Villmarer erBote Wochenzeitung des Marktfleckens Villmar Jahrgang 3 Aus dem Inhalt Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Donnerstag, den 28. Mai 2015 Nummer 22 Villmar -2- Nr. 22/2015 Veranstaltungskalender Gemeinde Villmar Datum 29.05.15 30.05.15 Ort Villmar Langhecke 30.05.15 30.05.15 31.05.15 Falkenbach Weyer Villmar 31.05.15 Langhecke 31.05.15 03.06.15 Weyer Weyer 03.-07.06.15 03.+04.06.15 Falkenbach 04.06.15 Villmar Veranstalter Skiclub Veranstaltung Uhrzeit Jahreshauptversammlung Ausstellung, Vorträge ab 14:00 Uhr und Ortsführungen durch den historischen Bergbauort Langhecke DFB Pokalfinale 19:00 Uhr AKV Mitgliederversammlung FFW Kreisleistungsübung der Feuerwehren Marktflecken Villmar Gemeindewandertag 10-17 Uhr in Langhecke Pfarrhoffest in Münster Ev. Kirche + Mittagstisch 12.00 Uhr Zivil Gemeinde FFW Kreisjugendfeuerwehrzeltlager in Runkel FFW Bäuchling Pfarrgemeinde Fronleichnam und Pfarrfest Veranstaltungsort Pfarrzentrum Langhecke DGH Start: Pfarrzentrum Langhecke Ev. Gemeindehaus Weyer Umweltkalender für die Woche vom 29. Mai 2015 bis zum 04. Juni 2015 Samstag, den 30.05.2015 Kompostwerk Niederstein 06484/91 10 13 und Gräveneck 06471/ 42 26 0 Abgabe in der Zeit von 08.00-12.00 Uhr Bio Abfall Abfuhr in Villmar Gelber Sack Abfuhr in Aumenau und Langhecke Dienstag, den 02.06.2015 Restabfall Abfuhr in Aumenau, Falkenbach. Langhecke und Seelbach Mittwoch, den 03.06.2015 Gelber Sack Abfuhr in Falkenbach, Seelbach und Villmar Montag, den 01.06.2015 Restabfall Abfuhr in Weyer Gelber Sack Abfuhr in Weyer Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken für den Raum Villmar vom 29.05.2015 bis zum 04.06.2015 Freitag, den 29.05.2015 Taunus Apotheke, Elkerhäuserstr. 28 A, 35796 Weinbach Telefon: 06471/4581 Die grüne Apotheke, Diezer Straße 13, 65549 Limburg Telefon: 06431/584320 Apotheke in Kirberg, Burgstr. 28, 65597 Hünfelden Telefon: 06438/2201 Samstag, den 30.05.2015 Brunnen Apotheke, Lahnstr. 21, 65606 Villmar St. Antonius Apotheke, Mainzer Str. 2, 65552 Limburg Telefon: 06474/235 Telefon: 06431/73938 Sonntag, den 31.05.2015 Brunnen Apotheke, Lahnstr. 21, 65606 Villmar Telefon: 06474/235 Taunus Apotheke, Elkerhäuserstr. 28 A, 35796 Weinbach Telefon: 06471/4581 St. Michael Apotheke, Hospitalstr. 12, 65549 Limburg Telefon: 06431/23011 Montag, den 01.06.2015 Frosch Apotheke, Mainzer Str. 69, 65550 Limburg Telefon: 06431/94323 Alte Amts Apotheke oHG, Am Amthof 4, 65520 Bad Camberg Telefon: 06434/7322 Dienstag, den 02.06.2015 Brunnen Apotheke, Lahnstr. 21, 65606 Villmar Wendelinus Apotheke, Wendelinusstr. 2, 65551 Limburg Brunnen Apotheke, Schieferstr. 2, 65620 Waldbrunn Mittwoch, den 03.06.2015 Brunnen Apotheke, Lahnstr. 21, 65606 Villmar Zeppelin Apotheke, Zeppelinstr. 3, 65549 Limburg Donnerstag, den 04.06.2015 Brunnen Apotheke, Lahnstr. 21, 65606 Villmar Wendelinus Apotheke, Wendelinusstr. 2, 65551 Limburg Adler Apotheke, Hauptstr. 42, 65614 Beselich Telefon: 06474/235 Telefon: 06431/73267 Telefon: 06479/1517 Telefon: 06474/235 Telefon: 06431/94200 Telefon: 06474/235 Telefon: 06431/73267 Telefon: 06484/6141 Villmar Nr. 32. 59. 70. 72. 73. 75. 76. 77. 79. -3- Fundsache Zelt Ghettoblaster 1 Schlüssel 1 Schlüssel mit schwarzem Mäppchen Schlüsselbund mit Glöckchen Ohrstöpsel (Kopfhörer) in Schlüsselmäppchen Taschenmesser silber Navigationsgerät für Fahrräder 1 ABUS Schlüssel Nr. 22/2015 Fundbüro Fundort an der Lahn (gegenüber von Arfurt) Galgenberg Schutzhütte Kalkstraße Bergstraße, Seelbach Aumenau, Nähe Sportplatz Villmar, Metzgerei Weimer Villmar, Friedhof Villmar, Am Lahnufer Nähe Spielplatz abgegeben am: 22.07.2013 08.07.2014 15.11.2014 05.12.2014 05.12.2014 10.03.2015 30.03.2015 10.04.2015 26.04.2015 Sitzung des Bau- und Umweltausschusses Einladung Gemäß § 62 Abs. 5 in Verbindung mit § 58 Abs. 1 der Hessischen Gemeindeordnung wird hiermit zur 36. öffentlichen Sitzung des Bau- und Umweltausschusses eingeladen. Sitzungstermin: Dienstag, 02.06.2015, 19:30 Uhr Ort, Raum: Sitzungssaal Bauamt, König-Konrad-Straße 12, 65606 Villmar Impressum: BÜRGERZEITUNG Wochenblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung Tagesordnung: Öffentlicher Teil: 1. Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Genehmigung der Niederschrift vom 25.03.2015 3. Bauleitplanung des Marktfleckens Villmar hier: Bebauungsplanerweiterung „Dreispitz“, Ortsteil Falkenbach – Abwägung über die während der Beteiligung der Öffentlichkeit und der sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 3 Abs. 2 BauGB und § 4 Abs. 2 BauGB –Regelverfahren und Satzungsbeschluss 4. Bauleitplanung des Marktfleckens Villmar hier: Bebauungsplanänderung mit paralleler Flächennutzungsplanänderung für den Bereich Gartengebiet Nr. 1 „Auf der Witz, Kennelanwand, Wasserstub“, Gemarkung Villmar - Abwägung über die während der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit und der sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB – Regelverfahren und Beschluss über die Durchführung der Offenlage 5. Klärung Löschwasserthematik für den Bereich Fürfurter Straße, Gemarkung Aumenau Villmar, den 22.05.2015 gez. Ulrich Pohl Vorsitzender des Bau- und Umweltausschusses Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 36358 Herbstein, Industriestraße 9-11, Telefon 06643/9627-0, Telefax Redaktion 06643/9627-77, Telefax Anzeigen 06643/9627-78. Internet-Adresse: www.wittich.de, E-Mail-Adresse: info@wittich-herbstein.de