1. No category

Einrichtung
Alle Preise in € zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Lieferung solange Vorrat reicht.
Merkblatt
Reinigung
von Polstern
Reinigung und Desinfektion bei Produkten
von Schmitz u. Söhne
Produkte von Schmitz u. Söhne werden nicht-steril ausgeliefert und sind nicht sterilisierbar. Beachten Sie die in Ihrem Unternehmen und Ihrem Land gültigen Vorschriften
zur Reinigung und Desinfektion medizinischer Geräte! Beachten Sie die Sicherheitsund Benutzungshinweise des Reinigungs- und Desinfektionsmittelherstellers sowie
die geltenden Hygieneregeln! Desinfizieren Sie mit einem Mittel der VAH-Liste (siehe
http://www.mhp-verlag.de/en/home/) auf Basis folgender Wirkstoffkombinationen:
• Aldehyde (z.B. Formaldehyd)
• Quartäre Ammoniumverbindungen („Quats“)
• Guanidinderivate
Verwenden Sie zur Reinigung und Desinfektion nicht:
• Scheuermittel oder Lösungsmittel
• Alkoholhaltige Produkte (z. B. Hautdesinfektionsmittel)
• Halogenide
• Kratzende Reinigungsmittel (z. B. Drahtbürsten,Stahlwolle)
• Eisenpartikelhaltiges Wasser
• Eisenhaltige Reinigungsschwämme
• Salzsäurehaltige Produkte
• Salzhaltige, chlorhaltige, chlorabspaltende oder isotonische Lösungen
Verwenden Sie bei mechanischen Teilen keine Desinfektionssprays. Wenden Sie
keine maschinellen Reinigungs- oder Desinfektionsverfahren an und desinfizieren
Sie nicht durch Heißdampf.
Reinigen von Produkten und Zubehör
Entfernen Sie zur Reinigung Polster von der Auflagefläche, falls vorhanden und möglich.
Reinigen Sie das Produkt gemäß der Gebrauchsanweisung des Reinigungsmittelherstellers. Entfernen Sie anschließend eventuelle Reinigungsmittelrückstände. Trocknen
Sie nach der Reinigung das Produkt mit einem saugfähigen, nicht flusenden Tuch ab.
Prüfen Sie das Produkt nach der Reinigung/Desinfektion auf Leichtgängigkeit, Korrosion, beschädigte Oberflächen, Absplitterungen und verbliebene Verschmutzungen.
Tauschen Sie beschädigte Produkte aus.
Produkt
Hersteller
Max. Konzentration
Hexaquart forte
B.Braun Medical
2,0 %
Comfort
●
Hexaquart plus
B.Braun Medical
0,5 %
●
Incidin Foam
Ecolab
gebrauchsfertige Lösung
●
Incidin Plus
Ecolab
0,5 %
●
Kohrsolin FF
Bode Chemie
2,0 %
●
Kohrsolin FF
Bode Chemie
0,5 %
●
Meliseptol Foam pure
B.Braun Medical
gebrauchsfertige Lösung
●
Microbac Tissues
Bode Chemie
gebrauchsfertige Lösung
●
Microzid sensitive Liquid
Schülke & Mayr
gebrauchsfertige Lösung
●
Quartamon Med
Schülke & Mayr
2,0 %
●
Terralin protect
Schülke & Mayr
0,5 %
●
Classic
Leitfähig
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Die oben aufgeführte Liste ist nicht vollständig. Produktnamen der Hersteller können außerhalb von Deutschland anders lauten und können auf der Webseite des Herstellers in
Erfahrung gebracht werden. Bei Fragen zur Eignung nichtaufgeführter Reinigungsmittel wenden Sie sich bitte an die Hotline von Schmitz u. Söhne.
Bequem und kostenfrei per Telefon bestellen: 08 00 / 633 43 66
MQP15_K09_Einrichtung_V02.indd 381
381
05.01.15 12:14