1. No category

ELABORATION D'UN NOUVEAU SITE WEB POUR
LES LAMINERIES MATTHEY
Version 1.5
Statut 04.02.2005
Fonctions générales
Home, Search, Glossary, Language
Entreprise
Profile
Historique
Ambitions
Savoir-faire
Moyens de production
Les stocks
Laboratoire de contrôle
Liste clients de référence
Applications
Demande d'offre
Connectique
Relais et interrupteurs
Télécommunication
Horlogerie
Automobile
Aéronautique
Membrane et opercule
Médical
Ressort
Alliages
Demande d'offre
Cuivre béryllium et NiBe
Cuivres et cuivres faiblement alliés
Alliages cuivreux
Nickel et ses alliages
Alliages d'aluminium
Fers et aciers non alliés
Aciers inoxydables
Aciers Maraging et Phynox
Autres spécialités
Liste complète
Produits
Demande d'offre
Produits laminés à froid
Barres, fils et tubes
Travail à façon
Solutions personnalisées
Achat de déchets
Tolérances dimensionnelles
Newsroom
Aide technique
Check-list pour demande d'offre
Calculateur pour bandes
Convertisseur d'unité
Tableau périodique
Equivalence dureté / résistance
Equivalence normes
Base technique sur les procédés
Sécurité d'utilisation des CuBe
Glossaire
Links
Question ?
Contacts
Headquarters Suisse
Matthey dans le monde
Postes vacants
Fiche alliage
Safety data sheet
Doc technique suplém.
Plan d'accès
1 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
PAGE DE DÉMARRAGE
Contenu Newsroom + Newsstart (news seulement sur la page de départ)
Base de donnée ayant "Statut (Newsroom et/ou Newsstart), Image, Titre, Texte, lien download pdf, lien page,
date parution, date limite de validité"
ENTREPRISE
Spécialiste du laminage à froid de haute précision et des alliages de béryllium.
….(photo usine 2)
Les Lamineries MATTHEY produisent des bandes minces dans une multitude d'alliages selon des spécifications
propres et parfois extrêmes. Ces produits spécifiques sont souvent difficiles à obtenir sur le marché.
La tendance toujours croissante vers la miniaturisation, vers des exigences de tolérances plus serrées et vers
des épaisseurs de bandes plus fines est une opportunité pour les Lamineries MATTHEY. La plupart des
fournisseurs exigent des quantités minimales trop importantes pour des applications spécifiques et/ou proposent
des produits standards. C'est là où la flexibilité de l'instrument de production des Lamineries MATTHEY joue un
rôle crucial et donne la capacité de faire ce que d'autres ne peuvent pas.
Les Lamineries MATTHEY ont opté pour un même modèle de management de la qualité, de la sécurité et de
l'environnement par la gestion des processus et les boucles de progrès. Ce modèle de référentiel, d'enquêtes
périodiques et d'amélioration continue, apporte une homogénéité dans le traitement de ces questions et donc
une cohérence à la direction globale de l'entreprise. Le Système de Management s'étend à l'ensemble des
activités des Lamineries MATTHEY SA et est conforme à la norme ISO 9001:2000 (link page certificat 9001,
pdf, langue du browser).
….(photo ISO 9001 Logo, avec link sur certificat pdf, langue du browser)
PROFILE
Spécialiste du laminage à froid de haute précision et des alliages de béryllium.
….(photo vue du ciel)
La société Lamineries MATTHEY SA, située à la Neuveville (Suisse), se profile incontestablement, depuis 1901,
comme un des leaders mondiaux dans le domaine du laminage à froid de haute précision répondant à des
exigences très précises. En plus, elle est devenue un partenaire de choix comme fournisseur de barres, tubes et
fils en cuivre au béryllium.
Sa très large palette d’alliages (plus de 80 alliages en stock) et son savoir-faire (link avec page savoir-faire)
unique permettent d'offrir une réponse appropriée aux spécificités et aux exigences souvent extrêmes des
applications dans les domaines aussi divers que la connectique, l'électronique, l'horlogerie, l'automobile, les
télécommunications, la mécanique sophistiquée, le médical ou l'aéronautique. Cette gamme d'alliages
comprend :
• Cuivre-béryllium et nickel-béryllium
• Laitons - bronzes - maillechorts
• Cuivre et autres alliages de cuivre
• Nickel et ses alliages
• Alliages d'aluminium
• Fers et aciers non alliés
• Aciers inoxydables
• Aciers Maraging et Phynox
• Autres spécialités
Son savoir-faire (link avec page savoir-faire) unique dans le laminage à froid de précision de quelques
millimètres à quelques microns d'épaisseur, lui permet d'être un partenaire de confiance. Les Lamineries
MATTHEY comptent sur une base de plus de 400 clients actifs dans le monde.
Aujourd'hui, elle aspire non seulement à une amélioration continue de son système de management certifié ISO
9001 (link page certificat 9001, pdf, langue du browser) depuis 1995, mais également à un management
responsable et proactif en matière de protection de l'environnement, de la santé et de la sécurité.
….(photo ISO 9001 Logo, avec link sur certificat pdf, langue du browser)
2 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
HISTORIQUE
C’est en 1901, déjà riche d’une tradition familiale de plus de 75 ans dans le laminage, que Edouard MATTHEY
fonda Les Lamineries MATTHEY SA à la Neuveville (Suisse). Les raisons de son succès depuis plus d'un siècle
n’ont certainement pas beaucoup changé: adaptation constante aux besoins du marché, partenariat de
confiance pour leurs clients innovateurs, évolution permanente de son instrument de production pour rester
compétitif, etc. C’est grâce à cette volonté d’adaptation et tout en préservant un savoir-faire (link avec page
savoir-faire) unique, que les Lamineries MATTHEY SA peuvent aujourd'hui offrir une compétence et une qualité
satisfaisant les exigences spécifiques de leurs clients.
….(photo 2 ouvriers lamineur en 1901)
1901
Création d'un atelier de laminage à la Neuveville (Suisse) par Edouard Matthey pour le laminage des
fers et aciers
1924 Edouard II Matthey conçoit et construit deux laminoirs d'un nouveau type à six cylindres (précurseurs
des laminoirs modernes)
1936 Remplacement des fours à gaz par des fours électriques
1939 La production s'étend au laminage des non ferreux (laitons, bronzes, maillechorts, cupronickel, nickel
pur)
1941 Création d'une fondation en faveur du personnel ainsi que d'une caisse maladie
1945 Introduction des premiers aciers inoxydables
1948 Introduction en Europe du cuivre au béryllium
1959 Première installation des fours continus à tunnel
1965 Introduction des premiers aciers maraging
1971 Introduction du cuivre au béryllium en barres et fils pour le décolletage et la connectique.
1973 Introduction des alliages d'aluminium
1982 Distributeur exclusif de la société Brush Wellmann, pour la Suisse et le Liechtenstein, pour le cuivre au
béryllium et alliages de béryllium
1992 Introduction de l'acier maraging Durinox
1995 L'entreprise est certifiée ISO 9001 (link page certificat 9001, pdf, langue du browser)
2001 L'entreprise a 100 ans. Edouard III Matthey confie la direction générale à Jürg Haefeli.
….(photo décharge charbon)
….(photo 2 ouvriers avec chariot)
Pionniers, précurseurs, dotés d'un esprit pratique et persévérant
Les six générations des Matthey ont toutes su laisser une empreinte importante, à chacune de leurs époques,
en donnant une orientation forte et nouvelle aux activités de laminage. Un savoir-faire (link avec page savoirfaire) qui a été perfectionné, au fil des années, à travers une demi-douzaine de sites jurassiens (Suisse).
….(photo laminoir 6 cylindres)
Auguste I
C'est en 1830 qu'il quitte la France pour s'installer en Suisse afin de se rapprocher à la fois de
sources d'énergie meilleur marché (énergie hydraulique) et d'un marché potentiel
(l'horlogerie).
Auguste II Acquiert le contrôle économique des moyens énergétiques vital à l'époque en profitant de l'énergie
hydraulique du Doubs (rivière Franco-Suisse). Avec son frère Charles-Edouard, il sépare le
dégrossissage du laminage.
Charles-Edouard
En 1888, les deux frères se séparent et Charles-Edouard crée un nouvel atelier à
Corgémont (Jura suisse).
Edouard I Poursuit l'œuvre de son père et déplace l'atelier sur un site dans le vallon de Saint-Imier (Suisse).
Edouard II S'installe à la Neuveville en 1901 où il ouvre un premier atelier. Il pose les bases d'une véritable
industrialisation en concevant et construisant deux laminoirs d'un nouveau type à six
cylindres (précurseurs des laminoirs modernes).
Henri
Ingénieur mécanicien se forme et étudie en dehors de l'entreprise (USA, Allemagne et Winterthour)
avant de reprendre l'entreprise en 1936. Il assoit la société sur de solides bases
financières.
Edouard III Ingénieur mécanicien formé dès 1960 à la rude école de son père. Il perfectionne le savoir-faire
(link avec page savoir-faire) de la société, ainsi que son parc de machines, introduit le
cuivre au béryllium en barres et fils en 1971 et multiplie les extensions de l'entreprise.
AMBITIONS
La tendance toujours croissante vers la miniaturisation, vers des exigences de tolérances plus serrées et vers
des épaisseurs de bandes plus minces est une opportunité pour les Lamineries MATTHEY. La plupart des
fournisseurs exigent des quantités minimales trop importantes pour des applications spécifiques et proposent
des produits standards. C'est là où la flexibilité de l'instrument de production des Lamineries MATTHEY joue un
rôle crucial et donne la capacité de faire ce que d'autres ne peuvent pas.
3 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
Face à la complexité croissante des exigences des produits laminés, les Lamineries MATTHEY se sont fixées
l'objectif fort de développer leurs positions de leader et d'être un partenaire de premier choix pour les besoins en
matière première de leurs clients. Dans cette optique et grâce à leur expérience, les Lamineries MATTHEY se
concentrent sur quatre ambitions clés, à savoir :
….(photo ?)