Geschäftsführung: Hans-Peter Steil, Produktionsleitung: Frank Vogel Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister. Verantwortlich für den übrigen redaktionellen Teil: Raimund Böttinger, Tel. 06643/9627-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt, Tel. 06643/9627-0. Alle erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Innerhalb des Verbreitungsgebietes wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos an jeden normal erreichbaren Haushalt zugestellt. Im Bedarfsfall Einzelstücke durch den Verlag zum Preis von 2,50 E (inkl. Porto und 7% MwSt.). Für unaufgefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag keinerlei Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder andere durch den Verlag nicht zu verschuldender Ereignisse besteht kein Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Kontakt & Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung Villmar Hauptgebäude: Rathaus Peter-Paul-Straße 30, 65606 Villmar Fax: 06482 / 5782 E-Mail: gemeinde-villmar@t-online.de Büro Bürgermeister Arnold-Richard Lenz Tel.: 06482 - 91 21 - 0 Vorzimmer Frau Theresa Philipp Tel.: 06482 - 91 21 - 22 Hauptamt Herr Thorsten Laux Tel.: 06482 - 91 21 - 21 Kämmerei Herr Christian Schöll Tel.: 06482 - 91 21 - 36 Villmar -4Nr. 22/2015 Gemeindekasse Büro: König-Konrad-Str. 12, 65606 Villmar Stellvertretender Schiedsmann Frau Regina Forcher Tel.: 06482 - 91 21 - 29 Alfons Heun, Frau Pia August Tel.: 06482 - 91 21 - 31 Kapellenstraße 21, 65606 Villmar, Tel.: 06482/2686 Frau Rabia Alici Tel.: 06482 - 91 21 -30 Einwohnermeldeamt und Ordnungsamt Pflegestützpunkt Landkreis Limburg-Weilburg Frau Manuela Weier Tel.: 06482 - 91 21 - 41 Der Pflegestützpunkt Limburg-Weilburg ist eine gemeinsame Herr Roland Kunkler Tel.: 06482 - 91 21 - 32 Einrichtung der Pflege- und Krankenkassen sowie des LandFrau Danielle Schwenzer Tel.: 06482 - 91 21 - 33 kreises Limburg-Weilburg. Er bietet: Herr Dominik Jung Tel.: 06482 - 91 21 - 27 • Trägerunabhängige und kostenlose Beratung zu PflegeFax: 06482 - 91 21 - 13 und Hilfeangeboten sowie deren Finanzierung. • Unterstützung bei der Organisation aller notwendigen Jugendpflegerin / Schulsozialarbeiterin pflegerischen, medizinischen und sozialen Leistungen. Frau Kathrin Tschernich Tel.:06482 - 91 21 - 26 Offene Sprechzeiten in Limburg Mobil: 0176 - 90 96 28 34 Im Kreishaus, Schiede 43, 65549 Limburg Fax: 06482 - 5782 Dienstag 10:00 — 12:00 Uhr E-Mail: Kathrin.Tschernich@Villmar.de Donnerstag 14:00 — 17:00 Uhr Sprechzeiten: Offene Sprechzeiten in Weilburg Do. 14.00-17.00 Uhr In den Räumen des Gesundheitsamtes im Kreiskrankenhaus oder nach Absprache Weilburg, Am Steinbühl 4, 35781 Weilburg Nebengebäude: jeden 1. und 3. Dienstag im Monat von 14:00 — 15:30 Uhr Bauamt und Standesamt Individuelle Terminvereinbarungen zur Beratung sind an König-Konrad-Straße 12, 65606 Villmar allen Tagen von Montag bis Freitag auch als Hausbesuch Bauamt möglich. Herr Fabian Buchhofer Tel.: 06482 - 60 77- 10 Kontakt: Frau Ute Schwarz Tel.: 06482 - 60 77 11 Telefon: 06431-296 375 od. 376 Herr Wilfried Seibel Tel.: 06482 - 60 77 13 Fax: 06431-296 498 Frau Kerstin Hensel Tel.: 06482 - 60 77 15 Email: pflegestuetzpunkt@limburg-weilburg.de Fax: 06482 - 6077- 19 Internet: www.landkreis-limburg-weilburg.de Standesamt Frau Ingrid Pohl Tel.: 06482 - 60 77 20 Fax: 06482 / 6077-18 Revierförsterin Ströbele, Nadine Tel.: 06482 / 6077-15 (nur während den Sprechzeiten) Handy: 0170 / 3311252 E-Mail: Nadine.Stroebele@forst.hessen.de Sprechzeiten Donnerstags von 16:00 - 18:00 Uhr (1. OG, Zimmer 2) Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: Donnerstag: Freitag: 08:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 18:00 Uhr 08:00 - 12:30 Uhr Notdienste Bauhof Notdienst (24 Std.) (Spielplätze, Straßen, Radwege, Entwässerung) Brotweg 7, 65606 Villmar Tel.: 06482 / 607891 Fax: 06482 / 6089412 E-Mail: bauhof-villmar@t-online.de Trinkwasserversorgung Notdienst (24 Std.): (Trinkwasserqualität, Rohrbruch) Tel.: 0175 / 4811505 Ortsgerichte Ortsgericht Villmar Ortsgerichtsvorsteher Wolfgang Gruber, Peter-Paul-Straße 57, Villmar, Tel.: 06482 / 1312 Stellvertreter Edgar Schenk, Grabenstraße 6, Villmar, Tel.: 06482 / 2611 Ortsgericht Aumenau/Langhecke Ortsgerichtsvorsteher Michael Saltenberger, Kohlstraße 3 a, Aumenau, Tel.: 06474 / 8830733 Stellvertreter und Bausachverständiger Ralph Limburger, Tiergartenstraße 13, Aumenau, Tel.: 06474 / 607 Ortsgericht Seelbach/Falkenbach Ortsgerichtsvorsteher Dieter Bücher, Rathausstraße 4, Seelbach, Tel.: 06474 / 1444 Stellvertreterin Beate Heimerl, Grävenecker Straße 5, Falkenbach, Tel.: 06474 / 8129 Ortsgericht Weyer Ortsgerichtsvorsteher Hagen Kremer, Ahornweg 11, Weyer, Tel.: 06483 / 6248 Stellvertreter Otto-Ulrich Heyl, Brühlstraße 3, Weyer, Tel.: 06483 / 1379 Schiedsmann Schiedsmann für die gesamte Gemeinde Villmar Ludger Behr, König-Konrad-Str. 27 a, 65606 Villmar, Tel.: 06482/5739 Alle Informationen über aktuelle gemeindliche Themen erhalten Sie auch unter www.Marktflecken-Villmar.de Notrufe Polizei 110 Feuerwehr 112 DRK, Weilburg 06471/92800 Krankentransport & Rettungsdienst 06431/19222 (zentrale Leitstelle Gefahrenabwehrzentrum, Nebengebäude Gartenstr. und 06431/590300 Anzeige AZweb Bequem online Anzeigen … • gestalten • schalten www.wittich.de Villmar -5- Nr. 22/2015 Anzeige ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist täglich geöffnet. montags, dienstags, donnerstags von 19.00 Uhr bis 07.00 Uhr mittwochs von 14.00 Uhr bis 07.00 Uhr freitags ab 14.00 Uhr durchgehend (am Wochenende) bis montags 07.00 Uhr Erdgeschoss der Hessenklinik Weilburg Am Steinbühl 2, 35781 Weilburg an der Lahn Telefon 116117 Die Notdienstzentrale kann auch ohne vorherigen Anruf im Notfall zu den genannten Zeiten aufgesucht werden. Bitte vergessen Sie die Krankenversichertenkarte nicht! ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Der zahnärztliche Bereitschaftsdienst wird außerhalb der normalen Praxis-Öffnungszeiten der Zahnärzte geleistet. Nachts, am Wochenende und an allen Feiertagen. Zahnärztlicher Notdienst für den Bereich 65606 Villmar Telefonisch unter 01805 – 60 70 11. TIERÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Wird durch telefonische Auskunft vom jeweiligen Haustierarzt bekanntgegeben. Redaktionelle Beiträge? Melden Sie sich als Bürgerredakteur im Internet an: www.cms.wittich.de Samstag, den 30.05.2015 Villmar 15.00 Uhr Brautamt Michelle Anna Winkler und Johannes Markus Meuser Langhecke 18.00 Uhr Vorabendmesse Willi Bockler / Eheleute Alwin & Elfriede Scheib, Eheleute Gottfried & Katharina Gilberg und Söhne Sonntag, den 31.05.2015 Villmar 10.30 Uhr Eucharistiefeier jahresgedenken für Sven Behr u. Angehörige / Maria Zimmermann geb. Vogt 18.00 Uhr Mai-Andacht Ev. Pfarramt für Aumenau und Seelbach Sonntag, den 31.05.2015 Seelbach 09.30 Uhr Gottesdienst Aumenau 10.30 Uhr Gottesdienst Veranstaltungen -Anzeige- Abfallwirtschaftsbetrieb für den Landkreis Limburg-Weilburg Niederstein-Süd, 65614 Beselich, Tel.-Zentrale: 06484/9172000, Internet: www.awb-Im.de Frauenhilfe: Die Frauenhilfe in Seelbach trifft sich am Donnerstag, dem 28. 5. 2015 um 15.30 im Pfarrhaus. Frauenfrühstück: Das Frauenfrühstück ist in Aumenau im Gemeindehaus ist am Donnerstag, dem 28.05.2015 von 9.00 – 11.00 Uhr. Weitere interessierte Frauen sind ganz herzlich willkommen! Anmeldung der neuen Konfirmanden: Die neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden des Jahrgangs 2001/2002 melden sich bitte zusammen mit einem Elternteil am Dienstag, dem 2.6.2015 um 18.00 im Gemeindehaus in Aumenau und um 19.00 im Pfarrhaus in Seelbach an. Die Jugendlichen sollten nach den Sommerferien im 8. Schuljahr sein. Bitte bringen Sie die Stammbücher mit. Anzeige Kath. Pfarramt St. Peter und Paul Villmar Gottesdienste Gottesdienste Donnerstag, den 28.05.2015 Villmar 18.30 Uhr Abendmesse Nach Meinung alter Stiftung Freitag, den 29.05.2015 Villmar 18.30 Uhr Abendmesse Dieter Wiedehage & Angehörige, Erich Scheu, Pfarrer Schwertel und Schwester Salitora Villmar -6- Nr. 22/2015 Ev. Pfarramt Münster für Langhecke und Weyer Andacht und Trauung im Mittelalterlichen Stil Ja-Wort angesichts des segnenden Christus Gut besucht war die ökumenische Feldandacht, die schon traditionell am Sonntag der Freienfelser Ritterspiele im Weiltal stattfindet. Auch in diesem Jahr folgte wieder eine große Gemeinde aus den umliegenden Ortschaften und natürlich aus den vielen Lagern des größten nicht-kommerziellen Mittelalterevents Deutschlands der Einladung zur Andacht. In der Andacht, die vom Vorsitzenden des Weilburger Pfarrgemeinderates Karl Lautenschläger geleitet wurde und in der Ulrich Finger, Pfarrer zu Münster und zu Weyer, die Predigt hielt, wirkte auch in diesem Jahr wieder eine große Zahl von Christinnen und Christen aller Konfessionen mit. Orientierte sich die Liturgie der Andacht stark an der römischen Messe, so predigte Ulrich Finger alias Hulderych des Fromholdeskerke über eine Zeit, „als drei Päpste auf dem Stuhle Petri saßen und ein König sein Wort brach“ also über den Prozess und den Tod des Vorreformators Jan Hus auf dem Konzil zu Konstanz vor 600 Jahren. Musikalisch unterstützt wurde die Andacht durch Instrumentalstücke und Lieder der Gruppe „Galgenvögel“ aus Köln und Freiburg. Bereits vorher hatte in der Evangelischen Kirche zu Weyer eine Trauung im Mittelalterlichen Stile stattgefunden, bei der mehr als einhundert Menschen in mittelalterlicher Gewandung der Trauung eines Paares aus dem „Siegburger Heerlager“ beiwohnten. Die Eheleute sprachen ihr Ja-Wort „angesichts des segnenden Christus“ im Bildfenster des 1000 Jahre alten Turm der Weyerer Kirche. Bei dem Gottesdienst in der Weyerer Kirche und auch bei der anschließenden Festtafel auf dem Gelände der Freienfelser Ritterspiele spielte die Musikgruppe „Herbstwind.“ +++ ausschneiden +++ aufheben +++ wichtig +++ So erreichen Sie uns REDAKTION: Redaktionsschluss: Montag, 9.00 Uhr im Verlag s &RAU +IRSTEN $AHMER \ 4EL Redaktionelle Texteinreichung: s #-3WEB WWWCMSWITTICHDE GESCHÄFTSANZEIGEN: Annahmeschluss im Verlag: Montag, 8.00 Uhr s ANZEIGEN WITTICHHERBSTEINDE \ 4EL PRIVATANZEIGEN: &AMILIEN UND PRIVATE !NZEIGEN ONLINE SELBSTGESTALTEN s !:WEB WWWAZWEBWITTICHDE s ODER TELEFONISCH UNTER 4EL VERTRIEB UND ABOVERWALTUNG: s SERVICE WITTICHHERBSTEINDE \ 4EL ALLGEMEINE AUFTRÄGE / ANFRAGEN: s ZENTRALE WITTICHHERBSTEINDE \ 4EL PRODUKTIONSLEITUNG: s (ERR &RANK 6OGEL \ 4EL s F?VOGEL WITTICHHERBSTEINDE Verlag + Druck LINUS WITTICH KG 3 Aktuell 3 Erfolgreich 3 Informativ Ihr Mitteilungsblatt! Villmar -7Nr. 22/2015 Der Schöpfer der Statue, Walter Schmidt, habe sie sehr jugendlich dargestellt, damit sie eine innere Haltung ausstrahle, die unseren Glauben und unser Vertrauen auf Gott jung und dynamisch halte. Es gelte, auf die inneren Kraftreserven des Christentums in