadies, eigenes Hallenbad, Wellness, Ponyreiten, Spielscheune. www.ferienhof-lunau.de 0 43 63 / 90 19 54 Fischerei & Pension Schwartz Fam. Waack 23999 Gollwitz/Insel Poel • Haus 23 Telefon 03 84 25/ 2 03 12 01 51/10 93 41 49 www.pension-schwartz.de Idyllische Fischerpension in ruh. Lage, ca. 150 m zum Strand, gemütl. Zi. m. guten Frühstück, p.P. im DZ ab 32,- € Travemünde Entspannung an der Ostsee Komf. 2-Zi.-Whg., Strandlage, mit Traumblick auf Meer, Schiffe etc., 64 m², 2-3 Personen, ab 75,- €/Ü u. gemütl. App., 40m² für 2 Personen, Strandlage ab 46,- €/Ü, auch für Kurztrips (4 Tage), von privat. Tel.: 0 45 02 - 88 03 96 Vier Sterne zwischen Müritz und Nationalpark ab 69,- € / DZ inkl. Frühstück. Tel.: 0 39 91 - 62 90 www.seehotel-ecktannen.de Der Frühling ist da und mit ihm die neue Fahrradsaison. Haben Sie Lust, Ostfriesland auf dem Sattel zu erkunden und auf den schönsten Radwegen der Region von einem Ort zum nächsten zu radeln? Dann ist der rund 290 Kilometer lange Rundkurs der Friesenroute Rad up Pad genau das Richtige. Am Deich entlang, auf idyllischen Wegen durch das Moor oder über die Klappbrücken der Fehnkanäle führt die Tour in 6 Etappen zwischen 40 und 55 Kilometern über die ostfriesische Halbinsel. Weitere Informationen zur Friesenroute gibt es im Internet auf www.meinostfriesland.de. Hier gibt es auch einen Radroutenplaner, mit dem sich individuelle Tagesausflüge zusammenstel- len lassen. Anzugeben sind nur der gewünschte Startpunkt und das Ziel, das Programm berechnet dann die Strecke mit Kilometerangabe und voraussichtlicher Fahrzeit. Nach eigenem Belieben lässt sich die Route ausdrucken oder per GPS als Tourendownload auf dem Smartphone abrufen. NRW Usedom Sauerland Grömitz Clubangebot - All-inklusive oder Urlaub mit HP, Nähe Winterberg. Tel.: 0 29 84 / 6 67 www.haus-volkesbach.de Rügen Jetzt Kurzurlaub buchen!!! Venue Hotel am Park Willingen-Upland Telefon: 0 56 32 - 4 00 00 www.venuehotel.de Winterberg/Willingen Ob kurz oder lang! Noch kein Urlaubsziel? Wie wär`s mit Rügen? Freie Zeiten (ganzj.) u. Preise, Fahrr. Telefon: 03 83 08-66 20 81 www.barthels-hof-ruegen.de Ihr Urlaubsziel im herrlichen Sauerland Schöne strandnahe FeWo`s auf Rügen bis 11 Pers. Buchung unter www.ferienpark-bernstein.de Tel.: 03 83 91-76 99 90 Jubiläumsangebot 25 Jahre Grimmeblick SONNE AUF USEDOM! Ostseebad Baabe Gemütl. FeWo`s, ruhige Lage, Sonderpreise bis Mai. Telefon: 03 83 03 / 8 64 82 www.baabe-heuer.de Hotel Klaus Störtebeker Rügen erleben mit Meeressalzschwimmbad 2 Ü/Frühstück inkl. Eintritt frei für Königsstuhl, Nationalpark und inkl. Schiffstour Kreidefelsen 123 € p.P. im DZ gültig bis 19.06. Inh. Sabine Mehlberg-Dallmann Jarnitz 11 · 18528 Ralswiek · Tel. 0 38 38 / 80 97- 0 RÜGEN, meerzauber.de, zauberhafte FeWo. im Gutshaus, 1,3 km. zum Strand, großer Garten, Tel. 035052/25 308 Familiengeführtes Hotel auf Rügen in Putbus nähe der Ostseebäder. Zimmer mit DU/WC, Tel., TV. Jedes DZ ab 37,50 € p.P. inkl. F.