publicité Vainqueur de SaintEtienne (4-1), le PSG jouera la finale de la Coupe de France P.26 www.20minutes.fr GRAND PARIS M. Bureau / AFP FOOTBALL Jeudi 9 avril 2015 N° 2825 Une famille décomposée J. Demarthon / AFP POLLUTION Alerte aux particules fines au Parc des Princes P.3 IMMOBILIER Comment gérer des transactions entre particuliers P.15 à 18 Paul Verhoeven publie sa version de la vie de Jésus P.20 A Radio France, le conflit s’enlise, la grève continue P.24 Pascal Fayolle / Sipa MÉDIAS R. Meigneux / Sipa Les déclarations de Jean-Marie Le Pen sur le maréchal Pétain ou les chambres à gaz ont choqué les cadres du FN. Sa fille s’oppose à sa candidature aux régionales en Paca. P.8 "!#$#(''(&(%$ "# #C*@@&# '& #!"'=&: ) $62&7 @=!'5(7%!" 6 "D 14-B.-B + H6FG<;0>G 8 06FG<;0>F ? @9,3, + @/A-/143, ? (,.-BE34,. + ###%("$(&'%!$ #&'"#$' !' %" )+("* '%&"#+!&+$$* $$$#("'%!#)& PUBLICITÉ Imprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci ! LIVRE 2 ■■■ Grand Paris Jeudi 9 avril 2015 DROGUE L’expérimentation des salles de consommation à moindre risque a été votée par les députés Sur 20minutes.fr à liRE L’avis des internautes Quartier « craignos » Au troisième étage de l’immeuble voisin, Mme N. a déployé une banderole « Salle de shoot : non à l’intox » sous ses fenêtres. « La mairie a beau dire que l’ouverture de ce centre n’aura pas de conséquences pour nous, ce n’est pas une vie de famille normale », déplore la sexagénaire. Victime d’un cambriolage la veille, Nordine évoque le climat général du quartier, « de plus en plus craignos », qui serait à l’origine de la baisse de fréquentation de sa bras- FABRI CATION FRAN ÇAISE Mar€ais by Diva 990 Jusqu’a u 15 avril Par le créateur français du système Rapido : • Un convertible gain de place : L175, H85 cm • Le système breveté d’ouverture simplifiée : tirez le dossier le lit est prêt • Un couchage quotidien 140 haut de gamme : matelas Dunlopillo 13 cm, densité 28kg/m3 • Des convertibles toute dimension, fabrication ffrançaise, rançaise, nnombreux ombreux ccoloris oloris aauu cchoix hoix ESPACE TOPPER CANAPÉS, LITERIE, MOBILIER SUR 3000 M2 63 rue de la Convention, 01 45 77 80 40, 7j/7, M° Boucicaut, P. gratuit, www.topper.fr LA BOUTIQUE DU CANAPÉ-LIT 37 rue du Commerce Paris 15e, 01 45 75 29 98, M° Av. Emile Zola L’association Gaïa est installée dans ces bâtiments préfabriqués (à g.). serie. Tous les habitants de l’immeuble ne partagent pas ce point de vue. Une jeune femme de 28 ans a visité le bus de Gaïa lors d’une opération portes ouvertes qui lui a permis d’en saisir l’impact. « Je ne suis pas contre la création d’un lieu sécurisé qui permet de limiter les risques liés à la prise de drogue dans la rue », renchérit une trentenaire. W Rumeurs Le maire du 10e, Rémi Féraud, dément les récentes rumeurs d’un changement d’adresse. L’élu PS précise qu’il est prévu de reloger les migrants installés juste en face dans un camp de fortune. A l’écoute de la ville Tous les jeudis, 20 Minutes et le Pavillon de l’Arsenal proposent un retour en images sur cent ans de logement social à Paris. Aujourd’hui, l’immeuble le Village, rue Emeriau, dans le 15e, construit en 1973. Le bâtiment entretient une série de liens avec son environnement, qui intensifient d’autant sa relation à la ville. Jean-Claude Jallat / Michel Proux, architectes © Collection Pavillon de l’Arsenal D eux préfabriqués empilés à l’arrière d’immeubles haussmanniens donnant sur les voies ferrées de la gare du Nord, dans le 10e arrondissement. C’est sur ce terrain détenu par la SNCF que la première salle de consommation à moindre risque (SCMR) pourrait ouvrir d’ici à la fin 2015. L’expérimentation des salles de shoot a été adoptée mardi soir en première lecture à l’Assemblée nationale. Si la plupart des riverains se disent favorables à l’accompagnement des toxicomanes, ils ne sont guère enchantés par la perspective de les accueillir « juste en bas de chez eux ». Dès 2013, l’installation de l’association Gaïa au 39, boulevard de la Chapelle avait suscité de vives inquiétudes. Pour l’heure, le site abrite les bureaux de cette structure dédiée à la prévention et aux soins en toxicomanie. Deux bus faisant office d’antennes mobiles stationnent devant les préfabriqués, quand ils ne sillonnent pas le quartier pour prodiguer aux usagers de drogue du matériel stérile, des conseils sanitaires ou de l’accompagnement social. Dont 9€ d’éco-part. Structure panneaux de particules et bois massif, densité assise 30kg/m3, dossier 23kg/m3. Prix hors livraison. Laure Cometti L. Cometti / 20 Minutes Pas chauds pour les salles de shoot Exposition jusqu’au 3 mai au Pavillon de l’Arsenal (4e). Grand Paris■■■ Jeudi 9 avril 2015 envirOnneMent Les façades de 41 lieux vont être végétalisées les murs de la capitale se mettent au vert Romain Lescurieux l e 3, rue Béranger (3e), le 29, rue Mouffetard (5e) ou encore le cimetière de Belleville… Autant d’adresses qui vont bientôt bourgeonner. Le projet « des jardins sur les murs », proposé par la Mairie dans le cadre du budget participatif 2015, va prendre vie dans quelques mois dans 41 sites triés sur le volet. Façades en bon état, pas d’exposition au nord, le tout dans une rue où il n’y a pas de circulation massive, les services techniques de la Ville ont longtemps étudié la faisabilité technique et juridique. « La végétalisation de murs publics a été privilégiée, avec l’accord préalable des mairies d’arrondissements, ce qui permet d’enlever un certain nombre de contraintes juridiques, liées aux accords de copropriété », avance la Mairie. 3 Grand Paris tous les jours, 24 heures sur 24, suivez et réagissez à l’actualité de votre région sur Notre site dédié www.20minutes.fr/ paris Facebook fb.com/20MinutesParis Twitter @20minutesparis le choix des Parisiens 20 secondes JPDN / Sipa Pour le moment, deux sites ont déjà été végétalisés dans les 4e et 5e arrondissements, neuf le seront au deuxième trimestre, treize au troisième et dix-sept à la fin de l’année. Grâce à des ventouses ou des câbles, des plantes autonomes ou grimpantes (vignes vierges, glycines, passiflore, lierre...) vont donc coloniser ces façades. « L’idée est d’avoir des végétaux respectueux de l’environnement et qui ne sont pas trop consommateurs d’eau », insiste Pénélope Komitès, adjointe en charge des espaces verts. Si la Mairie ne précise pas le coût moyen d’un mur, l’enveloppe totale dédiée à ces installations est de deux millions d’euros. « Ces murs vont permettre de résorber les îlots de chaleur, d’absorber un peu de pollution, d’améliorer la qualité Il existe des initiatives similaires, notamment près de la gare du Nord. de l’air », énumère l’adjointe. Et surtout de répondre à une envie des habitants. Pour Pauline Véron, adjointe en charge de la démocratie participative, l’aboutissement de ce projet est aussi un moyen de montrer que le budget participatif, c’est « du sérieux ». « Ils ont voté, maintenant, c’est du concret, explique-t-elle. C’est important de tenir nos engagements et que les Parisiens voient leur souhait aboutir. Il y aura une plaque sur chacun des murs pour montrer qu’il s’agit d’un projet du budget participatif. » Il ne reste plus qu’à attendre les premiers bourgeons. W sur 20minutes.fr Carte Retrouvez les lieux concernés Un homme tué par balles à Saint-Denis Un homme de 26 ans a été tué par balles mardi soir en bas de chez lui dans la cité des Francs-Moisins à Saint-Denis, (Seine-Saint-Denis), a-t-on appris mercredi. La victime était « descendue de chez elle » pour discuter avec deux femmes lorsque deux hommes ont surgi et fait feu, a relaté une source judiciaire. santé POllutiOn la vitesse maximale réduite de 20 km/h La pollution aux particules fines n’a pas pris la poudre d’escampette, loin de là. Airparif, l’organisme en charge de la surveillance de la qualité de l’air en Ile-de-France, a annoncé pour ce jeudi une deuxième journée de pollution plus élevée qu’habituellement, avec le dépassement du seuil dit d’information (50 microgrammes par m3). En conséquence, la vitesse maximale Faits divers autorisée sur les routes d’Ile-deFrance, limitée à 90 km/h ou plus, sera abaissée de 20 km/h, a annoncé la préfecture de police (PP). Le collège d’experts (Airparif, Météo France et la direction régionale et interdépartementale de l’environnement et de l’énergie) qui a pris la décision doit se réunir de nouveau ce jeudi à 12 h pour décider de la suite. Mercredi, la Ville de Paris a mis en place le stationnement résidentiel gratuit, une mesure reconduite ce jeudi. Elle invite aussi les Parisiens à « adapter leurs comportements, en empruntant prioritairement les réseaux de transports en commun, le covoiturage ou l’utilisation de véhicules peu polluants (électrique, Lire aussi p. 28 GNL...) ». W Gare aux gares ! Selon une équipe de l’Inserm (Institut national de la santé et de la recherche médicale), les arrêts cardiaques surviennent plus fréquemment dans les gares parisiennes que dans tout autre lieu de la capitale. Les auteurs suspectent le rôle du stress généré par les déplacements. 4 ■■■ Grand Paris Jeudi 9 avril 2015 La Météo à paris L’aGenda 8 h L’instant thé, c’est à Saint-Lazare Vous allez littéralement pouvoir entrer au cœur du thé. Dans sa boîte. A l’occasion du lancement de sa nouvelle gamme, les Thés de la Pagode ont érigé devant la gare Saint-Lazare un espace éphémère dans lequel les curieux pourront bénéficier d’une initiation gratuite et ouverte à tous au plaisir et aux bienfaits des thés bio, dans une boîte géante. Au programme, dégustation gratuite, distribution d’échantillons, exposition... De ce jeudi à samedi, de 8 h à 19 h, dans la boîte à thé géante installée sur le parvis de la gare. Paris 9e. M° Saint-Lazare. 