Europa zu schauen, auf die vielen Menschen, Liebe Leserinnen und Leser, die christliche Werte leben und bezeugen. Eine Willkommenswegen des Feiertages im Juni ist für die Ausgabe 23 eine kultur sei angebracht, so wie Joharnnes Nepomuk an dieser Vorverlegung notwendig. Stelle alle begrüße, die vom Bahnhof her nach Villmar kommen. Johannes Nepomuk mache auch Mut, für Gerechtigkeit, Ausgabe 23 | Freitag, 29.05.2015 bis 8.00 Uhr Wahrheit, Frieden und die Sämtliche Berichte und Inserate müssen zum obigem Zeitpunkt Bewahrung der Schöpfung einzustehen und standhaft zu bleiim Verlag vorliegen, später eingehende Manuskripte können ben. leider nicht mehr berücksichtigt werden. In ihren Grußworten hoben Bürgermeister Arnold-Richard Ihre Redaktion Lenz und der Kreisbeigeordnete Thomas Werner, der die Grüße von Landrat Manfred Michel überbrachte, die positive Entwicklung der Partnerschaft Villmar-Grulich/Kraliky hervor und sprachen das gegenwärtige Flüchtlingsdrama im Mittelmeer an, das uns verpflichte, die ankommenden Menschen freundlich zu empfangen. Herzliche Grüße aus Nepomuk, Villmar dem Geburtsort des Heiligen, hatte Pater Slavek Holy per Brief gesandt, in dem er seine Freude darüber ausdrückte, BdV Villmar das Johannes von Nepomuk sowohl auf der Lahnbrücke als auch in den Herzen der Bevölkerung Platz gefunden hat. Nepomuk-Statue ermuntert Während die Versammelten mit dem Nepomuk-Lied die Gedenkstunde ausklingen ließen, wurden gemäß eines alten zu Mut und Standhaftigkeit In der traditionellen Johannes von Nepomuk Gedenkfeier Brauches unter der Brücke die Lichter auf das Wasser geauf der Villmarer Marmorbrücke erinnerten die Veranstal- setzt, die langsam flußabwärts Richtung König-Konrad-Halle ter an den Ursprung dieses Standbildes: Die Ankunft der trieben, in deren Gaststätte sich die Teilnehmer zu einem Heimatvertriebenen nach dem Ende des Zweiten Welt- abschließenden geselligen Beisammensein einfanden. mhz krieges vor 70 Jahren, die von einem in Bahnhofsnähe eingerichteten Lager über die Brücke in ihre neue Heimat gingen. Villmar. „Wir stehen zum 19. Mal auf der Villmarer Marmorbrücke, um St. Nepomuk zu ehren, der auf vielen Brücken steht und den Menschen Mut macht, über Brücken und Wege zu gehen und standhaft zu bleiben“, begrüßte der Vorsitzende der Ackermann-Gemeinde der Diözese Limburg, Peter Hoffmann, die Teilnehmer der von einem Bläserensemble musikalisch eingestimmten Gedenkstunde, zu der die Ackermann-Gemeinde seit Jahren zusammen mit der Katholischen Kirchengemeinde, dem Partnerschaftsverein Villmar-Grulich/ Kraliky, der Bund der Vertriebenen und die Egerländer Gmoz z‘ Limburg einladen. Johannes von Nepomuk stehe schweigend, halte das Kreuz im Arm, oft mit einer Palme, die an sein Martyrium erinnere und habe einen Kranz von Sternen. so Hoffmann, der selbst neben einer Nepomukstatue aufgewachsen ist, die in der Nachbarschaft neben seinem Elternhaus an Eingang eines Schlossparks gestanden hat. „Wir stehen Im Gedenken an den Schutzheiligen Johannes von Nepomuk heute in Verbindung mit vielen Menschen, die sich zu einem auf der Villmarer Lahnbrücke zusammen mit Mitgliedern der Gedenken an Nepomuk treffen, der Brücken und Verbindun- Egerländer Gmoi z‘ Limburg von links: Der Initiator der Stagen zu Nachbarn baut und Patron der Priester, Schiffer, Flö- tue und Ehrenvorsitzende des BdV-Kreisvorsitzenden, Franz ßer und vieler anderer Menschen ist“, konstatierte Hoffmann. Krotzky, Peter Hoffmann, Pfarrer Michael Vogt und der ObWenn er auch in Zeiten des Kommunismus in Böhmen und mann der Sudetendeutschen Landsmannschaft, Otto Riedl. Mähren, Sudetenland und Schlesien aus tschechischen Köp- Foto: Horz fen verschwunden sei, bewahrte das Volk ihn im Herzen und in einem Nepomuk-Lied aus dem 19. Jahrhundert. Fördergemeinschaft Pfarrer Michael Vogt blendete in seiner Ansprache in seine für Natur- und Vogelschutz Villmar e. V. Schulzeit zurück, in der im Unterricht die Geschichte der Heimatvertriebenen niemals thematisiert wurde. Erst durch Ameisen-Ausflug am Freitag, den 05. Juni seine Arbeit als Seelsorger habe er Kontakt zu Heimatver- Für die kleinen Naturforscher der Fördergemeinschaft aber triebenen bekommen. Besonders angerührt habe ihn die Le- auch für Nichtmitglieder, findet am Freitag, den 05. Juni ein bensgeschichten ungarndeutscher Frauen aus dem kleinen Ausflug zu den Waldameisen statt. Treffpunkt ist der ParkOrt Ciko, die nach dem Krieg als Zwangsarbeiterinnen in Sibi- platz auf dem Galgenberg. Beginn ist um 10 Uhr. Wer daran rien unter der Last harter Arbeit in Bergwerken zu leiden hat- teilnehmen möchte, melde sich bitte an bei Bärbel Schmidt ten. Die Überlebenden hätten ihm viele Stunden Nachhilfe in Tel.: 06482-5666. Bei Dauerregen fällt die Veranstaltung aus. Deutscher Geschichte gegeben. Eine besondere Lehrstunde seien ihm die Geschichte des Johannes von Nepomuk und Lesen Sie bitte weiter auf Seite 10 der Städtepartnerschaft zwischen Villmar und Krulich/Kraliky, - Anzeige in der Brücken gebaut würden. Die Statue habe dreifache Bedeutung: Sie stehe meist auf der Mitte von Brücken, um den Menschen die Angst vor deren Begehen zu nehmen. Die Statue auf der Villmarer Brücke stehe auf der anderen Uferseite und habe eine andere Botschaft. Sie ermuntere die Ankommenden über diese Brücke in ihre Soforthilfe, Wiederaufbau und Prävention. Jeden Tag. Weltweit. neue Heimat zu gehen. Redaktionsschlussvorverlegung