VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN INTEGRIERUNG DER FACHBRANCHE VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN www.sao-verband.de Wir garantieren die höchsten Standards in der Altenbetreuung INTEGRIERUNG DER FACHBRANCHE Der Verband der Beschäftigungsagenturen (SAZ) ist der größte Branchenarbeitgeberverband in Polen. Er vereint Agenturen, die sich in ausgewählten HR-Dienstleistungen spezialisieren: Festanstellung auf unterschiedlichen Ebenen der Organisationsstruktur im In- und Ausland, Personalberatung, Zeitarbeit und Outsourcing. Dem SAZ gehören über 60 Agenturen an, die über 300 Büros, Niederlassungen und Vertretungen im In- und Ausland verfügen. Im letzten Jahr waren über 7000 polnische und ausländische Unternehmen Kunden dieser angeschlossenen Agenturen. Die treibende Kraft für die Gründung des SAO war der Wille, auch in Deutschland einen legalen Markt für Betreuungsdienste zu entwickeln. Denn so können wir sicherstellen, dass sich die polnischen Beschäftigungsagenturen in Hinblick auf die Pflegebranche in Politik, Gesellschaft und Medienwelt ausreichend Gehör verschaffen. Daher stehen wir in ständigem Dialog mit einschlägigen Fachbehörden in Polen und in Deutschland. Wir fördern legale Beschäftigungsmodelle im Bereich der Altenbetreuung für Pflegefachkräfte aus Ostmitteleuropa und tragen dadurch erheblich zum Abbau von Grauzonen und zur Verringerung der Schwarzarbeit bei. Wir sagen also NEIN zu jeder Form von „Menschenhandel“ in der Pflegebranche. Der Verband der Betreuungsagenturen (SAO) in Polen ist eine Dachorganisation von Unternehmen der Pflegebranche, die im Rahmen des Verbandes der Beschäftigungsagenturen (SAZ) tätig ist. Der SAO wurde am 2. Dezember 2010 kraft Vorstandsbeschluss des SAZ gegründet. Der SAO bietet umfassende Beratungsdienste für Beschäftigungsagenturen an, die sich auf professionelle Altenbetreuung spezialisieren. Der SAO möchte die Gesamtentwicklung in der Pflegebranche nachhaltig fördern und dabei zu einem guten Ruf der in Deutschland tätigen Betreuungsagenturen beitragen. Zu diesem Zweck organisiert der SAO regelmäßige Mitarbeiterschulungen über die Risiken und Folgen von Schwarzarbeit für illegale Pflegekräfte und von ihnen betreuten Familien in Deutschland. Der SAO kämpft also entschieden gegen jede Form von illegaler Beschäftigung in der Altenbetreuung, die auch in Deutschland ein weit verbreitetes Phänomen darstellt. Wir handeln zum Wohl der Gesellschaft und bekämpfen Schwarzarbeit VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN SAO bedeutet geregelte Beschäftigungsverhältnisse, hohe Qualität und langfristige Sicherheit INTEGRIERUNG DER FACHBRANCHE Alle SAO-Mitglieder handeln gemäß den polnischen, deutschen und europäischen Rechtsvorschriften. Unser Ziel ist es, die Qualität der angebotenen Leistungen zu steigern, daher haben wir unseren Mitgliedern die Schulungsprogramme „Pflegehelferin in der Altenpflege TÜV“ angeboten, die durch TÜV Akademia Polska realisiert wurden. Die Teilnehmer haben nach der Schulung das von PersCert TÜV ausgestellte Zertifikat „Pflegehelfer in der Altenpflege (TÜV)“ erhalten. Um unseren Kunden Dienstleistungen auf höchstem Niveau zu garantieren, arbeiten wir mit dem Bundesverband Haushaltshilfe und SeniorenBetreuung e.V. (BHSB) zusammen. Im PR-Bereich agieren wir in enger Partnerschaft mit der Polnischen Presseagentur (PAP). Auch deutsche Verbände und Agenturen können zu Mitglied-Partnern des SAO werden! Nehmen Sie Kontakt zu unseren Mitgliedern auf! Unsere Partner: Mitglieder des SAO: Aktivmed24 Sp. z o.o. Sp.k. E-Mail: info@aktivmed24.pl www.aktivmed24.pl Seite 08 Alauctus-Care Sp. z o.o. E-Mail: office@alauctus-care.pl www.alauctus-care.pl Seite 10 Carework Sp. z o.o Sp.k E-Mail: info@carework.pl www.24Stundenbetreut.com Seite 12 Centrum Eurokontakt Sp. z o.o. Sp. k.-a. E-Mail: centrum-b@o2.pl www.opiekunki-niemcy.pl Seite 14 Centrum Opieki Eproco E-Mail: apt@eproco.pl www.eproco.pl Seite 16 GERMANIA Sp. z o.o. E-Mail: germania.info@wp.pl www.germania-praca.pl Seite 18 InterKadra Sp. z o.o. E-Mail: info@interkadra.de www.interkadra.de Seite 20 LAXO Care Sp. z o.o. E-Mail: info@laxocare.de www.laxocare.de Seite 22 MediCare Services Sp. z o. o. spółka komandytowa E-Mail: info@mcare.pl www.mcare.pl Seite 24 Medipe Sp. z o. o. E-Mail: kontakt@medipe.com www.medipe.com Seite 26 PersonalCare IHV Sp. z o.o. Sp. k. E-Mail: info@haushaltshilfen-betreuung.de www.haushaltshilfen-betreuung.de Seite 28 Pflege mit Herzen E-Mail: biuro@pmh.info.pl www.pflegemitherzen.de Seite 30 PoloniaCARE24 Sp. z o.o. E-Mail: poloniacare24@op.pl www.poloniacare24.eu Seite 32 Promedica Care Sp. z o.o. E-Mail: mail@promedica24.pl www.promedica24.pl Seite 34 Time Help Sp. z o.o. E-Mail: timehelp@wp.pl www.timehelp.pl Seite 36 WORK & CARE E-Mail: info@work-care.pl www.work-care.pl Seite 38 VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN Aktivmed24 Sp. z o.o. Sp.k. 65-071 Zielona Góra, ul. Jana Sobieskiego 11 Tel.: +48683534065, +48794676678, +48662247973 E-Mail: info@aktivmed24.pl www.aktivmed24.pl Aktivmed24 – der Mensch ist das Wichtigste Verantwortlichkeit und die Handlung gemäß dem Recht In unserer Wirtschaftstätigkeit handeln wir gemäß der Prinzipien, die in der Übereinstimmung mit dem geltenden Recht sind. Unsere Mission sind Pflegedienste der höchsten Qualität, die gemäß der Anforderungen sowohl inländischer als auch europäischer Vorschriften auszuüben sind. Wir schätzen Ehrlichkeit und Verlässlichkeit, darum geben wir sowohl Familien als auch unserem Personal die Möglichkeit, die Personen zu wählen, mit denen sie zusammenarbeiten möchten. Aktivmed24 Sp. z o.o. Sp. k. beschäftigt sich mit der Pflege von Kranken, älteren Menschen und Behinderten in ganz Deutschland. Wir gründen unsere Firma auf der Leitidee, dass der Mensch das Wichtigste ist. Sowohl der Mensch, der Unterstützung und Hilfe braucht als auch der, der selbst Hilfe leistet. Wir bemühen uns, diesen Wunsch jeden Tag zu verwirklichen und mit demselben Engagement für unsere Pflegebedürftigen und Betreuungskräfte zu sorgen. Sowohl unsere Pflegebedürftigen als auch das Betreuungspersonal steht stets im Kontakt mit uns, da wir ihre Bedürfnisse und Forderungen nicht unterschätzen. Uns liegt sehr viel an der Zufriedenheit unserer Kunden und unseres Personals. 