www.oepolsv.at Wappen von Salzburg David Liuzzo 2006 Wappen der Steiermark David Liuzzo 2006 April 2015 „Sponsoring Post” – P.b.b. 02Z030637 S – 5230 Mattighofen ACHTUNG! Die abgebildeten Fahrzeuge können in einzelnen Details vom Serienmodell abweichen und zeigen teilweise Sonderausstattung gegen Mehrpreis. FREIHEIT KOMMT NICHT VON SELBST. GREIF SIE DIR MIT BEIDEN HÄNDEN! Foto: R. Schedl »GEZEIGTE FAHRSZENEN NICHT NACHMACHEN! www.kiska.com »Fahre immer vorsichtig und halte dich immer an die gültige Straßenverkehrsordnung! »Trage immer entsprechende Schutzkleidung und fahre niemals ohne Helm! »Alle gezeigten Fahrszenen wurden ausnahmslos von Profis auf abgesperrten Straßen durchgeführt! A ls smarter Einstieg in die Welt der KTM-Reiseenduros bringt dich die neue KTM 1050 ADVENTURE, soweit dich dein Entdeckergeist treibt! Leicht, kompakt, agil und leistungsstark punktet die KTM 1050 ADVENTURE mit erstklassiger Sicherheitstechnik und bietet die Möglichkeit zur Anpassung auf die A2-Führerscheinklasse. Geschaffen, um dich ans Ziel deiner Träume zu bringen. | Inhalt ÖPolSV I n HA l T ÖPolSV Daniela Iraschko-Stolz ..............................................................3 Schi Nordisch .............................................................................5 Schi Alpin ................................................................................. 31 Radsport ................................................................................... 43 Leichtathletik............................................................................ 48 Judo .......................................................................................... 49 Triathlon ................................................................................... 51 Laufsport .................................................................................. 54 Tischtennis ............................................................................... 55 salzburg lpsv salzburg 62. Landesskimeisterschaften des LPSV-Salzburg in Abtenau .... 78 Skitouren Landesmeisterschaft des LPSV Salzburg .................... 80 steiermark psv graz Polizei-Landesmeisterschaft im Praktischen Pistolenschießen ....................................................... 82 psv leoben PSV Leoben Sektion Sportschießen erfolgreichster Verein .......... 85 tirol psv tirol Go west, man! „Meilenweit zur Kühlbox" ...................................... 86 burgenland psv eisenstadt Magazin Impressum ..................................................................................... 88 Silber für Elsa Traxler .................................................................... 56 Kärnten lpsv Kärnten Titelfoto: Ausschreibung ............................................................................... 57 Foto ÖSV / Erich Spiess 23. Polizei-Eishockey-Landesmeisterschaft 2015 ........................ 58 Saisonrückblick 2014/15 ............................................................... 59 Daniela Iraschko-Stolz Gesamtweltcupsiegerin 10. Landespolizeimeisterschaft Nordisch ..................................... 62 Landesmeisterschaft Alpin ............................................................ 64 (Bericht S. 3) niederösterreich Lpsv Niederösterreich Exe 2013 - Abschlussbesprechung in Spitz/Donau ...................... 68 Foto ÖSV oberösterreich psv linz 2. ASVÖ Steeltownman Indoor Aquathlon ..................................... 70 Die Wandersaison 2015 startet im März!! ..................................... 73 psv wels PSV-Youngsters zeigen sich zum Saisonhöhepunkt in Topform ...................................................................................... 75 Maximilian Drössler – Österreichischer U20 Meister über 200m ...................................................................................... 76 psv steyr 7. OÖ Pol-LM im Rad (Einzelzeitfahren) ........................................ 77 1 „Jedes Projekt beginnt mit einem weißen Blatt: Wir finden kreative Lösungen, entdecken Unbekanntes und überraschen Menschen.“ Mag. Markus Schafferer, Eigentümer der PEMA-Gruppe Linz: sportsbar Für eine sorglose Zukunft – unser Sicherheits- und Vermögenspaket. Wir sind Ihr kompetenter Partner in Sachen Sicherheit. Ob Versicherungen, Finanzierungen, Vermögen sichern oder Vermögen vermehren, wir schnüren Ihnen das beste Paket aus der Vielzahl an Anbietern (Bausparkassen, Banken, Wir haben seit Dezember 2014 eine neue Adresse! office@d-k.at Hafenstraße 1-3/1 4020 Linz, AUSTRIA www.d-k.at M +43 699 16 160 107 T +43 732 78 139 117 F +43 732 78 139 110 Projektfinanzierung: » PEMA als Investor und PrivateEquity-Geber » Förderung visionärer Geschäftsideen » Unterstützt Rentabilität & Wirtschaftlichkeit Projektentwicklung: » » » » » Kontinuierliche Prozessentwicklung Bewertung aller Einflussfaktoren Nachhaltige Gesamtkonzepte Moderne Architekturlösungen Hohe Ansprüche garantieren höchste Qualität Humboldtstraße 9 Wiener-Straße 386 4 x in OÖ Wels: Albert-Schweitzer-Str. 50a Versicherung & Vermögen Versicherungen, Fonds). PEMA LEISTUNGEN Steyr: Stadtplatz 11 NEU Wir bedanken uns bei allen Inserenten sowie bei folgenden Firmen für die Unterstützung: Lentiamarmor, Linz Ferrum.at, Enns Logistik Service, Linz KFZ Haid, Haid Magic Werbeagentur, Traun Dr. Anton Moser, Traun H_Gwölb Spörker, Steyregg A.M. Friepess Steinmetz, Linz | Daniela Iraschko-Stolz ÖPolSV Daniela Iraschko-Stolz Gesamtweltcupsiegerin D aniela IraschkoStolz krönte eine Top-Saison mit dem Gesamtweltcupsieg im Sprunglauf. Die ExWeltmeisterin hatte schon im ersten Weltcupbewerb nach einer neuerlichen Knieverletzung ihren sechsten Sieg nur knapp verpasst. Ihr fehlten beim Saisonauftakt auf der Normalschanze in Lillehammer lediglich 1,1 Punkte auf die slowenische Überraschungssiegerin Spela Rogelj. Die Polizistin Daniela Iraschko-Stolz gewann in der heurigen Sprungsaison in Oberstdorf/Bayern, tags darauf auch den zweiten Bewerb – jeweils vor der Olympiasiegerin Carina Vogt aus Deutschland. Weiters siegte sie in Hinzenbach/OÖ, in Rasnov (Rumänien) sowie in Ljubno/Slowenien. Mit diesen Selfie Siegen übernahm Iraschko-Stolz die Führung im Gesamtweltcup, der ihr dann auch nicht mehr genommen werden konnte. Bei den nordischen Weltmeisterschaften in Falun/ Norwegen verpasste sie eine Goldmedaille nur ganz knapp. Nach einer Führung im ersten Durchgang auf der Normalschanze, erreichte sie schließlich noch Platz drei und die Bronzemedaille für Österreich. Daniela Iraschko-Stolz gehört der Landespolizeidirektion Tirol an und versieht Dienst auf der PI Reichenau. Karriere Die 31-jährige aus Eisenerz, Steiermark, stammende Polizistin begann 1995 mit dem Skispringen. In den Jahren 2000, 2001, 2002, 2005 und 2010 gewann sie jeweils die Gesamtwertung des FIS Ladies‘ Grand Prix. Im Continentalcup (COC), dem Vorläufer des Frauen-Weltcups, siegte sie in 46 Bewerben! In den Saisonen 2009/10, 2010/11 und 2011/12 gewann sie die COC-Gesamtwertung. Bei der Nordischen SkiWM 2011 in Oslo wurde sie Weltmeisterin auf der Normalschanze. Bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi errang sie die Silbermedaille. 2014 wurde sie zur steirischen “Sportlerin des Jahres” gewählt. Maßgeblichen Anteil an ihrem Erfolg hat auch ihr Servicemann, der Polizist Norbert Mörtl von der PI Thörl Maglern/Kärnten. Gäbe es einen “Oscar” für Karriere-Leistungen im Damen-Skispringen, so wäre Daniela IraschkoStolz die erste Anwärterin. Als Vorkämpferin hat sie viel Geduld beweisen müssen. Als ihr Sport endlich auf die höchste Stufe gehoben wurde, holte sie mit 27 Jahren WM- Gold, nach einem Kreuzbandriss kam 2014 Olympia- Silber hinzu. Mit 31 eroberte die Steirerin nun auch die WeltcupTrophäe. Mit dem dank Platz fünf in Oslo endgültig 3 ÖPolSV | Daniela Iraschko-Stolz Damen-Teambewerb bei Weltmeisterschaften und eine Mixed-Konkurrenz bei Olympischen Spielen. Iraschko hatte dazu beigetragen, dass 2011/12 endlich ein Weltcup eingeführt wurde. Der zweite Gesamtrang hinter Sarah Hendrickson (USA) blieb aber vorerst ihr bestes Abschneiden. Zehn Siege buchte die geprüfte Vermögensberaterin seither auf ihr Konto, allein fünf in der laufenden Saison. Servicemann Polizist Nobert Mörtl umarmt die Weltcupkugel fixierten Gesamtsieg hat sich Iraschko-Stolz einen Traum erfüllt. Sie hat die Entwicklung des DamenSkispringens hautnah miterlebt und auch mitge- prägt. Mit der Aufnahme ins Olympia-Programm ist ein besonders wichtiger Schritt gelungen. Als künftige Ziele sieht die gebürtige Eisenerzerin einen von li.: Trainer Felder, Iraschko-Stolz und Mörtl 4 „Mussten sie bremsen“ „Daniela ist eine Sportlerin und eine Persönlichkeit, die aus sich immer das Maximum herausholen will. Manchmal musste man sie auch bremsen”, beschrieb ihr einstiger Trainer, der Polizist Harald Rodlauer die Athletin, der sie zu Silber bei den Winterspielen in Sotschi geführt hatte. Als junge Springerin war die Stams- Absolventin mit flotten Sprüchen, bunt gefärbtem Haar und Schlagfertigkeit in Erscheinung getreten. “Ich wollte irgendwie einzigartig sein und mir gefällt auch, wenn man ein bisserl auffällt”, erklärte sie damals. Langlauf zu langweilig Einzigartig war die am 21. November 1983 geborene Iraschko auch schon in jungen Jahren in Eisenerz, wo sie den Skilanglauf bald als “zu langweilig” empfand und als einziges Mädchen in einer Gruppe von Buben versuchte, ihren Traum vom Fliegen zu verwirklichen. „Mach lieber etwas Anderes”, rieten ihre Eltern, doch mit elf Jahren setzte sie ihren Wunsch durch und sprang unter Trainer Rodlauer bald von den Schanzen. „Jetzt gehe ich nach Stams und dann fahre ich zu Olympia”, kündigte sie nach der Hauptschule an. Nicht ahnend, dass sie bis dahin noch viele Hindernisse würde überwinden müssen. Iraschko-Stolz ist zudem eine engagierte Fußballerin von Wacker Innsbruck und im Damenteam des Österreichischen Polizeisportverbandes. Die Österreichische Polizeisportfamilie macht der Erfolg von Daniela Iraschko-Stolz sehr stolz! Wir gratulieren sehr herzlich und wünschen für die Zukunft alles Gute! | Schi Nordisch ÖPolSV Siegesserie der Nordischen bei Exe fortgesetzt! Auch bei den 34. Bundesmeisterschaften der Exekutive siegten Polizeisportler und stellen somit seit 2009 Exekutivmeister! Historie: Titel bei den vergangenen drei Meisterschaften! 2009: Polizei Exekutivmeister Herren Staffel; 2011 und 2013 Polizei Exekutivmeister Herren Speziallanglauf und Staffel! (Biathlon) den Tagessieg holte. 2009 in Hochfilzen ging eine lange “Durststrecke” für die Polizei zu Ende. 2011 in Galtür Doppelsiege der Herren. Im Speziallanglauf blieb Julian Eberhard siegreich, die Staffel entschieden ebenfalls für das BMI Julian (LL) und Tobias Eberhard (Bia), Christoph “Sumi” Sumann (LL) und Simon Eder (Bia). Erstmals seit Jahren (LL) und er selbst wiederum als Schlussläufer (Bia). Zugegeben, die besten waren nicht am Start, weil sie entweder bei der Biathlon WM in Chanty Mansisk (RUS) oder bei Langlauf– Weltcups waren. Aber: in unserer Staffel war auch nur einer dieser Klasse. “Aufgefüllt” haben wir die Staffel mit Athleten aus dem Leistungskader. Und Andreas Schwarz, gemeinsam mit Christian Kitzbichler, Hansi Standmann und Gelang es doch, die Überlegenheit des BM f Landesverteidigung mit ihren Bundesheer-Spitzensportlern zu beenden. Geschehen in der 4 x 7,5 Kilometer Staffel. Siegreich waren Enrico Rieder (LL) vom Leistungskader, der die Rennklasse “auffüllte” und mit den Brüdern Tobias (Biathlet) und Julian Eberhard (LL), sowie Schlussläufer Christoph “Sumi” Sumann hatten wir tatsächlich vier Weltcupathleten im Spitzensport. Sie machten sich das intern so aus, dass zwei als Langläufer starteten. 5 2013 in Lackenhof die Wiederholung. Christoph Sumann siegte im Speziallanglauf und ebenso mit der Staffel in der Besetzung Andreas Schwarz (LL), Christian Kitzbichler (Bia), Johann Standmann Manfred Dengg Fachreferent Nordisch Christoph Sumann BMI Staffelsieger EXE 2013 BMI EXE – Sieger Langlauf 2013, Christoph Sumann 5 ÖPolSV | Schi Nordisch das war schon eine ganz besondere Leistung mit einem ebenso hervorragenden Sieg. Julian Eberhard EXE – Sieger 2011, li B. Trischer (2), re T. Grader (3), Obst Ernst Grill BZS Sbg 34. BM der Exekutive – Veranstalter Jusitz 2015 Ramsau am Dachstein, 16.–19.03.2015. Das BM für Justitz war nach 2007 das 2. Mal Ausrichter dieser Meisterschaft. Mit der Entscheidung nach Ramsau am Dachstein zu BMI Staffelsieger 2009; Julian & Tobias Eberhard, Enrico Rieder, Christoph Sumann; BMI Staffelsieger EXE 2011: Tobias, Obst Ernst Grill, Julian Eberhard, Christoph Sumann, Simon Eder; 6 gehen, waren von vornherein mögliche Schwierigkeiten ausgeschlossen. Das Team von Frau ADir Edith Gödl mit BezInsp Helmut Reinisch und Rudolf Wendlandt von der Justizanstalt Graz-Jakumini leistete perfekte Arbeit. Im WM- und weltcuperprobten Stadion Ramsau unter der Regie von WSV-Ramsau Obmann Dr. Alois Stadlober fanden wir optimale Bedingungen vor. Nicht zu vergessen, dass wir bereits Mitte März am Kalender hatten. Rennleiter Stefan Scholz und Sohn Xaver als Streckenchef sorgten für die bestmögliche Umsetzung. Der Langlauf wurde auf der 2,5 Kilometer Strecke des Weltcups für Nordische Kombination ausgetragen. Die Damen liefen zwei, die Herren vier Runden. Für die Staffel wurden dieselben Rundenlängen benötigt, die Strecken wurden wegen des Schießstandes aber weiter westlich verlegt. Mannschaft des BM für Inneres Erstmals hatten wir Damen in der Rennklasse am Start. VB/S Nathalie Schwarz und VB/S Christina Rieder sind seit dem Sommer 2014 im Polizei Spitzensport. Beide erfüllten ihre Aufgaben mit Bravour und stellten sich mit Siegen im Exekutivsport ein. Nach dem Karriereende von Titelverteidiger Christoph Sumann und den | Schi Nordisch ÖPolSV BMI Nordisch, Renn-, Leistungs- und Verbandsklasse weltcupbedingten Einsätzen von Julian Eberhard konnten wir beim Speziallanglauf nicht wirklich konkurrenzfähige Athleten stellen. Zudem war Tobias Eberhard nicht ganz fit und unsere junge Nachwuchshoffnung Bernhard Leitinger hat mit einer sehr schweren Erkrankung zu kämpfen. Er ist sehr tapfer und stellt sich dieser Herausforderung. Lieber Bernie, auf diesem Wege alles Gute, viel Kraft und Durchhaltevermögen. Wir wünschen dir das Allerbeste und sind mit unseren positiven Gedanken bei dir! Speziallanglauf Damen 5 Km freie Technik, 17.03.2015 1. österreichische Polizei Exekutivmeisterin: VB/S Nathalie Schwarz, BZS Linz, whft in Bad Leonfelden sorgte für einen Premierensieg. Erstmals hatte die Polizei Damen in der Rennklasse am Start – und Insp Bernhard Leitinger, Spitzensport. dann gleich der Tagessieg! Nathalie lief einen sehr kontrollierten Wettkampf und ließ sich vom hohen Anfangstempo der Mitfavoritin Lisa Unterweger, BM f Finanz nicht beeindrucken. Sie führte nach ca 1,2 Km bereits mit 8 Sekunden, musste diesem Tempo aber zweifelsohne Tribut zollen. Insgesamt waren fünf Damen am Start, Jahrgänge 1992 bis 1995, Angehörige von BMLV (ÖBH), BMF und BMI. Das haben wir uns jahrelang gewünscht. Nathalie Schwarz mit der Nummer 1 zum Sieg Da gibt`s die wertvolle Information über die Position im Rennen von Manfred Dengg 7 ÖPolSV | Schi Nordisch VB/S Nathalie Schwarz, BZS Linz; Erste Polizei Exekutivmeisterin der Geschichte! Elisabeth Kendler; BMI – PI Erpfendorf siegt in der Verbandsklasse Die Wertung: 1. N. Schwarz BMI (11:56,2 min), 2. L. Unterweger BMF (12:06,2 min), 3. Fabienne Hartweger ÖBH (12:20,8 min), 4. Susanne Hoffmann BMF (12:31,5 min), 5. VB/S Christina Rieder BMI, BZS Salzburg (12:50,7 min). BMI (PI St. Gilgen) in 16:33,1 min. An diese Zeit kamen auch nicht die Siegerin in der AK I, Maria Flandorfer, BMF (17:41,2) und die Siegerin der Gästeklasse, Michaela Hellauer, BPolAbt Deggendorf (D) in 15:45,2 min heran. zwischen die Schießeinlagen liegend und stehend. Beeindruckend sicher, beeindruckend schnell und VB/S Nathalie Schwarz ist Exekutivmeisterin In der Verbandsklasse setzte sich Insp Elisabeth Kendler vom BMI (PI Erpfendorf) durch. Sie siegte in 15:16,3 min vor der USPEPolizeisportlerin des Jahres, RevInsp Maria Pritz, Langlauf-Biathlonstaffel Damen 2 x 6 Km, 19.03.2015 Auch da die Premiere! VB/S Christina Rieder, BZS Sbg, whft in Leogang, startete in den Staffelbewerb. Eine 2-Kilometer-Runde war drei Mal zu laufen. Da- Susanne Hoffmann, BMF und Christina Rieder, BMI. Nach dem Liegendschießen noch gleichauf… 8 absolut treffsicher, 0 Fehler – damit ist alles gesagt. Da hat man gesehen, warum Christina zu den Nathalie Schwarz bringt den Vorsprung sicher ins Ziel: 1. Rang … fiel die Entscheidung im Stehendanschlag. | Schi Nordisch vlnr 2.Rang Susanne Hoffmann & Lisa Unterweger – BMF; Sieger: Nathalie Schwarz, Christina Rieder, BMI derzeit Besten im österreichischen Damen-Biathlon gehört.Mit einem Vorsprung von 26 Sekunden auf Susanne Hoffmann (BMF) übergab sie als Führende an VB/S Nathalie Schwarz, BZS Linz. Nathalie “spürte” zwar Lisa Unterweger im “Nacken”, machte es aber gleich wie im Speziallanglauf, kontrollierte den Wettkampf und brachte den Vorsprung sicher ins Ziel. Am Ende die Siegerinnen vom BMI (31:01,5 min) vor den Damen der Finanz (13:13;3 min). Leider fehlten die Athletinnen des ÖBH. Sie waren noch beim Biathlon Weltcupfinale in Chanty Mansisk. Keine Frage, da wäre sicher noch mehr Spannung im Bewerb gewesen. Exekutivmeister 2015 Langlauf und Staffel: Polizei Damen Die Staffel in der Verbandsklasse war eine Mixed Variante von Michaela Hellauer (D) und Elisabeth Kendler. Ihr Antreten ist im sportlichen Sinn zu verstehen, denn beide können ja “nichts dafür”, dass es so wenig Damen im Michael Reiter, ÖBH – EXE Sieger Langlauf 2015 ÖPolSV Michaela Hellauer von der BPol Abteilung Deggendorf bildete eine Staffel mit Elisabeth Kendler vom BMI Starterfeld gibt. Also warum diejenigen nicht laufen lassen, die es wollen. Speziallanglauf Herren 10 Km 17.03.2015 Einer Exekutivmeisterschaft würdig war die Strecke allemal, viermal diese Runde laufen lässt einmal keinen Zufallssieger zu. Mit Michael Reiter vom ÖBH (BMfLV) siegte ein “gelernter ” Langläufer, der erst vor einigen Jahren zum Biathlon wechselte. Seine Zeit von 21:42,5 min blieb unangetastet. 2. wurde Markus Bader, ebenfalls vom ÖBH, 21:54,0 min. Dritter wurde der WM Teilnehmer von Falun, Dominik Baldauf vom BMF, 22:06,1 min. Vom BMI waren der Neo-Polizei Spitzensportler VB/S Harald Lemmerer (BZS Linz) und RI Martin Stockinger – siehe nächster Absatz – am Start. Harald “Harry” ist in der Nordischen Kombination tätig und hatte heuer schon Weltcupeinsätze. Zuletzt führte er einen historischen österreichischen 7-fach Sieg im B-Weltcup (Conticup) in Russland an. Mit seiner sehr guten Laufzeit von 22:30,9 min hat Harald Lemmerer, ebenfalls neu im Polizei Spitzensport 9 ÖPolSV | Schi Nordisch er sich im Mittelfeld des Klassements zwischen den Langläufern platziert! Rennklasse – ÖSV Kaderathleten Alle Athleten, die in der laufenden oder bis eine Saison vor einer Exekutivmeisterschaft in einem ÖSV Kader waren oder sind, müssen in der Rennklasse antreten. Eigentlich ganz klar und einfach, wenngleich es auch Härtefälle gibt, die es dann schwer haben. So hat z.B. RevInsp Martin Stockinger vom BMI (PI Bad Leonfelden) kurz vor den Olympischen Spielen in Sotschi 2014 seine aktive Karriere beendet. Mittlerweile ist er als Trainer im ÖSV – Langlauf tätig. Bei dieser BM d EXE fällt er aber in diese Regelung und startete in der Rennklasse. Dass er da nicht viel zu “melden ” haben würde, war klar, zu schnell baut man von einem internationalen Spitzenniveau ab. Dass das so sein wird, wie es nun auf der Ergebnisliste aufscheint, war für jene klar, die seine Situation kannten. Leistungsklasse Die meisten dieser Athleten haben auch eine Vergangenheit in ÖSV Kadern. Erstmals setzte sich unser junger Athlet Insp Christian Kitzbichler – BMI, PI St. Johann i.T. als Sieger durch. Seine Zeit von 22:30, 5 min kann sich sehen lassen. Damit scheint er sogar 10 Christian Kitzbichler siegt in der Leistungsklasse mit einer sehr guten Zeit! noch knapp vor Harry Lemmerer auf, also im Mittelfeld der Rennklasse. Christian “Kitzi” war bis vor zwei Jahren im ÖSV Biathlonka- der und galt als hoffnungsvoller Nachwuchsathlet. Mit seiner Entscheidung, in den aktiven Polizeidienst einzutreten, hat er aber Thomas Egger-Riedmüller siegt ebenfalls überzeugend bei den “Jungen”. AbtInsp Hansi Standmann siegt souverän mit einer Top Zeit! nicht mehr jene Möglichkeiten zum Training, wie dies bei Kaderathleten der Fall ist. 2. Rang: RI Stefan Haindl – BMI – EKO Cobra Innsbruck 23:38,5 min. 3. Rang: RI Martin Mesotitsch – BMI – SPK Klagenfurt, PI Villacher Straße in 23:38,7. Eine Zehntelsekundenentscheidung am Podest. Erstmals seit mehr als einem Jahr musste sich “Meso” von einem Athleten aus dem Leistungskader geschlagen geben. Verbandsklassen Zum Unterschied von Renn- und Leistungsklasse gibt es in den Verbandsklassen altersmäßige Einteilungen nach der Wettlaufordnung des ÖSV. In der AK III (Jg 1955 – 1964) siegte das nordische “Urgestein” des BMI, AbtInsp Johann “Hansi” Standmann, SPK Villach, PI Bahnhof. Seine Zeit ist grandios! Mit 23:52,1 min wäre er in der Rennklasse nicht Letzter geworden – und das einen Monat vor seinem 52. Geburtstag! 