סובב עמק אולטרה מרתון 10-11/10/2013 " 2013 "

‫‪1‬‬
‫אולטרה מרתון "סובב עמק ‪10-11/10/2013 "2013‬‬
‫תיק מרוץ והנחיות למשתתפים‬
‫רצים ורוכבים יקרים‪,‬‬
‫ברוכים הבאים למרוץ אולטרה מרתון "סובב עמק" ‪.2013‬‬
‫מעל ‪ 1500‬רצים ורוכבים ירוצו וירכבו באזור הרי מנשה המרהיבים ביופיים בכל ימות השנה אך במיוחד בתקופה זו‪.‬‬
‫זהו מרוץ האולטרה מרתון היחידי בישראל אשר משלב את מקצועות הריצה והרכיבה על אופניים‪.‬‬
‫לפניכם תיק המרוץ בו תמצאו את כל הדרוש לכם על מנת להפיק את המקסימום מחוויה ייחודית זו ולעבור אותה בהנאה מרובה‪.‬‬
‫שימו לב לפרק "הנחיות הבטיחות" – בעמוד מס' ‪ 5‬לרצים ובעמוד מס' ‪ 12‬לרוכבים‪.‬‬
‫מתחילת חודש פברואר ‪ 2013‬ועד היום שוקד ועמל צוות ההפקה וההכנה של מרוץ "אולטרה מרתון סובב עמק"‪ ,‬כל הצוות המפיק‬
‫של המרוץ הפיק והרים את המרוץ בהתנדבות וללא התחשבנות של שעות‪ ,‬עשינו ימים כלילות כשמטרתנו האחת והיחידה הינה‬
‫להפיק ארוע ברמה הגבוהה ביותר ובסטנדרטים גבוהים ביותר וזאת על מנת להקנות לכם האתלטיים את הקרקע הטובה ביותר‬
‫להשתתף בחוויה זו‪ ,‬להנות ממנה ולזכור אותה בצורה חיובית ולתקופה ארוכה‪.‬‬
‫יחד עם זאת‪ ,‬ברור שאיננו חפים מטעויות‪ ,‬נשמח לקבל את הערותיכם‪ ,‬הצעותיכם לשיפור על מנת שנפיק את הלקחים ונסיק מסקנות‬
‫בכדי לקיים את המרוץ הבא ביתר יעילות ובהנאה מרובה עוד יותר‪.‬‬
‫הצעות והערות לשיפור יתקבלו בברכה למייל הבא‪sovev-emek@sovev-emek.org :‬‬
‫נשמח לראותכם במרוץ "סובב עמק" ‪ – 2014‬תאריך מדויק של המרוץ יפורסם בהמשך‪.‬‬
‫תודות‪:‬‬
‫תודה רבה לנותני החסויות של הארוע‪ :‬נותנת חסות ראשית – אדידס‪.‬‬
‫מועצה אזורית מגידו‪ ,‬קיבוץ הזורע‪ ,‬עז עברית‪ ,‬הדקלאים‪ ,‬קאוצ'יה‪ ,‬הזורע אקווטיקס‪ ,Runway ,‬מגנוקס ספורט‪,Myway ,‬‬
‫חלי ממן‪ ,‬מריו סנטר‪ ,GU ,‬בראשית‪ ,‬רודי פרוג'קט‪ ,‬אגנטק‪ ,GMJersey ,‬קומפרספורט‪ ,‬פרימור‪ ,CPC ,‬פרסקינדול‪ ,‬ד"ר יעקבי‪,‬‬
‫טבעי ארונה‪ ,‬קרפט‪ ,‬מטעי כברי‪ ,‬אפיק ישראל‪ ,‬גרביטי‪ ,‬שורש‪ ,‬אסף סולומון‪ ,‬משרד התרבות והספורט‪ ,‬סונטו‪ ,‬קק"ל‪ ,‬פלסטופיל‬
‫הזורע‪ ,‬אקטיב טרייל‪ ,‬מדגה הזורע‪.‬‬
‫תודה מיוחדת לקיבוץ הזורע שנרתם ללא לאות לסייע להצלחת המרוץ‪ ,‬לכל אותם המתנדבים חברי קיבוץ הזורע‪ ,‬לשכבת הנעורים‬
‫מקיבוץ הזורע אשר נרתמה באופן בלתי מסוייג ואשר רואים בארוע מסוג זה כהקניית ערכים וחינוך לעיסוק בספורט בדור ההמשך‪.‬‬
‫תודה לכל הצוות המוביל של הפקת המרוץ‪ ,‬אשר עבד על הפקת המרוץ ימים כלילות‪.‬‬
‫נאחל לכולנו ובמיוחד לכם האתלטיים אשר הגעתם מכל קצוות הארץ להשתתף במרוץ "אולטרה מרתון סובב עמק" חוויה נפלאה‬