-Buffet. Tel. 038301-278, Fax 81145, www.hotel-auf-ruegen.de Altes Forsthaus Fewos in idyllischer Lage in Rusewase auf Rügen, 2-4 Pers. ab 63,00 €. FeWos 2-25 Personen, familienfreundlich. Tel.: 0 29 82 - 88 93 www.ferien-geck.de Moderne FeWos in Karlshagen für 2-6 Personen. Tel.: 03 83 71 - 5 54 62 www.karlshagen-strandpalais.de Seebad Ückeritz vermiete 2 moderne FeWo mit sep. Eingang, 44/52 m², Hund erlaubt. Tel.038375-20904 Helma Wegemund, Aufbauweg 2, 17459 Ückeritz Grömitz, gemütl. 4 Pers. App.,in dir. Strandlage, incl.Strandkorb. www.ostsee-groemitz.com Tel:02592/5771 Fehmarn Landhaus Voß 23769 Staberdorf/Fehmarn, Tel. 0 43 71 / 95 08 • Fax 95 44 5 Übern. (So.-Frei.) incl. Frühstücksbuffet o. Frühstück ans Bett, 3- und 4-Gänge-Menü-Auswahl, auch vegetarisch, 2 x Teilmassage, 1 x Fußreflexzonenmassage oder 1 Hotstone Massage, 1 x Aroma-Massage, Farblicht-Therapie, incl. Wellness-Bereich-Nutzung, 3 Tage Aperitiftisch www.jubilaeums-angebot.de 399 € p.P im DZ Ab 12.04. - 20.07. 379,-€ p.P. im DZ weitere Pakete unter: www.wellness-night-weekend.de www.mutter-tochter-wellness-urlaub.de E. Leenaert eK Am langen Acker 5 59955 Winterberg Info: Tel. 0 29 81/9 26 60 E-Mail: info@grimmeblick.de www.grimmeblick.de Weserbergland Biker willkommen • Biergarten • Sehr ruhige Lage • Wunderschön gezeichnete Wanderwege • Direkt am Premiumwanderweg www.hotel-pension-resi.de Komf. Zi., DU/WC, TV, Radio, teils Balkon, Hallenbad, Solar, Liegew., Terrasse, herrl. Rad- u. Wanderwege. 7 Ü/HP 283.-€ p.P. Weitere Angebote anfordern. Tel. 05273-1397 Markus Weber, Am Kreuzberg 2, 37688 Beverungen „Sauerland Höhenflug“ 5 Tage HP 185,- € p.P. Niederrhein - sonntags bis freitags - HP 38,- € p.P./Tag im DZ Appartement 41,- € p. Tag Top FeWo. Xanten-Wardt-Niederrhein, zw. Süd-Nordsee, für 2-4 Pers. Tel. 02801/2992 Landgasthof-Pension Rademacher Faulebutter 2 57413 Finnentrop-Faulebutter Tel.: 02724 - 215 • Fax: - 8491 www.landgasthof-rademacher.de Gerne senden wir Ihnen unser Hausprospekt zu! Niederrhein, Kranenburg (10 km bis Holland), 2 FeWo für 9 Pers., gerne auch m. Hund u. Pferd, direkt am Wald und Wiesen, ab 30,-€. Tel. 02821/2 84 63 Reiterferien Großzügig angel. Ferienanl. mit allem Komfort in ruh. Lage bietet 12 komf. FeWo für 2-5 Pers. mit Sonnenterr. bzw. Balkon, strandnah, teilw. Seeblick, Liegew., m. Strandkörben. Für 2 Pers. pro Tag ab 50,- € Hotel Schieferhof Das kleine Wohlfühlhotel im Sauerland Im Frühling Gesundheit tanken, Helga Fischer Barrl 6 • 29640 Schneverdingen Tel.: 05198/9811130 • Fax: 05198/9811131 Ostseeluft genießen. 038296-74760 www.reisecenter-rerik.de E-Mail: info@ruegen-altes-forsthaus.de • www.ruegen-altes-forsthaus.de Schlei INSEL FEHMARN Burg, schöne FeWo, auch Kurzreisen. Tel.: 0174-4894792 Den Frühling im Sauerland erleben! 3 Ü, HP, Wellness: Pfingsten 3 Ü, HP, Wellness: 01.05. – 01.07. (außer Pfingsten) 7 Ü, HP: Sommerurlaub ab Euro 299,- p.P. im Doppelzimmer Möhnesee ab Euro 259,- p.P. im Doppelzimmer ab Euro 569,- p.P. im Doppelzimmer Alte Poststraße 13 57392 Schmallenberg-Oberkirchen Tel.: +49 (0)2975 375 info@schieferhof-sauerland.de www.schieferhof-sauerland.de bei Heike & Ludwig • Das Imbiss-Café mit Mittagstisch und selbstgemachtem Kuchen • Natürlich immer heißen Kaffee auf der Sonnenterrasse mit Seeblick Öffnungszeiten und Info: www.bikers-in.com oder 0151 / 58 144 607 Seeuferstr. 