11 h Une vente aux Invalides au profit des soldats blessés N° SIRET : 510 334 832 00019 • Crédit photo. : © Bastos / Pierrette Guertin / Michael Flippo / Klikk / Eric Gallet-Larenaudie / Manu Wolf / Viktor Pravdica / Yuri Arcurs / djma - fotolia.com Une vingtaine de peintres, sculpteurs et créateurs exposent leurs œuvres dans les salons du gouverneur militaire de Paris, à l’hôtel des Invalides. Ces prestigieux salons seront donc exceptionnellement ouverts au public qui pourra découvrir les différentes œuvres à consulter sur www.garnison-paris.terre.defense. gouv.fr. Cette opération est réalisée au Pelouse de Reuilly - Paris 12 Métro : Liberté - Porte Dorée - Porte de Charenton / Tramway T3 profit des blessés en opération et des familles des soldats morts au combat. aujourd’hui Accès libre. De ce jeudi à samedi, de 11 h à 20 h et dimanche de 11 h à 19 h. Au 129, rue de Grenelle, Paris 7e. M° Varenne. deMain matin après-midi matin après-midi 6 °c 20 °c 9 °c 21 °c 18 h Triple rencontredédicace autour du polar et en france P. Thomas Par Marie Tissier La Fnac Saint-Lazare organise une rencontre-dédicace avec trois auteurs de polars : Frédéric Lenormand qui met en scène le « San Antonio de l’époque des Lumières » dans Elémentaire, mon cher Voltaire, Nicole Gonthier pour Les Chants de la mort, dont l’action se déroule en 1482 à Lyon, sur la piste d’un tueur en série qui émascule ses victimes et Christian Roux qui raconte dans Adieu Lili Marleen l’histoire d’un pianiste de restaurant qui se trouve rattrapé par son passé. Entrée libre. A 18 h à la Fnac, 109, rue Saint-Lazare. Paris 9e. M° Saint-Lazare. une météo qui sent bon le printemps Le soleil domine à nouveau largement dans l'est du pays, tandis qu'il se voile au fil des heures dans l'Ouest. Le vent d'autan se renforce dans le Sud-Ouest. Après la fraîcheur du matin, la douceur l'emporte l'après-midi. J’AI DÉCOUVERT MON CODE BEAUTÉ ET VOUS ? DÉCOUVREZ VOTRE CODE BEAUTÉ EN MAGASIN FAITES-VOUS PLAISIR DU 8 AU 26 AVRIL 2015 -15% POUR 2 PRODUITS ACHETÉS ET -20% DÈS 3 PRODUITS ACHETÉS marionnaud.com *Remise immédiate en caisse de 15% pour l’achat de 2 produits ou 20% pour l’achat de 3 produits ou plus. Offre réservée aux porteurs de la carte de fidélité Marionnaud ou pour toute nouvelle souscription. Offre non valable sur les produits «point rouge» identifiés en magasin (liste disponible sur marionnaud.com), les produits de parapharmacie et grande distribution, les cartes cadeaux, les prestations magasins et Institut. Offre non cumulable avec d’autres opérations en cours. Offre valable sur marionnaud.com et dans les magasins Marionnaud de France métropolitaine, sauf dans les «Espaces Guerlain» situés dans les Marionnaud 3 Quartiers, 20-26 rue Duphot Paris 1er et 203 rue de la Convention Paris 15ème. Marionnaud Parfumeries SAS au capital de 76 575 831.50 € - RCS Paris 388 764 029. 6 ■■■Actualité Jeudi 9 avril 2015 INTERNET Le réseau social est poursuivi en Autriche pour sa gestion des données personnelles Nicolas Beunaiche F acebook continue son tour d’Europe des tribunaux. Un mois après Paris, où la justice s’est déclarée compétente dans un conflit l’opposant à un internaute, les avocats du réseau social se trouveront ce jeudi à Vienne, en Autriche. Une plainte à l’encontre de la filiale européenne du groupe pourrait y être là encore jugée recevable, donnant lieu à une procédure dans laquelle 25 000 plaignants se sont déjà impliqués. L’objet de leur courroux : la collecte et l’utilisation opaques que fait Facebook des données personnelles de ses abonnés. Car ce réseau social sait beaucoup de choses, qu’on y soit inscrit ou non. Sur Facebook, il y a 1,39 milliard de comptes visibles. Et puis il y a des « comptes fantômes », explique Max Chouzier, juriste chez l’agence Reputation Squad. Autrement dit, des profils d’individus qui ne sont pas membres, voire qui ne sont même pas internautes. « Si vous publiez une photo de vacances d’un ami et que vous précisez son nom dans la légende, il y a de grandes chances que Facebook enregistre toutes ces données », précise Amal Taleb, juriste pour l’UFC-Que choisir, qui a également assigné Facebook en justice. Sans compter les boutons « like » présents sur les sites d’information. « Que vous soyez ou non abonné à Facebook, la simple présence de ce bouton sur une page où vous vous trouvez va aspirer vos données », assure Max Chouzier. « La simple présence du bouton “like” va aspirer vos données. » Max Chouzier, juriste En 2011, l’Autrichien à l’origine de la procédure a demandé au réseau de lui envoyer l’ensemble des données qu’il J. Koch / AP / Sipa Facebook en sait plus qu’on ne croit Certaines informations personnelles sont collectées via les comptes d’amis. stockait sur lui. Entre autres surprises, il a découvert que Facebook disposait d’adresses mail qu’il ne lui avait jamais communiquées. Amal Taleb pointe aussi du doigt les informations requises par l’application smartphone de Facebook avant de pouvoir l’utiliser : « Elle vous demande un accès à votre historique, à votre agenda, à vos contacts, à votre géolocalisation, à vos SMS, à votre journal d’appels, à vos photos ou encore à votre caméra et à votre micro », dénonce-t-elle. Et supprimer son compte ne suffit pas à effacer toute trace de son passage. Le réseau l’indique d’ailleurs dans ses conditions d’utilisation : « Gardez à l’esprit que les informations que les autres utilisateurs ont partagées à votre sujet ne font pas partie de votre compte et ne sont pas supprimées lorsque vous supprimez votre compte. » W Singapour Bali 548€ 769€ A/R ttc Achetez jusqu’au 15/04/2015 Toutes les offres sur klm.fr Achetez 7 jours avant le départ et partez du 04/04 au 30/06/2015 et du 15/08 au 12/12/2015. Au départ de Paris via Amsterdam, tarifs à partir de, hors frais de service, soumis à conditions. Renseignez-vous dans votre agence de voyages ou au 0892 702 608 (0,34€ ttc/min). Actualité■■■ Jeudi 9 avril 2015 sAntÉ Les laboratoires pharmaceutiques suivent les normes... et le marché Comment les médicaments annoncent la couleur Laure Cometti Confusion P etites boules roses, pilule bleue, pastille verte… Dans le langage courant, certains médicaments sont souvent désignés par leur couleur et leur forme. Le choix de ces caractéristiques, désigné sous le nom de galénique, est loin d’être le fruit du hasard car il a un impact sur l’efficacité du traitement et la sécurité du patient. M. Gile / Sipa V Adaptation. La forme et la taille du médicament sont adaptées en fonction du malade. « Les enfants ont droit à des granules ou des sirops (les comprimés sont interdits avant 6 ans) et les personnes âgées peuvent se voir proposer des formes dispersibles ou des solutions liquides », explique Anne Carpentier, à la direction des affaires pharmaceutiques du Leem (Les entreprises du médicament). V sécurité. Loin d’être simplement esthétique, le choix de la couleur est A compter du 13 avril, le Préviscan, un anticoagulant, passe du blanc au rose. Cette décision fait suite à plusieurs signalements d’erreurs liées à une confusion avec des comprimés similaires. Le choix de la couleur et de la forme est crucial pour la sécurités. crucial pour des raisons de sécurité. Il s’agit de faciliter la reconnaissance par le patient et de renforcer l’observance (le respect des prescriptions du médecin). Un dégradé de couleur permet de donner des indications sur le dosage d’un actif. V Marketing. Avec l’émergence d’un marché mondial du médicament, « les laboratoires ont tendance à opter pour des formes, des dosages et des couleurs respectant les normes d’un grand nombre de pays », observe Anne Carpentier. Dans ce contexte, les comprimés ronds et blancs ont toutes les chances de succès. Mais « l’utilisation de couleurs chaudes et saturées augmentent la puissance perçue par le patient », prévient aussi Bernard Roullet, chercheur en neuromarketing. W 7 20 secondes Autoroutes Gels des péages pour 2015 Les tarifs des péages des autoroutes n’augmenteront pas le 1er juin 2015, a annoncé le Premier ministre, Manuel Valls, mercredi. Les discussions entre le gouvernement et les sociétés concessionnaires, qui se poursuivent, prévoient malgré tout 500 millions d’euros d’investissements en plus. AttentAts de Boston Tsarnaev jugé coupable Jugé pour les attentats de Boston, qui ont fait 3 morts et 264 blessés en 2013, Djokhar Tsarnaev, 21 ans, a été reconnu coupable mercredi des trente chefs d’accusation retenus contre lui, dont complot d’utilisation d’une arme de destruction massive. La sentence, qui pourrait être la peine de mort, doit encore être décidée. 8 ■■■Actualité Jeudi 9 avril 2015 FN Une interview de Jean-Marie Le Pen a conduit Marine Le Pen à envisager une réaction extrême Le torchon brûle entre la fille et le père Nicolas Beunaiche «Q « Provocations grossières » Mercredi, l’improbable s’est produit. Après une interview donnée par son père à l’hebdomadaire d’extrême droite Rivarol, où il déclare notamment qu’il n’a « jamais considéré le maréchal Pétain comme un traître », Marine Le Pen a pris radicalement ses distances avec lui en dénonçant « des provocations grossières dont l’objectif semble être de [lui] nuire ». Mieux, elle a décidé de s’opposer à la candidature de JeanMarie Le Pen aux régionales en Provence-Alpes-Côte d’Azur, et annoncé son intention de « réunir rapidement un bureau exécutif afin d’envisager avec lui les moyens de protéger au mieux les intérêts politiques du FN ». La présidente du parti a d’ailleurs reçu son père Sur 20minutes.fr EN dirEct L’intervention de Marine Le Pen au journal de TF1 ce soir à 20 h ##JEV#145-94-http://m.20minutes.fr/tv/actus/166374-p##JEV# L. Cipriani / AP / Sipa uand nous pensons qu’un certain nombre de nos candidats ne se sont pas conduits conformément aux engagements qu’ils ont pris à l’égard du FN, eh bien, nous les traduisons devant nos instances disciplinaires. » En s’exprimant ainsi le 17 mars, JeanMarie Le Pen ne devait pas penser que cette phrase pourrait s’appliquer à ses propres dérapages. Lui, le fondateur du Front national, président du parti pendant près de quarante ans, père de l’actuelle présidente, condamné par sa formation et lâché par ses dirigeants ? Marine et Jean-Marie Le Pen, en novembre 2014. La fille s’est opposée à la candidature de son père aux régionales. durant plus d’une heure dans son bureau à Nanterre, selon Le Figaro. « Je lui ai fait part de mon incompréhension », a-t-elle indiqué au quotidien. Mais jusqu’où pourrait-elle aller ? Retirer à Jean-Marie Le Pen son titre de président d’honneur s’annonce délicat. Car aucun article des statuts du parti ne le prévoit. L’exclusion pure et simple est, elle, prévue par ces statuts, « en cas de faute grave ». Neuf membres composent le bureau exécutif qui prendrait cette décision, dont Jean-Marie Le Pen lui-même. La présidente du FN pourrait finalement aussi choisir de laisser passer la tempête en engageant à l’encontre de son père de simples « poursuites disciplinaires » internes, d’après l’un de ses proches. Toutes les options sont donc sur la table du salon. W « Leurs crises ne sont pas un jeu » Serge Moati, auteur de plusieurs films et livres sur Jean-Marie Le Pen et sa famille La rupture est-elle consommée entre le père et la fille ? Oui, j’y crois. J’ai toujours affirmé qu’ils ne s’entendent pas