‫ושנדע להנות ולהפיק את המקסימום מאירוע זה‪.‬‬
‫בהצלחה‪,‬‬
‫מכל צוות המרוץ‬
‫_____________________________________________________________________‬
‫‪Kibbutz Hazorea 36581 - Israel‬‬
‫‪E-Mail:‬‬
‫‪sovev-emek@sovev-emek.org‬‬
‫‪Website: www.sovev-emek.org‬‬
‫‪Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun‬‬
‫‪2‬‬
‫הנחיות כלליות למשתתפי מרוץ "אולטרה מרתון סובב עמק ‪"2013‬‬
‫‪ .1‬סביבה ירוקה‪:‬‬
‫מרוץ "אולטרה מרתון סובב עמק" תומך בסביבה ירוקה ולכן נבקשכם לשמור על ניקיון היער והשטח‪ ,‬לא להשליך ביער‬
‫אריזות ג'לים‪ ,‬אריזות חטיפים למיניהם או כל לכלוך אחר‪ ,‬בכל תחנת מים יש לפחות ‪ 2‬פחי אשפה‪.‬‬
‫‪ .2‬הגעה להזורע‪:‬‬
‫במרוץ אולטרה סובב עמק כל אחד מהאתלטים מחוייב בביטוח אישי לפי חוק הספורט‪,‬‬
‫לאחר מסכת ארוכה מאוד של משאים ומתנים עם חברות הביטוח השונות‪ ,‬הצלחנו להשיג‬
‫ביטוח אישי בעלות של ‪ 22‬ש"ח לאדם )כולל מע"מ(‪.‬‬
‫המחיר הינו מחיר עלות בלבד )ללא רווח מצידנו(‪.‬‬
‫הביטוח בא על מנת לשמור על בריאותכם והוא לשירותכם‪.‬‬
‫מי שאין לו ביטוח אישי ועדיין לא הסדיר זאת‪ ,‬נדרש להכנס לקישור הבא‪ :‬לחצו כאן‪.‬‬
‫ולבצע את ההרשמה לביטוח בסך של ‪ 22‬ש"ח בלבד‪ ,‬לחצו כאן‪.‬‬
‫_____________________________________________________________________‬
‫‪Kibbutz Hazorea 36581 - Israel‬‬
‫‪E-Mail:‬‬
‫‪sovev-emek@sovev-emek.org‬‬
‫‪Website: www.sovev-emek.org‬‬
‫‪Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ .3‬חניית רכבים‪:‬‬
‫חניית רכבים תהיה בשדה חקלאי פתוח אשר נמצא בכניסה לקיבוץ הזורע‪ ,‬יהיה שילוט ויהיו אנשים שיכוונו אותכם בחניון‪.‬‬
‫ממגרש החניה למתחם הכינוס ישנה הליכה של כ – ‪ 100‬מטר‪ ,‬מכוון שעליכם לקבל את הצי'פ ומספר החזה במתחם הכינוס‪,‬‬
‫רצוי להגיע למתחם הכינוס‪/‬זינוק‪/‬סיום כבר לבושים ומוכנים לריצה‪/‬רכיבה וכל זאת על מנת שלא תצטרכו לחזור לרכבים‪.‬‬
‫‪ .4‬חלוקת צי'פים ומספרי חזה‪:‬‬
‫חלוקת הצי'פים ומספרי החזה תעשה במתחם הכינוס ‪ 1‬שעה לפני הזנקת המקצה – אנא הקפידו להסתכל על שעת ההזנקה‬
‫שנקבעה ולהגיע מספיק זמן לפני כן על מנת לחסוך טעויות ולחץ לא רצוי‪.‬‬
‫‪ .5‬מזג אויר‪:‬‬
‫להלן קישור לאתר מזג אוויר ‪http://www.accuweather.com/he/il/haifa/haifa/forecast2.aspx‬‬
‫‪ .6‬עזרה ראשונה‪:‬‬
‫בכל תחנת מים יהיה תיק עם עזרה ראשונה בסיסית הכולל‪ :‬תחבושות‪ ,‬פלסטרים‪ ,‬משחת כוויות‪ ,‬תחבושות אלסטיות‪ ,‬יוד‬
‫ועוד‪.‬‬
‫במשך כל שעות המרוץ החל מהשעה ‪ 7:00‬בבוקר )יום חמישי(‪) ,‬זינוק מקצה ‪ 166‬ק"מ( יהיו צמודים אלינו אמבולנסים‬