Satisfaction client sous toutes ses formes
Qualité, professionnalisme, respect des délais font l'objet d'une attention soutenue. La satisfaction des clients
est la clé du succès sur le marché concurrentiel international, raisons pour laquelle, les lamineries MATTHEY
étudient avec lucidité les besoins actuels et futurs de leurs clients.
Renforcer la position concurrentielle des clients
Chaque année, les Lamineries MATTHEY tentent d'apporter des solutions personnalisées à leurs clients en
fonction de leurs contraintes économiques ou techniques. Issues de l'innovation ou de l'assistance technique en
clientèle, ces solutions contribuent à renforcer les positions des clients sur leurs propres marchés.
Relation performante et durable
La passion pour la haute précision et l'amour du travail bien fait amènent chaque collaborateur à offrir une
expertise très compétente. Le savoir-faire (link avec page savoir-faire) des Lamineries MATTHEY reconnu dans
le domaine du laminage à froid permet d'instaurer incontestablement une relation de confiance avec leurs clients
et fournisseurs.
Des collaborateurs sensibilisés à la qualité
Tous les collaborateurs des Lamineries MATTHEY, conscients de leurs responsabilités, s'engagent à répondre
avec rapidité et flexibilité aux exigences des clients (qualité, service, délais, rapport qualité-prix).
SAVOIR-FAIRE
Les pôles de compétences des Lamineries MATTHEY jouent un rôle qui dépasse celui de simple fournisseur,
soit entre autre :
….(photo brochure rouge, page 3, 6 cylindres)
….(photo humain + micromètre + contrôle)
….(photo ISO 9001 Logo, avec link sur certificat pdf, langue du browser)
•
•
•
•
•
•
•
•
une expertise reconnue dans le domaine du laminage à froid de haute précision de 0.005 mm à 1 mm
d'épaisseur selon les alliages, pour des largeurs de 1.5 mm jusqu'à 230 mm
une offre élargie de produits pouvant aller jusqu'à 3 mm d'épaisseur pour des largeurs atteignant 500
mm
une gamme d'alliages très étendue permettant de proposer, sans à priori, la matière adaptée à
l'application
un soutien technique et métallurgique tout au long du processus de développement
une grande flexibilité de l'outil de production permettant de fabriquer des spécialités également pour de
très petites quantités
un contrôle continu et strict de la qualité de production tel que le contrôle dimensionnel, les mesures de
dureté, de limite élastique, de résistance à la traction et de limite élastique en pliage, etc.
la gestion d'un stock important de barres et fils en cuivre au béryllium destinés aux décolleteurs,
permettant des délais de livraison courts
le travail à façon tel que le laminage, les traitements thermiques, le redressage, le cisaillage, etc.
permettant à la clientèle de profiter de l'expertise et de l'important parc de machines.
MOYENS DE PRODUCTION
Les importants investissements continus en machines et équipements les plus modernes ont permis de
maintenir un outil de production très diversifié, ce qui garantit une excellente souplesse et permet de satisfaire
les exigences élevées des clients, aussi pour la production de petites et moyennes quantités. Cette flexibilité
permet de produire des bandes et des feuilles dans une gamme étendue d’épaisseurs de quelques millimètres à
quelques microns. L'imposant parc de machines se compose entre autre des installations suivantes :
….(photo ?)
….(photo ISO 9001 Logo, avec link sur certificat pdf, langue du browser)
•
•
•
•
•
11 laminoirs de 2 à 20 cylindres avec mesure en continu de l'épaisseur (dont 3 Sendzimir)
7 redresseuses
2 redresseuses sous traction
Fours de recuit à pot
6 fours en continu, allant parfois jusqu'à des températures de 1200°C, sous atmosphère protectrice,
largeur 20 – 230mm, permettant aussi le durcissement sous traction
4 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
•
•
•
•
•
•
Machines à brosser et à polir
Dégraisseuses
Machines à décaper à froid ou à chaud
8 cisailles de refendage
Laboratoire de contrôle & Instruments de mesure
Atelier de maintenance
Voir aussi :
Galerie photos site de production (link page 9 photos production)
Recyclage des déchets de production
Dans le soucis de préserver l'environnement, les Lamineries MATTHEY ont mis en place un recyclage
systématique et rigoureux de tous les déchets de production tels que huiles de travail, rebus d'alliage, eau de
refroidissement, etc.
D'année en année, nous nous attachons à réduire les nuisances. Cela se traduit aujourd'hui par une réduction
du bruit et des prélèvements d'eau, la protection de nos installations contre les risques d'accident ainsi que par
la maîtrise de nos déchets.
Les Lamineries MATTHEY ont la volonté d'agir en responsable, en s'engageant activement en faveur d'une
fabrication, d'une distribution et d'un recyclage des produits respectant l'environnement.
LES STOCKS
L'entreprise occupe une surface de plus de 7'000 m2 dont 2'000 m2 sont assignés au stockage. Les Lamineries
MATTHEY peuvent garantir une excellente réactivité, grâce à un stock de plus de 80 alliages.
Stock des produits laminés à froid :
Des milliers de bandes en stock sont à disposition, soit pour la production, soit pour un échantillonnage rapide.
Faites une demande d'offre directement en ligne.
Stock des produits en barres et fils :
Un stock important de cuivre au béryllium en barres et fils, dans une grande variété de diamètres, destiné
principalement à l'industrie du décolletage, est maintenu en permanence. Voici les principales dimensions
généralement disponibles du stock:
5 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
Barres de 3 mètres en alliage M25 (CuBe2Pb, CW17300, CW102C), étiré dur.
≥ 1.00 < 2.00
1.00
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
≥ 2.00 < 3.00
2.00
2.10
2.12
2.20
2.30
2.36
2.50
2.60
2.80
Diamètre (mm)
≥ 3.00 < 4.00
≥ 4.00 < 6.00
3.00
4.00
3.20
4.10
3.30
4.20
3.36
4.37
3.50
4.50
3.60
4.60
3.70
4.80
3.80
≥ 6.00 < 9.00
5.00
5.10
5.50
6.00
6.35
6.50
7.00
7.20
8.00
8.50
≥ 9.00
9.00
9.50
10.00
10.50
11.00
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
Voir aussi tolérances dimensionnelles (link tolérances dimensionnelles)
Fils en alliage M25 (CuBe2Pb, CW17300, CW102C) étiré dur
Diamètre (mm)
≥ 0.9 < 1.60
≥ 1.60 < 3.00
0.99
1.72
1.20
1.90
1.59
2.12
2.50
Nous avons en plus du stock de fil dans l'état "étiré dur", un grand choix de dimensions d'ébauches (état mou)
nous permettant de répondre rapidement à des demandes spécifiques.
Voir aussi tolérances dimensionnelles (link tolérances dimensionnelles)
LABORATOIRE DE CONTRÔLE
Le laboratoire assure le contrôle de la qualité, depuis la réception des matières d'ébauches jusqu'au contrôle
final à la livraison, selon les cahiers des charges ou les exigences particulières des clients et en passant par
toutes les phases de la fabrication. Les caractéristiques mécaniques, physiques et dimensionnelles exigées sont
contrôlées et respectées. Les certificats de réception 3.1.B, basés sur des contrôles spécifiques sont établis
systématiquement. Les compositions chimiques sont données sur la base du certificat 3.1.B, provenant de nos
fournisseurs.
Exemple de mesures effectuées:
•
•
•
•
•
•
•
•
résistance mécanique, limite élastique, allongement
limite élastique en pliage
dureté
planéité
rectitude
rugosité
taille de grains
etc.
….(photo machine de traction, à faire)
REFERENCE CLIENTS
Ci-dessous une liste de références non exhaustive de clients des Lamineries MATTHEY
…logo client (link depuis logo client sur site client)
APPLICATIONS
Les bandes et feuilles minces de précision des Lamineries MATTHEY sont utilisées dans une très large palette
d'applications dont les principales sont les suivantes:
• Connectique
• Horlogerie
6 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
•
•
•
•
•
•
Automobile
Télécommunication
Médical
Aéronautique
Ressort
Membrane et opercule
La spécialité des Lamineries MATTHEY est de produire des bandes et feuilles minces de haute précision selon
les spécifications exactes de leurs clients. La flexibilité de l'instrument de production permet de fabriquer des
produits spécifiques dans des quantités adaptées aux besoins des clients.
CONNECTIQUE
La réussite des défis technologiques majeurs auxquels est confrontée l'industrie de la connectique passe
immanquablement par l'usage de matériaux performants. Le respect des exigences spécifiques de tolérances,
d'état de surface et de résistance mécanique sont le fer de lance des Lamineries MATTHEY, qui offrent en plus
des alliages conventionnels de la connectique (laiton, bronze, etc.…), le haut de gamme par le biais des alliages
de cuivre au béryllium. Ceux-ci possèdent des caractéristiques recherchées comme: des excellentes
combinaisons de conductivités électriques et de résistances mécaniques élevées, des résistances à la
relaxation thermique et à la fatigue uniques, une comportement amagnétique, etc. Certains aciers inoxydables
sont aussi couramment utilisés dans le domaine de la connectique et font aussi partie de la gamme des produits
des Lamineries MATTHEY.
Visualisez la nouvelle brochure alliage 390 (PDF 230 kB) (link au fichier pdf)
Visualisez la brochure "Alliage CuBe, Information techniques, comparaison des propriétés" (PDF 230 kB) (link
au fichier pdf)
Ci-dessous vous trouverez la liste des alliages en bandes et feuilles les plus couramment utilisés dans la
connectique avec les informations techniques disponibles:
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
La connectique ne se limite pas à l'utilisation de produits laminés. Une partie importante des connecteurs est
fabriquée à partir de barres ou de fils, très souvent par usinage et parfois par frappe à froid. C'est dans les
domaines des télécommunications, de l'aéronautique, de l'automobile, de la sécurité, etc. que ces contacts sont
le plus fréquemment utilisés. Les connecteurs les plus exigeant sont généralement fabriqués à partir d'alliage de
cuivre au béryllium. Les Lamineries MATTHEY ont au service de leurs clients décolleteurs, un stock important
de barres et de fils d'alliage cuivre au béryllium contenant une faible teneur en plomb, afin de faciliter l'usinage.
