PV47FHD - PrimeView
מסך טלוויזיה 47 LCDאינטש דגם PV 47 FHD חוברת שימוש והפעלה אנא ,קראו חוברת זאת בעיון לפני השימוש במסך ושמרו את החוברת במקום נגיש לצורך עיון בעתיד. היבואן.PrimeView : רח' הסיבים ,10א.ת .קריית מטלון ,פ"ת 49170 http://www.primeview.co.il טל03-9225569 : הוראות בטיחות חשובות קראו את החוברת לפני השימוש .יש לקרוא בעיון את האזהרות ודגשי הזהירות. יש לשמור את החוברת בהישג יד לצורך עיון בעתיד. יש להתחשב בכל האזהרות בנושא ההפעלה והתחזוקה. ניקוי המסך :יש לנתק את המסך ממקור מתח תחילה .יש לנקות בהתאם להוראות המופיעות בחוברת .אין לרסס או להשתמש בחומרי ניקוי כלשהם. אביזרים נלווים :אין להשתמש באביזרים ,חלקים וכו' שאינם מומלצים על ידי היצרן או היבואן. הימנעו משימוש בטלוויזיה בקרבת שדה מגנטי :רכיבי תקשורת ניידים )טלפון סלולרי ,מחשב נייד וכו'( או מקורות המייצרים קרינה מגנטית או חשמלית .אלה עלולים לגרום נזק למסך. מים ולחות :יכולים לגרום להתחשמלות .אין להשתמש במכשיר תנאי מים או בגשם. יש להניח את המכשיר על משטח ישר ויציב .אין לשים אותו במקום לא יציב ,נתון לויברציות או רעידות .הוא עלול ליפול .אין להפעיל לחץ או כוח על המכשיר. הארקה לאנטנה חיצונית :אם מחברים אנטנה חיצונית למסך ,יש לוודא שיש הארקה. ברקים :בזמן סערת ברקים ,יש לנתק את המסך משקע החשמל. מומלץ לחבר את המסך לשקע נפרד על מנת למנוע מצב של עומס יתר על השקע. חדירת חפצים או נוזלים :אין להחדיר חפצים )סיכות ,מהדקים וכו'( לפתחי האוורור .הדבר עלול לגרום לקצר, התחשמלות או שריפה. תיקונים :אין לנסות לתקן את המסך לבד .פתיחה של גוף הטלוויזיה מסוכן ביותר. נזק הדורש שרות :יש לנתק מיד את המסך מהשקע שבקיר במקרים הבאים יש לפנות למעבדת השרות של היבואן: כשהכבל החשמל או התקע פגומים. במקרה שנוזל או חפץ כלשהו חדר או הוחדר למסך. אם המסך נרטב ממים ,גשם או מנוזל אחר. אם המסך לא פועל בצורה תקינה גם אם אתם מבצעים את הפעולות הנכונות .מכל מקום ,יש לבצע רק את הפעולות המיועדות להפעלה או לביצוע בידי המשתמש. אם המסך נפל או נשבר. במידה ויש ירידה משמעותית בביצועים של המסך. חלקי חילוף :במידת הצורך ,יש להחליף רק בחלפים מקוריים או כאלה שמומלצים על ידי היצרן או היבואן. בסיום התיקון ,יש לבקש מהטכנאי לערוך בדיקת תקינות של המסך. אזהרה! למניעת סכנת דליקה או התחשמלות ,אין לחשוף את המסך לגשם או רטיבות. זהירות! למניעת הפרעות ורעשים ,ולמניעת סכנת דליקה או התחשמלות ,מומלץ להשתמש רק בחלקים , ברכיבים ובאביזרים המקוריים או המומלצים על ידי היצרן. סמל הברק עם חץ בתוך משולש ,מיועד להזהיר את המשתמש מקיום מתח גבוה לא מבודד בתוך המכשיר העלול לגרום להתחשמלות. סימן הקריאה בתוך משולש מיועד להסב את תשומת לב המשתמש להוראות הפעלה או תחזוקה חשובות המופיעות בספרות הנלווית למצלמה. 2 לפני השימוש • • • • • • • חוברת זו כוללת מידע ונתונים קנייניים המוגנים בזכויות יוצרים .כל הזכויות שמורות .