25 • 59519 Möhnesee-Stockum Falshöft Münsterland Münsterland - Haltern am See Komf. *** FeWo für 1-4 Pers. ab 50,-€. Jede weitere Person 10.- €, NR Tel. 0 23 64 / 63 24 www.ferienwohnung-silbersand.jimdo.com Gabriele Nattler Klauskamp 9 45721 Haltern am See Entspannen und erholen direkt am Ostseestrand FeWo mit Sauna u. Schwimmbad www.leuchtturmkate.de Telefon: 0 40 - 2 27 36 26 Frühstücks-Pension Fam. Mangelsen, 24395 Stenderup, 0 46 43 / 23 44 In ruh. Lage bieten wir gemütl. Zi., gutes, reichh. Frühstück, p.P. im DZ ab 17 € Mit uns beginnt das Wochenende.. 15 Seite Reise Journal Luftkurort Werdum 17./18. Woche 2015 +++ Anzeige +++ Nordsee A ppar t ement -Hot el Seeblick 1-A-Komf . F erienwohnungen f ür 2-4 Pers. mit Seeb l i ck, F rühst ücksbuff et , direkt am weiß en Sandst rand. Jades t r aße 42-46, 26434 Schillig, Tel.: 04426-339 w w w.s chillig-online.de Haustierpark Kneipphalle Fast direkt an der Nordseeküste finden Sie Werdum, „Die grüne Oase an der Nordsee“. Der idyllische Luftkurort liegt inmitten von Feldern und grünen Wiesen in unmittelbarer Nähe des Nordseeheilbades Neuharlingersiel. Mit dem Fahrrad sind Sie in wenigen Minuten an der Küste, am Weltnaturerbe Wattenmeer. Der gepflegte Luftkurort bietet Ihnen Dorfidylle im Heilklima der Nordsee. Hier finden Sie Ruhe und Erholung in der Natur und aktive Entspannung für die ganze Familie. Genießen Sie zu jeder Jahreszeit das hervorragende Klima und die schöne ostfriesische Landschaft. Im traditionsreichen Ort wird dem Gast viel geboten – Historisches und Neuzeitliches. Sie finden noch landschaftstypische Gebäude aus der „guten alten Zeit“, wie die Häuptlingsburg, die St. Nicolai-Kirche oder die Erdholländer-Windmühle mit der historischen Schmiede. Kulinarisches vom Eis bis hin zum mehrgängigen Menü und die für Werdum typische Gastfreundlichkeit gibt es in den Cafés, Restaurants und natürlich in der Küstenbrauerei. Wie wäre es mit einem leckeren „Watt`n Bier“ oder hausgemachtem Labskaus? Wer es aktiver mag besucht die Minigolfanlage am „Haus des Gastes“ oder hält sich im Fitness-Studio „Schwitzkasten“ fit. Ein therapeutischer Erwachsenen-Spielplatz und weitere verschiedene SportAngebote, Reitmöglichkeiten, ein umfangreiches Radwegenetz und zertifizierte NordicWalking-Strecken runden das Aktiv-Programm ab. Gerne empfehlen wir auch eine Fahrt mit dem „Rasenden Kalle“. Mit der kleinen Bimmelbahn erleben Sie eine Ortsbesichtigung mal ganz anders. Ein besonderer Anziehungspunkt in Werdum ist der zentral im Ort gelegene Haustierpark. In dem an der Nordseeküste einzigartigen Park können Sie seltene vom Aussterben bedrohte Tierrassen aus aller Welt (z. B. Thüringer Waldziegen, Wollschweine und Poitou- Riesenesel) kennen lernen. Rund 200 tierische Bewohner freuen sich auf Ihren Besuch. Ebenfalls einmalig in Ostfriesland ist die moderne Kneipphalle. Die Nutzung ist mit der Nordsee-ServiceCard kostenfrei. Beim leisen Plätschern des Wasserfalles und entspannender Musik können Sie, auf einer der Komfortliegen ruhend, die Seele baumeln lassen. Im Luftkurort Werdum macht Sie die gesunde, salzhaltige und mit Jod angereicherte Seeluft, die von der nur fünf Autominuten entfernten Nordsee herüberweht, wieder fit für den Alltag. „….frische gesunde Luft – atmen Sie durch!