08 Unsere Dienstleistungen: ∞ Haushaltsführung, Einkaufen, Kochen, Waschen und Raumpflege ∞ Grundpflege ∞ Hilfe bei der Körperpflege ∞ Aktivierung: Spielen, Vorlesen, Spazierengehen etc. ∞ Begleitung bei ärztlichen Besuchen ∞ Begleitung zur Kirche Betreuungspersonal: ∞ Alle unsere Betreuerinnen sprechen Deutsch ∞ Sie haben Erfahrungen im Bereich der Altenpflege ∞ Die Betreuerinnen sind zuverlässig und erfahren VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN Alauctus–Care Sp. z o.o. 60-750 Poznań, ul. Wyspiańskiego 14/12 Tel.: +48 61 222 00 21 / fax: +48 61 222 00 23 Hotline: +48 887 22 99 99 E-Mail: office@alauctus-care.pl www.alauctus-care.pl Umfassende Sicherheit für betreuungsbedürftige Menschen Das seit 2008 agierende Posener Unternehmen Alauctus–Care Sp. z o.o. zeichnet sich durch eine zunehmende Dynamik in der Altenpflege aus. Alauctus organisiert die länderübergreifende Zusammenarbeit von deutschsprachigen und polnischen Partnerunternehmen und vermittelt Fachkräfte für Altenbetreuung und Haushaltsführung. Unser Unternehmen gehört dem Verband der Beschäftigungsagenturen und dem Verband der Betreuungsagenturen in Polen an. Außerdem kooperieren wir eng mit der polnischen Stiftung für die Unterstützung chronisch kranker Menschen und Palliative Betreuung „Care“ (Fundacja Wspierania Przewlekle Chorych – Opieka Paliatywna „Care”). Aufgaben und Ziele von Alauctus Alauctus garantiert seinen Geschäftspartnern eine zuverlässige Zusammenarbeit und seinen Kunden eine sichere Betreuung. Dabei sind wir vor allem stets auf die Zufriedenheit aller Partner bedacht. Darüber hinaus leisten wir umfassende fachliche Unterstützung bei der Realisierung spezieller Anliegen und Wünsche unserer Partner. Kreative Gestaltung der Zusammenarbeit Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit von polnischen und deutschsprachigen Partnern beruht vor allem auf der Beratung bei der Entwicklung von Kundenkontakten, der Erstellung von Handelskorrespondenzen und der Begleitung von Vertragsverhandlungen. Auf Wunsch unserer Kunden gewähren wir auch Übersetzungsdienstleistungen und betreuen Firmendelegationen. Um eine kontinuierliche Realisierung der Geschäftsaufträge zu gewährleisten und auf Dauer ein günstiges Arbeitsklima zu schaffen, sind fundierte Kenntnisse über die Nachfrage auf dem deutschen Markt und die Kulturunterschiede in den einzelnen Partnerländern unentbehrlich. ∞ Umfassende Beratung bei der Aufnahme und Pflege von Geschäftskontakten ∞ ∞ Kreative Gestaltung der Zusammenarbeit ∞ Geschäftsvertretung im Ausland ∞ Verhandlungsführung in deutscher Sprache Erstellung von Handelskorrespondenzen Haushaltsführung und Betreuung Als Haushaltshilfen werden in Deutschland sowohl erfahrene, über ausreichende Deutschkenntnisse verfügende Mitarbeiter im Bereich der Altenpflege als auch auf Probezeit angestellte, fachlich kompetente Betreuungskräfte beschäftigt. Unser Unternehmen kooperiert mit renommierten Partnern der Fachbranche, um die Aufträge der Kunden bedarfsgerecht durchzuführen und allen Vertragsparteien größtmögliche Sicherheit zu gewährleisten. Durch die individuelle Anpassung unserer Mitarbeiter an die Kunden möchten wir vor allem die betreuten Menschen in höchstem Maße zufriedenstellen. Abwicklung der Formalitäten Unser Unternehmen erledigt sämtliche Formalitäten in Zusammenhang mit der Entsendung von Mitarbeitern an die Kunden. Daher gehören Reiseorganisation, permanenter Informationsaustausch und die Gewährung von Sozialleistungen zu unseren Kernaufgaben. Denn ein laufender Kontakt rund um die Uhr, eine freundliche Arbeitsatmosphäre und flexible, bedarfsgerechte Beschäftigungszeiten gelten bei uns als unverzichtbare Garanten für eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Wir stehen jederzeit zu Ihrer Verfügung Lernen Sie unsere gesamte Leistungspalette kennen! 10 VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN Carework Sp. z o.o Sp.k 60-246 Poznań, ul. Winklera 1 Gratis-Hotline in DE 08000-180 100 E-Mail: info@carework.pl www.24Stundenbetreut.com Vertrauen bedeutet Arbeit mit und für die Menschen! Firmeneigentümern ∞ Werner Tigges – deutscher Sozialpädagoge mit langjähriger Berufserfahrung im Bereich der Familienförderung und der Organisation von Betreuungsdiensten für Senioren. ∞ Grzegorz Kalla – polnischer Soziologe und Berufsberater mit dem Schwerpunkt Arbeitsvermittlung. ∞ Michael Gomola – in Deutschland aufgewachsener polnischer Personalberater mit langjähriger Berufserfahrung bei der Vermittlung von Pflegefachkräften. Im Blick auf den unübersichtlichen Dschungel von Betreuungsdienstleistern fällt die Entscheidung schwer, wem man letztlich sein Vertrauen schenken sollte. Unser 2005 gegründetes Unternehmen fußt auf dem Prinzip der Ehrlichkeit und der unbedingten Achtung der Würde aller Mitmenschen. Daher schlugen wir auf dem Pflegemarkt völlig neue Wege ein und fanden kreative Lösungen für die legale Entsendung von Betreuungsfachkräften nach Deutschland. Dabei konnten wir sicherstellen, dass unsere Mitarbeiter bei den betreuten deutschen Familien in legalen und für alle Beteiligten zufriedenstellenden Arbeitsverhältnissen stehen. Diese obersten Grundsätze begleiten uns im alltäglichen Dienst an alten und kranken Menschen. Daher sind wir im Kontakt mit unseren Kunden stets um Respekt und Wertschätzung bemüht, was nicht zuletzt auch unseren guten Ruf in der Branche weiter stärkt. Werfen Sie einen Blick auf unsere Video-Präsentation unter www.youtube.com/user/gktserwis Betreuungspersonal ∞ Alle unsere Betreuungskräfte verfügen über solide Deutschkenntnisse ∞ Alle unsere Mitarbeiter haben bereits einschlägige Erfahrungen in der Pflegebranche gesammelt ∞ Wir schulen unsere Betreuungskräfte sowohl intern als auch in enger Kooperation mit dem TÜV Kundenberater ∞ Wir garantieren erste Gesprächskontakte mit qualifizierten Kundenberatern (deutschen Muttersprachlern). ∞ Das Personal in unseren polnischen Büros verfügt über gute Deutschkenntnisse. ∞ Unsere Kunden erreichen uns rund um die Uhr. Auswahl der Mitarbeiter ∞ Wir nutzen ausschließlich eigene Personalressourcen ∞ Wir reagieren auch in Notfällen äußerst schnell ∞ Wir analysieren die spezifischen Begleitumstände jedes Betreuungsfalls sehr sorgfältig 12 VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN Centrum Eurokontakt Sp. z o.o. Sp. k.