Dezember | 2014 Stadtmagazin ... zum Mitnehmen – kostenlos oberurselstadtmagazin.de Die kleine Meerjungfrau Ein Musical für die ganze Familie V ERA NSTALTUN GEN Heiter-besinnliches, Lustiges, Bezauberndes, Wohlklingendes und Akrobatisches zur Weihnachtszeit WIRTSC H A F T In vino veritas – Jacques‘ Wein-Depot B e m er k en swe rt Vögel müssen fliegen – Geschichten aus dem Leben von Lina Zasepskaya G e w i n n s en i – ed be n r j da s e Fü was rlo n: e t r v e rt e d 9 wi eika un Fr ite 7 Se p i e l e H ISTO RIE Oberursel und der Erste Weltkrieg – Ausstellung im Stadtarchiv OSM 12/2014 Veranstaltungen 3 Blaulicht-Komödianten präsentieren War das eine Wehe, Liebling? E ndlich ist es soweit. Sabine und Frank bekommen ihr erstes Kind. Völlig klar, dass auch dieses einschneidende Ereignis im Leben unserer Eltern in Lauerstellung nicht ganz ohne Pannen abläuft. Und so kommt es, dass in freudiger Erwartung des neuen Erdenbürgers oder vielleicht auch der neuen Erdenbürgerin in der Geburtsklinik nicht alles ganz so traumhaft abläuft, wie sich Frank und Sabine das in ihren romantischen Momenten vorgestellt haben. „War das eine Wehe, Liebling?“ oder „Schatzi, es ist ein Baby!“ heißt die Komödie in vier Aufzügen von Andreas Heck, die die „Blaulicht-Komödianten“ der Freiwilligen Feuerwehr Oberstedten im Dezember auf die Bühne bringen. u ➔ Samstag, 6. Dezember, 20 Uhr in der Taunushalle Oberstedten, Landwehr 7. Karten gibt es für 10 € (zzgl. VVK-Gebühren) bei Papierwaren Franke, Hauptstraße 28, unter www.printyourticket.de oder an der Abendkasse. Literarischer Salon Was Oberursels kluge Köpfe lesen W er sein Lieblingsbuch offenbart, fordert Fragen heraus: Was steht in diesem Buch? Wann hat der Leser es entdeckt? Und wie oft nimmt er es noch zur Hand? Lieblingsbücher laden einfach zu Gesprächen ein, denn über sie lassen sich unendliche Geschichten erzählen. In der Reihe „Mein Lieblingsbuch“ werden Oberurseler ins Erzählen kommen, die in Kultur, P olitik und Wirtschaft eine Rolle spielen. Zum Auftakt hat LiteraTouren.kultur in oberursel e. V. Oberursels Bürgermeister Hans-Georg Brum eingeladen. Moderiert von Eva Sigrist wird die Sprecherin Birgitta Assheuer aus diesem Lieblingsbuch lesen und überraschendes an Tageslicht bringen. Die Kooperationsveranstaltung von LiteraTouren.kultur in oberursel e. V. und der kunstbühne portstrasse wird vom Kultur- und Sportförderverein Oberursel e.V. gefördert. u Mo – Fr 09:30 Uhr – 18:30 Uhr und Adventsamstage 09:30 Uhr – 18:00 Uhr Louisenstr. 48 · Tel. 06172-902430 · www.Juwelier-Scheurenbrand.de ➔ 4. Dezember, 20 Uhr, in der kunstbühne portstrasse, Hohemarkstraße 18 (Einlass: 19.30 Uhr). Karten zu 12 € / 14 € (erm. 6 €) sind telefonisch unter 0151 / 12274724, per E-Mail: mail@literatouren-oberursel.de oder an der Abendkasse erhältlich. OSM 12/2014 Veranstaltungen 3 Weihnachten in jedem Stadtteil Sa, 6. + So 7. 12. STIERST ADTER A DVENT In d e r Gartenst Do 27. – So 30.11. raße, zwis Heinrich-G chen e ibel-Platz WEIHNACHTSMARKT IM und Kape llchen. S a m st a g, 17–21 U HERZEN DER STADT hr + Sonntag, latz ktp Mar 14–20 Uh Infos: Vere r. Vom Rathausplatz bis zum So 14. 12. insring Sti Christbaumnde Stä 100 r erstadt, übe en tier sen prä Te BOMMERSHEIMER l. 72989 chtliche schmuck und andere weihna WEIHNACHTSMARKT aus k wer and sth Kun n, Accessoires, Töpferware … von 12–20 Uhr, natürlich verschiedenen Ländern und Veranstalter: Aktions ihke e Köstlic gemeinschaft Bommersunterschiedlichste kulinarisch , Freitag, Uhr 21 – 16 g, sta ner heim, Tel. 57779 ten. Don So 7.12. – 22 Uhr 12 g, sta Sam , Uhr 22 – 14 KONZ ERT . IM ADVENT Uhr 1 12–2 , und Sonntag Einen abwechslungsreichen Konzert-Abend mit weltlicher und So 21.12. geistlicher Musik versprechen die Chöre ER OBERSTEDT des Gesangverein Germania 1873 WEIHNACHTSMARKT Weißk irchen zusammen mit Silava – in en Zwischen 15 und 20 Uhr lock dem Lettischen Frauenchor e heiß ße Stra . ter Di 9.12 der Niedersted Frankfurt. 17 Uhr in die Kirche s. ACHT Schokolade und Gebackene WALDWEIHN in St. Crutzen. re ve ring er eins Veranstalter: Ver n der Förd 16.30 Uhr lade Ab n io Tel. kt n, dte „A e rste Obe s, di des Schulwalde eff 06172/96530 der Seniorentr d un “ es di ra n lle Kinderpa vo gs l“ zur stimmun r te „Altes Hospita er ng rlä ve im Schulwald, er ei sf nt rve le Ad tt erhalb der Ke Sa, 6.12. nhöfer Weg, ob te Al ei fr TURMBLASEN e ein. Eintritt ul ACHTLICHE ch IHN -S WE he oc La-R en. Infos IM ADVENT STADTFÜHRUNG den willkomm en Sp – Der evangelische Po 411 er nimmt am saunenchor unter Tel. 5861 Die Stadtführerin Marion Ung Oberursel und der Po auf einen mit ß saunenchor der Gro Nikolaus-Tag Klein und evangelisch-lutherisch tadt, gibt Alts te ück en St. Johanneschm ges die Rundgang durch Gemeinde in Oberurse mit dem wird l werden in alter en und Infos zu Weihnachtsbräuch Tradition an allen Ad hnachtwei ventsonntagen um 18 vor die auf icht Uhr einen oder anderen Ged Advents- und Weihnach äck. Los Geb e tslieder vom Turm de usiv inkl – men tim r liche Zeit eins St. Ursula-Kirche erk Vortaunuslingen lassen. Bei geht‘s 14 Uhr am Eingang des Regen, Sturm oder klir en 3 €, rag bet render Kälte ten Kos museums. Die muss es leider ausfal 29.11. bis 7.12. len. eine Anmeldung ist nicht DIE GESCHICHTE DER KRIPPE erforderlich. Bereits zum dritten Mal ist in der Ev. Christuskirche eine interessante Krippenausstellung, organisiert von Ingrid Kuning, zu sehen. Es gibt Infos zur Geschichte und Symbolik der Krippe sowie zu Advents- und Weihnachtsbräuchen in Deutschland und den Nachbarländern. Die Krippen, die vielfältig in den verwendeten Materialien Holz, Papier, Maisblätter, Stroh, Plastik – geschnitzt, gesägt oder auch gefaltet sind, werden von Oberurseler Bürgern zur Verfügung gestellt. Gerade in dieser Vielfalt liegt der Reiz. Begleitet wird die Ausstellung von einem bunten Programm mit Orgelspiel und weihnachtlicher Musik, präsentiert von der ev. Kantorei, dem Kinder- und Jugendchor und dem Posaunenchor. Das vollständige Programm ist unter www. christuskirche-oberursel.de zu finden. Das Oberursel Stadtmagazin wünscht frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2015! Blaulicht-Komödianten präsentieren War das eine Wehe, Liebling? E ndlich ist es soweit. Sabine und Frank bekommen ihr erstes Kind. Völlig klar, dass auch dieses einschneidende Ereignis im Leben unserer Eltern in Lauerstellung nicht ganz ohne Pannen abläuft. Und so kommt es, dass in freudiger Erwartung des neuen Erdenbürgers oder vielleicht auch der neuen Erdenbürgerin in der Geburtsklinik nicht alles ganz so traumhaft abläuft, wie sich Frank und Sabine das in ihren romantischen Momenten vorgestellt haben. „War das eine Wehe, Liebling?“ oder „Schatzi, es ist ein Baby!“ heißt die Komödie in vier Aufzügen von Andreas Heck, die die „Blaulicht-Komödianten“ der Freiwilligen Feuerwehr Oberstedten im Dezember auf die Bühne bringen. u ➔ Samstag, 6. Dezember, 20 Uhr in der Taunushalle Oberstedten, Landwehr 7. Karten gibt es für 10 € (zzgl. VVK-Gebühren) bei Papierwaren Franke, Hauptstraße 28, unter www.printyourticket.de oder an der Abendkasse. Literarischer Salon Was Oberursels kluge Köpfe lesen W er sein Lieblingsbuch offenbart, fordert Fragen heraus: Was steht in diesem Buch? Wann hat der Leser es entdeckt? Und wie oft nimmt er es noch zur Hand? Lieblingsbücher laden einfach zu Gesprächen ein, denn über sie lassen sich unendliche Geschichten erzählen. In der Reihe „Mein Lieblingsbuch“ werden Oberurseler ins Erzählen kommen, die in Kultur, P olitik und Wirtschaft eine Rolle spielen. Zum Auftakt hat LiteraTouren.kultur in oberursel e. V. Oberursels Bürgermeister Hans-Georg Brum eingeladen. Moderiert von Eva Sigrist wird die Sprecherin Birgitta Assheuer aus diesem Lieblingsbuch lesen und überraschendes an Tageslicht bringen. Die Kooperationsveranstaltung von LiteraTouren.kultur in oberursel e. V. und der kunstbühne portstrasse wird vom Kultur- und Sportförderverein Oberursel e.V. gefördert. u ➔ 4. Dezember, 20 Uhr, in der kunstbühne portstrasse, Hohemarkstraße 18 (Einlass: 19.30 Uhr). Karten zu 12 € / 14 € (erm. 6 €) sind telefonisch unter 0151 / 12274724, per E-Mail: mail@literatouren-oberursel.de oder an der Abendkasse erhältlich. 4 OSM 12/2014 Veranstaltungen 5 präsentiert: in der Krebsmühle Weihnachten mit Chris Malu Mann, stress mich nicht Diese Frau weiß genau, was sie will und nicht nur wegen ihrer Haarfarbe wird die Sängerin gerne als „roter Wirbelwind“ bezeichnet. Denn was der gerade 1,58 m kleinen Powerfrau an Körpergröße fehlt, das macht sie durch Temperament und überschäumende Energie mehr als wett. Chris Malu ist eine Sängerin und Entertainerin, die in jeden Rahmen passt und deren Herz dem Gesang gehört. Schon als Zehnjährige wurde ihr Talent von ihren Eltern gefördert. Mit einer Mischung traditioneller und neuer Weihnachtslieder, die die Vorfreude auf den Heiligen Abend lebendig werden lassen sowie Balladen aus ihrem reichhaltigen Programm präsentiert die Oberurselerin in diesem Jahr ihr großartiges Advents- und Weihnachtsprogramm in der Alten Wache. Unterstützt und begleitet wird sie dabei von dem Pianist Wolfgang Richter aus Hanau sowie Gast-Sänger Martin Schäfer aus Schlüchtern – zwei langjährigen Künstlerkollegen. „Ich freue mich sehr, hier in Oberursel, für meine Freunde und Fans, d ieses Konzert geben zu dürfen.“, strahlt die Entertainerin aus Leidenschaft, die in den Wochen vor Weihnachten fast täglich ausgebucht ist. Das adventlich geschmückte Café der Alten Wache öffnet bereits um 15 Uhr und bietet vor dem Die Weihnachtslegende Konzert und in der Pause Kaffee und Kuchen an. u „Heilige Nacht“ von Ludwig ➔ Samstag, 13. Dezember, 16 Uhr in der „Alten Thoma gehört zu den schönsten und beWache“, Pfarrstraße 1. Eintritt: 14 € kanntesten Stücken aus seinem umfangreichen (zzgl. VVK-Gebühren) sowie Werk. In vierzeiligen, gereimten Strophen erzählt der große 17 € an der Abend- bayerische Dichter in der Mundart „seiner“ Bauern die Weihnachtskasse. legende, wie Lukas sie berichtet. Die biblische Geschichte hat Thoma in die tief verschneite oberbayerische Landschaft verlegt und die biblische Welt in die oberbayerische Dorfwelt umgedeutet. Der Regensburger Schauspieler und Regisseur Otto Mayr liest in seinem unverkennbaren Oberpfälzer Dialekt jeweils einzelne kurze Abschnitte, die von drei Sängerinnen und Doris Hackl auf der Harfe musikalisch umrahmt werden. Eine besinnliche Veranstaltung für alle Erwachsenen, die den Sinn der Heiligen Nacht einmal anders erkunden möchten. u Dynamisch, flexibel und sexy – das ist das Ziel der Wohngemeinschaft Frauenpower. Bei Jutta, Jenny und Trixie herrscht super Stimmung, denn alle haben eine Verabredung. Doch plötzlich fangen die Männer an zu stressen: Hubert ist verheiratet, Raphael muss mit seiner Mutter zum Beach-Volleyball-Turnier und Carlos hat eine andere – oder zwei... Doch die Drei geben nicht auf. Kurzerhand beschließen sie, ihre Partner so zu spielen, wie sie sein sollten, um den anderen besser zu verstehen. Dass dieses Experiment vor Gags und Situationskomik strotzt, versteht sich bei einer Aufführung des Galli-Theaters Wiesbaden von selbst. Mitlachen ist strengstens erlaubt! u Heilige Nacht ➔ Sonntag, 7. Dezember, 17 Uhr in der Ev. Kirche Oberstedten, Kirchstraße. Eintritt: 14 € (zzgl. VVK-Gebühren) sowie 17 € an der Tageskasse. Weihnachts Gans Auguste Der Opernsänger Löwenhaupt bringt bereits im November eine dicke lebendige Gans mit nach Hause und sein Sohn Peter freundet sich schnell mit dem zukünftigen Weihnachtsbraten an. Er und seine „Gustje“ werden schier unzertrennlich. Selbst Herrn Löwenhaupt fällt es nicht leicht, die Gans Auguste in den Topf zu bekommen. Was wird es wohl am Ende geben? Einen Weihnachtsgänsebraten – oder doch eher ... Apfelmus? Das amüsante Theaterstück zu Weihnachten, nach dem Kinderbuch von Friedrich Wolf ist für Kinder ab 5 Jahren geeignet und wird vom Figurentheater „Eigentlich“ aus Frankfurt aufgeführt. u ➔ Sonntag, 14. Dezember, 16 Uhr in der „Alten Wache“, Pfarrstraße 1. Eintritt: 6 € (Kinder) und 9 € (Erw.) zzgl. VVK-Gebühren. Karten gibt es unter www.alte-wache-oberstedten.de, im Laden der Alten Wache oder bei Schreibwaren Franke in Oberstedten. ➔ Freitag, 5. Dezember, 20 Uhr in der Krebsmühle. Karten zum Preis von 12 € gibt es unter www.krebsmuehle.de, im Möbelladen Krebsmühle, Tel. 98450 und im Restaurant ‚Die Linse’, Tel. 73018 sowie für 15 € an der Abendkasse. Otto Mayr © Wassermeier, Bad Homburg Gallis Weihnachtsgeschichte Wenn das Galli-Theater Wiesbaden die Weihnachtsgeschichte spielt, dann wird dies eine humorvolle Inszenierung, bei der in bekannter Galli-Art der Märchenaufführungen die jungen und jüngsten Zuschauer auf der Bühne mithelfen dürfen, die biblischen Figuren, Maria, Josef, die Engel, den Esel, Herodes und die heiligen drei Könige lebendig werden zu lassen. Kinder ab 3 Jahren, Eltern und Großeltern können somit dieses traditionelle Thema von der Geburt des Lichts auf neue Weise erleben. u ➔ Sonntag, 14. Dezember, 13.30 Uhr in der Krebsmühle. Karten zum Preis von 4 € (Kinder) und 5 € (Erw.) können unter www.krebsmuehle.de oder per Telefon 73018 reserviert werden. 