2. Rang: Erwin Kozak – BMF – 28:27,0 min, 3. Rang: Günther Kastler – BMI – 29:03,2 min. In der AK II (Jg 1965 – 1974) siegte BezInsp Enrico Rieder – BMI – EKO Cobra Salzburg in 23:47,5 min. “Rico” ist nach wie vor in einer tollen körperlichen Verfassung und als Trainer des EKO – Cobra CTC Wettkampfteams überaus aktiv und sportlich. 2. Rang: GI Franz Bachlinger – BMI – | Schi Nordisch PI Au/Vbg in 25:36,1 min. 3. Rang: GI Helmut Weinberger – BMI – PI St. Gilgen in 26:41,0 min. Sieger in der AK I (Jg 1975 – 1984) wurde Michael Eberharter vom ÖBH in 23:08,4 min. Zweiter Roland Bärnthaler – BMI – 25:54,2 min und 3. Rang: Gilbert Grabner – BMF – 27:02,9 min. Herren Allgemein (Jg 1985 – 1994) – sozusagen die “Jüngsten”. Sieger Insp Thomas Egger-Riedmüller – BMI – PI Sölden in 23:35,5 min. 2. VB/S Andreas Schwabel – BMI – BZS Sbg in 26.15,8 min und 3. Michael Gabriel – BMI – 26:39,9 min. ÖPolSV Staffelstart Damen und Herren Langlauf-Biathlonstaffel Herren 4 x 7,5 Km, 19.03.2015 Rennklasse: Weil vom aktuellen ÖSV Team nur Tobias Eberhard verfügbar war, stellten wir “ihm” vom Leistungskader die LL-Athleten Christian Kitzbichler und Stefan Haindl sowie den Biathleten Martin Mesotitsch bei, um in der Rennklasse starten zu können. Wir vom BMI kön- nen mit dem 3. Tagesrang “gut leben”, entspricht das doch dem Leistungsvermögen und der Papierform. Exekutivmeister 2015 in der Staffel: ÖBH mit Markus Bader (LL), Michael Enrico “Rico” Rieder am Weg zum Sieg – Comeback-würdige Form Stefan Haindl komplettiert erstmals die Staffel in der Rennklasse Martin “Meso” Mesotitsch auf den Spuren seiner Vergangenheit als Biathlet Tobi Eberhard in Fahrt… 11 ÖPolSV | Schi Nordisch Christina Rieder und Martin Mesotitsch vom BMI Reiter (Bia), dem Ramsauer Kevin Plessnitzer (LL) und Peter Brunner (Bia). 2. Rang ebenfalls eine Staffel des ÖBH mit Simon Kugler, Klausi Leitinger, Fabian Kattnig und Christopher Tauber. Leistungsklasse: Der Sieg ging an die 2. Staffel des BMI mit Martin Stockinger (LL), Mario Drescher (Bia), Stefan Schus- BPolAbteilung Deggendorf mit Verantwortlichen von BM f Finanz und BM f Inneres; vlnr Obst Gottfried Dürlinger – BMI; Chr. Friedl, G. Ertl, St. Achatz, D. Schiller, M. Neuberger, M. Hellauer, Brigadier Erich Huber-Günsthofer, BMJ/Vollzugsdirektion, F. Kaml, ADirin Petra Ruml –BMI, Bgdr Willibald Liberda – ÖPOLSV Präsident, ADirin RegRätin Edith Gödl – BMJ; BMI Leistungsklasse 2 schneller als BMI 1; Nix is fix! 12 ter (LL) und Leo Laher (Bia). 2. Rang die Staffel BMI 1: Enrico Rieder (LL), Andreas Schwarz (Bia), Gotthard Hörl (LL) und Martin Forstneritsch (Bia). Verbandsklasse: BMI siegt mit Johann Standmann (LL), Franz Bachlinger (Bia), Roland Bärnthaler (LL) und Helmut Weinberger (Bia). 2. Rang ebenfalls BMI: Andreas Schwabl (LL), Rupert Müllauer (Bia), Michael Schiller (LL) und Hannes Nöckler (Bia). 3. Rang: BMJ mit Gilbert Grabner, Erwin Kozak, Markus Mörth und Reinhard Fortyn. Gäste aus der BPol-Abteilung Deggendorf (D) Mannschaftsführer Georg Ertl mit Trainer Daniel Schiller standen vier Männern und einer Dame vor. Damenklasse: PHM Michaela Hellauer siegte im Einzellauf und bildete die Mixedstaffel mit Elisabeth Kendler. Herren: den Speziallanglauf sicherte sich in der internen deutschen Reihung Markus Neuberger (24:10,7 min) vor Stefan Achatz (24:23,3 min). 3. Rang: Christoph Friedl (26:18,6 min). Vierter wurde Florian Kaml in 27.13,5 min. “Natürlich” siegte auch die Staffel in der Gästeklasse, nona, wenn sie die einzigen waren. Zeitlich waren sie mit 1.17:13,2 Std ganz knapp vor der Siegerstaffel in der Verbandsklasse und | Schi Nordisch Markus Neuberger siegt in der Gästewertung Langlauf somit noch beim vorderen “Schwung” dabei. In der Aufstellung Stefan Achatz, Florian Kaml, Christoph Friedl und Markus Neuberger “mischten” sie ordentlich mit. Auffallend war der “mutige” Ausritt von Stefan Achatz als Startläufer. Immerhin kam er in der ersten von drei zu laufenden 2,5 km Runden als erster ins Stadion zurück. Mut kann man eben nicht kaufen! Zu diesem Zeitpunkt wussten spätestens alle, dass wir Gäste aus Deutschland am Start hatten. ÖPolSV Stefan Achatz führt das Feld an… Gästeklasse Langlauf (Athleten im Beitrag beschrieben) mit den vier Ressortvertretern vl: BMfLV: Militärkommandant Steiermark Brigadier Heinz Zöllner; BM f Justiz: General Peter Prechtl; BM f Inneres: Obst Gottfried Dürlinger, BM f Finanz: Mag. Eva-Maria Schrittwieser; Stefan Achatz übergibt auf “Biathlet” Florian Kaml Christoph Friedl in der Staffel unterwegs als Langläufer 13 ÖPolSV | Schi Nordisch Small Talk bei Kaffee und Kuchen Das hat mittlerweile auch schon Tradition. Manfred Dengg lädt mit seinem Trainerteam Anton Lengauer-Stockner und Michael Standmann bei der EXE die nordischenTeilnehmer des BM f Inneres in das jeweilige Quartier des Leistungskaders ein, um die Möglichkeit zu haben, sich kennen zu lernen und vor allem mit Athleten, die man sonst nur vom Fernsehen kennt auch tatsächlich zu plaudern. Diesmal war das im Hotel Matschner, der Familie Knaus. Das wird sehr gut angenommen und vor allem von den “Weltcupleuten” wie Trainer GI Walter Hörl, Servicetechniker GI Rudi Janach oder Athlet Tobias Eberhard sehr begrüßt. Zitat “Tobi”: “Mir taugt`s volle und ich freue mich wirklich bei jeder Exekutivmeisterschaft schon darauf!” Vorstellung der “Neuen”: Das ist für die “Neuen” die Gelegenheit , unseren Betrieb kennen zu lernen. Und so wurden die jungen Spitzensportlerinnen Christina Rieder und Nathalie Schwarz sowie Harald Lemmerer herzlich in der nordischen Polizeisportfamilie begrüßt. Abschied nehmen: Entspricht natürlich dem “Lauf des Lebens”. Bei diesem Treffen wurde AI Hansi Standmann offiziell vom Leistungskader verabschiedet. Seine Karriere hat er bereits im Vorjahr beendet. Langjährige Mitglieder des Leistungskaders werden im darauffolgenden Winter von der Mannschaft für bis zu drei Tage eingeladen, um sich zu verabschieden. Er hat sich für die sportlichste Variante entschieden und dabei gleich zwei Wettkämpfe absolviert. So schnell vergeht doch die Zeit! Im heurigen Jahr geht auch eine ganz besondere Funktionärszeit zu Ende. GI Rudolf Janach, gleich wie Hansi Standmann im SPK Villach, PI Bahnhof, steht der Übertritt in den Ruhestand be- BMI – Mannschaft beim Matschner auf Small Talk zur Coffeetime 14 Manfred Dengg und Hans “Baumi” Baumgartner vor. Seine letzte Exekutive im Aktivstand. Wir haben beiden natürlich für ALLES gedankt und ihnen für den weiteren Lebensweg alles Gute gewünscht. Danke Wir bedanken uns recht herzlich bei ADir Bruno Guttmann von der LPD OÖ für seinen Einsatz als Pressefotograf der Langlaufund Staffelbewerbe. Nunmehr verfügen wir wieder über tolle aktuelle Bilder in unserem Archiv. Ebenfalls ein Dankeschön an einen, der im Hintergrund rackert und schöpft: BezInsp Hans Baumgartner, ÖPOLSV – Pressereferent, LPD OÖ, BPK Perg und für unsere website: www.oepolsv.at zuständig. Resümee Das nordische Team des BM f Inneres zeigte tolle Leistungen und konnte sich damit auch großartige Erfolge sichern. Der Dank gilt ALLEN für ihren Einsatz und den Willen, eine gute Leistung zu vollbringen. In diesem Sinne freuen wir uns auf das nächste Wiedersehen bei der EXE 2017 – wie man hört auf der steirischen Seetaler Alpe / Bundesheerstützpunkt Schmelz, also meine nähere Heimat. Zumindest einmal im Jahr sind wir von der Polizei Murau beim Einsatztraining auf der “Seetaler”. Abschließend wünsche ich allen eine erholsame Zeit um dann wieder frisch, fröhlich und voll motiviert das Training für die Saison 2015/16 aufnehmen zu können. Alles Gute und Schi Heil! Manfred Dengg | Schi Nordisch Int. Deutsche Pol-Meisterschaft Langlauf und Pistolenbiathlon werden von der Bundespolizeiabteilung Deggendorf in bewährter Manier perfekt organisiert Skistadion Hohenzollern im Bayrischen Wald Die BPolAbt Deggendorf mit ihrem Kommandant Polizeioberrat Mario Konjevic organsierte an der Stätte der EPM 2007 im Zuge der dt. Polizeimeisterschaft auch einen internationalen Vergleichskampf im Pistolenbiathlon. Georg Ertl und Daniel Schiller sind die Sportverantwortlichen und immens engagiert. Damit kam es zur zweiten in diesem Winter derartig durchgeführten Veranstaltung. Wir vom ÖPOLSV – Referat Nordisch waren ja Mitte Feber in Seefeld i.T. die Gastgeber. Erstmals waren insgesamt mit Tschechien (CZ) drei Nationen am Start. Die Kollegen aus Deggendorf haben auf- grund der örtlichen Nähe gute Kontakte und pflegen diese durch Einladungen zu diversen Sportveranstaltungen. Bewerbe Pistolenbiathlon Sprint über 7,5 Km und Pistolenbiathlon Massenstart 10 Km, sowie ein Speziallanglauf über 7,5 Km in der freien Technik. Obwohl die Ergebnisliste die intern. Teilnehmer in der Gästeklasse ausweist, ist aus sportlicher Sicht der Gesamtrang entscheidend. Die beiden Mannschaften aus Deutschland und Österreich sind da wechselweise gleichauf. Im Sprint am 02.03.2015 setzten sich mit RI Andreas Schwarz mit einer Zeit von 20:16,9 min (0-1 Feh- RevInsp Martin Forstneritsch in Position am Schießstadion Hohenzollern. ler bei 10 Schüssen) und RI Martin Forstneritsch in 21:25,8 min (1-2) zwei von unserem Team durch. Dritter wurde POM Stefan Achatz in 22:58,3 min (2-3). Die weitere – internationale – Reihung: 4. POM Markus Neuberger; 23:25 min (3-3); 5. BezInsp Gotthard Hörl 23.43 min (5-2); 6. RevInsp Leo Laher 24:17,2 (23); 7. POM Christoph Friedl 24:20,5 (4-3), 8. – 12. weitere Athleten aus Deutschland und Tschechien. Massenstart nach neuer IBU Regel Diese überaus attraktive Art im Biathlon zeigt natürlich schon optisch die Unterschiede. Wer als erster kommt, ist Sieger. Am nächsten Tag, 03.03.2015 ging es zu auf Loipe und Schießstand, unsere deutschen Nachbarn pflegen die so klingende Bezeichnung “… da ist mal mächtig Betrieb…”! Gestartet wurde nach der neuen IBU Regel, wonach bei Biathlon Wettkämpfen auf die klassische Spur für die ersten 100 Meter verzichtet und sogleich mit der Skatingtechnik begonnen wird. In jeder Reihe stehen drei Athleten. Die Startpositionen sind aus der Sicht der Läufer aufsteigend von rechts nach links. Somit ÖPolSV starteten in der ersten Reihe jene Athleten, die beim Sprint das Podium erreichten. POM Markus Neuberger siegte eindrucksvoll (32:42,8 min) vor allem, weil er am Schießstand eine sehr konstante Leistung bot und mit einer Fehlerleistung von lediglich 1-11-2, also gesamt vier Fehler bei 20 Schüssen den Grundstein legte. Zweiter und wiederum am Stockerl RevInsp Martin Forstneritsch, 1-2-2-2 (33:13,4 min) und Dritter wieder ein Athlet aus Deggendorf, POM Christoph Friedl, 3-40-2 (34:44,0). Christoph nahm am darauffolgenden Wochenende am größten Volkslanglauf der Welt teil und finishte den Wasalauf (SWE) in einer beachtlichen Zeit um Rang 120. Speziallanglauf Am Mittwoch, 04.03.2015 wurde schließlich die 6. dt. Polizeimeisterschaft der Bundesländer Bayern und Rene Sikora, tschechische Mannschaft 15 ÖPolSV | Schi Nordisch RevInsp Martin Forstneritsch, EKO Cobra Innsbruck, Zweiter im Sprint Baden Würtemberg abgehalten. Deutsche “Gäste-” Teilnehmer waren aber auch aus Sachsen und von anderen BPol Abteilungen am Start. Die ausländischen Gäste wiederum aus Tschechien und Österreich. Der Tagessieg ging an POM Alexander Heun, BPolAbt Hünfeld (23:57,2 min) vor seinem Zwillingsbruder POM Daniel Heun, BPolSpSch (23:59,1 min) in der Klasse Gäste AK. Diese beiden waren vor einigen Jahren noch Mitglieder der deutschen Nationalmannschaft und haben bei der EPM 2007 Medaillen in der Langlauf Doppelverfolgung errungen. Ihre Klasse ist nach wie vor sehr ansprechend. Dritter – 4. in der Tageswertung – wurde “unser” bester RevInsp Martin Forstneritsch, EKO Cobra Innsbruck (24:24,4 min). Für Forsti war es bereits der dritte Wettkampf in drei Tagen – ein sehr gutes Rennen. In dieser Gruppe noch Insp Stefan Schuster, PI Maxglan, SPK GI Anton Lengauer-Stockner, Biathlon Trainer im ÖPOLSV mit dem Swarovksi Glas 16 Massenstart Pistolenbiathlon 10 Km; 03.03.15 Sbg (26.08,8 min) und somit 6. Rang. Der 3. Tagesrang ging an POM Markus Neuberger, BPolAbt Deggendorf (24:13,8 min). Er wurde Sieger bei den Herren AK und holte so einen Heimsieg für die Deggendorfer Abteilung vor seinem Standortkollen POM Stefan Achatz (25:26,6) – 5. Rang in der Tageswertung. Sieg für BezInsp Gotthard Hörl Er sorgte für einen Klassensieg bei den Gästen AK. 1. Hartl (Jg 1972) gehört bereits zu den ältesten (!) Teilnehmern im gesamten Feld. Mit seiner Zeit von 25:34,9 min “mischt” er aber noch kräftig mit bei den vordersten Rängen und wurde 6. in der Tageswertung. Zudem klassierte er sich vor PHM Jens Neuber, BPolI Chemnitz (25:46,8) – immerhin kein Unbekannter im internat. Langlauf. Jens lief früher im Europaund Weltcup mit… RevInsp Andreas Schwarz, EKO Cobra Linz mit der Siegerstartnummer vom Sprint. | Schi Nordisch RevInsp Leo Laher, SPK Linz PI Landhaus, in der Vorbereitung auf den Massenstart; seine ersten int. Einsätze im Ausland Deutsch-Österreichische Wettkampftournee Insgesamt hatten wir in fünf Tagen ebenso viele Wettkämpfe. Am Samstag, 28.02.15 die Meisterschaft in Ofterschwang – Beitrag: “Gewerkschaft organisiert Sport”, am Sonntag die Teilnahme am Int. Ganghofer Volkslanglauf in Leutasch bei Seefeld und von Montag bis Mittwoch die drei Bewerbe in Hohenzollern. Zudem natürlich die erfreuliche Geburtstagsfeier von Langlauftrainer Michael Standmann – “Hurra, ich bin 50". Siegerehrungen Die Preisverleihung fand gleich im Anschluss an das Langlaufrennen statt. Die Preise wurden von POR Mario Konjevic, rechts im Bild verliehen. Gute “nachbarschaftliche” Beziehungen: Ohne zu übertreiben und auch nicht überheblich erscheinen zu wollen, haben wir tatsächlich in den vergangenen Jahren mit unseren deutschen Kollegen eine tolle sportliche Partnerschaft aufgebaut. Wie sagt man so schön: “Klei- Siegerehrung dt. Meisterschaft; Pistolenbiahtlon Massenstart: 1. Markus Neuberger, 2. Christoph Friedl, 3. Stefan Achatz. 4. Florian Kaml, 5. Frank Tümmler ÖPolSV BezInsp Gotthard Hörl; SPK Sbg KA; Sieger im LL-Gäste AK1, 5. Rang im Pistolenbiathlon Sprint ne Geschenke erhalten die Freundschaft”. Wir haben uns mit unserem ÖPOLSV Kalender 2015 bedankt und ebenfalls ein Erinnerungsgeschenk von den “Deggendorfern” erhalten. vlnr Georg Ertl, Manfred Dengg, Mario Konjevic Siegerehrung Gäste; Pistolenbiathlon Massenstart; 1. Martin Forstneritsch, 2. Andreas Schwarz, 3. Gotthard Hörl, 4. Leo Laher, 5. Prap Mgr. Jan Materna, 6. Nprap Rene Sikora, 7. Prap Radek Baco; Tschechien 17 einfach schön leben. a-4053, haid-ansfelden, schulstraße 1 telefon 07229/88215-0, fax dw 35, office@moebelsee.at, www.moebelsee.at DIRISAMER GMBH Liedering 4, A-4623 Gunskirchen Tel: +43 7246 / 20 0 46 Fax: +43 7246 / 20 0 46-46 Mail: office@htu-dirisamer.at METALLBEARBEITUNG. JUST IN TIME. MASCHINEN / STAHLBAU LASERSCHNEIDEN / BLECHBEARBEITUNG LACKIEREN, SONDERLÖSUNGEN www.htu-dirisamer.at Wiesenstraße 65 A-4600 Wels, Austria Tel. +43(0)7242/210220 Fax +43(0)7242/65272 buchlogistik@blc.at www.blc.at Praxis für Ergotherapie Peter Hofmann Mobil: 0664 / 58 29 210 Tel./Fax: 0732 / 78 57 94 Leondingerstraße 58, 4050 Traun E-Mail: peterheinzhofmann@web.de Hausbesuche Termine nach Vereinbarung Alle Kassen | Schi Nordisch ÖPolSV Gewerkschaft organisiert Sport Das ist schon was ganz Besonderes, was da in Deutschland gemacht wurde. Polizeigewerkschaft emerkenswert dabei sind zwei Aspekte: 1. Deutschland verfügt über eine eigene Polizeigewerkschaft. 2. Die Gewerkschaft der Polizei veranstaltet Sport – großartig! Wir sind der Einladung von Alexander Baschek, Organsisationssekretär der Gewerkschaft der Polizei, Landesbezirk Bayern, sehr gerne nachgekommen. Vermittelt hat uns das unser Verleger Heiner Gann, der sehr gute Kontakte zu den deutschen Kollegen hat – herzlichen Dank dafür. Wir wiederum bedankten uns mit unserem Polizeisport Kalender 2015, der übrigens sehr gut angenommen wird und bereits als Vorlage für ein ähnliches Projekt für die deutsche Gewerkschaft dient, wie uns Alexander Baschek wissen ließ. B Ofterschwang Von 27.02. bis 01.03.2015 fanden in Ofterschwang im Oberallgäu die bereits 21. deutschen Schimeisterschaften der Polizeigewerkschaft (GPolD) statt. Erstmals nahm die österreichische Polizeimannschaft mit vorerst drei Athleten daran teil. Ofterschwang ist eine weltcuperprobte Gemeinde im Alpinschilauf. Es fanden dort schon mehrere Weltcup Riesentorläufe der Damen statt. Wenn man eine Veranstaltung 21 Mal organisiert, dann ist das schon Tradition, keine Frage. Dass sich in Deutschland eine Polizeigewerkschaft für den Sport so engagiert, wohl eine großartige Sache. Deutschland ist nicht umsonst eine große Sportnation. Da sind wir immer wieder aufs Neue verwun- vlnr Michael Standmann, Veranstalter Alexander Baschek, GdPol Deutschland, Manfred Dengg dert, welch tolle Ideen dort nicht nur eingebracht, sondern auch mit großen finanziellen Beiträgen umgesetzt werden. Von nix kommt nix. Bewerbe und Wertungen Ein Riesentorlauf und ein Langlauf standen am Programm. Die Wertungen zeigen aber ganz deutlich, dass Teamgeist und Kontinuität für diese Veranstaltung wesentlich sind. Wanderpokal und Teamwertungen für beide Bewerbe mit jeweils zwei Herren und einer Dame. Dieses Konzept geht offensichtlich voll auf, immerhin benötigt man sechs AthletInnen. Wir in Österreich machen die Erfahrung, dass sehr wenig Damen teilnehmen, dieser Modus motiviert anscheinend, es haben etliche als Mannschaft teilgenommen. Internationale Meisterschaften – 8 Nationen Teilnehmer aus Tschechien, Slowakei, Großbritannien, Polen, Liechtenstein, Schweiz, Österreich und Italien planen sich ein freies Wochenende ein um sich mit Polizeikollegen aus diesen Ländern im sportlichen Wettstreit zu messen, toll – oder! Zitat: Die Polizeiskimeisterschaft genießt einen hohen Stellenwert bei den Wintersportbegeisterten, ist sie doch das größte Ereignis dieser Art in Europa. Werner Strößner, Polizeipräsident. Polizeisport Vorarlberg Bekannte Gesichter haben wir aus unserem westlichen Bundesland getroffen. Teilnehmer aus dem Kleinen Walsertal und dem Bregenzerwald haben ei- GrInsp Hans-Peter Schwendinger, PI Bezau, Sieger bei den Herren 4. 