-a. 20-401 Lublin, ul Krochmalna 4 Tel.: +48 82 568 20 31; + 48 509 469 852 E-Mail: centrum-b@o2.pl www.opiekunki-niemcy.pl Zentrum Eurokontakt – Spezialist für Rundum-Betreuung älterer Menschen Unser Dienstleistungsunternehmen spezialisiert sich auf die Betreuung älterer Menschen – in Deutschland und Polen rund um die Uhr. Wir kümmern uns um die Bedürfnisse der uns anvertrauten Menschen zuhause oder in unserem exklusiven, Ruhe ausstrahlenden Seniorenheim „Piastów Gród” inmitten der malerischen Ortschaft Duszniki Zdrój (Polen), etwa 150 km von der deutschen Grenze entfernt. Nähere Auskünfte auf unserer Homepage: www.piastowgrod.pl Wir beschäftigen Pflegekräfte mit soliden Deutschkenntnissen und fundierten Praxiserfahrungen im Umgang mit älteren Menschen. Den von uns betreuten Menschen garantieren wir: ∞ professionelle Pflege ∞ erfahrenes und qualifiziertes Personal ∞ attraktive finanzielle Konditionen ∞ laufenden Kontakt mit unserem Unternehmen rund um die Uhr In unserem Seniorenheim „Piastów Gród“ stehen Komfort und Sicherheit der Gäste ganz im Mittelpunkt: ∞ Appartements sowie Einzel– und Doppelzimmer mit Bad ∞ Krankenschwesterdienste rund um die Uhr ∞ erstklassige ärztliche Versorgung ∞ geistliche Betreuung – wöchentliche Gottesdienste ∞ geduldige Hilfe bei der Bewältigung alltäglicher Lebensvorgänge, umfassende Betreuung und Unterstützung bei der Erledigung persönlicher Angelegenheiten ∞ saubere und hygienische Wohnbedingungen rund um die Uhr ∞ 5 Mahlzeiten täglich ∞ vielfältige, kreative Beschäftigungstherapien, die die Leistungsfähigkeit und Aktivität der Pensionsgäste steigern Unser Seniorenheim „Piastów Gród” entspricht in seiner Architektonik voll den Bedürfnissen von Menschen mit eingeschränkter Bewegungsfähigkeit. Unseren Gästen stehen ein erholsamer SPABereich, ein geräumiger Aufenthaltsraum, eine modern ausgestattete Küche mit Speisesaal sowie eine Kapelle zur Verfügung. Jedes Zimmer besitzt einen eigenen Internetanschluss, eine Rufanlage, ein Festtelefon und ein Fernsehgerät. Wir gehen auf die individuellen Bedürfnisse unserer Gäste ein Unsere Mitarbeiter sorgen mit hohem Einfühlungsvermögen für die individuellen Bedürfnisse der betreuten Gäste, deren vielfältigen Anliegen wir verständnisvoll entgegenkommen. Außerdem organisieren wir fortlaufend interessante, kreative Aktivitäten zur Integration und Unterhaltung der Heimbewohner, um deren Engagement und Leistungsfähigkeit nach Möglichkeit zu steigern. Den Betreuern garantieren wir: ∞ legale Erwerbstätigkeit, ∞ Sozialversicherung (Formular A1), EKUZ-Krankenversicherungskarte ∞ attraktive Entlohnung ∞ persönliche Betreuung seitens unseres Unternehmens und des jeweiligen Auslandskoordinators ∞ Erwerb wertvoller Praxiserfahrungen und beruflicher Fachkenntnisse Von unseren Betreuern verlangen wir: ∞ hohes Engagement ∞ fundierte Deutschkenntnisse ∞ solide Praxiserfahrungen ∞ Gelassenheit und Freundlichkeit im persönlichen Umgang ∞ professionelles Betreuungsverhalten 14 VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN Work Eproco Sp. z.o.o. Sp. j. 63-400 Ostrów Wielkopolski, ul. Lotnicza 37 Tel.: +48 62 592 30 11 E-Mail: apt@eproco.pl www.opieka.eproco.pl Leichte Bewerbung – schnelle Einstellung Eproco bietet einfache Bewerbungsverfahren für an einer Pflegetätigkeit in Deutschland interessierte Stellenbewerber an. Entsprechende Bewerbungsformulare finden Sie auf der Internetseite www.eproco.pl/ankieta.html . Unser Unternehmen erledigt sämtliche Beschäftigungsformalitäten und sorgt für fristgerechte Lohnüberweisungen. Eproco – Zentrum für professionelle Seniorenbetreuung in Deutschland Unsere langjährige Branchenerfahrung zeichnet sich durch höchste Qualität bei der Entsendung von geschultem Betreuungspersonal in deutsche Haushalte aus. Das Betreuungszentrum Eproco sorgt inzwischen für zahlreiche Senioren in Deutschland und beschäftigt dabei jährlich hunderte Mitarbeiter. Eproco führt zuverlässige Datenerhebungen über die betreuten deutschen Familien durch und übernimmt auch die Organisation und Kosten der Reisen ihrer Mitarbeiter an die jeweiligen Arbeitsorte in Deutschland. Während der Beschäftigung sorgt unser Betreuungszentrum für die sachgerechte Ermittlung von Lohnabrechnungen, Sozialversicherungsbeiträgen und der zu entrichtenden Einkommensteuern, um allen Mitarbeitern eine solide finanzielle Zukunft zu gewährleisten. Unsere Dienstleistungen zeichnen sich durch ein hohes Maß an Professionalität aus, was durch die 2011 und 2013 erlangte Qualitätsauszeichnung „Wielkopolska Jakość” (Qualität in Großpolen/Wielkopolska) auch offiziell bestätigt wurde. Außerdem erhält Eproco aufgrund der stets fristgerechten Entlohnung seiner Mitarbeiter in Deutschland darüber hinaus das Prädikat „Finanziell zuverlässige Firma“. Kostenlose Deutsch-Sprachkurse Um auf Dauer ein hochqualifiziertes Pflegepersonal zu gewährleisten, organisieren wir Deutsch-Intensivkurse für zukünftige Fachkräfte der Seniorenbetreuung. Den Sprachunterricht leiten qualifizierte Deutsch-Lektoren. Die regelmäßigen Sprachschulungen dienen der professionellen Vorbereitung unserer Mitarbeiter auf ihren Dienst in der Altenpflege. Langjährige Branchenerfahrung Die enge und intensive Zusammenarbeit mit den deutschen Partnern garantiert unseren Mitarbeitern ein hohes Maß an beruflicher Stabilität und Beschäftigungssicherheit. Sämtliche mit der Entsendung von Pflegefachkräften verbundene Angelegenheiten erledigt unser Eproco-Arbeitsteam, das rund um die Uhr in Kontakt mit den Mitarbeitern in Deutschland steht und für einen reibungslosen Verlauf ihrer dortigen Pflegetätigkeit sorgt. Pflegepersonal mit TÜV-Siegel Alle Mitarbeiter des Betreuungszentrums Eproco nehmen regelmäßig an den von der TÜV Akademia Polska Sp. z o.o. organisierten Schulungen teil. Dabei haben sie inzwischen umfangreiche, von den deutschen Behörden hochgeschätzte Fachkenntnisse erworben, die durch das Zertifikat „Pflegehelfer in der Altenpflege (TÜV)“ amtlich bestätigt wurden. Aufgrund dieser Fortbildungsseminare verfügen unsere Mitarbeiter über wertvolle Zusatzqualifikationen, die ihnen bei der anspruchsvollen Altenpflege in Deutschland sehr zugutekommen. 