aktuelles und informatives aus der stadt gunzenhausen StadtLandGUN Gunzenhäuser Bürgerzeitung Nr. 2 | März 2015 Aus dem Inhalt Citymanagement Seite 4 Neues Finanzierungsmodell für Tierheim erarbeitet Seite 6 SWG-Förderprogramm als lokaler Beitrag zum Klimaschutz Seite 15 Auflage 7000 Saisonstart am Altmühlsee Ab Mittwoch, 1. April nehmen alle Anbieter rund um den Altmühlsee ihren Betrieb wieder auf. Alle Gastronomiebetriebe, Radverleiher, die Segway-Vermietung, die Segel- und Surfschulen etc. freuen sich auf viele Gäste, die zum Baden, Surfen, Segeln oder einfach nur zum Spazierengehen an den See kommen und das wunderschöne Ambiente am Altmühlsee genießen. Seite 2 Tipps und Termine Müllabfuhr im gesamten Stadtgebiet einschl. aller Stadtteile 20.03.2015 Biomüll 27.03.2015 Restmüll 04.04.2015 Biomüll 11.04.2015 Restmüll In der Kernstadt nördlich der Linie Sonnenstraße/Frickenfelder Straße sowie in den Stadtteilen Frickenfelden, Lohmühle, Obenbrunn, Oberasbach, Scheupeleinsmühle und Unterasbach: 01.04.2015 Gelber Sack In der Kernstadt südlich der Linie Sonnenstraße/Frickenfelder Straße sowie in den Stadtteilen Aha, Edersfeld, Lindenhof, Maicha, Nordstetten, Oberwurmbach, Pflaumfeld, Steinacker, Stetten und Unterwurmbach: 02.04.2015 Gelber Sack In den Stadtteilen Am Heidweiher, Büchelberg, Cronheim, Filchenhard, Höhberg, Laubenzedel, Mooskorb, Oberhambach, Schlungenhof, Schnackenmühle, Schweina, Sinderlach, Steinabühl, Streudorf, Unterhambach und Wald: 07.04.2015 Gelber Sack In der Kernstadt nördlich der Linie Sonnenstraße/Frickenfelder Straße und Scheupeleinsmühle: 10.04.2015 Papiertonne In der Kernstadt südlich der Linie Sonnenstraße/Frickenfelder Straße sowie zwischen Bahnhof und Schlungenhof sowie in den Stadtteilen Lindenhof, Lohmühle, Oberwurmbach und Unterwurmbach: 09.04.2015 Papiertonne In den Stadtteilen Am Heidweiher, Büchelberg, Cronheim, Filchenhard, Höhberg, Laubenzedel, Mooskorb, Nordstetten, Obenbrunn, Oberhambach, Schlungenhof, Schnackenmühle, Schweina, Sinderlach, Steinabühl, Steinacker, Stetten, Streudorf, Unterhambach und Wald: 08.04.2015 Papiertonne In den Stadtteilen Aha, Edersfeld, Oberasbach, Pflaumfeld und Unterasbach: 16.04.2015 Papiertonne Gunzenhausen: Sondermüll, Sammelstelle Freitag 17.04.2015, 14.00 bis 17.00 Uhr Parkplatz Oettinger Straße Tanznachmittage für Jung und Alt Am Mittwoch, 18. März um 14 Uhr startet der nächste Tanznachmittag für Senioren in der Stadthalle. Bei flotter Musik sind alle, die Spaß am Tanzen haben, zu Walzer, Tango und Foxtrott eingeladen. Die weiteren Termine sind am 8. April, 22. April, 6. Mai, 20. Mai und am 10. Juni. Sprechstunden des Seniorenbeirats Die nächsten Sprechstunden des Seniorenbeirats finden im Sitzungssaal des Rathauses am Freitag, 10. April von 10 Uhr bis 11.30 Uhr und im Burkhard-von-Seckendorff-Heim am Dienstag, 7. April um 14 Uhr statt. Anmeldung ist nicht erforderlich! bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Für den Notfall: Polizei 110 Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen am Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern Telefon 116 117 Niederhofener Straße 3 91781 Weißenburg Telefon 09141/902416 Beratungsstelle für Erziehungs-, Partner- und Lebensfragen Hindenburgplatz 3 91710 Gunzenhausen Telefon 09141/ 6369 Suchtberatung des Diakonischen Werks Weißenburg-Gunzenhausen Notruf 112 (Feuerwehr und Rettungsdienst) Evangelischer Krankenverein: Beratungsstelle für pflegende Angehörige im Seniorenwohnzentrum Zufuhrstraße 2 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/88400 Caritas-Sozialstation Nürnberger Straße 36 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/89977 Betreuungsverein der Diakonie WeißenburgGunzenhausen: Beratungsstelle Gunzenhausen Hensoltstraße 27 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/611611 Caritas – Allgemeine Sozialund Lebensberatung Nürnberger Straße 10 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/8809553 Migrationsberatung des Diakonischen Werks Weißenburg-Gunzenhausen Hensoltstraße 27 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/884851 Ringstraße 1 91719 Heidenheim Telefon 09833/988001 Hospiz-Verein in der Zentrale der Diakoniestation Leibnizstraße 2c 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/2472 und 09831/619161 Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Hensoltstraße 27 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/884961 Hindenburgplatz 3 91710 Gunzenhausen Telefon 09141/72099 Frauenhaus Ansbach Tag und Nacht unter Telefon 0981/95959 zu erreichen Soziale Beratungsstelle des Diakonischen Werks Hensoltstraße 27 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/2417 Auto-Abschleppdienst Telefon 0171/8794650 (Auto-Halbig) Telefon 09831/67680 (Christian Meyers Autozentrum) Telefon 09831/8006-0 (Ernst/ALRO) AWO-Betreuungsverein Weißenburg-Gunzenhausen: Gesetzliche Betreuung Schönau 2 91781 Weißenburg Telefon 09141/2873 Stadtwerke Gunzenhausen GmbH Bereitschaftsdienst Telefon 09831/8004-0 Zuständigkeitsbereiche: Strom:Stadtgebiet Gunzenhausen, Aha, Frickenfelden, Schlungenhof, Unterwurmbach Gas:Stadtgebiet Gunzen hausen, Aha, Frickenfelden, Schlungenhof Wasser:Stadtgebiet Gunzenhausen, Aha, Edersfeld, Filchenhard, Maicha, Nordstetten, Oberwurmbach, Schlungenhof, Unterwurmbach bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Straßenkehrtermine 2015 Die nächsten Straßenkehrtermine sind: 12. Kalenderwoche – 18. bis 20. März 14. Kalenderwoche – 31. März bis 2. April 16. Kalenderwoche – 15. bis 17. April Das genaue Straßenverzeichnis für die Straßenkehrungen ist der Bürgerzeitung Februar 2015 zu entnehmen. Ferienbetreuung für Kinder von 6 bis12 Jahren – Die Stadtpiraten Für berufstä2015 tige Eltern ist n von Gunzenhause es häufig ein Problem, die Betreuung der Kinder während der ganzen Sommerferien sicherzustellen. Gerade in den letzten beiden Ferienwochen im September gibt es wenig Angebote. Die Stadtjugendpflege Gunzenhausen füllt nun diese Lücke mit einem zweiteiligen Angebot unter dem Titel „Die Stadtpiraten von Gunzenhausen“. Unter der Leitung von Jugendpfleger Helmar Zilcher können die Kinder nach Herzenslust Spiele machen, kochen, basteln, an Exkursionen teilnehmen und vieles mehr. Die erste Woche der „Stadtpiraten“ läuft vom 31. August bis zum 4. September und die zweite Woche vom 7. bis 11. September. Die Kinder werden täglich von 7.30 bis 17 Uhr im Jugendzentrum in der Spitalstraße 8 in Gunzenhausen betreut. Von dort aus starten die unterschiedlichen Aktionen. Die Kosten betragen 90 Euro pro Woche. Für weitere Geschwister fällt eine Gebühr von 70 Euro an. Weitere Informationen sind bei Jugendpfleger Helmar Zilcher unter Telefon 09831/508-122 erhältlich. Per E-Mail ist die Stadtjugendpflege unter stadtjugendpflege@gunzenhausen.de zu erreichen. Marktplatz 23 - 91710 Gunzenhausen Kennen Sie die GunzenhausenApp für Ihr Smartphone? Eine „Gunzenhausen-App“ bietet die Stadtverwaltung jetzt ihren Bürgerinnen und Bürgern. Damit stehen auch via Smartphone oder Tablet-PC aktuelle Informationen aus Rathaus und Verwaltung zur Verfügung. Termine und Neuigkeiten, Informationen über die Stadt und ihre Einrichtungen finden sich ebenso wie wichtige Adressen mit Kartendarstellung und Wegbeschreibung. Selbstverständlich immer aktuelle Meldungen zu Wahlen, Kirchweih etc. Die bereits im Internet angebotenen Online-Dienste stehen jetzt auch mobil zur Verfügung, zum Beispiel die Online-Fundbüroabfrage, die PA-/Pass-Statusabfrage („ist mein Ausweis schon da?