‫וטרקטורוני אלונקה )הטרקטורונים יסתובבו במסלולי הריצה‪/‬רכיבה ויהיו מאוישים בחובשים‪/‬פרמדיקים(‪ ,‬במתחם הכינוס‬
‫יהיו ‪ 2‬אמבולנסים כולל פרמדיקים‪/‬חובשים לצורך מתן עזרה ראשונה מקצועית ופינוי אם יהיה צורך‪.‬‬
‫_____________________________________________________________________‬
‫‪Kibbutz Hazorea 36581 - Israel‬‬
‫‪E-Mail:‬‬
‫‪sovev-emek@sovev-emek.org‬‬
‫‪Website: www.sovev-emek.org‬‬
‫‪Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ .7‬שעות הזנקה וטקסי סיום‪:‬‬
‫מקצי ריצה‪:‬‬
‫מס' סידורי‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫מקצה‬
‫‪ 12‬ק"מ ריצה‬
‫‪ 21‬ק"מ ריצה‬
‫‪ 33‬ק"מ ריצה‬
‫‪4‬‬
‫‪ 61‬ק"מ ריצה‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ 100‬ק"מ ריצה‬
‫‪ 166‬ק"מ ריצה‬
‫מקצי רכיבה‪:‬‬
‫מס' סידורי‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫מקצה‬
‫‪ 22‬ק"מ רכיבה זוגות‬
‫‪ 42‬ק"מ רכיבה זוגות‬
‫‪ 62‬ק"מ רכיבה זוגות‬
‫שעת זינוק‬
‫‪07:30‬‬
‫‪07:00‬‬
‫‪06:10‬‬
‫)עם אור ראשון(‬
‫‪05:00‬‬
‫)יתכן עדיין שינוי בהזנקת מקצה‬
‫זה‪ ,‬הודעה תשלח בהמשך(‬
‫‪) 21:00‬יום חמישי בערב(‬
‫‪) 07:00‬יום חמישי בבוקר(‬
‫שעת זינוק‬
‫‪08:30‬‬
‫‪08:15‬‬
‫‪08:00‬‬
‫שעת טקס סיום משוער‬
‫‪09:00‬‬
‫‪10:00‬‬
‫‪11:30‬‬
‫‪13:00‬‬
‫‪12:00‬‬
‫‪12:00‬‬
‫שעת טקס סיום משוער‬
‫‪11:15‬‬
‫‪11:30‬‬
‫‪11:30‬‬
‫‪ .8‬אישור ליווי לרצים‪:‬‬
‫ מקצה ‪ 12‬ק"מ ריצה אינו מורשה לליווי של רץ או רוכב אופניים‪.‬‬‫ מקצה ‪ 21‬ק"מ ריצה אינו מורשה לליווי של רץ או רוכב אופניים‪.‬‬‫ מקצה ‪ 33‬ק"מ ריצה אינו מורשה לליווי של רץ או רוכב אופניים‪.‬‬‫ מקצה ‪ 61‬ק"מ ריצה אינו מורשה לליווי של רץ או רוכב אופניים‪.‬‬‫ מקצה ‪ 100‬ק"מ ריצה מורשה לליווי של רץ או רוכב אופניים אחד בכל סיבוב‪.‬‬‫‪ -‬מקצה ‪ 166‬ק"מ ריצה מורשה לליווי של רץ או רוכב אופניים אחד בכל סיבוב‪.‬‬
‫_____________________________________________________________________‬
‫‪Kibbutz Hazorea 36581 - Israel‬‬
‫‪E-Mail:‬‬
‫‪sovev-emek@sovev-emek.org‬‬
‫‪Website: www.sovev-emek.org‬‬
‫‪Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun‬‬
‫‪5‬‬
‫הנחיות בטיחות ותקנון לרצים‬
‫בטיחות לרצים‪:‬‬
‫‪ .1‬לרצי ‪ 100 ,61 ,33‬ו ‪ 166 -‬ק"מ ישנה חציית כביש אחת מתחת למחנה גו'ערה‪ ,‬אנא הקפידו לחצות כביש זה‬
‫בזהירות ובבטחה‪ ,‬לפני חציית הכביש יש לעצור להסתכל ימינה ושמאלה ושוב ימינה ושמאלה ולחצות את הכביש‬
‫רק לאחר שוידאתם שאין רכבים בכביש‪.‬‬
‫‪ 200‬מטר מכל צד של מיקום חציית הכביש נמקם שלט "זהירות רצים חוצים את הכביש"‬
