1. No category

SISTEMA INTEGRAL DE DOSIFICACIÓN DE QUÍMICOS
PARA SUPERFICIE O FONDO DE POZO
www.novatecfs.com
SISTEMAS Y EQUIPOS PARA EL MANEJO, CONTROL, DOSIFICACIÓN Y AGITACIÓN DE FLUIDOS
SISTEMA INTEGRAL DE DOSIFICACIÓN DE QUÍMICOS
PARA SUPERFICIE O FONDO DE POZO
Nuestros sistemas integrales de dosificación de
productos químicos son concebidos como una
solución práctica para la mayoría de las aplicaciones,
debido a que su diseño es calculado y sus accesorios
debidamente precalibrados para garantizar una
confiable operación. Su compacto diseño lo hace fácil
de manipular, es una unidad portátil que solo necesita
ser conectada a la alimentación y a la descarga y es
de fácil mantenimiento.
Para flujos desde 0.05 GPH hasta 30 GPH y máxima
presión de 275 BAR ( 4.000 PSI).
Tanque en acero inoxidable con capacidad de 15
galones.
La bomba dosificadora es tipo diafragma, el sistema
estándar admite la opción de variaciones tales
como:
•
•
•
•
•
•
•
Suministro de sistema sin tanque.
Instalación de amortiguador de pulsaciones.
Instalación de válvulas de contrapresión.
Instalación de medidores de flujo (indicador transmisor).
Opción eléctrica NEMA 4 o NEMA 7.
Todo montado sobre skid metálico en acero inoxidable 304.
Conexión Portafeed.
Aplicaciones:
Calderas de alta presión, fondo de pozo petrolero, reactores y Co2 super crítico.
VISTA LATERAL
VISTA SUPERIOR
VISTA FRONTAL
VISTA ISOMÉTRICA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Bomba dosificadora
Cilindro de calibración
Tanque en acero inoxidable
Válvula de alivio
Indicador de presión
Snuber
Caja STD
Caja Breaker
Caja transformador
Filtro tipo Y
Válvula cheque
Válvula de Bola
Válvula de Bola
Skid metálico
Beneficios
•
•
Garantiza la continua, precisa y controlada inyección de los productos químicos, optimizando su consumo.
•
•
Reduce el impacto ambiental que se genera al presentarse derrames de crudo o químicos.
•
•
Minimiza los costos de mantenimiento y las paradas de producción por falla o ruptura en líneas de flujo y
pozos, debido a fenómenos causados por la corrosión y formación de incrustaciones (Scales)
Proporciona versatilidad en su instalación y manejo, su diseño INTEGRAL incluye la precalibración e
interconexión de todos sus elementos debidamente ensamblados sobre una estructura que lo convierte en
un equipo portátil de fácil instalación en sitio.
Garantiza el suministro de repuestos para las bombas dosificadoras y para cualquier accesorio del sistema
de dosificación.
Cuenta con nuestro apoyo técnico, más de 20 años de experiencia en el diseño y fabricación de soluciones
para el manejo, control, dosificación y mezcla de fluidos.
Aclaraciones técnicas:
El Sistema Integral de Dosificación de Químicos es del tipo “SIDE MOUNT - PORTÁTIL”, un paquete que
interconecta el tanque de dosificación, los accesorios y la bomba dosificadora sobre una estructura en acero
inoxidable 304 SS que incluye orejas para mover o izar todo el sistema.
La caja eléctrica de la estación de encendido y apagado es a prueba de explosión y la tubería hidráulica es del
tipo tubing OD en acero inoxidable.
La bomba dosificadora utilizada como estándar es de la serie mROY de la marca MILTON ROY CO., con
un rango de flujo de 1.1 hasta 720 GPD (Dependiendo del tamaño del pistón y los stroke por minuto que se
seleccione para cada pozo en particular) y presión máxima desde 30 a 2.000 PSI, sin embargo, la bomba
dosificadora puede ser seleccionada de acuerdo al flujo y presión requeridos. La bomba es tipo SIMPLEX (Un
cabezal), de diafragma hidráulicamente actuado, compacta, constructivamente robusta, óptima para trabajo
pesado, segura para el manejo de soluciones corrosivas o tóxicas. Todas las piezas internas (Drive/Caja de
engranajes) funcionan en baño de aceite, con el fin de reducir al mínimo el desgaste y mantenimiento.