אין להעתיק ,לצלם, לתרגם ,לשכתב ,להעביר או לשכפל חלק או קטע מהחוברת ללא קבלת אישור מראש בכתב מהיבואן. היצרן שומר לעצמו את הזכות לשנות את הגודל ואת צורת המסך ללא מתן הודעה מראש לצורך שיפורים ולטובת הצרכן. נזק בגין שימוש באביזרים ,חלקי חילוף או רכיבים שאינם מאושרים או אינם מומלצים על ידי היצרן לא יהיה מכוסה באחריות. במקרה של קושי או בעיה בהפעלת מסך ה ,LCD-יש לעיין בסעיף "במקרה של בעיה" בסוף החוברת .במידה ואינכם מצליחים להתגבר על הבעיה ,יש לפנות לתחנת השרות הקרובה. תמונות סטילס המוצגות במשך זמן רב במסך עלולות לצרוב אותו .זה אינו מצב קבוע והסימנים ייעלמו במשך הזמן .צריבת מסך קלה זו תופעה מוכרת ונפוצה במסכי ,LCDואינה תקלה. המסך מורכב מ 5-מיליון פיקסלים )בערך( .כל פיקסל כולל 3נקודות וחלק מהנקודות יכולות להיות כהות או בהירות בהשוואה לאחרות .תופעה זו אינה תקלה או פגם בייצור ,אלא תופעה מוכרת ונפוצה במסכי .LCD חוברת זו כוללת תיאורים ,הסברים והוראות הנוגעות הן למסך 37אינץ' והן למסך 42אינץ'. אביזרים הכלולים באריזה לאחר פתיחת האריזה ,יש לוודא שכל הרכיבים הבאים נמצאים בה .אם חסר חלק כלשהו ,נא להתקשר למוכר במהירות האפשרית על מנת שישלים לכם את החסר. מסך 47 LCDאינטש רכיבים נוספים חוברת הפעלה זו שלט רחוק 2 +סוללות כבל חשמל 1.5) AAAוולט( 3 כבל אנטנה קואקסיאלי 75אוהם תוכן העניינים 2 3 3 הוראות בטיחות חשובות לפני השימוש אביזרים הכלולים באריזה סקירה כללית ,הצבה והתקנה תכונות ומאפיינים עיקריים לחצנים ,מתגים ובקרים במסך 6 6 7 הLCD- 9 השלט רחוק 9 11 לפני השימוש בשלט רחוק חלקי השלט 15 חיבור מסך הטלוויזיה לרכיבים פריפריאליים 15 16 17 18 18 19 20 חיבור אנטנה או ממיר כבלים חיבור DVD ,VCRאו רכיב חיצוני אחר חיבור נגן DVDאו ממיר )חיבור לשקעי (Y, Pb, Pr חיבור לרכיב HDMI חיבור למחבר SCART חיבור מסך ה LCD-לPC- חיבור עם כבל אופטי )או קואקסיאלי( 21 צפייה בטלוויזיה 21 22 טלוויזיה אנלוגית טלוויזיה דיגיטלית 23 בחירת מקור הקלט 24 תפריטי המשנה ופירוט הכיוונים האפשריים בהם 26 צפייה בתפריט של טלוויזיה אנלוגית 26 27 28 29 30 30 31 31 32 32 33 בחירת מצב תמונה כיווני התמונה מצב השמע כיווני השמע כיוון עוצמת הקול/השתקה זמנית איזון אוטומטי של עוצמת הקול בכל הערוצים התאמת גודל התמונה )פורמט המסך( ) PIPתמונה בתוך תמונה( כיוון גודל התמונה הקטנה הזזת התמונה הקטנה במסך )שינוי המיקום( בחירת שמע לתמונה הראשית או לתמונה המשנית צפייה בתפריט טלוויזיה דיגיטלית 34 שינוי רשימת הערוצים צפייה במדריך התכניות כיוונים בתפריט ההגדרות )(SETUP שינוי הגדרות ההתקנה 34 36 36 38 4 40 סריקת ערוצים 40 40 41 43 44 סריקה אוטומטית בחירת מספר הגבוה מ10- שמירה ידנית של ערוצים כיוון עדין של ערוצים דילוג על ערוצים מיותרים 45 טלטקסט )אופציה בתשלום( 45 45 46 46 47 מפענח טלטקסט הצגת נתוני הטלטקסט בחירת דף טלטקסט שימוש בלחצנים צבעוניים לחיפוש מהיר של דף שמירת דפי טלטקסט 48 שימוש במסך כמוניטור של מחשב 48 48 49 50 51 52 מעבר למצב PC כשהתמונה לא יציבה כיוון הגדרות התמונה כיוון הגדרות השמע כיוון הגדרות הגיאומטריה במקרה של בעיה או קושי 5 .1סקירה כללית ,הצבה והתקנה תכונות ומאפיינים עיקריים מוצר זה כולל פנל LCDהמעניק מצב PCברזולוציה גבוהה .