‫ובנוסף יהיו בנקודה זו שוטרים ואנשים עם ווסט בצבע צהוב זוהר אשר תפקידם יהיה לעצור‬
‫אותכם האתלטים בהתאם לתנועת הרכבים )אין במקום זה הרבה מעבר רכבים(‪.‬‬
‫לרצי ‪ 21 ,12‬ק"מ אין חציית כביש בכלל‪.‬‬
‫‪ .2‬לאורך המסלול ישנם מספר מעברי בקר – אנא הקפידו לחצות אותם בזהירות יתרה ובהליכה )לא בריצה(‪.‬‬
‫‪ .3‬למען בטיחותכם אנו ממליצים לרוץ עם מכשיר טלפון נייד‪.‬‬
‫‪ .4‬רץ אשר נאלץ להפסיק את ריצתו מסיבה כלשהי‪ ,‬ימשיך בהליכה עד לתחנת המים הבאה )כל ‪ 3.5‬ק"מ תחנת מים(‪.‬‬
‫‪ .5‬במידה וזיהתם רץ אחר אשר זקוק לסיוע ו‪/‬או לעזרה יש לדווח על כך למנהלי מסלולי הריצה ו‪/‬או למנהלי המרוץ‪ ,‬טלפונים‬
‫מופיעים בתחתית עמוד זה‪.‬‬
‫‪ .6‬בכל שעות המרוץ יהיו אמבולנסים צמודים עם פרמדיקים ובנוסף יהיו ‪ 2‬טרקטורוני אלונקה אשר יכול להגיע לכל נקודה‬
‫לאורך המסלול‪.‬‬
‫טלפונים חיוניים‪:‬‬
‫גזרו ושמרו איתכם לכל אורך המרוץ‬
‫ מנהל מסלול הריצה – נחשון שחם – ‪052-3990235‬‬‫ מנהל מסלולי הריצה – גיל עטיה – ‪052-3990117‬‬‫ מנהל המרוץ – גל אבריאל – ‪052-3990888‬‬‫ מנהל המרוץ ‪ -‬יובל גולן ‪052-3790623 -‬‬‫ מנהל המרוץ ‪ -‬אורן אבריאל ‪052-3990346 -‬‬‫ מנהל המרוץ ‪ -‬יותם דינור ‪052-3990717 -‬‬‫ מנהל המרוץ – שי חזן – ‪052-8610491‬‬‫‪ .7‬שתיה – אנא הקפידו על שתיה מרובה )כל ‪ 3.5‬ק"מ תחנת שתיה כולל מים‪ ,‬משקה איזוטוני‪ ,‬ביגלה‪ ,‬חטיפי בריאות‪,‬‬
‫חלווה‪ ,‬ג'לים‪ ,‬תמרים ועוד(‪.‬‬
‫יהיו מים ללא הגבלה‪ ,‬מומלץ לשטוף את הראש ככל שמרגישים צורך בכך‪.‬‬
‫_____________________________________________________________________‬
‫‪Kibbutz Hazorea 36581 - Israel‬‬
‫‪E-Mail:‬‬
‫‪sovev-emek@sovev-emek.org‬‬
‫‪Website: www.sovev-emek.org‬‬
‫‪Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ .8‬ציוד חובה להשתתפות‪:‬‬
‫רצי ‪ 166‬ו – ‪ 100‬ק"מ מחויבים לרוץ בלילה עם פנס ראש‪ ,‬נצנץ זוהר מאחור‪ ,‬טלפון נייד‪.‬‬
‫)רצי ‪ 166‬ק"מ מחויבים לרוץ עם מכשיר איכון ‪ GPS‬אשר יסופק ע"י אולטרה סובב עמק(‪.‬‬
‫‪ .9‬אופן סימון מסלולי הריצה‪:‬‬
‫הריצה הינה בשבילים המסומנים בלבד )השבילים ותוואי הריצה יסומנו על ידי סרט סימון בצבע כתום‬
‫‪-----------‬‬
‫באורך של כ ‪ 50 -‬ס"מ אשר יהיה תלוי על עצים‪ ,‬שיחים‪ ,‬עמודים וכו' לאורך כל המסלול(‪.‬‬
‫במידה ומתעורר ספק )אין סימון לאורך קטע ארוך( יש לחזור למקום השילוט האחרון ולהמתין‬
‫שם עד להוראות או לרצים אחרים‪ ,‬אשר יודעים את הדרך‪.‬‬
‫‪ .10‬לאורך כל המסלול יהיו שלטי חיצים בגודל של ‪ 30*15‬ס"מ כדוגמת השלט הנ"ל ‪-----‬‬
‫)המסגרת הכתומה שעל השלט הינה חומר מחזיר אור לטובת הרצים של הלילה(‪.‬‬