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
D'autres alliages sont à disposition. Pour une liste exhaustive, veuillez vous référer à la liste d'alliages. (link à la
page alliages)
HORLOGERIE
Avec une expérience de plus d'un siècle dans le domaine de l'horlogerie, le savoir-faire (link avec page savoirfaire) des Lamineries MATTHEY apporte une réponse appropriée aux spécificités et aux exigences souvent
extrêmes du monde innovateur et prestigieux de l'horlogerie. Qu'il s'agisse de montres mécaniques luxueuses,
vendues à quelques exemplaires, ou de montres à quartz produites en très grandes quantités, les produits des
Lamineries Matthey sont très fréquemment au cœur du mouvement. Les lamineries MATTHEY travaillent en
partenariat avec les principaux fabricants de l'industrie horlogère afin d'apporter les meilleures solutions
techniques ainsi que le service nécessaire à cette industrie exigeante. La gamme d'alliages proposée pour cette
application est extrêmement étendue:
- Les cuivres au béryllium, qui permettent d'atteindre après durcissement des duretés les plus élevées des
alliages de cuivre, sont fréquemment utilisés pour la fabrication de roues diverses, de bouchons, de balanciers,
d'aiguilles, de clinquants, etc. Les Lamineries MATTHEY proposent des bandes laminées dans différents états,
parfois durcies en usine ainsi que des barres ou du fil pour le décolletage de pièces horlogères, livrés étiré dur
ou déjà traités termiquement.
- Les aciers durcissables (maraging) que sont le Durnico et Durinox ainsi que le Phynox, un alliage durcissable à
base de cobalt sont des fers de lances des Lamineries MATTHEY. Leurs noms évoquent, dans le domaine
horloger, des alliages haut de gamme permettant la mise en forme facile de pièces compliquées, dont les flancs
de découpe, souvent critiques pour ces application, restent lisse. Ces alliages peuvent être durcis pratiquement
sans déformation et atteignent des duretés très élevées, permettant la conception de pièces ressort soumises à
de fortes contraintes.
7 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
- Les laitons, avec ou sans plomb en bandes ou feuilles minces, utilisés pour la fabrication d'aiguilles, de
cadrans, de roue taillées, de clinquants, etc.
- Les aciers au carbone avec ou sans plomb qui sont utilisés dans l'horlogerie pour leur bonne aptitude à
l'emboutissage et à la découpe, par exemple et qui peuvent être trempés et revenus afin d'obtenir une
résistance mécanique plus élevée. Leur utilisation est cependant limitée aux pièces faiblement ou moyennement
sollicitées.
- Les aciers inoxydables austénitiques sont fréquemment demandés dans l'industrie horlogère évidemment en
raison de leur excellente résistance à la corrosion. Le 316L (1.4435) n'est pas uniquement utilisé pour la
fabrication de pièces massives comme les boîtiers, les couronnes, etc. mais aussi en bandes minces pour des
ponts ou de pièces de bracelet par exemple. Le 301 (1.4310) est, quant à lui, utilisé pour les pièces ressorts.
Visualisez la nouvelle brochure "Applications horlogères" (PDF 230 kB) (link au fichier pdf)
Visualisez la brochure "Alliage CuBe, Information techniques, comparaison des propriétés" (PDF 230 kB) (link
au fichier pdf)
Ci-dessous, vous trouverez la liste des alliages en bandes et feuilles les plus couramment utilisés dans
l'horlogerie avec les informations techniques disponibles:
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Les Lamineries MATTHEY proposent aussi des alliages en barres ou fils utilisés dans l'horlogerie:
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
D'autres alliages sont à disposition. Pour une liste exhaustive, veuillez vous référer à la liste d'alliages. (link à la
page alliages)
RELAIS ET INTERRUPTEURS
Le domaine des relais et des interrupteurs utilisés dans l'industrie, dans l'automobile et la robotique, par
exemple, requière des matériaux aux propriétés souvent comparables à ceux de la connectique. En effet les
exigences de conductivité électrique élevée, de haute résistance mécanique nécessaire aux propriétés ressorts,
de résistance à la relaxation thermique et à la fatigue élevées sont déterminantes pour cette application. Les
Lamineries MATTHEY offrent en plus des alliages conventionnels (laiton, bronze, certains aciers inoxydables
etc.…) le haut de gamme par le biais des alliages de cuivre au béryllium, sous forme de bandes laminées de
haute précision.
Visualisez la brochure "Alliage CuBe, Information techniques, comparaison des propriétés" (PDF 230 kB) (link
au fichier pdf)
Ci-dessous vous trouverez la liste des alliages en bandes et feuilles les plus couramment utilisés dans le
domaine des relais et interrupteurs avec les informations techniques disponibles:
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
D'autres alliages sont à disposition. Pour une liste exhaustive, veuillez vous référer à la liste d'alliages. (link à la
page alliages)
8 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
AUTOMOBILE
La réussite des défis technologiques, liés aux exigences toujours croissantes en matière de confort, de sécurité,
d'environnement et de performances, auxquels est confrontée l'industrie automobile nécessite le recours à des
matériaux adaptés. Ces exigences ont induit une croissance du nombre de capteurs utilisés, de pièces de
sécurité, de micromoteurs, etc. et une explosion de la demande de connecteurs ainsi que de relais et
interrupteurs. Le domaine global de l'automobile joue une rôle très important pour les Lamineries MATTHEY. En
effet, une multitude de produits différents requière l'utilisation de bandes et de feuilles minces de haute
précision, comme les membranes (link avec page membranes et opercule de sécurité) de pression, les
opercules (link avec page membranes et opercule de sécurité) de sécurité, les relais, les interrupteurs (link avec
page relais et interrupteurs) et les connecteurs (link avec page connectique).
Visualisez la brochure "Alliage CuBe, Information techniques, comparaison des propriétés" (PDF 230 kB) (link
au fichier pdf)
Avec le souci permanent de participer activement aux évolutions de ce secteur innovant, les Lamineries
MATTHEY fournissent une gamme d'alliages en bandes et feuilles, dont voici les principaux :
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Le domaine de la connectique automobile ne se limite pas à l'utilisation de produits laminés. Une partie
importante des connecteurs est fabriquée à partir de barres ou de fils, très souvent par usinage et parfois par
frappe à froid. Les Lamineries MATTHEY proposent aussi des alliages en barres ou fils utilisés dans
l'automobile :
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
D'autres alliages sont à disposition. Pour une liste exhaustive, veuillez vous référer à la liste d'alliages. (link à la
page alliages)
TÉLÉCOMMUNICATION
Une partie importante de la large palette des produits des Lamineries MATTHEY est destinée à la fabrication de
contacts utilisés dans le secteur des télécommunications. Aujourd’hui, la conception de connecteurs souvent de
plus en plus miniaturisés, exige des caractéristiques particulières, comme par exemple: des forces de contact
élevées, une conductivité électrique suffisante, un amagnétisme garanti et une bonne résistance à la relaxation
thermique des contraintes. Les alliages, qui sans conteste satisfont le mieux ces différentes exigences, sont
souvent les alliages de cuivre au béryllium. Les Lamineries MATTHEY offrent, en plus des alliages haut de
gamme de type cuivres au béryllium, les alliages conventionnels de la connectique, que sont les laitons, les
bronzes, certains aciers inox, etc.
Visualisez la brochure "Alliage CuBe, Information techniques, comparaison des propriétés" (PDF 230 kB) (link
au fichier pdf)
Ci-dessous, vous trouverez des informations techniques relatives aux alliages en bandes et feuilles les plus
couramment utilisés dans les télécommunications:
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Dans le domaine des télécommunications, les connecteurs coaxiaux sont fréquemment utilisés pour les
antennes par exemple. Dans la gamme des alliages de cuivre au béryllium, Brushwellman a développé des
barres et des fils en alliage CuBe2Pb d'excellente usinabilité et dont le comportement régulier et prévisible
permet une productivité élevée. Cet alliage s'usine facilement et présente toutes les caractéristiques
exceptionnelles des alliages de cuivre riche en béryllium. Les Lamineries MATTHEY proposent un grand choix
de dimensions en stock.
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
D'autres alliages sont à disposition. Pour une liste exhaustive, veuillez vous référer à la liste d'alliages. (link à la
page alliages)
9 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
MÉDICAL
La réussite des défis technologiques majeurs auxquels est confrontée l'industrie médicale passe
immanquablement par l'usage de matériaux performants. En tant que producteur de bandes minces de haute
précision, les Lamineries MATTHEY fournissent les fabricants d'équipements médicaux en acier inoxydable
pour implants, en acier inoxydable ressort, en titane, en Phynox (alliage austénitique de cobalt durcissable), etc.
Ces matériaux sont utilisés fréquemment comme composants d'implants parfois minuscules mais
indispensables ainsi que dans les équipements endoscopiques ou dans toute autre instrumentation médicale.
Ci-dessous vous trouverez des informations techniques relatives aux alliages en bandes ou en feuilles les plus
couramment utilisés dans ce secteur:
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
D'autres alliages sont utilisés pour des produits en étroites relations avec les applications médicales, telle que la
connectique. (link avec page "connectique")
Pour une liste exhaustive, veuillez vous référer à la liste d'alliages. (link à la page alliages)
AÉRONAUTIQUE
Les technologies de pointe, développées dans l'aéronautique, nécessitent l'utilisation d'alliages à hauts
rendements. En effet, les exigences sur l'encombrement, la masse, la fiabilité, la précision dans des
environnements sévères conduisent les concepteurs à utiliser des produits à hautes spécificités.
L'interconnection des circuits critiques, protégée de l'environnement, est un domaine qui n'est pas réservé à
l'aviation et au domaine spatial. En effet, ces connecteurs sont aussi utilisés dans le domaine militaire ou dans
l'industrie des machines de chantier par exemple. C'est très souvent grâce à l'utilisation d'alliages de hautes
performances en cuivre au béryllium que les spécifications MIL peuvent être respectées.