המסך מאפשר לכם לצפות בו זמנית ב 2-מקורות וידיאו ברזולוציה גבוהה. הפעלה/כיבוי אוטומטיים ניתן לכוון את טיימר ההפעלה ואת טיימר הכיבוי שיפעילו/יכבו את הטלוויזיה בשעה שתקבעו .הטלוויזיה כבית אוטומטית 15דקות מסיום השידורים )לאחר שלא התקבל אות שידור במשך 15דקות(. תמונת וידיאו ברזולוציה גבוהה מרכיבי וידיאו חיצוניים ניתן לצפות בתמונת וידיאו ברזולוציה גבוהה על ידי חיבור המסך לנגן ,DVDאו חיבור המסך PCעם מחבר ,SCART שקע , S-VIDEOשקע ,RFמחבר HDMI ,(RGB) VGAאו מחבר קומפוננט. צפייה ב 2-מקורות וידיאו בו זמנית ]אפשרות לתמונה קטנה )[(PIP תכונת PIPמאפשרת לכם לצפות ב 2-מקורות וידיאו במקביל. * = MAINתמונה ראשית * = SUBתמונה משנית מסך תפריט אינטראקטיבי התפריט האינטראקטיבי מאפשר לכם לבחור פריט מהתפריט ולהציג תפריט משני וזאת כדי להקל עליכם להשתמש, לאוון או להגדיר את הפעולות והכיוונים השונים. מסך המותאם לצפייה בHDTV- מאפשר לכם לצפות בתמונות דיגיטליות באיכות מדהימה על ידי חיבור לנגן DVDאו לרסיבר )תואם ל.(480p, 480i, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p)- בקרי תמונה/שמע מגוונים מאפשרים לכם לכוון ולהתאים את הגדרות התמונה והשמע למגוון רחב של תוכניות ומגוון של מצבי צפייה ושמיעה. HDTV מחבר HDMI ,HDMIהוא ממשק מולטימדיה המשמש להעברת אותות וידיאו דיגיטליים ללא דחיסה. • HDMIתומך בתקשורת דו כיוונית בין מקורות ) A/Vנגן DVDוכו'( וב ,DTV-ומעניק אפשרויות ייחודיות וחדשות. כמו כן הוא מאפשר קיום ממשק בין רכיבים שונים כגון ממירים ,נגני ,DVDמוניטורים וטלוויזיה דיגיטלית. • HDMIתומך בכל אותות HDTVובאותות שמע דיגיטליים 8ערוצים בפס רחב. • HDMIמשתמש בפרופיל CEA-861ל DTV-ותואם ל) DVI-ממשק חזותי דיגיטלי(. • HDMI DTVיכול להציג וידיאו שנכנס מרכיבים עם שקע .DVIטלוויזיות הכוללות שקע DVIיכולות להציג וידיאו ממקורות .HDMI המסך מצב PCתומך ברזולוציה של עד ,1600x1200~60Hzאולם על מנת להשיג את איכות התמונה הגבוהה ביותר ,יש לכוון את הכרטיס הגרפי של ה PC-ל.1920x1080~60Hz- הערה אם הכרטיס הגרפי של ה PC-לא תומך ברזולוציה ,1920x1080מומלץ לכוון את הרזולוציה ל.1280x1024~60Hz- 6 לחצנים ,מתגים ובקרים במסך הLCD- חזית מסך LCD לחצן MENU .1 .2 • .3 משמש להצגת תפריט הראשי וליציאה מתפריטי המשנה. לחצן SOURCE • .4 מציג את תפריט של כל הכניסות האפשריות.[TV, DTV, SCART(1/2), AV, S-Video, Component, HDMI, PC] : בוררי הערוצים )(-/+ • .5 משמשים למעבר לערוץ הקודם CH-או הבא ,CH+וכן לבחירת תפריט .OSD בוררי עוצמת הקול )(+/- • משמשים להגברת השמע VOL+או להחלשתו VOL-וכן משמשים להגברה או החלשה של הערכים בתפריט .OSD .6מתג הפעלה/כיבוי ) • ( לחיצה על לחצן זה במצב STANDBYמכבה כליל את מסך הטלוויזיה) .השתמשו בלחצן זה רק לאחר שלחצתם על לחצן ההפעלה הראשי שבפנל המסך עצמו(. .7נורית מצב הפעלה/חישן קליטת אותות מהשלט • כשכבל החשמל מחובר לשקע שבקיר והטלוויזיה כבויה ,הנורית האדומה דולקת .כשהטלוויזיה פועלת ,הצבע מתחלף לירוק .