Bitte unbedingt beachten!!! Weltweit hilfsbereit. Villmar -8- Eine eher kleine – aber feine – Besuchergruppe aus der Villmarer Partnerstadt Králíky/Grulich war jetzt wieder zu Besuch an der Lahn. Wegen nicht vorhersehbarer Probleme konnte in Králíky erst spät mit der Planung der Reise begonnen werden, und so machten sich schließlich 17 Personen mit Privat-Pkw auf den Weg nach Villmar. Auf Wunsch der Gäste hatten die Verantwortlichen des Partnerschaftsvereins nur ein kleines Besuchsprogramm zusammengestellt, sodass viel Gesprächszeit in den Gastfamilien blieb. Lediglich eine Betriebsbesichtigung – hier führte der Seniorchef durch die Firma – einer Kelterei in Laubuseschbach mit anschließender Vesper und Getränkeverkostung sowie ein Tagesausflug nach Marburg wurden unternommen. In der Universitätsstadt brachte eine äußerst kompetente Stadtführerin den Gästen aus Grulich und Villmar die Sehenswürdigkeiten und die Historie Marburgs näher. Während dieser Führung stieß dann auch das Vereinsmitglied und ehemalige Gießener Regierungspräsident Wilfried Schmied mit seiner Gattin zu der Gruppe. Für den letzten Abend wurde im Pfarrsaal der schon obligatorische Partnerschaftsabend unter der Regie der Zweiten Vorsitzenden Ursula Scheu und der Schriftführerin Sabine Günther und unter Mithilfe zahlreicher Vereinsmitglieder ausgerichtet. Mit herzlichen Worten bekräftigten der Villmarer Bürgermeister Arnold-Richard Lenz sowie Bürgermeisterin Jana Ponocná aus Králíky/Grulich die gegenseitige Freundschaft und tauschten Gastgeschenke. In Erinnerung Nr. 22/2015 an den Besuch der Kelterei überreichte Arnold-Richard Lenz einen etwas größeren Apfelwein-Bembel, allerdings nicht gefüllt, da er „die Freundschaft nicht gefährden wolle“, wie er sagte. Für die beiden Partnerschaftsvereine sprachen Du?an Krabec sowie der Vorsitzende des Villmarer Vereins, Wolfgang Friedrich, die Grußworte und tauschten ebenfalls Gastgeschenke. Dann war ein gemütliches Beisammensein mit Speis und Trank angesagt, bei dem auch einem von den tschechischen Freunden mitgebrachten „Holba“-Fässchen der Garaus gemacht wurde. Groß war im Pfarrsaal das Hallo, als der ehemalige Villmarer Pfarrer Günter Daum, einer der Gründerväter der Freundschaft, etwas verspätet der Versammlung seine Aufwartung machte. „Das i.R. hinter Pfarrer ist die Abkürzung für: in Rufweite“, sagte der Pfarrer, so habe er noch eine heilige Messe gehalten, was die kleine Verspätung erkläre. Zur Begrüßung sowie zur Verabschiedung auf dem alten Schulhof wurde jeweils ein Geburtstagsständchen gesungen. Am Anreisetag feierte Lubo? Ponocn?, der Ehemann der Bürgermeisterin, seinen 60. und am letzten Besuchstag hatte Jana Krejcová Geburtstag – der Schreiber dieser Zeilen fragte nicht nach dem Alter. Gleich nach der Rückkunft informierte Du?an Krabec von der guten Heimfahrt, nicht ohne noch einmal herzliche Worte des Dankes für die entgegengebrachte Gastfreundschaft und die schönen Tage in Villmar zu finden. Villmar -9- Nr. 22/2015 Villmar - 10 Nr. 22/2015 ball. Alle diese, sowie Chantal Jung und Emily Hetzer, die die Norm verpasst haben, werden versuchen, diese bei den Rheinland-Pfalz-Mehrkampfmeisterschaften am 18. Juli 2015 in Diez noch zu erreichen. LfV-Teamchef Walter Haas ist sehr stolz auf sein Team, auf die aktiven und erfolgreichen Wettkämpferinnen und Wettkämpfer, auf seinen Trainerstab mit Alexander Fiehn, SinaMarie Klement und Bernd Dresen, auf die beiden Kampfrichter Adolf Stenchly und Heidi Jung, die den ganzen Tag in Gießen im Einsatz waren, sowie Michael Klement und den anderen Fahrern, die alle dazu gehören. Haas legt großen Wert auf mannschaftliche Geschlossenheit. Auch wenn Leichtathleten Einzelkämpfer sind, so macht es doch viel mehr Spaß, wenn man weiß, dass man zu einem tollen Team gehört, wo man sich gegenseitig hilft und unterstützt, wo man sich auch menschlich gut versteht und wo man nicht nur gemeinsam Sport treibt, sondern auch mal gemeinsam feiert. Wichtig ist, dass es dort Spaß macht, dann kommen die Leistungen fast von ganz alleine. Leichtathletikfreunde Villmar 1987 e.V. Ein tolles Team: Erwartungen der LfV-Athleten wurden erfüllt. Emily Hetzer 298 vor dem 1 000 m Start Anmerkungen zu den Hessischen Mehrkampfmeisterschaften des HTV in Gießen. Das LfV-Team, bestehend aus 9 Wettkämpferinnen und Wettkämpfern, 6 Kampfrichtern, Betreuern und Fahrern, konnte bei den Hessischen Mehrkampfmeisterschaften des Hessischen Turnverbandes (HTV) in Gießen mehr als zufrieden sein, denn die gesetzten Erwartungen wurden weitestgehend erfüllt. Mit 4 mal Gold, 6 mal Silber und 2 mal Bronze gab es für die LfV ein Dutzend Medaillen, hinzu kamen noch 4 Mal Platz 4, 2 Mal Platz 9 und die Plätze 10, 12 und 14. 12 Qualifikationen für die Deutschen Meisterschaften vom 18. bis 20. September 2015 in Eutin, sowie 20 persönliche Bestleistungen sprechen ebenfalls für sich. Neun der Qualis entsprechen der A-Norm des DTB, dazu wurde auch drei Mal noch die B-Norm erfüllt, die aber noch nicht automatisch zur Teilnahme an der DM berechtigt. Zu dem Stamm der sportlichen Leistungsträger zählen mittlerweile seit nunmehr rund 5 Jahren vor allem Alexander Fiehn, aber auch Marcel Daniel, Lorenz Braun, sowie Sina-Marie und Jana-Lorene Klement. Das zweite Jahr dabei sind Celine Köhler und Chantal Jung, Emma Nierfeld musste leider in diesem Jahr verletzungsbedingt passen. Im Leistungs-Team debütiert haben Lea Franz und die jüngste Emily Hetzer. 