Un diafragma flexible, equilibrado hidráulicamente aísla el medio que se bombea y lo conserva en el cabezal de
dosificación. El diafragma inerte de TEFLÓN se activa mediante la presión hidráulica generada por el pistón de
carrera fija (Stroke). No se incorpora ninguna conexión mecánica entre el pistón y el diafragma, ni empaquetadura
en el pistón con el fin de evitar la posibilidad de fugas de químico y/o ajustes. La regulación del flujo de la bomba
dosificadora es MANUAL por medio de un tornillo micrométrico.
Motor eléctrico trifásico de 1/4 HP a 230/160 V, 60Hz, 1725 rpm - Explosión Proof, acoplado a la bomba por
medio de flange NEMA 56C.
La precisión repetitiva del volumen de químico entregado en la descarga se mantiene dentro de un rango de
precisión de +/- 1% y puede ajustarse del 0 a 100% (aún cuando la bomba esté funcionando). Recomendación
mínima de trabajo: 10% de su rango de flujo.
El material seleccionado para el cabezal de dosificación y válvulas cheques de las bombas es en ACERO
INOXIDABLE TIPO 316. Diafragma en TEFLÓN.
Conexión eléctrica de las bombas: 230/460 V. 3 PH, 60 Hz.
Viscosidad máxima de manejo: 2.400 Cps. Máxima temperatura: 88°C.
Motor eléctrico trifásico, 1/4 HP, 230/460 V., 60 Hz, 1725 RPM, NVXP (A prueba de Explosión). Acoplado a la
bomba por medio de flange tipo API NEMA 56C.
Accesorios:
TANQUE DE DOSIFICACIÓN
Para almacenamiento de producto químico, Forma Geométrica: Cuadrado. Capacidad: 15 galones. Material:
304 SS.
FILTRO TIPO “Y”: Este accesorio asegura que a la válvula cheque de succión de la bomba dosificadora no
lleguen sólidos, que las puedan tapar. Es recomendable cuando se bombean productos sucios o cuando hay
presencia de partículas abrasivas.
INDICADOR DE PRESIÓN: Este accesorio nos permite tener una indicación visual permanente de la presión
en la línea de descarga
COLUMNA DE CALIBRACIÓN: Este accesorios permite realizar dos tareas: Ubicado al frente de tanque
permite visualizar el nivel del producto en el tanque, y presionado la perilla inferior, permite bloquear la alimentación
directa del tanque, permitiendo que la bomba dosificadora succione de la columna y así poder aforarla.
VÁLVULA DE ALIVIO: Este accesorio se instala en la línea de descarga, con el fin de proteger el equipo y
las tuberías de excesos de presión que puedan presentarse por taponamientos o cierre accidental de alguna
válvula.
Descripción Detallada del Sistema de Dosificación
MARCA: TIPO:
MODELO:
BOMBA DOSIFICADORA:
PRESIÓN MÁXIME :
NOVATEC
SIDE MOUNT
SD-SM-2031-M1-2001/N7
Eléctrica - tipo diafragma - Marca MILTON ROY CO.
2.000 PSI (Confirmar la máxima presión para cada pozo antes de solicitar el
sistema)
CAUDAL MÁXIMO:
720 GPD (Confirmar el rango de flujo (Min-Operación-Máx) para cada pozo
antes de solicitar el sistema)
MOTOR Y CONEXIÓN:
NEMA 7 + 4X (Explosión Proof)
ALMACENAMIENTO MÁX: 15 GAL
CADA SISTEMA DE DOSIFICACIÓN INCLUYE LOS SIGUIENTES ELEMENTOS:
SISTEMA DE SUCCIÓN
Material: 316 SS.