“), Briefwahlantrag oder android Auskünfte aus dem Einwohnermeldeamt. Integriert sind unter anderem ein sogenannter „Mängelreporter“, mit dem Fotos und Texte via E-Mail an die Stadt geschickt werden können, und ein QR-Code-Reader. Die App steht für iOS (i-Phone) und Android in den entsprechenden Stores zum kostenlosen Download zur Verfügung (Suchbegriff: Gunapple zenhausen). Seite 3 Tipps und Termine Bürgerzeitung online Für Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Zeitungen lieber online lesen als in Papierform, beziehungsweise für Freunde, Gäste oder ehemalige Bürgerinnen und Bürger unserer schönen Altmühlstadt stellen wir unsere Bürgerzeitung auch online zur Verfügung unter www.gunzenhausen.de. Termine aus der Samstag, 21. März Oti Schmelzer bei MusicA.R.T., Altes Reithaus, Triesdorf Freitag, 27. März, 17 Uhr Einweihung Osterbrunnen, Osterbrunnen-AG, Marktplatz, Weidenbach Sonntag, 5. April, 19 Uhr Osterfeuer, FFW Weidenbach Samstag, 18. April, 19 Uhr Bockbierfest des DJKSportvereins im Sportheim Samstag, 18. April, 20 Uhr Kirchweih in Großbreitenbronn, Festhalle Heiß 111 Orte im Fränkischen Seenland, die man gesehen haben muss Ganz nach dem Vorbild von „1.000 places where you have to go before you die“ hat der Emons-Verlag seine Themenreihe „111 Orte …“ aufgesetzt. Von Mailand bis Paris sind inzwischen knapp 170 Bände dieser Themenreihe erschienen. Kerstin Söder, die seit zwanzig Jahren in Wolframs-Eschenbach lebt, hat nun zusammen mit Britta Schmitz vom Emons-Verlag das Buch „111 Orte im Fränkischen Seenland, die man gesehen haben muss“ vorgestellt. Die Bücher dieser Reihe sind keine Reiseführer im herkömmlichen Sinn. Diese Bücher führen zu Orten, die nicht nur Sehenswürdigkeiten sind, sondern dahin, wo es die kleinen, feinen Dinge zu entdecken gibt. Zu den Ampelmädchen in Muhr am See zum Beispiel oder zu einem Stall, in dem man nähen kann. Die Markgrafengeschichte wird ebenso beleuchtet wie so manches andere Kleinod rund um die Seen. Genau deshalb sind die Bücher nicht nur für Urlaubsgäste, sondern auch für Einheimische interessant. Es gibt vieles zu entdecken, das sicher auch viele Einheimische nicht wissen. Zu jedem der beschriebenen Orte gibt es außerdem noch einen besonderen Tipp der Autorin. Seite 4 bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Aktuelles Mit diesem Hubschrauber werden Rundflüge angeboten. Die Freiwillige Feuerwehr Gunzenhausen startet in ihr Jubiläumsjahr zum 150-jährigen Bestehen. Zum Auftakt findet am 3. Mai ein großer Tag der offenen Tür auf dem Gelände der Feuerwehrzentrale Gunzenhausen im Hollerfeld statt. Mit vielen Vorführungen und an zahlreichen Stationen, bei denen die Besucher die Möglichkeit haben, selber die Gerätschaften der Feuerwehr auszuprobieren, demonstrieren die Einsatzkräfte um Kommandant Swen Müller ihre Leistungsfähigkeit bei Bränden und Hilfeleistungen aller Art. Unterstützt werden die Gunzenhäuser Einsatzkräfte durch einen Löschzug der Patenfeuerwehr Stuttgart-Münster. Für die jungen Besucher wird ein großes „Brandhaus“ für Begeisterung und Kurzweil sorgen. Daneben stehen allen wissbegierigen und feuerwehrinteressierten Gästen die Der Jubiläums-Feuerwehr sieht man ihr stattliches Alter nicht an. Wie zur Gründungszeit im Jahr 1865 vielerorts üblich, gründete sich auch die Freiwillige Feuerwehr Gunzenhausen aus einem Turnsportverein heraus. Im Laufe der Zeit erlebte die Wehr in vielerlei Weise einen Wandel. Heute steht sie als eine der modernsten Feuerwehren im gesamten Umkreis der hilfesuchenden Türen der Feuerwehrzentrale offen. Für die Beantwortung aller Fragen rund um das wichtige Ehrenamt „Feuerwehr“ stehen die Feuerwehrmänner und -frauen gerne zur Verfügung und bieten auch Führungen in kleinen Gruppen über das Gelände und den weitläufigen Gebäudekomplex, bis hinauf zum Schlauch- und Übungsturm, an. Richtig Feuer löschen will gelernt sein – auch hier bietet die Wehr mit Unterstützung durch den Landesfeuerwehrverband Bayern e. V. mit einer Feuerlöschübungsanlage ausgiebig Gelegenheit. Für das leibliche Wohl der Besucher ist bestens gesorgt. Als besondere Attraktion werden Hubschrauberrundflüge angeboten. Anfragen und Buchungen hierzu sind möglich per E-Mail unter info@ffw-gunzenhausen.de. Bevölkerung zu jeder Tages- und Nachtzeit zur Verfügung. Die Wehr ist bestens ausgerüstet und das Personal ist hervorragend ausgebildet. Dabei stehen mittlerweile nicht mehr nur Männer im „Dienst am Nächsten“. Der Frauenanteil in der aktiven Wehr steigt kontinuier lich an. In Gunzenhausen ist mittlerweile bereits rund jeder fünfte Feuerwehrmann eine Frau! Verschiedene Löschübungen werden vorgeführt. Die Brandschützer zeigen auch, wie Verletzte bei Unfällen aus den Autowracks befreit werden können. bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Seite 5 Ehrung der Hochschule Ansbach für Martin Hetzner Aktuelles sagte er und hob auch den neuen Zertifikatslehrgang „Leadership im Gesundheitswesen“ hervor. Dieser Lehrgang ist ein Gemeinschaftsprojekt der Hochschule Ansbach und der Klinik-Kompetenz Bayern e. G. (KKB) mit ihren 62 Kliniken und rund 28 000 Beschäftigen. „Für diesen Erfolg stehen Vize präsident Prof. Müller-Feuerstein und Vorstandsmitglied der KKB Jürgen Winter vom Klinikum Altmühlfranken“, so Fitz weiter. Erster Bürgermeister Karl-Heinz Fitz, Martin Hetzner, Vorstand der Hetzner Online AG, Landrat Gerhard Wägemann, Präsidentin Prof. Dr. Ute Ambrosius und Prof. Dr. Helmut Roderus von der Hochschule für angewandte Wissenschaften Ansbach. Es ist eine Ehrung, die nicht vielen Außenstehenden zuteil wird: Präsidentin Prof. Dr. Ute Ambrosius hat das außerordentliche Engagement des Gunzenhäuser Unternehmers Martin Hetzner mit der silbernen Gedenkmünze der Hochschule Ansbach gewürdigt. Der Gründer und Vorstand der Hetzner Online AG bietet allen Studenten und Mitarbeitern der Hochschule für die Dauer von fünf Jahren kostenlose hochwertige Dienstleistungen an: Sie dürfen bei dem Unternehmen, das zu den größten deutschen Internetprovidern zählt, umfangreiche Netzwerkdienste nutzen und eigene Internetseiten bereitstellen. Prof. Dr. Helmut Roderus vom Studiengang Multimedia und Kommunikation bezeichnete Hetzners Engagement, das den Studierenden und der Hochschule Ausgaben in erheblicher Höhe erspart, als „großartige Unterstützung, die den Studentinnen und Studenten eine professionelle Umgebung für Studienarbeiten und Projekte bietet“. Besonders hilfreich sei dies etwa für Online-Journalismus, Webent wicklung, Web Engineering, Content-Management-Systeme, Wirtschaftsinformatik und Informatikausbildung. „Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnung“, sagt Martin Hetzner, dessen Unternehmen ebenfalls von der Kooperation profitiert, wie er betont: „Wir sind als ein weltweit agierendes Internetunternehmen in der Region selbst nicht automatisch erkennbar“. Die enge Zusammenarbeit mit der Hochschule bringe Kontakte, die ihm wichtig sind: „Wir suchen qualifizierte Absolventen (z. B. Betriebswirtschaft, Wirtschaftsinformatik, Multimedia), die auch selbst eine Beziehung zur hiesigen Region haben.