16 VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN GERMANIA Sp. z o.o. Tel.: +48 509 780 868 Tel.: +48 94 342 40 56 E-Mail: germania.info@wp.pl www.germania-praca.pl Wir empfehlen liebe Betreuerinnen der Firma Germania! Die Firma Germania ist seit 1996 auf dem Markt. In der Pflegebranche hingegen seit 2008 (Zertifikat Nr. 4974/3) tätig. Im Jahre 2009 haben wir ein Zertifikat der Beschäftigungsagenturen (Nr. 4974) erworben. Wir besitzen auch die Zertifizierung „Eine vertrauenswürdige Firma“, die Firmen verliehen wird, die sich eine tadellose Beurteilung seitens der Kunden und Kontrahenten erfreuen. Diese Zertifizierung wird auf Grundlage der Meinungsumfragen über die Glaubwürdigkeit und das Vertrauen zur Firma verliehen. Familien gewährleisten wir: ∞ kurze Wartezeit (bis zu 4 Tage) ∞ Entsendung einer lieben, geduldigen und verantwortungsvollen Betreuerin ∞ unkomplizierte Abwicklung ∞ Anfahrt der Betreuerin mit dem Bus direkt zum Wohnsitz der pflegebedürftigen Person ∞ geregeltes Beschäftigungsverhältnis (Formular A1 sowie Krankenversicherungskarte EKUZ) ∞ Möglichkeit der Aufenthaltsverlängerung der Betreuerin auf Wunsch der Familie und der Betreuerin ∞ Hochachtung gegenüber der zu betreuenden Person und ihrer Familie ∞ eine mehrjährige Zusammenarbeit, falls die Arbeit der Betreuerin zufriedenstellend ist Den Betreuerinnen bieten wir: ∞ ein geregeltes und sicheres Beschäftigungsverhältnis ∞ attraktives Gehalt ∞ Entrichtung von Sozialabgaben und Steuern ∞ zusätzliche private Versicherung ∞ Möglichkeit des Aufenthalts bei der Familie in einem Zeitraum, der vom Wunsch der Familie und der Betreuerin abhängig ist und 1 bis 6 Monate dauert ∞ ständiger Kontakt mit der Eigentümerin der Gesellschaft (Magister der Germanistik) ∞ Von der Eigentümerin der Gesellschaft durchgeführte Deutschkurse 18 VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN InterKadra Sp. z o.o. 30-552 Kraków, ul. Wielicka 50 Tel.: + 48 12 290 44 22 E-Mail: info@interkadra.de www.interkadra.de InterKadra hat die Zertifizierung QSBB TÜV Rheinland erworben Mit Stolz benachrichtigen wir dass InterKadra am 8.05.2014 ein Zertifikat der Qualitätssicherung InterKadra – Leute, die du brauchst bei der Pflege hilfsbedürftiger Personen, nach QSBB TÜV Rheinland Standard erworben hat. Die Standardsanforderungen konzentrieren sich auf den 4 Bereichen der Agenturtätigkeit, die für diese von wesentlicher Bedeutung sind, damit die Anforderungen der Kunden und die rechtlichen Anforderungen im Seit dem 2006 Jahre bietet InterKadra breite Tätigkeit an Dienstleistungen in der Beschaffung von qualifiziertem Personal an. Seit den über 9 Jahren leisten wir mit Erfolg Pflegedienst für Senioren oder Kranken in Deutschland in ihren privaten Haushalten. Unsere Stärke liegt in der Anpassung des Angebots den Bedürfnissen und Anforderungen des Kunden. Jeder Auftrag wird von uns individuell behandelt. Dank der sorgfältigen Personalbeschaffung, verfügen wir ständig über hoch qualifizierte Betreuerinnen. Bereich der Pflegehilfsbedürftiger Personen gewährleistet werden können. Zu den Bereichen gehören: ∞ Betriebsmanagement (Tätigkeitmanagement) ∞ Gestaltung der Pflegebetreuung ∞ Kundenbetreuung ∞ Gewährleistung der Personalkompetenzen InterKadra als Unterzeichner der Vielfaltkarte Dank der gemeinsamen Bemühungen der Angestellten unterzeichnete die Gesellschaft am 14. Februar 2014 die Vielfaltkarte in Polen. Die Karte ist eine durch die Europäische Kommission geförderte internationale Initiative, deren Koordinator das Forum Für die Verantwortliche Wirtschaft in Polen ist. Die Einbeziehung in die Unterzeichnergruppe stellt für uns eine Auszeichnung und Bestätigung unserer Darüber hinaus: ∞ Wir erlangten den vierten Platz auf der Liste der „Mittelgroßen Diamanten in der Malopolskie Woiwodschaft“ des – Ranking der Forbes Zeitschrift „Forbes Diamanten 2014“. ∞ Interkadra befindet sich auf dem 11. Platz des Rankings „Book of Lists“ des Warsaw Business Journal Magazins in der Kategorie „Befristete Überlassung von Arbeitskräften“. ∞ Im gesamtpolnischen Ranking steht InterKadra auf dem 23. Platz. 20 Handlungen dar, welche wir zugunsten der verantwortlichen Wirtschaft und Gleichbehandlung führen. Neuheit! InterKadra leitet CSR-Politik an ein Im Rahmen der Erschaffung und Einführung einer Strategie der gesellschaftlichen Verantwortung der Wirtschaft werden in InterKadra folgende Ziele verwirklicht, die ∞ mit den inneren Interessenvertretern des Unternehmers ∞ dem Umweltschutz ∞ und dem gesellschaftlichen Engagement in Verbindung stehen. Durch das CSR-Projekt (Corporate Social Responsibility Projekt) werden unethische Handlungen begrenzt, das Bewusstsein für die gesellschaftliche Verantwortung gesteigert sowie negative Auswirkungen auf die Umwelt verringert. VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN Mit Schutz umgeben LAXO Care Sp. z o.o. Tel.: 0800 777 6662 (Kostenlos) E-Mail: info@laxocare.de www.laxocare.de LAXO Care – Mit Schutz umgeben Seniorenbetreuung ist ein Thema, mit dem fast jede Familie eines Tages konfrontiert wird. Die allerwenigsten können sich vorstellen, in ein Altersheim oder in eine Pflegeeinrichtung zu gehen. Die Alternative ist eine häusliche 24-Stunden Pflegekraft, die sich rund um die Uhr um Sie bzw. Ihre Angehörigen kümmert. Wir spezialisieren uns auf die Organisierung häuslicher Betreuung in Deutschland und Polen. Unser Unternehmen ist bereits seit mehreren Jahren in der Fachbranche tätig und kann auf eine stetig wachsende Anzahl von zufriedenen Kunden und Mitarbeitern verweisen. Die dynamische Entwicklung von Laxo fundiert nicht zuletzt auf sehr soliden Praxiserfahrungen, wobei wir jederzeit bereit sind, allen Anforderungen und Erwartungen unserer Kunden zu genügen. 