Visualisez la brochure "Alliage CuBe, Information techniques, comparaison des propriétés" (PDF 230 kB) (link
au fichier pdf)
Les Lamineries MATTHEY fournissent du cuivre au béryllium en barres ou fils, répondant aux exigences de la
connectique aéronautique
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Les Lamineries MATTHEY proposent en plus des alliages en bandes minces de haute précision utilisés dans ce
domaine:
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
D'autres alliages sont à disposition. Pour une liste exhaustive, veuillez vous référer à la liste d'alliages. (link à la
page alliages)
RESSORT
Les besoins, toujours nouveaux de pièces ressorts compliquées pour les domaines d'applications les plus divers
tels que les télécommunications (link à la page télécommunication), l'horlogerie (link à la page horlogerie),
l'aéronautique (link à la page aéronautique), l'industrie optique, l'industrie des machines, l'automobile (link à la
page automobile) , l'instrumentation et le domaine médical (link à la page médical), par exemple, ont favorisé le
développement de sociétés spécialisées dans la fabrication de ressorts. Ces entreprises innovatrices, qui
conçoivent des outillages et des étampes adaptés aux exigences les plus complexes, ont besoin d'une multitude
d'alliages aux propriétés différentes. La flexibilité de l'outil de production des Lamineries MATTHEY et la gamme
très étendue d'alliages, livrés dans des tolérances serrées et parfois en petites quantités en font un partenaire
unique pour les entreprises de ce secteur.
Les Lamineries MATTHEY fournissent une gamme d'alliages en bandes et feuilles répondant aux exigences de
la fabrication de ressorts dont voici les principaux :
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Les Lamineries MATTHEY fournissent aussi des fils de cuivre au béryllium dans des diamètres allant de
quelques dixièmes de mm à plusieurs mm, répondant aux exigences de ce domaine d'activité:
10 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
D'autres alliages sont à disposition. Pour une liste exhaustive, veuillez vous référer à la liste d'alliages. (link à la
page alliages)
MEMBRANE ET OPERCULE DE SÉCURITÉ
Le domaine d'application des membranes et des disques de sécurité est très vaste, ce qui induit aussi des
exigences différentes en ce qui concerne les matériaux. Les applications phares, des bandes minces provenant
des Lamineries MATTHEY, peuvent être séparées en trois groupes: les capteurs de pression, les disques de
sécurité et les dômes ressorts.
Pour les membranes de mesure de pression, les bandes livrées doivent avoir un état de surface irréprochable,
permettrent facilement la mise en forme, garantir une étanchéité parfaite, avoir une haute stabilité
dimensionnelle, résister à la corrosion du milieu et souvent présenter une haute sensibilité. Les Lamineries
MATTHEY fournissent une gamme d'alliages en bandes et feuilles, souvent livrées dans un état mou répondant
à ces critères:
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
La fabrication des dômes ressorts, qui sont de plus en plus utilisés dans les claviers et les panneaux de
contrôle, est un domaine spécifique où la résistance mécanique, la résistance à la fatigue et la résistance à la
corrosion jouent un rôle prépondérant. Dans ce domaine, la grande gamme de matériaux ressorts, fabriqués par
les Lamineries MATTHEY, permet de concevoir des dômes ayant des rapports de force sur déplacement
pratiquement constant dans une grande gamme de températures et pour de très longues durées de vie. Voici la
liste non exhaustive d'alliages livrés par les Lamineries MATTHEY:
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Les Lamineries MATTHEY sont aussi présentent dans le domaine des dispositifs de sécurité, comme les
disques de rupture, les systèmes de désaccouplement d’explosion, de flammes et d’étincelles, les dispositifs de
détente de pression d’explosion, les systèmes d'arrêt de flammes ou de détonation. Les caractéristiques clés
exigées des bandes minces utilisées pour ces applications sont la constance dimensionnelle, la résistance à la
corrosion dans le milieu concerné et la constance des propriétés mécaniques. Un exemple précis d'utilisation
est celui des générateurs de gaz pour airbag qui permettent le gonflage en quelques millisecondes du sac
protecteur en cas d’accident. Le disque qui évite une surpression et qui assure par sa rupture le dégonflage
contrôlé de l'airbag est un constituant clé qui doit préserver sa fonctionnalité pendant toute la durée de vie du
véhicule.
Dans le domaine des systèmes de sécurité, les bandes minces de haute précision fabriquées par les Lamineries
MATTHEY en font un fournisseur majeur pour cette industrie. Voici une partie de la grande palette d'alliages
utilisés pour ces applications:
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
D'autres alliages sont à disposition. Pour une liste exhaustive, veuillez vous référer à la liste d'alliages. (link à la
page alliages)
ALLIAGES
Les Lamineries MATTHEY maîtrisent la fabrication de produits laminés de plus de 80 variétés d'alliages dont les
principaux se trouvent dans les classes suivantes:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cuivre béryllium et Nickel-Béryllium
Cuivres et cuivres faiblement alliés
Alliages cuivreux
Nickel et ses alliages
Alliage d'aluminium
Fers et aciers non alliés
Aciers inoxydables
Aciers Maraging et Phynox
Autres spécialités
11 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
Le produits sont livrés sous forme de bandes minces redressées ou de feuilles, ainsi que, pour certains d'entres
eux, sous forme de barres, tubes, plaques. Pour les produits plats, les épaisseurs vont de quelques millimètres
jusqu'à quelques microns.
CUIVRE-BÉRYLLIUM ET NICKEL-BÉRYLLIUM
Les alliages de cuivre au béryllium présentent des possibilités de combinaisons de propriétés mécaniques et
électriques qui, dans leurs étendues, restent totalement uniques dans le domaine des alliages cuivreux. Ils
permettent d’atteindre et après durcissement, les résistances mécaniques les plus élevées des alliages de
cuivre, tout en ayant une conductivité électrique supérieure à celle des bronzes. Afin de satisfaire au mieux les
différents besoins de l'industrie de la connectique, de l'électrotechnique, de l'horlogerie, etc., les Lamineries
MATTHEY laminent une gamme complète d'alliage de cuivre au béryllium. Dans les cas extrêmes où les
propriétés "ressort" doivent être conservées à haute température, l'alliage de nickel béryllium représente
souvent la solution choisie.
Alliage 25:
Cet alliage, qui contient environ 2% de béryllium, est c'est lui qui atteint les résistances mécaniques et duretés
les plus élevées après traitement thermique de durcissement. Il présente une excellente aptitude au pliage dans
les états mou et légèrement écrouis. Cet alliage se distingue par sa haute résistance à la fatigue, par son
excellente tenue à la relaxation thermique et par une combinaison unique de résistance mécanique et de
conductivité.
Alliage 190:
Les Lamineries MATTHEY délivrent aussi l’alliage CuBe2 dans l’état durci en usine; on parle dans ce cas de
l’alliage 190. L’utilisation de cet alliage permet d’éviter le traitement thermique de durcissement ce qui supprime
aussi toute distorsion des pièces terminées. L'alliage 190 présente une bonne aptitude au pliage mais qui varie
selon les états.
Alliage M25:
Il correspond à une version contenant du plomb de l'alliage 25 et atteint les mêmes résistances mécaniques
exceptionnelles après durcissement. Cet alliage est livré sous forme de barres et de fils, principalement destinés
à des pièces usinées. Sa faible adjonction de plomb lui confère une très bonne usinabilité (réduction de la
longueur des copeaux et de l'usure des outils). L'alliage est généralement durci après usinage. Il peut être recuit
localement pour permettre le sertissage après durcissement et est facilement revêtu d'une couche galvanique.
L'alliage M25 se distingue par sa haute résistance à la fatigue, par son excellente tenue à la relaxation
thermique et par une combinaison unique de résistance mécanique et de conductivité.
Alliage 3:
Il contient une teneur en béryllium fortement réduite par rapport aux alliages 25 et 190. Il présente donc une
résistance mécanique moyenne, mais une conductivité électrique élevée. L'alliage 3 est durcissable et présente
une excellente aptitude au pliage dans les états non durcis. L'alliage 3 peut être aussi livré dans l'état durci en
usine, ce qui limite un peu sa formabilité mais qui permet d'éviter le traitement thermique des pièces découpées.
Alliage 174:
Alliage de cuivre faiblement allié en béryllium. Il ne contient que de très faibles teneurs en élément d'alliage:
béryllium et cobalt. L'alliage 174 allie à la fois une excellente conductivité électrique et une résistance
mécanique élevée (valeurs typiques: 50% IACS et 750N/mm2). L'alliage 174 est livré durci en usine et aucun
traitement thermique ultérieur des pièces n'est nécessaire. Ceci qui réduit les coûts de production et évite toute
déformation des pièces terminées. Bien que livré dans l'état durci, l'alliage 174 présente une bonne aptitude au
pliage variant selon les états. Cet alliage se distingue par une formabilité et par une combinaison de résistance
mécanique et de conductivité qu'aucun autre alliage cuivreux de cette gamme de prix ne peut atteindre.
Alliage 390:
Cet alliage est le résultat du développement récent de Brushwellman. Il est livré dans un état durci en usine et
présente une résistance mécanique très élevée et une conductivité électrique et thermique exceptionnelle pour
cette résistance.
Alliage 360:
L'alliage 360 est un alliage de nickel contenant environ 2% de béryllium. Il est utilisé dans toutes les applications
qui nécessitent des propriétés élastiques excellentes à hautes températures. Sa résistance mécanique est très
élevée et dépasse dans l'état durci celle de l'alliage 25.
Visualisez la nouvelle brochure alliage 390 (PDF 230 kB) (link au fichier pdf)
Visualisez la brochure "Alliage CuBe, Information techniques, comparaison des propriétés" (PDF 230 kB) (link
au fichier pdf)
Cuivre au béryllium et Nickel au béryllium en bandes
12 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
voir aussi leurs tolérances dimensionnelles (link page tol bande cu)
Cuivre au béryllium en barres et fils pour le décolletage
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
voir aussi leurs tolérances dimensionnelles (link page barres et fils)
Visualisez les consignes de santé et de sécurité (link avec page "sécurité d'utilisation des CuBe") concernant la
manutention des produits en cuivre au béryllium.