bien, et que leurs crises ne sont pas un jeu. La bagarre a officiellement démarré avec l’utilisation du mot « fournée » par Jean-Marie Le Pen [en juin 2014, à propos de Patrick Bruel notamment]. Mais les différends sont plus anciens. Par exemple, JeanMarie Le Pen a été meurtri quand Marine Le Pen lui a interdit de prendre la parole lors du défilé du 1er Mai 2013. Le conflit est politique, mais aussi familial… Marine et Jean-Marie Le Pen ont des rapports ambivalents : d’un côté, ils sont père et fille. Ce n’est pas facile d’avoir pour nom de famille Le Pen. Mais les victoires cimentent les relations, comme le 21 avril 2002 [quand Jean-Marie Le Pen se qualifie au second tour de la présidentielle]. Et d’un autre côté, le père emmerde sa fille tant qu’il le peut. Pourquoi ? C’est la mort de Jean-Marie Le Pen qui se joue. D’ailleurs, il me l’a dit : « Ils veulent me tuer. » « Ils », c’est l’entouPropos rage de Marine Le Pen. W recueillis par Anne-Laëtitia Béraud BMW i3 Le plaisir de conduire VOTRE BMW i3 À PARTIR DE 290 €/MOIS AVEC APPORT*. LAISSEZ-VOUS SURPRENDRE PAR SON AUTONOMIE. Avec la BMW i3, BMW i court-circuite vos idées reçues concernant les voitures électriques et les grands trajets. Grâce à son prolongateur d’autonomie optionnel unique sur le segment des citadines électriques, la BMW i3 vous fait profiter d’une liberté totale avec jusqu’à 300 km d’autonomie sans avoir besoin de recharger. Une innovation faisant de la BMW i3 une solution de mobilité en phase avec tous vos besoins. Plus d’informations : BMW i Online au 0810 26 94 00 (Prix d’un appel local depuis un poste fixe). * Exemple de loyer pour une BMW i3 en Location Longue Durée sur 36 mois et pour 30 000 km. 35 loyers linéaires hors assurances facultatives : 289,50 €/mois après un 1er loyer majoré de 4 000 €. Bonus écologique de 6 300 € déduit. Offre réservée aux particuliers et professionnels valable pour toute commande d’une BMW i3 avant le 30/06/15 auprès d’un distributeur BMW i. Sous réserve d’acceptation par BMW Finance SNC au capital de 87 000 000 € RCS Versailles B 343 606 448 TVA FR 65 343 606 448. Établissement de Crédit Spécialisé agréé par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution sous le n° 14670. Courtier en Assurances immatriculé à l’ORIAS sous le n° 07 008 883. Vérifiable sur www.orias.fr. Consommation en cycle mixte : 0 l/100 km. CO2 : 0 g/km. Consommation du modèle BMW i3 avec prolongateur d’autonomie : 0,6 l/100 km. CO2 : 13 g/km. BMW i3 avec prolongateur d’autonomie en Location Longue Durée sur 36 mois et pour 30 000 km. 35 loyers linéaires hors assurances facultatives : 359,50 €/mois après un 1er loyer majoré de 4 000 €. Bonus écologique de 6 300 € déduit. Tous les montants indiqués sont en TTC. L’extérieur du véhicule comporte des équipements en option. 10 ■■■Actualité Jeudi 9 avril 2015 Aujourd’hui sur R. Meigneux / Sipa 20minutes.fr W grève Suivez en direct la 22e journée de conflit à Radio France. W vidéo W expertise Notre spécialiste des assurances, Roxane Delamare, répond aux internautes chaque jeudi. Posez-lui votre question en écrivant à contribution@20minutes.fr. Tous les jours, 24 heures sur 24, suivez l’actualité sur 20minutes.fr. 20 secondes TrAnsporTs Aériens La grève se poursuit La grève de deux jours lancée par le premier syndicat des contrôleurs aériens a entraîné mercredi un grand lot d’annulations et de retards, mais sans pagaille. Pour ce jeudi, l’aviation civile a recommandé aux compagnies de supprimer 50 % des vols, après 40 % mercredi. FAiTs divers Le « serial flashé » coincé Il est soupçonné d’être le motard qui narguait le même radar depuis plus d’un an. Un homme a été interpellé lundi à Quintin (Côtes-d’Armor), a révélé Ouest-France mercredi. Il aurait régulièrement dépassé les 200 km/h, tout en faisant des acrobaties, profitant du fait que le radar flashe par l’avant, alors que la plaque d’immatriculation de la moto est à l’arrière. Cyril Bruneau / AEFE Retrouvez tous les détails du rapport sur la lutte contre le racisme, l’antisémitisme et la xénophobie. Des élèves d’établissements français à l’étranger photographiés en mai 2014 à l’Unesco, à Paris. édUCATion Le réseau de ces établissements fête ses 25 ans vendredi Les écoles françaises à l’étranger en trois clichés Delphine Bancaud T rop chers, trop élitistes… Les a priori sur les 494 établissements français à l’étranger ont la vie dure. Alors que leur réseau fêtera ses 25 ans vendredi, 20 Minutes a cherché à savoir ce qui tenait du mythe ou de la réalité avec Hélène Farnaud-Defromont, directrice de l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE). 1 Les inscriptions coûtent cher vrAi, MAis... Contrairement à la scolarité dans les établissements publics situés en France, qui est gratuite, celle des écoles françaises à l’étranger est payante. « Elle coûte en moyenne entre 3 000 et 3 500 € pour une année, mais les frais sont très variables d’un pays à l’autre (il faut ainsi compter 27 000 € par an aux Etats-Unis et 100 € à Madagascar) », précise Hélène Farnaud-Defromont. « Il existe aussi des aides pour les élèves français », ajoute-t-elle. 2 Ce sont des ghettos pour les privilégiés FAUX. « Ce cliché ne tient pas compte du niveau de vie des Français installés à l’étranger. Les expatriés sont minoritaires et beaucoup de parents d’élèves français sont installés à l’étranger et touchent donc un salaire local, affirme Hélène Farnaud-Defromont. Quant aux élèves étrangers, ils font certes partie d’une élite culturelle, mais pas forcément fortunée car beaucoup de familles font un sacrifice financier pour pouvoir inscrire leurs enfants dans nos écoles. » 3 ils délivrent un bac « cocotier » FAUX. En 2014, « 20 % de nos élèves ont décroché une mention très bien et 25 % une mention bien. Donc, on ne peut pas vraiment dire qu’il s’agisse d’un bac au rabais », sourit Hélène Farnaud-Defromont. Et il n’y a pas de favoritisme. « Depuis 2011, les copies sont dématérialisées et donc envoyées à des correcteurs situés en France ou dans d’autres pays », précise-t-elle. W éTATs-Unis Un policier blanc inculpé pour avoir tué un noir Cette fois, la tragédie a été filmée. Après le drame de Ferguson (Missouri) cet été, les Etats-Unis ont de nouveau connu samedi une fusillade impliquant un policier blanc et une victime noire. Michael Slager, un policier blanc de 33 ans de North Charleston, en Caroline du Sud, a été arrêté et inculpé de meurtre pour avoir tiré à plusieurs reprises sur Walter Scott, 50 ans. Celui-ci, arrêté pour un feu cassé à l’arrière de sa voiture, avait pris la fuite. Selon les rapports de police, l’agent a tiré avec son Taser, mais cela n’a pas arrêté le fuyard, et les deux hommes se seraient battus, jusqu’aux coups de feu fatals. Une vidéo tournée par un passant montre une autre version. Ce film commence, semble-t-il, juste après que l’agent a tiré avec son Taser. On voit un homme noir non armé qui se retourne et court, alors que le policier lève son arme avant de tirer à huit reprises. W PLUS DE 6600 ÉCRANS “INFOS-TRAINS“ POUR MIEUX ORGANISER VOTRE TEMPS DANS LES GARES D’ÎLE-DE-FRANCE. SNCF - 2 place aux Étoiles - C.S. 70001 - 93633 LA PLAINE SAINT-DENIS CEDEX - R.C.S. BOBIGNY B 552 049 447 - IMPRIMÉ EN U.E. - 04/2015 Jeudi 9 avril 2015 2 3 Zlatan a son propre moteur de recherche L’attaquant vedette du PSG, Zlatan Ibrahimovic, a désormais un moteur de recherche à son nom et aux couleurs de Google. « Notre moteur de recherche est lié à celui de Google mais toutes les recherches sont “zlatanifiées”, a expliqué à l’AFP Andreas Killander, le directeur créatif de l’agence SweetPop, qui a créé zlaaatan.com. Chaque résultat obtenu a un lien avec Zlatan. Si vous cherchez par exemple “recette“, vous avez le Zlatan Burger. » Un prédateur sexuel japonais insatiable Un ex-principal de collège japonais a été arrêté mercredi au Japon. Il est soupçonné d’avoir monnayé des rapports sexuels avec plus de 12 000 femmes et jeunes filles au cours de nombreux séjours aux Philippines. L’homme a été interpellé après une plainte d’une ado de 13 ans victime de ses agissements. Yuhei Takashima a classé près de 150 000 photographies de ses proies sur une période de vingtsept ans dans environ 400 albums. 4 Le Vietnam égare de la matière radioactive J. Garcia / BPI / REX / Sipa Une cargaison de matière radioactive a disparu d’une aciérie au Vietnam, suscitant une opération de recherches d’envergure mercredi. Cette boîte métallique de 45 kg contient du cobalt 60, isotope radioactif utilisé dans l’industrie et dangereux pour l’homme et l’environnement. Il a disparu dans l’aciérie de Pomina, dans le sud du pays. L’entraîneur du Bayern Munich Pep Guardiola a déclaré mercredi ne pas savoir quand son meneur de jeu Franck Ribéry, blessé à une cheville, serait de retour à quelques heures d’affronter Leverkusen en quarts de finale de la Coupe d’Allemagne. Ribéry, touché à la cheville droite contre Donetsk (7-0) en Ligue des champions le 11 mars, devait être au départ indisponible trois jours. D’où l’agacement de l’entraîneur munichois. Le Bayern est par ailleurs privé de sa star néerlandaise Arjen Robben. 5 L’Inde a une arme très poivrée La police d’une ville du nord de l’Inde a annoncé mardi qu’elle disposait d’une nouvelle arme pour disperser les manifestations : des drones pulvérisateurs de poivre. Le chef de la police de Lucknow, capitale de l’Uttar Pradesh et huitième ville la plus peuplée d’Inde avec deux millions d’habitants, a précisé à l’AFP que ses équipes avaient testé cinq drones. « Les résultats sont excellents. Nous avons réussi à comprendre comment les manœuvrer afin de cibler avec précision, y compris en cas de vent », a déclaré ce responsable, Yashasvi Yadav. 6 Un mariage sous le signe du burger Les dieux du marketing se sont penchés sur leur union. Quelques jours après le buzz autour de l’annonce du mariage à venir entre Joel Burger et Ashley King, la chaîne de fast-food Burger King a annoncé au couple qu’elle paierait l’addition. Comme dans toute comédie romantique, le couple se connaît depuis la maternelle, mais Joel a attendu la fac pour déclarer sa flamme. Ils se sont permis une légère entorse à l’étiquette pour le faire-part en écrivant le nom de l’époux en premier. L’union King-Burger aurait été moins savoureuse. Pep Guardiola : « Demandez aux médecins. Je ne sais pas quand Ribéry va revenir. » Pixxmixx / Pixathlon / Sipa 9 Un brontosaure animé, le 11 juin 2003 à Dolancourt, dans le parc Nigloland. 