22 Wir sorgen um Ihre Nächsten Unsere Pflegekräfte aus Polen leisten für Sie folgende Dienste: ∞ 24 Stunden Betreuung und Pflegehilfe in der häuslichen Umgebung, ∞ Grundpflege (Hilfe bei Körperhygiene, Prophylaxen, An und Auskleiden, Essen), ∞ Hauswirtschaftliche Versorgung (Einkaufen, Kochen, Waschen, Reinigen, etc.), ∞ Hauswirtschaftliche Unterstützung rund um die Uhr. Unsere Vorteile: ∞ legal beschäftigte und qualifizierte Betreuung und Pflegekräfte, ∞ Kompetenz und Zuverlässigkeit seit 2010, ∞ schnelle Einsatzbereitschaft, ∞ persönliche Ansprechpartner, ∞ höchste Qualität der Dienstleistungen, ∞ wir delegieren ausschließlich unsere Mitarbeiter nach Deutschland (keine Vermittlungskosten), ∞ wir übernehmen für Sie alle organisatorischen Schritte wie die An- und Abreise und beraten Sie in allen wichtigen Fragen. Maßgeschneidert auf die Bedürfnisse der Senioren Unsere Mitarbeiterauswahl richtet sich nach den individuellen Wünschen unserer Kunden. Dabei analysieren wir deren unterschiedliche Bedürfnisse und wählen eine Betreuungskraft mit entsprechendem Anforderungsprofil aus. Unsere Mitarbeiter zeichnen sich durch herausragende fachliche Qualifikationen, ein heiteres Gemüt und ein hohes Maß an Mitgefühl und Sensibilität aus. Daher gewinnt die Beziehung zwischen dem pflegebedürftigen Menschen und der ihn betreuenden Person oft familiären Charakter. VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN MediCare Services Sp. z o. o. spółka komandytowa 31-464 Kraków, ul. Majowa 7 Tel./fax: +48 12 4222494 / + 49 89 809131800 E-Mail: info@mcare.pl www.mcare.pl Unsere Arbeit ist unsere Leidenschaft, unsere Leidenschaft sind die Menschen MediCare Services ist ein sich dynamisch entwickelndes Unternehmen, das unermüdlich nach den flexibelsten und effektivsten Lösungen im Bereich der häuslichen Seniorenbetreuung sucht. Unser Hauptsitz befindet sich in Krakau, Ihre deutschen Ansprechpartner sitzen in unserer Niederlassung in München. Auf diese Weise ermöglichen wir unseren Partnern in Deutschland eine reibungslose Kommunikation, hohe Leistungsfähigkeit und kurze Wege. Dank unserer Kompetenz, Zuverlässigkeit sowie der hohen Qualität unseres Angebots werden wir als verlässlicher, sicherer und sorgfältiger Partner im Bereich der professionellen Entsendung von Seniorenbetreuern wahrgenommen. Unsere betreuten Familien schätzen vor allem die Erfahrung und liebevolle, emphatische und engagierte Einstellung unseres hoch geschulten Betreuungspersonals. Wir sind überzeugt, dass mit uns der beste Pflegeplatz Ihr Zuhause bleibt. Unser Kapital – Zufriedenes und Geschultes Betreuungspersonal ∞ Unser umfangreiches Bewerbungsverfahren ermöglicht die Auswahl der besten Betreuungskräfte, darunter auch diplomierte Krankenpfleger mit vielen Jahren Berufserfahrung. ∞ Wir überprüfen die individuelle Kompetenz durch Spezialisten der MediCare: Während eines persönlichen Treffens mit dem Bewerber werden persönliche Eignung, Fremdsprachenkenntnisse und Erfahrung im Bereich der Betreuung geprüft. ∞ Dank der individuellen Betreuung sowie der Erreichbarkeit rund um die Uhr schaffen wir sowohl für unsere Partner als auch für Familien ein Verhältnis geprägt von Kompetenz, Vertrauen und Sicherheit. Unsere Prozesse – Professionell und Effizient Wir beaufsichtigen den gesamten Prozess, von der Einstellung der Betreuungskräfte bis zum Aufenthalt in Deutschland: ∞ Professionelle Auswahl der Betreuungskräfte, welche die individuellen Erwartungen unserer Familien und den Kriterien wie Fremdsprachenkenntnisse und Fürsorglichkeit entsprechen. ∞ Ständiger Kontakt mit unserem interdisziplinären, hochqualifizierten und internationalen Team, 24-Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr über unsere Hotline. ∞ Wettbewerbsfähige finanzielle Rahmenbedingungen proportional zu den erbrachten Leistungen. ∞ Transparente Vorgehensweise. ∞ Loyalität und Verantwortung gegenüber unseren Kunden. Über die MediCare Services GmbH & Co. KG Dank der Zusammenarbeit mit dem polnischen Fort- und Weiterbildungsträger MCWED, dem nach ISO 9001 zertifizierten Marktführer im Bereich der Aus- und Fortbildung von professionellen häuslichen Betreuungspersonen, unterstützen wir mit vollem Engagement unser Personal bei der Entwicklung ihres Humankapitals. Durch die Zusammenarbeit mit dem Medizinischen Dienst für Patientenbetreuung in Deutschland – Pharmar GmbH steht unseren Betreuern vor Ort in Deutschland jederzeit telefonisch ein Medizindienst mit erfahrenen Ärzten als kompetenter Ansprechpartner zur Verfügung. 24 VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN Medipe Sp. z o. o. Tel.: +48 71 377 88 88 fax: +48 71 377 88 36 E-Mail: kontakt@medipe.com www.medipe.com Unser Personal Unser Betreuungspersonal besitzt langjährige Erfahrung im Pflegewesen, welche in der eigenen Familie, in der bisherigen beruflichen Arbeit oder im Ausland erworben wurde. Darüber hinaus Komfortabler Lebensabend daheim mit MEDIPE verfügt es auch über Deutschkenntnisse, die die Verständigung mit dem Patienten und Personen Wir, vom Team MEDIPE, haben einen großen Wunsch. Wir möchten alternde Menschen so lange wie möglich in ihrer eigenen Wohnung betreuen und ihnen dort den Service bieten, den sie für einen erfüllten Lebensabend benötigen. Zuverlässigkeit, Kompetenz und Entgegenkommen sind die drei Säulen, auf denen unser hochwertiges Angebot ruht. Sie sind die Grundlage unseres Erfolges und gleichzeitig ein Versprechen an unsere Kunden. Vorteile für Sie Von Anfang an war uns klar, dass der Mensch für uns im Mittelpunkt steht. Darum verlieren wir die Bedürfnisse