7 6 OSM 12/2014 Veranstaltungen Circus Renz Die magische Unterwasserwelt voller lustiger Gestalten ist das Zuhause der kleinen Meerjungfrau. Doch das freiheitsliebende Wesen will mehr sehen als nur das Meer. Während einer ihrer abenteuerlichen Entdeckungstouren kommt es zu einer schicksalhaften Begegnung: Als sie den Prinzen vor dem Ertrinken rettet, verliebt sie sich unsterblich. Die Nixe steht vor einer scheinbar unlösbaren Entscheidung zwischen dem Meeresreich und ihrer großen Liebe… Doch so viel darf verraten werden: Nach aufregenden Abenteuern ist ein fröhliches Happy-end garantiert. Das Musical ist eine kindgerechte Interpretation des Märchens frei nach dem berühmten dänischen Autor Hans-Christian Andersen. Ansprechende Musik, ein eindrucksvolles Bühnenbild und fantasievolle Kostüme machen die Unterwasser-Illusion perfekt. Hinzu kommt eine Geschichte über das Abenteuer der Liebe, traumhaft gespielt und gesungen von Alice Bauer in der Rolle der Meerjungfrau, die die Leichtigkeit der Disney-Vorlage „Arielle“ geschickt auf die Bühne transportiert. Für schwungvolle und heitere Takte sorgt die Musik von Christian Becker und Christoph Kloppenburg, bekannt durch die weltweit erfolgreiche Nu‘Jazz-Band „MOCA“. Ihr Sound verleiht dem klassischen und dennoch modernen Märchen-Musical seine innovative und ansprechende Handschrift. Kinder ab 4 Jahren und Kindgebliebene sollten dieses spannende Musical-Abenteuer nicht verpassen. u ➔ Sonntag, 14. Dezember, 15 Uhr in der Stadthalle. Karten zum Preis von 15 € / 18 € / 20 € (erm. 13 € / 16 € / 18 €) gibt es an allen bekannten VVK-Stellen oder unter der Ticket-Hotline 01805 / 600 311. enn es draußen kälter wird und es vielleicht in diesem Jahr mal wieder so richtig schneit, freut sich die Familie Renz mit ihrem besonderen Weihnachtscircus-Programm aus Artistik, Tieren und Clownerie nach Oberursel auf den Festplatz Bleiche, inmitten der idyllischen Altstadt zu kommen. Bereits zum fünften Mal heißt es wieder von Mitte Dezember bis Anfang Januar Manege frei im angenehm temperierten Zirkuszelt. „Wir möchten dem Oberurseler Publikum jedes Jahr ein neu zusammengestelltes Programm präsentieren, bei dem natürlich die schönsten Highlights des Vorjahres nicht fehlen dürfen. Fünf Jahre Oberurseler Weihnachtscircus ist ein schönes Jubiläum für uns. Das feiern wir mit zahlreichen neuen Darbietungen, wie zum Beispiel George De Foe und seinen Glasbalancen, Nadine unter der Zirkuskuppel am Luftring und weiteren Überraschungen.“, schmunzelt Francesco Renz, einer der ältesten Söhne. Die besonderen Angebote: Am 20.12. ist großer Muttitag – alle Muttis haben freien Eintritt. Jeden Donnerstag und Sonntag ist Familientag – Eltern zahlen Kinder-Eintrittspreise. Mit seiner GlasbalanceDarbietung, einer alten Kunst im Zirkusbereich, wird der aus Polen stammende Ewaryst Tomczak, alias George De Foe die Zuschauer zum Staunen bringen. Bis in die Zirkuskuppel balanciert er seine Gläser auf echten Schwertern. Er ist ein Meister seines Faches und lässt die alte Zirkuskunst in neuem Glanz erstrahlen. Patrick und Antonio Renz werden in diesem Jahr mit schwungreichen Lasso-Spielen die Manege erobern während Nadine mit einer neu einstudierten Aerial-Ring-Darbietung bis unter die Zirkuskuppel schaukelt, in einer tempogeladenen Hula-HoopShow zu sehen ist und sich bei ihrer Kontorsions- Artistik in alle Richtungen verbiegt. Für die gute Laune und die Lacher zwischendrin sorgt in diesem Jahr Fernando Renz als Reprisen-Clown. „Es ist immer wieder eine Herausforderung, denn jeder Gast ist anders und reagiert unterschiedlich, wenn ich ihn zum Mitmachen animiere“, erzählt der junge Künstler. Papa Ernst wird gemeinsam mit seinen vier edlen weißen Arabern die Manege betreten, die neben Paar Laufen auch Paar Pirouetten und Steiger zu harmonischen Musikstücken zeigen. Spannend wird es mit Tino Renz. Er balanciert auf seinem Kinn alles, was er in die Hände bekommt. Er stapelt sich selbst auf Stühlen bis in die Zirkuskuppel. Und das ohne jegliche Sicherung. „Wir machen Zirkus mit Leidenschaft! – sonst bringt es nichts.“, verrät Francesco Renz den Erfolg ihrer Arbeit, die vor allem in der besinnlichen Jahreszeit, den großen und kleinen Zuschauern viele schöne Momente bescheren soll. Bestimmt ist es auch ein schönes ! Geschenk zum Fest. u Achtung rstadt, Stie Festplatz straße Platanen ➔ 20. Dezember bis 6. Januar auf dem Festplatz Bleiche. Täglich (außer am 24. und 31.12.) um 15.30 Uhr. Karten gibt es ab 10. Dezember, immer von 10–12 Uhr an der Zirkuskasse oder unter der Tickethotline 0176/ 38521938. Ge prechende Fische, singende Krabben, gemeine Tintenfische und natürlich ein gutmütiger Meereskönig – sie alle bevölkern die fantastische Welt der kleinen Meerjungfrau. Pünktlich zum 3. Advent präsentiert das Theater Liberi das romantische Abenteuer der jungen Nixe als winterliches Familien-Musical in Oberursel. he Die kleine Meerjungfrau – das Musical S s n e c Zauberhafte r isc Weihnachten W ci Liberi – Theater für Kinder w i S nn piel 6 x 2 Freikarten für Circus Renz Frage: Zum wievielten Mal gastiert der Weihnachtscircus in Oberursel? So nehmen Sie an der Verlosung teil: Schicken Sie das Lösungswort bis spätestens 14. Dezember unter dem Betreff: „Circus“ mit Ihrem Namen und Ihrer Anschrift per E-Mail an: stadtmagazin@ ruschkeundpartner.de oder per Post an: Oberursel Stadtmagazin, Postfach 2041, 61410 Oberursel. Das Los entscheidet. Die Gewinner werden tele fonisch benachrichtigt. Keine Barauszahlung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 8 OSM 12/2014 Veranstaltungen A cappella 9 Neujahrskonzert Rockin’ Around the „Heiter weiter“ Christmas Tree M Klassisches Russisches Ballett Moskau allett – die klassische Kunst des Tanzes – erobert immer wieder die Herzen der Menschen. Es zeigt Liebe und Tod, Zauber und Schmerz, Gefahr und Vergnügen umrahmt von zauberhafter Musik. Das „Klassische Russische Ballett“ wurde 2004 von Hassan Usmanov, dem künstlerischen Leiter und Direktor, in Moskau gegründet. Das Ensemble ist seit vielen Jahren bekannt für höchste professionelle und ausdruckstarke Ballettqualität. Im Januar erobern sie die Stadthalle Oberursel. gramm. Bei glockenhellen Stimmen und warmem Sound bringt das Ensemble nicht nur die Christbaumkerzen zum Strahlen. Allegría bezaubert mit einer unbändigen Lust am Singen, charmanten Moderationen und perfekt harmonierenden Stimmen – so macht Weihnachten Spaß! u ➔ Freitag, 26. Dezember, 18 Uhr in der Liebfrauenkirche, Herzbergstraße 34. Karten zum Preis von 15 €, erm. 10 €, Familienkarte 35 € (zzgl. VVK-Gebühren) gibt es im Pfarrbüro Liebfrauen, Tel. 9798024; im Pfarrbüro St. Ursula, Tel. 9798011 und im Ticket Center, Kumeliusstr. 8 sowie an der Abendkasse. 22.02.15 OBERURSEL Stadthalle 16.01.15 OBERURSEL Stadthalle ALLES ANDERE IST PRIMÄR NICOLAI FRIEDRICH 18.01.15 BAD HOMBURG Kurtheater FLORIAN SCHRÖDER 08.02.15 BAD HOMBURG Kurtheater HÖHNER TOURNEE 2015 19.03.15 OBERURSEL Stadthalle rolf miller 27.02.15 OBERURSEL Stadthalle TICKETS UNTER WWW.S-PROMOTION.DE sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen TICKETHOTLINE 06073-722 740 funks und der Opernhäuser Frankfurt, Darmstadt und Wiesbaden zusammen. An der Seite des Frankfurter Orchesters steht beim diesjährigen Neujahrskontert die Sopranistin Esther Hilsberg. Sie erhielt eine umfangreiche musikalische Ausbildung in Klavier, Geige und Gesang. Ihr Gesangsstudium an der Hochschule für Musik in Köln schloss sie mit Bestnote ab. In zahlreichen Meisterkursen bei namhaften Mentoren bildete sie sich stimmlich weiter. Eine rege Konzerttätigkeit führte Esther Hilsberg bereits in die führenden deutschen Konzerthäuser. u ➔ Sonntag, 4. Januar, 11 Uhr in der Stadthalle. Karten zum Preis von 18 € (zzgl. VVK-Gebühren) gibt es an allen bekannten VVK-Stellen, unter www.frankfurtticket.de sowie Tel. 069 / 1340400. Unser Tipp: Das ideale Weihnachtsgeschenk. Mit der Eleganz und der Schönheit des klassischen russischen Balletts, den prachtvollen Kostüme und wunderschönen, Hand gemalten Bühnenbildern, der fantastischen Musik von Pjotr Iljitsch Tschaikowsky und den einzigartigen Choreographie werden die Zuschauer in die wunderbare Welt des russischen Balletts getragen. Die herausragenden Tänzer renommierter Tanzschulen Russlands stellen die Geschichte der Prinzessin Aurora, welche von der bösen Fee Carabosse verzaubert wurde, dar. Sie sollte sterben vom Stich einer Spindel an Ihrem Geburtstag. Die große Fee schwächte den Fluch ab, und das Mädchen viel in einen hundert jährigen Schlaf im verzauberten Schloss. Doch sie wurde erweckt vom Kuss eines jungen attraktiven Prinzen. Das Ensemble des „Klassischen Russischen Balletts“ aus Moskau bietet jedoch noch mehr: Einen Blick hinter die Kulissen. Hier kann man die Bühne aus einer völlig anderen Perspektive sehen, mehr über die Bühnenausstattung erfahren und die Gar- deroben sowie Kostüme des Ensembles anschauen. Darüber hinaus wird von der Gründung des Ensembles sowie die äußerst hoch qualifizierte Ausbildung der Solisten erzählt. Die Führung dauert ca. 30 Minuten, Treffpunkt ist der Haupteingang, pünktlich 1,5 Stunden vor Veranstaltungsbeginn. Der Rundgang endet im Foyer – hier können sich die Besucher in Ruhe auf die Vorstellung freuen oder noch ein Getränk genießen. u ➔S onntag, 18. Januar 2015, 18 Uhr in der Stadthalle. Karten ab 38,90 € (erm. 33,90 €) gibt es im Ticket Center Oberursel sowie an allen Online-VVKStellen. n B in it poppigen Christmas-Evergreens, traditionellen Weihnachtsliedern und swingenden Gospels versüßt Allegría auf musikalische Weise den zweiten Weihnachtsfeiertag. Die professionellen Sängerinnen, darunter Christine Bär (geb. Kildau) aus Oberursel, präsentieren mit A cappella vom Feinsten ihr weihnachtliches Pro- Gew M it wundervollen Melodien aus Operettenfilmen und Tonfilmoperetten läutet der Kultur- und Sportförderverein Oberursel seinen abwechslungsreichen Kulturkalender 2015 ein. Locker und entspannt präsentiert das Johann-Strauß Orchester Frankfurt, unter der Leitung von Stefan Ottersbach, eine bunte Mischung heiterer Melodien. Das aus 34 Musikerinnen und Musikern bestehende Orchester besteht seit 1986 und setzt sich vorwiegend aus Instrumentalisten der Klangkörper des Hessischen Rund- S pi el Das OSM verlost 3 x 2 Freikarten. Frage: Wann wurde das Klassische Russische Ballett Moskau gegründet? So nehmen Sie an der Verlosung teil: Schicken Sie das Lösungswort bis spätestens 17. Dezember unter dem Betreff: „Ballett“ mit Ihrem Namen und Ihrer Anschrift per E-Mail an: stadtmagazin@ruschkeundpartner.de oder per Post an: Oberursel Stadtmagazin, Postfach 2041, 61410 Oberursel. Das Los entscheidet. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Keine Barauszahlung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 10 OSM 12/2014 WIRTSCHAFT 11 Jacques‘ Wein-Depot „Wie soll man anhand von Etiketten seine persönlichen Lieblingsweine finden?“, fragten sich Jacques Héon und Dr. Olaf Müller-Soppart im Jahr 1974. Um diese bis dato geläufige Art des Weinverkaufs zu ändern, eröffneten die beiden Weinliebhaber vor 40 Jahren in Düsseldorf das erste Jacques’ Wein-Depot. Heute gibt es deutschlandweit 280 Depots – eines davon befindet sich in der Feldbergstraße in Oberursel. M it dem Konzept der beiden Düsseldorfer Weinliebhaber können die Kunden erstmals sämtliche Weine vor dem Kauf probieren. Und zwar so wie auf dem Weingut beim Winzer – ohne Kaufverpflichtung und in authentischer, ungezwungener Atmosphäre. Das ist bis heute einzigartig. Auch bei der Auswahl der Weine setzen die beiden Gründer einen neuen Standard: Sie konzentrieren sich ausschließlich auf französische, trocken ausgebaute Weine für jeden Tag, bezogen von persönlich ausgewählten Winzern. Das neue Weinkonzept spricht sich schnell unter Weinfreunden herum – und die Erfolgsgeschichte von Jacques’ nimmt ihren Lauf. Einen guten Wein erkennt man daran, dass er nicht nur schmeckt, sondern auch gut ist. Um das zu garantieren, führt das Unternehmen gleich zu Beginn eine umfangreiche Qualitätssicherung ein, die jeder Wein bis heute durchläuft. Am Anfang steht eine ausführliche Verkostung, bei der die sensorische Qualität geprüft wird. Gibt das geschulte Verkostungsteam grünes Licht, geht es weiter zur Analyse ins hauseigene Labor. Bei dieser Prüfung werden die Inhaltsstoffe kontrolliert und ein sogenannter „Fingerabdruck“ erstellt. Dadurch kann auch zukünftig die gleichbleibende Qualität sichergestellt werden. Bevor der Wein also den Kunden präsentiert wird, ist er schon über 280 Mal fachmännisch probiert worden – von den Inhabern in den Depots. Dass Jacques’ Wein-Depot für Innovationen steht, zeigt sich aufgrund der Einführung von Wein in Schläuchen. Die gibt es zwar bereits seit der Antike, aber erst seit 1977 sind sie reif für die Kundenansprüche: mit lebensmittelechter, aromaschützender PE-Folie, festem Karton und praktischem Zapfhahn. Somit ist der Wein optimal vor Oxidation geschützt und bleibt über Monate frisch. Bis Ende der 80er Jahre ist Jacques’ die erste Anlaufstelle für Liebhaber französischer Weine – italienische Weine gab es bislang nur im Rahmen von Sonderaktionen. Doch da immer mehr Kunden von diesen Aktionsweinen geradezu begeistert sind, wird Kontakt mit ausgewählten Winzern südlich der Alpen aufgenommen. Seit 1990 bereichern italienische Weine das Stammsortiment und seit 1993 stehen neben den traditionellen „Europäern“ auch Weine aus den sonnenverwöhnten Ländern Australien und Chile auf dem Verkostungstisch. Dabei müssen Weinphilosophie und Qualität der Winzer ebenso überzeugend sein wie der Geschmack ihrer Weine. Schon immer gab es bei Jacques’ auch den einen oder anderen Wein aus Deutschland. Der Durchbruch jedoch kommt 2004. Verantwortlich für diese plötzliche Karriere deutscher Winzer ist der Jahrgang 2003 mit dem „Jahrhundertsommer“. Auf dem Verkostungstisch in den Depots stehen seitdem exzellente deutsche Rot- und Weißweine, die sich vor ihren Mitbewerbern aus Frankreich, Italien und Spanien nicht verstecken müssen. „Die deutschen Weißweine sind bei unseren Kunden sehr beliebt.“, erzählt Ulrich Becker, Inhaber des Jacques‘ Wein-Depots Oberursel, das es seit 27. April 2000 gibt. Während er als studentische Aushilfe bei Jacques in Niederursel gearbeitet hat und dort eigentlich erst höherwertige Weine, die man sich als Student nicht leisten konnte, kennen- und lieben gelernt hat, beschäftigte sich Ulrich Becker intensiver mit guten Weinen und stieg ins Weingeschäft ein. Zusammen mit einem Kollegen leitete er das Depot in Niederursel bis er nach Oberursel kam und sein eigenes Depot eröffnete. Heute blickt er auf fast 25 Jahre bei Jacques‘ zurück, in denen er sehr viel über den beliebten Rebensaft gelernt hat. Mehrere Weinreisen, die das Unternehmen jährlich seinen Mitarbeitern zur Weiterbildung anbietet, führten Ulrich Becker zu Winzern nach Italien, Frankreich, Spanien oder auch Südafrika: „Man lernt die Erzeuger unserer Weine kennen, zu denen Jacques‘ bereits Jahrelange Geschäftsbeziehungen pflegen, aber auch die Weinberge, die Weinkeller und die Menschen, die dahinter stehen. Dadurch lässt sich Wein ganz anders verkaufen.“ Auf die Frage, welcher Wein für ihn 2014 am meisten überzeugt hat, muss Ulrich Becker nicht lange überlegen. Zielstrebig greift er einen Chateau Laville Bertrout 2012. Der aus dem Minervois, einem Teil des Languedoc, stammende Wein wurde über zwölf Monate im Holzfass (Barriques) ausgebaut und hat dadurch seinen kräftigen, würzigen und edlen Geschmack bekommen. Neben den 250 bis 300 Weinen, die es im Wein-Depot in Oberursel zu entdecken gibt, werden auch kleine, ausgewählte Feinkostartikel angeboten. So können attraktive Weinboxen oder -körbe als Geschenk zusammengestellt werden und die große Weinauswahl bietet für jeden Geschmack etwas. Mit kompetenter Beratung und interessanten Informationen zum Wein lässt sich hier beispielsweise schnell das ein oder andere Weihnachtsgeschenk finden. „Der beste Weinladen in Oberursel.“, äußert sich spontan ein Jacques‘-Kunde – was braucht man mehr. u ➔D as Jacques‘ Wein-Depot Oberursel in der Feldbergstraße 48-50 bietet in Hinblick auf die Festtagseinkäufe vom 8. bis 30. Dezember verlängerte Öffnungszeiten an: Mo–Fr, 11–19 Uhr und Sa, 10–18 Uhr sowie an Heiligabend und Silvester von 9–13 Uhr. www.jacques.de • Hohemarkstraße 1 (am Homm-Kreisel) • Parkplätze vor dem Laden oder im Hof • Mo-Fr 8.00–19.00 Uhr durchgehend, Sa 8.00–15.00 Uhr Freitag, 5. Dezember: Verkostung von saftig-süßen Zitrusfrüchten unseres Anbaupartners OSM 12/2014 Oberursel im Fokus Wir wünschen frohe Feiertage und ein glückliches, erfolgreiches neues Jahr 2015 Weihnachtszeit ist Lesezeit Frank Wildhage GmbH Besuchen Sie uns auch auf unserer Internetseite und erleben Sie die Welt der Bücher neu unter: www.buecherstube-wildhage.de Oberhöchstadter Str. 2-4 · 61440 Oberursel Telefon 06171 / 53585 · Fax 06171 / 3476 E-Mail: buecherstube.wildhage@gmx.de 13 Marcelline Schmidt vom Hofe (li.) übergibt die Leitung an Conny Boland-Biehl. Die Aussteller des Forums Gesundheit bei der Eröffnung. Gesundheit in 3D Dass Gesundheit viel mehr ist als die Abwesenheit von Krankheit – dafür scheint Oberursel besonders offen. Tausende Besucher strömten im November in die Stadthalle zum siebten Forum Gesundheit und informierten sich umfassend zu Themen rund ums gesund werden und gesund bleiben. Z u einer der erfolgreichsten Gesundheitsmessen im Rhein-Main-Gebiet wurde das Forum Gesundheit durch drei Elemente: ein breites Spektrum an Ausstellern, ein hochinteressantes Vortragsprogramm und attraktive Bühnenhighlights. Das Konzept Gesundheit in 3D geht auf, denn Besucher können einem Fachvortrag lauschen, sich gleich darauf eine alternative Meinung an einem der Messestände einholen und anschließend das Bühnenprogramm verfolgen oder sich sogar selbst daran beteiligen. Gesundheit seit vielen Jahren als Journalistin und PR-Frau tätig, übernimmt die Leitung der Veranstaltung. Sie hat den Werdegang der diesjährigen Gesundheitsmesse aufmerksam verfolgt und sich vorgenommen, die Veranstaltung positiv weiterzuführen und nach Bedarf konzeptionell zu ergänzen: „Das Forum Gesundheit hat sich erfolgreich etabliert, ist über Oberursel hinaus bekannt und gut besucht. Ich freue mich darauf, die Gesundheitsmesse 2016 zu managen und an die hervorragende Arbeit von Marcelline Schmidt vom Hofe und Team anzuknüpfen.“ Der professionelle Anspruch des Messeauftritts ist für die Verhaltens- und Lerntherapeutin Marcelline Schmidt vom Hofe, die das Forum Gesundheit dreimal ehrenamtlich gemeinsam mit weiteren Unterstützerinnen organisierte, einer der Schlüssel des Erfolgs. „Nur so können wir interessante Aussteller und gewogene Sponsoren gewinnen und halten“, ist sie sicher. Und weil dieser Anspruch steht, wissen auch die vorab durch Presse, Flyer und Plakate gut vorinformierten Bürger, was sie erwarten dürfen. Ulrike Mathé-Schaaff, die einen Arzt-Empfehlungs-Service anbietet und dem Kreis der Gesundheitsexperten im fokus O. seit zwei Jahren angehört, wird den Vorsitz der Säule Gesundheit im fokus O. übernehmen, der ebenfalls bislang bei Marcelline Schmidt vom Hofe lag. Es geht also weiter in der Säule Gesundheit des fokus O.? Selbstverständlich. Auf allen Ebenen. Zum Beispiel gibt es seit zehn Jahren das Gesundheitstelefon. Und der nächste Termin ist schon im Dezember. u Marcelline Schmidt vom Hofe gibt die Organisation des Forums Gesundheit nach mehreren sehr erfolgreich verlaufenden Veranstaltungen nun in andere Hände – ein fließender und gut geplanter Übergang. Denn Conny Boland-Biehl, im Bereich ➔ Am Mittwoch, 10. Dezember, ab 18 Uhr ist wieder das Gesundheitstelefon unter 06171 / 631884 zu erreichen, an dem dieses Mal die Heilpraktikerin Sabine Tuchel zum Thema „Blutegel“ Rede und Antwort stehen wird. 14 OSM 12/2014 Historie 15 Bahnschaffnerin in den Kriegsjahren von 1914/18. Ausstellung im Stadtarchiv Oberursel und der Erste Weltkrieg Postkarte: Wir fürchten Gott, doch keinen Feind; Wir kämpfen, weil wir müssen; Und wer den deutschen Frieden stört, Der soll es bitter büssen. Oberursel war bei Ausbruch des Krieges eine prosperierende Gemeinde, die sich zahlreiche, d amals „luxuriöse“, Einrichtungen leisten konnte, wie z. B. eine Oberrealschule für Jungen und ein Lyzeum für Mädchen, ein Elektrizitätswerk und ein Wasserwerk. Die „Staatsbahn“ (heutige S-Bahn) und die „Frankfurter Lokalbahn“ (heutige U-Bahn) verbanden Oberursel mit Frankfurt und der weiten Welt. Die Klinik Hohe Mark zog Patienten der „höheren Stände“ nach Oberursel. Kurz vor Kriegsbeginn plante man den Bau der heutigen Christuskirche und konnte sie am 28. Juni 1914 e inweihen. D er städtische Verwaltungsbericht sagt über den Kriegsausbruch am 1. August 1914: „… Hohe Begeisterung durchzog die Gemüter und überflutete die ganze Stadt … Mit der Einstellung des Bahnverkehrs am dritten Mobilmachungstage entstand zunächst eine größere Stockung im Wirtschaftsleben, da nun die meisten Fabrikanten ihre Betriebe schlossen. Hierdurch gab es eine größere Arbeitslosigkeit und … eine Knappheit an Lebensmitteln aller Art …“. Die prekäre Lage bei der Nahrungsmittelversorgung verstärkte sich 1916 durch wachsende Großbetriebe mit erhöhtem Personalbestand, die für das Heer produzierten. Die anfängliche Kriegsbegeisterung verflog mit Fortdauer des Kriegs. Wegen des kriegsbedingten Arbeitskräftemangels war „ … die deutsche Frau … in viele Berufe eingetreten, welche sonst nur von Männern erfüllt wurden …“ (Verwaltungsbericht 1915) und diese Tatsache bewirkte ein Umdenken in der Mädchen-Erziehung. „ … «höhere Bildung» … erfordert nicht etwa ein sogenanntes «feines Wesen», sondern eine einfache … Lebensauffassung und die Ausformung eines starken, arbeitsamen, sittlichen Charakters, wie er sowohl für das Leben der gebildeten deutschen Hausfrau als auch für Krankenbett und Mitpatienten des Landsturmmanns Schneider im Königlichen Reserve-Lazarett um 1916. die Tätigkeit in irgend einer öffentlichen oder privaten Stellung notwendig ist.