“ heißt die Devise. Gemütliche und gepflegte Pensionszimmer und Ferienwohnungen, dazu die herzlichen Werdumer Gastgeber, garantieren einen angenehmen und erholsamen Urlaub in Werdum. Werdum ist immer und zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Fordern Sie das aktuelle Gastgeberverzeichnis an. Mosel Gasthaus - Pension Tolle Angebote -im Hotel MoselblickTel.: 0 65 34 - 6 21 facebook www.hotel-moselblick.com Moselgruß Gepflegte Zimmer und familiäre Atmosphäre, gutbürgerliche Küche Frühjahr/Sommer-Special 4 Nächte Mo. bis Fr. mit Frühstück 99,- € p. P. im DZ Idealer Ausgangspunkt zum Radeln und Wandern. Tel 0 26 07 - 2 23 Hauptstr. 56 • 59332 Dieblich www.moselgruss.de info@moselgruss.de Rheinland-Pfalz 3 gemütliche Ferienwohnungen 60-90 qm, 2-6 Pers, 48-64 EUR/Tg., Herbert Lames • Am Born 6 54568 Gerolstein-Michelbach Telefon: 06591-95140, Fax: 951444 www.ferienwohung-lames.de **** Ferienwohnanlage FeWo. in Horumersiel/Nordsee, 2 Erw. + 2 Kinder, Terrasse, Fahrräder. Tel. 05361/5 28 40 Wawerort b. Büsum, 1 od. 2-Zi-App, ideal für 2 Personen, strandnah, ab 49 € Tel: 04830/950455 oder 0162/9197277 www.nordsee-strandurlaub.de ohne Kurtaxe! Ferienwohnungen Domke Leer / Ostfriesland, direkt am Hafen. Luxuswohnungen in der Altstadt. Tel.: 0 49 52 - 17 58 www.ferien-altstadthaus.de Fischerdorf Greetsiel, gemütliches Fh. hinterm Deich, komfortabel eingerichtet, 2-4 P. Tel. 0234/494519 Nordsee, Nähe Norddeich DZ mit Frühstück 22,50 € HP 30,- € p.P. Steffen Kruppher • Fasanenweg 9 26524 Lütetsburg Tel.04931/13002 Insel Amrum, Norddorf Leer/Ostfriesland Ferienwohnungen für 1-3 Personen, Tel. 0 49 52 / 17 58 http://www.glueck-im-winkel-amrum.de Luxus-Wohnungen in der Altstadt direkt am Hafen. von März bis Oktober Telefon 04682-745 Nordsee Cuxhaven-Duhnen App. u. FeWo`s pro Tag ab 50,-€, Frühstück zubuchbar. Nicole Hebel-Sikorski, Vosshörn 11 27476 Cuxhaven-Duhnen www.haus-nicole.net Telefon: 0 47 21 / 50 80 10 Raffelhüschen, Tel.: 0 46 81 / 18 59 www.ferien-wyk.de Exklusiv! 6 moderne Komfortappartments in Cux-Duhnen mit Balkon, für 1 bis 5 Personen in sehr zentraler, ruhiger und strandnaher Lage. NS: ab 40,- € p.Ü. Christine Braband Sahlenburger Weg 11 • 27476 Cuxhaven Tel.: 0 47 21 / 7 07 54 40 www.duhnerwind.de Cuxhaven-Duhnen und –Sahlenburg BORKUM - FeWo`s 50 m zum Strand, 2-8 Personen, ab sofort frei. Telefon: 0 49 61 - 99 22 48 BORKUM: Haus Eilers FeWo oder Zimmer mit Frühstück www.haus-eilers-borkum.de www.ferien-altstadthaus.de Insel Föhr/Top-Preise auf Anfrage! Komf. FeWos, 2-4 Pers. Allergikerfreundl o. mit Hund, z.B. Schwimmbad, Sauna oder Meerblick. Borkum Tel. 04922 / 2547 St. Peter Ording Cux-Sahlenburg, 4 P.