unserer Kunden nie aus den Augen. aus dessen Umfeld gewährleisten. Wir legen großen Wert auf ein hohes Maß an Gewissenhaftigkeit, Geduld und Kommunikationsfähigkeit. Denn fachliche Kompetenz und eine gute Seele bilden den besten Nährboden für eine herzliche Alten- und Krankenpflege. ∞ Geborgenheit ∞ Sicherheit ∞ die Möglichkeit, unter liebevoller Betreuung in gewohnter Umgebung zu bleiben ∞ Alltagshilfe ∞ Betreuung bei Aktivitäten, wie Begleitung beim Spaziergang, Begleitung zum Arzt sowie Besuch im Kino oder Theater ∞ ∞ Einkäufe ∞ Alltägliche Pflege Haushaltsführung Mit viel Liebe zum Detail, täglichem Engagement und dem Einsatz persönlicher Erfahrungen, erfüllen wir alle mit MEDIPE unsere Aufgaben, mit dem Ziel unsere Kunden glücklich zu machen. Wer wir sind? MEDIPE wurde im Jahr 2011 aus einem bereits seit zehn Jahren bestehenden Unternehmen heraus gegründet. Unsere Geschäftsidee beruht darauf, ausgewählte osteuropäische Fachkräfte aus dem Bereich der Altenpflege an Kunden in ganz Europa zu vermitteln. Dabei werden die persönlichen Belange der Kunden berücksichtigt und die Pflegekräfte gezielt aus einem großen Pool qualifizierter Arbeitskräfte ausgesucht. Diese Vorgehensweise sichert die Kundenzufriedenheit und somit auch unsere marktbestimmende Stärke. 26 VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN PersonalCare IHV Sp. z o.o. Sp. k. 67-400 Wschowa, ul. Kuśnierska 4 Tel.: +48 65 520 47 18; +48 32 230 84 75 E-Mail: info@haushaltshilfen-betreuung.de www.haushaltshilfen-betreuung.de Wie erwerben unsere Betreuerinnen wertvolle Praxiserfahrungen Der erste Schritt besteht im Erwerb einschlägiger Fachkenntnisse in einer von uns organisierten Professionelle Altenbetreuung für jeden Tag Schulung. Dadurch lassen sich unnötiger Stress und Probleme aufgrund mangelhafter Berufserfahrung von vorneherein vermeiden. Daraufhin übernehmen unsere Betreuerinnen die Pflege älterer Menschen in Polen. Zugleich sorgen wir dafür, dass alle unsere Mitarbeiter über solide Deutschkenntnisse verfügen. Daher organisieren wir regelmäßige Sprachkurse für Mitarbeiterinnen, die vorrangig in Deutschland arbeiten wollen. Interessierte und praxiserfahrene Betreuerinnen werden anschließend auf Wunsch zur weiteren Tätigkeit in unser Nachbarland entsendet. PersonalCare verfügt über langjährige Erfahrungen im Bereich der Pflegedienstleistungen in Deutschland und Polen. Daher sind die spezifischen Probleme der Betreuung älterer Menschen für uns alles andere als Neuland. Wir organisieren die professionelle Pflege älterer und behinderter Personen an ihrem Wohnort. Dabei kommt es uns vor allem darauf an, die am besten geeignete Mitarbeiterin auszuwählen, damit sich sowohl die pflegebedürftige Person als auch ihre Betreuerin möglichst wohl fühlen. Der Kunde ist für uns König! Unsere qualifizierten Betreuerinnen passen sich schnell und professionell an unerwartete Begleitumstände ihrer Tätigkeit an und sind in der Lage, sich an jedem neuen Betreuungsort in optimaler Weise einzuleben. Zu den Pflichten unserer Mitarbeiterinnen gehört insbesondere: ∞ umfassende Pflege älterer, hilfsbedürftiger Menschen, ∞ intensive Unterstützung bei der Haushaltsführung, ∞ ständige Begleitung der betreuten Person im Alltag. Suchen Sie eine erfahrene, selbständige und einfühlsame Betreuerin für die besonderen Bedürfnisse älterer, gebrechlicher Menschen? Wir stehen Ihnen mit allen Kräften gerne zur Verfügung! 28 VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN Pflege mit Herzen Tel./fax: +48 52 339 05 21 +48 52 370 53 49; +48 52 339 05 24 E-Mail: biuro@pmh.info.pl www.pflegemitherzen.de Unternehmen mit Tradition Wir sind eine Firma, die die Erwartungen des Marktes für Betreuungsdienstleistungen erfüllt. Wir konzentrieren uns auf seine Bedürfnisse und passen unsere Angebote den Anforderungen der Kunden an. Durch entsprechende Auswahlverfahren garantieren wir Die Betreuung von Senioren ist nicht nur ein Beruf, sondern auch eine Berufung! Es fällt schwer, das unerbittliche Voranschreiten der eigenen Lebenszeit zu akzeptieren und sich mit dem Greisenalter abzufinden, das leider oftmals nur mit Behinderungen assoziiert wird. Doch der Lebensabend muss keineswegs nur traurig, also ohne Freude und Hoffnung verlaufen. Seniorenbetreuerin zu sein ist daher nicht nur ein Beruf, sondern vor allem eine Berufung. Die Berufung dazu, durch die eigene Nähe und mitfühlende Heiterkeit oder Sorge den betreuten Menschen glücklich zu machen. Das hohe Alter gilt gemeinhin als Zeit der Einsamkeit, Unlust und zunehmender Gebrechlichkeit. Unsere Betreuerinnen wecken in pflegebedürftigen, älteren Menschen neue Lebensfreude und das Gefühl, immer noch geliebt zu werden. den Pflegekräften gute Arbeitsbedingungen in Deutschland, weswegen sie nur ausgewählte Stellenangebote erhalten. Wir garantieren ihnen Sicherheit und unsere Unterstützung. Viele Kunden, Kontrahenten und Arbeitnehmer haben Vertrauen in uns. Sie stehen mit uns im engen Kontakt und empfehlen uns als einen vertrauenswürdigen Partner weiter. Unsere Vorteile Die entscheidenden Vorteile unserer Dienstleistungen sind Professionalismus und Flexibilität. Denn wir verfügen über Fachkenntnisse, mit Hilfe derer wir selbst die schwierigsten Herausforderungen erfolgreich bewältigen. Unser erfahrenes Team reagiert stets flexibel und passt sich schnell an individuelle Gegebenheiten an. Bei der Rekrutierung von Mitarbeiterinnen berücksichtigen wir sowohl die speziellen Erwartungen unserer Kunden als auch das Persönlichkeitsprofil der Stellenbewerberinnen. Jeden Auftrag betrachten wir als neue, anspruchsvolle Herausforderung. Absolute Priorität genießt für uns das Vertrauen unserer Kunden und die Zufriedenheit unserer Mitarbeiter. Daher garantieren wir komplexe Betreuungsdienstleistungen – von der Erledigung der Formalitäten bis zur subtilen Ausgestaltung vielfältiger Betreuungsverhältnisse. Regelmäßige Sprachkurse auf hohem Niveau Wir organisieren regelmäßige Sprachkurse für Personen, die in der Altenpflege professionell tätig sein