19 ÖPolSV | Schi Nordisch GrInsp Franz Bachlinger von der PI Au im Bregenzerwald; Sieger bei den Herren 3. nen nachbarschaftlichen Besuch abgestattet. Von Riezlern sind es ja grad einmal gute 20 Kilometer. Franz Bachlinger und Hans Peter Schwendinger sind Langläufer seit jeher. Sie nahmen schon zum wiederholten Male teil. Man of the Race Auch diese Wertung gibt es. Sie wird dem besten auf Piste und Loipe angerechnet. GrInsp Franz Bachlinger der PI Au belegte in der Klasse Herren 3 im Riesentorlauf den 3. und im Lang- lauf den 1. Rang. Dieser Titel ging auch an Österreich! Die Mannschaftswertung komplettierten weitere sehr sportliche Polizeibeamte aus dem Ländle. Speziallanglauf 28.02.2015 Das Wetter war äußerst unbeständig. Die Anreise am 27.02.2015 endete in den Abendstunden, Schneefall und Wind auf der ohnehin sehr kurvigen Straße durch das Tannheimertal. Wir hatten uns schon auf schwierigste Bedingungen eingestellt. Da RevInsp Stefan Haindl siegt in der Herrenklasse 1 20 vlnr: Michael Schwärzler, Alexander Rudigier, David Kögler, Elisabeth Auer, Martin Bischof, H-P. Schwendinger, Franz Bachlinger öffnete sich plötzlich der Himmel und ein wunderschöner Wintertag wurde uns im Oberallgäu zuteil. Um 13:30 Uhr erfolgte der Start zum Langlauf über 7 Kilometer, der über zwei Runden in der Skatingtechnik gelaufen wurde. Tagesbestzeit für die österreichische Polizei Wir wussten ja nicht, auf welchem sportlichen Niveau Langlauf stattfindet. Zugegeben, wir waren absolut die Profis. Vom “blutigen” Hobby- bis zum sport- lichen Langläufer war alles vertreten. Aber: Veranstalter Alexander Baschek hatte eine große Freude mit unserer Anwesenheit und Teilnahme und hob dies bei seiner Ansprache auch hervor. Es ist sehr erfrischend, wenn da so schnelle Sportler dabei sind und für zwei Runden grad einmal a bissl länger brauchen, als manche für eine Runde! Martin Mesotitsch von der PI Villacher Straße im SPK Klagenfurt wurde seiner Favoritenrolle gerecht und siegte in der Klasse Herren Tagessieger über 7 Kilometer: Insp Martin Mesotitsch, PI Villacher Straße, SPK Klagenfurt | Schi Nordisch ÖPolSV Bester “Nicht-Österreicher”: Josef Wolf, BPA Dachau; li im Bild: Andrea Korsch von der GdPol D; 3: Stefan Schuster, 1. Stefan Haindl, 2. Josef Wolf; Herren 1 Insp Stefan Schuster, PI Maxglan, SPK Salzburg liB: Andrea Korsch; 3. Zdenek Dufek (CZ), 1. Mesotitsch, 2. Lars Seifert PD Kemnitz; “H”/2 in 13:51,2 min. Das war auch die Tagesbestzeit! Sieger bei den H/1 und Gesamt 2. wurde Stefan Haindl, EKO Cobra Innsbruck mit knappem Rückstand in 13:57,4 min. Am 3. Gesamtrang, bei den H/1 zweiter, der deutsche Kollege Josef Wolf von der BPA Dachau in 15:59,0. Stefan Schuster von der PI Maxglan im SPK Salzburg belegte in 14:30,1 min den 3. Rang bei den H/1 und gesamt den vierten Rang. Das ist sehr erfreulich und bestätigt die gute Form un- serer Athleten. Die Herrenklasse 4 gewann Hans-Peter Schwendinger in 15:11,6 min, jene der Klasse 3 Franz Bachlinger in 15:28,5 min. Beide sind vom Polizeisport Vorarlberg. nahme und machten uns dann auch schon wieder auf den Weg. Schließlich fuhren wir am nächsten Morgen, zeitig um 06:00 Uhr nach Leutasch bei Seefeld i.T., um dort beim Int. Ganghofer Langlauf teilzunehmen. Unsere Sponsoren: Siegerehrung Die Eröffnung, Siegerehrung und die anschließende After Race Party wurden im “Ofterschwanger Haus” im Zielbereich der Weltcuppiste abgehalten. Wir nahmen kurz daran teil, bedankten uns recht herzlich beim Veranstalter für die Auf- 21 Weltraumtechnologie aus Österreich RUAG Space GmbH in Wien ist mit 186 Mitarbeitenden die größte österreichische Firma im Bereich der Weltraumtechnik und hat sich durch die Ausrüstung von Satelliten mit Elektronik, Mechanik und Thermalisolation weltweit profiliert. Satelliten der ESA sowie internationaler Unternehmen in Europa, USA und Asien werden erfolgreich damit ausgestattet. RUAG Space hat sich in Österreich auf die folgenden RUAG Space GmbH Stachegasse 16 | 1120 Wien | Austria Tel: +43 1 80199-0 | Fax +43 1 80199-6950 info.at.space@ruag.com www.ruag.com/space Produktbereiche für Satelliten und Trägerraketen spezialisiert: • Elektronik, v.a. Navigationsempfänger und Computer • Mechanismen, v.a. Ausrichte- und Entfaltungsmechanismen • Thermische Isolation, v.a. Mehrlagenisolation & Reflektoren • Mechanische Bodenausrüstung für Zusammenbau und Tests von Satelliten. | Schi Nordisch ÖPolSV Hurra, ich bin 50 Langlauftrainer Michael Standmann feiert bei internationalem Wettkampf in Deutschland seinen runden Geburtstag. 02.03.1965 – 2015 enn man als Wintersportler Anfang März geboren ist, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass man seinen Geburtstag selten zu Hause verbringt. Für Michael “Michi” schon mehr zur Gewohnheit geworden. Waren wir im vorigen Jahr in Davos bei den schweizer Polizei Meisterschaften, so verbrachten wir heuer seinen runden Ehrentag bei den deutschen Polizeimeisterschaften in Bodenmais, weil wir am Arber die sportlichen Wettbewerbe hatten. W Jugendlicher Jubilar Kaum zu glauben, dass nun Michi Standmann auch bereits diesen runden Geburtstag feierte. Er hat sich mit seiner sportlichen Einstellung und einer Konsequenz zum Training diesen körperlichen Zustand über die Jahre hinweg erarbeitet und erhalten. An seinem letzten Tag, wo er “noch” 49 Jahre jung war, am 01.03.2015 nahm er beim Int. Ganghofer Volkslanglauf in Leutasch bei Seefeld teil und absolvierte in einer für einen Trainer sehr sportlichen Manier die Distanz über 50 Kilometer Skating. Dass er seine Athleten im Polizeikader selbstver- ständlicher Weise vor dem Wettkampf noch mit perfekt gewachsten und präparierten Schiern versorgte, gehört zu seinen Tugenden. Sportliches Umfeld Die Tätigkeit als Polizeikader Langlauftrainer im ÖPOLSV ist nicht der einzige Bezug zum nordischen Sport. Michi hat jahrelang im Kärntner Schiverband als Langlauftrainer mit Schülern und Jugendlichen zwischen 12 und 18 Jahre “gearbeitet”. Polizeikader Athleten wie Stefan Schuster oder Martin Mesotitsch hat er bereits als junge Nachwuchssportler um sich gehabt. Seit kurzem ist er auf der Funktionärs- „Gemalter“ Michi ebene in den strategischen Bereich gewechselt und in seinem Heimat-Stammverein UNION Rosenbach Obmann Stellvertreter. Ohne konkrete Funktion unterstützt er nach wie vor die Langlaufarbeit im Verein und auch die Betreuung im Kärntner Schiverband bei den Austria Cup Bewerben, wo er sein Wissen und Können im technischen Bereich der Schi einbringt. Also ein Leben für den Sport und für sinnvolle Freizeitgestaltung unserer Jugend beitragen – schön, oder? Mannschaft gratuliert dem jungen Jubilar; vlnr Lengauer-Stockner, Schuster, Forstneritsch, Laher, Standmann, Schwarz, Dengg, Hörl 23 ÖPolSV | Schi Nordisch vlnr Georg Ertl, Jubilar Michi Standmann, POR Mario Konjevic – Leiter der BPolAbt Deggendorf, Manfred Dengg; Von Trainer zu Trainer; Anton Lengauer-Stockner übergibt an Michael Standmann Aufschießen Die bei uns große Tradition, runde Geburtstage mit dem Aufschießen am frühen Morgen zu beginnen, gibt`s dort nicht, zu “verbaut” ist der Ort. Da hätten wir uns sicher nicht gerade “beliebt” gemacht. So fing der Tag halt etwas gemächlicher an… Feuerwerk Im Biathlon- und Langlaufstadion Hohenzollern am Arber war ein würdiger Rahmen. Nach dem ers- 24 ten Bewerb, der um 14:00 Uhr gestartet wurde, trafen sich Sportler und Funktio- Mannschaftssprecher Andi Schwarz überreicht eine Portion Lebkuchen aus dem Lebzeltarium in Bad Leonfelden näre aus Deutschland und Tschechien und gaben sich ein Stelldichein. Polizeioberrat (POR) Mario Konjevic, Leiter der BPolAbt Deggendorf überbrachte die Glückwunsch- Worte seitens des einladenden Verbandes. Ein Feuerwerk sorgte für eine Feierstimmung, wenngleich die Dämmerung nicht ganz die optischen Effekte schaffte. Aber gut, der Wille war da. Mannschaftsfeier Die Polizeimannschaft Nordisch beglückwünschte den Jubilar mit einem ge- malten Portrait und traditionellen kulinarischen Köstlichkeiten. Am Abend gab es dann noch standesgemäß ein Essen in der “Wilderer Stub`n” in Bodenmais. Und somit klang der Ehrentag auch wieder aus, zumal wir ja am 02., 03. und 04.03.2015 auch Wettkämpfe zu bestreiten hatten. Lieber Michi, HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH zu deinem Runden. Wir danken dir für die gemeinsame Zeit und wünschen dir weiterhin alles Gute, viel Erfolg, Spaß am Leben und Glück. vlnr: tschechische, österreichische und deutsche Mannschaft; 8. vl. Michael Standmann | Schi Nordisch Österreich 2 – Deutschland 0 Int. Vergleichswettkampf im Pistolenbiathlon Seefeld in Tirol er LPSV Tirol veranstaltete bereits zum wiederholten Male die Landesmeisterschaft im alpinen und nordischen Schilauf in Seefeld i.T.. Am 12. und 13.02.2015 war es soweit. Die nordischen Bewerbe, ein Biathlon und ein Staffellauf wurden vom zuständigen Landesreferent Anton Lengauer-Stockner, organisiert. Weil sich diese Veranstaltung bestens dazu eignete, organisierte Toni zusätzlich in seiner Funktion als Biathlontrainer im ÖPolSV auch einen internationalen Vergleichswettkampf für Pistolenbiathlon, zu dem Kollegen aus der Schweiz und den deutschen Bundesländern Baden Würtemberg und Bayern eingeladen wurden. D Pistolenbiathlon Dieser Bewerb ist polizeispezifisch, wird aber international sehr gut angenommen. Er ist um eini- ges einfacher als Biathlon mit der Langwaffe und ermöglicht Sportlern, die mit dem Gewehr keine oder nur geringe Erfahrung haben, die Ausübung. Weil die Europameisterschaft nur alle vier Jahre stattfindet, werden in den Zwischenjahren von den deutschen Kollegen oder von uns Vergleichswettkämpfe organisiert. Heuer sollte erstmals eine Schweizer Mannschaft dabei sein. Sie war aber ebenso wie die Kollegen aus Baden Würtemberg verhindert. Sprintbewerb – vier Schießeinlagen Am 12. Feber 2015 um 16:30 Uhr gelangte der sogenannte Sprint zur Austragung. Die Athleten starteten im 30-SekundenIntervall und gaben vier Mal je fünf Schuss im einhändig und beidhändig Anschlag ab. Die Entfernung beträgt 17,5 Meter auf die Biathlonklappscheiben im Stehendmodus, also 11 Zentimeter Durchmesser. Ergebnis Sprint 1. Martin Forstneritsch EKO Cobra Innsbruck 15:15 min (6 Fehler) 2. Christoph Friedl Deggendorf 16:04 min (2) + 0,49 min 3. Andreas Schwarz EKO Cobra Linz 16:22 min (8) + 1,07 min Massenstart – vier Mal schießen Am nächsten Tag, 13.02.2015 starteten wir bereits am Vormittag und ÖPolSV führten um 10:30 Uhr an einem kalten, leicht windigen, aber schönen Wintertag einen Massenstartbewerb durch. Ebenfalls mit vier Schießeinlagen, zuerst zwei Mal einhändig, dann zwei Mal beidhändig. Für die Fehler musste die übliche Strafrunde gelaufen werden. In einem überaus spannenden Bewerb konnte sich abermals ein Athlet aus unserer Mannschaft durchsetzen. Spannend deshalb, weil die Reihung im Wettkampf immer zugleich auch die zwischenzeitliche Wertung ist. Nach dem vierten Schießen lag noch Markus Neuberger aus der Mannschaft Deggendorf vorne. Andi Schwarz gelang es, ihn auf der Schlussrunde abzufangen und mit einem kleinen, Massenstart Pistolenbiathlon vlnr: M.Dengg, Uli Öhlböck, M.Forstneritsch, A. Schwarz, St. Achatz, M. Drescher, F. Kaml, St. Haindl, M. Neuberger, G. Hörl, Chr. Friedl, A. Lengauer-Stockner, M. Standmann. D. Schiller, G. Ertl 25 ÖPolSV | Schi Nordisch Gotthard Hörl und Mario Drescher am Schießstand aber relativ sicheren Vorsprung ins Ziel zu laufen. Somit ist das “Geheimnis” der Überschrift geklärt. Die österreichische Mannschaft konnte sich diesmal durchsetzen und gewann beide Bewerbe. Das ist etwas Besonderes, denn die Kollegen aus Deutschland dominieren seit Jahren diesen Bewerb. Ergebnis Massenstart 1. Andreas Schwarz EKO Cobra Linz 26:31 min (6 Fehler) 2. Markus Neuberger Deggendorf 26:37 min (4) + 0,06 min 3. Martin Forstneritsch EKO Cobra Innsbruck 28:11 min (12) + 1,40 min Derartige Wettkämpfe sind sehr wichtig und wertvoll, weil letztendlich bestimmte Faktoren im Training nicht simuliert werden können. Es ermöglicht den Athleten vor allem aber auch im Schießen andere Varianten bzw Rhythmisierungen im “Wettkampfstress” zu üben. Beeindruckend bleiben nach wie vor die “Nuller”, vor allem wenn es einem Athleten gelingt, dies einhändig zu schaffen. Insgesamt sahen wir einige dieser Serien… Siegerehrung Die Siegerehrung fand im Anschluss statt. Bundesreferent Manfred Dengg bedankte sich bei Anton Lengauer-Stockner und dessen fleißigen Helfern wie Tho- In Reih`und Glied, das ist Massenstart!! 26 mas Wildauer von der PI Kufstein und CI i.R. Uli Öhlböck für die Durchführung. Preise gab es für alle Athleten, gedankt sei der Firma Riedel für die wunderschönen Gläser, die den Athleten am Podium überreicht wurden. Sachpreise von der Ebbser Wachsfirma HWK sowie Murauer wurden an die platzierten Athleten übergeben – ein herzliches Dankeschön dafür. Nordische Sportarena Seefeld i.T. Ebenfalls ein herzliches Dankeschön an die “Hausherren”. Wir “durften” im Olympia- und Weltcup erprobten Stadion in Seefeld zu Gast sein. Perfekte Bedingungen – super! Ein Danke an den Geschäftsführer der Anlage, Bürgermeister Ing. Mag. Werner Frießer und die charmanten Damen Yvonne und Jacqueline im Büro. Wie wir wissen, freut sich der Herr Bürgermeister natürlich auch, dass die Wahl derartiger Veranstaltungen auf seine Gemeinde fallen – herzlichen Dank. Nordische Schi WM 2019 Die Tiroler Tourismus Gemeinde ist wieder voll drinnen im internationalen Sportgeschehen. Wir freuen uns alle schon auf die nordische Heim-WM in vier Jahren. Die Vergabe der FIS bei der ersten Bewerbung des ÖSV war überaus überraschend aber umso erfreulicher. Georg Ertl und Daniel Schiller waren mit einigen ihrer Athleten von der Mannschaft Deggendorf dabei und sorgten für spannende Wettkämpfe mit internationalem Flair. Die Wettkampfserie findet am Großen Arber in Bayrisch Eisenstein, ein Schigebiet an der deutsch – tschechischen Grenze von 02. bis 04. März 2015 ihre Fortsetzung. Anton “Toni” LengauerStockner hatte auch seine Fortsetzung, schließlich war um 13:00 Uhr der Start zum 1. Bewerb der Tiroler Landesmeisterschaft. Einige Athleten des Leistungskaders und die Athleten aus Deggendorf starteten sozusagen “zum Drüberstreuen” auch am Nachmittag. Toni, nochmals den herzlichsten Dank für die Organisation. Zieleinlauf Massenstart; 1. Rang Andi Schwarz; konnte sich auf der Schlussrunde gegen Markus Neuberger durchsetzen; Alle Bilder: Georg Ertl; BPolAbt Deggendorf; Immer daheim. Man sollte einfach immer was daheim haben, das jeder mag. So wie die BezirksRundschau. Jede Woche neu. www.bezirksrundschau.com Bewerbung bitte an: job.on Personaldienste GmbH Lederergasse 46, 4020 Linz Tel. 0732/781544 Kaiser-Josef-Platz 47, 4600 Wels Tel. 07242/252625 sowie E-Mail: office@job-on.at ■ ■ ■ ■ Arbeitsvermittlung Personalberatung Personalbereitstellung Integrationsleasing dynamisch. flexibel. erfahren. vernetzt. nahe. Willkommen bei job.on. ÖPolSV | Schi Nordisch Biathlon EM-Silber für Christina Rieder Sensation pur! Die junge Pinzgauerin sorgte für eine freudige Überraschung. Auf dem Weg zu ihrem ersten internationalen Erfolg im Biathlon. Christina Rieder läuft der Silbermedaille entgegen… Christina Rieder; Silbermedaille bei IBU-Europameisterschaft in Otepää (EST) EM – Silber B/S Christina Rieder aus Leogang (Sbg) gewann bei der IBU Biathlon Europameisterschaft über 15 Kilometer in Otepää (EST) sensationell die Silbermedaille! V Polizei Spitzensport Was sind das denn für Sorgen, wenn es beruflich weder Perspektiven noch Aussichten auf einen Job gibt, mit dem Spitzensport betrieben werden kann?!? Schon in den späten 1960er Jahren haben sich sportbegeisterte Personen im Polizeidienst dafür eingesetzt, dass es Sportlern neben einer Berufsausbildung möglich ist, Sport auf internationalem Niveau zu betreiben. Jungen Menschen eine Chance geben, die ganz be- 28 sondere Eigenschaften haben. Sie sind nämlich leistungsbereit, leistungswillig vor allem aber leistungsfähig. Ja, wenn sie erst einmal eine derartige Absicherung haben, befreit von Existenzängsten sind, dann kann es durchaus sein, dass diese jungen Athle- tinnen und Athleten sich dafür “bedanken”. Im Idealfall mit guten Platzierungen und wenn alles passt, natürlich mit Medaillen bei Großveranstaltungen. Christina Rieder ist gerade erst einmal 21 Jahre jung. Zielstrebig und ehrgeizig, ausgestattet mit sämtlichen Erfolgen, die es im Schüler- und Jugendbereich zu erreichen gibt. Seit 2014 ist sie Polizei Spitzensportlerin. Christina Rieder ist Vize-Europameisterin im Biathlon Otepää – Estland Im baltischen Biathlonzentrum konnte sie am 29. Jänner 2015 ihre Qualitäten voll ausschöpfen und das in einem hervorragenden Wettkampf zeigen. Mit lediglich drei Fehlern bei vier Schießeinlagen zu je fünf Schuss war sie die Beste des gesamten (!!) Feldes. Beeindruckend ist vor allem die Konstanz am Stand. 1. Schießeinlage liegend: 1 Fehler, 2. Schießen stehend: 0 Fehler, 3. Schießen liegend: 1 Fehler, 4. Schießen stehend: 1 Fehler. Weil im Einzel, so wird dieser Bewerb bezeichnet, pro Fehlschuss eine Minute dazukommt, konnte sie ihre Laufzeit überaus gut kompensieren und in Summe dieses Ergebnis erzielen. Schon sehr “raffiniert”, wie diese junge Athletin da agierte. In ihrem Alter ist es etwas Besonderes, dass sie über die längste im Damen-Biathlon zu laufende Distanz so bestehen kann. | Schi Nordisch ÖPolSV ist nur mit hervorragenden Athletinnen erreichbar. Bleibt zu wünschen, dass die Heim-WM 2017 in Hochfilzen mehr für Ansporn und Motivation sorgt, als sie Druck erzeugt. Presse zum großen Erfolg Eine perfekte Kombination aus schießen und laufen. Pressespiegel Ehre, wem Ehre gebührt! Wenngleich nicht viel Zeit zum Jubeln blieb, die Aufmerksamkeit hatte sie auf sich gezogen. Christina konnte zu diesem Zeitpunkt natürlich nicht ahnen, dass sie mit ihrer niedrigen Startnummer “11” im Ziel die Führung übernehmen wird. Lediglich die Rumänin Luminita Piscoran (StNr 40) war noch schneller. Das Zittern um die Medaille dauerte, schließlich galt es zu warten, bis alle 68 Athletinnen im überaus starken Feld im Ziel waren – HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! IBU-EM Flower Zeremonie: vlnr 2. Rang Christina Rieder; 1. Rang Luminita Piscoran (ROU); 3. Rang Ekaterina Yurlova (RUS) Damen Biathlon Österreich Jetzt kommt natürlich große Freude auf im österreichischen Damen Biathlon. Es sei allen gegönnt, die da schon jahrelang daran arbeiten, dass wir auch bei den Damen “näher” an die internationale Spitze herankommen. Das große Ziel, auch so erfolgreich zu werden, wie unsere Herren Wie geht`s nun weiter Christina hat sich mit diesem Erfolg für die Weltcup Mannschaft empfohlen. Derzeit hat der ÖSV mit Lisa Theresa Hauser (210 WC-Punkte), Katharina Innerhofer (72) und Dunja Zdouc (15) drei Damen in der Wertung. Für die Staffel (4 x 6 Km) werden abwechselnd zur ohnehin sehr jungen Mannschaft die “jüngsten” Athletinnen eingesetzt. Wünschen wir ihr, dass sie auf ihrem guten Weg weiterhin nach oben kommt und hinkünftig einer starken österreichischen Damen Weltcupmannschaft angehört. Die nächsten Einsätze sind im Weltcup und führen sie nach Nove Mesto und Oslo – alles Gute und herzlichen Glückwunsch zum Erfolg! … da war die Hoffnung auf einen guten Wettkampf… – und so schnell ist es dann auch tatsächlich geschehen. 