“ (Oberurseler Bürgerfreund, 4.4.1916). Für Witwen von Kriegsteilnehmern rief die Gewerbliche Fortbildungsschule im September 1916 auf zur „Fortbildung in Verwaltungsarbeiten bei Fortführung eines Handwerksbetriebes“. Als Beispiel für Frauen in Männerberufen zeigt die Ausstellung das Foto einer „Bahnsteigschaffnerin“ von 1914/18, die den Zugang zu den Bahnsteigen kontrollierte. Doch nicht nur auf beruflicher Ebene mussten Frauen „ihren Mann stehen“. Sie waren auch tätig in der Verwundetenpflege, bei der „Verband- und Erfrischungsstelle“ des Vaterländischen Frauenvereins (Begrüßung von Verwundeten und Heimkehrern), bei der Versorgung der Soldaten durch Feldsendungen und, und, und … Auf einer Postkarte von November 1916 heißt es: „… wie gefällt es Dir bei den Preußen, hoffentlich noch gut …Bei uns ist aber auch gar nichts mehr los. Ihr fehlt im Hirsch [Gasthaus] …“ Dieser Kartengruß war eine bewusste Verharmlosung der Zustände in der Heimat. Die Schreiberin hatte sich die Aufforderung im Oberurseler Patienten vor dem Teil-Lazarett Turnhalle. Bürgerfreund vom 5.2.1916: „Schreibt keine Jammerbriefe ins Feld“ zu Herzen genommen. Und auch von der Front kamen wegen der Zensur „geschönte“ Grüße. Umso erstaunlicher, dass eine Feldpostkarte von Heinrich Hoffmann vom 25.2.1917 seine Familie erreichte; der Text lautete: „Meine Lieben! Aushalten, Durchhalten, Stillsein, Pflichttun! ...“ An der „Heimatfront“ hatten sich seit Kriegsausbruch die Verhältnisse geändert. Viele Verwundete kamen in dem 1914 eingerichteten ReserveLazarett unter und schon seit 1915 wurden Lebensmittelkarten ausgegeben. Die Nahrungsmittel-Knappheit verstärkte sich durch die 1916 einsetzende Vollbeschäftigung, die verbunden war mit einer Zunahme der Arbeiterzahl. Grund hierfür war die Umstellung fast aller Oberurseler Fabriken auf die Produktion für das Heer. Es kam sogar zu Arbeiter-Mangel und 1915–1918 wurden Kriegsgefangene in Oberursel interniert. Am 8. November 1918 erreichte die Revolutionsbewegung Oberursel. Man forderte Lebensmittel, die Abdankung des Kaisers und die Einführung der Republik. Es bildeten sich wie überall in Deutschland ein Arbeiter- und ein Soldatenrat Im Rahmen der Revolutionsbewegung zogen am 8.11.1918 ca. 1.000 Arbeiter vor das Rathaus, um für ihre Forderungen zu kämpfen. (11.11.1918). Der Soldatenrat existierte bis 12. Dezember 1918, er beschäftigte sich vorwiegend mit der Sammlung und Kontrolle der Kriegsheimkehrer. Der Arbeiterrat zur Überwachung der Stadtverwaltung blieb bis 1920 bestehen. Bei Kriegsende verzeichnete die Stadt Oberursel 153 Gefallene und 16 Vermisste sowie 56 Soldaten in Kriegsgefangenschaft. Das 1930 eingeweihte Ehrenmal für die Oberurseler Opfer des Ersten Weltkrieges im Maasgrund nennt 224 Namen. Dank der Stiftung von Else Moench ist das Stadtarchiv im Besitz von Familienfotografien dieses Zeitraums. Ein Foto einer Kriegstrauung, eines Kriegskindes und ein Gruppenfoto mit späteren Gefallenen stehen in der Ausstellung stellvertretend für die Schicksale vieler Oberurseler Einwohner. u ➔ Die Ausstellung im Stadtarchiv, Schulstraße 32, ist noch bis März 2015 geöffnet: Mo, 8–12 und 14–17.30 Uhr, Mi, 8–12 und 13–16 Uhr und nach Vereinbarung. Die Archivleiterin Andrea Bott sowie Mitarbeiterin Linda Rischar sind während der Öffnungszeiten unter Telefon 581481 oder per E-Mail an stadtarchiv@ oberursel.de zu erreichen. Teil-Lazarett Oberhöchstadter Straße – der Herr mit dem Stock (3.v.r.) ist Dr. Georg Heinrich. *Aus der Redaktion: „Oberursel im Gespräch“ ist eine Rubrik, die wir den Stadtwerken Oberursel als Plattform zur Veröffentlichung zahlreicher Informationen zur Verfügung stellen. 16 OSM 12/2014 Bemerkenswert OSM 12/2014 Oberursel im Gespräch 17 Stadtwerke Oberursel halten Preise stabil Klug Gerechnet Einer vorausschauenden Einkaufsstrategie verdanken Kunden der Stadtwerke auch weiterhin stabile Preise. Trotzdem sind die Energiemärkte in Bewegung. Von einer Preisgarantie profitieren Kunden mit 24fix- oder 36fix-Produkten. Lina Zasepskaya Vögel müssen fliegen – Geschichten aus dem Leben E ine junge Frau aus Russland kommt nach Deutschland, um hier ihr Glück zu finden. Sie erzählt sowohl über ihr neues als auch das alte Leben in der Heimat, die sie verlassen hat. In einer Geschichte nimmt sie die Leser mit in die Perestroika-Zeit und man lernt etwas über die Lebenswege der jungen Studentinnen. In einer anderen Erzählung geht es um Begegnungen zwischen Russen und Amerikanern und was daraus geworden ist. Die zentrale Geschichte „Vögel müssen fliegen“, die dem Buch auch den Titel gegeben hat, ist eine Familiensaga: drei Generationen einer Familie suchen ihren Platz im Leben. Verschiedene Ereignisse in ihrem Lande verändern deren Leben radikal. Aber viel hängt auch von ihnen selbst ab. Jeder muss mal eine Entscheidung treffen, muss kämpfen, um etwas zu erreichen. Ob es um Liebe, Umzug, Heirat oder eine Auswanderung geht. Kann man ohne das Gefühl der Freiheit eigentlich glücklich sein? Und was passiert dabei mit der menschlichen Seele? Lina Zasepskaya, 1968 in Leningrad geboren und aufgewachsen stellte sich eines Tages diese Fragen und entwickelte daraus in einer längeren Zeitspanne von sechs bis sieben Jahren ihr Buch „Vögel müssen fliegen“. Sie selbst erlebte die Perestroika-Zeit sowie Jelzins und Putins Ära mehr oder weniger intensiv. 1992 beendete sie erfolgreich ihr Studium in Russischer Sprache und Literatur an der Fakultät der St. Petersburger Universität. Danach arbeitete Lina Zasepskaya als Sprachdozentin sowie freiberufliche Journalistin bis sie 2001 Mitten in Deutschland, genauer gesagt in Stein- bach am Taunus, landete und hier so ihre Erfahrungen machte. Steinbach – das war zunächst ein echter Kulturschock gegenüber St. Petersburg, einer Großstadt, in der Lina mit ihrem Mann bis zu ihrem 33. Lebensjahr wohnte. Hier erlebte sie Deutschland als ein Land der Kontraste. Deutschland – ein Land der Nähe erlebt die Familie mit drei Kindern im Alter von 20, 15 sowie fast 4 Jahren seit drei Jahren in Oberursel und hat damit hier einen wunderbaren Wohnort gefunden. Im Jahr 2002 veröffentlichte sie ihr erstes Buch unter dem Titel „Russische Literaten des. 20 Jahrhunderts: Liebe und Schicksal“ in russischer Sprache in St. Petersburg. Vier Jahre später begann sie kurze Geschichten auf Deutsch zu schreiben. Die Frage, warum auf Deutsch, beantwortet sie so: „Zunächst wollte ich nur meine Deutschkenntnisse verbessern. Dann habe ich jedoch bemerkt, dass mir das Aufschreiben von Geschichten dabei hilft, das Erlebte besser zu verstehen und es nicht zu vergessen.“ Es sind Geschichten aus dem Leben, auch aus ihrem Alltag. „Meine Geschichten sind Literatur. Sie haben zwar autobiografische Züge, aber der literarische Anspruch spielt für mich eine große Rolle, damit es für die Leser spannend und unerwartet bleibt.“, erzählt die Autorin, die außerdem für russischsprachige Medien schreibt sowie Russischunterricht u.a. bei der vhs in Oberursel anbietet. u G laubt man der Marktforschung, dann sind Erdgas- und Strom-Festpreisprodukte seit einigen Jahren die beliebtesten Energieprodukte. Und auch die Kunden der Stadtwerke Oberursel haben sich in den vergangenen Jahren zum Großteil für einen garantierten Preis entschieden. Um diesem Trend weiterhin Rechnung zu tragen, bietet der lokale Energieversorger ab sofort wieder neue Strom- und Gasprodukte mit einem garantierten Preis für 24 oder sogar 36 Monate an. Neben der Preisgarantie haben Kunden bei diesen Produkten volle Flexibilität durch kurzfristige Kündigungsmöglichkeiten. Aber auch alle Kunden in Produkten ohne Preisgarantie sind bei den Stadtwerken gut aufgehoben: Sie profitieren von der langfristigen und risikoarmen Beschaffungsstrategie des Unternehmens und reduzieren Vertriebskosten. Da die Steuern und gesetzlichen Umlagen mittlerweile 29 (Erdgas) beziehungsweise 52 (Strom) Prozent (Quelle: Bundesverband der Energieund Wasserwirtschaft e. V.) der Energiekosten ausmachen, dazu kommen noch die Netzent gelte, wirken sich Veränderungen bei diesen Preisbestandteilen naturgemäß ebenso stark aus wie die Beschaffungskosten. Glücklicherweise haben sich hier nur unwesentliche Veränderungen ergeben. Daher sind die Stadtwerke als lokaler Energieversorger in der Lage, allen Kunden konstante Preise während der Heizperiode und im kommenden Jahr zu garantieren. Und wer noch mehr Sicherheit und eine längere Preisgarantie sucht, wird bei den 24fix- oder 36fix-Produkten – im Bereich Strom mit oder ohne Klima-Option – fündig. u ➔ Kunden, die sich bis 31.12.2014 beispielsweise für das Produkt TaunaStrom36fix entscheiden, können sich 150 Euro sichern – einfach online wechseln unter www.stadtwerke-oberursel.de. Jetzt schnell 150 Euro sichern.* DAS ROCKT RICHTIG. TAUNASTROM 36FIX. In diesem Angebot ist Musik drin. Denn mit unserem Stromprodukt TaunaStrom 36fix setzen Sie auf unseren günstigen und fairen Strompreis für 36 Monate. Sichern Sie sich zusätzlich 150 Euro* und profitieren Sie von unserem Top-Service vor Ort. te 36 Mona . tie n a Preisgar Jetzt einfach online wechseln: www.stadtwerke-oberursel.de ➔ Das Buch „Vögel müssen fliegen“ von Lina Zasepskaya gibt es für 3,50 € bei Amazon. * 100 € Wechselbonus + 50 € Gutschein für den Energiespar-Shop der Stadtwerke Oberursel (Taunus) GmbH für Neukunden. Der Aktionszeitraum ist bis 31.12.14 befristet. SWO_Stromkampagne_AZ_213x147mm.indd 1 07.11.13 11:34 18 OSM 12/2014 Notizen „Probier‘s mal mit Gemütlichkeit“ Anlässlich der Feierlichkeiten zum 125-jährigen Bestehen des TV 1889 Weißkirchen/Ts. e. V. präsentiert die Theaterabteilung am Freitag, 12. Dezember, 17 Uhr in der Vereinsturnhalle, Oberurseler Straße 16 das bezaubernde Stück „Dschungelbuch“ für die ganze Familie. Nach monatelangen Vorbereitungen der großen und kleinen Schauspieler sowie des gesamtem Kreativteams, fiebern jetzt alle dem großen Tag der Aufführung entgegen und freuen sich darauf, den Besuchern die aufregende Geschichte von dem kleinen Menschenkind Mogli und seiner Reise durch den gefährlichen Dschungel gemeinsam mit dem lustigen Bär Balu, dem schlaue Panther Baghira und vielen weiteren Dschungelb ewohnern zu erzählen. Einlass: 16.30 Uhr. Der Weihnachtsmann hat ebenfalls seinen Besuch angekündigt. Feldbergschule packt Spendenpakete Buntes Weihnachtspapier, rote Schleifen, liebevoll gemalte Tannenbäume auf Grußkarten – die Schülerinnen und Schüler der 11. Klasse des Beruflichen Gymnasiums zauberten bereits Mitte November weihnachtliche Stimmung, damit möglichst viele schöne Geschenke an hilfsbedürftige Kinder in Bosnien und Herzegowina, Rumänien und in die Ukraine an Weihnachten ausgeliefert werden können. Sie sind 19 eine der vielen Klassen der Feldbergschule, die sich an der Spendenaktion in Kooperation mit der Stiftung „Kinderzukunft“ (www.kinderzukunft.de) beteiligen. Hausintern hat die Feldbergschule einen Wettbewerb initiiert, der zum Ziel hat, die Menge der Päckchen jährlich zu steigern. Diesmal gilt es, den Rekord von 348 Paketen aus dem vergangenen Jahr zu überbieten. „Ich bin sicher, das werden wir schaffen“, zeigt sich die Initiatorin der Aktion, Lehrerin Mirjam Brockmann, zuversichtlich. Aufkleber auf den Paketen verraten, für welche Altersgruppe und Geschlecht der Inhalt geeignet ist. Neben neuer Kleidung finden sich auch Schul- und Bastelmaterial, Spielsachen und Süßigkeiten in den Kartons. Der jeweils zusätzliche Spendenbeitrag von drei Euro stellt sicher, dass die Sachen direkt in die Länder transportiert werden. Das Packen mache am meisten Spaß, bestätigt Schülerin Leyla. Und Tarik fügt hinzu: „Ich würde gerne in die Gesichter der Kinder sehen, wenn sie die Päckchen entgegennehmen.“ Dennis fasst zusammen: „Es ist einfach eine große Freude, anderen etwas Gutes zu tun.