10 7 Les suisses ne badinent pas avec le khat Les douaniers de l’aéroport de Zurich, le plus grand de Suisse, ont saisi la quantité record de 4 442 kg de khat, des feuilles d’un arbuste considérées comme une drogue. Lors d’un contrôle ciblé effectué dans le trafic postal entre le 24 mars et le 6 avril, des collaborateurs du bureau de douane de Zurichaéroport ont saisi 495 colis postaux contenant du khat et provenant du Kenya et de Tanzanie. La majeure partie de la drogue était destinée à l’Amérique du Nord, à l’Europe et à l’Asie. 8 Une collection de swatch à prix d’or L’une des plus importantes collections privées de montres Swatch au monde a été vendue par Sotheby’s pour plus de 6 millions de dollars (5,5 millions d’euros) à Hongkong. Le « super lot » comprenant plus de 5 800 montres, dont des éditions signées par des artistes comme Keith Haring ou Kiki Picasso et une collection pour le 40e anniversaire de James Bond, a été adjugé à plus de quatre fois le prix estimé, qui était de 1,3 million de dollars. W C’est tweeté ! P. Lopez / AFP brontosaure a aujourd’hui droit à sa propre classification. Les différences entre le brontosaure et l’apatosaure sont « bien plus nombreuses que celles que vous trouvez normalement entre différentes espèces », selon le chercheur Roger Benson, coauteur de l’étude. Les brontosaures font partie des dinosaures les plus célèbres de l’imaginaire collectif, grâce à plusieurs œuvres de fiction. Parmi elles figure le A.-L. B. film Jurassic Park. W C. Homavandi / AP / Sipa « Etre ou ne pas être : telle est la question. » La célèbre réplique d’Hamlet pourrait s’appliquer au brontosaure. Depuis 1903, l’animal n’est pas classifié par la communauté scientifique comme brontosaure, mais comme apatosaure. Mais, selon une étude publiée mardi dans la revue PeerJ et repérée par The Telegraph, les deux animaux présentent des différences importantes. Les chercheurs expliquent donc que le A. Julien / AFP 1 Le brontosaure peut brouter en paix 14 ■■■ Etudes 20 Minutes Communication LYCéE Les élèves de terminale avaient jusqu’au 2 avril pour faire leurs vœux sur le site Admission post-bac Christophe Morel C ette année, 788 000 lycéens ont formulé au moins un vœu sur la plateforme Internet Admission post-bac (APB). Les candidats souhaitant poursuivre des études supérieures avaient jusqu’au 20 mars pour s’y inscrire et jusqu’au 2 avril pour dire quels bancs d’université ou d’école ils souhaitaient rejoindre à la rentrée 2015-2016. Mais qu’en est-il des retardataires ? Moins de places Rien n’est perdu pour ceux qui ont oublié de créer leur compte ou dont le projet professionnel est encore trop flou pour pouvoir choisir une formation. Une date à retenir : le 26 juin. Ce sera le début de la procédure complémentaire sur la plateforme APB. Stéphanie Pouvreau, conseillère d’orientation et psychologue au centre d’information et d’orientation (CIO) d’Angers, explique : « Certains candidats sont négligents. Ils ont pu oublier de formuler leurs vœux ou de les confirmer. Mais il y en a également dont le projet a mûri et qui regrettent les vœux qu’ils ont formulés lors de la procédure normale. » Quelle que soit la raison de leur retard, ils auront jusqu’au 15 septembre pour s’inscrire dans l’établissement de leur choix. L’année dernière, 92 000 candidats l’ont fait. Mais les chances d’intégrer la formation de ses rêves sont réduites. Car le recrutement se fait sur les places vacantes. Il faut donc compter sur les désistements des autres candidats. « Intégrer une classe préparatoire aux grandes écoles ou un IUT sera très difficile car ce sont des formations très demandées », analyse Stéphanie Pouvreau. Solliciter d’autres écoles Il n’y a pas que la procédure APB pour s’inscrire à la formation que l’on désire. Certains établissements recrutent en dehors de la plateforme. C’est le cas 27 Salon e Sup’ Sous le haut patronage du 1 0s0te0s po F. Durand / Sipa Une chance pour les retardataires De nombreuses écoles recrutent en dehors de la procédure APB. de nombreuses écoles de commerce. Certaines d’entre elles participent d’ailleurs à des salons jusqu’au mois de septembre pour présenter leur formation. « Cela peut représenter une solution de rattrapage. Mais ces écoles peuvent être très chères. Il faut faire attention aux calendriers et notamment aux dates des concours », prévient Martine Vanhamme-Winck, directrice du CIO Mediacom. Les écoles paramédicales et sociales organisent également leur concours indépendamment de la procédure Admission post-bac. Tout comme certaines écoles d’ingénieurs. W Salon Sous le haut patronage du Formations des Alternance Hors APB Trouvez votre entreprise 500 formations de Bac à Bac +5 ➜ Terminales ➜ Bac +1 200 formations pour s’inscrire encore 10 & 11 avril PARIS Espace Champerret - Hall A Vendredi 14h | 18h • Samedi 10h | 18h Invitations gratuites Studyrama.com spécial A. Olney/ Mood Board / Rex / Sipa minutes Immobilier Le « crowdfunding » ou financement participatif permet d’aider à construire des biens, puis de récupérer une part du capital. P. 16 Mood Board / Rex / Sipa InveStIr Vendre sans intermédiaire Les ventes de biens entre particuliers permettent de réduire les frais mais nécessitent certaines précautions. Coralie Lemke C. Paterson / Superstock / Sipa S DécoratIon Comment aménager sa terrasse avec des plantes pour profiter du soleil au maximum à l’arrivée des beaux jours. P. 18 ans l’intermédiaire d’un professionnel, la première étape d’une vente entre particuliers consiste à bien évaluer son bien. « Je conseille de se renseigner dans les agences immobilières et de regarder les prix pratiqués sur les annonces similaires », suggère Laetitia Caron, directrice générale du site immobilier De particulier à particulier (PAP). « Une fois que le prix est fixé, il vaut mieux éviter les marges de négociation trop importantes. 5 %, c’est bien. Au-delà, cela n’engendre que des pertes de temps », poursuit-elle. Parlez des défauts du bien Lors des visites, cacher certains détails au futur acheteur est une mauvaise idée. « Si vous connaissiez le défaut du logement au moment de le vendre, comme des combles qui ne seraient pas aména- geables par exemple, l’acheteur peut vous attaquer en justice par la suite », prévient Jean-Pierre Canu, avocat spécialisé en droit immobilier. Il conseille également de faire tous les diagnostics « Tout doit être mis au clair avec l’acquéreur. » Jean-François Buet, président de la Fnaim obligatoires avant de signer les contrats, tels que le diagnostic de performance énergétique (DPE) et le diagnostic location sur l’état des risques naturels, miniers et technologiques (ERNMT). La vente se déroule ensuite en deux parties : la signature d’un avant-contrat qui scelle la vente, puis celle du contrat final. Pour cela, il est vivement conseillé de se retrouver chez un notaire. La si- gnature de particulier à particulier n’est pas illégale, mais la rédaction du compromis de vente et la constitution des dossiers est complexe et nécessite l’intervention d’un professionnel. Attention également à ne pas se précipiter chez le notaire dès qu’un acheteur potentiel se présente. « Il est préférable de se renseigner au préalable sur les documents nécessaires, comme les procès-verbaux de la copropriété ou le carnet d’entretien. Sinon, il faut tout recommencer », prévient Jean-Francois Buet, président de la Fédération nationale de l’immobilier (Fnaim). Et pour éviter les conflits chez le notaire, les deux parties doivent expliquer leurs motivations. « Pourquoi le propriétaire vend-il son bien et pourquoi intéresse-t-il l’acheteur ? Tout doit être mis au clair avant », poursuit Jean-Francois Buet. Sans médiateur, mieux vaut préserver de bonnes relations avec son acquéreur. W IMMOBILIER LOCATIF La “silver economy,“ un marché qui compte triple ! 01 53 23 44 44 www.reside-etudes-invest.com Voir à l’intérieur 9 10 11 12 AVRIL2015 PARIS - PORTE DE VERSAILLES - HALL 2.2 RETROUVEZ-NOUS SUR LE STAND C40-D35 16 ■■ Immobilier Jeudi 9 avril 2015 ConsTruCTIon Le financement participatif sur le Web gagne les spécialistes de la pierre Coralie Lemke T out se déroule sur Internet. De nouvelles plateformes proposent aux internautes de financer des opérations immobilières à l’aide du « crowdfunding », plébiscité pour subventionner des projets dans tous les domaines. Ce financement participatif fait appel à de nombreuses personnes qui investissent dans un projet. A la clé de cet investissement, un rendement de 8 à 15 % de leur capital. Le ticket d’entrée démarre autour de 1 000 € et engage l’investisseur jusqu’à la fin de la construction des logements. Pas de marche arrière Si l’opération n’est pas rentable, seule la mise de départ est perdue. « Il faut investir dans ce que l’on comprend, sinon ça devient de la loterie », met en garde Jean-Baptiste Vayleux, cofondateur de Lymo, un site de « crowdfunding » immobilier. La société a déjà levé 1,5 mil- lion d’euros et remboursé 251 000 € aux investisseurs. A 3 000 € la mise moyenne, chaque opération nécessite entre 65 et 100 investisseurs. « C’est très différent d’une action cotée en Bourse. L’investisseur peut se rendre sur le chantier et voir l’avancement des travaux », raconte Jean-Baptiste Vayleux. L’autre différence est qu’il est impossible de se rétracter en cours de route. L’investisseur engagé jusqu’à la fin du chantier ne peut pas revendre sa part à tout moment. « Néanmoins, il existe la garantie financière d’achèvement, qui assure la poursuite du chantier quoi qu’il arrive. Chez nous, un projet dure entre 10 et 36 mois », explique Joachim Dupont, fondateur du site Anaxago. Sa société créée en 2014 compte déjà 2,2 millions d’euros investis dans le « crowdfunding » immobilier. Attention aux risques Avant d’investir, il est important de se renseigner sur les dangers potentiels Newscom / Sipa Le nouvel outil pour investir Les investisseurs peuvent voir l’avancée des travaux sur le chantier. de l’opération. « Plus le rendement est élevé, plus le niveau de risque le sera. Il ne faut donc pas s’emballer face à des offres alléchantes », prévient Nathalie Lemaire, chargée de la protection de l’épargne et du financement participatif à l’Autorité des marchés financiers (AMF). Il vaut également mieux privilégier les sites régulés par les autorités françaises, avec le label représentant une Marianne sur fond bleu. L’AMF conseille enfin de vérifier la structure des plateformes de « crowdfunding ». Les sociétés en nom collectif (SNC), les sociétés civiles immobilières (SCI) et les sociétés en participation (SEP) impliquent la responsabilité de l’investisseur dans les dettes de la société. W CORMEILLES-EN-PARISIS (95) GRANDE OUVERTURE LES 10, 11 ET 12 AVRIL Profitez des offres exceptionnelles de lancement(1)(2)(3) ÉCONOMISEZ 950 €(1) + FRAIS DE NOTAIRE OFFERTS(2) + RÉSERVEZ AVEC (3) JUSQU’À 7 SEULEMENT 1 500 ¤ POUR LES 10 PREMIERS RÉSERVATAIRES Votre appartement dans un parc paysager, à proximité de toutes les commodités ! www.greenwood-cormeilles95.fr • Une ville verdoyante à 12 km de ParisPorte Champerret* • A 5 min* en bus de la gare SNCF (Gare Saint-Lazare en 18 min*) • Du studio au 5 pièces duplex, pour certains conçus comme une maison • Balcons, terrasses, jardins privatifs, jardins d’hiver. 