“ Die Zusammenarbeit kam durch Vermittlung der Stadt Gunzenhausen im Jahr 2011 zustande. Bei einem Treffen mit Prof. Roderus hatte Hetzner spontan seine Bereitschaft zur Unterstützung zugesagt. Bereits wenige Wochen später stand das Angebot der Hochschule zur Verfügung. Gunzenhausens Erster Bürgermeister Karl-Heinz Fitz sieht in der Kooperation ein Beispiel für das gute Miteinander der Hochschule mit der Wirtschaft und den Kommunen in der Region. „Die von Prof. Roderus betreuten studentischen Multimedia-Projekte bringen regelmäßig hervorragende Ergebnisse“, Für Landrat Gerhard Wägemann ist die Zusammenarbeit mit der Hochschule Ansbach zukunftsweisend. Der „kunststoffcampus bayern“ in Weißenburg mit dem Studienzentrum der Hochschule Ansbach wird am 27. März eingeweiht. Neben den bereits bestehenden Studiengängen „Angewandte Kunststofftechnik“ sowie „Strategisches kundenorientiertes Management“ kön- nen auf dieser Plattform weitere Hochschulangebote für die Region entwickelt werden. In einem Arbeitsgespräch erörterten Vertreter von Hochschule, Wirtschaft, Politik und Verwaltung weitere Möglichkeiten der Zusammenarbeit. So gibt es etwa in der Industrie und in der Wirtschaft Bedarf für neue mediale Bildungsund Qualifizierungsangebote. Beim Umbau der Stadthalle in Gunzenhausen sollen alle technischen Möglichkeiten für künftige multimediale Nutzungen berücksichtigt werden. Was Bürgermeister Fitz und Landrat Wägemann der Hochschule Ansbach abschließend bescheinigten, hörte Präsidentin Ambrosius sicher gern: „Die Hochschule für angewandte Wissenschaften Ansbach nimmt ihre Verantwortung für die Region sehr ernst. Sie ist eine Hochschule in der Region für die Region.“ Das Schneckenrennen durch Gunzenhausen Der „langsame“ Bike-Parcours auf der Messe Altmühlfranken. In Zusammenarbeit mit dem Projekt „STADTRADELN in Gunzenhausen“ präsentiert die Stadtjugendpflege einen etwas anderen Geschicklichkeitskurs für Fahrräder aller Art, um möglichst langsam eine Rundfahrt durch ein Modell der Gunzenhäuser Innenstadt zu meistern. Nicht der Schnellste, sondern der Langsamste wird den Ruhm ernten, denn nur mit Ruhe und Muße kann man die Schönheiten von Gunzenhausen befahren und entdecken. Ein Spaß auf zwei Rädern für Jung und Alt. Das Schneckenrennen wird veranstaltet am Donnerstag, 16. April und Freitag, 17. April jeweils ab 14 Uhr sowie am Samstag, 18. April und Sonntag, 19. April von 10 bis 18 Uhr. Seite 6 bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Aktuelles Agenda 21 bei der Messe Altmühlfranken Die Agenda 21 wird sich bei der Messe Altmühlfranken 2015 verstärkt um das Thema „Radfahren in Gunzenhausen“ kümmern. Mittels eines großen Stadtplans wird dem Besucher aufgezeigt, welche Maßnahmen innerstädtisch demnächst umgesetzt werden bzw. welche in Planung sind. Im Gespräch mit den Bürgern erhoffen sich die Agenda-21-Mitglieder Anregungen, um das Radfahren in Gunzenhausen noch attraktiver zu machen. Natürlich informiert die Agenda 21 auch zum „Stadtradeln 2015! Wer will, erhält die Möglichkeit, sich am Messestand fürs Stadtradeln anzumelden. Wer sich vor Ort anmeldet, erhält ein kleines Dankeschön. Am Messestand der AGENDA 21 kann man auch sein Wissen bezüglich „Radfahren und Straßenverkehrsordnung“ testen. Ein kleines Quiz und kleine Preise erwarten sie! Kerstin Zels, Jürgen Huber, Friedrich Elterlein und Ingrid Pappler arbeiten intensiv an der Vorbereitung des Stadtradelns. Neues Finanzierungsmodell für Tierheim erarbeitet Auf Einladung von Bürgermeister Karl-Heinz Fitz kamen acht Bürgermeister aus den Nachbargemeinden, die zum Einzugsbereich des Tierheims in Gunzenhausen zählen, zusammen, um die Einrichtung zu besichtigen und am Finanzierungsmodell zu arbeiten. Im Tierheim wurden die Bürgermeister Helmut Schmaußer aus Absberg, Jürgen Nägelein aus Arberg, Heinz Baum aus Ornbau, Gerhard Siegler aus Weidenbach, Günter Ströbel aus Dittenheim, Susanne Feller-Köhnlein aus Heidenheim, Dieter Rampe aus Muhr am See, Michael Dörr aus Wolframs-Eschenbach und Karl-Heinz Fitz aus Gunzenhausen von Arno Riedel, dem Vereinsvorsitzenden, empfangen. Zusammen mit Tierheimleiterin Edith Neumann und Marion Laux zeigte er den Gästen die Einrichtung und erläuterte die Die Vertreter der Kommunen mit der Tierheimleitung. Aufgaben des Tierschutzvereins. Der Verein zählt rund 380 Mitglieder. Sie unterstützen die Arbeit des Vereins mit ihren Beiträgen. Die Aufnahme von Fundtieren ist eine kommunale Pflichtaufgabe. Im Tierheim in Gunzenhausen sind im Augenblick Katzen, Hunde und Kleintiere untergebracht. Häufig werden in den Sommermonaten Fundtiere abgeliefert, die von ihren Besitzern vor dem Urlaub ausgesetzt werden. Für die Versorgung der Tiere, für Reinigungsarbeiten oder auch einmal zum Gassi-Gehen werden ehrenamtliche Helfer gesucht. Schließlich einigten sich die Bürgermeister, jährlich pro Kopf und Einwohner 20 Cent an das Tierheim zu zahlen. Die Stadt Gunzenhausen gibt jährlich 25 Cent pro Einwohner. bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Seite 7 Aktuelles Mediation hilft Konflikte lösen Eröffnung einer Infostelle für Mediation in Gunzenhausen Mediation heißt Konflikte lösen mit Hilfe eines Vermittlers. Es ist ein vertrauliches, außergerichtliches und nicht öffentliches Verfahren. Die Mediatoren helfen den Konfliktbeteiligten, selbst eine gute und nachhaltige Lösung für ihren Streit zu finden. Alle Parteien sollen als Gewinner aus dem Prozess hervorgehen, damit sie ihre Beziehung erhalten und sogar verbessern. Raily von der Recke leitet die neue Infostelle für Mediation. Mediation ist altes Menschheitswissen, das weltweit gesammelt wurde und die Abläufe dieses Verfahrens bestimmt. Seit etwa 25 Jahren wird die- se Methode auch wieder in Deutschland angewendet. Die Infostelle im Rathaus Gunzenhausen bietet allen Interessierten aus der Bevölkerung ehrenamtliche Beratung. Die Termine sind öffentlich und können ohne Anmeldung wahrgenommen werden. Die Eröffnung findet am 19. März 2015 um 15 Uhr im Haus des Gastes statt. An diesem Tag ist die Infostelle im Rathaus zum ersten Mal von 16 bis 18 Uhr geöffnet. Weitere Termine sind am 18. Juni und am 15. Oktober jeweils von 16 bis 18 Uhr. Öffentlicher Personennahverkehr wird attraktiver In Bezug auf den öffentlichen Nahverkehr wird es in Zukunft drei Neuerungen geben. Eine dritte Stadtbuslinie wird die Stadtteile Unterwurmbach und Schlungenhof samt Seezentrum Schlungenhof bedienen, eine neue Freizeitlinie verbindet den Altmühl- und den Brombachsee einschließlich der Gemeinden Arberg und Ornbau und der Kerwa- Bus soll künftig auch die Mönchswald-Gemeinden anbinden. Im Rahmen der Ratsklausur hatte der Stadtrat die Einführung der dritten Stadtbuslinie für eine Probephase von zwei Jahren beschlossen. Die neue Linie bedient an insgesamt 30 Haltestellen Unterwurmbach, das Gewerbegebiet Scheupeleinsmühle, Schlungenhof, das Kinocenter Movieworld, das Gewerbegebiet Nord und in den Sommermonaten auch das Seezentrum Schlungenhof. Die Linie wird ab 1. September eingerichtet. Der Bus fährt im Stundentakt und startet täglich um 5.18 Uhr. In der einen Schleife nach Unterwurmbach ist der Bus 20 Minuten unterwegs und in der zweiten Schleife geht es in Richtung Schlungenhof. Auch diese Runde dauert 20 Minuten. Dreh- und Angelpunkt ist jeweils der Bahnhof, wo auch ein Umsteigen in die anderen Linien möglich ist. kreis, dem das Grundstück gehört, wird dies nun möglich. tion über Landkreisgrenzen hinweg“. Nach zwei Jahren müssen dann der Aufsichtsrat der Stadtwerke und der Stadtrat entscheiden, ob die Linie weitergeführt werden soll. Auch an der Frankenmuther Straße wird in wenigen Wochen ein neues Buswartehäuschen den Fahrgästen das Warten angenehmer gestalten. Die Kosten für diese Linie betragen insgesamt 50 000 Euro pro Jahr. Die Einnahmen werden ca. 3000 Euro betragen. Rechnet man den Zuschuss der Regierung noch dazu, bleiben für jeden beteiligten Partner jährlich ca. 5000 Euro Defizit zu tragen. In dieser Probephase werden