2015 könnte Marius Braun nach fast einjährigem Aufenthalt in Neuseeland wieder zurück ins Team kommen, sowie das eine oder andere Talent, wenn die Bereitschaft vorhanden ist, auch etwas dafür zu tun. Die A-Norm erfüllt haben: Alexander Fiehn im Schleuderball und Steinstoßen, Lorenz Braun im Fünfkampf und im Steinstoßen, Sina-Marie Klement im Schleuderball und im Steinstoßen, Jana-Lorene Klement im Fünfkampf und im Schleuderball, sowie Marcel Daniel im Steinstoßen. Die B-Norm schafften: Sina-Marie Klement im Fünfkampf. Lea Franz im Steinstoßen und Celine Köhler im Schleuder- Auf Anhieb die Silbermedaille: Lea Franz Tischtennis-Club Villmar e. V. Jahreshauptversammlung 2015 Der 1. Vorsitzende Ralf Gebhardt legte seinen ersten Geschäftsbericht vor. In einer gut besuchten Jahreshauptversammlung wurde der Rückblick auf ein Jahr mit routinemäßigem Ablauf gegeben. Highlights waren das Sommerfest, der Ausflug, die Vereinsmeisterschaften und die Jahresabschlussfeier. Sportlich war es die Durchführung der Kreisvorranglisten im Januar 2015. Alle 6 Herren-Mannschaften, die Damen, die 2 Jugend und die Schüler konnten ihre Fähigkeiten mehr oder weniger erfolgreich einsetzen. Übertrumpft wurden Sie durch den Gewinn der Meisterschaft der Schülerinnen A in der Schülerinnen Kreisliga. Foto der Ehrung siehe unten. Negativ war die Sepa-Umstellung, dies nahmen einige zum Anlass ihre Mitgliedschaft zu kündigen. Ein großes Danke schön wurde allen Helfern ausgesprochen, die zum Gelingen aller Vereins-Aktionen beigetragen haben. Geehrt wurden für 60 Jahre Mitgliedschaft Hans-Dieter Schön Villmar - 11 und Wolfgang Flach, für 40 Jahre Ursula Alban, Ludger Behr und Udo Hartung, für 25 Jahre Andreas Seif. Nr. 22/2015 - Anzeige - Ihr EAM-Service Bei Fragen zum Vertrieb von Strom und Erdgas: 0561/9330-9330 Weyer Landfrauenverein Weyer Termine . . . Die Landfrauen von Weyer haben für dieses Jahr folgende Termine und würden sich freuen, wenn die Zusammenkünfte fleißig wahrgenommen würden. Nächste Termine: Abholung/Vorstellung der neuen Spielkleidung 22. Mai Vorgabeturnier 04. bis 06. Juni Besuch aus Spiegelau am 04. Begrüßung, Schloss- und Stadtführung in Weilburg, am 05. Kanutour, Freundschaftsspiele und gemütliches Beisammensein im Nassauer Hof am 06. Ausflug zum Niederwalddenkmal 12. Juni Spielersitzung 29. Mai bis 01. Juni TTC Ausflug der 3. Mannschaft und Freunde nach Spiegelau 18. Juli Grillfest 30. Oktober Vereins-Einzelmeisterschaft 18. Dezember Vereins-Doppelmeisterschaft 20. Dezember Jahresabschlussfeier Turnverein “Vorwärts” Villmar e. V. Mittwoch, 24. Juni Wanderung durch die Holzbachschlucht bei Seck, Westerwald Abfahrt Bushaltestelle Weyer mit PKW um 11.15 Uhr Jeden ersten Donnerstag im Monat: Stammtisch im Wissegickel ab 19.00 Uhr und immer Donnerstag Gymnastik mit Liesel Gasteier, von 9.30 Uhr bis 10.45 Uhr Ausflüge auf Bezirksebene: 02. bis 05. Juli 2015 Berlin - Dresden Exkursion/Bildungsreise Berlin – Dresden Reise im 4* Sterne Bus, Übernachtung: Hotel Sylter Hof Stadtrundrundfahrt, Besuch Bundestag, 2-stündige Schifffahrt Dresden mit Frauenkirche Reisepreis im Doppelzimmer 300,00 Euro 14. bis 20. Sept. 2015 Ostfriesland Busreise nach Ostfriesland mit E.M. Ziegenhain Tel.: 06471 98010 Kosten: 525,00 Euro Anmeldungen bitte bei Karin Duzink, Tel.: 6154 oder Christel Raab, Tel.: 5017 Der Vorstand freut sich auf rege Beteiligung und Anmeldungen. Mittagstisch Weyer Nächster Mittagstisch #/ &1 201 $8/ #',#, &-41,5 #',52012"'#/#, 2," 3-/52$8&/#, 2/,3#/#',0+'1%*'#"#/ 6"!&#, 2," 2,%#, "#+ !&2*(&/ 0 $',"#1 + ', "#/ #/#',012/,&**# 0111 2," 4'/" 47!&#,1*'!& $-/1%#$8&/1 '# #'12,% &'#/52 8 #/,'++1 ,',# '!)-0+ Am Mittwoch, den 3. Juni 2015 findet der nächste MITTAGSTISCH IN WEYER statt. Menü 1 Rinderbraten mit Spätzle und Salat Dessert Menü 2 Broccoli Törtchen mit Reis und Kräutersauce Dessert Ort: Gemeindehaus Weyer um 12 Uhr Bestellungen: Bis spätestens Samstag, den 30. Mai 2015 18.00 Uhr Tel.: 06483 8050077 bei R. + M. Pohl Weiterer Mittagstisch: Mittwoch, den 17. Juni 2015 Menü 1 Gem. Gulasch mit Nudeln und Blumenkohl, Dessert Menü 2 Eier mit Frankfurter „Grüner Sauce“, neue Kartoffeln, Dessert Mittwoch, den 01. Juli 2015 Menü 1 Hähnchenbrust auf Blattspinat mit Kartoffelnocken, Dessert Menü 2 Blumenkohltaler mit Bratkartoffeln u. Kräutersauce, Dessert **# "'# 0'!& ,%#0./-!&#, $8&*#, 2," 201 & #, +'152+!&#, 0'," &#/5*'!& 4'**)-++#, '11# , #,10./#!&#,"# /',',%0)*#'"2,% !&2&# 2," 00#/ "#,)#, Für jeden Anlass der perfekte Gruß! 6&#/# ,$- 2,1#/ 54 ('!)/-0+4# "# wittich.de/familienanzeigen Villmar - 12 - RSV Weyer e. V. Sichtung für Gruppenliga C-Jugend Zur Verstärkung ihrer C-Jugend-Gruppenligamannschaft für die kommende Saison bietet die JSG Brechen/Weyer am 28.05.2015 von 18:00 - 19:30 Uhr ein letztes Sichtungstraining auf der Sportanlage in Oberbrechen an. Eingeladen sind alle talentierten und ehrgeizigen Spieler der Jahrgänge 2001/2002 (auch Mädchen Jg. 2000), die gerne in der Spielzeit 2015/16 in der Gruppenliga Wiesbaden Erfahrung sammeln möchten. Vorherige Kontaktaufnahme über O. Schumacher unter Tel.: 06483/3795 erwünscht. Anmeldeschluss für Bürgerturnier am 31.05.2015 Der RSV Weyer richtet sein traditionelles Fußball-Bürgerturnier in diesem Jahr vom Donnerstag, 11.06.2015 bis Samstag, 13.06.2015 aus. Gespielt wird auf den beiden E-Jugend-Feldern des neuen Kunstrasenplatzes. Nach den Finalspielen und der