‫‪ .11‬כל ‪ 1‬ק"מ יהיה שלט בגודל של ‪ 35*25‬ס"מ המראה שעברתם עוד ק"מ ‪--------------‬‬
‫)המסגרת הכתומה שעל השלט הינה חומר מחזיר אור לטובת הרצים של הלילה(‪.‬‬
‫‪ 800 .12‬מטר לפני כל תחנת מים יהיה שלט בגודל של ‪ 100*70‬ס"מ המתריע על כך‬
‫שעוד ‪ 800‬מטר יש תחנת מים ‪-----------------------------------------------------‬‬
‫‪ .13‬לטובת רצי ה – ‪ 166‬ו – ‪ 100‬ק"מ יהיה סימון לאורך כל המסלול בעזרת סטיקלייטים ירוקים‪.‬‬
‫_____________________________________________________________________‬
‫‪Kibbutz Hazorea 36581 - Israel‬‬
‫‪E-Mail:‬‬
‫‪sovev-emek@sovev-emek.org‬‬
‫‪Website: www.sovev-emek.org‬‬
‫‪Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun‬‬
‫‪7‬‬
‫פירוט תחנות מים ובקרה אלקטרונית למסלולי הריצה‪:‬‬
‫‪ .14‬שמות תחנות המים והמרחקים שלהם מהזינוק‪:‬‬
‫מרחק מנקודת הזינוק‬
‫שם תחנת המים‬
‫‪ 2.7‬ק"מ מהזינוק‬
‫יער החרובים‬
‫‪ 6.3‬ק"מ מהזינוק‬
‫טייפון‬
‫‪ 10.5‬ק"מ מהזינוק‬
‫צומת שבילים א' )‪ 10‬ק"מ(‬
‫‪ 12.1‬ק"מ מהזינוק‬
‫צומת שבילים ב'‬
‫‪ 15.5‬ק"מ מהזינוק‬
‫גלעד‬
‫‪ 20.4‬ק"מ מהזינוק‬
‫צומת שבילים ב'‬
‫‪ 22‬ק"מ מהזינוק‬
‫צומת שבילים א' )‪ 10‬ק"מ(‬
‫‪ 26.2‬ק"מ מהזינוק‬
‫טייפון‬
‫‪ 30.3‬ק"מ מהזינוק‬
‫יער החרובים‬
‫‪ 33‬ק"מ מהזינוק‬
‫מתחם כינוס‬
‫‪ .15‬כל תחנת מים כוללת‪ :‬מים‪ ,‬משקה איזוטוני‪ ,‬חטיפי בריאות‪) ,‬ג'לים רק בחלק מהתחנות(‪ ,‬חלווה‪ ,‬תפוחים‪ ,‬תמרים‪ ,‬ביגלה ועוד‪.‬‬
‫‪ .16‬שטיחים אלקטרוניים יהיו בנקודות הבאות‪ :‬תחנת טייפון )‪ 6.3‬ק"מ מהזינוק(‪ ,‬תחנת גלעד )‪ 15.5‬ק"מ מהזינוק(‪,‬‬
‫)תחנת יער החרובים ‪ 30.3‬ק"מ מהזינוק(‪.‬‬
‫‪ .17‬הערה לאתלטיים שרצים ‪ 21‬ק"מ‪:‬‬
‫אתם מתחברים שוב למסלול ה – ‪ 12‬ק"מ בתחנת "יער החרובים" )יעמוד שם "מרשל" ויכוון אתכם(‪.‬‬
‫‪ .18‬הערה לאתלטיים שרצים ‪ 61‬ק"מ‪:‬‬
‫אתם מתחברים שוב למסלול ה – ‪ 33‬ק"מ בתחנת "יער החרובים" )יעמוד שם "מרשל" ויכוון אתכם(‪.‬‬
‫‪ .19‬הערה לאתלטיים שרצים ‪ 100‬ק"מ‪:‬‬
‫סיבוב ראשון אתם עושים עד מתחם הכינוס‪ ,‬ומשם יוצאים לסיבוב השני‪.‬‬
‫את הסיבוב השני אתם עושים עד מתחם הכינוס ומשם יוצאים לסיבוב השלישי‪.‬‬
‫‪ .20‬הערה לאתלטיים שרצים ‪ 166‬ק"מ‪:‬‬
‫סיבוב ראשון אתם עושים עד מתחם הכינוס‪ ,‬ומשם יוצאים לסיבוב השני‪.‬‬
‫את הסיבוב השני אתם עושים עד מתחם הכינוס ומשם יוצאים לסיבוב השלישי‪.‬‬
‫סיבוב שלישי עושים עד מתחם הכינוס ומשם יוצאים לסיבוב הרביעי‪.‬‬
‫סיבוב רביעי עושים עד מתחם הכינוס ומשם יוצאים לסיבוב החמישי והאחרון אשר מסתיים במתחם הכינוס‪.‬‬