aus Kostengründen noch keine Bushäuschen aufgestellt. Die Haltestellen werden lediglich mit Schildern gekennzeichnet. Deshalb ergeht der Aufruf an die Bevölkerung, die Linien rege zu nutzen. Für manche Familien birgt die Einrichtung dieser Linie durchaus Sparpotenzial, wenn dadurch das Vorhalten eines zweiten Autos wegfallen kann. In der Probephase fördert die Regierung von Mittelfranken die Buslinie mit 40 Prozent, da der öffentliche Personennahverkehr gezielt nach vorne gebracht werden soll. Eine erste Werbeaktion für die neuen Linien wird es bei der Messe Altmühlfranken geben. Im Frühjahr dieses Jahres wird an der Haltestelle Luitpoldstraße an der Stadt- und Schulbücherei ein Bushäuschen aufgestellt. Durch eine Kooperation mit dem Land- Die neue Seenlinie wird von insgesamt sieben Partnergemeinden getragen. Dies sind die Gemeinden Absberg, Pfofeld, Gunzenhausen, Muhr am See, Ornbau, Arberg und der Zweckverband Altmühlsee. Diese übernehmen die entstehenden Kosten zu 100 Prozent. Die Linie ist in das Freizeitlinienkonzept des VGN eingebunden. Der Bus verkehrt samstags, sonntags und feiertags vom 1. Mai bis 1. November. Auch hier ist zunächst eine Probe phase von zwei Jahren geplant. Der Bus fährt mit Fahrradanhänger. Die Linie wird sowohl durch den VGN beworben als auch mit speziellen Flyern, die im gesamten Fränkischen Seenland verteilt werden. Zielgruppe sind sowohl Urlaubsgäste wie auch Einheimische und Tagesgäste. Wie Bürgermeister Fitz betont, gibt es eine „gute Koopera- „Wenn das Angebot gut angenommen wird, kann man vielleicht an einen Ausbau denken“, so Bürgermeister Karl-Heinz Fitz. Sehr positiv ist, dass sich der Fahrpreis am VGN-Tarif orientiert. Tagesgäste mit VGN- Ticket können die Buslinie mit ihrem Ticket nutzen. Aus den Mönchswaldgemeinden kam ganz stark der Wunsch, an die Gunzenhäuser Kerwalinie angebunden zu werden. Dies kann voraussichtlich bereits zur Kerwa 2015 realisiert werden. Durch eine Optimierung der bestehenden Linien kann dieser nördliche Bereich mit angebunden werden. Neu wird dieses Jahr auch sein, dass der Kerwabus am Familientag ebenfalls – wie die Fahrgeschäfte – zum halben Preis genutzt werden kann. Seite 8 bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Datum Uhrzeit Jeden Donnerstag Ort 8.00 bis 12.00 Uhr Wochenmarkt Marktplatz Winteröffnungszeiten der Gastronomie rund um den Altmühlsee (bis 31. März 2015): ab 11.30 Uhr Boothaus Schlungenhof geöffnet Seezentrum Schlungenhof Donnerstags bis sonntags Samstags und sonntags Sonntags Samstags und sonntags Dienstags und freitags Freitag bis 30.01 bis Samstag 28.03.2015 von 13.00 bis 17.00 Uhr ab 13.00 Uhr ab 13.00 Uhr Surfzentrum Schlungenhof geöffnet Strandcafé Wald bei schönem Wetter geöffnet Strandhaus Muhr am See bei schönem Wetter geöffnet 10.00 bis 12.00 Uhr Büro der Nachbarschaftshilfe geöffnet „Altmühlfranken“ – Fotografien von Mario Baessler Di., Do., Fr. 11.00 bis 18.00 Uhr, Mi. 11.00 bis 20.00 Uhr, Sa. 10.00 bis 13.00 Uhr 14.00 Uhr Tanznachmittag 15.00 Uhr Eröffnung Informationsstelle für Mediation 16.00 bis 18.00 Uhr Mediationsberatung 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung Reit- und Fahrverein 19.30 Uhr Literaturcafé – Neues vom Bücherfrühling 19.30 Uhr Die lange Nacht der Poesie 19.30 Uhr Gartenfreunde Unter-/Oberwurmbach – Jahreshauptversammung mit 60-jährigem Jubiläum 20.00 Uhr Schafkopfrennen 8.00 bis 12.00 Uhr Bauernmarkt 19.30 Uhr Musikantentreffen, Walder Dorfmusik Mittwoch Donnerstag Donnerstag Donnerstag Donnerstag Freitag Freitag 18.03.2015 19.03.2015 19.03.2015 19.03.2015 19.03.2015 20.03.2015 20.03.2015 Freitag Samstag Samstag 20.03.2015 21.03.2015 21.03.2015 Sonntag Montag 22.03.2015 ganztags 23.03.2015 16.00 Uhr Dienstag Dienstag 24.03.2015 15.00 Uhr 24.03.2015 19.00 Uhr Donnerstag 26.03.2015 14.30 Uhr Samstag 28.03.2015 9.00 Uhr Samstag 28.03.2015 9.30 Uhr Samstag 28.03.2015 13.00 Uhr Samstag Samstag Dienstag Donnerstag 28.03.2015 28.03.2015 31.03.2015 02.04.2015 Freitag 03.04.2015 Samstag Sonntag 04.04.2015 05.04.2015 Sonntag 05.04.2015 20.00 Uhr Sonntag Montag Mittwoch Veranstaltung Trödelmarkt Märchenwinter – Märchenerzählung für Kinder von fünf bis neun Jahren Kinderveranstaltung: Pippi Langstrumpf Jahreshauptversammlung Freundeskreis Frankenmuth–Gunzenhausen Spielenachmittag, Veranstalter: Volkshochschule Umwelttag des Surf- und Segelclubs Wald Schmücken des Frickenfelder Osterbrunnens Gartenfreunde Unter-/Oberwurmbach – Girlandenbinden für Osterbrunnen 14.00 bis 16.00 Uhr Führung im Archäologischen Museum 20.00 Uhr David & Götz – Die Showpianisten 20.00 Uhr Tobias Mann – „Verrückt in die Zukunft“ Gartenfreunde Unter-/Oberwurmbach – Einweihung Osterbrunnen 19.30 Uhr Alegrias Guitar Trio „Cafe International – a Tribute to Lancy“ 8.00 bis 12.00 Uhr Bauernmarkt 10.30 bis 12.30 Uhr Römerführung im Burgstallwald 22. Mega-Power-Party 05.04.2015 Ball der Landwirtschaft 06.04.2015 11.00 bis 17.00 Uhr 5. Natur- und Kunsthandwerkermarkt 08.04.2015 8.00 Uhr Sportverein Unterwurmbach – Tagesfahrt nach München Mittwoch 08.04.2015 14.00 Uhr Tanznachmittag Donnerstag 09.04.2015 20.00 Uhr Kabarett mit Sebastian Reich & Amanda – „Amanda packt aus“ Freitag 10.04.2015 10.00 bis 11.30 Uhr Sprechstunde Seniorenbeirat Surfzentrum Schlungenhof Seezentrum Wald Seezentrum Muhr am See Fachwerkstadel Stadt- und Schulbücherei Stadthalle Haus des Gastes Rathaus, Zimmer 11 Reiterhof „Altmühlsee“, Wald Stadt- und Schulbücherei Stadthalle Gasthaus Seßler, Unterwurmbach Sportheim, Cronheim Unterer Marktplatz Gasthaus „Frankenhof“, Streudorf Schießwasen Stadt- und Schulbücherei Stadthalle Gasthaus „Adlerbräu“ Haus des Gastes Seglerheim Wald Brunnen an der Kapelle, Frickenfelden Gmahaus Oberwurmbach Brunnenstraße 1 Stadthalle Stadthalle Kirchenplatz Unterwurmbach Café „Lebenskunst“ Unterer Marktplatz Treffpunkt: Treppenaufgang Waldbad am Limes Trocknungsanlage Unterwurmbach Stadthalle Markgräflicher Hofgarten Treffpunkt: Raiffeisenbank Unterwurmbach Stadthalle Stadthalle Rathaus, Sitzungssaal bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Datum Seite 9 Uhrzeit Veranstaltung Ort Freitag 10.04.2015 20.30 bis 22.00 Uhr Nachtwächterführung Samstag Sonntag 11.04.2015 19.30 Uhr 12.04.2015 17.00 Uhr Dienstag Dienstag 14.04.2015 10.30 bis 11.00 Uhr 14.04.2015 10.00 Uhr Donnerstag 16.04.2015 10.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag 16.04.2015 11.00 bis 11.20 Uhr Donnerstag 16.04.2015 19.00 Uhr Donnerstag 16.04.2015 19.30 Uhr Donnerstag 16.04.2015 19.30 Uhr Freitag Freitag 17.04.2015 10.00 bis 18.00 Uhr 17.04.2015 10.00 bis 11.30 Uhr Samstag Samstag Samstag Samstag 18.04.2015 18.04.2015 18.04.2015 18.04.2015 Gruppensingen MGV Altenmuhr Benefizkonzert des Posaunenchors „Bach trifft Händel“ Treffen der „Lesemäuse“ Schülertheater – nicht nur für Schüler: „Der Besuch der alten Dame“ von Friedrich Dürrenmatt Messe Altmühlfranken Musik zur Marktzeit – 20 Minuten Orgelgenuss Gedenkveranstaltung zum 70. Jahrestag des Bombenangriffs auf Gunzenhausen Medienwelten – Tablets & Co. Jahreshauptversammlung Heimatverein Wald-Streudorf Messe Altmühlfranken Stadtführung 8.00 bis 12.00 Uhr 10.00 bis 18.00 Uhr ganztags 9.00 Uhr Samstag Samstag Bauernmarkt Messe Altmühlfranken Ansegeln am Altmühlsee Studienfahrt ins Lenbachhaus nach München zur Ausstellung „August Macke und Franz Marc – eine Künstlerfreundschaft“ 18.04.2015 14.00 bis 16.00 Uhr Führung im Archäologischen Museum 18.04.2015 14.00 Uhr Stadtrundgang – Jüdisches aus Gunzenhausen Samstag 18.04.2015 20.00 Uhr Zarah-Leander-Revue „Der Wind hat mir ein Lied erzählt“ Treffpunkt: Touristik-Information Schulturnhalle Muhr am See Evang. Stadtkirche St. Marien Stadt- und Schulbücherei Stadthalle Schießwasen Evang. Stadtkirche St. Marien Stadthalle Stadt- und Schulbücherei Gasthof „Frankenhof“, Streudorf Schießwasen Treffpunkt: Touristik-Information Unterer Marktplatz Schießwasen Segelhäfen am Altmühlsee Treffpunkt: Bahnhof Gunzenhausen Brunnenstraße 1 Treffpunkt: Brunnen am Hafnermarkt Stadthalle Osterbrunnen und Natur- und Kunsthandwerkermarkt im markgräflichen Hofgarten Am Ostermontag, 6. April um 11 Uhr öffnet der 5. Naturund Kunsthandwerkermarkt im markgräflichen Hofgarten seine Pforten. Die Einweihung des Osterbrunnens durch den Bürgermeister, Vertreter der Kirchen, die Trachtenkinder und den Posaunenchor Gunzenhausen bildet den feier lichen Rahmen. Der Osterbrunnen ist mit mehr als 3000 handbemalten Eiern geschmückt und ist einer der schönsten Osterbrunnen in der Gegend. Er wird von Einheimischen, Tagesgästen und Urlaubern gerne besucht und fotografiert. Bereits zum vierten Mal findet der Natur- und Erlebnismarkt statt. Bei der Auswahl der Händler wird darauf geachtet, dass nur Künstler und Händler zugelassen werden, deren Angebot aus natürlichen Produkten besteht. Die verschiedenen Aussteller bieten Holzfiguren, Vogelhäu- ser, Weidenkörbe, Töpfer waren, Gartenaccessoires, Schmuck, Filzartikel, Tee, Osterdekoration, Patchwork, Kissen, Trachtenschmuck, Wohnaccessoires aus Wildholz, Edelstahlfiguren, Kerzen, Essig, Marmeladen, Seifen, Edelsteine, Türkränze und vieles mehr an. Für die kleinen Gäste spielt die Fürnheimer Puppenbühne um 14 Uhr und um 16 Uhr im Markgrafensaal jeweils ein Kinderstück. Vor oder nach dem Theater können sich die Kleinen als Löwe, Clown oder Katze schminken lassen. Ein Luftballon-Künstler zaubert für die Kleinen die tollsten Figuren. Der Natur- und Erlebnismarkt und der Osterbrunnen sind am 6. April von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Der Osterbrunnen kann in den folgenden beiden Wochen täglich von 8 bis 17 Uhr besucht werden. Aktuelles Ortsteile 22. Mega-Power-Party in Unterwurmbach Am Ostersonntag, 5. April 2015 startet in der „Trocknung“ in Unterwurmbach die legendäre „Mega-Power-Party“. In der Area 1 sind DJ Scherdy & Lachi sowie DJ Lars (Ex-RoFa Nürnberg) am Start. In der Area 2 sind „Schlachtschüssel“ mit Metal Cover und „Auge um Auge“ mit Hardcore Metal live auf der Bühne. Einlass ist ab 20 Uhr für Be sucher ab 18 Jahren. Seite 10 bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Aktuelles Gunzenhausen auf dem Weg zur Radlstadt Die Arbeitsgemeinschaft fahrradfreundlicher Kommunen in Bayern (AGFK Bayern) tagte vor kurzem in Gunzenhausen. Bürgermeister Karl-Heinz Fitz begrüßte die Vertreter von 30 Mitgliedsgemeinden samt der Vorsitzenden Marlene Wüstner und dem Geschäftsführer Thomas Neubauer. Stephan Blauth, Leiter des neu eingerichteten Sachgebiets Radverkehr bei der Obersten Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium des Innern, für Bau und Verkehr, machte sich bei der Tagung in Gunzen- hausen ein Bild von der Arbeit der AGFK. Die AGFK ist ein Zusammenschluss von Kommunen, die sich zum Ziel gesetzt haben, die Städte und Gemeinden fahrradfreundlicher zu gestalten und damit die Lebensqualität in den Kommunen zu steigern. Außerdem ist Radtourismus ein wichtiger Wirtschaftsfaktor, der weiter ausgebaut werden soll. Dadurch können Synergieeffekte genutzt und Erfahrungen ausgetauscht werden. Die AGFK Bayern stärkt und unterstützt Die Vertreter der Mitgliedskommunen im Haus des Gastes. die Mitglieder in den vier Säulen der Radverkehrsförderung: Öffentlichkeitsarbeit, Information, Service und Infrastruktur. Mit diesem Interessenschwerpunkt tritt die AGFK Bayern als Mittler zwischen landesweiter Politik, Verwaltung und kommunalen Interessen auf. Die Stadt Gunzenhausen muss sich, wie alle Mitgliedskom- munen, innerhalb der AGFK einem Zertifizierungsverfahren stellen und nachweisen, dass sich die Stadt für eine umweltfreundliche Nahmobilität einsetzt und den Radverkehrs anteil in den nächsten Jahren erhöhen möchte. Das Fahrrad soll unter anderem verstärkt als wichtiges Verkehrsmittel wahrgenommen werden. Tourist-Information, Kulturbüro, Wirtschaftsförderung und Citymanagement informieren über die für 2015 geplanten Projekte und Veranstaltungen wie das Theaterprogramm 2015/16, den Kulturherbst 2015 oder die Eisbahn am Marktplatz gemeinsam in Halle A. kann und sich nicht hinter anderen – auch größeren – Städten verstecken muss. Wirtschaftsförderung Messe Altmühlfranken Vom 16. bis 19. April 2015 bietet die Messe Altmühlfranken auf dem Festplatz in Gunzenhausen den Besuchern ein umfangreiches Angebot an Produkten, Dienstleistungen und Informationen. Daneben sorgt ein umfangreiches Rahmenprogramm unter anderem mit Sonderschauen zu aktuellen Themen sowie eine Trachtenmodenschau für Abwechslung. Geöffnet ist die Messe Altmühlfranken täglich von 10 bis 18 Uhr. Ideelle Träger der von der Ausstellungsleitung Schmid durchgeführten Messe sind der Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen und die Stadt Gunzenhausen, die sich in den Hallen A (Altmühlfranken-Halle) und K präsentieren. Daneben wird die Altmühlfranken-Halle auch einen großen gastronomischen Bereich beherbergen, wo für das leibliche Wohl bestens gesorgt sein wird. Auf der ebenfalls in dieser Halle untergebrachten Veranstaltungsbühne können sich Musikgruppen und Vereine einem breiten Publikum präsentieren, um dabei für Spaß und Unterhaltung zu sorgen. Vereine und Gruppen, die dieses Angebot nutzen möchten, können sich bei der Wirtschaftsförderung der Stadt Gunzenhausen (Te- lefon 09831/508-131, wifoe@ gunzenhausen.de) melden. Die Stadt Gunzenhausen präsentiert sich mit dem Burkhard-von-Seckendorff-Heim zusammen mit dem Seniorenbeirat, der Volkshochschule und der Stadt- und Schulbücherei. Diese informiert am Messestand in Halle K über digitale Lesewelten. Es gibt einen Überblick über das neue Angebot der „E-Ausleihe Franken“ – einer Ausleihplattform für digitale Medien. Wer beim Quiz zu den digitalen Medienwelten mitmacht, kann mit Glück und Köpfchen einen Tolino-E-Book-Reader gewinnen. Nicht fehlen dürfen natürlich die beiden Partnerstädte von Gunzenhausen, Isle/Frankreich und Frankenmuth/USA, deren jeweilige Freundeskreise sich und die Partnerstädte vorstellen. Die Agenda-21-Gruppe behandelt das Thema „Radlstadt Gunzenhausen“. Unterstützt wird sie dabei von Stadtjugendpfleger Helmar Zilcher, der passend dazu im Außenbereich einen Fahrradparcours unter dem Motto „Schneckenrennen durch Gunzenhausen“ insbesondere für die jüngeren Besucher der Messe anbietet. Hier wird in geballter Form deutlich, dass sich der Wirtschaftsstandort Gunzenhausen mit seinem Freizeit-, Kultur- und Dienstleistungsangebot durchaus sehen lassen Die Stadtwerke stellen das Juramare und das Waldbad am Limes vor. Außerdem informieren sie über das neue CO 2 -Minderungsprogramm, über die Trinkwasserversorgung und das Stadtbus- und Freitzeitlinienangebot. Hierzu wird es eine Verlosung geben. Alle Bürger sind eingeladen, die städtischen Einrichtungen in den Hallen A und K zu besuchen. bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Seite 11 vhs Spielenachmittage für Senioren am Donnerstag, 26. März und am Donnerstag, 30. April jeweils um 14.30 Uhr im Haus des Gastes. Alle Senioren, die Lust an Geselligkeit haben, sind herzlich eingeladen, in lustiger Runde Brettspiele oder Kartenspiele zu machen. Anmeldung ist