möchten. Unsere Lektoren bereiten eigene Programme vor, die den nötigen Wortschatz bei der Seniorenbetreuung und der Haushaltsführung für pflegebedürftige Menschen beinhalten. Die Absolventinnen unserer Kurse beherrschen daher die deutsche Sprache in einem Maße, welches eine erfolgreiche Betreuungstätigkeit vor Ort garantiert. Besonders ehrgeizige Kursteilnehmerinnen begeben sich bereits vor Abschluss der Sprachschulung nach Deutschland. Ein Sprachkurs umfasst 50 Lehrstunden und ist kostenlos. Unser soziales Engagement Unsere Dienstleistungen fördern geregelte Beschäftigungsverhältnisse auf dem Arbeitsmarkt. Sie basieren auf der kontinuierlichen Wahrnehmung aktueller Bedürfnisse und struktureller Veränderungen in der Fachbranche. Denn wir möchten durch besonderes soziales Engagement für einen etwaigen Wandel in diesem Bereich gut gewappnet sein. Zudem sind wir fest davon überzeugt, dass die rechtzeitige Erkennung und Analyse sozialer Probleme und Bedürfnisse auch zur gedeihlichen Entwicklung der deutsch-polnischen Beziehungen beitragen. Unser freiwilliges Engagement fußt letztlich auf dem Bewusstsein der Verantwortung für die Gesellschaften beider Länder. 30 VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN PoloniaCARE24 Sp. z o.o. 78-400 Szczecinek, ul. Kard. Stef. Wyszyńskiego 71 Tel.: +48 94 340 80 45 E-Mail: poloniacare24@op.pl www.poloniacare24.eu PoloniaCARE24 – zuverlässig, sicher, preisgünstig Die neusten demographischen Veränderungen in Europa weisen uns eindeutig auf die Alterung der Gesellschaft hin. Dies äußert sich zum einen durch einen Geburtenrückgang, zum anderen durch den gleichzeitigen Anstieg der Lebenserwartung. Eine solche Sachlage stellt wesentliche Herausforderungen für die Wirtschaften der europäischen Länder und ihren Sozialfürsorgesysteme. Es dominieren kleine Familien, viele Leute bleiben einsam, gleichzeitig verbreiten sich Krankheiten, die Behinderungen und Abhängigkeit verursachen. Infolgedessen steigen die Bedürfnisse älterer Menschen, komplexe Hilfe und Pflege von geschultem Personal in Anspruch zu nehmen. Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, wurde die Firma PoloniaCARE24 gegründet. Unser Ziel ist es, professionelle Altenpflegerinnen legal und auf Grundlage klarer und übersichtlicher Prinzipien einzustellen, Wir streben nach voller Zufriedenheit, sowohl unserer Kunden als auch der Betreuerinnen. Kriterien bei der Auswahl der Betreuerinnen Unsere Betreuerinnen wählen wir sehr sorgfältig aus, um die Bedürfnisse der Personen, mit denen sie künftig zusammenarbeiten sollen, zu befriedigen. Die Aufgabe der Betreuerinnen ist es, älteren Menschen zu helfen. Hierzu gehören die Grundbedürfnisse, wie Ernährung, Sauberkeit, Notdurft, körperliche Aktivität. Wenn es notwendig ist, helfen sie auch bei der Haushaltsführung und der Erledigung amtlicher Angelegenheiten. Zusätzlich arbeiten sie im Rahmen der Sozialhilfe mit dem Sozialarbeiter zusammen. Wir sind für Dich! Ein professionelles Team von Experten von PoloniaCARE24 steht immer für die Betreuerinnen und ihre Schutzbefohlenen zur Verfügung und reagiert regelmäßig auf ihre Bedürfnisse und Anmerkungen. Wir bemühen uns, aufkommende Probleme sofort zu lösen. Wir lassen die Situation nicht zu, dass unser Kunde ohne Pflege verbleibt. Darüber hinaus fördern wird stetig die Kompetenzen unseren Betreuerinnen, u.a. prüfen wir regelmäßig ihre Fähigkeiten und Sprachkompetenzen, um den Anforderungen der Kunden gerecht zu werden. Die Zusammenarbeit mit PoloniaCARE24 garantiert: ∞ Eine legale Beschäftigung gemäß polnischem oder deutschem Recht. ∞ Durch die Bescheinigung A1 beglaubigte Tätigkeit, die durch eine polnische Versicherungsanstalt ausgestellt wurde oder durch die deutsche Versicherungskarte AOK bestätigt wird. ∞ Entrichtung der Sozialabgaben in Polen oder gemäß geltendem deutschem Recht. ∞ Ständige Unterstützung seitens der Koordinatoren der Firma. ∞ Professionelle und zuverlässige Betreuerinnen. ∞ Kontinuierliche und sofortige Hilfe bei der unvorhergesehen Situationen. Wir laden zum Kontakt und zur Zusammenarbeit ein! 32 VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN Promedica Care Sp. z o.o. fax: +48 22 448 72 68 Tel.: +48 44 87 222 E-Mail: mail@promedica24.pl www.promedica24.pl Promedica24 – Ein Marktführer der Betreuungsdiensleistungen Promedica24 ist der führende Anbieter häuslicher Betreuungsdienstleistungen in Europa, der schon seit 10 Jahren die Standards in der Pflegebranche setzt. Durch die Einstellung eines professionellen Betreuungspersonals im Inund Ausland, erhöht die Gesellschaft sukzessiv ihren Marktanteil. Zu ihrem Hauptmarkt gehört der gut entwickelte deutsche Markt, auf dem Promedica24 den Status des Leaders inne hat. Die Firma erbringt auch Betreuungsdienstleistungen in Großbritannien und Polen. Promedica24 beschäftigt Betreuungskräfte sowohl in Polen als auch in anderen Ländern, wie Rumänien, Bulgarien oder die Slowakei. Die Firma bietet eine legale und sichere Zusammenarbeit an. Promedica24 sorgt für die Entwicklung ihrer Mitarbeiter. Sie bietet im Rahmen des Projekts Akademie Promedica24 Sprach – und Betreuungsschulungen an. 34 Qualität der Leistung und Fürsorge um andere: ∞ Erfahrung – seit 2004 betreuen wir ältere und pflegebedürftige Menschen. ∞ Flexibilität – wir reagieren auf die Bedürfnisse und Erwartungen der Menschen. ∞ Jeder Mensch ist für uns etwas Besonderes und bedarf einer besonderen Behandlung ∞ Unsere Kompetenzen – ein geschultes und professionelles Personal sowie eine präzise Auswahl bei Einstellungsverfahren garantieren Dienstleistungen auf höchstem Niveau. Mission: ∞ Wir sorgen dafür, dass Menschen ihren Lebensabend sicher und komfortabel verbringen können. ∞ Wir bieten unseren Mitarbeitern vielfältige Möglichkeiten der Fortbildung, sodass sie sich beruflich stetig weiterentwickeln. ∞ Ethik, Stabilität sowie eine hohe Arbeitskultur sind auch Grundsätze bei der Zusammenarbeit mit unseren Geschäftspartnern. ∞ Unsere Marktposition verdanken wir der konsequenten Realisierung