-Holz Fhs., ca. 950 m. z. Meer, waldu. heidenah, Hunde + Kinder herzl. will., Tel. 04721/69187 Amrum Amrum, Haus Pidderling, kl. FeWo für 2-3 Pers. NS. ab 36.-€ pro Tag, HS ab 45.-€ pro Tag, Terr. Strankorb, Stellplatz. Gitta Borchers, Heeshughwai 9, 25946 Amrum Carolinensiel Komf.-FH im Mai und August noch Termine frei! Tel.: 0 25 91 - 32 32 G R E E T S I E L 4 neue FeWo für 2-7 Pers., EG, rollstuhlger. , 2 - 4 Pers. , Terr., Garten, 1. Etg.: 2 - 6 Pers. BLK., Garten, Bootsanlegeplatz im Garten, für Angler. Tel. 0 52 50 - 10 04 www.skippersin.de Cuxhaven 2 Zi.-FeWo., 46 m² www.zierow.cuxnett.de Tel. 04721/38739 FeWos in allen Größen, z. T. mit Schwimmbad und Sauna www.ewh-ferienwohnungen.de info@ewh-ferienwohnungen.de Südpfalz, sch. FeWo. i. Atelierh. nähe Frankr. zu verm. Tel. 06349/7517 www.atelierferienwohnung.de Werner Hasenclever Hajo-Jürgens-Straße 2 26434 Hohenkirchen / Nordsee Telefon 04463-809852 www.mona-lisa-ferien.de Pellworm 1 Ferienwohnung für 2 Pers. in ruhiger Einzellage, 1 km vom Zentrum. Pro Tag ab 48,- €. 25849 Pellworm, Tel. 0 48 44 /12 58 www.nordsee-insel-ferienwohnung.de Wangerooge Tel.: 04721-20330 CUXHAVEN Sylt FeWo, strandnah, ruhige Lage. Tel.: 01 76 - 38 94 39 08 Greetsiel Kinges - Kessel - Weingut Winzerhotel*** & Weinrestaurant Schlemmertage in Rheinhessen Sylt/Westerland Komfortable FeWo für 2 Pers. Ruhig, zentral und strandnah. Tel.: 0177-4536644 o. 02333-2238 2 x Übernachtung im DZ inkl. Schlemmerfrühstück, 1 x 1 Begrüßungsdrink „Laura Secco“, 1 x Vesperplatte, 1 x Weinbergswanderung mit dem Winzer inkl. Weinprobe, 1 x Rheinhessisches 4-Gang Menu inkl. korrespondierenden Weinen Arragementpreis p.P. und Aufenthalt im DZ € 170,EZ-Zuschlag € 30,- Familie Kessel • Langgasse 30 • 67591 Mörstadt • Fon: 06247 - 377 Fax: 06247 - 1067 • www.winzerhotel.de • info@winzerhotel.de Mosel BÜSUM Komfortable Ferienwohnungen zu Sonderpreisen Mosel Tel.: 0 48 34 / 35 21 www.buesum-web.de Urlaub an der Mosel/ Nähe Cochem Ruh. Lg., Zi., DU/ WC/Balk., Sat-TV ÜF ab 27,-€ Weingut-Pension Werner Brauer Birkenweg 12 • 56820 Briedern Tel: 02673/1805 www.gaestehaus-brauer.de Hotel Eifeler Hof in Ferschweiler, 11 Tage HP für 315,- € p.P., Wandergebiet Südeifel, Nähe Luxemburg. Telefon: 06523/386 www.eifelerhof.de Komf. FeWo**** f. 2-6 Pers., ruh. und doch zentr. gel. wz. Weinbergen, 100 m2, familienfrdl. und gem., reizvoller Blick in das Moseltal. In der Nähe von Trier. Neumagen-Dhron, Tel. 0 65 07 / 64 34, erwin.bollig@t-online.de, www.ferienweingut-bollig.de Piesport Urlaub mitten in den Weinbergen in ruhiger Lage. Fahrradverleih, sehr schöne Radwege. ÜN ab 22,00 € p.P. inkl. Frühstück. Telefon: 0 65 07 / 52 94 Westerwald Eifel Ostfriesland Büsum Tierfreundliche FeWo`s/-haus/Pension in Westerwald ab 35,. EUR/Nacht. Tel.: 0 26 62-94 04 87 01 71-8 84 57 28 www.ferienwohnungenwesterwald.com Gästehaus Niemann Tel. 0 44 26 / 77 08 Horumersiel-Friesenhörn Gem. FeWos f. 2-4 Pers. in ruhiger, sonniger Lage direkt am Deich. Top-Preise in der