nicht erforderlich Debattierclub für Menschen 50 + am Donnerstag, 16. April um 10 Uhr im Haus des Gastes. Wer gerne mit anderen an einem guten Gespräch zu aktuellen und zeitgeschichtlichen Themen teilnehmen möchte, ist herzlich eingeladen. Anmeldung ist nicht erforderlich. Osterbrunnenfahrt in die Fränkische Schweiz am Mittwoch, 8. April um 12.30 Uhr. Anmeldung im Büro der vhs unter 09831/80666. Der besondere Film „Die Entdeckung der Unendlichkeit“ am Mittwoch, 29. April um 17 Uhr im Kinocenter „Movie world“. Anmeldung ist nicht erforderlich. August Macke und Franz Marc – eine Künstlerfreundschaft Studienfahrt zum Lenbachhaus in München am Samstag, 18. April Aus Anlass des 100. Todesjahrs von August Macke zeigt das Lenbachhaus in Zusammenarbeit mit dem Kunstmuseum Bonn erstmals eine Ausstellung, die sich mit der Freundschaft von August Macke und Franz Marc und ihrem künstlerischen Austausch auseinandersetzt. Rund 200 Gemälde, Arbeiten auf Papier, kunstgewerbliche Objekte und private Dokumente führen Leben und Werk der beiden Künstler von 1910 bis 1914 vor Augen und verdeutlichen nicht nur, wie sich Macke und Marc gegenseitig inspirierten, sondern auch, wie eng und herzlich ihre Freundschaft war. Anmeldung im Büro der vhs unter 09831/80666. Studium Generale online – Konflikte der Weltpolitik An insgesamt vier Abenden werden folgende Themen behandelt: Mittwoch, 25. März, 19 bis 20.30 Uhr „Die Ukraine und Russland – der aktuelle Konflikt in historischer Perspek- tive“ mit Prof. Dr. Julia Obertreis, Uni Erlangen-Nürnberg. Mittwoch, 22. April, 19 bis 20.30 Uhr „Ein Jahr nach dem Umbruch: Die Ukraine zwischen der EU und Russland“ mit Dipl.-Pol. Steffen Halling, Stiftung Wissenschaft und Politik, Berlin. Mittwoch, 6. Mai „Islam, Islamismus und die Medien“ mit Prof. Dr. Carola Richter, Freie Uni Berlin. Mittwoch, 20. Mai „Politische Kultur und Ideengeschichte arabisch-islamischer Gesellschaften“ mit Prof. Dr. Omar Kamil, Uni Erlangen-Nürnberg. Seite 12 bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Stadtjugendpflege/Jugendhilfe Rathausstraße 10, Telefon 09831/508-122 E-Mail: stadtjugendpflege@gunzenhausen.de Homepage: www.jugendarbeit.gunzenhausen.de Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr Aktuelles Öffnungszeiten Stadtverwaltung Marktplatz 23, Telefon 09831/508-0 E-Mail: stadt@gunzenhausen.de Homepage: www.gunzenhausen.de Montag bis Mittwoch 8 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr, Donnerstag 8 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr, Freitag 8 bis 12.30 Uhr Stadt- und Schulbücherei Luitpoldstraße 13, Telefon 09831/508-320 E-Mail: buecherei@gunzenhausen.de Homepage: www.buecherei.gunzenhausen.de Dienstag, Donnerstag und Freitag 11 bis 18 Uhr, Mittwoch 11 bis 20 Uhr, Samstag 10 bis 13 Uhr (Samstag, 4. April geschlossen) Volkshochschule Dr.-Martin-Luther-Platz 4, Telefon 09831/80666 E-Mail: info@vhs-gunzenhausen.de Homepage: www.vhs-gunzenhausen.de Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr, Donnerstag 13 bis 17 Uhr Zweckverband Open WLan am Altmühlsee Mit maßgeblicher Unterstützung der Firma Hetzner Online konnte die Stadt Gunzenhausen neben verschiedenen Standorten in der Innenstadt auch am Altmühlsee mit kostenlosen Internetzugangspunkten in Betrieb gehen. Bereits in Betrieb ist der „Hot Spot“ am Kiosk im Seezentrum in Wald und am Seglerheim in Schlungenhof. Weitere Standorte sollen in Kürze folgen. „Der See ist ein idealer Standort“, so Horst Schäfer, Leiter der IT-Abteilung der Stadt. Hier haben viele Gäste die Möglichkeit, das kostenlose Angebot zu nutzen. Die Nutzung der „Hot Spots“ funktioniert in einem Abstand von bis zu 100 Metern sehr gut. Wenn keine Hindernisse im Weg sind, auch wesentlich weiter. Viele zufriedene große und kleine Besucher auf dem Mehrgenerationenspielplatz Der wunderschön gestaltete Mehrgenerationenspielplatz wird seit seiner Eröffnung im vorletzten Jahr von vielen Familien besucht. Häufig verbringen sie den ganzen Tag dort, weil die Kinder gefahrlos nach Herzenslust spielen, toben und planschen können und die Erwachsenen entspannt den Tag am See genießen können. Dass der Spielplatz immer gepflegt und sauber aussieht und alle Geräte in einem ordentlichen Zustand sind, dafür ist ein enormer Personalaufwand erforderlich. Um wenigstens einen Teil der Kosten decken zu können, wurde jetzt eine Spendenbox aufgestellt, die sicher von zufriedenen Gästen gerne gefüttert wird. Jugendzentrum Spitalstraße 8, Tel. 09831/80190 Dienstag 13 bis 17.30 Uhr, Mittwoch 15 bis 21 Uhr, Donnerstag 15 bis 20 Uhr, Freitag 13 bis 21 Uhr Tourist-Information mit Kulturbüro Rathausstraße 12, Telefon 09831/508-300 E-Mail Touristik: touristik@gunzenhausen.de E-Mail Kulturbüro: kulturamt@gunzenhausen.de Homepage: www.gunzenhausen.info Montag bis Freitag 9 bis 17 Uhr (Karfreitag geschlossen) Samstag 10 bis 13 Uhr Stadtmuseum und Archäologisches Museum Rathausstraße 12 / Brunnenstraße 1, Telefon 09831/508-306 E-Mail: stadtarchiv@gunzenhausen.de Homepage: www.gunzenhausen.info Montag bis Freitag 9 bis 17 Uhr (Karfreitag geschlossen) Samstag 10 bis 13 Uhr Endspurt beim Fotowettbewerb „Winterimpressionen vom Altmühlsee“ Noch bis 15. April können alle Fotografen, Hobbyfotografen und alle, die Spaß am Fotografieren haben, ihre Bilder einreichen. Im Winter gibt es hinreißende Motive am See, die es zu fotografieren gilt. Wer dem Zweckverband Altmühlsee sein schönstes aktuelles Foto vom Altmühlsee zur Verfü- gung stellt, kann am 2 5. April 2015 an einer tollen Verlosung teilnehmen. Es wird nicht das schönste Foto prämiert, sondern alle eingereichten Fotos nehmen an der Verlosung teil. Weitere Infos beim Zweckverband Altmühlsee, Telefon 09831/508-191 oder per E-Mail an: info@altmuehlsee. de. Radwegenetz am Altmühlsee wird weiter ausgebaut Das Radwegenetz um den Altmühlsee wurde in den letzten Jahren sukzessive ausgebaut. In diesem Jahr wird bis zum Beginn der Sommersaison der Radweg vom Seezentrum Gunzenhausen-Schlungenhof bis zum Surfzentrum asphaltiert. Da am Altmühlsee – vor allen Dingen in den Seezentren – sehr viele Fußgänger und Radler unterwegs sind, gibt es dort jeweils den „zweiten Weg“. Im Bereich zwischen Seezentrum Schlungenhof und Surf- zentrum gab es diesen zweiten Weg noch nicht. Dies soll auch in diesem Frühjahr erledigt werden. Im Seezentrum Muhr am See wird der schon vorhandene zweite Weg asphaltiert. Auch im Seezentrum Wald wird der zweite Weg asphaltiert. Wegen der Bauarbeiten ist vom 2. März bis 30. April mit Einschränkungen für Fußgänger und Radfahrer auf den genannten Wegstrecken zu rechnen. bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Seite 13 Zweckverband Der Zweckverband Altmühlsee präsentiert sich zusammen mit dem Zweckverband Brombachsee und der Erlebnisschifffahrt Brombachsee auf der Messe Altmühlfranken. Veranstaltungen am See Mieten Sie Ihr Party-Schiff! 25. April Außerhalb der fahrplanmäßigen Linienfahrten kann die MS Altmühlsee auch für besondere Anlässe gebucht werden, wie: Beginn der Schifffahrtssaison 30.-31. Mai Seefest am Seezentrum Gunzenhausen 30.