Siegerehrung am Samstag steigt wie gewohnt die Aftershow-Party mit DJ Andi. Parallel wird auch wieder die ‚verzehrstärkste‘ Mannschaft mit einem Sonderpreis geehrt. Nach dem Erfolg des letzten Jahres wird auch heuer erneut ein KuRaVoBaTu (Kunstrasen-Volleyballturnier) für Damen angeboten. Beginn des KuRaVoBaTu ist am Donnerstag, 11.06.2015 um 19:00 Uhr. Interessierte Fußball- und Volleyballteams wenden sich zur Anmeldung und für weitere Informationen an unser Organisationsteam um Laura Datum (lauradatum@web.de), Sabrina Martin (bina28887@gmail.com) oder MichelleHetterich@ gmx.de). Anmeldeschluss ist der 31.05.2015. Nr. 22/2015 info für unsere leser anzeigen-annahmeschluss beim verlag freitags, 10.00 Uhr bei feiertagsvorverlegung einen werktag früher ihre persönliche ansprechpartnerin für: geschäftsanzeigen infobroschüren beilagen-werbung flyer Kontakt Peggy Wagenführ mobil: tel.: fax: 01 75. 5 95 10 83 0 66 43. 96 27 - 0 0 66 43. 96 27 - 78 mail: anzeigen@wittich-herbstein.de Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraße 9-11 · 36358 Herbstein Villmar - 13 - Nr. 22/2015 Familienanzeigen online gestalten! Schritt für Schritt: 01. Öffnen Sie Ihren Browser und gehen Sie auf: anzeigen.wittich.de 02. Wo soll Ihre Anzeige erscheinen? Geben Sie hier den Namen oder die PLZ Ihrer Stadt/Gemeinde ein. 03. Wählen Sie nun den entsprechenden Titel aus. Klicken Sie auf den korrekten Titel in der angebotenen Auswahl. 04. Wählen Sie die für Ihre Anzeige passende Anzeigen-Art aus: Familien-Anzeigen | Format-Kleinanzeigen | Fließtext-Kleinanzeigen 05. Erstellen Sie Ihre Anzeige. Im Editor können Sie nun Ihre Anzeige individuell erstellen. 06. Ihre Anzeige ist fertig erstellt? Klicken Sie bitte auf: 07. Weiter mit Anzeigen-Buchung > Anzeige und Buchungsdaten kontrollieren. Bitte überprüfen Sie alle Ihre Angaben auf Korrektheit. 08. Alles in Ordnung? Klicken Sie bitte auf: 09. | Herzlich willkommen zu unserem Leitfaden, um online Zeitungsanzeigen zu schalten. Auf dieser Seite werden wir Ihnen Schritt für Schritt zeigen, wie einfach Sie über das Internet Ihre persönliche Werbung gestalten können. Alles ok, zur Kasse > Kasse. Bitte geben Sie nun Ihre Rechnungsadresse sowie KontoinhaberDaten ein und bestätigen Sie das Lastschriftverfahren. 10. Alle Angaben eingepflegt? Klicken Sie bitte auf: 11. Weiter mit Anzeigen-Buchung > Allgemeine Geschäftsbedingungen. Lesen Sie sich unsere AGBs durch und bestätigen Sie diese. 12. Sie haben die AGBs bestätigt? Klicken Sie bitte auf: 13. Jetzt zahlungspflichtig bestellen > Vielen Dank für die Buchung Ihrer Anzeige bei LINUS WITTICH. Sie erhalten weitere Informationen auf Ihre E-Mail-Adresse. | Kontakt: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraße 9 – 11 36358 Herbstein Telefon: 0 66 43 / 96 27 - 0 E-Mail: anzeigen@ wittich-herbstein.de Internet: www.wittich.de Villmar - 14 - Nr. 22/2015 Sightseeing und Segway Suchen Sie ein interessantes Ausflugsziel für Ihre Familie oder Ihren Verein? Eine Städtetour mit kulturellen Höhepunkten muss nicht trocken und langweilig sein. Forchheim ist ein historisches Städtchen mit zahlreichen Fachwerkbauten und einem wunderschönen Altstadtkern. Lassen Sie sich bezaubern von den Sehenswürdigkeiten, die die Stadt zu bieten hat und erleben Sie zugleich eine aufregende Tour mit dem Segway. Auf der Sportinsel dreht man die ersten Übungsrunden entlang dem malerischen Altwas- ser, und schon geht es los zu den wichtigsten Stationen: Unterwegs sieht man das Nürnberger Tor, das einzig noch erhaltene Stadttor der Festungsanlage, die Alte Wache, Klein Venedig, die Fischkästen und das Schiefe Haus. Sehenswert ist auch das Katharinenspital und das Wasserschloss, ein Teil der Festungsanlage, der den Fluss „Wiesent“ überquert. Besonderes Highlight ist das historische Fachwerk-Rathaus mit seinen hintergründigen Schnitzereien. Nach der Segway-Tour kann man vor dieser Kulisse auf dem Rathauplatz gemütlich eine Tasse Kaffee genießen und im Anschluss durch die Fußgängerzone mit zahlreichen kleinen Boutiquen zu bummeln. Zum Abschluss geht es noch zur Kaiserpfalz, einem ehemaligen Bischofsschloss. Wer noch etwas Zeit zur Verfügung hat, sollte die Gelegenheit nutzen und dort das Museum mit den überregional bedeutenden Wandmalereien besichtigen. Ein besonderer Tipp: Man kann die Segway-Tour auch am Forchheimer Kellerwald enden lassen. Diese Variante bietet Gelegenheit zu einem geselligen Abschluss mit Bierprobe und guter fränkischer Küche. Tourist-Information Rathaus, Hauptstr. 24 91301 Forchheim +49 (0)9191 714-337 +49 (0)9191 714-338 tourist@forchheim.de www.forchheim.de Traumurlaub urlaub ... ein echter an der Mecklenburgischen Seenplatte egal zu welcher Jahreszeit! Malchow Stadthafen direkt am See Urlaub 2015 am See Angeln • Radfahren • Segeln • Reiten • Wandern • Erholen• Erleben Ferienpark Lenz am Plauer See Informieren Sie sic h schon jetzt über unsere Herbs tangebote! Ferienwohnungen am Stadthafen Malchow Tel.: 0178-5319513 I 039931-129612 • www.stadthafen-malchow.com • www.ferienkontor-mv.de • info@ferienkontor-mv.de Villmar - 15 - Nr. 22/2015 Urlaub auf dem Bauernhof im Pfaffenwinkel (Oberbayern) Sagen Sie „ Ja “ – Wir würden uns freuen Sie als Gast zu begrüßen! Fam. Lolacher: 0 88 68 / 7 88 · www.fewo-lolacher.de Inh. Oliver Kaupp Inh. Oliver Kaupp Breitenbachstraße 18 72178 Lützenhardt Nördlicher Schwarzwald Telefon 0 74 43 / 96 62-0 Fax 0 74 43 / 96 