“ Bis sie Anfang Dezember auf ihre Reise gehen, lagern die Pakete in der Schule. Vormerken: Zweiter Ernährungsabend Während des kurzweiligen Ernährungsabends unter dem Titel „Endlich Schluss mit den Abnehm-Mythen“ am 16. Oktober in Oberursel (OSM berichtete) gab es viele Aha-Effekte. Einige Besucher fassten den Mut, nun endlich Veränderung – unter fachlicher Anleitung des Oberurseler Heilpraktikers und Dozenten Thorsten Steiner – zu wagen. Der langjährige Karateka und Landestrainer sowie Trainerausbilder des hessischen Karateverbandes, schöpft aus einem enormen Repertoire an Erfahrungen und Fällen aus der Praxis, die den Abend zu einem aufregenden Erlebnis werden ließen. Für alle, die den Schritt zur Veränderung im neuen Jahr wagen möchten oder einfach einen mitreißenden Abend rund um das Thema Abnehmen, Ernährung und Motivation erleben wollen, wird das Thema am Freitag, 16. Januar, um 19.30 Uhr im Seminarraum des Sportkreises Hochtaunus, in der Marxstraße 20 neu aufgelegt. Der Eintritt kostet 30 € an der Abendkasse. Geschenk-Paten gesucht!!! Bereits zum 9. Mal organisiert Sonja Palm, PALM-TICKETS & MORE sowie 1. Vorsitzende des Stierstädter Spatzen e.V., zusammen mit den LOUISEN ARKADEN Bad Homburg eine Weihnachtsgeschenke-Aktion für die Kinder und Jugendlichen, die mit ihren Müttern, Weihnachten im Frauenhaus Oberursel und Bad Homburg verbringen müssen oder von den Beratungsstellen in Bad-Homburg und Oberursel betreut werden. Die Kinder, Jugendlichen und deren Muttis haben jeweils einen Wunsch frei, den Sonja Palm zusammen mit vielen Geschenk-Paten erfüllen möchte. Am Geschenkebaum vor dem PALM-TICKETS & more Shop in den LOUISEN ARKADREN können sich die Paten einen Wunsch aussuchen, im Shop bezahlen und eventuell mit einem Weihnachtsgruß versehen. Anschließend werden die Geschenke verpackt und öffentlich an die Vertreter des Frauenhauses überreicht, die wiederum die Verteilung an die richtigen Empfänger sicherstellen. Bis Montag, 15.Dezember benötigen die rund 200 ausgesuchten Geschenke und Gutscheine ab 10 € einen Paten. TaunaBad eröffnet im Dezember Auf der Baustelle des TaunaBades fand Mitte November der Abnahme-Termin mit der Bauaufsicht statt. Einige, kleinere Mängel wurden hierbei festgestellt, die in den nächsten Tagen behoben werden. Derzeit wird davon ausgegangen, dass die betriebsfähige Abnahme für das neue Hallenbad durch die Bauaufsicht in der nächsten Woche erteilt wird. Sobald diese vorliegt, werden die Stadtwerke Oberursel den Probebetrieb starten, der voraussichtlich circa 14 Tage in Anspruch nehmen wird. Im Anschluss erfolgt die Eröffnung des TaunaBades für die Öffentlichkeit. Brunnenfest und Kunsthandwerkermarkt 2015 Die Vorbereitungen für das 36. Oberurseler Brunnenfest laufen auf vollen Touren. Vom 29. Mai bis zum 1. Juni 2015 wird in der Altstadt wieder groß gefeiert. Oberurseler Vereine, Privatleute und Gewerbetreibende, die bei diesem Ereignis einen Stand betreiben wollen, müssen sich bis zum 31. Januar 2015 bewerben. Ein entsprechendes Anmeldeformular ist auf der Vereinsring-Webseite www.vereinsring-oberursel.de zu finden. Auch die Bewerbung für den 6. Kunsthandwerkermarkt auf dem Rathausplatz am 30. und 31. Mai steht zum Runterladen auf der Homepage bereit. Hier ist Bewerbungsschluss der 15. März 2015. Infos gibt es bei Bernard Rehmer, Telefon 926857 oder 0152/27210680. Theater im Park 2015 Nach dem großen Erfolg der diesjährigen Spielzeit mit dem Stück „Charley‘s Tante“ kann das Freilichttheater im Park der Klinik Hohe Mark auch im kommenden Jahr fortgesetzt werden. Auf dem Programm wird die Komödie „Der Raub der Sabinerinnen“ von Franz und Paul von Schönthan stehen. „Wir sind stolz darauf, dass es dem KSfO trotz massiver Einsparungen durch die Haushaltskonsolidierung der Stadt Oberursel gelungen ist, das Theater im Park durch die tatkräftige Unterstützung von Sponsoren und die vielen treuen Besucherin- nen und Besucher weiterführen zu können. Der Erfolg in diesem Jahr hat uns gezeigt, dass sich das Theater im Park mit über 4.000 Besucherinnen und Besuchern großer Beliebtheit in Oberursel und der Region erfreut und der KSfO mit der Auswahl einer Komödie auf dem richtigen Weg ist“, so Geschäftsführer Udo KeidelGeorge. Für die Inszenierung des Stückes wurde erneut der langjährig bei Theater im Park tätige Regisseur Andreas Walther-Schroth verpflichtet, der damit in seine 12. Spielzeit geht. Das locker-leichte Sommertheater wird in der Zeit vom 17. Juli bis 22. August 2015 zu sehen sein. 20 OSM 12/2014 Veranstaltungen im Dezember 21 31 Tage lang viel los in Oberursel ... Wie kommt Ihre Veranstaltung in den OSM-Kalender? So geht’s: unter: www.oberurselstadtmagazin.de/event-reg/ bis zum 15. des Vormonats ausschließlich neue Termine eintragen. Die Wochentermine werden Monat für Monat übernommen. Unveränderte Termine bitten wir daher, nicht jeden Monat neu einzutragen! Teilen Sie uns bitte lediglich Änderungen mit (per E-Mail: stadtmagazin@ruschkeundpartner.de). Anzeigentelefon: 0179 5284327 · Mediadaten: www.oberurselstadtmagazin.de Aus s t e l lu n g e n » bis 7.12., Ev. Christuskirche, Ober- höchstadter Str. 18, Krippenausstellung organisiert von Ingrid Kuning mit Kulturprogramm: www.christuskircheoberursel.de » bis 20.12., ART & MORE, Adenauerallee 14, „ASIAN SPIRITS“, Werke der chinesischen Künstlerin „MIZI“ » bis 03.01.15, Artcafé & Vineria Macondo, Strackgasse 14, Martin Schreck – Alles Musik … oder?, Zeichnungen, Pastellkreide » bis 10.01.15, Heilig-Geist-Kirche, Dornbachstr. 45, Sprache der Farbe, Ausstellung mit farbgewaltigen Bildern des Malers Gotthard Krupp » bis 30.01.15, Foyer der Aumühlenresidenz, „Auszeit“ Bilder von Dolores Saul; Eintritt frei » bis 28.02.15, Stadtarchiv, Schulstr. 32, Oberursel und der Erste Weltkrieg, Öffnungszeiten: Mo 8-12 und 14-17.30 Uhr, Mi 8-12 und 13-16 Uhr K U RSE » Feldenkrais-Gruppen*, Bewegungs- Raum Oberursel, Vorstadt 34, bis 19.12., Quereinstieg möglich, Di 18 Uhr, Do 20 Uhr, Fr 9 Uhr+10.45 Uhr, je 10 Termine à 75-90 Min. Info+Anm. Tel. 51176; Leitung: Martina Desoi-Michel, Feldenkraispädagogin + Physiotherapeutin » Erziehungsfragen im 2. und 3. Lebensjahr*, Städtische Kindertagesstätte „Regenbogenland“, 4.12., 15-16.30 Uhr, Info + Anm. elternberatung@ oberursel.de oder Tel. 585358; Leitung: Dipl. Päd. Inken Seifert-Karb; Veranst.: Elternberatung Oberursel » Eine Reise durch Kopf-Herz-Bauch – so lerne ich mich noch besser kennen*, Kunsthaus K22, Altenhöfer Weg 22, 05.12., 15.30 – 19.30 Uhr, gemeinsam blicken wir aus unterschiedlichen Perpektiven auf Ihre Blockaden oder Konflikte aus Ihrem Alltag; Leitung: Manuela Ehmer + Daniela Daube; Kosten: 80€ F lo h m arkt » 06.12., 10 – 13 Uhr, Stadtbücherei, Epp- steiner Str. 16-18, Bücher-Flohmarkt » 17. – 20.12., 10 – 13 Uhr, Stadtbücherei, Eppsteiner Str. 16-18, Großer BücherFlohmarkt » 20.12., 7 – 13 Uhr, Adenauerallee und Nassauer Str., Flohmarkt in der Allee wo c h e n m arkt » 7 – 14 Uhr, jeden Samstag – Markt- platz und jeden Mittwoch – Epinayplatz J E D EN M O N TAG » 9 Uhr, Marxstr. 28, Seniorengym nastik; Leitung: Gerda Onorato; Veranst.: DRK Ortsverein Oberursel e.V. » 9 – 10 Uhr, Aumühlenresidenz, Aumühlenstr. 1a, Baby-/Kleinkinderschwimmen, Wassergewöhnung* (nicht in den Schulferien); Veranst.: Schwimmschule Frauke Horn, Tel. 2084032 » 9 – 10.30 Uhr, Familientreff Oberursel, Schulstr. 27a, Rückbildungsyoga mit Baby*, Leitung: Julijana Hartmann » 9.30 – 11.15 Uhr, Familientreff Oberursel, Schulstr. 27a, Musikgarten für Kinder von 18 Mon. bis 3 Jahre*, Verschiedene Gruppen; Leitung: Nadine Ortkemper » 11.30 Uhr, Burgwiesenhalle Bommersheim, Tanzgruppe Seniorentreff „Altes Hospital“, Tel. 585333 » 14.30 sowie 15.30 Uhr, Sporthalle Helen-Keller-Schule, Aktiv im Alter*, Infos u. Anm. Elisabeth Spelthann, Tel. 21099 u. elisabeth-spelthann@ hotmail.de; Veranst.: SCO » 15 – 19 Uhr, Kirchenladen Treffpunkt AKTIV IM NORDEN, Im Rosengärtchen 37, Gesellschaftsspiele für Erwachsene Brett- und Kartenspiele; Veranst.: Ev. Heilig-Geist-Kirchengemeinde; Eintritt frei » 15 – 20 Uhr, musikhalle portstrasse, Hohemarkstr. 18, Afrikanischer Trommelunterricht* mit Djembe Lamp Fall; 15 Uhr für Kinder, Kosten/Monat: 8€; 17.45 Uhr für Anfänger (jung u. alt), Kosten/Monat: 10€ und 19 Uhr für Fortgeschr., Kosten/Monat: 20€, Infos + Anm. unter Tel. 0178 / 5756773 » 16 Uhr, musikhalle portstrasse, Hohemarkstr. 18, Afrikanischer Tanzkurs für Anfänger* (jung u. alt) mit Djembe Lamp Fall, Kosten/Monat: 15€, Infos + Anm. unter Tel. 0178 / 5756773 » 16 Uhr, Kleiner Saal, Korfstr. 4, Tanzen für Senioren-Singles, Leitung: Erika Seger; Veranst.: TSGO » 16 – 17 Uhr, Parkplatz Hochtaunusschule, Nordic Walking-Treff; Leitung: Elfriede Ollenik; Veranst.: INTERAKTIV » 18.15 – 19.45 Uhr und 20 – 21.30 Uhr, Freie Waldorfschule Vordertaunus, Eichwäldchenweg 8, Taiji*, Leitung: Annette Feil, Anm. Tel. 911725 » 19.30 – 21 Uhr, Stierstadt, IGS, Halle 4, Rücken-Fit; Leitung: Helga Steinmetz, Tel. 981315; Veranst.: TV Stierstadt » 19.30 Uhr, Tanzhalle Vereinsgelände An den Kieskauten, Linedance Tanzkurs für Fortgeschrittene, Leitung: Christine & Gerd Steidl; Veranst.: CWC Bommersheim e.V. » 20 Uhr, Burgwiesenhalle Bommersheim „Mehrzweckraum“, Im Himmrich, Chorprobe Mag´scher Männerchor, Leitung: Stephan Hess » 20 Uhr, Vereinsheim Memelerstr. 37, Trainingsschießen, Veranst.: Schützenverein 1925 Weißkirchen/Ts. e.V. » 20 – 21.30 Uhr, Betreuungszentrum Kita Regenbogenland, Eschbachweg 8, Yoga Cara – achtsam – beweglich*, mit B. Herberholz, Tel. 0172 / 6825468 J E D EN D I ENS TAG » 9 – 11 Uhr, Kath. Gemeindezentrum, Bischof-Brand-Str. 13, Weißkirchen, Öff nungszeiten der Bücherei St. Crutzen, Tel. 981542, www.koeb-oberursel.de » 9 – 12 Uhr, Spielplatz Deschauer Park; Spielplatz Camp King, George-C.-MarshallRing (Grünspange); Spielplatz Bommers heim, Geschwister-Scholl-Str., Betreutes Spielen, feste Spielgruppen ab 18 Mon.; Veranst.: Aktion Kinder-paradies e.V. » 14.30 – 19 Uhr, Helen-Keller-Schule, Im Portugall 15, Wassergewöhnung, » » » Die OSM-Redaktion behält sich Kürzungen vor. Für regelmäßige kommerzielle Termine steht ein günstiges Anzeigenformat zur Verfügung, in dem Sie auf Stundenpläne innerhalb Ihrer eigenen Website hinweisen können. Buchung und Info: 06171 – 693 404 Schwimmkurse* (nicht in den Schul ferien); Veranst.: Schwimmschule Frauke Horn, Tel. 2084032 » 15.45 Uhr und 17.30 Uhr SCO Clubhaus im Sandweg, Yoga-Kurs*, Infos + Anm. Tel. 23808 und info@schwimmclub.de » 16 Uhr, Treffpunkt: Schillerturm Alt königstr., Nordic Walking*, Infos + Anm. Michael Molitor, Tel. 21421 ab 19 Uhr; Veranst.: SCO » 17.30 – 19 Uhr, Pfarrzentrum St. Aureus und Justina, Im Himmrich 3, FrauenTanzkreis, Info Tel. 3053 » 18 – 19.30 Uhr, BewegungsRaum Oberursel, Vorstadt 34, Feldenkrais-Kurs*, Info + Anm. Tel. 51176; Leitung: Martina Desoi-Michel, Feldenkraispädagogin + Physiotherapeutin » 18.30 Uhr, Vereinshütte am hinteren Sportplatzeingang, Im Himmrich, W alking und Nordic Walking, Info Tel. 78500; Veranst.: Radfahrclub Bommersheim » 19 Uhr, Feuerwehrhaus Weißkirchen, 1. Stock, Frauenchor; 20.30 Uhr MännerSache - Projekt-Männerchor des GV Germania Weißkirchen; Leitung: PeerMartin Sturm » 19 Uhr, Altes Rathaus, Urselbachstr. 59, Weißkirchen, 1. Stock, Die Tontauben – Jazzchor des GV Germania Weißkirchen; Leitung: Mark Opeskin » 19 Uhr, Tanzhalle Vereinsgelände An den Kieskauten, Linedance Tanzkurs für Fortgeschrittene, Leitung: Gerd Steidl; Veranst.: CWC Bommersheim e.V. » 19.30 – 21.30 Uhr, Burgwiesenhalle Bommersheim, Im Himmrich 9, ShantyChorprobe; Veranst.: Shanty-Chor Oberursel e.V. » 19.30 Uhr, MacGowans Irish Pub, Adenauerallee 22, Pickwicks - engl. Konversation, www.pickwicks.de » 20 Uhr, Alte Wache, Pfarrstr. 1, Oberstedten, „Kinderkram?