-31. Mai Kanutestival am Seezentrum Gunzenhausen 11. Juli Kanapee am Seezentrum Wald 18. Juli Altmühlsee-Lauf 01. August See in Flammen Seezentrum Gunzenhausen und Seezentrum Wald 16. August Der Markt am See Seezentrum Gunzenhausen 22. August Altmühlsee-Festival 04. Oktober Erntedankfest am Seezentrum Wald - Geburtstagsfeiern Betriebs- und Vereinsfeste Hochzeitsfahrten, etc. Die familiäre Atmosphäre an Bord schafft den passenden Rahmen für Ihre Feier. Ihr persönliches Fest wird ganz nach Ihren Wünschen erfüllt. Den kulinarischen Rahmen, ob Häppchen, Kaffeetafel oder ein festliches Menü sprechen wir gerne mit Ihnen ab. Impressum: V.i.S.d.P. Zweckverband Altmühlsee, Marktplatz 25, 91710 Gunzenhausen www.altmuehlsee.de 25. Oktober Drachenfest am Seezentrum Gunzenhausen Zweck Marktpl 91710 Tel. 0 9 Fax 0 9 MS Altm info@a www.a Seite 14 bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Rathaus Andere Stellen Reinhaltung von Gehwegen durch die Hauseigentümer Die Stadtverwaltung weist darauf hin, dass die Geh- und Radwege von den Anliegern gereinigt werden müssen. Im Sinne eines sauberen Stadtbilds werden alle Bürger gebeten, ihrer Reinigungspflicht regelmäßig nachzukommen. Besonders nach der Schneeschmelze sind die Gehsteige und Rinnen häufig durch Blätter und sonstigen Unrat stark verschmutzt und bedürfen einer gründlichen Reinigung. Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter nach Art. 51 Abs. 4 und 5 des Bayer. Straßen- und Wegegesetzes. Öffnungszeiten der Toiletten rund um den Altmühlsee: Ab 1. November bis Ende März sind die Toiletten an den Seezentren Gunzenhausen-Schlungenhof, Muhr am See und Wald täglich geöffnet. Stadt- und Schulbücherei Vorleseerlebnis mit den besten „Buchartisten“ Julia Stark vom Simon-Marius-Gymnasium ist die Siegerin beim Kreisentscheid des Vorlesewettbewerbs in der Stadt- und Schulbücherei. Die neun besten Vorleserinnen und Vorleser der 6. Klassen aus dem Landkreis sorgten in der Stadt- und Schulbücherei für ein beeindruckendes Vorleseerlebnis. Organisatorin und Büchereileiterin Carolin Bayer sowie die Jury waren sich einig, dass die „Buchartisten“ alle eine hervorragende Leseleistung gezeigt hatten. Bundesweit haben sich mehr als 600 000 lesebegeisterte Schülerinnen und Schüler an dem vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels initiierten Lesewettstreit beteiligt. Zuerst werden die besten Leserinnen und Leser der einzelnen Klassen ermittelt, aus denen dann ein Schulsieger ausgewählt wird. In der Bücherei waren also neun Schulsieger angetreten: Elena Bickel als beste Leserin der Mädchenrealschule Gunzenhausen, Pascal Clermonts als Sieger der Mittelschule Markt Berolzheim, Max Föttinger aus der Stephani-Mittelschule Gunzenhausen, Irem Die erfolgreichen „Buchartisten“ beim Vorlesewettbewerb in der Stadt- und Schulbücherei. Außensprechtage des Zentrums Bayern Familie und Soziales Region Mittelfranken in Weißenburg in Bayern Das Zentrum Bayern Familie und Soziales – Region Mittelfranken führt am Dienstag, 7. April, 5. Mai und am 2. Juni 2015 jeweils von 9 bis 14 Uhr im Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen, Gebäude Niederhofener Straße 3, 91781 Weißenburg (Altes Arbeitsamt) einen allgemeinen Außensprechtag durch. Das Amt ist zuständig für das Feststellungsverfahren nach dem Schwerbehindertengesetz (jetzt: Sozialgesetzbuch – Neuntes Buch), die GewähGenc von der Senefelder- Schule Treuchtlingen, Emma Graml vom Werner-von-Siemens-Gymnasium Weißenburg, Annika Hausmann von der Mittelschule am See weiher Weißenburg, Carolina Lawrenz von der Grund- und Mittelschule Ellingen, Paul Scheiderer von der Staatlichen Realschule Weißenburg und Julia Stark vom Simon- Marius-Gymnasium. rung von Elterngeld, Landeserziehungs- und Betreuungsgeld, die Gewährung von Blindengeld und den Vollzug des Sozialen Entschädigungsrechts (Kriegs- und Wehrdienstopfer), Entschädigung für Zivildienstleistende, Opfer von Gewalttaten und Impfgeschädigte. Mit den monatlichen Außensprechtagen soll den Bürgerinnen und Bürgern des Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen eine umfassende Beratung vor Ort geboten werden. Impressum Herausgeber: Stadt Gunzenhausen Marktplatz 23 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/508-130 presse@gunzenhausen.de Fotos: Stadt Gunzenhausen Gestaltung und Redaktion: Ingeborg Herrmann Die fünfköpfige Jury hörte von den Vortragenden in zwei Runden zuerst einen selbst ausgewählten Abschnitt aus einem Jugendbuch, dann einen unbekannten Text. Ohne zu wissen, von welcher Schule und aus welcher Stadt die Teilnehmer kamen, musste die Jury nun die Leseleistung nach Kriterien wie Lesetechnik und Interpretation beurteilen. V.i.S.d.P.: Karl-Heinz Fitz, 1. Bürgermeister Keine leichte Aufgabe für die Vorjahressiegerin Anna Kwapil, Ute Paprotny von der Stadtbibliothek Weißenburg, die Leiterin der Bücherei in Pleinfeld Doris Wieland, Thomas Fischer von der Gunzenhäuser Buchhandlung Fischer und Patrick Shaw von den Nürnberger Nachrichten. Nach eingehender Beratung gab es schließlich mit Julia Stark vom Simon-Marius-Gymnasium eine strahlende Siegerin. Sie wird den Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen beim Bezirksentscheid vertreten. Hotline für Probleme bei der Verteilung: 0911/2161166 Auflage: ca. 7000 Exemplare Verteilung an alle Haushalte der Stadt Gunzenhausen; Bezug kostenfrei. © Stadt Gunzenhausen Alle Rechte vorbehalten Nächste Ausgabe: 14. 4. 2015 Redaktionsschluss: 26. 3. 2015 Druck und Verteilung: Emmy Riedel GmbH Weinstr. 6, 91710 Gunzenhausen Erscheinungsweise: monatlich/10 Ausgaben im Jahr Hinweis: Bei der Bürgerzeitung handelt es sich nicht um das offizielle Amtsblatt der Stadt Gunzenhausen. Als Amtsblatt dient die Lokalzeitung „Altmühl-Bote“. Unsere Bürgerzeitung wird mit Mitteln aus dem Städtebauförderungsprogramm „aktive Stadtund Ortsteilzentren“ gefördert. Die Bürgerzeitung gibt es auch online unter www.gunzenhausen.de. bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Seite 15 Stadtwerke SWG-Förderprogramm als lokaler Beitrag zum Klimaschutz Klimaschutz geht uns alle an und ist nur möglich, wenn jeder einen Beitrag dazu leistet. Die Stadtwerke Gunzenhausen unterstützen seit einigen Jahren diesen Ansatz mit verschiedenen Förderprogrammen zur Vermeidung bzw. Reduzierung des Ausstoßes von Kohlendioxid (CO2), das als umweltschädliches Treibhausgas bekannt ist. Mit dem CO2-Minderungsprogramm leisten die Stadtwerke einen lokalen Beitrag zur Reduzierung des CO2-Ausstoßes und damit zum Klimaschutz. Lokales Handeln ist für die Stadtwerke als kommunales Unternehmen selbstverständlich. Das CO2-Minderungsprogramm 2015 der Stadtwerke Gunzenhausen steht wieder unter dem Motto „Umwelt schützen – Geld sparen“. Mit dem Förderprogramm für die Kunden der Stadtwerke wird die Ersatzbeschaffung von Waschvollautomaten, Geschirrspülmaschinen, Kühl- und Gefriergeräten und Elektrobacköfen durch Neugeräte der Energieeffizienzklasse „A+++“ sowie Wäschetrocknern mit der Energieeffizienzklasse „A“ mit einer Summe von insgesamt 50 Euro gefördert. Die Umstellung von Heizungsanlagen in Wohngebäuden von Kohle-, Koks-, Strom- oder Ölzentralheizung auf Gasbrennwerttechnik fördern die Stadtwerke Gunzenhausen mit 250 Euro. Die Förderbeträge werden verteilt auf fünf Jahre der Strom- bzw. Gasrechnung gutgeschrieben. Die genauen Bedingungen können den Förderanträgen entnommen werden, die bei den teilnehmenden Händlern und Installateuren oder direkt bei den Stadtwerken Gunzenhausen erhältlich sind. Für Fragen zum Förderprogramm steht Ursula König Neuer Zertifikatskurs „Limes-Cicerones der Deutschen Limeskommission“ Im Jahr 2005 wurde der obergermanisch-rätische Limes in die Liste der UNESCO-Welt erbestätten aufgenommen. Gemeinsam mit dem Hadrianswall und seit 2008 dem Antoninuswall in Großbritannien ist der obergermanisch-rätische Limes Teil der transnationalen seriellen Welterbestätte „Grenzen des Römischen Reiches“. Die Größe, die Vielseitigkeit und die Komplexität