0805 23 06 06 APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE * Sources : Google maps, Mappy et SNCF. (1) Remise de 2% sur le prix de l’appartement. Offre valable pour les 10 premières réservations signées entre le 10 et le 19 avril 2015, pour l’achat d’un 3 pièces, d’un 4 pièces ou d’un 5 pièces. Cet exemple d’économie est réalisé pour l’acquisition du 5 pièces (lot B001D) d’un montant de 397 500 € TTC en TVA 20%. Voir détails des conditions sur l’espace de vente. (2) Frais de notaire offerts : hors frais liés à l’emprunt et hors frais d’hypothèque, de caution ou de privilège de prêteur de deniers ou tous autres frais de garantie liés au financement de l’acquisition et hors frais de RCP. Offre valable pour les 10 premières réservations signées entre le 10 et le 19 avril 2015. (3) Montant du dépôt de garantie versé à la signature de la réservation ramené à 1 500 € au lieu des 5 % habituels. Offre valable pour les 10 premières réservations signées entre le 10 et le 19 avril 2015. (4) Prix TTC avec TVA à 20% au 30/03/15, dans la limite des stocks disponibles. Document et illustration non - 04/2015. contractuels. Crédits illustration : Joseph ARNONE - Conception et réalisation : Immobilier Locatif COMMUNIQUÉ Misez sur la “silver economy “ ! Les seniors, un marché qui compte triple. Le Groupe Réside Études, leader des résidences urbaines avec services en chiffres : Le marché des résidences avec services pour seniors ne dépend ni de la conjoncture, ni des subventions publiques. Le vieillissement de la population est une tendance inexorable. Pour réussir un investissement immobilier locatif, vous devez choisir un marché en pleine croissance et un gestionnaire de premier plan. Ces conditions sont réunies ici. Des réductions d’impôts pour optimiser son investissement Jusqu'en 2016, vous pouvez profiter du dispositif locatif appelé Censi-Bouvard. Selon ce dispositif, tout contribuable français qui investit dans une résidence de services bénéficie d’une réduction d'impôts sur le revenu de 11 % de l'investissement HT pendant 9 ans. Vous pouvez réaliser jusqu’à 33 000 € d’économies d’impôts (1), ou choisir l’option d’amortissement. Cet investissement est plafonné à 300 000 €. Des revenus garantis pour sécuriser l’avenir Seul Réside Études propose 4,25 % de revenus garantis nets de charges et indexés.(2) Ainsi vous devenez propriétaire sans souci de gestion avec le savoirfaire du leader et pérennisez votre investissement en vous constituant un patrimoine qui vous assurera un complément de retraite appréciable. FOTOLIA 1 500 logements pour seniors déjà réalisés Une évidence démographique pour investir en toute confiance Le marché des résidences avec services pour seniors ne dépend ni de la conjoncture, ni des subventions publiques. Le vieillissement de la population est une tendance inexorable. Les seniors représentent ce que les économistes appellent un marché naturel. 25 Plus de ans d’expertise. 23 000 Plus de logements gérés. Jugez plutôt ; d’ici à 2020, 30 % des Français auront plus de 60 ans, et 47 % d’ici à 2050. Et aujourd’hui l’offre en résidences services pour seniors ne répond qu’à 10 % de la demande avec 20 000 logements réalisés à ce jour pour 200 000 nécessaires ces toutes prochaines années. 20 000 Près de investisseurs privés. 180 Plus de résidences en exploitation dans toute la France. De plus, 74 % des Français estiment que leur logement actuel ne conviendra pas quand ils seront âgés et 20 % des plus de 60 ans désirent habiter dans une résidence adaptée à leurs besoins.(3) Présent sur tous les marchés locatifs : résidences avec LA GIRANDIÈRE CONDORCET - VILLEURBANNE Spécialement dédiées aux seniors, les résidences avec services du Groupe Réside Études apportent des solutions simples, efficaces et adaptées à chaque aspect de la vie quotidienne. Bien pensées et bien placées, elles se situent toujours à proximité des points d’intérêts, des commerces et des transports, de la ville d’implantation. services pour étudiants et seniors, résidences Affaires Apparthotels. Avec les nombreux services de confort et les prestations de haute qualité, ces résidences sont adaptées aux besoins actuels et à venir des seniors. Un investissement responsable Investir sereinement avec toutes les garanties proposées, c’est précieux. Mais, en choisissant les résidences seniors, vous pouvez aussi donner du sens à votre investissement. 9 10 11 12 AVRIL2015 PARIS - PORTE DE VERSAILLES HALL 2.2 RETROUVEZ-NOUS SUR LE STAND C40-D35 L’immobilier constitue aujourd’hui l’une des principales valeurs refuges dotée d’un niveau risque/rendement parmi les plus attractifs. Renseignements immédiats : 01 53 23 44 44 42, avenue George V - 75008 Paris www.reside-etudes-invest.com (1) Dans le cadre des dispositions de la loi de Finances en vigueur. Cette économie d’impôts est applicable pour toute acquisition en 2015 d’un logement neuf dans une résidence avec services gérée par le Groupe Réside Études. (2) Jusqu’à 4,25 % HT/HT. Taux proposé au 01/04/2015, selon les stocks disponibles. Revenus nets de charges d’entretien, selon les conditions du bail commercial proposé par le Groupe Réside Études et ses filiales, hors impôts fonciers et taxe d’ordures ménagères, et dans le cadre de la Location Meublée Non Professionnelle (LMNP). (3) Étude TNS Sofres. 18 ■■ Immobilier Faire entrer le printemps chez soi ? Rien de plus facile ! Première étape : ranger ce qui évoque l’hiver. « Je conseille de miser sur des tissus qui rappellent les beaux jours, comme des coussins à motifs fleuris ou un plaid léger en lin », explique Céline Atala, décoratrice d’intérieur et auteur du blog FrenchyFancy. Sur le rebord des fenêtres, des jardinières bien garnies permettront d’avoir une vue sur de la verdure. Quant aux plantes retombantes, elles permettent de structurer différemment l’espace. « Une belle liane de lierre ravivera sans aucun doute votre salle de bains », poursuit Céline Atala. D’ailleurs pourquoi ne pas créer un mur végétal avec des suspensions en rotin ou en macramé ? Et si vous avez la main verte, il existe une centaine de jardins partagés à Paris où vous C. L. pourrez jardiner. W Les bons réflexes pour profiter de sa terrasse Côté jardinage, « c’est vraiment le moment de planter les jonquilles, narcisses ou tulipes qui annoncent les beaux jours », conseille Alain Delavie, auteur du blog Paris côté jardin. Pour ceux qui ont une terrasse à l’ombre, pas de panique. « Il existe des plantes d’ombre qui se développent sans luminosité, comme la bugle rampante ou l’ophiopogon », précise Franck Hoedts, jardinier à la Maison du jardinage de Paris. Coralie Lemke A vec l’arrivée des beaux jours, pour s’installer sur sa terrasse, il faut avant toute chose commencer par un bon nettoyage pour enlever la mousse et les salissures accumulées pendant l’automne et l’hiver. « La terrasse est un prolongement de l’appartement. Comme le reste du logement, elle doit être impeccable », souligne Thierry Halgand, fondateur de Balcoon, une agence de paysagistes spécialisés dans les terrasses et les balcons. Délimiter les espaces Après l’achat de mobilier d’extérieur, il est possible de délimiter un coin-repos et un coin-repas. Pour cela, des tapis et des revêtements structurent très bien l’espace au sol. « Je conseille également d’éviter les parasols avec des gros pieds, surtout si l’on ne dispose que d’une petite surface. Mieux vaut acheter un parasol qui se fixe directement au Des légumes à la clé Il est trop tôt pour les plantes d’été. mur pour gagner de l’espace », poursuit Thierry Halgand. Pour les apéritifs ou les dîners entre amis, pensez aussi aux guirlandes style guinguette à accrocher au mur. Effet convivial garanti. Les citadins peuvent aussi s’amuser à créer un potager. « Il existe des variétés régionales très sympa à cultiver qui se trouvent facilement dans le commerce. En Ile-de-France, on trouve par exemple la carotte ronde de Paris ou l’oseille de Belleville », explique Rachel Morateur, coordinatrice à la Maison du jardinage. Attention aux coups de fraîcheur tout de même : il est encore trop tôt pour planter des tomates ou du basilic, qui exigent beaucoup d’ensoleillement. W +%/.'" &,(! 5$2*#2*4 11 )03- 91/8;5,10/082,)5-547 << *112 46 30187)6/ " $46+)6;46. & 0':10 << #.2851 4=10+ 280 %! ()6;+1. Le printemps à l’intérieur de sa maison AMÉNAGEMENT Des idées pour réinvestir des espaces extérieurs F. Lancelot / Sipa DÉCORATION Jeudi 9 avril 2015 ,I9$ ,DM)95 ! >9F7 A97K-.(55(. ! '96M95 0J.1 !45"0 ?9.7(B 'M( ,5GC44.) ! @M77B :44) 8 ;O( >.M+K ! *9.9D95 >979+( ;O( '3 ! *9.M-4F ! L,? ! ;O( ,D(5(. ! #99)9 #.())B =45( ! ,5"FI 8 JF7M9 <G45( ! N955M %7 AO9GM*OM5(I( 695 ! (G -(9F+4F2 )/9FG.(I M5$4H.&I9 E I47M)9BI1+46 %"$&)'"#! ( 0"+?$?>#& %28242?.$?>#& -2?.;4#+74;9$:9& (+8+72"7 0"+?& '+99;:>19& )1?5+" ;4 <>2"47 =; /;"4;7 5+*241;,7$ 3?5+"8;! />7 *2,,;47 719 !;6+77$?># <!:@ D: %?"$#:A >" ;#A#%$&8: >: DC 7"D$"8: :$ >: DC 7?BB"A#@C$#?A) >" ;#A#%$&8: :A @3C86: >: DC +:"A:%%:) >" ;#A#%$&8: >:% <'C#8:% ($8CA6&8:% :$ :"8?=(:AA:%) >: D*-942.) >: DC .<72;) >: D,<5<;- :$ >: 08CA@: /CD?