29 ÖPolSV | Schi Nordisch Nathalie Schwarz – Neunte bei der U-23 LL-WM Die Polizei Spitzensportlerin läuft bei der U-23 Langlauf WM in Almaty (Kas) in die Weltspitze. Polizei Spitzensport Seit 2014 ist die junge Mühlviertlerin aus Zwettl im Polizei Spitzensport und konnte sich damit ihren Berufswunsch erfüllen. Bereits 2013 bei den int. Zoll Ski Meisterschaften in Galtür “träumte” sie davon und deponierte diesen Wunsch bei Referent Manfred Dengg. Nathalie hat sich für diesen Sportausbildungsplatz mit hervorragenden Leistungen empfohlen und knüpft nahtlos an ihre Erfolge an. Große Freude und Dankbarkeit machen sich breit. Dank an die Frau Bundesminister Ein herzliches Dankeschön gilt unserer Frau Bundesminister, Mag.a Johanna Mikl-Leitner, dass sie im Vorjahr diese Planstellen für den Spitzensport freigegeben hat. Andrea Limbacher – Weltmeisterin im Skicross, Christina Rie- der - Vize-Europameisterin im Biathlon (Beiträge sind bereits erschienen) und nun Nathalie Schwarz. Da geht einem das (Sportler-) Herz auf! Dank an den LP-Dir. von Oberösterreich Ebenso sei Herrn GenMjr Andreas Pilsl, Landespolizeidirektor von Oberösterreich gedankt; es ist schön mit anzusehen, dass sich hochrangige Funktionsträger im BM für Inneres für unsere junge, leistungsfähige Generation einsetzen. Almaty Eine komplett neue nordische Anlage wurde mit großen finanziellen Investitionen in Kasachstan errichtet. Der Osten “nähert” sich westlichen Standards und erkennt in derartigen Sportstätten große Chancen für eine internationale Aufmerksamkeit. Diese ist solchen Ländern gewiss, Nathalie Schwarz läuft in die U-23 Weltspitze 30 Nathalie Schwarz wird hervorragende Neunte bei der U-23 Langlauf WM in Almaty wenn sie, so wie in diesem Fall die 39. Nordische Junioren-Skiweltmeisterschaft, sowie die in diesem Rahmen ausgetragene 10. U-23-Langlauf-Weltmeisterschaft veranstalten. Sie fanden vom 2. bis 8. Februar 2015 statt. Die Wettbewerbe im Skispringen und in der Nordischen Kombination wurden auf der Gorney Gigant (K95) ausgetragen U 23 Weltmeisterschaft Diese Wertung wurde von der FIS bei der seit 1976 jährlich stattfindenden Junioren WM zusätzlich aufgenommen und gelangt seit zehn Jahren zur Austragung. Sehr sinnvoll, weil sich die jungen AthletInnen im Übergang von den Junioren in die Rennklasse an das “harte” Weltcup Niveau heranarbeiten können. Sie geben aufstrebenden Sportlern “Zeit” und derartige Erfolge sind gut für das Selbstvertrauen und die persönliche Entwicklung. 10 Kilometer Freistil Am 05.02.2015 startete Nathalie Schwarz über die 10 Km Distanz in der freien Technik. Mit einer überaus respektablen Zeit konnte sie sich erstmals in die internationale “Auslage” laufen und einen sehr guten neunten Rang erreichen – HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! Ausblick Ja, wo schaut sie da denn hin? Möge ihr Blick in eine erfolgreiche Langlaufzukunft mit vielen Erfolgen gerichtet sein. Ein weiterer “logischer” Schritt in diese Richtung ist die Teilnahme an der von 18. Feber bis 01. März 2015 stattfindenden 50. Nordischen Weltmeisterschaft in Falun (SWE). Wir wünschen alles Gute und viel Erfolg! | Schi Alpin ÖPolSV Exekutivmeisterschaften 2015 Bundesmeisterschaften der österreichischen Exekutive und Finanzverwaltung 2015 in Pichl/Reiteralm – eine alpine Erfolgsgeschichte U nter dem oben genannten sperrigen Titel wurden die Exekutivmeisterschaften von 16. – 20. März 2015 in Pichl/Mandling durchgeführt. Das BM für Justiz, mit der Cheforganisatorin ADir Edith Gödl und Helmut Reinisch war Garant dafür, dass alles bestens klappen würde. Die Riege der PolizeiSpitzensportler wurde von der aktuellen Ski Cross Weltmeisterin Andrea Limbacher und dem WeltcupRoutinier Reinfried Herbst angeführt. Weiters verstärkten Marc Digruber, der direkt von Rennen aus Japan zu uns gestoßen war, und der Europacupläufer Johannes Strolz das Team. Als 10. der Abfahrts-Weltrangliste war Max Franz an der Teilnahme verhindert, denn zum selben Zeitpunkt fand das Weltcupfinale in Meribel statt. Die Leistungssportler reisten fast vollständig an. Lediglich einer unserer besten Slalomläufer, Jank Rudolf, musste mit Fieber zu Hause das Bett hüten. Dass die Formkurve der Mannschaft stimmte, war eine Woche zuvor beim letzten Trainingskurs bewiesen worden. Besonders erfreulich war die Teilnahme von 47 Polizisten der Landespolizeisportvereine und einer Mannschaft aus der Schweiz. Hans Peter Pilz Fachreferent Alpin Polizei Spitzensportler am Start der Exekutivmeisterschaften mit dem Fachreferenten alpin (vlnr. Digruber, Pilz, Herbst) Fototermin in der herrlichen Landschaft der Reiteralm mit dem Dachstein im Hintergrund (vlnr. Sportleiter ÖPOLSV Pinkel, SX Weltmeisterin Limbacher, SX Cheftrainer ÖSV Posch, FRef alpin Pilz) Montag, 16. März 2015 Nach der Anreise aller Teams fand um 16:00 Uhr im Langlaufzentrum Ramsau die erste Mannschaftsführersitzung statt. Neben den alpinen Trainern waren auch die nordischen Vertreter anwesend. Die alpinen Belange trug in souveräner Art der Rennleiter Reinhard Kornberger, Bruder des Leistungssportlers und späteren Siegers im RSL, Christoph Kornberger vor. Doch zu den Ergebnissen später. Um 19:00 Uhr startete die feierliche Eröffnung der Meisterschaften im Langlaufzentrum Ramsau 31 ÖPolSV | Schi Alpin BezInsp Reinisch als Verantwortlicher der Alpinbewerbe bei seiner Ansprache. unter Beteiligung der Ehrengäste und der örtlichen Bevölkerung. In Ansprachen wurde immer wieder die Bedeutung der körperlichen Fitness für den Exekutivdienst angesprochen. In Zeiten der budgetären Verknappung keine Selbstverständlichkeit und hoffentlich kein Lippenbekenntniss. Dienstag, 17. März 2015 Unter strahlendem Sonnenschein, der uns die gesamte Woche begleiten sollte, wurde um 10:00 Uhr auf perfekt präparierter Piste der Riesenslalom Stimmungsvolle Eröffnungsfeier im Langlaufstadion Ramsau gestartet. Das Ziel des Polizeiteams war natürlich, innerhalb der jeweiligen Klassen so viele Podestplätze wie möglich zu erringen. Trotzdem kommt bei Exekutivmeisterschaften noch eine weitere Komponente zum Tragen: Durch die Anwesenheit von erreicht, sondern die Ergebnisse in die Geschichte des Polizei Leistungssportes eingehen sollten, konnte am Morgen des Riesenslaloms noch niemand wissen. Entgegen unseren Erwartungen wurde durch den Trainer von Schörghofer und Nösig ein relativ Riesenslalom Damen Limbacher Grischnig Agerer alpinen Weltklasseathleten ist der Ehrgeiz hoch, zeitlich so knapp wie möglich an diese heranzukommen. Dieses Mal befanden sich neben den Polizeispitzensportlern auch die amtierenden Teamweltmeister Philipp Schörghofer und Christoph Nösig am Start. Dass dieses Ziel nicht nur 32 enger und drehender Lauf gesetzt. Unsere Sportler konnten sich auf diesen Umstand besser als seine Sportler einstellen. Nach dem ersten Durchgang stand fest, dass es bei den Herren im entscheidenden 2. Lauf einen harten Kampf um den Gesamtsieg geben würde. Und noch etwas | Schi Alpin ÖPolSV 3 Polizisten auf dem Weg zu einem historischen Sieg. 3. Platz Rennklasse Digruber 2. Platz Rennklasse Strolz 1. Platz und Tagesbestzeit Bischof Nach einer Knieluxation vor 3 Jahren auf der Weltcupabfahrt Streif wieder voll im Einsatz: Michael Baumann war sensationell: Nicht ein Weltklasse-Athlet der Finanz führte die Wertung an, sondern der PolizeiLeistungssportler Martin Bischof. Alles wartete gespannt auf die Entscheidung. Würde Bischof seine gute Fahrt wiederholen können und damit sogar gewinnen? Als Martin die Ziellinie überfahren hatte, war die erste Sensation der Meisterschaften perfekt: Alle Podestplätze in der Rennklasse wurden durch Polizeiläufer gewonnen. Das hatte es noch nie gegeben. Der Drittplatzierte und Slalomspezialist, Marc Digruber lag noch 0,29 Sekunden vor Schörghofer. In der Leistungsklasse wären mit ihren Gesamtzei- ten 8 weitere Polizeisportler auf dem Podest in der Rennklasse gelandet. Damit konnte trotz der unterschiedlichen Skiradien niemand rechnen, zumal Digruber mit demselben Skiradius wie die Weltcup Topathleten unterwegs war. Bei den Damen wurden durch Julia Agerer und Ali- na Grischnig 2 Podestplätze in der Leistungsklasse gewonnen. Die Leistungsklasse Herren gewann Christoph Kornberger vor Uli Andexer und Thomas Bogensperger. Somit belegten Polizei-Leistungs und Spitzensportler von neun möglichen Podestplätzen acht „Stockerl“! Slalom Leistungsklasse Damen Gold Grischnig 2. Platz Rennklasse Strolz 33 ÖPolSV | Schi Alpin Slalom Rennklasse Herren 2. Herbst Mittwoch, 18. März 2015 Mit Euporie und Schwung wegen der Ergebnisse des Vortages startete unser Team in den Slalom. Wieder unter hervorragenden äußeren Bedingungen kam es neuerlich zu einer überraschenden Führung im ersten Durchgang. Der Spitzensportler des Bundesheeres, Marco Schwarz 3. Bischof verwies die Legende Reinfried Herbst und den zweiten Weltcupathleten Marc Digruber sowie den Sieger des RS, Martin Bischof auf die Plätze. Bei den Damen war die Reihung nach dem 1. Lauf unter anderen Vorzeichen ebenso überraschend. Die im RS dominierende Leistunssportlerin Julia Agerer hatte zur Führenden Alina Grischnig bereits einen Respektabstand von 0,89 Sekunden. Bei den Herren erfolgte ein Generalangriff auf den herausragend fahrenden Schwarz. Herbst, Bischof und Digruber gaben alles, um noch zu gewinnen. Mit Ausnahme von Digruber legten sie optimale Fahrten vor. Digruber hatte im ter Leistung den Sieg vor Agerer nach Hause. Für eine Überraschung in der Leistungsklasse sorgte der Sieger Christoph Schmeisser. Noch nie hatte ein Läufer aus dem Ressort der Justiz diese Klasse gewonnen. Nach zwei Husarenritten erreichte er die Gesamtbestzeit und somit den ersten Platz. Uli Slalom Leistungsklasse Herren Sensationssieger Schmeissner (Justiz) 2. Andexer 3. Rattensperger Mittelteil nach grandioser Fahrt Pech und fädelte spektakulär ein. Marco Schwarz ließ sich nicht beirren und gewann mit zwei mal Laufbestzeit souverän den Slalom. Bei den Damen veränderte sich die Reihung aus dem ersten Durchgang nicht mehr, Grischnig fuhr mit sehr gu- 34 Andexer und Michael Rattensperger von der Polizei landeten auf den weiteren Plätzen. Am Ende des Slaloms hatten die Polizeisportler der Leistungs- und Rennklasse wieder sechs von acht möglichen Podestplätzen erkämpft. | Schi Alpin ÖPolSV Mannschaftsfoto der Polizei-Leistungs- und Spitzensportler mit den schweizer Kollegen und dem Präsidenten ÖPOLSV. Donnerstag, 19. März 2015 Wie bei jeder Exekutivmeisterschaft der jüngeren Geschichte, stand auch diesmal ein Parallel-Slalom auf dem Programm. Die 32 besten Herren bzw. 16 Damen des Riesenslaloms hatten sich qualifi- Auch der “Haus- und Hoffotograf”, Bruno Guttmann, ließ sich ein Bild mit unserer Weltmeisterin nicht entgehen. ziert. Der besondere Reiz dieses Bewerbes ist, dass durch die head-to-head Duelle ganz andere schifahrerische Komponenten in den Vordergrund treten. Das war schon in den ersten Duellen bemerkbar. Kollegen, die aus Freude am Skifahren an den Exekutivmeisterschaften teilnahmen, gaben ihr Bestes. Einige schafften es sogar, namhafte Gegner aus dem Bewerb zu werfen. Besonders den Oberösterreichern Kurt Arnold und Mario Filz gelang dieses Kunststück in der ersten Runde. Für die anderen wurde es von Runde zu Runde immer enger. Einige spektakuläre Szenen, wie Überschläge aus der Startbox wegen Frühstarts und dramatische Zweikämpfe bis zur Ziellinie begeisterten die Zuschauer. Zum Schluss setzte sich aber wieder der Sieger des SL, Marco Schwarz vom Bundesheer durch. Er gewann mit wenigen Tausendstel Sekunden vor dem Überraschungsfinalisten und Polizei-Leistungssportler Markus Klingenschmid. Den dritten Platz belegte im kleinen Finale Peter Struger vor Werner Hinterberger, beide Angehörige des Polizeikaders alpin. Nach einer würdigen Siegerehrung im Zielbereich 35 ÖPolSV | Schi Alpin OK-Leitung: ADir Edith Gödl und BI Helmut Reinisch wurde der letzte Alpinbewerb der Meisterschaften beendet. PSL: 2. Grischnig 1. Limbacher 3. Agerer (alle BMI) 36 Resumee der Meisterschaften: Ohne zu übertreiben, war die Organisation der Exekutivmeisterschaften vom Team des BM für Justiz vorbildlich. Bleibt, wie schon oben angeführt zu hoffen, dass die Bekenntnisse aller beteiligten Ministerien zum Dienstsport nicht trotzdem im Sande verlaufen. Was die Erfolge auf Polizeiseite anbelangt, sind die Exekutivmeisterschaften 2015 als historisch zu | Schi Alpin bezeichnen. Von möglichen 70 Podestplätzen wurden durch die Polizei 44 errungen. Im Spitzen- und Leistungssport kam es zu einer Quote von 23 möglichen und 20 tatsächlich gewonnenen Medaillenplätzen. Zusätzlich ist im Riesenslalom das Ergebnis von acht Leistungsportlern zu erwähnen, die mit ihrer Laufzeit in der höheren Rennklasse auf dem Podest gestanden wären. Last but not least sind auch die 47 PolizeibeamtInnen vor den Vorhang zu holen, welche als “Hobbyrennfahrer” teilgenommen haben. Die Leistungen und ihre Einsatzbereitschaft waren hervorragend. Zusätzlicher Dank gebührt jenen Landespolizeidirektoren, die mit der Gewährung von Sonderurlaub die Teilnahme der KollegInnen unterstützten. Am Ende des Berichtes dürfen auch nicht die Sektionsleiter der Polizeisportvereine unerwähnt bleiben. Nach unserer gemeinsamen Besprechung im Herbst 2014 ÖPolSV 2. Klingenschmid (BMI), 1. Schwarz (BH), 3. Struger (BMI) ist schon wegen der erhöhten Teilnehmerzahl an den Meisterschaften ihr Einsatz erkennbar. Besondere Zeiten erfordern besondere Maßnahmen – deshalb noch einmal Dank an alle für die Unterstützung zur Erhaltung gesunder, leistungsbereiter PolizistInnen! HP Pilz 37 Gastlichche. m freuen rüßen. Im Wert dawohlfühn serviert Sie mit hen, öster- für i Menüs. chließlich ion verarnach den aher ganz eweiligen den Saisospeziellen l-, Schnit- auch nicht erlesenes uosen und re Gäste. Der neue Roithnerhof! Genießen Sie gepflegte, herzliche Gastlichkeit und unsere gutbürgerliche Küche. Johannes Roithner und sein Team freuen sich, Sie im Roithnerhof zu begrüßen. Im Restaurant Roithnerhof wird viel Wert darauf gelegt, dass Sie sich als Gast wohlfühlen und ein ausgezeichnetes Essen serviert bekommen. Wir verwöhnen Sie mit Schmankerln aus der gutbürgerlichen, österreichischen Küche. Von Montag bis Freitag bieten wir für unsere Gäste mittags jeweils zwei Menüs. In unserer Küche werden ausschließlich hochwertige Zutaten aus der Region verarbeitet. Wir richten uns auch immer nach den saisonalen Produkten und bieten daher ganz spezielle Köstlichkeiten in den jeweiligen Jahreszeiten an. Auch zwischen den Saisonen verwöhnen wir Sie gerne mit speziellen Wochen wie zum Beispiel Knödel-, Schnitzel-, Bratl- und Steakwochen. Natürlich darf ein guter Tropfen auch nicht fehlen und deshalb bieten wir ein erlesenes Sortiment an Bier, Wein, Spirituosen und antialkoholische Getränken für unsere Gäste. Ideal für Feiern – Ihr Fest im Restaurant Roithnerhof in Traun Ob Firmenfeier, Geburtstagsfest oder Vereinstreffen - im Roithnerhof ist Platz für verschiedenste Feierlichkeiten. Sie haben die Wahl zwischen drei Stüberln: geeignet für je 25, 45 oder 60 Gäste. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, wenn Sie eine größere Gruppenveranstaltung planen – wir kümmern uns darum, dass Ihr Fest zu einem unvergesslichen Erlebnis für Ihre Gäste wird! Öffnungszeiten: Küche: Montag bis Sonntag 10-23 Uhr Feiertag 10-15 Uhr Feiertag 11-14 Uhr Fest im Restaurant Roithnerhof in Von 11-14 und 18-22 Uhr, Mittwoch Ruhetag der Vereinstreffen - im Roithnerhof ist Platz für haben die Wahl zwischen drei Stüberln: geeignet en Sie Kontakt mit uns auf, wenn Sie eine größere r kümmern uns darum, dass Ihr Fest zu einem | Schi Alpin ÖPolSV Int. kroatische Polizei Meisterschaft Österreichische Polizist(Inn)en dominieren V om 22.bis 24.02.2015 wurden die internationalen kroatischen Polizeimeisterschaften im Riesenslalom am bekannten Weltcupslalomhang „Sljeme“ – dem Hausberg der kroatischen Hauptstadt Zagreb – ausgetragen. Das kroatische Innenministerium lud über die Generaldirektion für die öffentliche Sicherheit dazu auch eine Abordnung der Österreichischen Polizei ein. Nachdem die Einladung an unseren Fachreferenten alpin weitergeleitet wurde, begannen wir sofort mit den Planungen für die erstmalige Teilnahme von Mitgliedern des Österreichischen Polizeileistungskaders alpin an dieser Veranstaltung. Am Sonntag den 22.02.2015 reiste Trainer und Mannschaftführer Reinhard Rudigier mit den nominierten Läufer(innen) Alina Grischnig von der PI Spittal an der Drau, Julia Agerer vom BZS Tirol, Werner Hinterberger von der API Anif und Thomas Bogensperger von der PI Hallein nach Zagreb. Als die Mannschaft nach langer Fahrt um 17.00 Uhr in Zagreb bei der dortigen Polizeiakademie eintraf, erwarteten uns die kroatischen Kollegen mit einer herzlichen Begrüßung. Wir wurden in Einzelzimmern vlnr. Trainer Rudigier, Grischnig, Bogensperger, Ivica Kostelic, Hinterberger, Agerer der Polizeiakademie untergebracht und nach kurzer Erfrischung erfolgte vom Organisator der Veranstaltung, Marion Culej, die Einweisung in das folgende Programm. Dabei wurden auch Gastgeschenke ausgetauscht und nach dem offiziellen Briefing lernten sich die Teilnehmer in einer gemütlichen Runde näher kennen. Am Montag den 23.02.2015 nach dem Frühstück fuhren die Teams in einem begleiteten Konvoi um 08.00 Uhr auf den „Sljeme“, um gemeinsam zu trainieren. Nach der halbstündigen Fahrt auf den „Sljeme“ waren wir über die dort liegenden Schnee- mengen sehr überrascht, jedoch präsentierte sich der Berg sehr unfreundlich. Es herrschte dichter Nebel und wir hatten vorerst Probleme, uns zu orientieren. Aufgrund der Verhältnisse war an ein Riesensla- Die Polizeisportler während der Stadtführung durch das schöne Zagreb. Dabei wurde der große Einfluss Österreichs in der Hauptstadt Kroatiens offenbar. 39 ÖPolSV | Schi Alpin Der Kurssetzer Mika Dim mit Reini Rudigier in “wasserdichter” Kleidung am Hang. lomtraining nicht zu denken und es blieb bei einer Hangbefahrung durch alle Rennläufer und Betreuer. Wir staunten dann nicht schlecht, als wir plötzlich sahen, dass trotz widrigster Bedingungen am Hang Slalom trainiert wurde. Bald wurde klar, dass sich die Familie Kostelic nicht abschrecken ließ und Antje mit seinem Sohn Ivica kurze Nebelpausen nutzte, um Slalom zu trainieren. Thomas Bogensperger am Start 40 So kam es dann auch zu einem kurzen Treffen und Gespräch mit Ivica Kostelic, welcher die österreichische Polizei herzlich begrüßte. Nach der Hangbefahrung wurde der Konvoi wieder ins Tal begleitet und nach einem guten gemeinsamen Mittagessen fuhren alle zusammen in die Innenstadt von Zagreb, wo bereits eine Stadtführung für uns organisiert war. Konzentriert am Start – die Polizeisportler Österreichs – hier Julia Agerer Nach dem Abendessen ging es dann früh ins Bett, um für das Rennen am folgenden Tag bereit zu sein. Um 07.00 Uhr fuhren wir wieder auf den Sljeme und abermals war uns das Wetter - wie bereits angekündigt – nicht gut gesinnt. Zwar hatte sich der Nebel etwas gelichtet, jedoch begann es gleich zu regnen. Bei der Besichtigung des Riesenslaloms, welcher vom Vater des Weltcup- Werner Hinterberger am Start läufers Natko Zrncic-Dim gesteckt worden war, war uns sofort klar, dass es ein sehr schwieriges Rennen werden wird. Es erwarteten uns sehr herausfordernde Sichtund Pistenverhältnisse, da der Regen auch immer stärker wurde. Unsere Läufer zeigten ihre professionelle Einstellung zum Rennen und konnten die schwierigen Bedingungen allesamt hervorragend | Schi Alpin ÖPolSV bei der jeweiligen PI hieß. Abschließend sind wir uns einig, dass die Teilnahme trotz der anstrengenden und langen An- und Rückfahrt eine Reise wert war. Wir lernten Kollegen aus 5 verschiedenen Ländern kennen und durften die Gastfreundschaft Kroatiens erfahren. Bei der Verabschiedung teilten die Organisatoren mit, dass sie sich über unseren Besuch sehr gefreut haben und dass sie auf eine Wiederholung hoffen. Wir sind bereit. Die Sieger der Herrenwertung (2. Hinterberger, 1. Bogensperger, 3. Ceplak – SLO), der Hauptorganisator Mario Culej von der Polizeiakademie in Zagreb (2.v.l.) und der Generaldirektor der kroat. Polizei Vlado Dominic. meistern. So erreichten im ersten Durchgang sowohl die Damen als auch die Herren eine Doppelführung, welche im zweiten Durchgang souverän verteidigt wurde. Es gewann bei den Herren Thomas Bogensperger vor Werner Hinterberger und bei den Damen war Alina Grischnig vor Julia Agerer die Schnellste. Unsere Mannschaft wurde dann bei der folgenden Siegerehrung am Sljeme, welche vom Generaldirektor der kroatischen Polizei, Herrn Vlado Dominic, besucht wurde, gebührend geehrt und gefeiert. Nach einem folgenden Mittagessen traten wir sofort die lange Heimreise an, da es für manchen bereits am folgenden Tag um 07.00 Uhr wieder Dienstantritt Reinhard Rudigier, Trainer und Mannschaftsführer Die Siegerinnen der Damenwertung: vlnr 3. Vuckovic – SK, 1. Grischnig, 2. Agerer 41 cashpoint.com Jugendschutz geht uns alle an. Holen Sie sich Ihre member.card Eine Karte für alle Plattformen: Wettbüro - Internet - Handy - Tablet - Terminal Noch r e d n e h c s i r f er milch ote in der Sauer sn u tr Zi en in fe mit einer Weitere Vorteile € 5,- Startbonus Exklusive Gewinnspiele Ticketprüfung jederzeit cash.points sammeln Für Fragen zur Ausgabe der member.card erreichen Sie uns von Mo. bis So. von 8.30 bis 22.00 Uhr unter Tel: 01 217 72 1450. Sportwetten Shop-Online-Mobile www.tofa.at ROBERT TOSSMANN Geschäftsführer Verkauf - Projektabwicklung A-4731 Prambachk irchen, M ittergallsbach 27 Tel.: +43 (0) 699/1723 1305, E-Mail: office@tofa.at VOLLWÄRMESCHUTZ.AUSSENPUTZ.INNENPUTZ.TROCKENBAU.MALEREI Fad oder fru fru? Entscheide du. noem.at Traunuferstraße 130 4052 Ansfelden Tel.: 07229 / 82 6 38 Fax: 07229 / 83 3 01 DI - SA: 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr SO: 11.00 Uhr bis 21.30 Uhr | Radsport ÖPolSV Tom Wallner – WM im Skibergsteigen V on 5.