“, „Was tun, wenn Eltern alt werden?“ Vortrag und Diskussion, Infos unter www.altewache-oberstedten.de » 20 – 21.30 Uhr, Gemeindehaus der Ev. Kreuzkirche, Goldackerweg 17, Suchtberatung der Guttempler bei Alkoholproblemen*, Info Tel. 55818 » 20.30 – 22 Uhr, Betreuungszentrum Kita Regenbogenland, Eschbachweg 8, Yoga Cara – achtsam – beweglich*, mit B. Herberholz, Tel. 0172 / 6825468 J E D EN M IT T WO CH » 9 – 12 Uhr, Spielplatz Bommersheim, Geschw.-Scholl-Str.; Spielplatz Deschauer Park; Spielplatz Camp King George-C.Marshall-Ring (Grünspange), Betreutes Spielen, feste Spielgruppen ab 18 Monaten; Veranst.: Aktion Kinderparadies e.V. » 9.30 – 11 Uhr, Treffp. Herzog-Adolf-Str. Nordic Walking, Infos: www.tsg-oberursel. de; Leitung: Evi Brill; Veranst.: TSGO » 9.30 Uhr, Familientreff Oberursel, Schulstr. 27a, Eltern-Kind-Frühstück » 9.45 Uhr, 10.45 Uhr + 14 Uhr, FerdinandBalzer-Haus, Seniorengymnastik*, Tel. 585333, Veranst.: Seniorentreff „Altes Hospital“ * bitte vorher anmelden ** zuzüglich Vorverkaufs-Gebühr » 10 Uhr, St. Hedwig Gemeindesaal, Frei- herr von Stein Str. 8a, Emotional Dance Process, Tanz der Archetypen, Info: 06172 / 4997973; Leitung: Tiamat S. Ohm » 14 – 15 Uhr, Turnhalle Grundschule Mitte, Kids KungFu*, Leitung: Torsten Lemmerz; Veranst.: Familientreff Oberursel e.V. » 14 – 18.30 Uhr, Aumühlenresidenz, Aumühlenstr. 1a, Baby-/Kleinkinderschwimmen, Wassergewöhnung, Schwimmkurse, Therapieschwimmen* (nicht in den Schulferien); Veranst.: Schwimmschule Frauke Horn, Tel. 2084032 » 14.15 – 15.30 Uhr, Helen-Keller-Schule, Im Portugall 15, Schwimmkurse* (nicht in den Schulferien); Veranst.: Schwimmschule Frauke Horn, Tel. 2084032 » 15 – 17 Uhr, Seniorentreff „Altes Hospital“, Hospitalstr. 9, Café-Treff » 16.15 Uhr, Feuerwehrhaus Weißkirchen, 1. Stock, Kinderchor Rotkehlchen (4 Jahre bis Klasse E1); 16.45 Uhr Kinderchor Nachtigallen (E2 bis 3. Klasse); 17.30 Uhr Kinderchor Zaun könige (4. bis 6. Klasse); 18.15 Uhr Jugendchor SOUND UP! (6. Klasse bis 25 Jahre) des GV Germania Weißkirchen, Leitung: Eike O. Müller » 17 Uhr, Mühleninsel, Krebsmühle, Gestalt-Burnoutprävention*, Anm. + Info: Silvia Bauscher, Dipl.-Kfr., Gestalttherap. Beraterin, Tel. 0177 / 6639211, www.coaching-im-taunus.de; Veranst.: Coaching im Taunus » 17 – 18.30 Uhr, Kath. Gemeindezentrum, Bischof-Brand-Str. 13, Weißkirchen, Öffnungszeiten der Bücherei St. Crutzen, Tel. 981542, www.koeb- oberursel.de » 18.30 – 20 Uhr, Betreuungszentrum Kita Regenbogenland, Yoga Cara – achtsam – beweglich*, mit B. Herberholz, Tel. 0172 / 6825468 » 18.30 – 20 Uhr, Turnhalle TV Stierstadt, Platanenstr., Aerobic » 19.30 Uhr, St. Petrus Canisius Landwehr 3, Oberstedten, Autogenes Training und progressive Muskelentspannung; Leitung: Marylin Heinrich, Tel. 0173 / 3268984 » 19.15 – 22.15 Uhr, Ev. Kreuzkirche (Saal) Goldackerweg 13 / Ecke In der Steingasse, Tanzen Linedance; Termine unter www.countrybell.de. Kursbeitrag vor Ort erfragen; Leitung: Manuela Bello » 20 – 21.30 Uhr, Familientreff Oberursel, Schulstr. 27a, Rückbildung am Abend*, Leitung: Julia Bock » 20 Uhr, Turnhalle TV Stierstadt, Platanen str. 14, Jedermann-Turnen, Tel. 75986 » 20 Uhr, Pfarrheim Liebfrauen, Berliner Str. 63, Chorprobe Kolpingchor » 20 Uhr, Christuskirche, Oberhöchstadter Str. 18, Chorprobe der Ev. K antorei Oberursel, nicht während der Schul ferien; Leitung: Gunilla Pfeiffer » 20 – 22 Uhr, Sporthalle Grundschule Mitte, Schulstr. 27, Funktionsgymnastik – Frauen ab 50 Jahre*, Info Tel. 21099 und elisabeth-spelthann@hotmail.de; Veranst.: SCO J E D EN do n n e rs tag » 9 – 10 Uhr, DRK Ortsverein, Marxstr. 28, Seniorengymnastik; Leitg.: Betina Steller » 9 – 12 Uhr, Spielplatz Deschauer Park; Spielplatz Camp King, George-C.-MarshallRing (Grünspange); Spielplatz Bommersheim, Geschwister-Scholl-Str., Betreutes Spielen, feste Spielgruppen ab 18 Monaten; www.kinderparadies-oberursel.de; Veranst.: Aktion Kinderparadies e.V. » 9.30 Uhr, St. Petrus Canisius Landwehr 3, Oberstedten, Autogenes Training und progressive Muskelentspannung; Leitung: Marylin Heinrich, Tel. 0173 / 3268984 » 9.45 – 10.45 Uhr + 11 – 12 Uhr, Treffpunkt AKTIV IM NORDEN, Im Rosengärtchen 37, Computer-Hilfe für Aktive 55+, Anm. Tel. 8877533 Mo–Fr 14–19 Uhr oder bei Petra Rölke 0174 / 5303404; Kosten: 8€ » 10.30 – 11.30 Uhr, Kindervilla Kunterbunt, Schmiedstr. 1, Babymassage*, Tel. 06172 / 305689; Leitung: A. Hohlbein » 14 – 18 Uhr, Rathaus, Raum A 320, Energieberatung*, mit Jolanta Zamirska- Drees, Anm. Tel. 502310 oder kostenfrei unter 0800 / 809802400, Kosten: 5€ (30 Min.), jede weitere Viertelstunde 2,50€, nur jeden 1. und 3. Do » 14.30 Uhr, Auferstehungskirche, Ebert str. 11, Kinderchor I, nicht während der Schulferien; Leitung: Gunilla Pfeiffer » 15 Uhr, Gemeindezentrum Christuskirche, Oberhöchstadter Str. 18, SeniorenBibelkreis » 15 – 16.30 Uhr, Pfarrheim Liebfrauen, Berliner Str. 63, Musiktheater Tamburini, für Kinder im Grundschulalter; Leitung: Michael Peglow, Musiklehrer » 15.30 Uhr, Mühleninsel, Krebsmühle, Gestalttherapie*, Anm. + Info: Silvia Bauscher, Tel. 0177 / 6639211 » 15.30 – 18.30 Uhr, Aumühlenresidenz, Aumühlenstr. 1a, Baby-/Kleinkinderschwimmen, Wassergewöhnung, 22 OSM 12/2014 Veranstaltungen im Dezember 23 Anm. Tel. 23808 oder info@schwimmclub.de; Veranst.: SCO » 19 – 22 Uhr, Tanzsaal Vereinshaus Korfstr. 4, Tanzen in der TSGO, Standard und Latein, 19 Uhr Einsteiger, 20.15 Uhr (Turnhalle) Fortgeschr.; Leitung: HeinzJürgen u. Sigrid Nürrenbach; Veranst.: Tanzsportclub Oberursel i. d. TSGO J E D EN sa m s tag » 9 – 12 Uhr, Aumühlenresidenz, Au- Schwimmkurse* (nicht in den Schul ferien); Veranst.: Schwimmschule Frauke Horn, Tel. 2084032 » 16 Uhr, Christuskirche, Oberhöchstadter Str. 18, Kinderchor II; 17 Uhr Jugendchor; nicht während der Schulferien; Leitung: Gunilla Pfeiffer » 17 – 18 Uhr, DA Direkt, Oberstedter Str. 14, Achtsamkeitstraining – offene Betriebssportgruppe*, Yoga auf die sanfte Art und geleitete Meditationen, Anm. Tel. 0176 / 29079526; Leitung: Frank Cibulski; V eranst.: Betriebssport DA Direkt » 18.30 Uhr, Vereinshütte am hinteren Sportplatzeingang, Im Himmrich, W alking und Nordic Walking, Info Tel. 78500; Veranst.: Radfahrclub Bommersheim » 19 Uhr, Tanzsaal Vereinshaus Korfstr. 4, Tanzen in der TSGO, Standard und Latein (19 Uhr Einst., 20 Uhr Fortgeschr., 21 Uhr Gesellschaftsgruppe; Leitung: Heinz- Jürgen + Sigrid Nürrenbach; Veranst.: Tanzsportclub Oberursel i. d. TSGO » 19 – 22 Uhr, Mühleninsel, Zentrum für Körper, Geist und Seele, Anliegen – Aufstellungen nach Prof. Dr. Franz Ruppert*, Leitung: G. Senger, Tel. 582880 » 19 – 22 Uhr, Ev. Kreuzkirche, Goldackerweg 13 / Ecke In der Steingasse, Linedance-Kurs, Anfänger und Fortgeschrittene, auch in den Ferien; Leitung: Manuela Bello » 19.15 – 20.30 Uhr, St. Petrus und Canisius, Landwehr 3, Qigong*, Anm. und Info Tel. 633543; Leitung: Claudia Reincke » 19.30 Uhr, Alberusstr. 5, Selbsthilfegruppe für Alkohol-, Medikamentenund sonstige stoffl. Suchtabhängige und Angehörige; Leitung: Reinhard K., Eberhard W. und Hans-Dieter E.; Veranst.: Freiwillige Suchtkrankenhilfe e.V. » 19.30 Uhr, Kath. Gemeindezentrum „Lieb frauen“, Berliner Str. 63, Al-Anon Familiengruppe für Angehörige und Freunde von Alkoholikern, Selbsthilfegruppe » 19.30 Uhr, Tanzhalle Vereinsgelände An den Kieskauten, Linedance Tanzkurs für Fortgeschrittene, Leitung: Christiane Trinler; Veranst.: CWC Bommersheim e.V. » 19.30 Uhr, Stadthalle, Funktionelle Gymnastik*, für Frauen & Männer jeden Alters, 10 Termine: 50€/Mitglieder, 65€/Nichtmitgl., Anm.: doris.breitfelder@ alpenverein-hochtaunus.de, Tel. 06081 / 686706 » 20 Uhr, Vereinsheim Memelerstr. 37, Vereinsabend + Trainingsschießen, Veranst.: Schützenverein 1925 Weißkirchen/Ts. e.V. » 20 – 21.15 Uhr, BewegungsRaum Ober- ursel, Vorstadt34, Feldenkrais-Kurs*, Info + Anm. Tel. 51176; Leitung: Martina Desoi-Michel, Feldenkraispädagogin + Physiotherapeutin » 20 – 22 Uhr, Pfarrer-Hartmann-Haus Altkönigstr. 26, Chorprobe Kirchenchor St. Ursula, Info Tel. 06172 / 37950 J E D EN fr e itag » 9 – 10.15 Uhr und 10.45 – 12 Uhr, Bewe- gungsRaum Oberursel, Vorstadt 34, Feldenkrais-Kurs*, Info + Anm. Tel. 51176; Leitung: Martina Desoi-Michel, Feldenkraispädagogin + Physiotherapeutin » 9 – 12 Uhr, Spielplatz Deschauer Park; Spielplatz Camp King, George-C.-MarshallRing (Grünspange), Betreutes Spielen, feste Spielgruppe ab 18 Monaten; Veranst.: Aktion Kinderparadies e.V. » 10 – 11.30 Uhr, TSGO Turnhalle (Rolf Vaupel Saal 1. Stock) Korfstr. 4, A ktiv gegen Diabetes Typ 2, Rehasportkurs, Info Tel. 51860; Leitung: Tanja Seifert M.A. Sportwissenschaften/Sportmedizin » 11 – 12.30 Uhr, Familientreff Oberursel, Schulstr. 27a, Rückbildungsyoga mit Baby*, Leitung: Julijana Hartmann » 14 Uhr, Treffpunkt AKTIV IM NORDEN, Im Rosengärtchen 37, Jedem seine Masche, Handarbeiten in geselliger Runde; Veranst.: Ev. Heilig-Geist- Kirchengemeinde; Eintritt frei » 15 Uhr, Mühleninsel, Krebsmühle, Berufliches Gestaltcoaching*, Anm. + Info: S. Bauscher, Tel. 0177 / 6639211 » 15 – 17 Uhr, Gemeindezentrum HeiligGeist, Dornbachstr. 45, Caféhauskreis für Senioren, mit Gesprächen, Geschichten, Liedern, Kaffee und Kuchen; Leitung: Ilona Janista » 18 Uhr, Taunushalle Oberstedten, Tanzen im Schwimmclub Oberursel (SCO), 18–19 Uhr Einsteiger, 19–20.15 und 20.15– 21.30 Uhr Fortgeschr. Infos W. Hess, Tel. 06031 / 96311121, M. Molitor Tel. 21421; Leitung: Waltraut Hess; Veranst.: SCO » 18.15 – 19 Uhr, Sporthalle Grundschule Camp King, Fatburner*, Infos u. Anm. Tel. 23808 oder info@schwimmclub.de; Veranst.: SCO » 18.30 – 19.30 Uhr, Sporthalle HelenKeller-Schule, ER und SIE ab 60 Jahre*, Infos, Anm. + Leitung: Karin Kischner, Tel. 23334; Veranst.: SCO » 19 – 19.45 Uhr, Sporthalle Grundschule Camp King, Bauch-Beine-Po*, Infos u. mühlenstr. 1a, Baby-/Kleinkinderschwimmen, Wassergewöhnung, Schwimmkurse* (nicht in den Schulferien); Veranst.: Schwimmschule Frauke Horn, Tel. 2084032 » 15 – 16.30 Uhr, TSGO-Turnhalle, Korfstr., Nordic Walking, Leitung: Evi Brill » 17 – 18.30 Uhr, Kath. Gemeindezentrum, Bischof-Brand-Str. 13, Weißkirchen, Öffnungszeiten der Bücherei St. Crutzen, Tel. 981542; www.koeb-oberursel.de J E D EN s o n n tag » 10 – 11.30 Uhr, Kath. Gemeindezentrum, Bischof-Brand-Str. 13, Weißkirchen, Öffnungszeiten der Bücherei St. Crutzen, Tel. 981542; www.koeb-oberursel.de » 10 – 13 Uhr, Bewegungs-Raum, LachYoga mit Gudula Steiner-Junker, Anm. Tel. 0611 / 5103420 » 10.30 – 14 Uhr, Hatschi-Patschi, Ackergasse 11, Sonntagsbasteleien; Kosten: 3€ / Kind / Std.; Anm. Tel.: 8898113 oder 0177 / 7434428 » 11.30 Uhr, bluebox portstrasse, Frühstückskino, mit Buffet, Info Tel. 636930 » 14 – 17 Uhr, Kunsthaus K22, Altenhöfer Weg 22, KunstCafé, Genussvolles zum Sehen und Schmecken » 14 – 16.30 Uhr, Café Hohe Mark Treffpunkt für Gespräche » 18 Uhr, vom Turm der St. Ursula-Kirche, Turmblasen im Advent, ev. Posaunenchor Oberursel und der Posaunenchor der ev.-luth. St. Johannes-Gemeinde Oberursel, entfällt bei Regen, Sturm oder klirrender Kälte » 19.15 Uhr, Pfarrheim Liebfrauen, Berliner Str. 63, Chorprobe des Jungen Chores Liebfrauen Mo n tag 0 1 . » 15 – 16.30 Uhr, Gemeindezentrum der Ev. Christuskirche, Oberhöchstadter Str. 18b, Senioren-Nachmittag, „Es wird adventlich“ bei Kaffee und Plätzchen; Leitung: Dr. Helga Klinke; Eintritt frei » 20 Uhr, Freie Waldorfschule Vordertaunus, Eichwäldchenweg 8 (Camp King), Informationsabend zur Waldorfpädagogik; Eintritt frei D i e n s tag 02 . » 8.35 Uhr, Bhf-OU, am Gleis S5, Wan- derung von Gau-Algesheim nach Bingen*; Leitung: Josefa Becker-Schmid, Tel. 54128; Veranst.: INTERAKTIV » 14 – 17 Uhr, Kantine Rathaus, Rathausplatz 1, Skat-, Rommé-, Canasta-Treff; Veranst.: Seniorentreff „Altes Hospital“ » 18 – 20 Uhr, Bücher-Lager „Alte Grundschule Stierstadt“, Kiesweg 7 (Einfahrt über den Schulhof), Büchersammlung; Veranst.: Katholische öffentliche Bücherei St. Crutzen » 19 Uhr, Ev. Versöhnungsgemeinde, * bitte vorher anmelden ** zuzüglich Vorverkaufs-Gebühr Weißkirchener Str. 62, Männerkochtreff, Veranst.: Artcafé & Vineria Macondo; Eintritt frei » 21 Uhr, bluebox portstrasse, Hohemarkstr. 