=1 DU 11 AU 19 AVRIL 2015, À BRÉTIGNY-SUR-ORGE DEVENEZ PROPRIÉTAIRE AU CŒUR DU NOUVEL ÉCO-QUARTIER CLAUSE BOIS-BADEAU. DÉMARRAGE DES TRAVAUX “LE JARDIN DES MUSES”, UNE RÉALISATION SOUS LE SIGNE DE LA MODERNITÉ. ! Située près du centre-ville historique et à proximité de toutes les commodités: commerces, équipements publics et espaces verts. ! Un bel immeuble d’angle, ouvert sur un vaste cœur d’Îlot paysager aux essences variées. ! Un environnement idyllique, propice aux promenades, avec le nouveau parc Clause Bois-Badeau et ses 7 ha de nature faits de rivière, étang, jardins partagés… ! Une architecture novatrice, aux lignes sobres, rythmée par des jeux de volumes. ! À seulement 200 m de la gare RER C de Brétigny-sur-Orge (avec Paris-Saint-Michel en 30 min**). ! Des appartements, du studio au 5 pièces, ouverts pour la plupart sur des balcons ou terrasses, avec une vue dégagée sur le jardin intérieur ou sur la nouvelle place F. Garcia-Lorca. EXEMPLES DE PRIX PRIX TVA 20 % PRIX PROMO TVA 20 % (1) ÉCONOMIE RÉALISÉE (1) 31 m2 - Balcon 12 m2 144000 € 141000 € 3000 € 2 PIÈCES 42 m2 - Balcon 6 m2 - Parking 177000 € 173500 € 3500 € 3 PIÈCES 61 m2 - Balcon 5 m2 - Parking 227000 € 222500 € 4500 € 4 PIÈCES 74 m2 - Balcon 12 m2 - Parking 262000 € 257000 € 5000 € Offres valables sur une sélection de lots STUDIO Lot A203 Lot D101 Lot B101 Lot A104 BÉNÉFICIEZ D’UN AVANTAGE SUPPLÉMENTAIRE, RÉSERVEZ AVEC 1 500 € (1) ESPACE DE VENTE : Nouvelle place F. Garcia, angle rue P. Brossolette - 91220 Brétigny-sur-Orge. Ouvert de 10 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 19 h (sauf lundi matin, mardi et mercredi). KetB.com 0 800 544 000 Numéro vert * Cette nouvelle Réglementation Thermique, obligatoire à partir du 1er janvier 2013, a été mise en place par les pouvoirs publics afin de concevoir des bâtiments neufs à faible consommation d’énergie. ** Sources RATP/SNCF. (1) Offre non cumulable avec toute autre offre promotionnelle en cours ou à venir, valable sur une sélection de lots, du 11 au 19 avril 2015, en fonction de la disponibilité des stocks au 27 mars 2015, et avec une signature de l’acte notarié au plus tard le 30 mai 2015. Prix en TVA à 20 %. Kaufman & Broad Homes S.A.S. au capital de 2247403,41 € - RCS Nanterre 379445679 - N° ORIAS 14006098. Document non contractuel. Illustration à caractère d’ambiance: Infime. OSWALDORB - 04/2015. 20 ■■■ Culture Jeudi 9 avril 2015 lIvRe Le réalisateur de « Basic Instinct » a rédigé une biographie surprenante de Jésus de Nazareth Paul verhoeven tenté par le Christ P aul Verhoeven, le réalisateur néerlandais connu pour le sulfureux Basic Instinct (1992), est de retour, en pleine forme. A peine avait-il fini de tourner Elle, thriller inspiré de Philippe Djian, qu’il est venu présenter son nouveau bébé : Jésus de Nazareth (éd. Aux Forges de Vulcain, 20 €), un essai fort sérieux, mais déroutant, sur la vie du Christ. Cela fait vingt ans qu’il essaie de monter un film sur le sujet. Le cinéaste de 76 ans a fait énormément de recherches et participé à des séminaires théologiques érudits pour ce projet tombé à l’eau faute de capitaux, mais auquel il n’a pas renoncé (lire encadré). « N’étant pas croyant moimême, j’ai essayé de démêler le vrai du faux entre les différents récits concernant Jésus. Toutes sortes de versions des faits sont disponibles dans les Ecritures, qui n’ont pas toutes été écrites à la même époque et dont aucune n’émane de témoins directs. Les Evangiles, par exemple, ont été écrits quarante ans après la mort du Christ », explique-t-il. Ce qu’il révèle peut surprendre. Voire choquer. « Jésus n’était pas un dieu, mais un meneur d’hommes », affirme Paul Verhoeven. « Il dérangeait les Romains » La couverture française du livre, qui se veut très sérieux, rappelons-le, annonce la couleur. Le Christ y est représenté en Che Guevara. « Ils avaient beaucoup de points communs, insiste Verhoeven. Ils voulaient le bien des autres et ont été trahis, puis exécutés pour leurs idées. » Après toutes ces années de recherches passionnées, le réalisateur ne croit toujours pas en Dieu : « Pour moi, Jésus n’est pas une divinité, mais un guérisseur à l’état d’esprit assez proche des résistants pendant la Seconde Guerre mondiale. Il dérangeait les Romains dont il mettait l’hégémonie en péril. » W AGF s.r.l./Rex/Sipa Caroline Vié Après vingt ans de recherche, Paul Verhoeven affirme ne pas croire en Dieu. Un biopic en préparation Dans le livre, Paul Verhoeven décrit la première scène du film qu’il souhaite tourner pour le cinéma : un gros plan sur les pieds d’un crucifié s’ouvrant progressivement sur une forêt de croix, avant que Marie soit brutalisée par un soldat. Un viol qui expliquerait la conception de Jésus. Le cinéaste va commencer à plancher sur le scénario avec David Birke. « Je compte le réaliser en Europe, car aux Etats-Unis je me ferais massacrer », plaisante-t-il. bIogRaPhIe Depardieu raconté par Depardieu © Tous droits réservés. L’Europe face à Poutine Alain Depardieu, le producteur, est l’aîné de Gérard, l’acteur. Dans son livre Mon frère (éd. l’Archipel, 17,95 €), il livre ses souvenirs au côté de ce monstre du cinéma français. V le cinéma, un amour maternel. Sa passion pour le grand écran, Gérard Depardieu la tient de sa mère, Alice, dite Lilette. Désargentée et mariée à un homme rongé par la bouteille, elle s’échappe souvent à l’Apollo, un cinéma de Châteauroux (Indre) avec ses deux premiers fils. « Avec elle, nous avons vu Les Dix Commandements, Les Travaux d’Hercule et tant d’autres pro- ductions des années 1950 qui ont laissé en nous leur empreinte. » V Un tarin de boxeur. Gérard Depardieu ne doit pas seulement son nez à la boxe. « C’est lors d’un entraînement de foot qu’il s’est cassé le nez. » Il se l’éclatera à nouveau durant un entraînement de boxe. V Du baby-sitting chez les varda. Fraîchement débarqué à Paris, Gérard se tourne vers le baby-sitting pour arrondir ses fins de mois. Il garde alors Rosalie, fille d’Agnès Varda et Jacques Demy. Il vendra aussi des savons à la sauvette, en feignant d’être aveugle, pour gagner son pain. W Clio Weickert le Rewind L’émission qui revient sur les faits insolites du jour. www.20minutes.fr/tv/le-rewind Culture■■■ Jeudi 9 avril 2015 21 BAndE dEssinéE Olivier Milhaud et Dara adaptent la saga « Angélique » d’Anne Golon Olivier Mimran A peine sortie du couvent, Angélique de Sansé découvre qu’elle est promise au richissime et inquiétant comte de Peyrac. Le scénariste Olivier Milhaud adapte en bande dessinée la saga historico-romanesque « Angélique » d’Anne Golon. L’histoire se déroule sur quatre décennies, durant le règne de Louis XIV. Une période d’extrême brutalité. « Notre parti était d’être très fidèle aux romans d’Anne Golon en adoptant un réalisme historique assez poussé. Et la violence (sociale, physique ou autre) était inhérente à l’époque », précise Olivier Milhaud. Emancipation féminine Surnage heureusement le personnage solaire d’Angélique, dont la naïveté enfantine fait toutefois rapidement place à une lucidité extrême sur le monde qui l’entoure. Anne Golon aspirait à faire de son tempérament supérieur un symbole d’émancipation féminine. Olivier Milhaud abonde dans ce sens : « Angélique est une jeune femme qui décide de prendre son destin en main. Je pense que cette histoire fait effectivement résonance avec notre époque : la France du XVIIe siècle est tourmentée, le peuple gronde, les guerres de religion ont laissé de grosses cicatrices encore ouvertes. Angélique refuse de subir tout cela et se pose de bonnes – car légitimes – questions. C’est une femme libre. » Rien de surprenant, donc, que les milieux littéraires la reconnaissent comme l’une des premières héroïnes féministes populaires. W Angélique, tome 1 d’Olivier Milhaud et Dara, Casterman, 11 €. sur 20minutes.fr prEviEw Les premières planches de la BD Dara / O. Milhaud / Casterman Toujours aussi indomptable Angélique est l’une des premières héroïnes féministes de la littérature. Une esthétique déroutante Quatre tomes ont été actés par Casterman (le second devrait sortir en septembre). Seule inconnue : le trait « manga-isant » du dessinateur Dara pourrait déconcerter certains lecteurs. « C’est un choix personnel, assume le scénariste, Olivier Milhaud, « car alors que je lisais le roman, je pensais beaucoup à des séries animées de mon enfance comme “Candy”, “Sans famille”, etc. Si le titre a du succès, nous irons plus loin. » 22 ■■■ Pause horoscope Bélier du 21 mars au 20 avril Une très bonne journée pour vous. Votre moral est au beau fixe. Vous pouvez profiter de belles opportunités. Jeudi 9 avril 2015 MoTs FLÉchÉs N°3179 AÎNÉ BIBLIQUE COLLECTIONS FERA DE LA PLACE BRUITS GÊNANTS MORCELÉE PARTISAN Force 3 BON PETIT NAGEUR EN BOCAL FAIT VIVRE LICHENS PÉRIODES IL RONGE Taureau du 21 avril au 21 mai Travail et santé, tout est pour le mieux. Il ne vous reste plus que le côté affectif à bien gérer. Gémeaux du 22 mai au 21 juin Vous faites preuve de maladresse en amour. Votre banquier vous rappelle à l’ordre concernant votre compte. Cancer du 22 juin au 22 juillet En votre présence, votre partenaire se sent rassuré. Mais vous, sur qui pouvez-vous vous reposer ? Lion du 23 juillet au 23 août Vos idées doivent être claires si vous voulez avancer dans la bonne direction. A vous de faire le tri. PUBLICATION LIBRE LUTRIN TOUTE CHOSE JARDIN DES DAINES Balance du 24 sept. au 23 octobre Il faut que vous appreniez à dire les choses, et à ne pas tourner autour du pot. Surtout lorsque rien ne va. Scorpion du 24 oct. au 22 nov. Votre bon cœur vous perdra ! Attention à ne pas vous laisser abuser par des personnes aux promesses douteuses. Sagittaire du 23 nov. au 21 déc. Vous restez à l’écoute des êtres qui vous sont chers. Quant aux autres, vous ne vous attardez pas longtemps. MEITNERIUM PRÉPOSITION PLANTE MALODORANTE MOT DE FRIPON ET LE RESTE CANARD DU NORD C’ESTÀ-DIRE TÊTE BLONDE ELLES SE SUIVENT CORDES DE MINES SAINT ABBÉ DE CLUNY INFINI FOUINE OU ZIBELINE DISQUE À JOUER Poissons du 19 février au 20 mars S’il n’y avait pas votre jalousie maladive, vous seriez l’être le plus merveilleux sur cette terre ! ? Envoyez Votre mec est-il FIDELE ? SPECIAL au 71030 0.65 € par SMS + coût SMS service édité par Mydoo – RCS B 420 919 904. 