ALLIAGES CUIVREUX
Les laitons sont des alliages de cuivre et de zinc qui peuvent contenir jusqu'à 45% de zinc et éventuellement
d'autres éléments d'alliage tel que le plomb, l'étain, le manganèse, l'aluminium, le nickel, etc. Ils présentent une
combinaison unique de propriétés mécaniques et de facilité de fabrication des pièces. Les alliages de Cu et de
Zn sont amagnétiques et présentent un bon comportement tribologique. Plus la teneur en Zn est élevée, plus les
propriétés mécaniques augmentent, mais inversement la capacité à la déformation à froid diminue. Ceci est
d’autant plus vrai lorsque les teneurs en zinc dépassent environ 36% et que la phase β apparaît. Dans
beaucoup d'applications, les laitons sont limités par leurs faibles résistances mécaniques et dans le domaine de
la connectique par leur faible résistance à la relaxation thermique. Les laitons présentent une usinabilité
excellente lorsqu’ils contiennent du Pb.
Les bronzes sont des alliages de cuivre et d'étain, bien que cette dénomination soit improprement utilisée
parfois pour désigner d'autres alliages comme ceux de cuivre et d'aluminium ou de béryllium. Dans le domaine
de la connectique, où les bronzes sont couramment utilisés, on parle souvent de bronzes au phosphore. Ceci
provient du fait que lors de la coulée, la désoxydation se fait avec du phosphore et que ceux-ci en renferment
toujours une certaine teneur résiduelle. Les bronzes laminés ne peuvent être élaborés que si ils sont
monophasés α, si bien que l'on évite toujours la formation de phase δ, dure et fragile. C'est la raison pour
laquelle la teneur en étain des nuances industrielles est comprise entre 4 et 9%. Les bronzes contenant 4, 6 ou
8% d'étain présentent une bonne aptitude à la déformation à froid et de meilleures caractéristiques mécaniques
que les laitons mais leur résistance à la relaxation thermique n'est guère meilleure.
Les maillechorts sont des alliages ternaires de cuivre, de nickel et de zinc. Certaines nuances contiennent du
plomb afin d'en augmenter l'usinabilité. Les caractéristiques mécaniques des maillechorts sont supérieures à
celles des laitons, leur résistance à la corrosion est bien supérieure et les maillechorts monophasés se
comportent aussi bien que les laitons lors de la déformation à froid. Les nuances disponibles, sous forme de
bandes et feuilles laminées à froid minces, sont toujours monophasée à l'exception de celles qui contiennent du
plomb.
Les lamineries MATTHEY proposent toutes une gamme d'alliages cuivreux sous forme de bandes et feuilles
minces de haute précision, utilisées dans des secteurs aussi divers que l'horlogerie, la connectique, la
fabrication de membranes, etc.
Laitons, bronzes et Maillechorts en bandes
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
voir aussi leurs tolérances dimensionnelles (link page tol bande cu)
13 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
CUIVRES ET CUIVRES FAIBLEMENT ALLIÉS
L'opération de refusion du cuivre conduit, sans précautions particulières, à la dissolution dans le métal liquide de
faibles quantités d'oxygène dont la présence est néfaste à certaines applications. En formant des composés
intermétalliques avec certaines impuretés, l'oxygène atténue l'effet néfaste sur la conductivité électrique de leurs
présences en solution solide. Par contre, la présence d'oxygène rend le cuivre impropre pour toutes les
opérations où la température peut dépasser 300°C. Les Lamineries MATTHEY proposent deux variantes en
standard:
- le Cu-ETP, dont la teneur en cuivre est supérieure à 99.90% et dont la conductivité à l'état recuit mou est de
100% IACS (International Annealed Copper Standard), sa teneur en oxygène se situe entre 200 et 400ppm.
- le Cu-OF, dont la teneur en cuivre est supérieure à 99.95% et dont la conductivité dépasse 100% IACS. Ce
cuivre se distingue du Cu-ETP par l'absence d'oxygène
L'importance des cuivres faiblement alliés réside dans le fait qu'il est possible, par l'addition de petites quantités
de certains éléments, d'augmenter les caractéristiques chimiques ou la résistance à la température sans trop
influencer la conductivité électrique par exemple. Parmi ces alliages figurent:
- les alliages de cuivre, de fer et de phosphore. Différentes compositions existent sur le marché, comme le
CuFe2.5P pour lequel le durcissement structural provient de l'existence de composées intermétalliques de type
Fe2P. Ces alliages présentent un compromis intéressant de bonnes caractéristiques mécaniques et de
conductivité électrique.
- les alliages de cuivre, de nickel et de silicium. Différentes compositions chimiques existent sur le marché
(CuNi2Si, CuNi3Si, etc.). Le durcissement de ces alliages se fait par l'apparition de particules intermétalliques
de nickel et de silicium (type Ni2Si, par exemple). La solubilité des constituants de ce composé dans le cuivre est
faible, mais pas négligeable à basses température et, comme le silicium en solution solide, a un effet très
néfaste sur la conductivité électrique du cuivre, celle de ce type d'alliage ne dépasse que rarement 45% IACS
(International Annealed Copper Standard). Par contre la résistance mécanique et la résistance à la relaxation
thermique de ces alliages est meilleure que celle des CuFeP.
Les lamineries MATTHEY proposent toutes une gamme de cuivre et de cuivres faiblement alliés sous forme de
bandes et feuilles minces de haute précision, utilisées dans des secteurs comme la connectique,
l'électrotechnique, etc.
Cuivres et cuivres faiblement alliés
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
voir aussi leurs tolérances dimensionnelles (link page tol bande cu)
NICKEL ET SES ALLIAGES
Les applications exigeantes nécessitant une haute résistance à la corrosion, ou une haute résistance à la
température ont souvent besoin des alliages de nickel. La famille du nickel et de ses alliages comprend:
différents nickel pur, des alliages binaires de Ni-Cu, Ni-Si ou Ni-Mo, des alliages ternaires de type Ni-Cr-Fe, NiCr-Mo, etc. et les superalliages.
Le nickel pur commercial se caractérise par une excellente résistance à la corrosion dans les environnements
réducteurs. Les Lamineries MATTHEY proposent le nickel pur (99.6%), ou nickel 200 (UNS N02200/ 2.4060 &
2.4066) sous forme de bandes laminées de précision dans différents états écrouis ou mou.
Le nickel et le cuivre forment une solution solide dans toutes la gamme de compositions. Ces alliages ne
peuvent donc être durcis que par écrouissage et présentent une résistance à la corrosion excellente, meilleure
que le nickel pur dans des atmosphères réductrices et meilleure que le cuivre dans les atmosphères oxydantes.
Le Monel ou alliage 400 fait partie de la liste des alliages laminés par les Lamineries MATTHEY.
Les alliages de nickel et de chrome, les alliages de nickel, chrome et fer ainsi que les alliages de nickel et de
molybdène sont des alliages présentant une haute résistance des propriétés mécaniques à la température.
Différents alliages de ce types, comme le NiCr15Fe 2.4816 (Inconel) ou le NiMo16Cr15W 2.4819 (HastelloyC276) sont laminés par les Lamineries MATTHEY.
Pour les alliages de nickel au béryllium, veuillez voir sous alliage de nickel au béryllium (link page alliage de
NiBe)
Nickel et ses alliages en bandes
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
voir aussi leurs tolérances dimensionnelles (link page tol bande cu)
14 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
ALLIAGE D'ALUMINIUM
L'aluminium et ses alliages présentent un ensemble de propriétés qui dans bien des circonstances en font des
matériaux irremplaçables. Parmi celles-ci citons sa faible densité - près de trois fois plus faible que les aciers -,
sa résistance à la corrosion - grâce à sa couche d'oxyde Al2O3 qui se forme à sa surface -, sa facilité de mise en
forme et sa conductivité électrique qui dans l'état commercialement pur atteint 62% de celle du cuivre.
Les alliage d'aluminium et de magnésium, contiennent en général moins de 4% de magnésium et ne sont pas
sujets au durcissement structural. La majeur partie du magnésium se trouvent en solution solide dans ces
alliages. Les Lamineries MATTHEY proposent l'alliage AlMg3 (AA5754) dans différents états.
Certains alliages d'aluminium, comme les alliages contenant du cuivre et du magnésium, peuvent présenter un
durcissement structural. Les lamineries proposent l'alliage AlCuMg2 (AA2024) dans différents états mou ou
écroui/durci et dont la résistance mécanique passe de 200 dans l'état mou, à plus de 470 N/mm2 dans l'état le
plus résistant.
Le durcissement structural des alliages contenant du magnésium et du silicium est du à la formation de
précipités Mg2Si. L'alliage AlMgSi1 (AA6082), proposé par les Lamineries MATTHEY possède des
caractéristiques mécaniques moyennes, comparativement AlCuMg2 mais se soude facilement et présente une
très bonne résistance à la corrosion atmosphérique.
Alliages d'aluminium en bandes
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
voir aussi leurs tolérances dimensionnelles (link page tol bande cu)
FERS ET ACIERS DE CONSTRUCTION NON ALLIÉS
Les fers doux, comme le RFe 80 (1.1014), exempts de toutes impuretés pouvant nuire aux propriétés
magnétiques sont fabriqués dans différents états de livraison et destinés à la fabrication d'appareils
électromagnétiques.
Les Lamineries MATTHEY proposent différents aciers doux non alliés, comme le DC01 ou le DC04,
fréquemment utilisés pour leur excellentes aptitudes à l'emboutissage profond et à la découpe, ceci dans des
domaines comme l'horlogerie, par exemple.
Les aciers de construction non-alliés sont fréquemment utilisés dans l’horlogerie, par exemple, pour un grand
nombre de raisons comme leur très bonne aptitude à la découpe ou à l‘emboutissage et la possibilité par trempe
(770 - 840°C) et revenu d’obtenir une augmentation significative de la résistance mécanique. Il sont parfois
préférés aux alliages cuivreux lorsque la rigidité des pièces doit être importante. L’usinabilité des aciers de
construction peut être augmentée par l’addition de plomb (cf. nuance HT3 et HT10). Les Lamineries MATTHEY
présentent une gamme étendue de fer et d'acier, délivrés sous la forme de bandes ou de feuille minces de
haute précision.