‫‪ .21‬בתחנות "טייפון" ו "גלעד" יהיו תאי שירותים כימיים לשירותכם‪.‬‬
‫_____________________________________________________________________‬
‫‪Kibbutz Hazorea 36581 - Israel‬‬
‫‪E-Mail:‬‬
‫‪sovev-emek@sovev-emek.org‬‬
‫‪Website: www.sovev-emek.org‬‬
‫‪Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun‬‬
‫‪8‬‬
‫תמונות של שילוט תחנות המים‪:‬‬
‫השלט העליון מראה לכם באיזה תחנה אתם‪.‬‬
‫השלט התחתון מראה לכם את המרחק עד לתחנה הבאה‪.‬‬
‫תחנת מים "יער החרובים"‬
‫תחנת מים "טייפון"‬
‫תחנת מים "צומת שבילים"‬
‫תחנת מים "גלעד"‬
‫תחנת מים "‪ 10‬ק"מ"‬
‫_____________________________________________________________________‬
‫‪Kibbutz Hazorea 36581 - Israel‬‬
‫‪E-Mail:‬‬
‫‪sovev-emek@sovev-emek.org‬‬
‫‪Website: www.sovev-emek.org‬‬
‫‪Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun‬‬
‫‪9‬‬
‫תמונות של שילוט תחנות המים בלילה‪:‬‬
‫מדובר בשלטי לדים מוארים שרואים אותם ממרחק של כ ‪ 100 -‬מטר‪.‬‬
‫תחנת מים "יער החרובים"‬
‫תחנת מים צומת שבילים‬
‫תחנת מים "טייפון"‬
‫תחנת מים "‪ 10‬ק"מ"‬
‫תחנת מים גלעד‬
‫_____________________________________________________________________‬
‫‪Kibbutz Hazorea 36581 - Israel‬‬
‫‪E-Mail:‬‬
‫‪sovev-emek@sovev-emek.org‬‬
‫‪Website: www.sovev-emek.org‬‬
‫‪Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun‬‬
10
‫מבנה תחנת טייפון‬
_____________________________________________________________________
Kibbutz Hazorea 36581 - Israel
E-Mail:
sovev-emek@sovev-emek.org
Website: www.sovev-emek.org
Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun
11
:‫מבנה ופירוט תחנת מים בודדת‬
_____________________________________________________________________
Kibbutz Hazorea 36581 - Israel
E-Mail:
sovev-emek@sovev-emek.org
Website: www.sovev-emek.org
Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun
‫‪12‬‬
‫הנחיות בטיחות ותקנון לרוכבים‬
‫בטיחות לרוכבים‪:‬‬
‫‪ .1‬הרכיבה הינה בשבילים המסומנים בלבד )השבילים ותוואי הריצה יסומנו היטב ע"י שילוט‪ ,‬חיצים‪ ,‬דגלים וכו' בצורה בולטת‬
‫ומקצועית(‪.‬‬
‫במידה ומתעורר ספק )אין סימון לאורך קטע ארוך( יש לחזור למקום השילוט האחרון ולהמתין שם עד להוראות או‬
‫לרוכבים אחרים‪ ,‬אשר יודעים את הדרך‪.‬‬
‫‪ .2‬לאורך המסלול ישנם מספר מעברי בקר – אנא הקפידו לחצות אותם בזהירות יתרה‪.‬‬
‫‪ .3‬למען בטיחותכם אנו ממליצים לרכב עם מכשיר טלפון נייד‪.‬‬
‫‪ .4‬רוכב אשר נאלץ להפסיק את רכיבתו מסיבה כלשהי‪ ,‬יתקשר למנהלי מסלול הרכיבה )טלפונים בטבלה שלמטה(‪.‬‬