-13. Februar 2015 fanden in Verbier in der Schweiz die Weltmeisterschaften der Skibergsteiger statt. Skibergsteigen gilt seit dieser Saison als eigene Sparte im ÖSV und es steht einer breiteren Unterstützung ab diesem Winter nichts mehr im Wege. Der ÖSV bzw. Askimo entsandte insgesamt 11 Athleten und 4 Betreuer/Trainer zu den Titelkämpfen in die Schweiz, mit dabei war auch RevInsp Thomas Wallner aus Bischofshofen. Wallner, der eigentlich Kaderathlet im BMI Radkader ist, schaffte durch starke Rennleistungen im Dezember und Jänner u.a. mit dem Sieg beim City Speed Up Bischofshofen und Rang 3 bei der Erztrophy den Sprung in den WM Kader und wurde vom Dienstgeber für die Tage in der Schweiz freigestellt. Von den insgesamt 5 WM Disziplinen absolvierte der Beamte der PI Werfen gleich 4 Wettkämpfe, 3 waren eingeplant, im vierten Bewerb stand Thomas Wallner als Ersatz für einen verletzten Kollegen am Start. Als Eröffnungsbewerb in Verbier stand der Sprint am Programm, wo Wallner aufgrund seiner heuer bereits erzielten Weltcuppunkte als Fixstarter im österreichischen Team galt. Hier galt es ähnlich wie im Langlauf Sprint eine kurze Runde mit Fell-aufstieg, Tragepassage, Abfahrt und Skatingteil so schnell wie möglich zu absolvieren und sich für die Finalläufe der besten 30 zu qualifizieren, wo dann 6 Athleten im KO System gegeneinander laufen. Dies schaffte der Salzburger auch, leider fehlte im Viertelfinale ein wenig Glück, Wallner schied aus und erreichte gesamt Rang 29 unter den über 80 Startern. „Meine Leistung war eigentlich ganz gut, in meinem Viertelfinal-Lauf fehlte mir aber das Glück; ein Konkurrent schob mir in der Wechselzone den Stock weg, ich verlor 3-4 Sekunden, genau diese Zeit fehlte mir auf Laufrang 4, was unterm Strich ein Top20Ergebnis bedeutet hätte.“ Als Ersatzmann startete Thomas Wallner dann beim Individual Race, 1700 Höhenmeter in 4 Anstie- Streckenbesichtigung fürs Team-Rennen am rennfreien Tag, im Hintergrund Verbier und die Walliser Alpen Staffel-Rennen, Wallner zwischenzeitlich auf Platz 2 vor Deutschland, Italien und Schweiz Individualrennen, Wechselzone aus dem Anstieg in die letzte Abfahrt Eröffnungsfeier, Einzug des österr. Nationalteams durch Verbier 43 ÖPolSV | Radsport Teamrennen, Aufstieg durch die 40 Grad steile Rinne auf fast 3000 m Seehöhe gen und Abfahrten galt es zu überwinden. Ein zu hohes Tempo zu Beginn des Rennens bremste Wallner im Rennverlauf stark ein, am Ende reichte es nur zu Platz 54 unter den 92 gestarteten Teilnehmern. Nach einem Tag Pause stand dann das Teamrennen am Programm. Die Strecke – 2400 Höhenmeter in insgesamt 5 Anstiegen und Abfahrten im hochalpinen Gelände, davon fast 400 Höhenmeter in Tragepassagen durch bis zu 40 Grad steile Rinnen, 3 Anstiege auf über 3000 m Seehöhe – musste zusammen mit einem Teampartner bewältigt werden. Zusammen mit dem Oberösterreicher Daniel Rohringer erzielte Wallner Rang 17 und damit das ersehnte Top 20-Ergebnis. „Das war eines meiner schwersten Rennen überhaupt!! Die Tragepassage 44 durch die 40 Grad steile Rinne war extrem, die Abfahrt vom 3000er danach ebenso. Es waren so viele Zuschauer auf der Strecke, ich kenne das normalerweise nur von der Tour de France im Fernsehen..“ Riesenfreude über Platz 5 im Staffel-Rennen; v.l. Weisskopf, Wallner, Rohringer, Herrmann Nur einen Tag später folgte mit der Staffel der Abschlussbewerb dieser WM. Vier Athleten müssen dabei hintereinander eine Runde mit ca. 180 Höhenmter in Aufstieg, Abfahrt, Tragepassage und Skatingteil Teamrennen, Ausstieg aus der Steilrinne, im Vordergrund Daniel Rohringer bezwingen (ähnlich Biathlon- oder Langlauf-Staffel). Als 6. Nation im Nationenranking war eine Platzierung zwischen 6 und 8 das erklärte Ziel. In einem packenden Rennen, in dem jeder der 4 österreichi- | Radsport Individual-Rennen, letzte Tragepassage „auf Anschlag" schen Athleten eine extrem starke Leistung bot, erzielte Thomas Wallner als zweiter Läufer mit seinen Teamkollegen den sensationellen 5. Rang. „Das war das beste Rennen seit langem!! Als ich zwischenzeitlich sogar auf Rang 2 vor all den Topnationen lag, dachte ich, ich bin im falschen Film..“ Die WM in Verbier bot Skibergsteigen in seiner besten Form. Das rot-weiß- Qualilauf beim Sprintrennen, viele Zuschauer, top Stimmung, Platz 29 rote Team zeigte mit der Bronzemedaille von Verena Streitberger, weiteren Top5 Platzierungen in den Nachwuchsklassen, Top10-Platzierungen bei den Espoir und Senior (Hauptklassen) und nicht zuletzt mit dem 5. Rang im Staffelrennen, dass es mit dem Skibergsteigen in Österreich steil bergauf geht. „Diese WM in Verbier war das bisherige Highlight meiner Karriere; tolle Stre- ÖPolSV Team-Rennen, Aufstieg durch die 40 Grad steile Rinne; im Vordergrund Wallner/Rohringer, gefolgt von USA, Norwegen und Andorra cken, tausende Zuschauer und extrem gute Stimmung sogar auf den Gipfeln, großes Medieninteresse und vor allem meine gute Leistung mit dem sensationel- len 5. Rang zum Abschluss im Staffel- Rennen. Die Rennen waren hart, ich werde sie aber so schnell nicht vergessen!“ Fotos Willi Seebacher und Alex Lugger Teamrennen, Abfahrt Wallner vom 3000er, 35 Grad steil Anzeigetafel Staffelrennen nach dem Lauf von Wallner Team-Rennen, Abfahrt 35 Grad steil auf ca. 3000m Seehöhe 45 ÖPolSV | Radsport 1.Trainingskurs 2015 Bad Radkersburg/Stmk. I n der Zeit von 16.03. bis 20.03.2015 wurde erstmals ein Trainingskurs des BMI Radkaders in der Region Bad Radkersburg, in Oberpurkla beim Radhotel Schischek, abgehalten. Unter der bewährten Führung des Fachwartes Erwin Mair gestaltete der Trainer Josef Stadlbauer die Trainingsinhalte. Der Fachwart-Stv. Herbert Baumann unterstützte Leiter und Trainer bei den täglichen organisatorischen Aufgaben und auch bei den Trainingsausfahrten. Der BMI Radkader verlor mit Harald Starzengruber, der Ende des Jahres seine aktive Karriere beendete, bedauernswerter Weise nicht nur einen Leistungsträger sondern auch einen überaus beliebten Athleten. Um die dienstlichen Ressourcen noch zielgerechter einzusetzen wurde in dieser Saison auf eine 4 Kurs-Strategie umgestellt. Beim 1. Trainingskurs fehl- ten daher noch die Kaderathleten Jörg Randl und Thomas Wallner. 8 Mann (Peter Pichler, Thomas Mair, Thomas Strobl, Marc Obkircher, Christoph Vorholzer, Dieter Friedrich, Johannes Gratz, Martin Haider-Pachtrog) und eine Frau (Christina Perchtold) begannen somit den 1.Trainingskurs, der vorwiegend Grundlageneinheiten zum Inhalt hatte. Da jedoch die anwesenden Athleten bereits Vorne v. l. T. Mair, C. Perchtold, H. Baumann, T. Strobl hinten v. l. Trainer Stadlbauer, M.Obkircher, P. Pichler, C. Vorholzer, D. Friedrich und Fachwart E. Mair Nicht im Bild: J.Gratz u. M. Haider-Pachtrog (Erkrankung) 46 Herbert Baumann Fachreferent-Stv. Radsport teilweise mehrere private Trainingswochen in südlichen Gefilden absolviert hatten, waren alle Athleten bereits gut in Form und das eine oder andere Mal konnten die Grundlageneinheiten bereits mit Intervallen durchsetzt werden. Dies auch deshalb, weil für einige Athleten bereits am darauffolgenden Sonntag in Leonding das erste Saisonrennen am Programm stand. Perfektes Wetter, täglich zirka 10 Grad, Sonnenschein und erträglicher Wind bildeten beste Trainingsbedingungen. Das Radhotel Schischek rundete mit einer ausgezeichneten Küche und genügend Platz das optimale Trainingsumfeld ab. Leider erkrankten bereits Mitte der Woche die jungen Kaderathleten Martin Haider-Pachtrog und Johannes Gratz. Sie mussten wegen grippaler Infekte das Trainingslager abbrechen. Der Kurs wurde dennoch zur vollsten Zufriedenheit des Trainers abgewickelt. | Radsport Sieger Thomas Strobl (Bildmitte) vom RC Sport Vollmann- Paintball Fritz Racing Team Die Tagesetappen variierten zwischen 100 Km am Anreisetag und bis zu 180 Km zur Wochenmitte. Insgesamt wurden in den 5 Tagen knapp 650 Kilometer gefahren. Der Topografie der Süd-Steiermark entsprechend standen so ne- benbei auch noch etwa insgesamt 6000 Höhenmeter am Programm. In den nächsten Monaten werden noch Trainingskurse in OÖ (April), Salzburg (Mai) und letztendlich im Juni in OÖ ein Zusatzkurs für 6-7 Topathleten durch- geführt. Das erste Rennen der Saison stand am Sonntag, 22.03.2015 für einige Athleten am Programm und brachte für den BMI Radkader auch gleich den ersten Sieg. Thomas Strobl (RC Sport Vollmann- Paintball Fritz Racing Team) ÖPolSV gewann in Ansfelden sein erstes Amateurrennen. Strobl zeigte seine excellente Form, konnte sich von seinen Konkurrenten energisch absetzen und triumphierte in der Amateure Klasse solo bei kalten und schwierigen Bedingungen. Der Wechsel des Hauptfokus vom MTB Sport auf den Straßenrennsport ist somit voll aufgegangen. Marc Obkircher und Dieter Friedrich konnten das schwierige Rennen so wie zig andere Athleten leider nicht beenden. Im weiteren Saisonverlauf liegt der Fokus der Kaderathleten auf Straßenrennen der Elite, und Amateurliga, um sich für das große Ziel der EM 2016 in Belgien bestmöglich vorzubereiten. Herbert Baumann Helmholtzstraße 56 • Postfach 5000 4021 Linz • www.hitzinger.at 47 ÖPolSV | Leichtathletik Smetana – Vom Leistungssport zum Spitzensport Christian Smetana, seit 2010 BM.I Leistungssportler in der Leichtathletik, hat sich innerhalb einer Saison im Österreichischen Spitzensport, nämlich im Zweier- und Viererbob als Anschieber (Bremser) einen Namen gemacht. A m 1. März 2015 fand der Teambewerb der diesjährigen Bob und Skeleton Weltmeisterschaften in Winterberg statt. Die favorisierten Teams kamen aus Deutschland, USA und Russland. Alle drei gingen sogar mit zwei Teams in den Kampf um die Medaillen. Österreich hatte lediglich ein Team zur Verfügung und das nur als Außenseiter, daher auch ohne große Erwartung. Mit großem Kampfgeist und vollem Einsatz konnte man aber dann je ein Team aus Russland und den USA hinter sich lassen. Das Favoritenteam der USA konnte Walter Heihal Fachreferent Leichtathletik sich nur ganz knapp gegen die überragenden Österreicher durchsetzen. Und dann jubelte die gesamte Mannschaft, bestehend aus Matthias Guggenberger (Skeleton), Christina Hengster – Polizistin der LPD Tirol, PI Seefeld und Sanne Dekker (Zweierbob), Janine Flock (Skeleton) sowie Benjamin Maier und Christian Smetana – Polizist der LPD Wien, SPK 21 PI (Zweierbob) über einen hervorragenden sechsten EIN TRADITIONELLER ÖSTERREICHISCHER FAMILIENBETRIEB SEIT 1981 Büro T 24h Telefon: 0732/ 30 76 81 WWW.BESTATTUNG-ALKIN.AT Linz, Ansfelden, Traun, Wels, St. Florian 48 Gesamtrang. Somit trugen die beiden Exekutivbediensteten Hengster und Smetana wesentlich dazu bei, dass sich das österreichische Bob und Skeleton Team mitten in der Weltspitze wiederfand.. | Judo ÖPolSV 1. Weltcup Podestplatz eines Polizisten N achdem Christoph Kronberger (JU Flachgau) im Vorjahr im Europacup für Furore sorgte und bis auf Platz 2 in der Europarangliste vorgestoßen war, konnte er sich nun auch auf der World Tour durchsetzen und in Rom seinen ersten Weltcup Podestplatz erobern. Nach Vorrundensiegen über Di Guida Domenico (ITA) und Zarzecny Jakub (POL), unterlag der 25-jährige Polizist in der Gewichtsklasse bis 100kg im Viertelfinale dem Belgier Nikiforov Toma. In der Hoffnungsrunde traf er nach einem vorzeitigen Sieg über Paltchik Peter (ISR) in seinem Bronzekampf auf Goto Ryutaro (Japan), den er in einem taktisch klug angelegten Kampf mit 2:1 Shido bezwingen konnte. Mit dieser Seine ersten beiden Kämpfe konnte der Straßwalchner klar für sich entscheiden. Foto: Emanuele Di Feliciantonio Platzierung schrieb Christoph seine ersten Punkte für die Olympia-Quali an. Nicht nach Wunsch lief es an diesem Wochenende für unsere Damen in Oberwart. Zeitgleich mit Rom wurde für die weiblichen Judokas ein European Open im Burgenland ausgetragen. Von der Polizei wurden Narges Mohseni und Marlies Priesner einberufen. Während Narges krankheitsbedingt ab- World Tour feiern und werden nun auch vom ÖJV bei diversen Einberufungen berücksichtigt…. all dies spricht für den Einsatz meines gesamten Teams.” Endlich einmal auch ein Polizist auf dem Podest der Judo World Tour: Foto: Emanuele Di Feliciantonio sagen musste, strich Marlies nach einer Niederlage gegen Lucy Renshall (GBR) bereits frühzeitg die Segel. Christoph Kronberger (weißer Kimono) auf den Weg zu Bronze. Foto: Emanuele Di Feliciantonio Thomas Kirchmaier Fachreferent Judo Unsere Sponsoren: Thomas Kirchmaier (Fachreferent): “Wir sind jetzt dort angekommen für was wir die letzten Jahre immer gekämpft haben. Wir konnten unseren ersten ganz großen Erfolg bei einer Judo 49 ÖPolSV | Judo 25. Int. Trophae Vittorio Veneto W ährend ein Teil unserer Judokas bei diversen Weltcups im Einsatz waren, fuhr der Rest des Leistungskaders nach Veneto um dort bei einem der größten Judoveranstaltungen Italiens Wettkampfpraxis zu sammeln. Aufgrund der extrem hohen Teilnehmeranzahl in den vergangenen Jahren, wurde heuer die Mastersklasse komplett gestrichen und in der Allg. Klasse durften nur noch Athleten bis zum 35. Lebensjahr an den Start gehen. Stefan Riedlsperger: „Mit zwei Bussen und gesamt 8 Startern traten wir den Weg nach Italien an, wo wir schon wie Stammgäste behandelt werden. Vom Einsatz und Willen kann ich den Kämpfern keine Vorwürfe machen, ganz im Gegenteil. Leider fehlte uns dieses Mal in der einen oder anderen Situation das nötige Glück und so mussten wir mit leeren Händen nach Hause fahren.“ Die besten Leistungen erbrachten an diesem Wochenende Matthias Schweiger von der PI Kapfenberg und Michael Schneiderbauer von der PI Linz-Landhaus. Michi und Matthias standen je 5 Mal auf der Tatami und mussten sich letztendlich mit dem unglückli- chen 5. Platz bzw. 7. Platz zufrieden geben. Mit diesen Ergebnissen verschafften sich beide Polizisten in ihren Gewichtsklassen eine hervorragende Ausgangsposition in der laufenden Qualifikation für die Polizei Europameisterschaft. Christoph Mayer stand nach einer langen Verletzungspause wieder auf der Matte und konnte mit einem Sieg und zwei Niederlagen etwas Wettkampferfahrung sammeln. Für den Ex-Staatsmeister in der Gewichtsklasse bis 100 kg zeigt die Formkurve stetig nach oben. Ziel ist es, das Vertrauen in seine Schulter wieder zu erlangen. Die üb- rigen Teilnehmer mussten bereits nach Niederlagen in der ersten bzw. zweiten Runde frühzeitig die Segel streichen. Leider verletzte sich auch noch Bernhard Haller am rechten Sprunggelenk und musste in Italien 4 Stunden ambulant behandelt werden. Rupert Riess: „Wie immer eine hervorragende Veranstaltung. Ziel war es, bei einem Turnier mit einer so großen Dichte möglichst viele Kämpfe zu absolvieren. Dies gelang uns auch in der einen oder anderen Gewichtsklasse. Damit Mann/Frau bei ca. 40-50 Teilnehmern pro Gewichtsklasse am Ende des Wettkampftages am Podest steht muss alles passen.“ Ralph Albrecht kam an diesem Wochenende nicht richtig in Schuss. Bernhard Haller musste ins Krankenhaus. Matthias Schweiger zeigte eine starke Leistung Michi Schneiderbauer musste sich mit Platz 5 begnügen 50 | Triathlon ÖPolSV Start in die neue Saison Erster Trainingskurs Villach – Thermenhotel Karawankenhof N achdem wir beim Trainingswochenende bei der Cobra Ende Februar krankheitsbedingt stark dezimiert waren, konnten diesmal in der Zeit von 16.-20.3.2015 alle Kaderathleten und Athletinnen die Reise in das südlichste Bundesland antreten. Ursprünglich wollten wir in Braunau diesen Kurs absolvieren, doch in dem dortigen Schwimmbad konnte man uns nicht die erforderlichen Schwimmbahnen zur Verfügung stellen. Kurzerhand wurde die Destination “Thermenhotel Karawankenhof” gewählt. Bereits die ersten Impressionen bewiesen, dass wir die absolute Topadresse für ein qualitativ hochwertiges Training gefunden haben. Hier wurden uns täglich Gruppenfoto mit… Reinhard Winter Trainer Triathlon Sportbecken der Therme – nur für uns alleine um 07:30 Uhr Schwimmbahnen in gewünschtem AusMaß zur Verfügung gestellt. 1,5 Std tägliches Schwimmtraining bedeuteten unterm Strich für jeden insgesamt ~ 20 Kilometer in 5 Tagen. Vom Wetter her waren wir speziell am Anreisetag noch nicht verwöhnt, doch ab Dienstag besserte sich dies täglich und wir konnten speziell mittwochs und donnerstags bereits in kurzer Hose fahren (zumindest die etwas wetterresistenteren). Die Route führte zumeist über den Faakersee in Richtung Ironman- Austria Radstrecke. Somit konnten unsere heurigen Starter dieses Bewerbes bereits diese Runde genauestens inspizieren und Strategien für den Wettkampf ausarbeiten. Meist in der Gruppe unterwegs testete so mancher bereits sein Schmalz in den …und ohne Oberteil 51 ÖPolSV | Triathlon 160 Längen pro Training (4 km) So schauts aus Martin mit seiner “Jause” Posieren vor traumhafter Kulisse Oberschenkeln an und riskierte speziell am Berg einen Fluchtversuch. Glücklicherweise befand sich immer wieder ein Supermarkt entlang der Strecke, Am “Gipfel” des Rupertibergs 52 Richtung Faaker See um die Speicher durch eine kleine Stärkung wieder nachzufüllen. Dass hier der Wissenschaft keine Grenzen gesetzt sind beweist Martin Moucka, welcher im | Triathlon Sonnenuntergang mit Blick auf Dobratsch Frühlingserwachen am Faaker See Martina und Sabine beim Relaxen Faaker See Verzehr von Leberkässemmeln und Cola seine optimale Labe gefunden hat! In dieser leider doch sehr kurzen Zeit (4,5 Tage) wurden Umfänge pro Athlet von bis zu 300 Km erreicht. Auch fürs Laufen stan- den uns speziell entlang des Drau-Radweges ideale Strecken zur Verfügung und mit bis zu 50 KM waren die Umfänge des einen oder anderen Athleten doch sehr ausgiebig. Weiters konnten wir fürs Krafttrai- ning das tolle Fitnessstudio der Therme nutzen und zur ausreichenden Entspannung und Regeneration die Saunalandschaft. Zudem ließ der Karawankenhof keine Wünsche offen, uns auch kulinarisch 100%ig zu ÖPolSV verwöhnen. Alles in allem war es ein perfekter Trainingskurs und wir freuen uns schon auf den nächsten am 13.4.2015 in Bad Radkersburg. Reinhard Winter DAS BESTE FÜR DIE GASTRONOMIE CC_Ins-Polizeisport-Rundschau_185x30mm_170315.indd 1 17.03.15 13:07 53 ÖPolSV | Laufsport Jürgen Aigner – 5. Platz bei den ÖM im Crosslauf Erfolgreicher Start in die neue Laufsaison A m 14.3.2015 fanden in Salzburg-Rif die ö s t e r re i c h i s c h e n Crosslauf Meisterschaften statt. Mit dabei waren auch die beiden Polizeisportler Jürgen Aigner und Julia Wild. Es war dies ein erster Test ob das vergangene Wintertraining bereits Früchte getragen hat sowie ein erster Vergleich mit den anderen österreichischen Spitzenathleten. Jürgen Aigner konnte auf der Kurzdistanz (3590 Meter) den ausgezeichneten 5. Platz erlaufen. Gewonnen hat diesen Lauf der ehemalige Polizei Spitzensportler Christian Steinhammer. Julia Wild belegte bei den Damen den 28. Platz. Es war dies ihr erster Crosslauf und auch ihre erste Teilnahme bei österreichischen Meisterschaften. Aber auch andere Athleten des Polizeilaufkaders waren an diesem Wochenende im Einsatz. Markus Holzmann und Markus Poll starteten beim Wien Energie Halbmarathon und belegten unter 975 Teilnehmern die Plätze 11 und 13. Gewonnen hat Jürgen Aigner Von links: Markus Holzmann und Markus Poll Seit Erich Baumgartner Fachreferent Laufsport