Fers et aciers de construction non alliés en bandes
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
voir aussi leurs tolérances dimensionnelles (link page tol bande acier)
15 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
ACIERS INOXYDABLES
L'histoire des aciers s'est heurtée, pendant des siècles à un problème majeur de résistance à la corrosion, qui
n'a pu être résolu que dans les années 1910. Pour être classé dans la catégorie inoxydable, un acier doit
contenir au moins 10,5% de chrome et moins de 1,2% de carbone. La norme européenne prévoit deux
désignations pour les aciers inoxydables:
- La désignation symbolique commence par la lettre "X", suivie par la teneur en carbone x100, puis par les
symboles chimiques des éléments d'alliage dans l'ordre décroissant de leurs teneurs. Les teneurs moyennes en
ces éléments sont ensuite indiquées, séparées par des tirets, dans le même ordre décroissant.
- La désignation numérique, provenant de l'ancienne norme DIN, comporte 5 chiffres et commence par 1.4 ; le
troisième chiffre correspond à une famille particulière de nuances et tient compte de la composition chimique.
Du point de vue technique les aciers inoxydables sont classés, en fonction de leur structure en quatre familles
principales: ferritiques, martensitiques, austénitique et à durcissement par précipitation
Les aciers inoxydables ferritiques sont des alliages fer/chrome ou fer/chrome/molybdène dont la teneur en
chrome varie de 10,5 à 28% et dont la teneur en carbone n'excède pas 0,08%. Ces aciers ne contiennent en
général pas de nickel et ne se durcissent que par écrouissage.
Les aciers inoxydables martensitiques et à durcissement par précipitation contiennent en général 12 à 19% de
chrome et peuvent contenir du nickel, du molybdène ainsi que d'autres éléments d'addition. Ces aciers
présentent une bonne résistance à la corrosion ainsi que des propriétés mécaniques équivalentes à celles
d'aciers alliés non inoxydables. Ces propriétés sont obtenues après un traitement thermique approprié : trempe
et revenu pour les aciers martensitiques, trempe et vieillissement pour les aciers à durcissement structural. Les
lamineries MATTHEY proposent l'acier martensitique 1.4034, X46Cr13 sous forme de bandes minces laminées.
Les aciers inoxydables austénitiques, sont les plus connus et les plus employés parmi ces aciers, ils
contiennent, outre une teneur en chrome de l'ordre de 17%, du nickel et des additions éventuelles de
molybdène, titane, niobium. C’est l’adjonction de nickel qui permet d’obtenir une structure austénitique qui
favorise la résistance à la corrosion. En fait l’absence d’une seconde phase, comme la martensite induite par la
déformation ou la ferrite, est favorable à la résistance à la corrosion. Le rôle du molobdène dans ce contexte est
d’augmenter la résistance aux chlorures, à l’acide sulfuriques et aux acides organiques. C’est pour ces raisons
que l’acier inoxydable 1.4435, 316L, X2CrNiMo18-14-3, est souvent le meilleur choix pour l’horlogerie.
Les résistances mécaniques des aciers inoxydables austénitiques sont généralement moyennes mais peuvent
être, pour certaines nuances, considérablement accrues par laminage. L’acier 1.4310, X10CrNi18-8 permet
d’atteindre des résistances mécaniques élevées mais sa structure austénitique est assez instable et sa
résistance à la corrosion est plus faible que celle du 1.4435, 316L. L’acier 1.4310, X10CrNi18-8 acquiert par un
traitement de revenu entre 380 et 420°C une augmentation de résistance mécanique typiquement de 80 à 250
N/mm2 (selon l’état de dureté). C'est l'acier inoxydable le plus généralement utilisé pour les ressorts. Diverses
nuances du 1.4310, X10CrNi18-8, destinées par exemple à des dômes ressorts, existent sur le marché afin
d'augmenter la résistance à la fatigue et la dureté.
Les lamineries MATTHEY proposent une gamme étendue d'aciers inoxydables austénitiques livrées en feuilles
et bandes minces de haute précision et dont l'épaisseur est parfois inférieure à 0.010mm.
Aciers inoxydables en bandes
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
voir aussi leurs tolérances dimensionnelles (link page tol bande acier)
ACIERS MARAGING ET PHYNOX
Ces aciers martensitiques durcissables haut de gamme livrés en bandes minces sont une spécialité reconnue
des Lamineries MATTHEY qui laminent deux aciers maraging différents: le Durnico, X2NiCoMo18-9-5, 1.6358
et le Durinox, X2CrNiMo10-10-5, 1.6908. Le Durnico permet d’atteindre une résistance mécanique légèrement
plus élevée. La résistance à la corrosion du Durinox est un peu meilleure que celle du Durnico, mais légèrement
moins bonne que celle de l’acier inox 1.4435, 316L.. Ces alliages permettent la mise en forme facile des pièces,
ils ont une résistance à la fatigue très élevée et les flancs de découpe, souvent critique, restent lisses.. Après un
recuit à haute température (typiquement 850-1000°C), ils peuvent être durcis à environ 480°C pendant quelques
heures afin d’obtenir des résistances très élevées de l’ordre de 2000 N/mm2. Le durcissement se fait par
l’apparition d’intermétalliques de type Ni3Ti ou Fe2Mo, très stables, ceci pratiquement sans déformation
(distorsion) des pièces traitées. Le durcissement peut aussi se faire à partir de l’état écroui et comme la
température de durcissement ne permet pas la recristallisation, le matériau devient encore plus résistant.
16 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
Le Phynox est un superalliage austénitique durcissable à base de cobalt (40%Co, 20%Cr, 16%Ni et 7%Mo). Sa
résistance mécanique peut atteindre plus de 2600 N/mm2, mais celle-ci dépend très fortement, après
durcissement, du taux d’écrouissage préalable. Il est amagnétique, extrêmement résistant à la corrosion
(meilleurs que tous les aciers inoxydables) et à la température (jusqu’à 400°C). La combinaison de son module
d’élasticité très élevé (220kN/mm2) avec une limite élastique pouvant dépasser les 1800 N/mm2 font du Phynox
un alliage ressort exceptionnel.
Aciers maraging et Phynox en bandes
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
voir aussi leurs tolérances dimensionnelles (link page tol bande acier)
AUTRES SPÉCIALITÉS
Les Lamineries MATTHEY proposent en plus des alliages déjà présentés dans les différents groupes d'autres
alliages parfois exotiques comme le tantale ou le niobium.
Le titane fait aussi partie des spécialités laminées, livrées dans différents états mou ou écrouis à l'industrie
médicale ou chimique par exemple.
Parmi ces spécialités figurent aussi des nouveaux alliages, appelé ToughMet™. Ceux-ci ont été développés par
Brushwellman à partir d'un procédé breveté de solidification rapide, EquaCast™. A base de cuivre, contenant du
nickel et de l'étain, ils possèdent des propriétés exceptionnelles. Deux alliages sont disponibles le ToughMet 3
CuNiSn 15-8 et le ToughMet 2 CuNiSn 9-6. Ceux-ci possèdent un ensemble de qualités uniques: résistance
mécanique comparable à un acier, excellente résistance à l'usure et à la corrosion ainsi que d'excellentes
propriétés de friction. Ces propriétés exceptionnelles ont fait le succès de ces alliages en tant que pièces de
friction dans les domaines de l'aéronautique et de la recherche pétrolière, par exemple. Les Lamineries
MATTHEY proposent des barres, des tubes et des plaques de relativement grandes dimensions destinées à ces
applications de frottement.
Un autre domaine d'application du ToughMet 3 se trouve dans l'utilisation de bandes minces laminées où les
propriétés de résistance mécanique, de résistance à la corrosion et à la relaxation des contraintes ont permis le
succès de l'alliages CuNiSn 15-8. Après la mise en forme, cet alliage peut être durci par un traitement thermique
approprié, pratiquement sans changement de forme de la pièce fabriquée. Ce comportement exceptionnel est
lié au mécanisme métallurgique de durcissement, appelé décomposition spinodale. Les Lamineries MATTHEY
mettent sur le marché des bandes minces de Toughmet 3 destinées entre autre aux applications dans la
connectique et l'horlogerie.
Autres spécialités
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
voir aussi leurs tolérances dimensionnelles (link page tol bande acier)
TOUS LES ALLIAGES
Voici la liste générale des alliages disponibles aux Lamineries MATTHEY, livrés sauf mention spéciale sous la
forme de bande et de feuille minces. D'autres nuances peuvent aussi être livrées sur demande.
Cuivre au beryllium et Nickel au beryllium en bandes
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Cuivre au beryllium en barres et fils pour le décolletage
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Laiton, bronze et Maillechorts en bandes
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Cuivres et cuivres faiblement alliés
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
17 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
Nickel et ses alliages en bandes
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Alliages d'aluminium en bandes
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Fers et aciers de construction non alliés en bandes
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Aciers inoxydables en bandes
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Aciers maraging et Phynox en bandes
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Autres spécialités en bandes
Base de donnée ayant "Libellé + désignation (une des 3 langues), norme EN, n° matière, AISI, link fiche alliage
pdf, link safety data sheet (pdf)" (langue browser, dernière colonne à afficher seulement s'il y a un contenu)
Voir aussi leurs tolérances dimensionnelles (link page tolérances dimensionnelles)
PRODUITS
Les Lamineries MATTHEY fabriquent des produits à hautes exigences et travaillent des quantités moyennes à
très petites selon des caractéristiques mécaniques précises répondant aux exigences de leurs clients.
Pour les bandes standards, la gamme dimensionnelle commence à 5 microns et se limite à une épaisseur de 2
millimètres environ. Les Lamineries MATTHEY cisaillent quotidiennement des bandes allant de 1 mm à 250 mm
environ de largeur et coupent des feuilles redressées et de longueurs allant en standard de 0.5 à 3 mètres.
En ce qui concerne les barres et fils, la gamme standard s'étant de 0.4 mm à 25 mm de diamètre dont une
grande partie se trouvent en stock.