‫‪ .5‬במידה וזיהתם רוכב אחר אשר זקוק לסיוע ו‪/‬או לעזרה יש לדווח על כך למנהלי מסלולי הרכיבה ו‪/‬או למנהלי המרוץ‪,‬‬
‫טלפונים מופיעים בתחתית עמוד זה‪.‬‬
‫‪ .6‬בכל שעות המרוץ יהיה אמבולנס צמוד עם ‪ 2‬פרמדיקים ובנוסף יהיה טרקטורון אלונקה אשר יכול להגיע לכל נקודה לאורך‬
‫המסלול‪.‬‬
‫טלפונים חיוניים‪:‬‬
‫גזרו ושמרו איתכם לכל אורך המרוץ‬
‫ מנהל מסלול הרכיבה – ראול קובלינסקי – ‪052-3990187‬‬‫ מנהל מסלול הרכיבה – אבישי כפרי ‪052-3990133 -‬‬‫ מנהל המרוץ – גל אבריאל – ‪052-3990888‬‬‫ מנהל המרוץ ‪ -‬יובל גולן ‪052-3790623 -‬‬‫ מנהל המרוץ ‪ -‬אורן אבריאל ‪052-3990346 -‬‬‫ מנהל המרוץ ‪ -‬יותם דינור ‪052-3990717 -‬‬‫ מנהל המרוץ – שי חזן – ‪052-8610491‬‬‫‪ .7‬שתיה – אנא הקפידו על שתיה מרובה )כל ‪ 11‬ק"מ תחנת שתיה כולל משקה איזוטוני(‪.‬‬
‫יהיו מים ללא הגבלה‪ ,‬מומלץ לשטוף את הראש ככל שמרגישים צורך בכך‪.‬‬
‫_____________________________________________________________________‬
‫‪Kibbutz Hazorea 36581 - Israel‬‬
‫‪E-Mail:‬‬
‫‪sovev-emek@sovev-emek.org‬‬
‫‪Website: www.sovev-emek.org‬‬
‫‪Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun‬‬
‫‪13‬‬
‫‪ .8‬ציוד חובה להשתתפות‪:‬‬
‫אופני הרים תקינים‪ ,‬קסדות מותאמות – חבישת קסדה חובה בכל עת‪ ,‬מינימום ‪ 1.5‬ליטר מים לכל רוכב‪.‬‬
‫)‪ 2‬בקבוקים או תיק גב(‪ ,‬טלפון נייד לכל רוכב‪ ,‬פנימית חלופית לכל רוכב‪ ,‬משאבה‪ ,‬ערכת תיקון תקרים‪.‬‬
‫המארגנים לא מתחייבים לחלץ רוכבים מהשטח בשל תקלה טכנית‪.‬‬
‫ציוד מומלץ‪ :‬כפפות ובגדי רכיבה‪ ,‬משקאות וחטיפי אנרגיה‪.‬‬
‫פירוט תחנות מים ובקרה אלקטרונית במסלולי הרכיבה‪:‬‬
‫ כל ‪ 11‬ק"מ תחנת מים הכוללת‪ :‬מים‪ ,‬משקה איזוטוני‪ ,‬חטיפי בריאות‪ ,‬תפוחים‪ ,‬חלווה וביגלה‪.‬‬‫ שטיח אלקטרוני יהיה בנקודות הבאות‪ :‬תחנת יער )‪ 11‬ק"מ מהזינוק( ותחנת מדגה‪.‬‬‫הערה לאתלטיים שרוכבים ‪ 42‬ק"מ‪:‬‬
‫אתם מתחברים שוב למסלול ה – ‪ 22‬ק"מ בתחנת המים שנמצאת ב "מדגה"‪.‬‬
‫הערה לאתלטיים שרוכבים ‪ 62‬ק"מ‪:‬‬
‫אתם מתחברים שוב למסלול ה – ‪ 22‬ק"מ בתחנת המים שנמצאת ב "מדגה"‪.‬‬
‫אופן סימון מסלולי הרכיבה‪:‬‬
‫‪ .1‬לאורך כל המסלול יהיו שלטי חיצים בגודל של ‪ 30*15‬ס"מ כדוגמת השלט הנ"ל ‪---------‬‬
‫‪ .2‬כל ‪ 1‬ק"מ יהיה שלט בגודל של ‪ 35*25‬ס"מ המראה שעברתם עוד ק"מ ‪----------------‬‬
‫‪ 200 .3‬מטר לפני כל תחנת מים יהיה שלט בגודל של ‪ 100*70‬ס"מ המתריע על כך‬
‫שעוד ‪ 200‬מטר יש תחנת מים ‪---------------------------------------------------------‬‬