18, Dienstagskino: Melodram, Filmtitel kann unter Tel. 636930 oder unter bluebox@portstrasse.de erfragt werden; Veranst.: portstrasse - Forum für Jugend und Kultur Mitt wo c h 03 . » 15 Uhr, Christuskirche, Ober- höchstadter Str. 18, 3000-SchritteSpaziergang; Veranst.: Seniorentreff „Altes Hospital“ » 16 – 17.30 Uhr, Ev. Versöhnungsgemeinde, Weißkirchener Str. 62, Die Kirchenmäuse, Thema: In der Weihnachtsbäckerei » 17 Uhr, Ebertstr. 11, Geselliger Abend*, Interaktive bewirten und unterhalten Interaktive. Nachbarn und Freunde sind herzlich willkommen; Leitung: Frau Ibert, Frau Hausdorf; Veranst.: INTERAKTIV; Eintritt frei » 18.40 – 22 Uhr, Kulturzentrum Alte Wache, Pfarrstr. 1, Weihnachtskarten basteln, Kursleiterin: Manuela Gaß, Anm. unter kurse@alte-wacheoberstedten.de (Betreff: „Weihnachtskarten“); Kosten: 15€ (zzgl. 5€ Material) » 19.30 Uhr, Treffpunkt AKTIV IM NORDEN, Im Rosengärtchen 37, Adventskonzert, Adventliche Lieder von Annette Lenhard und Daniel Baginski am Klavier; Veranst.: Ev. Heilig-Geist-Kirchengemeinde Oberursel; Eintritt frei, Spende erbeten D o n n e rs tag 0 4 . » 20 Uhr, kunstbühne portstrasse, Ho- hemarkstr. 18, Literarischer Salon: „Mein Lieblingsbuch“ mit Bürgermeister Hans-Georg Brum, Veranst.: Literatouren.kultur in oberursel e.V. und kunstbühne portstrasse; Eintritt: 12€ / 14€ (erm. 6€) F r e itag 05 . » 9.30 – 11 Uhr, café portstrasse, Hohe- markstr. 18, Frühstücksbuffet*; Veranst.: Seniorentreff „Altes Hospital“ » 14 Uhr, Treffpunkt AKTIV IM NORDEN, Im Rosengärtchen 37, Jedem seine Masche, Handarbeiten in geselliger Runde. Vom Anfänger bis Könner kann jede(r) mitmachen!; Veranst.: Ev. HeiligGeist-Kirchengemeinde Oberursel » 18 Uhr, Alte Johanniskirche Weißkirchen, Urselbachstr., Johanniskirche im Advent, eine stimmungsvolle Stunde bei Kerzenschein mit besinnlichen Texten und Musik dazu Glühwein, Schmalzbrote und Lebkuchen; Veranst.: Verein zur Erhalt der Johanniskirche » 20 Uhr, Krebsmühle, Mann stress mich nicht, das Galli-Theater Wiesbaden gastiert; Veranst.: HsH e.V. Karten unter www.krebsmuehle.de; Eintritt: 12€ » 20 Uhr, musikhalle portstrasse, Hohemarkstr. 18, Livemusik: Country-Pop mit „Charly“; Veranst.: portstrasse Forum für Jugend und Kultur; Eintritt: 9€, Schüler + Studenten frei » 20 Uhr, Artcafé & Vineria Macondo, Strackgasse 14, The Original Andy Sommer, 60er und 70er Folk, Blues und Balladen; Eintritt frei Sa m s tag 0 6 . » 17 – 21 Uhr, Stierstadt, Stierstadter Advent; Veranst.: Vereinsring Stierstadt » 9 – 13 Uhr, Edeka, Hohemarkstr. und REWE, Dornbachcenter, Oekumenische Apfelsinenaktion, Apfelsinenverkauf durch Jugendliche der Ev. Heilig-GeistKirche und der kath. St. Hedwigskirche für einen guten Zweck » 10 Uhr, Familientreff Oberursel, Schulstr. 27a, Väterfrühstück mit Kindern » 11 – 14 Uhr, Frankfurt International School, An der Waldlust 15, FIS Flohmarkt » 14 Uhr, Treffpunkt: Vortaunusmuseum, Weihnachtliche Stadtführung mit Marion Unger – für Groß und Klein, keine Anmeldung erforderlich; Kosten: 3€ » 18 Uhr, Freie Waldorfschule Vordertaunus, Eichwäldchenweg 8, Adventsmusik zum Mitsingen im Eurythmiesaal; Eintritt frei » 18 Uhr, Christuskirche Oberursel, Oberhöchstadter Str. 18, Musikalische Wochenschlussandacht, „A Ceremony of Carols“ von B. Britten, Ev. Jugendchöre Oberursel und Usingen, Frauenchor, mit Harfenbegleitung, Ltg.: Gunilla Pfeiffer und Cordula Scobel » 20 Uhr, Taunushalle Oberstedten, Landwehr, Feuerwehrtheater, Die Blaulicht-Komödianten präsentieren War das eine Wehe, Liebling? oder Schatzi, es ist ein Baby!; Veranst.: Freiw. Feuerwehr Oberursel-Oberstedten; KartenVVK: Schreibwaren Frank, Oberstedten und an der Abendkasse; Eintritt: 10€** » 20 Uhr, Artcafé & Vineria Macondo. Strackgasse 14, Let‘s spend a night together..., ein Abend für Schallplattenfans und Nostalgiker; Eintritt frei So n n tag 07. » 14 – 20 Uhr, Stierstadt, Stierstadter Advent; Veranst.: Vereinsring Stierstadt » 16 Uhr, Reiten pro Pferd Siedlungs- lehrhof, Siedlungslehrhof 1/Neuhausstr., Weihnachstfeier mit Reitshow, Ponyreiten, kleiner Weihnachtsmarkt, Weihnachtsshow mit Pferden, warmes Essen + Trinken, www.reiten-pro-pferd.de » 17 Uhr, St. Crutzen Weißkirchen, Konzert im Advent, der Chöre des Gesangverein Germania Weißkirchen, Gäste Silava – Lettischer Frauenchor Frankfurt; Eintritt frei » 17 Uhr, Evang. Kirche Oberstedten, „Heilige Nacht“, der Regensburger Schauspieler Otto Mayr liest die Weihnachtslegende von Ludwig Thoma. Karten im VVK unter www.alte-wacheoberstedten.de, Laden Alte Wache, Schreibwaren Franke und Tageskasse; Veranst.: Alte Wache; Eintritt: 14€** Mo n tag 0 8 . » 14 – 17 Uhr, Kantine Rathaus, Rathaus- platz 1, Gesellschaftsspiele; Veranst.: Seniorentreff „Altes Hospital“ » 15 Uhr, Oberhöchstädter Str. 3, in den Räumen „Frauen helfen Frauen“, Treffen mit Kaffee und Plätzchen; Veranst.: INTERAKTIV Generationen füreinander; Eintritt frei » 15 Uhr, Ev. Auferstehungskirche, Ebertstr. 11, Montags-Café, besonders schöne Weihnachtsmärkte werden bei Kaffee und Kuchen vorgestellt; Leitung: Brigitte Nann und Gertrud Letschert » 17 Uhr, Artcafé & Vineria Macondo, Strackgasse 14, Vernissage: Martin Schreck – Alles Musik … oder?, Zeichnungen, Pastellkreide; Eintritt frei D i e n s tag 0 9. » 14 – 17 Uhr, Kantine Rathaus, Rathaus- platz 1, Skat-, Rommé-, Canasta-Treff; Veranst.: Seniorentreff „Altes Hospital“ » 16.30 Uhr, Schulwald Oberursel, Waldweihnacht, Weihnachtsfeier mit Musik, Vorlesen, Getränken und Essen, kleine Geschenke für Kinder; Veranst.: Aktion Kinderparadies e.V., Seniorentreff, Förderverein des Schulwalds; Eintritt frei » 21 Uhr, bluebox portstrasse, Hohemarkstr. 18, Dienstagskino: Liebesgeschichte, Filmtitel kann unter Tel. 636930 oder bluebox@portstrasse.de erfragt werden; Veranst.: portstrasse Forum für Jugend und Kultur Mitt wo c h 1 0. » 15 Uhr, Restaurant Mövenpick Oberur- sel, Monatstreffen Deutscher Frauenring Oberursel, Adventsfeier mit Musik und weihnachtlichen Beiträgen; Veranst.: Deutscher Frauenring Oberursel; Eintritt frei » 18 – 20 Uhr, 06171 / 631884, Gesundheitstelefon von fokus O., Fit mit manueller Therapie und Egeln; Leitung: Sabine Tuchel, Heilpraktikerin 24 OSM 12/2014 Veranstaltungen im Dezember » 19.30 Uhr, Ev. Versöhnungsgemeinde, b ktion a preisa 5 Winter4 bis 19.3.1 1.12.1 Weißkirchener Str. 62, Vorweihnachtliche Feier - Diabetiker helfen Diabetikern*, der Erlös der Veranstaltung wird wieder einem Oberurseler Verein gespendet; Veranst.: SPD-Basar-Team F r e itag 12 . » 15 Uhr, Treffpunkt AKTIV IM NORDEN, Rollladen in Holz · Plastik · Metall Markisen Jalousien Ersatzteile Reparaturen Inh. Martin Sehrig e. K. Schulstraße 4 · 61440 Oberursel (Taunus) Telefon (06171) 54312 · rolladen-mueller@arcor.de D o n n e rs tag 11 . » 9 Uhr, Bhf-OU-Bushaltestelle, Rich- tung Bad Homburg, „Streifzug durch zwei Jahrtausende Festkultur“ auf der Saalburg, evtl. Esseneinkehr in der Saalburg, Rückfahrt ab Saalburg: 11.46 oder 13.46 Uhr; Leitung: Bettina Thieme; Veranst.: INTERAKTV; Kosten: 5€ » 14.30 Uhr, Stadthalle, Weihnachtlicher Seniorentreff; Veranst.: Seniorentreff Altes Hospital » 16 Uhr, Gemeindezentrum HeiligGeist, Bastelbande, für Kinder im Grundschulalter, Anm. unter Tel. 57999; Veranst.: Ev. Heilig-Geist-Kirchengemeinde Oberursel; Kosten: 1,60€ für Material » 18 – 19.30 Uhr, Stadthalle, Literaturkreis, Dantes Göttliche Komödie; Leitung: Rosel Rajkovic; Veranst.: INTERAKTIV Generationen füreinander; Eintritt frei » 19 Uhr, Gaststätte Alte Schmiede, Bommersheim, Lange Str. 13, Vorweihnachtliche Feier, Anm. Tel. 71680 erforderlich; Leitung: Siegbert Martin, Tel. Whiskey_181114RZ:Layout 981916; Veranst.: Diabetiker helfen Dia- 1 betikern, SHG Oberursel; Eintritt frei Im Rosengärtchen 37, Waffeln und Posaunen, Frische Waffeln und adventliche Posaunenmusik von der Ev.-Luth. Theologischen Hochschule; Veranst.: Ev. Heilig-Geist-Kirchengemeinde Oberursel; Eintritt frei, Spende erbeten » 17 Uhr, Turnhalle TV 1889 Weißkirchen, Oberurseler Str. 16 „Das Dschungelbuch“, Großes Jubiläums-Weihnachtstheater des Turnverein 1889 Weißkirchen e.V. für die ganze Familie » 20 Uhr, musikhalle portstrasse, Hohemarkstr. 18, Friday Night Jam Session (Jazz), Veranst.: portstrasse - Forum für Jugend und Kultur; Eintritt frei » 20 Uhr, Artcafé & Vineria Macondo, Strackgasse 14, Close Enough, RockPop-Ballads; Eintritt frei Sa m s tag 13 . » 16 Uhr, Alte Wache Oberstedten, Weih- nachten mit Sängerin Chris Malu, Karten im VVK unter www.alte-wacheoberstedten.de, Laden Alte Wache, Schreibwaren Franke und Tageskasse; Eintritt: 14€** » 19 Uhr, Heilig-Geist-Kirche, Dornbachstr. 45, Swingin‘ Christmas, Die MSS Big Band unter der Leitung von Thorsten Mebus bringt beschwingte Weihnachtsstimmung nach Oberursel; Eintritt frei, Spenden erbeten S o n n tag 14 . » 12 – 20 Uhr, Bommersheim, Bommers- 25 * bitte vorher anmelden ** zuzüglich Vorverkaufs-Gebühr schichte für Kinder ab 3 Jahren; Veranst.: HsH e.V.; Kartenreservierung unter www.krebsmuehle.de; Eintritt: 4€ » 14.30 Uhr, Ravensteinhütte/Franzoseneck im Stadtwald 900m von Klinik Hohemark, Waldgottesdienst *, Matth 11, 2-6 Pfr Kallenbach erläutert Zitat aus Jesaja 29,18 sozialpolitisch brisant heute aktuell; wegen unsicherem Wetter Tel. 22999 anfragen; Leitung: Düsterhöft; Veranst.: Waldgemeinde » 15 Uhr, Stadthalle, Die kleine Meerjungfrau – das Musical, eine moderne, bunte und fröhliche Interpretation des Märchens von Hans Christian Andersen – natürlich mit Happy End! Ab 4 Jahren; Veranst.: Theater Liberi, Tickets im VVK je nach Kategorie inklusive VVK-Gebühr: Erw. 20/18/15€, Kinder von 3 bis 14 Jahren 18/16/13€ an allen bekannten VVK-Stellen, z.B.: Taunus-Informationszentrum » 16 Uhr, Kirche St. Aureus und Justina, Adventskonzert, Benefizkonzert des Musikzugs der Freiwilligen Feuerwehr Bommersheim zugunsten der Kirchengemeinde; Veranst.: Freundes- und Förderkreis der Pfarrkirche St. Aureus und Justina; Eintritt: 5€ » 16 Uhr, Alte Wache Oberstedten, Weihnachtsgans Auguste, Figurentheater für Kinder ab 5 Jahren mit dem Theater „Eigentlich“, Frankfurt. VVK unter www.alte-wache-oberstedten.de, Laden Alte Wache und Tageskasse; Eintritt: 6€** (Kinder), 9€** (Erw.) » 16.30 – 18 Uhr, Literarischer Salon, Zeppelinstr. 