Grâce à leur expérience et leur gamme complète d'alliages, Les Lamineries MATTHEY peuvent soutenir leurs
clients pour ce qui concerne le choix de la matière, la faisabilité technique, l'usinage ou le façonnage des produit
et le recyclage des déchets.
DEMANDE D'OFFRE
(en tableau… avec bouton pour rajouter une ligne d'article)
Choix de l'alliage:
Epaisseur (mm)
Tolérance Epaisseur (mm)
Largeur (mm)
Tolérance largeur (mm)
Longueur (m)
Tolérance longueur (m)
Poids (kg)
(ensuite)
First Name *
Last Name *
Company *
Address *
City *
State/Province
Zip/Postal code *
Country *
Phone *
18 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
Fax
Email
Comments
* = required fields
PRODUIT LAMINÉS À FROID
La gamme d'alliages très étendue permet aux Lamineries MATTHEY de proposer, sans à priori, la matière
adaptée à l'application.
Les dimensions disponibles de nos produits sont données ici à titre indicatif et susceptibles de varier en fonction
des nuances, par exemple. L'expertise reconnue des lamineries MATTHEY dans le domaine du laminage à froid
de haute précision se concentre sur des épaisseurs de 0.005 mm à 1 mm pour des largeurs de 1.5 mm jusqu'à
230 mm. Cependant suivant les nuances, une offre élargie de produits pouvant aller jusqu'à 3 mm d'épaisseur
pour des largeurs atteignant 500 mm est proposée.
La grande flexibilité de l'outil de production permet de fabriquer des spécialités également pour de très petites
quantités
FILS, BARRES ET TUBE
En tant que représentant des alliages de Brushwellman en Suisse, nous livrons à nos clients décolleteurs des
barres et du fil en M25, alliage CuBe2Pb. Sa faible adjonction de plomb lui confère une très bonne usinabilité.
En général, le M25 est livré dans un état étiré dur, avec une résistance mécanique entre 620 et 870 N/mm2 et
pourra être durci par un traitement thermique pour atteindre une résistance mécanique supérieure à 1300
N/mm2. Les Lamineries MATTHEY sont cependant équipées pour faire avant livraison un traitement de
durcissement en usine. Bien que l’usinabilité des barres préalablement traitées soit légèrement inférieure,
l’utilisation de M25 traité se justifie parfois afin d’éviter: un traitement coûteux sur les pièces usinées ou un
éventuel changement de géométrie des pièces pendant celui-ci et afin de réduire le temps de fabrication.
Afin de répondre très rapidement à la demande de nos clients, un stock important de barres et fils est à leur
disposition. Ainsi nous avons plus de 80 dimensions de barres en stock entre 1.00 et 17.00mm ainsi qu’un grand
choix de diamètres en torches. Nous pouvons livrer des barres dans différentes tolérances dimensionnelles,
rectifiées ou non.
Les Lamineries MATTHEY fournissent aussi les nouveaux alliages développés par Brushwellman, appelés
ToughMet™ sous la forme de barres, de tubes et de plaques de relativement grandes dimensions destinées à
ces applications de frottement. Ces alliages possèdent un ensemble de qualités uniques: résistance mécanique
comparable à un acier, excellente résistance à l'usure et à la corrosion ainsi que d'excellentes propriétés de
friction. Ces propriétés exceptionnelles ont fait le succès de ces alliages en tant que pièces de friction dans les
domaines de l'aéronautique et de la recherche pétrolière, par exemple.
TRAVAIL À FAÇON
Les Lamineries MATTHEY offrent également leurs services pour la transformation de produits fournis par leurs
clients tel que :
• laminage
• cisaillage
• redressage
• traitement thermique
• Etc.
N'hésitez pas à faire une demande d'offre de travail à façon.
19 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
SOLUTIONS PERSONNALISÉES
La vision que les Lamineries MATTHEY ont de la relation avec leurs clients ne s'arrête pas à la fourniture
d'alliages. Le conseil et l'accompagnement font partie du quotidien pour leur proposer la solution la mieux
adaptée aujourd'hui et imaginer avec eux la solution de demain.
L'engagement
• Aide à choisir le produit le mieux adapté au cahier des charges
• Mise au point de nouveaux produits pour répondre aux enjeux technologiques
• Toujours dans une logique de meilleurs coûts
Variété des réponses logistiques
• Peux agir comme fournisseur global même pour les alliages encore absent de la liste de stock
• Gestion de stocks de consignation pour les articles phares des clients importants.
• Commande à la carte
Assistance technique
• Fort de leurs connaissances métallurgiques et du savoir-faire du laminage de précision, Les lamineries
MATTHEY peuvent être un soutien important pour le développement des nouveaux produits de ses
clients.
ACHAT DE DECHETS
Les rebus de fabrication et les déchets de métaux, bien triés peuvent être recyclés. Les Lamineries MATTHEY
participent activement à ce processus de recyclage en achetant fréquemment les déchets de fabrication de
certains alliages en provenance de ses clients. Les alliages comme les cuivre au béryllium sans plomb, les
aciers maraging, les maillechorts, etc. représentent une valeur métal significative. Demandez une offre (lien vers
demande d'information/contact) aux Lamineries MATTHEY pour la reprise de vos déchets.
Titre : Madame Monsieur
Nom et prénom :
Société :
Rue :
NPA Localité :
Téléphone :
Fax :
Email :
Désire des informations
concernant :
TOLÉRANCES DIMENSIONNELLES
Nos tolérances "standard" respectent les tolérances les plus serrées (de précision) des normes Européennes
Pour les applications exigeant une précision d’épaisseur élevée, demandez nos tolérances "de précision" et
"extrêmes". Voici les tolérances dimensionnelles pour
Bandes en alliages de cuivre (link page tol bande cu)
Bandes en acier non allié, inox, maraging, etc (link page tol bande acier)
Barres et fils en cuivre au béryllium (link page barres et fils)
Tolérances dimensionnelles (bandes alliage non-ferreux)
Les tolérances "standard" des Lamineries MATTHEY respectent les tolérances les plus serrées (de précision)
des normes EN 10140, EN 10258 et EN1654. Les tolérances "précision" et "extrêmes" (sur demande) des
Lamineries MATTHEY permettent la fabrication de pièces de très haute qualité.
Epaisseur (mm)
≥
0.025
0.050
0.065
0.100
0.125
<
0.025
0.050
0.065
0.100
0.125
0.150
Normes EN
10140
10258
précision précision
± 0.003
± 0.004
± 0.005
± 0.006
± 0.005
± 0.006
Lamineries Matthey SA
LMSA
LMSA
LMSA
standard
précision
extrêmes
± 0.001
± 0.003
± 0.002
± 0.0015
± 0.003
± 0.0025
± 0.002
± 0.004
± 0.0035
± 0.003
± 0.005
± 0.004
± 0.003
± 0.005
± 0.005
± 0.004
20 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
0.150
0.250
0.300
0.400
0.500
0.600
0.800
1.000
1.200
1.25
0.250
0.300
0.400
0.500
0.600
0.800
1.000
1.200
1.250
1.500
± 0.010
± 0.010
± 0.010
± 0.015
± 0.015
± 0.015
± 0.015
± 0.020
± 0.020
± 0.020
± 0.008
± 0.009
± 0.010
± 0.012
± 0.014
± 0.015
± 0.018
± 0.020
± 0.020
± 0.020
± 0.008
± 0.009
± 0.010
± 0.012
± 0.014
± 0.015
± 0.018
± 0.020
± 0.020
± 0.020
± 0.006
± 0.007
± 0.007
± 0.008
± 0.010
± 0.010
± 0.012
± 0.015
± 0.015
± 0.015
± 0.004
± 0.005
± 0.005
± 0.006
± 0.007
± 0.007
± 0.009
-
Largeur
Les tolérances "standard" des Lamineries MATTHEY sur la largeur des bandes cisaillées est de ± 0.1mm (ou +
0.2, -0 sur demande) pour toutes les largeurs <125 mm et des épaisseurs inférieures à 1.00 mm. D'autres
tolérances possibles sur demande.
Lame de sabre
Les tolérances "standard " des Lamineries MATTHEY respectent les exigences de la norme EN 1654 (longueur
de référence 1000mm). Les tolérances "extrêmes" sont disponibles sur demande
Largeur (mm)
>
3
6
10
20
≤
6
10
20
250
Lame de sabre maximale (mm/m)
LMSA standard
LMSA extrêmes
≤ 0.5 mm
> 0.5 mm
≤ 0.5 mm
> 0.5 mm
12
6
8
10
4
5
4
6
2
3
2
3
1
1.5
Page tol bande acier !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Page Barre et fils !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tolérances dimensionnelles (barres et fils)
Diamètre
Les barres livrées traitées thermiquement et qui ne sont pas rectifiées sont livrées avec des tolérances h9 pour
les diamètres ≤ 10.5mm.
Tolérances standards
≤ 3.0mm
> 3.0 et ≤ 6.0mm
> 10.0 et ≤ 10.5mm
> 10.5 et ≤ 18.0mm
> 18.0 et ≤ 30.0mm
h8
h8
h8
h9
h9
+ 0 / - 14 µm
+ 0 / - 18 µm
+ 0 / - 22 µm
+ 0 / - 43 µm
+ 0 / - 52 µm
Tolérances spécifiques
Sur demande, barres et fils peuvent être
livrés avec des tolérances plus étroites (h6,
h5, h7) obtenues par rectifiage ou par étirage
spécial.
Ovalisation
Maximum égal à la moitié de la tolérance sur le diamètre.
Sur demande, barres et fils peuvent être livrés avec des tolérances d'ovalisation plus étroites.
Longueur
En standard, les barres ont une longueur de 3 mètres
Tolérances standards
Ø < 6.5 mm
Ø ≥ 6.5 mm
+/- 3.3mm
+/- 6.5mm
Chanfrein
En standard les barres de diamètre ≥ 2mm sont livrées appointées et chanfreinées.