diesen Lauf, wie könnte es anders sein, ein Läufer aus Afrika. Max Schauer nahm den Wels Halbmarathon in Angriff. Er erreichte unter 627 Teilnehmern den 17. Gesamtrang. Auch diesen Halbmarathon gewann ein Läufer aus Afrika. Erich Baumgartner 20 Jahren IHR verlässlicher Partner bei Verpflegungsautomaten! : 0732 37 08 28 office@lakomatic.at Kaffeeautomaten Kaltgetränkeautomaten Snackautomaten Lakomatic 54 Wir freuen uns auf SIE! B et r i e b s v e r p f l e g u n g s g e s . m . b . H , Neubauzeile 37a 4030 Linz | Tischtennis ÖPolSV Niki Galitschitsch weiter erfolgreich Niki Galitschitsch kommt immer besser in Fahrt N icole Galitschitsch, Mitglied des Polizei-Nationalkaders Tischtennis, gewinnt am 14.03. und 15.03.2015 in Kapfenberg 2 österreichische Meistertitel, einen 2. Rang und eine Bronzemedaille bei den österreichischen JuniorenMeisterschaften. Wieder überragend spielte unsere Niki Galitschitsch nach einer Pause von über zwei Jahren bei den österreichischen Junioren-Meisterschaften der allgemeinen Klasse in Kapfenberg. Im Damen-Einzel-Bewerb gewinnt sie im Finale gegen Karoline Mischke und krönt sich so zur österreichischen Meisterin der Damen im Juniorenbewerb. Im Mixed-Doppel-Bewerb spielt sie sich mit Partner Vorcnik David, Kapfenberg, souverän ins Finale, verliert dieses aber gegen die Paarung Lisa Storer/Tobias Scherer. Im Damen-Doppel-Bewerb kämpft sie sich mit Partnerin Kristina Österreicher, Burgenland, ins Semifinale vor und wird daher mit der Bronzemedaille in diesem Bewerb belohnt. Im Bundesländerbewerb siegt sie mit Partnerin Lisa Storer souverän (ohne Einzelniederlage) vor Wien und Niederösterreich. Mit diesen Erfolgen krönt sich Niki zur überragenden Sportlerin der diesjährigen österreichischen JuniorenMeisterschaften. Ich darf an dieser Stelle meine Hochachtung und Gratulation an Niki Galitschitsch ausdrücken. Mit dieser Form darf die Polizeieuropameisterschaft in Bulgarien kommen. Herbert Kriegl Herbert Kriegl Fachreferent Tischtennis 55 Burgenland | PSV Eisenstadt Silber für Elsa Traxler T oppleistungen zeigten die Karatekämpfer vom PSV Eisenstadt, Sektion Karate, am vergangenen Samstag beim internationalen Styrian Open 2015 in Fürstenfeld. Bei diesem länderübergreifenden Regionalturnier nahmen 190 Karateka aus vier Nationen und sieben Bundesländern teil. Der PSV Eisenstadt war mit sechs Sportlern vertreten. Trotz guter Leistungen mussten sich jedoch einige Kämpfer in den Vorrunden, teilweise sehr knapp, ge- schlagen geben. Der zwölfjährige Patrick Fuchs holte im Kumite U 14 den fünften Platz und Ipek Yilmaz konnte sich in beiden Bewerben (Kata und Kumite), wo sie startete, sehr gut durchsetzen. Jedoch unterlag die sechzehnjährige Gymnasiastin sehr knapp bei den Kämpfen um die Bronzemedaille und wurde somit zwei Mal Fünfte. Sensationell war Elsa Traxler. Die amtierende Landesmeisterin musste sich im Kumitebewerb erst im Finale ihrer steirischen Gegnerin geschlagen geben und holte somit die Silbermedaille nach Eisenstadt. Platzierungen: 2. Platz: Elsa Traxler (Kumite weiblich U 18 -53 kg) 5. Platz: Ipek Yilmaz (Kumite weiblich U 18 -60 kg) 5. Platz: Ipek Yilmaz (Kata weiblich U 18) 5. Platz: Patrick Fuchs (Kumite männlich U 14 – 50 kg) Für alle Karateinteressierten: Jederzeitiger Einstieg für Anfänger beim Polizeisportverein Eisenstadt. Infos unter www.karate-eisenstadt.at. Wir sind Ihr zuverlässiger Partner bei: BRANDSCHÄDEN WASSERSCHÄDEN ALTBAUSANIERUNGEN TAPEZIEREN & RAUMAUSSTATTEN BODENLEGEN Hauptstrasse 182, 2831 Scheiblingkirchen | 0664/42 65 841 | office@feuchtenhofer.net | www.feuchtenhofer.net 56 | LPSV Kärnten Kärnten Landespolizeimeisterschaften – Quattro Beachvolleyball 7. „BEACH-COP-CUP“ H euer finden die Landespolizeimeisterschaften im Quattro Beachvolleyball und der Beach-Cop-Cup zum 7. Mal statt. Vom 17.06.2015 – 18.06.2015 können Polizeiviererteams aus allen Bezirks- und Stadtpolizeikommanden sowie den Landespolizeidirektionen um den Titel der besten „Beachcops“ bzw um den Landespolizeimeister kämpfen. Wie in den letzten Jahren er- geht auch heuer der Reinerlös an die „Kärntner Kinderkrebshilfe“ Das Turnier wird mit 40 Mannschaften begrenzt und die Teilnahme erfolgt nach der Reihung der eingelangten Nennungen. Abendveranstaltung: Beachparty-Hawaii und Feuerwerk Termin: 17.06.2015, 08.00 Uhr (Gruppen/Finalspiele für alle am 18.06.2015, 08.00 Uhr) Veranstaltungsort: Strandbad Klagenfurt auf den Plätzen des Grand Slam Regeln: 4er-Teams (Damen oder/und Herren) plus Ersatzspieler Nenngeld: €10,-- pro Teilnehmer für den zweitägigen Eintritt in das Strandbad. Für Speisen und Getränke wird wieder bestens gesorgt. Anmeldung: wolfgang.schmerlaib@polizei.gv.at oder 0699 / 10 00 08 63 Nennungsschluss: 10.06.2015 Ihre Einkaufsvorteile im CREW-SHOP WIEN: Für alle Polizisten und Mitarbeiter am Flughafen 57 Kärnten | LPSV Kärnten 23. Polizei – Eishockey - Landesmeisterschaft 2015 A m 05. März 2015 fanden in der Eishalle Althofen die 23. Polizei – Eishockey - Landesmeisterschaften statt. 6 Mannschaften kämpften in spannenden Spielen nach dem Modus „Jeder gegen Jeden“ um den Landesmeistertitel. Die Mannschaft A des PSV Klagenfurt konnte sich bei gleichem Punktestand lediglich durch das Torverhältnis den Meistertitel holen, gefolgt von der Mannschaft B des PSV Klagenfurt und der Spielgemeinschaft BZS/Cobra/Völkermarkt. Die Gastmannschaft der Justiz schaffte es auf den 4. Platz gefolgt vom PSV Villach. Gentlemanmäßig gaben sich die Hausherren mit dem letzten Platz zufrieden. Die Sektionsleitung dankt allen beteiligten Spielern für die fairen Spie- 58 Die strahlenden Sieger mit dem Wanderpokal le und freut sich schon auf die Wiederholung im Jahr 2016 in Althofen. Somit geben wir den Hausherren die Möglichkeit weiter zu trainieren und nächstes Jahr um den Sieg zu spielen. Die Siegerehrung wurde stellvertretend für die Frau Landespolizeidirektorin von Oberst Wolfgang Gabrutsch gemeinsam mit dem BPK Kommandanten vom Bezirk St. Veit/Glan Oberstlt Horst Jessenitschnig durchgeführt. Christine Rainer, GrInsp SL | LPSV Kärnten Kärnten Saisonrückblick 2014/15 Vizemeister n unserer 2. Saison war die Zielsetzung nach dem unterdurchschnittlichen Abschneiden der Vorsaison klar definiert: Platz 3. Wir hatten zwar eine fußballerisch sehr starke Truppe beisammen, jedoch das Manko, dass einige Spieler erst am ersten bzw. zweiten Spieltag erstmalig mit der Mannschaft zusammenspielten – Futsal-Routine gleich null. Die Auslosung spielte uns hierbei allerdings ein wenig in die Hände, da unser erster Gegner ein Liganeuling war, der fußballerisch nicht mithalten konnte. Der zweite Gegner am ersten Spieltag war dafür umso stärker, nämlich die Akademie von Sturm Graz, die mit Futsal Komusina St. Lambrecht zu den Titelanwärtern zählte. Unsere Defensivtaktik wurde in I der ersten Halbzeit nahezu perfekt umgesetzt und die Konter ausgesprochen effizient vorgetragen. Zur Pause führten wir etwas überraschend 3:1. Leider reichte es letztlich nur zu einem Remis. Am 2. Spieltag überrollten wir beide Gegner aus Wr. Neustadt mit einem Gesamtscore von 18:3. 3. Spieltag: Im Spiel gegen Futsal Komusina fiel das erste Tor des Spiels erst in der 32. Minute – leider gegen uns. Die Steirer konnten kurz danach auch noch auf 2:0 erhöhen, ehe wir mit Flying Goalkeeper auf volles Risiko setzten. Jeweils nach dem Anschlusstreffer konnte Komusina aber wieder auf zwei Tore Vorsprung stellen und gewann dieses Spiel verdient mit 4:2. Die beiden weiteren Spiele konnten wir trotz durchwachsener Leistungen problemlos gewinnen und somit als Vizemeister hinter Sturm Graz die Hinrunde beenden. In der Rückrunde sah man insbesondere bei den Liganeulingen GSZ Graz und youngCaritas Käfig deutlich bessere taktische Leistungen, was auch zu einigen Überraschungen führte. In der Steiermark hatten wir gegen GSZ Graz und Sturm Graz einen nicht allzu guten Tag erwischt. Gegen Sturm wurden wir allerdings nach 2:6 Rückstand plötzlich munter und konnten mit einer sensationellen Aufholjagd das Spiel noch auf 9:7 drehen. Durch diesen Willenssieg standen wir plötzlich auch an der Tabellenspitze. Das 59 Kärnten | LPSV Kärnten darauffolgende Spiel gegen Komusina sollte bereits die Meisterschaftsvorentscheidung bringen, wobei uns bereits ein Unentschieden in Pole-Position bringen sollte. In Villach – vor nahezu voller Halle – spielten wir erstmals mit neuer Offensiv-Taktik. In der ersten Halbzeit waren wir klar überlegen und hatten unter anderem bei zwei Stangenschüssen nicht das nötige Glück auf unserer Seite. Zur Pause stand es 0:0. In der 2. Halbzeit spielte Komusina deutlich stärker und hatte etwas mehr Spielanteile. Aus einem direkten Freistoß gingen die Steirer – wie im ersten Spiel – in der 32. Minute in Führung. Fünf Minuten vor dem Schlusspfiff stellten wir auf Flying Goalkeeper um, was auch rasch den Ausgleich brachte. Danach ließen wir nichts mehr anbrennen und befanden uns somit in Pole-Position auf den Meistertitel und gegen die vermeintlich starken Gegner bereits gespielt. Im darauffolgenden Spiel allerdings hätte uns beinahe youngCaritas Käfig League einen Strich durch die Rechnung gemacht. In einem hochdramatischen Spiel auf hohem Niveau gelang uns der Ausgleich durch einen Penalty und der Siegestreffer durch einen Long-Penalty wenige Sekunden vor der Schlusssirene (beide Tore mit Flying Goalkeeper). 60 Ergebnisse Spieltag Ergebnis Gegner Spielort 16.11.2014 12:2 GSZ Graz Villach 16.11.2014 3:3 1. FSC Sturm Graz Villach 23.11.2014 9:1 FC Katalanen Wr. Neustadt Murau/Stmk 23.11.2014 9:2 1. FC Murexin Allstars Wr. Neustadt Murau/Stmk 07.12.2014 2:4 Futsal Komusina St. Lambrecht Villach 07.12.2014 4:1 youngCaritas Käfig League Villach 07.12.2014 4:1 AFC Hietzing Villach 03.01.2015 6:3 GSZ Graz Eggenberg/Stmk 03.01.2015 9:7 1. FSC Sturm Graz Eggenberg/Stmk 11.01.2015 1:1 Futsal Komusina St. Lambrecht Villach 11.01.2015 3:2 youngCaritas Käfig League Villach 11.01.2015 10:0 AFC Hietzing Villach 25.01.2015 4:7 FC Katalanen Wr. Neustadt Wr. Neustadt 25.01.2015 10:4 1. FC Murexin Allstars Wr. Neustadt Wr. Neustadt Tabelle 2. ÖFB Futsal Liga Gruppe Süd # Team Sp. S U N Tore +/- Pkt. 1. 1. FSC Sturm Graz 14 11 1 2 81:43 38 34 2. LPSV Kärnten 14 10 2 2 86:38 48 32 3. Futsal Komusina 14 9 1 4 75:48 27 28 4. FC Katalanen 14 8 0 6 52:56 -4 24 5. youngCaritas Käfig League 14 6 1 7 55:54 1 19 6. 1. FC Murexin Allstars II 14 5 0 9 54:82 -28 15 7. GSZ Graz 14 2 1 11 39:92 -53 7 8. AFC Hietzing 14 1 2 11 39:68 -29 5 An unserem letzten Spieltag standen in Wr. Neustadt zwei Neustädter Teams auf dem Programm. Hinrunde 18:3 für uns. FC Katalanen mit Thomas Mandl im Tor siegten vor unserem Spiel gegen Futsal Komusina mit einer beeindruckenden Leistung. Wir waren also gewarnt! Nach einem raschen 1:0 für uns und postwendendem Ausgleich gingen wir erneut in Führung. Ein unglückliches Tor, bei dem unser Verteidiger am Ball vorbeirutschte und den Tormann irritierte, brachte ohne weitere Ballberührung den Ausgleich. Zur Pause stand es 2:3 für die Katalanen. Der Wille zum Sieg war in der 2. Halbzeit jedenfalls vorhanden. Es war allerdings ein Tag an dem alles zusammengepasst hat. Die Chancenauswertung war nicht so effizient wie an den anderen Spieltagen, Stangenschüsse, gute Paraden des ehemaligen Nationaltor- | LPSV Kärnten mannes und so kam es, wie es an solchen Tagen leider ist, zu einem kleinen Weltuntergang: 4:7 Niederlage. Titelchance von 100 % auf gegen 0 gehend. Das letzte Spiel war dann von Demotivation geprägt. Nach 4:0 Führung war gar nichts mehr zu sehen und so kam auch Murexin binnen weniger Minuten zum Ausgleich. Erst in den letzten Minuten war auf einmal – ohne ersichtlichen Anlass – wieder Futsal zu sehen und wir erzielten 6 Tore in 4 Minuten. Fazit Eine über die gesamte Saison betrachtet sensationelle Leistung, die dennoch einen schmerzhaften Beigeschmack hinterlässt. Viel an Futsal-Erfahrung gewonnen und vor allem im taktischen Bereich einen enormen Schritt nach vorne gemacht, aber leider letztlich den möglichen Meistertitel und Aufstieg in die Futsal Bundesliga leichtfertig verspielt. Videos von den Spieltagen gibt es auf www.Futsal-Blog.at. Interne Statistik • 32-Mann Kader (22 eingesetzte Spieler) • 15 Torschützen in der Meisterschaft • Die meisten erzielten Tore (86) • Die wenigsten erhaltenen Tore (38) • L iga-Torschützenliste Plätze 2., 3. und 4. (Tiffner Andreas 17 Tore, Übleis Franz 16 Tore, Muratovic Jasmin 15 Tore) • Die meisten Zuschauer in der Meisterschaft Kärnten Kärnten Futsal Cup Neben den Erfolgen der Meisterschaft gab es ein weiteres Highlight. Im Final Rückspiel des Kärntner Futsal Cups konnten wir Futsal Klagenfurt (Vizemeister Futsal Bundesliga) in deren Halle verdient mit 4:2 bezwingen. Der Kärntner Futsal Cup ging dennoch aufgrund der 4:8 Heimniederlage an die Klagenfurter. Dennoch zählt dieser Sieg zu den größten Erfolgen unserer noch jungen Vereinsgeschichte und bestätigt die ausgezeichneten Leistungen in der Meisterschaft. sal Liga sind bis Ende April möglich. Die Sektion Futsal des LPSV Kärnten steht euch unter futsal@lpsvktn.at bei Interesse für Fragen jederzeit gerne zur Verfügung. Die österreichischen Polizeisportvereine bieten grundsätzlich sehr gute Voraussetzungen, um geeignete Teams für den Ligaspielbetrieb hervorzubringen. Der Futsal-Sport ist eine ideale und verletzungsarme Ergänzung für aktive Fußballer im Winter wie auch für Ehemalige, um sich fit zu halten. Auch die Medien interessieren sich immer mehr für Futsal und der Sport wird vom ÖFB stark forciert. 2. ÖFB Futsal Liga Anmeldungen für neue Teams in der 2. ÖFB Fut- Stephan Brozek Sektionsleiter LPSV Kärnten Futsal (maximal und schnittlich) durch- 61 Kärnten | LPSV Kärnten 10. Landespolizeimeisterschaft Nordisch A m 25.02.2015 fand in der Villacher Alpenarena die 10. Landesmeisterschaft im Langlauf statt. Das Rennen wurde vom ASKÖ Villach durchgeführt und die Zeitnehmung stellte der Schiclub Bad Kleinkirchheim zur Verfügung. Ausgerichtet wurde das Rennen wie immer vom Landespolizeisportverein Kärnten. Trotz einiger krankheitsbedingter Absagen stellten sich 25 Sportler der schwierigen Herausforderung auf der sehr weichen Loipe. Eine selektive Runde von 1,8 Km musste insgesamt 4 Mal gelaufen werden. Kräfteraubende Anstiege folgten Abfahrten im tiefen weichen Schnee wobei alle Teilnehmer gefordert wurden. Tagesschnellster und somit Landesmeister 2015 wurde diesmal Johann Standmann von der PI Villach Bahnhof-AGM. Johann startete in der Altersklasse 3 und kam auf der aufgeweichten Loipe am besten zurecht. Bei der anschließenden Siegerehrung wurden die Preise von HR. Mag. Markus Platzer und dem Präsidenten des ÖPolSV, Brigadier Willi Liberda, Franz Urschitz am Start gefolgt von Peter Hinteregger AK I: 1. Michael Zaminer 2. Günther Wang AK III: 1.Johann Standmann 2. Michael Drugowitsch 3. Reinhard Fertschey 62 übergeben. Die weiteren Klassensieger waren Gaber Josef von der API Wolfsberg, Pototschnig Josef von der PI Eberndorf, Standmann Michael von der PI Villach Bahnhof-AGM, Me- sotisch Martin von der PI Klagenfurt Villacherstraße, Imhof Dieter von der PI Villach Auen, Zaminer Mathias von der PI Feldkirchen und Fritz Martin vom Heeresleistungszentrum. AK II: 1. Michael Standmann 2. Martin Standmann 3. Franz Urschitz 4. Peter Hinteregger 5. Michael Thamer | LPSV Kärnten Martin Mesotitsch Leistungskader Kärnten Allg Kl: Dieter Imhof Funktionären des Schiclub Bad Kleinkirchheim und Karl Liesinger vom SV ASKÖ Villach! Danke auch an die Vertreter des österreichischen Bundesheeres die bei den Meisterschaften immer eine Abordnung stellen und in einer eigenen Gästeklasse gewertet wurden. Peter Hinteregger, Sektionsleiter Schi nordisch Leistung, Einsatz und Ausdauer, wie auch im täglichen Dienst abverlangt, haben an einem Tag der besonderen Herausforderung bei Kaiserwetter und anschließendem gemütlichen Ausklang aber alle Sportler bewiesen! Herzlichen Dank nochmal an die Stadt Villach und Franz Smoliner von der Villacher Alpenarena für die vorbereitete Loipe, den Gästeklasse Exekutive Heeresleistungszentrum, Militär und Justiz: 1. Martin Fritz 2. Manfred Malle 3. Erwin Kozak 4. Andreas Lindner Ihre Einkaufsvorteile im CREW-SHOP WIEN: Für alle Polizisten und Mitarbeiter am Flughafen Wien gibt es das volle Heinemann Duty Free Sortiment bis zu 10 % günstiger – und Sonderaktionen mit bis zu 50 % Rabatt! FG Gates Check-in 3 301–399 Check-in 2 201–299 CREW-SHOP Check-in 1 150–199 OFFICE PARK 1, 1. STOCK 1300 FLUGHAFEN WIEN Check-in 1A 111–132 Abflug departu NH-Hotel Tower Ankunft arrival ÖFFNUNGSZEITEN MO.– FR. 09:00–17:30 Office Park 3 Office Park 1 Office Park 2 63 Kärnten | LPSV Kärnten Landesmeisterschaft Alpin A dent des LPSVK GenMjr Wolfgang Rauchegger, BA. Auch ASVÖ Präsident W. Steiner, Landesgeschäftsführer des ASKÖ LAbg. Günther Leikam, Präs des ÖPolSV Bgdr Willi Liberda und Ehrenobmann des LPSVK Bgdr iR Ignaz Assinger sowie Bgdr Astrid Schrenk fühlten sich sichtlich wohl im Kreise der Sportler. Besonderer Dank gilt dem Schiclub Klippitztörl für die professionelle Arbeit und Unterstützung und dem Team des Alpengasthofes Hochegger, die für das leibliche Wohl verantwortlich waren. Landesmeister und Tagesbester wurde Guido Lobnig der Landesverkehrsabteilung Krumpendorf mit einer Zeit von 37.10. m 19. 2. 2015 wurde die 9. Landespolizeimeisterschaft im alpinen Schilauf bei strahlendem Sonnenschein, frühlingshaften Temperaturen und ausgezeichneten Pistenverhältnissen auf dem Klippitztörl ausgetragen. Knapp 100 Sportler zeigten ihr Können auf der Piste und kämpften um die ersten Plätze. Die Siegerehrung wurde von Mitgliedern der Polizeimusik umrahmt und es nahmen zahlreiche Ehrengäste daran teil. In seiner Begrüßungsrede gab der Bezirkskommandant von Wolfsberg, Obstlt Mag. Peter Hauser seiner Freude Ausdruck, dass so viele Kollegen und Gäste in das Paradies von Kärnten (so wird das Lavanttal genannt) gekommen sind, um bei den Landespolizeimeisterschaften teilzunehmen. LAbg. Hannes Primus überbrachte Grußworte des Landeshauptmannes von Kärnten und auch die beiden Bürgermeister der Stadtgemeinde Wolfsberg, Hans Peter Schlagholz, und der Marktgemeine Reichenfels, Manfred Führer, gratulierten allen Sportlern zu ihren Erfolgen. Die Grußworte der Landespolizeidirektorin überbrachte der Stellvertreter und Präsi- Vorläufer Bgdr Liberda erstmalig eine Snowboardklasse Gäste Herren: 1. Christian Magnet, 2. Franz Hausharter und 3. Helmut Ofner Paul Hinteregger Johannes Stauber Sichtlich zufrieden mit dem Ablauf der Veranstaltung zeigten sich Mitglieder der Organisationsleitung des LPSVK SL Schi alpin Frank Gruber mit Stv Alexander Hafner und Schriftführerin Heidi Bicek 64 | LPSV Kärnten Kärnten Die Vergabe der schönen Preise übernahmen der Präs des ÖPolSV Bgdr Willi Liberda, BA und der Präs des LPSVK und StV der LPDirektorin GenMjr Wolfgang Rauchegger, BA mit Kommentator Hubert Fabian. Landesmeisterin Mag. Stefanie Omentisch des PK Villach erreichte das Ziel in einer Zeit von 57,62. Auf dem 2.Platz Elfriede Schatz Bgdr Liberda, Guido Lobnig, GenMjr Rauchegger, ASKÖ Präsident W. Steiner AK III 1. Siegfried Jaritz 2. Gerhard Struger 3. Helmut Esterle 4. Helmut Allmayer 5. Reinhard Fischer 6. Baltasar Mitterer Klassensieger: Sieger Offiziere: 1. Mjr Werner Mayer mit Dr. Andreas Pasnocht und Obstlt Mag. Hauser Sieger AK II: 1. Roland Herzog 2. Johannes Pickelsberger 3. Harald Krenn 4. Gerald Lackner 5. Peter Rausch 6. Mag. W. Auer Zeiten: Sandra Zwerger LPD Wien Allgem Damen 43,27 Hans Vertjanz Pension AK V 50,14 Gerhard Kohlweiß Pension AK IV 45,44 Werner Mayer BPK Hermagor Offiziere 42,50 Siegfried Jaritz API Klagenfurt AK III 39,56 Roland Herzog PI NeufellachVillach AK II 40,73 Alexander Seiwald PI Winklern AK I 42,11 Fabian Reifmüller BZS Kärnten AK 41,54 Johann Blüml LKA Wien Gäste Exekutive 41,67 Christian Magnet FF Pölling Gäste Herren 39,47 Gloria Lechner BZS Kärnten Snowboard 1.01.85 Paul Kreuzberger BZS Kärnten Snowboard 55,93 65 Kärnten | LPSV Kärnten AK I: 1. Alexander Seiwald und 2. Jörg Unterdörfler Die einzige Dame im Snowboard Gloria Lechner des BZS Kärnten Allgem Klasse: 1. Fabian Reifmüller und 3. Mario Lieblein Damen Allgem Kl: Sandra Zwerger LPD Wien und Katrin Hollin BZS Ktn Sieger AK V: Hans Vertjanz mit Kurt Retzer und Rudolf Urban Snowboard: Paul Kreuzberger mit Manuel Pagitz und Christopher Scheed Sieger AK IV: Gerhard Kohlweiß mit Gerhard Strauss und Rudolf Berger Gäste Exekutive: 1. Johann Blüml LPD Wien 2. Dieter Mikula, 3. Klaus Ertl 66 Digital Publishing app | ebook | web | 360 ° tour www.aumayermedia.at Ni e d e r ös t e r r e i c h | LPSV NÖ EXE 2013 – Abschlussbesprechung in Spitz/Donau oder Kinder, wie die Zeit vergeht, aber Elefanten vergessen nie!!! N achdem im Februar 2013 die 33. Bundesmeisterschaften der Exekutive Österreichs in der Gemeinde Gaming/ Lackenhof am Ötscher stattfand an der die Kaderläufer der Bundesministerien für Landesverteidigung, Justiz, Finanz und Inneres teilnahmen, war es an der Zeit sämtliche Helfer zu einer Abschlussbesprechung einzuladen. Die Monate vergingen und plötzlich schien das Jahr 2014 schon zu Ende zu gehen. Aber, Elefanten vergessen nie und so wurde vom Landespolizeisportverein NÖ, gemeinsam mit der Landespolizeidirektion NÖ ein Ort gesucht, wo man sämtliche Helfer, Sponsoren, Gönner und Fürsprecher der erfolgreich durch- Vom Aussichtspunkt „Hart“ ein toller Blick über Spitz geführten Veranstaltung aus dem Jahr 2013 nochmals zusammenbringen konnte. Da meine Stammdienststelle Spitz inmitten der schönen Wachau liegt, wurde das Weltkulturerbe als Austragungsort der Evaluierungs- bzw. Abschlussbesprechung gewählt. Die Sponsoren der EXE 2013, sowie die Führung des Die Wandergruppe geht in Richtung Spitzer Weinberge. 