Válvula de corte tipo bola.
Filtro tipo “Y” con válvula de purga.
Tubería acero inoxidable tipo tubin ½” O.D. Incluye
accesorios de montaje.
Cilindro de aforo en 316SS (Cumple también la función
de indicador de nivel).
SISTEMA DE DESCARGA
Material: 316 SS.
Válvula de corte tipo bola.
Indicador de presión.
Válvula de alivio.
TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE PRODUCTO
QUÍMICO,
Forma Geométrica: Cuadrado
Capacidad: 15 galones
Material: Acero inoxidable 304.
Fondo plano, tapa desmontable y bisagrada o de
sobreponerla. Conexiones de alimentación bomba,
drenaje y retorno alivio.
CAJA / TABLERO
Montado sobre estructura metálica
Nema 7 + 4X (Explosión Proof e Intemperie).
proLa caja incluye: Contactor, térmico, breaker,
transformador, pulsador star/stop, luces, bornera y
relevo.
• Montado y ensamblado sobre una estructura metálica en 304 SS con orejas de izaje.
• Prueba Hidrostática y de Linealidad. Curva de eficiencia con cinco (5) puntos de referencia (Por bomba)
• Pasta de argollas (En original y copia) que incluye: Diagrama de Instrumentación y Proceso (PID), plano de
dimensiones generales, manuales de instrucción y mantenimiento.
REFERENCIAS
• ECOPETROL S.A., más de cien (100) sistemas integrales de dosificación de químicos a superficie y fondo
de pozos en los últimos años, los cuales se encuentran instalados en Apiay, Chichimene, Castilla y Orito, así
también se les ha suministrado para otras aplicaciones al igual que a otros tipos de industria como del sector
papelero, químico y petroquímico, tales como:
• OCCIDENTAL COLOMBIA INC. (5) sistemas integrales de dosificación de químicos a fondo de pozos para
control de corrosión.
• Sincrudos de Oriente SINCOR, Venezuela, (3) Sistema de Inyección de Químicos: Inhibidor de Corrosión,
Amina, Antiespumante.
• ECOPETROL Gerencia Llanos, Sistema para preparación automática de emulsiones crudo-agua: ECA.
Capacidad de producción: 30 gpm de ECA.
• Refinería Costarricense de Petróleos, RECOPE, Costa Rica, (1) Sistema de Inyección de Químicos a
calderas.
• ECOPETROL Gerencia Llanos, Estaciones Castilla II y Chichimene: (3) Sistema de Inyección de Inhibidores
de corrosión, completamente automatizados.
• ECOPETROL Gerencia Llanos, Estación Suria: Sistema de Inyección de Inhibidores de corrosión.
• ECOPETROL Oleoducto Central de Los Llanos (Estaciones Araguaney, Apiay ): Sistema para Dosificación
de Depresor de Viscosidad y Sistema para Dosificación de inhibidor de corrosión.
• ECOPETROL Estación SURIA y REFORMA LA LIBERTAD: Sistema para Dosificación de Inhibidor de
Corrosión.
• BP Exploration Colombia: 27 sistemas para Inyección de Inhibidores de Corrosión a cabeza de pozo,
operados por energía Solar.
• GHK Company Colombia: Sistema para dosificación Inhibidor de Corrosión.
• ESSO Estación Yaguara: Sistema neumático para inyección de Inhibidor.
•
• BP Exploration Colombia: Sistema Multipunto para inyección de inhibidores de corrosión con una bomba a
tres puntos diferentes.
novatec@novatecfs.com
www.novatecfs.com
CALI - COLOMBIA
Calle 69 No. 7D-Bis 15
PBX: (57-2) 418 4006
FAX: (57-2) 656 0052 / 6631997
A.A. (P.O. Box) 20577
BOGOTÁ D.C. - COLOMBIA
Cra. 14 No. 76-25
Edificio Centro Ejecutivo 76
Oficina 501
PBX: (57-1) 743 2303
FAX: (57-1) 805 0853
BMP07V 021109