Rectitude
La rectitude des barres livrées est conforme à la norme EN 12164
NEWSROOM
Events & Exhibitions
Press Release Matthey
21 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
Newsletter
Image Gallery
AIDE TECHNIQUE
Magnétisme
L'importance du rôle joué par les alliages magnétiques doux dans le fonctionnement des systèmes électriques
modernes s'est encore accru ces dernières années. L'électrification progressive de secteurs comme
l'automobile ou l'aéronautique l'illustre parfaitement, tout comme le recours croissant à des solutions de blindage
pour satisfaire les contraintes normatives vis à vis des perturbations électromagnétiques.
Point de curie maîtrisé
Les propriétés magnétiques des matériaux sont par nature dépendantes de leur température d'utilisation.
A partir d'une plage de température qui leur est propre, tous les alliages magnétiques voient leur magnétisme
décroître progressivement pour finalement disparaître au-delà d'une température caractéristique.Cette
température est la température de Curie de l'alliage.
Pour la plupart des applications du génie électrique, les plages de température d'utilisation mises en jeu sont
suffisamment éloignées de la température de Curie des alliages utilisés, ce qui permet aux systèmes considérés
de fonctionner sans problème.
Des alliages couplant une température de Curie réglée et d'autres valeurs d'usage comme, par exemple, un
coefficient de dilation adapté ou une bonne tenue à la corrosion sont en revanche nécessaires pour des
applications spécifiques.
C'est le cas lorsque l'on cherche à compenser la dérive en température des caractéristiques magnétiques
d'aimants permanents ou lorsque l'on cherche à réguler la température d'un dispositif.
Une application récente, dans l'électroménager, est la régulation de température lors d'une cuisson par
induction.
Alliages pour scellement
Les alliages pour scellement sont utilisés dans tous les systèmes qui nécessitent une liaison étanche. C'est
notamment le cas lorsque l'on veut éviter tout contact entre deux milieux de natures différentes ou lorsque l'on
veut maintenir une différence de pression entre deux milieux. Les deux cas peuvent se rencontrer
simultanément.
Imphy Alloys vous propose deux familles d'alliages pour scellement.
Alliages réfractaires
Les exigences toujours croissantes en termes de bilan énergétique et de pollution imposent souvent
l'augmentation des températures de fonctionnement.
Les alliages réfractaires présentent de bonnes propriétés mécaniques à chaud combinées à une bonne tenue à
l'oxydation.
Ces alliages se substituent aux aciers inoxydables dès que les conditions de température augmentent
Alliages à haute limite élastique
Les alliages à haute limite élastique associent des caractéristiques mécaniques et allongements élevés. Ces
caractéristiques sont obtenues après un traitement de vieillissement à température modérée de quelques
heures dont l'objectif est de précipiter une phase durcissante. L'usage de ces matériaux est généralement limité
à des températures inférieures à la température de vieillissement.
La tenue à l'oxydation ou à la corrosion sera spécifique à chaque nuance en fonction de sa composition
Alliages à dilatation contrôlée
Les alliages à dilatation contrôlée sont au cœur de l'activité d'Imphy Alloys. Depuis la découverte de l'InvarÒ en
1896, Imphy Alloys a développé une expertise et un savoir-faire (link avec page savoir-faire) mondialement
reconnus dans le domaine des alliages à dilatation contrôlée. Ce savoir-faire (link avec page savoir-faire) ne
cesse d'accompagner l'évolution des besoins et des applications.
22 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
Au fil des ans, Imphy alloys a, outre les propriétés physiques de base, consacré des efforts importants à
l'amélioration des propriétés de mise en oeuvre (découpabilité mécanique, découpabilité chimique, soudabilité
…) se dotant d'outils d'étude, de simulation et de caractérisation spécifiques.
Les alliages à dilatation contrôlée peuvent être divisés en 2 familles
Alliages corrosion
Certaines applications nécessitent l'utilisation de matériaux présentant à la fois d'excellentes caractéristiques et
une bonne tenue à la corrosion.
Une partie des alliages présentés dans les familles de produits « alliages à haute limite élastique » et « alliages
réfractaires » ont de bonnes propriétés de tenue à la corrosion. Ces nuances sont présentées ci-dessous
BASE TECHNIQUE SUR LES PROCÉDÉS
Le laminage à chaud est une opération métallurgique qui consiste à écraser entre des cylindres des lingots
chauffés au rouge pour en faire des ébauches en bandes. Le laminage à chaud permet une déformation rapide
jusqu'à des épaisseurs de quelques millimètres présentant des tolérances relativement larges ainsi que des
surfaces grossières et oxydées. Le laminage à chaud est en général pratiqué par des fonderies fournisseurs des
Lamineries MATTHEY.
Le laminage à froid chez MATTHEY consiste à travailler les métaux en bande par déformation entre des
cylindres tournants, sans apport de chaleur. Ce procédé permet d'obtenir des produits de très faibles épaisseurs
présentant de belles surfaces. La combinaison d'un grand nombre d'opérations telles que laminage,
dégraiddage, recuit, décapage, traitement thermique, polissage, redressage, refendage et contrôles apportent
aux métaux en bandes toutes les caractéristiques requises par les applications telles que dimensions très
présise, résistance, dureté, allongement, élasticité, planéité, rugosité, etc.
C'est avec la parfaite maîtrise de ces opérations que la société MATTHEY peut s'engager auprès de leurs
clients dans du "sur mesure" avec une garantie totale de qualité.
SECURITE D'UTILISATION DES ALLIAGES DE BERYLLIUM
Il est très important de mentionner que la nouvelle Directive 2002/96/CE du parlement européen et du conseil
relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, ne contient aucune restriction concernant les
alliages de cuivre ou nickel au béryllium. De plus d'après le projet du consortium de l'industrie électronique
(International Electronics Manufacturing Initiative): "Joint Industry Guide - Material Composition Declaration
Guide", il n'y a aucune limitation actuelle ou prévue à l'utilisation du cuivre ou nickel béryllium.
Pour plus d'information concernant la législation européenne veuillez utiliser le lien suivant :
http://europa.eu.int/eur-lex/
Pour de plus amples informations au sujet du consortium de l'industrie électronique et de ces projets, veuillez
consulter le lien suivant: http://www.nemi.org/
La manutention du cuivre au béryllium sous forme solide ne pose aucun risque pour la santé. De même que
pour d'autres matériaux de l'industrie, les alliages de béryllium peuvent poser un risque pour la santé si les
mesures de précaution recommandées ne sont pas suivies. L'inhalation de poussières de béryllium peut causer
une maladie pulmonaire grave chez les individus sensibles. Des commissions de sécurité locales et
internationales ont défini des valeurs limites à respecter concernant l'exposition des voies respiratoires aux
postes de travail. Toute gamme d'usinage doit être établi en tenant compte de cette éventualité et des contrôles
appropriés telle qu'une aspiration locale doivent être utilisés chaque fois que nécessaire. Veuillez lire et suivre
les indications figurant sur les fiches de données de sécurité / Material Safety Data Sheet (MSDS) disponibles
sur le site web de BRUSH WELLMAN avant de travailler cette matière.
Pour de plus amples informations concernant l'utilisation sans risque veuillez contacter les Lamineries
MATTHEY SA ou BRUSH WELLMAN Incorporated.
23 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
CALCULATEUR POUR BANDES
CONVERTISSEUR D'UNITÉ
EQUIVALENCE DURETÉ / RÉSISTANCE
EQUIVALENCE NORMES
TABLEAU PÉRIODIQUE
GLOSSAIRE
FAQ
QUESTION ?
Si vous désirez des informations additionnelles concernant nos produits et prestations, vous voudrez bien
remplir le formulaire ci-dessous et nous l'envoyer au moyen du bouton prévu à cet effet.
Titre : Madame Monsieur
Nom et prénom :
Société :
Rue :
NPA Localité :
Téléphone :
Fax :
Email :
Désire des informations
concernant :
LINKS (LME, BRUCHWELLMAN, CDA..)
CONTACTS
HEADQUARTERS
Lamineries MATTHEY SA
Route de Neuchâtel 6
Directeur
Vente et Marketing
Responsable région
Responsable région
Support vente
Support vente
Support vente
Support vente
Support vente
Jürg Haefeli
Claude Biselli
Paul Schneeberger (CH-Al.)
Christian Michelotti (CH-R. et export)
Gabriella Kueffer (CH-R. et export)
Jeannine Di Francesco (CH-R. et export)
Ruth Jaberg (Suisse romande, Allemagne et export)
Agnès Perrenoud (Suisse allemande et produits ronds)
Gertude Clémençon (Suisse allemande et produits ronds)
24 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw
Achat
Finance
Chef du personnel
Webmaster
Paul Sonderegger
Nathalie Antifora
François Christen
Nadine Joliat
(fenêtre contact)
Contact: Jurg Häffeli
First Name
Last Name
Email
Subject
Message
MATTHEY BENELUX
MATTHEY AUTRIA
MATTHEY USA
PLAN D'ACCÈS
POSTES VACANTS
Actuellement nous n'avons pas de postes vacants.
Votre candidature peut être envoyée à notre responsable du personnel à l'adresse suivante:
Lamineries MATTHEY SA
Ressources Humaines
Route de Neuchâtel 6
CH-2520 La Neuveville
Suisse
FEEDBACK ET SATISFACTION CLIENTS
Votre perception de l’entreprise « Lamineries MATTHEY SA » nous intéresse. Dans un but
d’amélioration de nos prestations, nous vous serions reconnaissants de nous retourner ce
questionnaire.
Quelle est votre opinion concernant : -2 -1 0 1 2
Qualité – amabilité des contacts par téléphone ?
Qualité des informations - conseils techniques ?
Qualité des informations - conseils commerciaux ?
Délai de réponse pour une demande de prix ?
Délai de réponse pour une confirmation de commande ?
Informations sur l’avancement d’une commande ?
Respect des spécifications pour la qualité des produits ?
Délai pour le traitement des réclamations ?
Qualité des mesures préventives – correctives suite à une
réclamation ?
Respect des délais de livraison ?
Politique de prix ?
Notations : -2 Mauvais / -1 Insuffisant / 0 Suffisant / 1 Bon / 2 Très bon
Remarques / Suggestions :
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………
Nom : _________________________________ Date : ___________________
25 / 25 E:\Projects\Matthey SA\Docs\Web Matthey textes_070205.sxw