68 LPSV NÖ sagten sofort ihre finanzielle Unterstützung zu. Von der Sportabteilung des BMI wurden die maßgeblichen Funktionäre des ÖPOLSV zu dieser Evaluierungsbesprechung einberufen und die Einladungen wurden verschickt. Am 24.9.2014, bei tollem Herbstwetter fanden sich die Tagungsteilnehmer im Weingut Nothnagl zu einer kurzen Besprechung ein und anschließend wurde eine geführte Herbstwan- derung durch die Spitzer Rieden mit Weinverkostung durchgeführt. Nach der Wanderung wurden die Gäste vom Präsidenten des LPSV NÖ GenMjr Mag Arthur Reis begrüßt. Neben dem ausführenden Verein der Langlaufbewerbe ESV Umdasch Amstetten und Alpin-Schiklub Lackenhof, waren auch Helfer aus Gaming und Lackenhof angereist. Seitens des LPD NÖ war LPD-Stv GenMjr Franz Popp B.A. anwesend. Ehrengeschenk für unseren Winzer Toni Nothnagl | LPSV NÖ Landesschiverband NÖ – Vizepräsident Rudi Staffenberger inmitten seiner Helfer vom ESV Umdasch Amstetten genoss sichtlich die Weinverkostung in den Spitzer Rieden. Der Obmann des LPSV NÖ, Obstlt Erwin Kletzl konnte Oberst Bruno Gebauer vom österr. BundesheerSportabteilung, die Abgeordnete aD zum EU-Parlament Agnes Schierhuber, die Sponsorenvertreter der ÖBV, Landesdirektor Helmut Geissler und Judith Schneider und emc-Böheimkirchen Chef Markus Haselbacher und Bauleiter Martin Spreitzer, sowie den GenMjr Franz Popp – LPD-StV NÖ mit Sponsorvertreter der ÖBV – Landesdirektor Helmut Geissler, sowie Kassier des LPSV NÖ Thomas Schoderbeck- LPD NÖ und Schriftführer des LPSV NÖ Walter Maier vom BZS Ybbs. Der schnellere Teil der EXE-Wandergruppe am Aussichtspunkt Hart vor dem Spitzer Panorama mit Tausendeimerberg und Ruine Hinterhaus. Ni e d e r ös t e r r e i c h Der Präsident des LPSV NÖ- GenMjr Mag Arthur Reis versuchte Schritt zu halten mit der EU-Abgeordneten aD Agnes Schierhuber LSV-Vizepräsidenten NÖ – Rudi Staffenberger begrüßen. Das tolle Wetter in der Wachau und der krönende Heurigenabend im Lokal unseres Unterstützers Anton Nothnagl war ein wür- diger Abschluss für alle von Nah und Fern angereisten Helfer der 33. Bundesmeisterschaften der Exekutive Österreichs. Bernhard Stieger – PI Spitz Wolfgang Stark – LKA NÖ (Foto-Doku bei der EXE), Walter Hudl – Sponsorenvertreter Firma Traunfellner, Tom Schoderbeck, Walter Maier, ÖBV-Chef NÖ Helmut Geissler und Obmann des LPSV NÖ Obstlt Erwin Kletzl vom BZS Ybbs bei der Weinverkostung in den Spitzer Rieden. EXE-OK Paul Leberzipf vom BZS Ybbs, Sponsorenvertreterin der ÖBV Judith Schneider, Pressesprecher Johann Baumschlager von der LPD NÖ mit seinen Damen aus der Öffentlichkeitsabteilung. 69 O b e r ös t e r r e i c h | PSV Linz 2. ASVÖ Steeltownman Indoor Aquathlon N achdem der Indoor Aquathlon 2014 mit knapp 270 Teilnehmerinnen und Teilnehmern ein voller Erfolg war, beschloss das OK Team des PSV Tri-Linz bereits wenige Tage nach der bis dato einzigartigen Veranstaltung, dass es einen solchen Bewerb auch in den nächsten Jahren geben müsse. Trotz der schwierigen Vorbereitungen und nicht ganz einfachen Abwicklung eines Indoor Aquathlons, gingen wir schon früh ans Werk, um die Weichen für 2015 zu stellen. Eine der größten Herausforderungen dabei ist mit Sicherheit die Zeitnehmung, da ja nicht wie üblich direkt nach dem Schwimmen gelaufen wird, sondern der Lauf als eigener Bewerb an einem anderen Austragungsort stattfindet. Und damit ergibt sich auch schon die nächste große Herausforderung! Denn im Grunde müssen die vielen fleißigen Helfer, ohne die eine solche Veranstaltung gar nicht möglich wäre, gleich 2 Wettkampfstätten einrichten und wettkampftauglich machen. Am 25. Jänner 2015 sollte dann der Startschuss für den 2. ASVÖ Steeltownman Indoor Aquathlon fallen. Für viele der jungen Athleten ist es eine sehr willkommene Abwechslung bereits im Jänner an einem Wettkampf teilzunehmen. Denn für die Kids ist es schon sehr hart, von Oktober weg, ein halbes Jahr lang nur zu trainieren ohne sich mit Gleichgesinnten messen zu können, um dann in der darauffolgenden Triathlon Saison fit zu sein und top Leistungen abzurufen. So war es nicht verwunderlich, dass sich auch dieses Mal wieder über 250 NachwuchsTriathletinnen und Triathleten angemeldet hatten, um sich mit den Besten des Landes zu messen. Und wie im Vorjahr war auch der österreichische Nachwuchskader wieder gemeldet, woraus sich schon im Vorfeld schließen ließ, dass es zu heißen Duellen bei einem top besetzten Wettkampf kommen würde. 70 | PSV Linz Einen weiteren Anreiz zur Teilnahme gab wohl auch die Tatsache dass der ASVÖ Steeltownman Indoor in diesem Jahr vom Österreichischen Triathlonverband in den Nachwuchs Cup aufgenommen worden war. Bereits am Samstag nutzten viele der Teilnehmer die Möglichkeit das 50er Becken des Linzer Olympiazentrums kennenzulernen und sich noch einmal locker einzuschwimmen. So auch das Juniorteam des PSVTriLinz. Eifrig wurde noch ein letztes Mal das Startprozedere geübt und bestimmt auch der eine oder andere Konkurrent beobachtet. Wobei man sagen muss, dass sich das PSVTri-Linz Juniorteam keineswegs vor der starken Konkurrenz verstecken braucht, denn schließlich wurde ja O b e r ös t e r r e i c h auch den ganzen Herbst und Winter über fleißig trainiert. Am Sonntag ging es dann endlich los! Schon sehr zeitig versammelten sich die vielen Helfer rund um das OK Team, um letzte Instruktionen entgegenzunehmen und die restlichen Vorbereitungen zu treffen. Pünktlich um 9 Uhr startete das Schwimmen mit den kleinsten Teilnehmerinnen und Teilnehmern. 25 Meter galt es für die 6- und 7-jährigen Kids zu bewältigen. Und schon rasch stellte sich heraus, dass die guten Vorbereitungen Früchte tragen sollten und es zu einem reibungslosen Ablauf kommen sollte. Nach und nach starteten die Schülerinnen und Schüler in der jeweiligen Altersklasse bis hin zu den Junioren, wo immerhin schon 400 Meter zu 71 O b e r ös t e r r e i c h schwimmen waren. Durchgangszeiten von 1:12 – 1:15 min/100m waren hier keine Seltenheit. Lukas Kollegger vom ÖTRV Nachwuchskader schwamm die 400m in der Spitzen-Zeit von 04:27, was einer Durchgangszeit von unter 1:07 min/100m entspricht! Während auf der Gugl noch eifrig geschwommen wurde, machten sich einige der Helfer bereits auf den Weg in die Tips Arena um dort die zweite Wettkampfstätte aufzubauen. Gestartet wurde der Laufbewerb nach der Gundersen-Methode. Also der schnellste Schwimmer startet zuerst und seine Verfolger mit dem jeweiligen Rückstand vom Schwimmen. Wer als Erster ins Ziel kommt ist 72 | PSV Linz der Sieger. Der Lauf fand auf der 200 m Laufbahn statt, wo je nach Altersklasse 1-15 Runden zu absolvieren waren. Und auch hier zeigten sowohl die Kleinsten, als auch die ältesten Kids und Jugendlichen wirklich beachtliche Leistungen. Die schnellste Laufzeit über 3.000 m erreichte Frederic Funk aus Deutschland in der Klasse Junioren männlich. Mit 09:16 min kam er auf eine Pace von 3:05 min/Km und belegte nach Platz 5 im Schwimmen den 2. Gesamtrang. Aber auch das Juniorteam des PSVTriLinz zeigte durchaus beeindruckende Leistungen und vor allem ein hervorragendes Mannschaftsergebnis. (Das PSVTri-Linz Juniorteam belegt nach diesem Bewerb im ÖTRV Nachwuchs Cup den 1. Platz, mit fast doppelt so vielen Punkten wie der 2.-Platzierte) Lisa Hufnagl belegte in der Klasse Schüler B weiblich den ausgezeichneten 5. Platz. Florian Fischer überraschte mit einer herausragenden Schwimmleistung und belegte bei den Schülern B männlich ebenfalls den 5. Platz. Beste PSV’lerin wurde Katja Hufnagl, die nach 2.-bester Schwimmzeit letztendlich den 3. Gesamtrang bei den Schülern A weiblich erreichen konnte. Zu stark besetzt waren die Schüler A männlich und Jugend weiblich. Hier wurde Felix Dunzinger bester PSV’ler auf Rang 15 und bei den Mädels Elena Labmayer auf Rang 7. Nur ganz knapp verfehlte Peter Luftensteiner bei der Jugend männlich den 5. Platz. Er wurde nur 8 Zehntel-Sekunden hinter Roland Niemeczek hervorragender 6. Vor der abschließenden Siegerehrung wurden im Rahmen einer Tombola noch jede Menge, von Sponsoren zur Verfügung gestellte, Sachpreise verlost. Ein großes und aufrichtiges Danke an die Firmen Schwimmzone, Fischer Ski, Headstart, Schartner Bombe und Skinfit für die zur Verfügung gestellten Sachspenden, als Hauptpreis stellte Fischer Ski einen Jugend Langlaufski im Wert von 180,- Euro zur Verfügung. | PSV Linz O b e r ös t e r r e i c h Die Wandersaison 2015 startet im März!! D er Winter ist vorüber und der Frühling in Sicht. Damit startet auch eine neue Wandersaison bei der PSV Linz. Nachdem sich alle wanderbegeisterten Mitglieder über den Winter mit Indoor-Training und Kältespaziergängen mehr oder weniger fit gehalten haben, drängt es nun alle nach draußen und man freut sich auf neue, schöne Wanderungen in der freien Natur. Die Saison der Sektion Wandern startete bereits am 21. März 2015 mit der Saison-Eröffnungs-Tour. „Von Linz über den Silbergraben nach Oberbairing“ Pünktlich zum Frühlingsbeginn war es soweit – die Wandersaison der Polizeisportvereinigung Linz wurde eröffnet! 20 Wanderbegeisterte trafen sich am Samstag, 21. März 2015, um 10 Uhr vormittags in Linz/St. Magdalena und zogen bei schönstem Wanderwetter sehr motiviert den Berg hinauf. Zu unser aller Freude konnten wir bereits die ersten Blumen, wie Hänsel und Gretel oder Buschwindröschen, entdecken, und die ersten frühlingshaften Sonnenstrahlen genießen. Durch den Silbergraben und den Rosmariesteig ging es nach Oberbairing, wo wir nach stetigem Bergauf und einer kleinen Hürde beim Silbergrabenbach – der Weg hier ist sehr rutschig, weil sich eine dicke Schicht Laub angesammelt hat - schließlich beim Wirt z´Bairing einkehrten und die wohlverdiente Mittagsrast mit einem ausgezeichneten Essen verbrachten. Schließlich führte uns unser Weg über Windpassing durch den Wald wieder zurück nach St. Magdalena. Auf Vorschlag von Hans Schnell kehrte dann noch der „harte Kern“ im Weinstüberl ein und beschloss diesen schönen Tag bei einem guten Glaserl. Nun freuen sich schon alle auf die nächste Wanderung, die uns am Samstag, 9. Mai 2015, nach Admont führen wird. Erstmals ist geplant, eine Wanderung mit Kultur zu verbinden, daher wird es neben einer tollen Tour auch eine priva- te Führung durch die größte Stiftsbibliothek der Welt – die des Stiftes Admont – geben, die wir dank Beziehungen unserer Wanderkollegin, Mirjam Klampfer, anbieten können. Danke Mirjam! Die Ausschreibung wird demnächst ausgeschickt bzw. werden diese für alle Wanderungen wie immer ca. 14 Tage vor dem Termin auf der Homepage nachzulesen sein! 73 O b e r ös t e r r e i c h Die Termine im Überblick für das heurige Jahr: • Samstag, 9. Mai 2015 • Sonntag, 5. Juli 2015 • Sonntag, 13. September 2015 • Sonntag, 18. Oktober 2015 Unsere Wanderungen werden uns heuer - wie schon erwähnt – ins Mühlviertel führen (nach Ober- | PSV Linz bairing und auf den Braunberg), nach Admont in die Steiermark, auf den Predigtstuhl nach Bad Goisern und entlang des Soleweges von Hallstatt nach Bad Ischl. Wir freuen uns natürlich, liebe, bekannte Gesichter wiederzusehen, hoffen aber auch, neue Wanderfreund/innen gewinnen und für unsere Sektion begeistern zu können. Mitmachen können bei uns alle: Mitglieder anderer PSV-Sektionen natürlich kostenfrei, neue Mitglieder können gerne bei einer kostenlosen „Probewanderung“ schnuppern und sich dann um günstige 26,– pro Kalenderjahr anmelden und alle Vorteile des Vereines nutzen. Man muss übrigens kein Polizist sein, um bei der Polizeisportvereinigung Mitglied zu werden! Ach ja – vergesst nicht, eure Wandersachen für die neue Saison zu rüsten! Schuhe abstauben und einsprühen, Wanderstecken auf Funktionalität prüfen, Sonnenhut hervorkramen… 74 Checklist für Ein-TagesWanderungen: • Wanderbekleidung, angepasst an die Jahreszeit • Rucksack • Fleecejacke • Regenschutz • Kopfbedeckung • Fotoapparat • Feuerzeug • Geld • Handy • Jause und ausreichend Getränke • Sackerl (für Müll oder Stinkekleidung) • Regenschutz • Sonnenbrille • Sonnenschutzmittel • Insektenschutzmittel • Taschentücher • Verbandszeug (Pflaster) • Wanderstöcke An Wander Terminen könnten auch Handschuhe und Mütze noch sinnvoll sein. Weitere nützliche Informationen zum Thema Wandern findet Ihr auf der Homepage unserer Sektion, unter „News“. Also, bis bald, und Berg Heil Monika Reitinger Sektionsleiterin Wandern PSV-Linz | PSV Wels O b e r ös t e r r e i c h Österreichische Staatsmeisterschaften und ÖMS U18, 21./22.02.2015, Linz PSV-Youngsters zeigen sich zum Saisonhöhepunkt in Topform G leich 4 Medaillen bei den Hallenstaatsmeisterschaften und ÖMS U18 für den PSV-Hornbach Wels! Stark präsentierte sich Max Drössler, der gleich in 2 Bewerben (200m Silber, Weit Bronze) Medaillen in der allgemeinen Klasse gewinnen konnte. Anna Strigl (800m U18 - persönliche Bestleistung) und Jordana Kakifukiamoko (Kugelstoß U18 - persönliche Bestleistung) komplettierten die PSV-Medaillensammlung! Super! PSV-Ergebnisse Tag 1 Kugelstoß U18 – mit Jordana Kakifukiamoko Gleich einen halben Meter weiter als ihre bisherige persönliche Bestleistung flog die Kugel am Samstag bei Jordi. Mit 13,76m und Platz 3 kann Jordi sehr zufrieden sein! 800m U18 - mit Anna Strigl Auch Anna lief mit 2:23,24min neue persönliche Bestleistung und kann mit der Bronzemedaille schon ein Ziel für 2015 abhaken - wir freuen uns auf das was noch kommt! 200m allg. Klasse - mit Max Drössler Nach einer schmerzhaften Oberschenkelverletzung vergangene Woche ging Max heute schon wieder top motiviert und den Oberschenkel geklebt an den Start. Mit 22,25 Sekunden über 200m sicherte sich Max in einem knappen Rennen die Silbermedaille! PSV-Ergebnisse Tag 2 Weitsprung allg. Klasse – mit Max Drössler Gleich im ersten Versuch flog Max auf 7,26m – diese Weite bedeuteten Bronze und Saisonbestleistung! 60m Hürden allg. Klasse – mit Ivona Dadic Nach einer Verkühlung zeigte Ivona im stark besetzten Hürdenlauf gute 8,82 Sekunden im Vorlauf und belegte im Finale den 8. Platz. Kugelstoßen allg. Klasse – mit Ivona Dadic Solide 13,06m für Ivona Da- dic im Kugelstoß. Unsere Top-Mehrkämpferin belegte hier den 5. Rang. 75 O b e r ös t e r r e i c h | PSV Wels Österreichische U20 Meisterschaften, 15.02.2015, Linz Maximilian Drössler – Österreichischer U20 Meister über 200m M it 22,20 Sekunden war Max Drössler bei den Ö-U20 Meisterschaften in Linz über 200m eine Klasse für sich. Leider verletzte sich unser Weitsprungass dann in dieser Disziplin am Oberschenkel und konnte so den Titel aus dem Vorjahr nicht verteidigen. Mit nur einem gültigen Versuch gabs trotzdem Silber. Mit 7,20 Sekunden über 60m zeigte Alex Penzen- stadler eine weitere gute PSV-Leistung bei diesen Meisterschaften und beleg- Wir machen Ihre Bücher! Egal ob 1 oder 1000 Bücher, schwarz-weiß oder in Farbe, Softcover oder Hardcover – wir lieben Bücher. Und Bücher machen ist unser Geschäft. Erstellen Sie Ihr Buch mit uns – bereits in Kleinauflagen ab einem Stück sind wir der richtige Partner für Ihren Verlag und Ihr Buch. Kontaktieren Sie uns am Besten sofort oder besuchen Sie http://booksfactory.at um Ihr Buch vorab online zu kalkulieren. Sie werden überrascht sein, wie günstig Ihre Bücher sein können. booksfactory.at Tel: 0 7744/200 80 Mail: vertrieb@booksfactory.at 76 te im Finale Platz 5! Herzlichen Glückwunsch zur tollen Bestleistung! | PSV Steyr O b e r ös t e r r e i c h 7. OÖ Pol-LM im Rad (Einzelzeitfahren) A m 30. April 2015 findet bereits zum 7. Mal die OÖ LM im Rad (Einzelzeitfahren) von Steyr nach Kürnberg statt. Das von der Sektion Dienstsport des PSV Steyr unter der Leitung von Gerald Rammerstorfer veranstaltete Rennen ist bereits ein Klassiker und erfreut sich bei Polizei und Gästen immer größerer Beliebtheit. Es gibt Damen- und Herrenklassen – MTB- und Rennradklassen sowie Polizei- und Gästewertungen. Alle Details sind auf der Homepage www.psvsteyr.at einzusehen. Anmeldungen jederzeit per email an ezf- psvsteyr@gmx.at. Startgebühr kann vor Ort bezahlt werden. Also Freunde des Radsports – Kette rechts, trainieren und mitmachen! 77 Salzburg | LPSV Salzburg Wappen von Salzburg David Liuzzo 2006 62. Landesskimeisterschaften des LPSV-Salzburg in Abtenau N achdem im letzten Winter die 61. Landesskimeisterschaften des LPSV Salzburg in Abtenau stattfinden hätten sollen und aufgrund des Schneemangels kurz- fristig nach Kaprun verlegt wurden, konnten die 62. Landesskimeisterschaften des LPSV nach vorerst neuerlichen Terminschwierigkeiten nun am 27.02.2015 auf dem Karkogel in Ab- tenau abgehalten werden. Bei, wie soll es anders sein, wunderschönem Winterwetter mit angenehmen Temperaturen und besten Pistenbedingungen wurde auf der Rennstrecke „Ale- Moderator Paul Pirchner bei der Siegerehrung v.l.n.r. Bürgermeister, LAbg. Ing. Johann Schnitzhofer, Manfred Brauner Inspektionskommandant v. Abtenau, Landesmeister Snowboard Blasius Auer, Landesmeisterin Snowboard Carina Höller, Landesmeister Ski Alpin Werner Hinterberger und Landesmeisterin Ski Alpin Maria Pritz mit ihren beiden Kindern, Polizeidirektor Dr. Franz Ruf und im Vordergrund Obmann Stellvertreter des LPSV Paul Pirchner. v.l.n.r. Manfred Brauner Inspektionskommandant v. Abtenau, Bürgermeister, LAbg. Ing. Johann Schnitzhofer 2. Platz Ulrich Andexer, 1. Platz und Landesmeister Werner Hinterberger und 3.Platz Thomas Bogensberger alles Läufer der Leistungsklasse, Polizeidirektor Dr. Franz Ruf 78 xandra Meissnitzer“ vom Sektionsleiter des LPSVSki Alpin, Sepp Rattensperger, ein Riesentorlauf mit 29 Toren ausgeflaggt. Von den 115 Nennungen gingen letztendlich 80 Läufer an den Start. 