dieser Welterbestätte bedingen einen verstärkten Vermittlungsbedarf gegenüber den Besuchern und den Bewohnern vor Ort. Für den Bereich des obergermanisch-rätischen Limes wird diese anspruchsvolle Aufgabe bislang von spezialisierten Führerinnen und Führern – den sogenannten „Limes-Cicerones“ – wahrgenommen, die sich als Botschafter des Limes, des Welterbegedankens und ihrer Region verstehen. Die Aktivitäten der meist auf Honorarbasis tätigen Limes-Cicerones werden durch regionale Vereine koordiniert und nach außen vertreten. Nach Ansicht der Deutschen Limeskommission (DLK) muss jedoch gewährleistet sein, dass der obergermanisch-rätische Limes, die damit zusammenhängende römische Geschichte und Kultur sowie das UNESCO-Welterbe unabhängig vom Standort kompetent und fachlich korrekt präsentiert werden. Daneben ist sicherzustellen, dass die Führungen unter Berücksichtigung denkmalpflegerischer Anforderungen geplant und durchgeführt werden. Mit Blick hierauf ist eine einheitliche Aus- und Fortbildung der Limes-Cicerones als „Limes-Cicerones der Deutschen Limeskommission“ erstellt worden, deren fachliche Inhal- (Telefon 09831/8004-134) telefonisch oder persönlich gerne zur Verfügung. Die Förderanträge können zudem aus dem Internet (www.swg-gun. de/aktuelles) heruntergeladen werden. Das Förderprogramm wurde im vergangenen Jahr von über 140 Kunden genutzt, die sich für die Ersatzbeschaffung von energieeffizienten Haushaltsgeräten oder eine Umstellung der Heizungsanlagen auf umweltfreundliche Gasbrennwerttechnik entschieden haben. Da sich diese Stadtwerke-Aktion so hoher Resonanz erfreute, wird das CO2-Minderungsprogramm auch im Jahr 2015 fortgesetzt. Wie bei den bisherigen Förderprogrammen legen die Stadtwerke weiterhin besonderen Wert auf die Partnerschaft mit lokalen und regionalen Händlern und Installateuren. Somit bleiben Kaufkraft und Wertschöpfung vor Ort. Mit dieser Aktion können die Kunden der Stadtwerke Gunzenhausen von dem Förderprogramm finanziell profitieren und gleichzeitig zum Klimaschutz beitragen. Aktuelles te länderübergreifend von der DLK bestimmt werden. anzumelden: suzana.matesic@ deutsche-limeskommission.de Die Ausbildung zur/zum „Limes-Cicerona/Cicerone der Deutschen Limeskommission“ erfolgt im Rahmen eines Zertifikatskurses der DLK, der bei Bedarf einmal jährlich mit einem Umfang von 40 Zeitstunden an insgesamt vier Wochenenden abgehalten wird. Für die Ausbildung wird eine Gebühr in Höhe von 200 Euro erhoben. Weitere Kosten (Anreise, Unterbringung, Versorgung u. a.) sind von den Teilnehmern des Zertifikatskurses selbst zu tragen. Bitte beachten Sie, dass es sich lediglich um eine unverbindliche Anmeldung zur besseren Kursplanung handelt und noch keinesfalls zur Teilnahme an dem Zertifikatskurs berechtigt oder verpflichtet. Um den nächsten Zertifikatskurs besser planen und organisieren zu können, werden interessierte Teilnehmer(innen) gebeten, sich bis zum 16. März 2015 unter Angabe von Namen und Adresse per E-Mail bei der Geschäftsführerin der DLK, Suzana Mateši, unverbindlich Die vollständige Prüfungsordnung kann auf der Webseite der Deutschen Limeskommission eingesehen und heruntergeladen werden: http:// www.deutsche-limeskommission.de/fileadmin/dlk/images/ dlk/pdfs/Pruefungsordnung_2014-03.pdf Verbindliche Informationen über die einzelnen Termine und die Schulungsorte werden mindestens drei Monate vor dem ersten Kurswochenende auf der Website der DLK eingestellt und den vorab angemeldeten Interessenten per E-Mail mitgeteilt. Seite 16 bürgerzeitung | Nr. 2 | März 2015 Standesamtliche Nachrichten Eheschließung 11.02.2015 Yvonne Endner und Michael Glas, Cronheim 128, 91710 Gunzenhausen Sterbefälle 30.01.2015 31.01.2015 31.01.2015 01.02.2015 02.02.2015 03.02.2015 03.02.2015 05.02.2015 11.02.2015 12.02.2015 13.02.2015 13.02.2015 13.02.2015 22.02.2015 22.02.2015 23.02.2015 23.02.2015 24.02.2015 Adalbert Alexander Josef Gerhard Stuhrmann Schmiedgasse 13, 91747 Westheim Wolfgang Ludwig Haderlein Raiffeisenstraße 33, 91710 Gunzenhausen Elisabeta Barbara Kapp, geb. Distler, Obere Vorstadt 4, 91639 Wolframs-Eschenbach Johann Burggraf Dr.-Richard-Zöller-Straße 18, 91710 Gunzenhausen Karl Wilhelm Strauß Aha 303, 91710 Gunzenhausen Lotte Marie Christine Grimmig, geb. Braun, Reutbergstraße 1, 91710 Gunzenhausen Frieda Maria Liebe, geb. Eisen, Lindleinswasenstraße 10 a, 91710 Gunzenhausen Babette Frieda Krauter, geb. Funk, Reutbergstraße 1, 91710 Gunzenhausen Friederika Anna Regner, geb. Maag, Hopfengasse 4, 91639 Wolframs-Eschenbach Joachim Walter Ertel Julienstraße 15, 91735 Muhr am See Marie Else Hilde Berger, geb. Reither, Reutbergstraße 1, 91710 Gunzenhausen Heinz Rudolf Peter Sperk Tiergärtleweg 9, 91792 Ellingen Sofia Maria Späth, geb. Preu, Hattenhofer Straße 5, 91781 Weißenburg i. Bay. Friedrich Wilhelm Gerhäußer Aha 59, 91710 Gunzenhausen Herta Margareta Schreitmüller, geb. Rotzoll Reutbergstraße 1, 91710 Gunzenhausen Maria Emma Abel, geb. Lang, Obere Vorstadt 4, 91639 Wolframs-Eschenbach Elisabeth Fischer Ornbauer Straße 5, 91722 Arberg, OT Mörsach Karl Wilhelm Stellwag Obere Vorstadt 4, 91639 Wolframs-Eschenbach Fundkiste Im Fundamt wurden folgende Dinge abgegeben: ☛ 1 Ausweis, Dokumente, Plastikkarten ☛ 1 Handy ☛ 2 Fahrräder ☛ 2 Kleidungsstücke ☛ 1 Brille ☛ 2 Schlüssel ☛ 1 Rucksack Fahrräder gesucht! Für die Flüchtlingsfamilien, die in Gunzenhausen wohnen, suchen wir Fahrräder für Erwachsene und Kinder. Auch Kinderfahrradsitze werden benötigt, damit die Familien etwas beweglicher sind. Wer ein Fahrrad oder einen Kindersitz abgeben kann, meldet sich bitte unter Tel. 09831/508-122 bei Stadtjugendpfleger Helmar Zilcher. Die Fahrräder können auch abgeholt werden. Standesamtlich heiraten in Gunzenhausen Eheschließungen beim Standesamt Gunzenhausen sind grundsätzlich immer zu den normalen Öffnungszeiten möglich. Um dem Wunsch vieler nach einer Eheschließung am Samstag gerecht zu werden, bietet das Standesamt hierzu folgende Termine im Jahr 2015 an: April: 11.04.2015 und 25.04.2015 Mai: 09.05.2015,16.05.2015 und 23.05.2015 Juni: 06.06.2015,13.06.2015 und 27.06.2015 Juli: 11.07.2015,18.07.2015 und 25.07.2015 August: 01.08.2015,15.08.2015 und 29.08.2015 September: 05.09.2015 und 26.09.2015 Oktober: 10.10.2015 und 24.10.2015 November: 14.11.2015 Dezember:05.12.2015 Bei allen standesamtlichen Eheschließungen fallen Standesamtsgebühren an, die individuell beim Standesamt Gunzenhausen erfragt werden können. Für die richtige Wahl des Trauortes, die Information über die notwendigen Unterlagen für die Anmeldung der Eheschließung und auch für weitere Fragen steht Ihnen das Standesamt Gunzenhausen gerne zur Verfügung. Standesamt Gunzenhausen Marktplatz 23, 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/508-120 bzw. -121 E-Mail: standesamt@gunzenhausen.de Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 8 bis 12 Uhr Montag bis Mittwoch 14 bis 16 Uhr Donnerstag 14 bis 17 Uhr Freitag 8 bis 12.30 Uhr Citymanagement Sehr geehrtes Mitglied der NetteToilette-Gemeinschaft! >> Die Nette-Toilette-App ist online Mit der App finden Sie jederzeit den kürzesten Weg zur nächsten netten Toilette. Die Funktionen Vollständige Liste aller Orte, an denen es eine nette Toilette gibt Liste und Kartenansicht aller Standorte Navigation (Fußweg) von Ihrem Standort zur nächsten netten Toilette Informationen über barrierefreie Hygieneräume Informationen, ob Wickelräume vorhanden sind Hier der Link zum Download: http://app.die-nette-toilette.de Hier gehts zur netten Toilette-App
© Copyright 2024