71030 : 3SMS minimum pour la 1ère question. MNEURS : DEMANDEZ L’AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions générales sur www.astralia.fr MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS ÉCLAT DE RIRE VOYOU À MÉNILMUCHE GRAND LAC CHEF DE FILE G A T E E N U M E R A T I O N I R O M A N P U B I N E N B E C A R R E V A R SOLUTION R I DE LA S T O GRILLE N° 3178 I N R F T S C I M P A L A R L C I L A I C I I N S E N S E E X E O N D I N E R E I T E R E S CARDINAL DE METZ PRONOM DÉTECTIVE DE LÉO MALET BON POUR TRACER COGNE LE BATEAU Verseau du 21 janvier au 18 février Une journée au rythme un peu trop rapide à votre goût. Vous avez besoin de vous éloigner pour mieux revenir. CELA SERAIT PRÉFÉRABLE BANDE DE TRICOT BOUCHÉ Capricorne du 22 déc. au 20 janv. Vous êtes d’une humeur très câline envers votre partenaire. Si vous aimez les jeux érotiques, c’est le moment. DÉPARTEMENT UNITÉ DE VITESSE GROUPE D’ÉTATS Vierge du 24 août au 23 septembre Vous avez encore du mal à gérer vos émotions. Vous essayez de les contrôler, mais cela semble difficile. ÉVALUA SES CHANCES PUISSANT sUDoKU N°2348 2 9 1 3 7 6 3 6 1 5 7 8 1 8 7 9 4 7 5 6 7 2 3 8 9 4 5 3 1 8 5 3 1 2 1 6 Jouez en ligne et retrouvez toutes les solutions des jeux sur 20minutes.fr Moyen En partant des chiffres déjà inscrits, remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3 par 3 contienne une seule fois tous les chiffres de 1 à 9 Solution du sudoku n° 2347 7 2 6 3 4 9 8 5 1 5 3 4 6 1 8 2 9 7 8 9 1 2 7 5 4 3 6 9 1 5 7 6 2 3 8 4 6 4 7 9 8 3 1 2 5 3 8 2 1 5 4 6 7 9 1 5 8 4 3 7 9 6 2 2 6 3 5 9 1 7 4 8 4 7 9 8 2 6 5 1 3 C A O N S C I E O E L S L C E U R A A K I R N A U T S S E E « 20 Minutes », 4 048 000 lecteurs, 1er quotidien français (Audipresse ONE 2013-2014, ensemble 15+, LNM) 50-52, bd Haussmann, CS 10300 75427 Paris Cedex 09 Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10 Fax rédaction : 01 53 26 65 68 E-mail : info@20minutes.fr Créons du lien Edité par 20 Minutes France, SAS au capital de 5 776 544 €, RCS Paris 438 049 843 Actionnaires : Sofiouest, Spir Communication, Schibsted Print Media AS Président, directeur de la publication : Olivier Bonsart Directeur de la rédaction : Acacio Pereira Directeur général adjoint en charge des revenus : Renaud Grand-Clément Directeur général adjoint en charge de l’exploitation et des systèmes d’information : Frédéric Lecarme Rédacteur en chef magazine : Laurent Bainier Directrice du marketing et de la communication : Nathalie Desaix Directrice administrative, financière et des ressources humaines : Magali Aldon Impression : Maury, Sego, Imprimeries IPS, Advertising Content, Midi Print, RPI, RotoGaronne, CILA © 20 Minutes France, 2014. Dépôt légal : à parution. Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301, 2269-1618, 2269-1677, 2269-1758, 2269-1790, 2269-1812, 2269-1820, 2269-3211, 2269-3238, 2269-3343 24 ■■■TV-Médias Jeudi 9 avril 2015 raDio france Une partie des élus syndicaux a décidé de pratiquer la politique de la chaise vide le conflit entre dans l’impasse l a crise à Radio France est montée d’un cran mercredi. Le dialogue est rompu. A tel point que le CSA, qui jusqu’ici restait distant du conflit, a appellé à « la mise en œuvre d’une procédure de résolution des conflits de nature à surmonter la situation de blocage qui se manifeste aujourd’hui ». Comprendre : un médiateur. La ministre de la Culture, Fleur Pellerin, a de son côté annoncé devant l’Assemblée qu’elle ferait connaître « très rapidement » ses « décisions pour renouer le dialogue social ». Après avoir défendu son plan stratégique devant les députés dans la matinée, Mathieu Gallet devait le présenter devant les élus syndicaux lors d’un Comité central d’entreprise (CCE) extraordinaire. Il devait notamment expliquer l’une des mesures d’économies prévues pour redresser le déficit de 21,3 millions d’euros de la Maison ronde : un plan de 300 à 380 départs volontaires, assorti de 50 créations de postes dans des métiers nouveaux, comme le marketing. Mais l’explication n’a pas eu lieu. La réunion s’est ouverte par une déclaration conjointe des élus CFDT, CGT, SNFORT, SUD et Unsa, à l’issue de laquelle la séance a été suspendue. Les élus dénoncent un projet « lourd de périls graves pour l’avenir de Radio France ». Estimant que « les fils du dialogue et de la confiance sont rompus », ils « s’associent à la demande de médiation pour sortir de cette impasse ». les syndicats divisés Une « politique de la chaise vide, au risque de foncer dans le mur », a déploré dans la foulée, via un communiqué, le SNJ, syndicat de journalistes, qui souligne « le risque de l’irresponsabilité ». « Certes, nous n’aurions pas obtenu toutes les réponses, écrit le SNJ. Mais suffisamment peut-être pour mo- C. Ena / AP / Sipa Annabelle Laurent ##JEV#182-87-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/166466-r##JEV# ##JEV#206-255-http://m.20minutes.fr/tv/entertainment/166490-v##JEV# La grève à Radio France entre ce jeudi dans son 22e jour. biliser TOUS les métiers à Radio France, et poser les bases d’une négociation qui, de toute manière, devra avoir lieu. » Déjà, lors de l’AG du mardi 7 avril, les divisions étaient perceptibles. « Pourquoi aller écouter Mathieu Gallet alors qu’on a voté vendredi une motion de défiance contre lui ? Ça suffit ! », estimait une partie des grévistes, tandis qu’une autre partie se disait favorable à la discussion, dans l’attente de la nomination d’un médiateur. L’appel du CSA à nommer un médiateur souligne bien le tournant qui s’opère, alors que la grève entre ce jeudi dans son 22e jour. Le 25 mars, le CSA, qui seul peut retirer le mandat de Mathieu Gallet, lui avait en effet renouvelé sa confiance. W « VioleTTa » 26//3 A/@-+6 0+6+2B4></1 ')(5 Damien lauretta face à ses fans >&BD# =(?:&DC&8 4B G&F$#= ;"!& 6&8D#:$&!;C8 #D D!;4CDC&88#= .!$+,( '# !-"(% ! &)* 0/1@+B94>/<B+ 14></146 @;-&B<+;B .%4B> .B434><D;+ & -#, .)$ *) %25,$.(/+2#.$ 0/.#, 6$ 3!+.2 4 '255$ 12)($""$ <8"&F ) A?F; - +2 71 3* ++ 5* / *0 ' / >;!C" !?4BCD *3 ' ,8;6 #D $&C8DF 4# @#8D# E;9CDB#=F. Invité spécial de notre rédaction, Damien Lauretta, le petit Frenchy de la série phénomène « Violetta », s’est livré à ses fans. Chat en live pour commencer, puis rencontre avec la petite Léna… Le jeune homme a joué la carte de la sincérité. Sur le Web, le chanteur et comédien a partagé les joies de cette aventure, ses doutes et ses angoisses, son amitié avec Martina et les parties de foot partagées avec Ruggero. « C’est la meilleure journaliste que j’ai jamais vue. » Damien lauretta, à propos de léna Mais question émotion, la rencontre avec Léna a remporté la palme. Qui des deux est le plus intimidé ? La petite fille de 10 ans devant l’une de ses idoles ou Damien, 23 ans, ému par notre apprentie journaliste ? Conseils pour le bac, Sur 20minutes.fr ? ? ?* 8 = $ $ : G $ F # " = , 7 E $ C !* 7 $ : potins sur les acteurs de « Violetta » et anecdotes de tournage, les yeux brillent et les sourires partagés chassent le stress. « C’est la meilleure journaliste que je n’ai jamais vue, elle a beaucoup d’avenir ! », confie l’artiste en sortant. Et quid de celui de la série ? « Elle s’arrête, confirme Damien. Mais il n’est pas impossible qu’elle prenne une autre forme… » Rassurés ? W Clio Weickert ViDéo Damien Lauretta répond à Léna A. Delaunoy / 20 Minutes </1 '" &.<> Damien Lauretta à 20 Minutes. Votre soirée télé■■■ Jeudi 9 avril 2015 20.55 Série 20.55 Magazine 20.50 Film Falco Envoyé spécial Populaire « A la folie ». (Fr, 2015). Avec Sagamore Stévenin. Une greffe d’organe doit être annulée car le donneur a été assassiné. La mère du jeune malade, à qui était destiné le cœur, perd pied et prend un chirurgien en otage. 21.55 Falco (2 épisodes). 00.00 Les Experts (3 épisodes). FRANCE 4 20.50 Cold Case « Les liens du sang ». « Le secret de la confession ». « Disco inferno ». Avec Kathryn Morris, Danny Pino. Présenté par Guilaine Chenu, Françoise Joly. Au sommaire : « Produits allégés, les faussaires du goût ». - « Carnet de route au Liban : une guerre en silence ». - « 3e sujet à déterminer ». 22.25 Complément d’enquête Les Le Pen : affaires de famille. FRANCE 5 20.40 La Grande Librairie Magazine. Présenté par François Busnel. Invités : Erri De Luca, Régine Detambel, Philippe Val. 21.35 Duels Documentaire. ·· Comédie de Régis Roinsard (Fr., 2012). 1h51. Avec Romain Duris, Déborah François, Bérénice Bejo. En 1958, une jeune femme quitte son village et part travailler comme secrétaire. 22.45 Grand Soir 3 23.35 Le Président et le Dictateur « Sarkozy / Kadhafi ». W9 20.50 Les Kaïra Comédie de Franck Gastambide (Fr., 2012). Avec Medi Sadoun. 22.40 Kill Bill Volume 2 Aventures de Quentin Tarantino (USA, 2003). 21.00 Série 20.50 Série 20.55 Série House of Cards L’Héritage empoisonné Scorpion « Monnaie d’échange ». (USA, 2014). Avec Kevin Spacey, Robin Wright, Michael Kelly. Frank comprend qu’il lui faut parlementer avec le président russe Viktor Petrov en tête à tête. 21.55 House of Cards Série. 22.50 Nurse Jackie Série. TMC 20.50 Ghost Fantastique de Jerry Zucker (USA, 1990). Avec Patrick Swayze. 23.05 Il était une fois... Magazine. « Patrick Swayze ». (Suè, 2014). Avec Tanja Lorentzon. Sur l’archipel suédois d’Aland, trois frères et sœur doivent se réconcilier et gérer ensemble la pension familiale. 25 « Semper fidelis ». (USA, 2014). Avec Robert Patrick. Un avion équipé d’un dispositif anti-radar top secret s’est écrasé en Bosnie. Sur place, les agents de Scorpion doivent récupérer le logiciel. 21.45 Scorpion 21.50 L’Héritage (4 épisodes). empoisonné 01.15 The Finder 22.50 Appelez le 112 Série. Téléfilm humoristique. D8 20.50 L’Œuf ou la Poule ? Présenté par Cyril Hanouna. Invités : Camille Combal, Enora Malagré, Jean-Luc Lemoine, Gilles Verdez... « Spécial TPMP ». NRJ 12 20.50 Bons Baisers de Bruges Thriller de Martin Mc Donagh (G.B.-Belg, 2008). 22.55 Ca : « Il » est revenu Téléfilm d’horreur. (1/2). 26 ■■■ Sports Jeudi 9 avril 2015 football Le PSG a battu Saint-Etienne (4-1) mercredi et affrontera l’AJ Auxerre en finale S i on était taquin et de mauvaise foi, on expliquerait à Laurent Blanc qu’ajouter une finale de Coupe de France au programme de son équipe ne constitue pas la meilleure manière d’alléger un calendrier. Plus sérieusement, le PSG bénéficie, avec cette victoire contre Saint-Etienne (4-1) mercredi, de l’opportunité de réaliser un triplé national inédit et d’offrir à ses dirigeants qataris le seul trophée hexagonal qui les fuit depuis leur arrivée en 2011. 