7, Lyrik am Sonntag*, Anm. erforderlich unter Tel. 51618 oder sigrist@gmx.de; Veranst.: LiteraTouren. kultur in oberursel e.V.; Kosten: 10€, Vereinsmitglieder 8€ heimer Weihnachtsmarkt; Veranst.: Interessengemeinschaft Bommersheim M o n tag 1 5 . » 13.30 – 17.30 Uhr, Gemeindezentrum » 14 – 17 Uhr, Kantine Rathaus, RathausSt. Aureus & Justina, Im Himmrich 3, platz 1, Gesellschaftsspiele; Veranst.: Eine-Welt-Café, Kaffee, selbstgebackeSeniorentreff „Altes Hospital“ ner Kuchen, fair gehandelte Produkte Erlös zugunsten armer und behinderter D i e n s tag 1 6 . Kinder in El Salvador; Veranst.: Kinder» 14 – 17 Uhr, Kantine Rathaus, RathausFörderprojekt El Izote El Salvador platz 1, Skat-, Rommé-, Canasta-Treff; » 13.30 Uhr, Krebsmühle, Die WeihVeranst.: Seniorentreff „Altes Hospital“ nachtsgeschichte,12:43 Das Galli-Theater 18.11.2014 Uhr Seite 1 Wiesbaden spielt die WeihnachtsgeM it t wo c h 17. » 17 – 20.30 Uhr, Stadtbücherei Oberursel, Eppsteiner Str., Großer Büchervielfältiges Angebot für alBeer meets Whisky Flohmarkt, le Altersgruppen auf der Galerie zu den Öffnungszeiten der Stadtbücherei Oberursel; Veranst.: Freunde der Stadtbücherei Oberursel e.V. » 16 – 17.30 Uhr, Ev. Versöhnungsgemeinde, Weißkirchener Str. 62, Die Kirchenmäuse, Thema: Nachtwanderung » 16.30 Uhr, Saal im Feuerwehrhaus Weißkirchen, Weihnachtsfeier der Kinderchöre des Gesangverein Germania Weißkirchen Die Brauhaus-Geschenkidee: Whisky Tasting unter dem Motto "Raritäten und Einzelfassabfüllungen" präsentiert von der mehrfach ausgezeichneten Whiskykennerin Julia Nourney. Am 28. und 29.12.14 sowie am 09. und 10.01.15 Whiskyverkostung inklusive 3-Gang Menü für €78,- pro Person. Alt-Oberurseler Brauhaus • Ackergasse 13 • Tel: 0 6171 - 5 43 70 • info@meinbier.de D o n n e rs tag 1 8 . » 16 Uhr, Treffpunkt AKTIV IM NORDEN, Im Rosengärtchen 37, Frauentreff 96 St. Hedwig, Offener Frauenkreis; Veranst.: Ev. Heilig-Geist-Kirchengemeinde Oberursel; Eintritt frei » 17 Uhr, Stadthalle, Jubiläumskonzert Kolpingchor Oberursel, „Melodien zum Verlieben“ von Mozart bis Santiano » 18 Uhr, Freie Waldorfschule Vordertaunus, Kapelle, Edith-Stein-Weg 1, Oberuferer Christgeburtsspiel, Volkstümliches Krippenspiel, dargeboten vom Kollegium. Zahl der Sitzplätze ist begrenzt; Veranst.: Freie Waldorfschule Vordertaunus; Eintritt frei F r e itag 1 9. » 19 Uhr, Schuckardts-Mühle, Altkönigs- tr. 53, Winter-Sonnenwende an der Schuckardts-Mühle, Veranst.: Naturfreunde Oberursel e.V.; Eintritt frei » 20 Uhr, Artcafé & Vineria Macondo, Strackgasse 14, Nicky Márquez, Para todo tiempo – Lieder von Kuba; Eintritt frei Sa m s tag 20. » 10 – 14 Uhr, Familientreff e.V., Schulstr. 27a, Notfalltraining bei Säuglingen und Kleinkindern » 15.30 Uhr, Festplatz Stierstadt, Oberurseler Weihnachtscircus Renz, Karten ab 10.12. von 10-12 Uhr an der Zirkuskasse oder unter Tel. 0176 / 38521938; Muttitag: Muttis haben freien Eintritt » 18 Uhr, Christuskirche Oberursel, Oberhöchstadter Str. 18, Taizé-Andacht, Instrumentalensemble, Ltg.: Gunilla Pfeiffer S o n n tag 2 1 . » 11 – 13 Uhr, Artcafé & Vineria Macondo, Strackgasse 14, Jazzfrühstück - Jakob Schmitt Trio, Kunstgriff meets Macondo; Eintritt frei » 15 – 20 Uhr, Oberstedten, Weihnachtsmarkt in Oberstedten, Veranst.: Vereinsring Oberstedten » 15.30 Uhr, Festplatz Stierstadt, Oberurseler Weihnachtscircus Renz, Karten ab 10.12. von 10-12 Uhr an der Zirkuskasse oder unter Tel. 0176 / 38521938; sonntags ist Familientag: Eltern zahlen Kinder-Eintrittspreise M o n tag 22 . » 15.30 Uhr, Festplatz Stierstadt, Ober- urseler Weihnachtscircus Renz, Karten ab 10.12. von 10-12 Uhr an der Zirkuskasse oder unter Tel. 0176 / 38521938 D i e n s tag 2 3 . » 15.30 Uhr, Festplatz Stierstadt, Ober- urseler Weihnachtscircus Renz, Karten ab 10.12. von 10-12 Uhr an der Zirkuskasse oder unter Tel. 0176 / 38521938 » 20 Uhr, Alt-Oberurseler Brauhaus, Ackergasse 13, Weihnachtskonzert mit Shebeen Connection; Eintritt frei D o n n e rs tag 25 . » 15.30 Uhr, Festplatz Stierstadt, Ober- urseler Weihnachtscircus Renz, Karten ab 10.12. von 10-12 Uhr an der Zirkuskasse oder unter Tel. 0176 / 38521938; donnerstags ist Familientag: Eltern zahlen Kinder-Eintrittspreise F r e itag 26 . » 15.30 Uhr, Festplatz Stierstadt, Ober- urseler Weihnachtscircus Renz, Karten ab 10.12. von 10-12 Uhr an der Zirkuskasse oder unter Tel. 0176 / 38521938 » 17 Uhr, kath. Kirche „St. Crutzen“, Bi- schof-Brand-Str., Weißkirchen, „In dulci jubilo“, Orgelkonzert mit Guido Tumbrink; Veranst.: „Bildung und Kultur“ St. Crutzen; Eintritt frei » 18 Uhr, Liebfrauenkirche, Herzbergstr. 34, Allegría – Rockin‘ Around the Christmas Tree, a cappella, KartenVVK: Pfarrbüro Liebfrauen, Tel. 9798024; Pfarrbüro St. Ursula, Tel. 9798011, Ticket Center, Kumeliusstr. 8 und Abendkasse; Eintritt: 15€**, erm. 10€**, Familienkarte 35€** » 20 Uhr, Artcafé & Vineria Macondo, Strackgasse 14, Sacred Blues Band, The Next Few Miles, Folk - Rock - Roots; Eintritt frei Sa m s tag 27. » 10 Uhr, Freikirche der Siebenten Tags Adventisten, Schulstr. 38, Clubraum, Frühstücksgottesdienst » 15.30 Uhr, Festplatz Stierstadt, Oberurseler Weihnachtscircus Renz, Karten ab 10.12. von 10-12 Uhr an der Zirkuskasse oder unter Tel. 0176 / 38521938 » 20 Uhr, Alt-Oberurseler Brauhaus, Ackergasse 13, Folk, Rock, Soul & Pop mit The Sounds, alle Klassiker der 70er und 80er in dem umfangreichen Programm; Eintritt frei S o n n tag 28 . » 15.30 Uhr, Festplatz Stierstadt, Ober- urseler Weihnachtscircus Renz, Karten ab 10.12. von 10-12 Uhr an der Zirkuskasse oder unter Tel. 0176 / 38521938; sonntags ist Familientag: Eltern zahlen Kinder-Eintrittspreise » 18 Uhr, Alt-Oberurseler Brauhaus, Ackergasse 13, Bier meets Whisky*, Julia Nourney, die Spirituosenfachfrau, präsentiert 6 Whiskies zum Thema Raritäten und Sonderfassabfüllungen. Dazu servieren wir ein 3-Gänge-Menü; Eintritt: 78€ M o n tag 29. » 15.30 Uhr, Festplatz Stierstadt, Ober- urseler Weihnachtscircus Renz, Karten ab 10.12. von 10-12 Uhr an der Zirkuskasse oder unter Tel. 0176 / 38521938 » 19 Uhr, Alt-Oberurseler Brauhaus, Ackergasse 13, Bier meets Whisky*, Julia Nourney, die Spirituosenfachfrau, präsentiert 6 Whiskies zum Thema Raritäten und Sonderfassabfüllungen. Dazu servieren wir ein 3-Gänge-Menü; Eintritt: 78€ D i e n s tag 3 0. » 15.30 Uhr, Festplatz Stierstadt, Ober- urseler Weihnachtscircus Renz, Karten ab 10.12. von 10-12 Uhr an der Zirkuskasse oder unter Tel. 0176 / 38521938 M it t wo c h 3 1 . Impressum Herausgeber + Gesamtherstellung: Ruschke und Partner GmbH – Die Agentur für Kommunikation (Geschäftsführer Stefan Ruschke) Redaktion: Nadine Becker Tel. 06171/693-404, Fax 693-100, E-Mail: stadtmagazin@ruschkeundpartner.de, Feldbergstraße 57, 61440 Oberursel, www.oberurselstadtmagazin.de Redaktionsschluss: 15. des Vormonates Anzeigen: Charlotte Hüne, Mobil: 0179/5284327, ch.huene@gmx.de Auflage: 12.000 Exemplare Erscheinungsweise: zum 1. des Monats Bankverbindung: Taunus Sparkasse, Konto-Nr. 55000964, BLZ 512 500 00 Titel: Die kleine Meerjungfrau – das Musical Nachdruck von Bildern und Text (auch auszugsweise) nur mit Genehmigung der Redaktion. Für unverlangt eingesandte Artikel wird keine Haftung übernommen. Die Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Alle Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Ruschke und Partner GmbH weiterverwendet werden. » 20 Uhr, Schuckardts-Mühle, Altkö- nigstr. 53, Silvester-Feier in der Schuckardts-Mühle*, Info & Anm.: www.naturfreunde-oberursel.de; Veranst.: Naturfreunde Oberursel e.V. » 20 Uhr, Stadthalle, Dinner & Dance, Karten unter www.silvester-oberursel. de oder 06173 / 2066; Veranst.: Tanzschule Pritzer, www.facebook.com/ oberurselstadtmagazin social media support by www.tappenden.de Like?! 26 OSM 12/2014 Service Apothekennotdienste Die Notdienst-Apotheke ist von morgens 8.30 Uhr an für 24 Stunden dienstbereit. Machen Sie bitte nur in tatsächlichen Notfällen von ihr Gebrauch. Von 20 Uhr bis morgens 6 Uhr, an Sonnund Feiertagen ganztägig, wird eine gesetzliche Notdienstgebühr von 2,50 € erhoben. montag 1.12. • Brunnen-Apotheke Bornhohl 3-5, Steinbach, 06171-75120 • Gartenfeld-Apotheke Gartenfeldstraße 51, Bad Homburg, 06172-935539 Freitag 12.12. • Rosen-Apotheke Adenauer Allee 21, Oberursel, 06171-51038 • Rosen-Apotheke Wetterauer Straße 3a, Bad HomburgOber-Erlenbach, 06172-49640 Dienstag 2.12. • Apotheke an den 3 Hasen An den drei Hasen 12, Oberursel, 06171-286960 • Kirdorfer Apotheke Kirdorfer Straße 67, Bad Homburg, 06172-86300 samstag 13.12. • Medicus-Apotheke Nassauer Straße 10, Oberursel, 06171-9899022 Mittwoch 3.12. • Park-Apotheke Louisenstraße 128, Bad Homburg, 06172-44958 donnerstag 4.12. • Alte-Apotheke Vorstadt 37, Oberursel, 06171-9163300 • Cune-Apotheke Köpperner Straße 70, Friedrichsdorf-Köppern, 06175-3435 sonntag 14.12. • Regenbogen-Apotheke Camp-King-Allee 8, Oberursel, 06171-21919 • Philipp-Reis-Apotheke Hugenottenstraße 86, Friedrichsdorf, 06172-71449 Montag 15.12. • Bären-Apotheke Haingasse 20, Bad Homburg, 06172-22102 freitag 5.12. • Hirsch-Apotheke Louisenstraße 102, Bad Homburg, 06172-23021 Dienstag 16.12. • Schützen-Apotheke Liebfrauenstraße 3, Oberursel, 06171-51031 • Kapersburg-Apotheke Köpperner Straße 87, Friedrichsdorf-Köppern, 06175-636 samstag 6.12. • Columbus-Apotheke Vorstadt 16, Oberursel, 06171-694970 Mittwoch 17.12. • Engel-Apotheke Schulberg 7-9, Bad Homburg, 06172-22227 sonntag 7.12. • Louisen-Apotheke Louisenstraße 78, Bad Homburg, 06172-21276 donnerstag 18.12. • Sonnen-Apotheke Dornbachstraße 34, Oberursel, 06171-917770 • Landgrafen-Apotheke Hugenottenstraße 100, Friedrichsdorf, 06172-74439 montag 8.12. • Hohemark-Apotheke Fischbachstraße 1, Oberursel, 06171-21711 • Linden-Apotheke Jahnstraße 1, Bad Homburg-Ober-Eschbach, 06172-44696 Dienstag 9.12. • Kur-Apotheke Louisenstraße 77, Bad Homburg, 06172-24037 Mittwoch 10.12. • Apotheke am Holzweg Holzweg 13, Oberursel, 06171-51955 • Burg-Apotheke Königsteiner Straße 22, FriedrichsdorfBurgholzhausen, 06007-2525 Donnerstag 11.12. • Hof-Apotheke Louisenstraße 55, Bad Homburg, 06172-92420 freitag 19.12. • Max & Moritz-Apotheke Urseler Straße 26, Bad Homburg, 06172-303130 und -35251 samstag 20.12. • Taunus-Apotheke Eppsteiner Straße 1c, Oberursel, 06171-54700 • Lilien-Apotheke Am Houiller Platz 2, Friedrichsdorf, 06172-778406 sonntag 21.12. • Dornbach-Apotheke Hauptstraße 19, Oberursel-Oberstedten, 06172-37234 • Central-Apotheke Bahnstraße 51, Steinbach, 06171-9161-100 Wichtige Telefonnummern Polizei 110 · Feuerwehr 112 · Ärztl. Bereitschaftsdienst* 06172 / 19292 *Hochtaunus-Kliniken, Bad Homburg, Zeppelinstr. 20, 61352 Bad Homburg v.d.H. – Dienstbereit: Mo – Do von 19 – 6 Uhr, an den Wochenenden Fr 19 – Mo 6 Uhr durch gehend; an Feiertagen beginnt der Dienst bereits am Vorabend ab 18 Uhr Zahnärztl. Notdienst 06172 / 19222 · Giftnotruf 06131 / 19240 Gas-Notruf TaunaGas GmbH 06171 / 509121 montag 22.12. • Birken-Apotheke Kurmainzer Straße 85, OberurselWeißkirchen, 06171-71862 • Goethe-Apotheke im Taunus Carré Wilhelmstraße 23, Friedrichsdorf, 06172-9975751 Dienstag 23.12. • Nord-Apotheke Gluckensteinweg 91, Bad Homburg, 06172-96860 Unser Druck ist nicht nur scharf, sondern herausragend! Mittwoch 24.12. • Franziskus-Apotheke Berliner Straße 39, Steinbach, 06171-981143 • Liebig-Apotheke Graf-Stauffenberg-Ring 3, Bad HomburgDornholzhausen, 06172-31431 donnerstag 25.12. • Bären-Apotheke Oberhöchstadter Straße 2, Oberursel, 06171-4461 Freitag 26.12. • Stern-Apotheke Frankfurter Landstraße 61, Bad HomburgGonzenheim, 06172-42115 samstag 27.12. • Stern-Apotheke Taunusstraße 24a, Oberursel-Stierstadt, 06171-73807 • Hardtwald-Apotheke Hardtwaldallee 5, Friedrichsdorf-Seulberg, 06172-71480 sonntag 28.12. • Brunnen-Apotheke Bornhohl 3-5, Steinbach, 06171-75120 • Gartenfeld-Apotheke Gartenfeldstraße 51, Bad Homburg, 06172-935539 Montag 29.12. • Apotheke an den 3 Hasen An den drei Hasen 12, Oberursel, 06171-286960 • Kirdorfer Apotheke Kirdorfer Straße 67, Bad Homburg, 06172-86300 Dienstag 30.12. • Park-Apotheke Louisenstraße 128, Bad Homburg, 06172-44958 Mittwoch 31.12. • Alte-Apotheke Vorstadt 37, Oberursel, 06171-9163300 • Cune-Apotheke Köpperner Straße 70, Friedrichsdorf-Köppern, 06175-3435 BLUTSPENDEn Am Samstag den 13.12. finden die Blutspendeaktionen jeweils von 13.30 bis 18 Uhr in den Räumlichkeiten des DRK Oberursel in der Marxstraße statt. Ihr kompetenter Partner für Bogen- und Rollenoffset Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH Kurhessenstraße 4 – 6 · 64546 Mörfelden-Walldorf Telefon (0 61 05) 9 83-56 00 · Fax (0 61 05) 9 83-58-5600 E-Mail: info@wvd-online.de · Internet: www.wvd-online.de Immer in der Weihnachtszeit da plagt uns all das gleiche Leid. Man überlegt und man bedenkt: Wer bekommt wohl was geschenkt? Zum Glück gibt es – gut aufgepasst was Tolles, das zu jedem passt. Vergnügen mit Kultur gepaart: die MuseuMsufercard! Die MuseuMsufercarD Was für ein Geschenk! www• • de
© Copyright 2024