unserer Vision. Wir setzen Standards und reagieren flexibel auf die Nachfrage auf dem Markt, in der Praxis: auf die Erwartungen der Menschen. Zusammenarbeit: Wir sind Mitglied des Verbandes der Beschäftigungsagenturen und des Verbandes der Betreuungsagenturen sowie der Deutsch-Polnischen Industrie und Handelskammer und des Vereines für die häusliche Pflege in Großbritannien (UKHCA). Wir verfügen über ein Qualitätszertifikat ISO 9001:2008 sowie auch ein TÜV-Zertifikat Rheinland. Im Jahre 2014 wurde Promedica24 auch ein Zertifikat „Eine empfehlenswerte Firma” verliehen. VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN Time Help Sp. z o.o. 59-800 Lubań, ul. Bracka 7 Tel.: +48 75 722 44 11 E-Mail: timehelp@wp.pl www.timehelp.pl Ein zuverlässiges Unternehmen Seit dem 24. Februar 2012 nehmen wir am Programm „Zuverlässige Firma“ teil und veröffentlichen regelmäßig einschlägige Informationen zum Nachweis unserer unternehmerischen Solidität. Auf Wunsch unserer Geschäftspartner und Kunden gewähren Time Help Sp. z o.o. Anspruchsvolle Betreuung für ältere und behinderte Menschen wir auch Einsicht in firmenspezifische Angaben aus dem Handelsregister und geben Auskunft über wichtige Entscheidungsträger und bisherige Geschäftserfolge der Time Help Sp. z o.o. Mitarbeiterauswahl nach soliden Bewerbungskriterien Die Arbeitsangebote werden überaus sorgfältig ausgesucht, um den individuellen Fähigkeiten Das Unternehmen Time Help Sp. z o.o. bietet professionelle Pflegedienstleistungen für ältere und behinderte Menschen in privaten Haushalten. Dabei sind wir vor allem bestrebt, den von uns betreuten Personen ein Gefühl der Geborgenheit, des Glücks und der persönlichen Wertschätzung zu vermitteln. und praktischen Erfahrungen der Betreuerinnen in optimaler Weise zu entsprechen. Bei der Rekrutierung neuer Mitarbeiterinnen überprüfen wir deren Deutschkenntnisse und bisherige Berufspraxis sehr genau. Darüber hinaus kümmern wir uns um die rasche Erledigung aller mit der Einstellung verbundenen Formalitäten. Unser hervorragendes Betreuungsteam begegnet den Pflegebedürftigen mit großer Geduld und menschlicher Wärme. Unsere hochklassigen Dienstleistungen garantieren älteren und behinderten Menschen ein weitgehend normales, würdiges Leben in der häuslichen Umgebung der nächsten Familienangehörigen. Unsere Mitarbeiterinnen werden nach sorgfältigen Bewerbungskriterien ausgesucht. Jede Betreuerin muss daher hohe Fachkenntnisse, solide Praxiserfahrungen und spezielle Fähigkeiten aufweisen, die für Altenpflege und Haushaltsführung notwendig sind. Dabei sind insbesondere gute Deutschkenntnisse erforderlich, die eine fließende Verständigung mit der betreuten Person ermöglichen. Qualitätszertifikat des polnischen Arbeitsministeriums Das seit 2008 tätige Unternehmen Time Help Sp. z o.o. bietet professionellen Pflegekräften eine legale und gut bezahlte Arbeit an. Wir verfügen über einschlägige behördliche Genehmigungen und ein amtliches Zertifikat des polnischen Arbeitsministeriums (Nr. 7043), das unsere Gewerbetätigkeit in folgenden Bereichen bestätigt: ∞ Arbeitsvermittlung auf dem Gebiet der Republik Polen, ∞ Arbeitsvermittlung für polnische Bürger, die bei ausländischen Arbeitgebern im Ausland tätig sein wollen, ∞ Personalberatung. 36 VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN WORK & CARE 58-100 Świdnica, ul. Wałbrzyska 8 Tel./fax: +48 74 853 70 54 E-Mail: info@work-care.pl www.work-care.pl Vorzügliche Alternative für den Lebensabend! Firma WORK & CARE ist im Jahre 2007 entstanden. Unser Ziel ist es, Senioren Betreuung und Hilfe bei der Befriedigung notwendiger Grundbedürfnisse zu garantieren. Unsere mehrjährige Erfahrung in der Betreuung erlaubt es uns, Dienstleistungen von höchster Qualität anzubieten. Wir bieten Betreuung für: ∞ ältere Menschen - die rüstig und selbstständig, zeitgleich aber von Einsamkeit geplagt sind, ∞ ältere Menschen - chronisch kranken, mit eingeschränkter Mobilität, ∞ ältere Menschen - bettlägerig, die ständige Pflege erfordern, ∞ behinderte und chronisch kranke Menschen. Die Alltagsaktivitäten umfassen: ∞ Sicherheit ∞ Grundpflege (Körperpflege) ∞ psychische Fürsorge ∞ Aktivierung, regelmäßige Stundenpläne und Freizeitgestaltung, (Spielen, Spazierengehen, Gespräche, Termine beim Arzt vereinbaren sowie Begleitung bei Besuchen) ∞ Hausarbeiten (Ordnung aufrechterhalten, Einkaufen, Kochen) Kompetentes und professionelles Betreuungspersonal Die Firma WORK & CARE garantiert sorgfältig ausgewähltes Personal gemäß der individuellen Bedürfnisse unserer Auftraggeber. Bei Bedarf garantieren wir Ihnen die Pflege eines zertifizierten Betreuers oder einer Krankenschwester mit langjähriger Erfahrung. Auf Wunsch des Kunden stellen wir die Referenzen der jeweiligen Betreuer zur Ansicht zur Verfügung. Die Vorbereitung und Gewährleistung der Leistung dauert max. 5 Tage. WORK & CARE – legal, sicher und zuverlässig Wir unternehmen alle Schritte, um unserem Personal den Kontakt mit den Koordinatoren in Polen und in Deutschland zu gewährleisten. Wir bieten eine komplexe Sozialversicherung (Formular A1 und Europäische Krankenversicherungskarte). Alle Betreuer haben die Gesundheitsversorgung im Inland und in der Europäischen Union garantiert. Wir stehen immer gerne zu Ihrer Verfügung Wir gewährleisten Unterstützung, Hilfe und Engagement auf jeder Etappe der Zusammenarbeit. Während der Realisierung des Auftrages, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, mit uns rund um die Uhr in Kontakt zu treten. Wir laden Sie herzlich zur Ausfüllung des Fragebogens ein. Den Fragebogen finden Sie auf unserer Internetseite: www.work-care.pl. Sie können uns auch anrufen unter: +48 74 853 70 54. Wir sind da, um Ihnen zu helfen! 38 VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN Anmerkungen 40 VERBAND DER BETREUUNGSAGENTUREN 42 INTEGRIERUNG DER FACHBRANCHE Verband der Beschäftigungsagenturen (SAZ) Verband der Betreuungsagenturen (SAO) 04-112 Warszawa Centrum Karczewska, ul. Karczewska 18 www.sao-verband.de
© Copyright 2024