Vorsaison. Büsum! Komf.App.Haus mit Schwimmbad, strandnah, kinderfreundlich, Sauna. Tel.: 0 48 34 - 87 97 Fax: 0 48 34 - 87 98 www.appartementhausroettger-buesum.de Nordseeheilbad Büsum, versch. FeWo´s. in Strandnähe. www.buesum-ferienwohnungen.de Tel. 04834/95820 Fax 6166 Nordsee, preisgünstig, St. Peter-Ording, FeWo, 55 m², 4P., zentral, frei v. 18.04-25.04, 02.05-09.05 + 06.06-13.06. u. ab 22.08. frei Tel:02354-5354/6721 Friedrichskoog-Spitze FH, 4 P, 200 m vom Strand, VS/NS 30.-€/ HS 50.-€ ganzjährig, Tel. 02307-985689 Schöne FeWo in Friesland Sylt- Sie suchen Urlaub? Herzlich Willkommen! Komfortable Ferienwohnungen www.sperling-sylt.de Tel.:0 46 51 - 4 49 57 47 Westerland Super-Saisonangebot 2 Zi. App. mit 4 Schlafst., beh. Schwimmbad, Sauna, Parkplatz, Balkon. Tel.:0 92 88-85 80 mit AB. Fax 0 92 88-92 55 92 Sylt 2015 ! 2-6 Pers., Garten, Spielplatz, Grill Mobil: 0172-2371231 Tel.: 02362-22184 Bauernhof, mod. FeWo. 2-5 Pers., sehr ruh. Lage, viele Tiere. Tel. 04463/332 www.ferienhof-kronenburg.de Juist Insel Juist erleben: „Juist zu zweit“ gepflegte FeWo`s + FeHäuser www.sylt-maron.de Tel./AB: 0 46 51 / 77 71 S y l t / We s t e r l a n d App. + Zimmer m. DU/WC und Mini-Küche frei. Ü ab 35,- € p.P., Tel. 04651/31332 o. 0171/4018393 www.westerland-frei.de Traumwohnungen-Sylt.de Schöne FeWo`s in Westerland. Tel.: 05 11 / 43 86 95 12 o. 01 62 / 1 05 58 01 www.syltland.de © DARREN B BAKER - FOTO FOTOLIA FOTOL A Wonach Ihnen auch immer der Sinn steht, auf Juist ist alles möglich. Lassen Sie sich vom Juister Lebensgefühl verzaubern und verbringen Sie eine erholsame Woche auf der größten Sandbank der Welt im Hotel Atlantic. Arrangement buchbar ab 07.04. bis 31.10.2015 • 3 oder 7* Übernachtungen im Einraum-Appartement • tägl. Frühstücksbuffet bis 12:00 Uhr • 1 oder 2* Abendessen: am Mittwoch “Trattoria Atlantico” am Samstag “ Friesisch Frisch” / am Sonntag “BBQ” • 1 Teezeit im Juister Teehaus Januspark • Bademantel & Frotteeslipper • Nutzung von Schwimmbad & Sauna pro Person ab € 264 / *€ 565 (buchbar nach Verfügbarkeit) Bad Hönningen Hotel ATLANTIC Juist Tel. 0800 589 368 0703 anfrage@hotel-atlantic-juist.de Tel.: 01 72-2 44 06 59 www.hotel-atlantic-juist.de Appartements mit Balkon und Rheinblick, Nähe Thermalbad. Mit uns beginnt das Wochenende.. 16 17./18. Woche 2015 Seite erotic hardcore and more... t&JONBM[BIMFO EFOHBO[FO5BHFSMFCFO t3JFTJHF,JOPMBOETDIBGU t5IFNFOLJOPT t99--FJOXÊOEF t(FQGMFHUFT"NCJFOUF t'SBVFO&JOUSJUUGSFJ FFPUNK RE EROTIK T T t5ÊHMJDIXFDITFMOEFT 1SPHSBNN KINO Lippetal, direkt an der A2, Abfahrt Hamm/Uentrup ca. 1000m²! ½ GGOVOHT[FJUFO.POUBHCJT%POOFSTUBH6IS6ISt'SFJUBH V O E 4 B N T U B H 6 IS 6 IS 18+ Franchise Lünen, Gahmener Str. 189 ca. 600m²! ! ne Nu Franchise Bergkamen, Werner Str. 38 ca. 800m²! Hamm, Neue Bahnhofstr./Ecke am Stadtbad 14 ca. 800m²! rf e ü s r Esr wWo h en Arnsberg, Heinrich-Lübke-Str. 32 - 36 ca. 2000m²! Mi a cch Mitt un unss be begi beginnt gig nnn;VUSJUUBC+BISFO͆'àS%SVDLGFIMFSXJSELFJOF)BGUVOHàCFSOPNNFO t da das Woch Wochenende. chen enen endde en de . de.
© Copyright 2024