102 buts pour ibra Les bonnes nouvelles de la soirée ne s’arrêtent pas à la perspective d’un second voyage au Stade de France après la finale de la Coupe de la Ligue contre Bastia samedi. Un : Zlatan Ibrahimovic a inscrit trois buts (1-0, 21e, 3-1, 81e, 4-1, 90e+2) trois jours après un clasico désastreux, et comptabilise l’impressionnant total de 102 réalisations, soit le deuxième meilleur buteur de l’histoire du club derrière Pauleta, moins de trois ans après son arrivée. Deux : les Parisiens n’ont enregistré aucune nouvelle blessure dans la perspective de leur confrontation en Ligue des champions contre le Barça le 15 avril. Trois : Ezequiel Lavezzi s’est lui aussi surpris à marquer. Encore maladroit en première période, l’Argentin a permis aux Parisiens de reprendre l’avantage de la tête (2-1, 60e). ça tombait bien pour un PSG alors secoué par l’égalisation de Romain Hamouma (1-1, 25e) et par l’énorme raté de Mevlut Erding (32e), au goût très amer pour les supporters des Verts. Ceux du club parisien, dont l’équipe demeure la seule en Europe engagée dans quatre compétitions, ne se sont pas privés d’entonner un petit « on est en finale » dans les dernières minutes. Rendez-vous le 30 mai contre Auxerre. W 20 secondes teNNiS CyCliSme La congrégation des adorateurs des revers à une main le long de la ligne s’inquiète. Richard Gasquet a renoncé cette semaine au tournoi de MonteCarlo, qui débute samedi. Le Biterrois est handicapé par de fortes douleurs au dos. Depuis le début de l’année, il n’a participé qu’à cinq tournois, et a quitté les deux derniers sur abandon. « Des coups de poignard » dans le dos, des « douleurs insupportables », voilà les sensations décrites il y a trois semaines par le Français. Il se donnait alors un mois pour « éradiquer ce truc-là ». Raté. Ce « truc-là » dont il a tant de difficultés à se débarrasser à un nom : le syndrome de Maigne. Ce mal vient d’une compression de la charnière thoraco-lombaire. « Ce sont les nerfs de la branche postérieure, c’est-à-dire les épines qui tiennent en arrière la colonne, qui peuvent déclencher des irritations nerveuses », explique le Dr Patrick Coudert. Ces douleurs irradiantes peuvent aller du bas du dos au haut de la fesse, aux adducteurs, voire à la partie latérale de la cuisse. Pour ce spécialiste en médecine physique, directeur médical du tournoi de Krys sera en blanc sur le Tour de France L’opticien Krys parrainera le maillot blanc de meilleur jeune sur le prochain Tour de France. ASO, la société organisatrice, a annoncé le nouveau partenariat mardi. Le fabricant de lunettes va prendre la suite du constructeur tchèque de voitures Skoda, qui parraine désormais le maillot vert. Kristoff le cannibale s’impose au GP de l’Escaut La chute spectaculaire dans le dernier kilomètre du Grand Prix de l’Escaut mercredi n’a pas perturbé Alexander Kristoff (Katusha). Le Norvégien, déjà vainqueur du Tour des Flandres dimanche, s’est imposé au sprint devant le Belge Edward Theuns. Les Parisiens peuvent remercier Ibrahimovic, auteur de trois buts. Zlatan fixé sur son sort ce jeudi Enième épisode pour Ibrahimovic ce jeudi devant la commission de discipline. Le Suédois encourt plusieurs matchs de suspension pour ses insultes contre les arbitres après la défaite du PSG à Bordeaux, le 15 mars. Le barème disciplinaire de la fédération (FFF) prévoit pour des propos « blessants » en dehors du terrain à l’encontre d’un officiel une suspension de trois matchs ferme, et de quatre quand ils sont « grossiers ou injurieux ». maigne malmène Gasquet Monte-Carlo depuis plus de vingt-cinq ans, il est « difficile de se prononcer sur le devenir d’une pathologie comme ça ». A priori, « c’est considéré comme quelque chose qui se soigne assez bien, sans chirurgie ». Sauf que comme pour tout pépin physique, la guérison est propre à chacun. Et Richard Gasquet, jamais loin d’un abandon sur ampoules, n’a pas vraiment la réputation d’avoir le physique le plus solide du circuit. W Nicolas Camus le Chiffre 730 Vainqueur d’Oklahoma City mercredi avec les Spurs, Tony Parker a battu un nouveau record en NBA. Il a joué 730 matchs avec Manu Ginobili et Tim Duncan. C’est un de plus que le trio mythique des Boston Celtics, Bird-McHale-Parish. football la CaN 2017 se jouera au Gabon M. Naamani / AFP Romain Baheux F. Fife / AFP Paris sur la voie d’un triplé inédit Depuis le début de saison, le Français a abandonné deux fois. L’organisation de la Coupe d’Afrique des Nations 2017 a été attribuée mercredi au Gabon. Cette édition, qui devait initialement se disputer en Libye avant que ce pays, en proie à une guerre civile, ne se désiste. Le pays francophone l’a emporté face à l’Algérie et au Ghana. Les trois CAN suivantes ont déjà été attribuées, au Cameroun (2019), à la Côte d’Ivoire (2021) et à la Guinée (2023). W 28 ■■■ Sports Paris Jeudi 9 avril 2015 automobile Mick Schumacher, le fils du septuple champion du monde de Formule 1 allemand Michael Schumacher, a effectué mercredi ses premiers essais en Formule 4. Il est monté à bord de la monoplace de l’équipe néerlandaise Team van Amersfoort. Entouré de caméras, l’adolescent de 16 ans a tourné sur le circuit du Motorsport Arena Oschersleben, dans le nord de l’Allemagne. C’est sur ce même circuit que son père avait effectué sa première course officielle de moto en 2008. Champion d’Europe et vice-champion du monde junior de karting en titre, Mick Schumacher est engagé dans la première des huit courses de la saison de F4, les 25 et 26 avril à Oschersleben. Il a terminé 7e de la première session des essais, puis 5e de la seconde. La Formule 4, créée en 2014, est un championnat de promotion permettant aux jeunes pilotes de faire leurs armes sur des voitures plus légères qu’en F1, la catégorie reine. W 20 secondes Rugby Le Stade Français retrouve son capitaine Touché au pied droit mi-mars avec l’équipe d’Italie dans le Tournoi des VI Nations, le capitaine du Stade Français, Sergio Parisse, effectuera son retour à la compétition vendredi pour le déplacement à La Rochelle. Le club parisien devra toutefois faire sans Pascal Papé, Gerhard Mostert et Aled de Malmanche. ClaSiCo Quatre supporters convoqués au tribunal Les quatre supporters arrêtés en marge du match OM-PSG dimanche soir pour des dégradations et des violences sur agents de la force publique, ont été convoqués devant le tribunal. Ils risquent une interdiction de stade. Witt / Sipa « Schumi » junior prend le volant La station de mesure à la porte d’Auteuil, à proximité du stade du PSG, enregistre des taux de pollution élevés. Pollution L’Ouest parisien est frappé par l’épisode qui touche la capitale le Parc respire très mal Antoine Maes o n est encore très loin d’entendre Laurent Blanc crier ses consignes avec un masque sur la bouche. Mais alors que la capitale traverse un nouvel épisode de pollution, les joueurs du PSG et les sportifs en général vont souffrir. Airparif, qui mesure la qualité de l’air dans la capitale, dispose d’une station automatique à moins d’un kilomètre à vol d’oiseau du Parc des Princes. Mercredi à 14 h, elle indiquait un taux de 71 microgrammes de particules fines en suspension (PM10) par m3. Des relevés à relativiser. « La station Auteuil est à proximité du trafic, donc ça ne veut pas dire que c’est ce qu’on mesurerait si on faisait une analyse à côté du Parc des Princes », remarque Frédéric Mahé, prévisionniste chez Airparif. Les relevés de pollution dans le rond central du stade sont sans doute plus proches de ce que les spécialistes appellent des « stations de « Le matin, les niveaux montent haut. Ensuite les polluants se dispersent. » Frédéric mahé, airparif fond », « comme la station SuzanneLenglen (50 microgrammes de PM10 par m3) ou celle du parvis de la Défense (48) », reprend le spécialiste. Dans le cas précis de la station Auteuil, la pollution est pour le moment qualifiée de « moyenne ». L’Ouest parisien, qui concentre aussi le stade Jean-Bouin du Stade Français, Roland-Garros et le bois de Boulogne où s’exercent beaucoup de joggeurs, n’en reste pas moins particulièrement affecté. « Le seuil d’alerte est à 80 PM10 par m3, prévient Frédéric Mahé. Le matin, les niveaux montent très haut, du fait de l’inversion de température. On était à 90 sur ce secteur mercredi. Ensuite dans la journée, les polluants se dispersent. » En région parisienne, l’enceinte la moins bien placée en termes de pollution n’est sans doute pas le Parc des Princes, mais le Stade de France (Saint-Denis). Ça tombe mal, le PSG y joue samedi en finale de la Coupe de la Ligue. W PaRiS-Roubaix bradley Wiggins veut tenir le haut du pavé Ni Cancellara ni Boonen. Pour la première fois depuis 2002, aucun des deux empereurs de Paris-Roubaix ne sera au départ de la course dimanche. Alors à 34 ans, Bradley Wiggins rêve d’être le premier coureur depuis Bernard Hinault en 1981 à remporter la Grande Boucle et Paris-Roubaix. Si le Britannique n’a fait ses premiers pas dans l’Enfer du Nord que l’an passé, il a toujours aimé cette course au parfum particulier. Sauf que Sir Wiggins, malgré sa 9e place l’an dernier, manque un peu d’expérience. Loin d’être rédhibitoire pour Gilbert Duclos-Lassalle, vainqueur à deux re- prises de la course (en 1992 et en 1993). « C’est un “rouleur-compresseur”, le genre de qualité qu’il faut pour gagner », explique l’ancien coureur, fan avoué du Britannique, qui espère entrer dans l’histoire dimanche au vélodrome de Roubaix. W A Lille, François Launay • Zon E R An u •* TVA ** réduite à 5,5 % Grande ouverture à Trappes 10,11 et 12 avril dès 10 heures 3 jouRS PouR dEVEniR PRoPRiéTAiRE PRiX EXCEPTionnELS www.quartieraerostat.fr 01 78 05 45 05 Village de vente 55, avenue Hector Berlioz 78190 TRAPPES ARCHE PROMOTION - Siège social 59 rue de Provence- TSA 50033 - 75467 PARIS cedex 09 - SA au capital de 16 887 760 euros. RCS Paris 437 629 595. Les illustrations contenues dans ce document sont une libre interprétation du projet élaboré par l’artiste : IMG +. En conséquence, les caractéristiques présentées dans ce document ne sont pas définitives et sont susceptibles d’être modifiées en fonction des contraintes techniques, financières, administratives ou réglementaires • CRÉDIT AGRICOLE IMMOBILIER RÉSIDENTIEL. Crédit Agricole Immobilier - Siège social 12 place des États-Unis - 92545 Montrouge cedex - SA au capital de 125 112 255 euros - 380 867 978 R.C.S. Paris – TVA intracommunautaire FR 12380867978 - Groupe Crédit Agricole. • POLY-CITÉS, EURL au capital de 100 000 € - RCS PARIS 525 268 967 – Siège social : 40 rue Henri Barbusse 75005 PARIS. Détail des conditions disponibles sur espace de vente - Document non contractuel • PROMOGIM Groupe SA au capital de 150 000 000 € - RCS Nanterre B 339 715 336 – Siège Social : 22 rue de Bellevue 92100 Boulogne-Billancourt. Détail des conditions disponibles sur espace de vente - Document non contractuel • * TVA à taux réduit de 5.5 %, sous réserve que les conditions de l’article 278 sexies 11° du Code Général des Impôts soient remplies (résidence principale de l’acquéreur – plafonds de ressources du réservataire à respecter). Renseignements et conditions disponibles en espace de vente ou au n° de tél. ** Sous respect des conditions de l’article 199 novovicies du Code général des impôts. • Illustrations non contractuelles dues à une libre interprétation de l’artiste et susceptibles de modifications pour raisons techniques et administratives • Conception Agence 4 août • Tous droits de reproduction interdits • Avril 2015.
© Copyright 2024