‫_____________________________________________________________________‬
‫‪Kibbutz Hazorea 36581 - Israel‬‬
‫‪E-Mail:‬‬
‫‪sovev-emek@sovev-emek.org‬‬
‫‪Website: www.sovev-emek.org‬‬
‫‪Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun‬‬
‫‪14‬‬
‫טלפונים חיוניים‪:‬‬
‫אנא גזרו טבלה זו ושמרו אצלכם בכיס לאורך כל המרוץ‬
‫מס'‬
‫סידורי‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫שם‬
‫תפקיד‬
‫מס' נייד‬
‫יותם דינור‬
‫גל אבריאל‬
‫אורן אבריאל‬
‫יובל גולן‬
‫שי חזן‬
‫נחשון שחם‬
‫גיל עטיה‬
‫ראול קובלינסקי‬
‫אבישי כפרי‬
‫מנהל המרוץ‬
‫מנהל המרוץ‬
‫מנהל המרוץ‬
‫מנהל המרוץ‬
‫מנהל המרוץ‬
‫מנהל מסלול הריצה‬
‫מנהל מסלול הריצה‬
‫מנהל מסלול הרכיבה‬
‫מנהל מסלול הרכיבה‬
‫‪052-3990717‬‬
‫‪052-3990888‬‬
‫‪052-3990346‬‬
‫‪052-3790623‬‬
‫‪052-8610491‬‬
‫‪052-3990235‬‬
‫‪052-3990117‬‬
‫‪052-3990187‬‬
‫‪052-3990133‬‬
‫הערות אישיות שלכם‬
‫_____________________________________________________________________‬
‫‪Kibbutz Hazorea 36581 - Israel‬‬
‫‪E-Mail:‬‬
‫‪sovev-emek@sovev-emek.org‬‬
‫‪Website: www.sovev-emek.org‬‬
‫‪Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun‬‬
15
_____________________________________________________________________
Kibbutz Hazorea 36581 - Israel
E-Mail:
sovev-emek@sovev-emek.org
Website: www.sovev-emek.org
Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun
16
‫חולצות פינישר‬
‫מדבקות לרכבים רכיבה‬
‫חולצת המרוץ‬
‫מדבקות לרכבים ריצה‬
_____________________________________________________________________
Kibbutz Hazorea 36581 - Israel
E-Mail:
sovev-emek@sovev-emek.org
Website: www.sovev-emek.org
Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun
17
‫מדליות המרוץ‬
‫ ק"מ‬166 ‫אבזם פינישר לרצי‬
:‫סיום‬/‫הכינוס‬
‫להלן קצת תמונות להמחשה למזון ולשתיה שיחכו לכם במתחם‬
_____________________________________________________________________
Kibbutz Hazorea 36581 - Israel
E-Mail:
sovev-emek@sovev-emek.org
Website: www.sovev-emek.org
Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun
18
,‫שיהיה לכולנו בהצלחה‬
23-24/10/2014 ‫ שיחול בתאריך‬- "2014 ‫תתחילו להתכונן למרוץ "אולטרה סובב עמק‬
,‫בברכה‬
2013 "‫צוות הניהול של מרוץ "אולטרה סובב עמק‬
_____________________________________________________________________
Kibbutz Hazorea 36581 - Israel
E-Mail:
sovev-emek@sovev-emek.org
Website: www.sovev-emek.org
Facebook: www.facebook.com/sovevemekrun