62 60 Inne halten – Abstand gewinnen – würzig klare Schwarzwaldluft schnuppern … „Schwarzwaldversucherle“ Immer sonntags bis donnerstags oder freitags tägl. kalt-warmes Frühstücksbüfett, Menüwahl aus 3 Gerichten mit Salatbüfett 4 Übernachtungen HP p.P. ab 205,– € 5 Übernachtungen HP p.P. ab 246,– € „Relaxwoche“ Anreisetage: Donnerstag, 7 Übernachtungen HP Freitag oder Sonntag p.P. tägl. kalt-warmes Frühstücksbüfett, ab Menüwahl aus 3 Gerichten mit Salatbüfett 1x festliches 6-Gang-Menü am Samstag 355,– € Un se re Pl us pu nk te ! Unser gemütliches, familiengeführtes Hotel in absolut ruhiger Lage, zwischen 2 kleinen Seen in Waldnähe gelegen, bietet Ihnen täglich neben einem großen kalt-warmen Frühstücksbüfett abwechslungsreiche Speisen-Menüwahl aus 3 Gerichten sowie ein Salatbüfett mit frischen, knackigen Salaten aus der Region. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage www.hotel-breitenbacher-hof.de oder fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an. Wir freuen uns auf Sie!! zu einer Hochzeitsanzeige in Ihrem Mitteilungsblatt! Gestalten und buchen Sie gleich online. Just d it! Katrin Muster & Marco Mustermann Wir heiraten am 31. August im Standesamt Musterhausen. Mustergasse 12, Musterhausen, im August Wählen Sie in Ruhe Ihre Hochzeitsanzeige aus unserem Online-Familienkatalog oder entwerfen Sie diese selbst ganz bequem online auf www.wittich.de/hochzeit Ihre Hochzeitsanzeige online aufgeben bei LINUS WITTICH – ein Service von WITTICHonline. Villmar - 16 - Bockhardt Fleischerfachgeschäft Ernst Stamm Fax 06475/8603 Tel. 06475/202 Tel. 06474/225 Tel. 06475/8102 Wolfenhausen Aumenau Laubuseschbach Homepage: www.metzgerei-stamm.de E-Mail: metzgerei-stamm@t-online.de Unsere Angebote der Woche vom 1.6. bis 6.6.2015 Folienfleisch Nr. 22/2015 Spezialität SANITÄTSHAUS • Modische Kompressionsstrümpfe bei Venenleiden • med. Bandagen z.B.: zur Stabilisierung • Rehaprodukte, Rollstühle, Rollatoren • Maßgefertigte Einlagen nach Abdruck • Haus- und Klinikbesuche GESUNDHEIT NACH MAß. 100 50 Schweinesteakfleisch oder Schweinekamm mit groben Naturgewürzen und Meersalz pikant gewürzt. Mit Zwiebeln in Alufolie grill- oder backofenfertig eingewickelt. Portionsgewicht ca. 400 g, mager durchwachsen Beilagen: Kartoffelgratin, Bratkartoffeln, Blattsalate, unser Kräuter-Dip 3,60 € 3,50 € Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Möbel Urban bei. Haxentag ist „Freitag“, knusprig frisch, pikant gewürzt Aus der Fleischtheke Schnitzel, mager und zart Rindersteak, mariniert, für Pfanne und Grill 100 g 100 g 0,79 € 1,99 € Schlachtung: Ohly - Holzheim, Volz - Wörsdorf, Kaulbach - Runkel Im Angebot Schinkenkäsegriller, herzhaft gewürzt Frischwurst-Aufschnitt, mindestens 3 Sorten 100 g 100 g Tel. 06471 / 37 92 92, Friedenbachstr. 10, 35781 Weilburg Ihr Partner für die mobile Freizeit Verkauf l Service l Vermietung l Zubehör Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 0,89 € 0,99 € Aus der Käsetheke Leerdammer 100 g 1,09 € Angebot der Woche in Aumenau und Wolfenhausen Großes Stück Fleischwurst mit Brötchen, kalt od. warm 2,00 € Spezialität der Woche im Imbiss Weilmünster Hackbraten mit Zwiebelsoße und Pommes frites 5,20 € Partys, Geburtstage, Hochzeiten, Präsentationen, Konfirmationen, Jubilare, Kommunionen. Bei Feiern jeder Art und Größe stehen wir Ihnen beratend zur Seite. Sie erhalten Ihr individuelles Angebot. Schauen Sie für Ihre Anregungen auf unsere Homepage. 65555 Limburg Hoenbergstraße 2 Tel. 06431/77811-0 www.singhof.de Ketter GmbH & Co. Heizung-Sanitär KG Heizungsbau • Gas- u. Wasserinstallation • Sanitäre Einrichtungen • Regenwassernutzung Solaranlagen • Fußbodenheizung • altengerechte Badsanierung • Kraft-Wärme-Kopplung Wartung von Öl-, Gas- und Heizungsanlagen • Erdwärme • Pellet • Festbrennstoff 24 h - Notdienst 0152-29607479 Bezirksstr. 3 • 65618 Selters-Münster • Tel. 0 64 83 / 77 34 oder 31 71 • Fax 35 85 Mühlstraße 5 · 65597 Dauborn Telefon 0 64 38/65 08· Fax 58 41 www.rolf-weilnau.de RUDLOFF & SOHN Dipl.-Ing. Holztechnik 65611 Brechen-Oberbrechen Telefon 0 64 83 / 60 05 • Telefax 0 64 83 / 60 88 FENSTERSYSTEME • TÜREN • DECKEN TREPPEN • INNENAUSBAU • HAUSTÜRANLAGEN ROLLLADEN • REPARATUREN Viel Erfahrung und neueste Technik Büttner Rohrreinigung in Waldbrunn - 06479/653 Waldbrunn. Wenn mal im Haus die Abflussrohre verstopft sind, ist unter (06479) 653 „Büttner Rohrreinigung“ schnell und unkompliziert erreichbar. „Schreiben Sie sich diese Telefonnummer auf und verwahren Sie sie immer griffbereit“, rät daher Inhaber Jürgen Büttner. Seit über 40 Jahren kümmert sich der erfahrene Rohrreiniger um Verstopfungen in Bad, WC, Küche, Keller und Kanal. Mit Hilfe modernster Technik beseitigt der Fachmann auch schwierige Abflussprobleme schnell, sauber, zuverlässig und preiswert. Herzstück der Firma ist der neue, mit vielen Spezialgeräten ausgestattete Hochleistungsspülwagen. Mit kleinsten TV-Kameras werden die Rohre untersucht. Modernste Hochdruckspülung beugt ohne Chemikalien-zusatz Verstopfungen vor, während elektrische Fräsmaschinen Ablagerungen wirkungsvoll beseitigen. Bestenfalls geschieht das, ohne dass Wände aufgestemmt oder gar die Rohre freigelegt werden müssen, betont der Fachmann. G M B H – Anzeige – Geländer Fenstergitter Tore und Türen Vordächer Zäune Mit Hilfe modernster Technik sorgt Jürgen Büttner schnell und preiswert für freie Rohre in Küche, Bad und Keller.
© Copyright 2024