7 Läufer schieden aus, es befanden sich somit 73 Läufer/innen in der Wertung und konnten mit Pokalen und Medaillen belohnt werden. Salzburger Polizei-Landesmeister 2014 Werner Hinterberger von der API-Anif konnte durch Tagesbestzeit seinen Titel verteidigen. Polizei Landesmeisterin Ski Alpin wurde Maria Pritz der PI-St.Gilgen. Im Snowboard wurden Carina Höller der PI-Maxglan und Blasius Auer von der LA mit Ehrenpreisen zum bzw. zur Landesmeister/ Wappen von Salzburg David Liuzzo 2006 Snowboard–Landesmeisterin Carina Höller der PI-Maxglan und 2. Platz Christina Hafner der PI-Wals. in gekürt. Bei strahlendem Sonnenschein konnte auf der Terrasse des Landhotel-Gasthaus Traunstein die Siegerehrung abge- Werner HinterbergerLandesmeister Ulrich Andexer-Leistungsklasse | LPSV Salzburg Salzburg Ski Alpin Landesmeisterin Maria Pritz der PI-St. Gilgen. halten werden. Die Sieger und Platzierten wurden von unserem Polizeidirektor Dr. Franz Ruf sowie vom Abtenauer Bürgermeister, LAbg. Ing. Johann Schnitzhofer, mit Gratulationen und Medaillen geehrt. Der Obmann-Stellvertreter des LPSV-Salzburg, Paul Pirchner, moderierte während des Rennens und der Siegerehrung in gewohnter Weise und konnte mit lustigen Anekdoten für so manchen Lacher sorgen. Der Dank des LPSV und der gesamten Teilnehmer, gilt dem Skiclub Abtenau unter der Führung des Obman- nes Reinhard Ebner, sowie den Abtenauer Bergbahnen Karkogel für die erstklassige Durchführung der Veranstaltung. Es war wie- der ein gelungenes Event, wobei sportliche Leistungen sowie Geselligkeit und Kameradschaft im Vordergrund standen. Christoph KornbergerLeistungsklasse Michael RattenspergerLeistungsklasse Maria Pritz Landesmeisterin Allgmeine Klasse: 1. Platz Walter Pirkebner PI-Gnigl, 2. Platz Jochen Kellner BZS Salzburg und 3. Platz Dominic Rainer der PI-Alpenstraße 79 Salzburg | LPSV Salzburg Wappen von Salzburg David Liuzzo 2006 Skitouren Landesmeisterschaft des LPSV Salzburg F reitag der 13! Ein Glückstag – ein Unglückstag? Diesmal, bei der 8. Skitouren Landesmeisterschaft des 80 LPSV Salzburg galt beides. Zunächst der positive Teil des Rennens. Der Wetterbericht versprach schönes Wetter. Es war auch niederschlagsfrei, allerdings etwas bedeckt und es wehte ein leichter kalter Wind. Fast 100 Sportlerinnen und Sportler ließen es sich nicht nehmen, im Schigebiet Gaißau-Hintersee die bereits zur Tradition gewordene Strecke auf das Wieserhörndl in Angriff zu nehmen. Die Rennklasse „packte“ noch einen zweiten Gipfel , den Anzenberg, dazu. Das Ziel für alle war wieder die Spielbergalm. Um nicht mit den Schifahrern in Konflikt zu geraten, startete das Rennen nach Betriebsschluss um exakt 16:00 Uhr. Bereits nach 49 Minuten und 2 Sekunden war der Tagesschnellste, Robert Wallman aus Krispl, Rennklasse-Gästeklasse, im Ziel. Nach knapp einer Stunde waren dann alle bei der Spielbergalm eingetroffen. Bei den Damen war – wie nicht anders zu erwarten – die wohl derzeit beste Schibergsteigerin Österreichs, Michaela Eßl der PI Hallein, eine Klasse für sich. Mit 56 Minuten und 48 Sekunden für die lange Strecke war sie insgesamt der siebentschnellste Teilnehmer und mit Abstand schnellste Dame. Nun zum unglücklichen Teil des Rennens. Die beiden Führenden der Rennklasse, der Favorit für den Tagessieg Thomas Wallner der PI Werfen und Maximilian Kurz der Gästeklasse kamen bei einer Abfahrt schwer zu Sturz. Nach der Bergung durch den Pistendienst musste Maximilian Kurz mit dem Rettungshubschrauber abtransportiert werden. Thomas Wallner wurde mit einem Fahrzeug des Roten Kreuzes in das Krankenhaus gebracht. Die Siegerehrung, an der auch der Bürgermeister der Gemeinde KrisplGaißau, Andreas Ploner, sowie der Landespolizeidirektor Dr. Franz Ruf teilnahmen, wurde durch launige Worte des stellvertretenden Obmanns des LPSV Salzburg, Obstlt Paul Pirchner zum krönenden Abschluss der insgesamt sehr gelungenen Veranstaltung. Die Ergebnisse im Einzelnen: Damen 1. Michaela Eßl PI Hallein 0:56:48 2. Maria Pritz PI St. Gilgen 1:12:17 3. Monika Noppinger BPK Hallein 1:21:30 Herren Master: 1. Harald Wass PI Abtenau 1:02:43 2. Paul Pirchner BPK Hallein 1:11:50 3. Christian Ebner PI Rathaus 1:18:18 Allgemeine Klasse: 1. Marcel Voithofer PI Kaprun 0:52:43 2. Reinhard Winter API Anif 0:55:27 3. Josef Walcher PI St. Michael 1:15:24 Die Rucksackklasse, bei der es nicht um die schnellste Zeit, sondern um jene Zeit geht, die dem Mittelwert zwischen dem drittschnellsten und dem drittlangsamsten „Rucksacklassler“ entspricht gewann Daniela Göpfart der PI Hallein. Sie kam bis auf eine Sekunde dem errechneten Mittelwert von 1:12:35 am nächsten. Richard Schiefer SC_ANZEIGE_FORMAT_210 X 280_RZ.indd 2 04.02.15 21:14 Steiermark | PSV Graz Wappen der Steiermark David Liuzzo 2006 Polizei-Landesmeisterschaft im Praktischen Pistolenschießen D ie Polizeisportvereinigung Graz, Sektion Schießen, hat am 10. und 11.3.2015 die Steirische Polizei-Landesmeisterschaft PPS mit der Dienstpistole Glock in der Schießstätte Puntigam durchgeführt. An der Veranstaltung nahmen fast 70 Schützen teil, unter anderem auch Gäste der Polizeisportvereine Burgenland, Klagenfurt, Oberösterreich, Vorarlberg, SV Cobra und JA Salzburg. Schießkoordinator Alois Stampfl hat mit seinen Helfern in bewährter Weise in 2 Schießkellern des Post-SV 6 Stages errichtet, die anspruchsvolle Bewerbe sicherten. Als Range-Officer fungierten die Einsatztrainer vom Sektor Graz Manfred Rinner, Josef Benedikt und Andreas Felder, die für einen exakten und sicheren Ablauf sorgten. Polizei Landesmeister PPS 2015 wurde Günther Hiden von der Polizei-SV Graz, der auch bei den LMTennis in seiner Altersklasse seit Jahren zu den Favoriten zählt. Wenn auch die Teilnehmer der Steirischen Meisterschaft gegenüber den Vorjahren nicht wesentlich zunehmen und vor allem auch das Fehlen von Polizistinnen auffällt, ist die Gästebeteiligung (mit einer Dame) - schon beein- druckend. Wenn man bedenkt, dass Kollegen selbst aus dem fernen Vorarlberg zum Bewerb gekommen sind und auch sofort danach zurückfahren mussten, ist dies sicherlich auch den persönlichen Kontakten von Alois Stampfl zu danken, der viele Schützen von den IPSC-Bewerben kennt und zur Teilnahme animiert. Klar ist auch zu erkennen, dass doch einige Teilnehmer die sich auf Wann beginnt mein Bewerb? Genaues Briefing ist der halbe Erfolg Die Range-Officers vom Sektor Graz v.l. Manfred Rinner, Josef Benedikt und Andreas Felder Schießkoordinator Alois Stampfl bei der Auswertung 82 Wappen der Steiermark David Liuzzo 2006 | PSV Graz Steiermark Beginn des Bewerbes auf Stage 1 Mündungsfeuer Josef Benedikt als Range Officer im Einsatz Landesmeister 2015 Günther Hiden mit Obmann Manfred Pfennich vorderen Rängen platziert haben, aus dienstlichen Gründen sofort die Rückreise antreten müssen und an der Siegerehrung nicht teilnehmen können. Umso anerkennenswerter ihre sportliche Einstellung! Ein Danke auch den Helfern des Post-SV Graz für ihre Unterstützung.T.O. Ergebnisse: Klasse: Polizei-Standard Kategorie: Allgemein 1. und Polizei-Landesmeister Günther Hiden PSV-Graz Obmann Manfred Pfennich mit dem Drittplatzierten der LM Klaus Gasteiger vom BZS Steiermark 2. Erwin Promeberger LPSV Steiermark 3. Klaus Gasteiger BZS Steiermark 4. Manfred Rinner PSV-Graz 5. Karl Haspl LPSV Steiermark 6. Josef Benedikt Tina Musits vom PSV Burgenland PSV-Graz 7. Markus Striedinger PSV-Graz 8. Thomas Krenn PSV-Graz 9. Gerald Puck LPSV Steiermark 10. Sebastian Haider LPSV Steiermark Erwin Promeberger LPSV Stmk (2. Platz) mit Alois Stampfl und Obmann Manfred Pfennich 83 Steiermark | Wappen der Steiermark David Liuzzo 2006 PSV Graz Claudia Schabus wird ihrer Funktion als Schriftführerin auch bei der LM gerecht 11. 12. 13. Ihre Einkaufsvorteile im CREW-SHOP WIEN: 17. E ngelbert FleischhaMartin Für alleKoiner Polizisten und Mitarbeiter am Flughafen Wien es das volle Heinemann Free cker,Duty LPSV Steiermark LPSV gibt Steiermark Sortiment bis zu 10 % günstiger – und Sonder18. H orst Gobald Andreas Felder aktionen LPSV Steiermark PSV-Grazmit bis zu 50 % Rabatt! 19. P eter Rottensteiner Michael Eigner LPSV Steiermark LPSV Steiermark FG 20. M ario Schmalzmaier Günther Professner LPSV Steiermark LPSV Steiermark Johannes Hödl Kategorie: Gäste Polizei LPSV Steiermark 1. G erald Reiter Franz Rechberger PSV Burgenland LPSV Steiermark Check-in 3 301–399 14. Gates Check-in 2 201–299 Check-in 1 150–199 Check-in 1A 111–132 Abflug departu 15. NH-Hotel Tower Ankunft arrival Office Park 3 16. Office Park 1 Office Park 2 2. Johann Lang PSV Burgenland 3. Jürgen Höfle PSV Vorarlberg 4. Andreas Rodler PSV-Klagenfurt 5. Erich Angerer JA Salzburg 6. Christian Kalb PSV Vorarlberg 7. Ro Hohensinn-Pintar LPSV OÖ 8. Peter Klein lPSV Burgenland 9. Andreas Zinner PSV-Klagenfurt 10. Walter Hochholdinger LPSV OÖ Kategorie: Gäste Allgemein 1. Andreas Stettin PSV-Graz 2. Heimo Hintermüller PSV-Graz 3. Roland Riedel SSCW A-4320 Perg, Weinzierl-Süd 60 Tel +43 (0) 7262 / 526282600 A-4320Fax Perg,+43 Weinzierl-Süd 60 (0) 7262 / 526282610 Tel Dispo +43 (0)+43 7262 / 526282600 (0) 664 / 2356875 Fax office@fuchs-tl.at +43 (0) 7262 / 526282610 Dispo www.fuchs-tl.at +43 (0) 664 / 2356875 office@fuchs-tl.at www.fuchs-tl.at 84 4. Heiko Aschbacher PSV-Graz 5. Markus Kulmer Post-SV Graz Kategorie: Mannschaftswertung 1. PSV Burgenland 1 Gerald Reiter Johann Lang Robert Horvath 2. PSV Vorarlberg Jürgen Höfle Christian Kalb Thomas Dödlinger 3. PSV Klagenfurt Andreas Rodler Andreas Zinner Thomas Marinitisch 4.CREW LPSV-SHOP Oberösterreich OFFICE PARK 1, 1. STOCK 5. Justizanstalt Salzburg 1300 FLUGHAFEN WIEN 6. Polizei-SV Graz ÖFFNUNGSZEITEN 7. Post-SV Graz MO.– FR. 09:00–17:30 8. Judenburg 1 9. Polizei-Graz 10. PSV Burgenland 2 11. Judenburg 2 Wappen der Steiermark David Liuzzo 2006 | PSV Leoben Steiermark PSV Leoben Sektion Sportschießen erfolgreichster Verein B ei der Landesmeisterschaft in den olympischen Disziplinen 10m Luftgewehr und Luftpistole in Knittelfeld DI Thomas Glanzer von der PSV Leoben mit 3 Goldund einer Silbermedaille einmal mehr eifrigster Medaillensammler. Damit hat er seine Medaillenbilanz aus dem Vorjahr wiederholt und ist bei der diesjährigen Landesmeisterschaft wieder erfolgreichster Einzelsportler gewesen. Bedingt durch einige Regeländerungen wurden bei dieser Landesmeisterschaft zahlreiche neue steirische Rekorde erzielt. Die Finalisten mit der Luftpistole zeigten mehrheitlich Nervenstärke und zum Teil unglaubliche Ergebnisse. Im Finale Luftpistole bot Rene Wankmüller von der Polizeiins- 2. DI Thomas Glanzer li, Sieger Männerfinale Rene Wankmüller (Mitte), 3. Rocco Amberger re. Foto: Bernhard Wolfschläger pektion Eisenerz die beste Leistung und holte sich vor DI Thomas Glanzer den Landesmeistertitel. Johanna Kolb wurde Landesmeisterin mit der 5-schüs- sigen Luftpistole und im Einzelbewerb Vizemeisterin. Besonders erfreulich war auch das Ergebnis von Merial Shkurtaj in der Jugendklasse. Er erkämpfte sich in der nächsthöheren Altersklasse die Bronzemedaille. Mit 4 Gold-, 4 Silber- und 2 Bronzemedaillen war die PSV Leoben der erfolgreichste Verein. Digital Publishing Virtuelle Touren & 360° Panoramas Schlüsselfertig und für Web, Mobiltelefon und Druck optimiert. Kontaktieren Sie uns: s.moser@aumayer.co.at www.aumayermedia.at Windpark Munderfing OÖ Gendarmeriemuseum 85 Ti r o l | PSV Tirol Go west, man! „Meilenweit zur Kühlbox“ D er Polizeibeamte AI Thomas Widerin, s t e l lv e r t re t e n d e r Kommandant auf der Polizeiinspektion Seefeld in Tirol, hat sein erstes Buch auf den Markt gebracht. Thomas Widerin, der viele Jahre erfolgreiches Mitglied der österreichischen Polizeimannschaft im Fünfkampf und Achtkampf war, wurde erst vor wenigen Jahren mit dem „Radreisevirus“ angesteckt. Nach über 30.000 Km Radfahren in den USA und Canada hat er seine lustigsten und außergewöhnlichsten Erlebnisse zu Papier gebracht. Dabei lässt er auch Start der Alaska Reise in Fairbanks 86 Endlich im Yukon jenen Teil nicht aus, der sein ganzes weiteres Leben veränderte: Einen körperlichen und psychischen Zusammenbruch mitten in der Wildnis von Alaska und den harten Weg „zurück ins Leben“… Der Tiroler Polizist träumte seinen persönlichen Traum: Die komplette Umrundung des nordamerikanischen Kontinents auf zwei Rädern. Einmal dieses riesige Land komplett umrunden und dabei auch Alaska und einen großen Teil von Canada mit reiner Muskelkraft entdecken. Nach intensiver Vorbereitung startet der Tiroler schließlich in New York | PSV Tirol zur ersten von drei Touren kreuz und quer allein durch die USA und Canada. Er ist Land und Leuten sehr nah und erzählt mit viel Witz und auch ein wenig Sarkasmus seine Erlebnisse in Waschsalons, auf Campingplätzen oder in Fastfood-Restaurants. Tagelanges Fahren bei Regen und Gegenwind oder glühender Hitze in der Wüste bringen ihn mehrfach an die physischen und psychischen Grenzen. Thomas Widerin wird von Hunden verfolgt, begegnet Schlangen und Grizzlys. Die dritte Reise bei Tauwetter auf den Permafrostböden Alaskas lässt die Tour zum nackten Kampf ums Überleben werden. Im tiefsten Hinterland dieser riesigen Wildnis hat der Radfahrer dann eine Begegnung mit einem Wolf, die sein weiteres Leben veränderte… Nach 33 Jahren im Dienste der Gendarmerie und Polizei und vielen Jahren als leitender Flugretter am Notarzthubschrauber des ÖAMTC in Innsbruck fällt Widerin in ein tiefes Loch, aus dem er nur mit viel Glück und viel fachlicher Hilfe wieder heraus steigen kann. Sein erstes Buch „Meilenweit zur Kühlbox“ wird dabei ein wichtiger Teil seiner Verarbeitung. „Meilenweit zur Kühlbox“ ist ein überaus spannendes und sehr ehrliches Buch. Thomas Widerins Berichte seiner Erlebnisse sind ebenso packend wie ver- Ti r o l Campen in Alaska Dirty Road Dalton HGWY blüffend, witzig wie dramatisch – und dabei immer voller erhellender Informationen. Das Buch enthält auch viele Farbfotos von diversen Stationen seiner Reise. www.delius-klasing.de Thomas Widerin „Meilenweit zur Kühlbox“ Mit dem Fahrrad durch Amerika 238 Seiten, 40 Farbfotos, 2 S/W Fotos 2 Karten Format 14,3 x 22 cm Gebunden mit Schutzumschlag ISBN 978-3-7688-5371-2 Euro 19,50 (Erhältlich im guten Buchhandel oder „Amazon“) 87 Magazin | Impressum Österreichischer Polizeisportverband 2705 Wiener Neustadt, StraSSe der Gendarmerie 5 LPSV Oberösterreich, 4020 Linz, Gruber-Straße 35 Obmann: Obstlt MSc Johannes PRAGER Präsident: Bgdr Willibald Liberda Vizepräsident: GenMjr Andreas Pilsl Vizepräsident: Obstlt Manfred FRIES Sportdirektor: Mjr Thomas Pinkel Kassier: ChefInsp Stefan HEINRICH Schriftführer: Sandra Schranz Pressereferent: BezInsp Johann BAUMGARTNER Rechnungsprüfer: AbtInsp Reinhard MEMIC Rechnungsprüfer: GrInsp Otto PETRITSCH PSV Linz, 4010 Linz, Nietzschestraße 33 Präsident: Brigadier Karl Pogutter, BA Vizepräsident: HR Mag. Michael Tischlinger Obmann: Thomas Haderer Obmann-Stv.: AbtInsp Reinhard Memic Sportleiter: GrInsp Ing. Peter MACK Kassier: Josef Pointner Kassier-Stv.: Thomas LECH Schriftführerin: Andrea HIRZ Fachreferenten im ÖPolSV Diensthunde: Josef Schützenhofer Eishockey: Harald Pschernig Fußball: Leopold Haidl Golf: Manfred Binder Handball: Heinz Raimann Judo und Ringen: Thomas Kirchmaier Laufsport: Erich Baumgartner Leichtathletik: Walter Heihal Motorsport: Gerhard Haag Prakt. Pistolenschießen: Paul Pirchner Radsport: Erwin Mair Sportschießen: Alois Fink Schwimmen: Eduard Popp Schi Alpin: Hans Peter Pilz Schi Nordisch: Manfred Dengg Sportkegeln: Christian Wagner Tennis: Jürgen Stadlauer Tischtennis: Herbert Kriegl Triathlon: Reinhard Winter Volleyball: Hans-Peter Rappelsberger ÖPolsv-Mitgliedsvereine PSV Burgenland, 7001 Eisenstadt, Neusiedler Straße 84 Obmann: Obstlt Robert GALLER PSV Eisenstadt, 7000 Eisenstadt, Neusiedler Straße 84 Präsident: Mag. Erhard Aminger Obmann: Herbert Tschürtz Kassier: Silvia MOSER Schriftführer: BezInsp Wolfgang Hinterer LPSV Kärnten, 9201 Krumpendorf, Hauptstraße 193 Präsident: GenMjr B.A. Wolfgang Rauchegger Obmann: Oberst Ing. Erich Londer Kassier: GrInsp Hubert Fabian Schriftführerin: FOI Heidi Bicek Sitz des LPSV-K: 9201 Krumpendorf, Hauptstraße 193 Homepage Adresse: www.lpsv-ktn.at PSV Klagenfurt, 9010 Klagenfurt, St. Ruprechterstr. 3 Obmann: GrInsp Raimund MESSNER Obmann Stv.: Mag. Iris HABICH Kassier: Stefanie THALER Schriftführer: Horst NEUSCHITZER PSV Villach, 9500 Villach, Trattengasse 34 Präsidentin und Obfrau: Mag. Esther Krug Stellvertreter: Raimund MITTERBÖCK Kassier: Heinz RUCKHOFER Schriftführer: Josef Pairitsch LPSV Niederösterreich, 3100 St. Pölten, Neue Herrengasse 15 Obmann: Obstlt Erwin KLETZL PSV St. Pölten, 3100 St. Pölten, Linzer Straße 47 Präsident: PolDir Dr. Helmut GERZABEK Kassier: Emmerich Stachelberger Schriftführerin: Susanne Kerschner Homepage: www.polizei-sport.at PSV Schwechat, 2320 Schwechat, Wiener Straße 13 Obmann-Stv.: GrInsp. Walter SCHAFFER Kassier: BezInsp. Wolfgang KLEIN Schriftführer: BezInsp. Werner EHN SV Siak/Bildungszentrum Traiskirchen Obmann: Obst Rudolf TSCHERNE PSV Wiener Neustadt, 2700 Wr. Neustadt, Burgplatz 2 Obmann: Obstlt Manfred Fries Kassier: Heinz Renner Schriftführer Presse: ChefInsp Eduard ZIMMERMANN SV Cobra, 2705 Wr. Neustadt, Straße der Gendarmerie 5 Obmann: Obstlt Kurt PLÖSCH 88 PSV Steyr, 4400 Steyr, Berggasse 2 Präsident: PolDir HR Dr. Johann STEININGER Obmann: StV PolDir Rat Mag. Günter TISCHLINGER Sport. Leiter: BezInsp Willi LauSSermair Kassierin: FOI Irene Gruber Sekretär: Dr. Mag. Hansjörg RANGGER PSV Wels, 4600 Wels, Rosenau 37 Präsident: PolDir. HR Dr. Johann Rudlstorfer Obmann: AbtInsp Michael Hager Kassier: GrInsp Norman Pilsner Schriftführer/Presse: Thomas Brandtmayr LPSV Salzburg, 5010 Salzburg, Alpenstraße 90 Obmann: Obstlt Manfred Scheinast LPSV Steiermark, 8021 Graz, Straßgangerstraße 280 Obmann: Obstlt Joachim HUBER Geschf. Obmann: Mjr. Robert PONTESEGGER Geschf. Obmann-Stv.: ChefInsp Christian KRAINER Schriftführer: AbtInsp Ewald KAPS Kassier: AbtInsp Heinz RAIMANN PSV Graz, 8010 Graz, Paulustorgasse 8 Präsident: HR Mag. Josef Klamminger Obmann: Major Manfred Pfennich Sportleiter: GrInsp Josef EGGER Kassier: GrInsp Otto PETRITSCH Presse: KtrInsp iR Toni ORTHABER PSV Leoben, 8700 Leoben, Josef-Heißl-Straße 14 Präsident: HR Mag. Erich Prenner Obmann: Obstlt Herwig Rath Geschf. Obmann: Wolfgang STEINER Kassier: Kontr. Margarete Reith Schriftführer: Franz Stocker PSV Tirol, 6010 Innsbruck, Innrain 34 Obmann: Johannes Strobl 1. Stv.: Norbert Zobl 2. Stv.: Gerhard Niederwieser Kassier: Andreas Geisler Schriftführer: Markus Seywald Sportleiter: Martin Tirler Stv. Sportleiter: Erwin Vögele PSV Vorarlberg, 6900 Bregenz, Bahnhofstraße 45 Präsident: Dr. Hans-Peter ludescher Obmann: Mag. Walter filzmaier PSV Wien, 1220 Wien, Dampfschiffhaufen 2 Geschf. Präsident: Polizeipräsident Dr. Gerhard Pürstl Vizepräs.: Dr. Michaela Kardeis Vizepräs.: Dr. Michael LEPUSCHITZ Vizepräs.: General Karl MAHRER 1. Sportleiter: Reg.Rat Amtsdirektor Franz KOCI 2. Sportleiter: Erwin BÖHM Hauptkassier: Christian ACKERL PSV-BK, 1090 Wien, Josef Holaubek Platz 1 Präsident: General Franz LANG Vize-Präsident: GenMjr. Gerhard LANG Generalsekretär: Oberst Gerald TATZGERN Kassier: KI Herbert GRUBER Schriftführerin: Claudia FÜHRER Impressum Herausgeber: Österreichischer Polizeisportverband, 2705 Wiener Neustadt, Straße der Gendarmerie 5 Redaktion: Präsidium des Österreichischen Polizeisportverbandes, Johann Baumgartner 4320 Perg, Linzer Str. 65, redaktion@oepolsv.at, Tel.: 059133 4320, Fax: DW 309 Anzeigenverwaltung: Aumayer Werbeges.m.b.H. u. Co. KG, 5222 Munderfing, Gewerbegebiet Nord 3 Medieninhaber und Hersteller: Aumayer Druck- und Verlags Ges.m.b.H. & Co. KG, 5222 Munderfing, Gewerbegebiet Nord 3, Tel. 07744/20080, Fax Dw 13, E-Mail: office@aumayer.co.at, www.aumayer.co.at Qualitativ hochwertiger und leistbarer Wohnraum. Österreichweit. BWS-Gruppe Margaretengürtel 36-40 1050 Wien +43 1 546 08-0 office@bwsg.at www.bwsg.at 11.03.2015 15:08:41 Für Blum beginnt sinnvolles ökologisches Verhalten beim verantwortungsvollen Umgang mit den Ressourcen. Aus Liebe zur Umwelt und für nachfolgende Generationen. www.blum.com/environment simone.traber@lighthouse.de Telefon +49 8382 27730-25 Verantwortungsvoll und nachhaltig Simone Traber Österreich Polizei Sport Rundschau 185 x 135 mm Satzspiegel Lighthouse.de Polizei-Sport-Rundschau_Imageschaltung_180x135.indd 1 Jetzt Lauftipps holen: facebook.com/Erste.Bank.Sparkasse.Running „Den inneren Schweinehund besiegen!“ Jedes Ziel zählt. mir: „Folge ebook, f Fac erst au ns Ziel.“ dann i hleitner, l Buc Michaening-Coach Run Technikpartner: www.sparkasse-running.at
© Copyright 2024