להפעלת הטלוויזיה על ידי השלט ,יש לכוון את השלט לנורית זו. .8רמקול פנימי • ממנו יוצא השמע. 7 החלק האחורי שקע HDMI .1 משמש לחיבור כבל למחבר HDMIבמחשב )או בנגן ,DVDממיר וכו'(. • .2 HDMI שקע ANALOG RGB משמש לחיבור כבל אות VGA למחבר VGA במחשב. • שקע AUDIO OUT .3 משמש לחיבור מערכת שמע חיצונית. • שקע PC AUDIO IN .4 חיבור לשקע יציאת שמע של ה.PC- • שקע S-VIDEO IN .5 אות S-Videoשמתקבל מ VCR-עם שקע S-VHS או מנגן לייזר-דיסק • שקע AV3 Composite .6 כניסת :INיש לחבר שקע זה לשקע כניסה Videoשל ה VCR-או נגן .DVD כניסת :Audio L/R INחברו שקע זה לשקע אודיו ימין/שמאל של ה VCR-או נגן .DVD • Composite Video • שקע COMPONENT VIDEO 1 .7 • • שקע לחיבור נגן ) DVDאו .(VCR שקע כניסת וידיאו )הן ל DVD-והן ל.(DTV- .8יציאה אופטית • שקע יציאת שמע דיגיטלי ).(HDMI, DVB-T .9יציאה קואקסיאלית • שקע יציאת שמע דיגיטלי ).(DVB-T .10שקע כניסת אודיו COMPONENT AUDIO IN • שקע לחיבור מחבר כניסת שמע ימין/שמאל מ) S-VHS VCR-או .(DVD .11שקע )) SCART1 (full)/SCART2 (halfלדגמי PALבלבד( • לחיבור כבל A/Vשל טלוויזיה .PAL .12שקע )ANT (VHF/UHF • חיבור לכבל של האנטנה החיצונית. DTV UP .13 • משמש לשדרוג תוכנת .DVB-T .14לחצן הפעלה/כיבוי ראשי • לחצו על לחצן זה כדי לנתק את הזרם ממסך הטלוויזיה )להפעלת הטלוויזיה ,לחצו שוב על לחצן זה ולאחר מכן ,לחצו על לחצן ההפעלה POWERבשלט רחוק(. .15מחבר לחשמל • לחיבור כבל החשמל. הערה • ניתן להתחבר לשקע S-Videoאו לשקע .Component Video 8 השלט רחוק לפני השימוש בשלט רחוק הכנסת סוללות יש להכניס לשלט 2סוללות בגודל AAAלפני השימוש. .1פתחו את מכסה תא הסוללות. .2הכניסו 2סוללות בכיוון הנכון )ראו שרטוט בתא הסוללות(. .3סגרו את המכסה. הערות • • • • אין להכניס את הסוללות בכיוון ההפוך. אין להשליך סוללות משומשות למדורה. אין להשאיר סוללות ריקות בשלט .השארתם בשלט במשך זמן ממושך עלול לגרום לדליפה שלהן ולקורוזיה של האלקטרודות של הקלט. כשביצועי השלט נחלשים או שטווח ההפעלה האפקטיבי שלו מתקצר ,יש להחליף את 2הסוללות בו זמנית ב- 2חדשות מאותו סוג. 9 אודות שימוש בשלט רחוק • • • יש לכוון את השלט לחלונית הקליטה במסך הטלוויזיה. טווח הקליטה האפקטיבי הוא כ 7-מטרים. זווית ההפעלה האפקטיבית היא עד 30מעלות מכל צד של המסך. הערות • • • • אין להפעיל לחץ או כוח על השלט רחוק .הוא עלול להינזק. היזהרו שהשלט לא יירטב ,ולא יחדרו אליו נוזלים. אין לנסות לפרק את השלט. אין לחשוף אותו לשמש או לתאורה חזקה .פעולתו עלולה להשתבש. 10 חלקי השלט 11 .1מתג הפעלה/כיבוי )(POWER • משמש להפעלת המסך ולכיבוי .2לחצן ) MUTEהשתקה זמנית( • .3 לחיצה אחת משתיקה את הקול .לחיצה נוספת מחזירה את השמע לעוצמה הקודמת. לחצן DUAL I-II • • משמש לבחירת מצב השמע )מונו או סטריאו( .4לחצן ) ARCקביעת פורמט מסך( • כל לחיצה מעבירה לפורמט הצפייה הבא בסדר הבא.Auto Wide, Wide, Panorama, Zoom 4:3, 14:9 : .5לחצני הספרות • משמשים לבחירת ערוץ ובחירת דף טלטקסט. .6בוררי הערוצים +.- • .7 משמשים למעבר לערוץ הבא/הקודם או לבחירת ערוץ המספק שרותי טלטקסט. לחצן SWAP • .8 החלפת התמונה הראשית בתמונה הקטנה )רק במצבים PIPו.(PBP- לחצן PC • • .9 למעבר למצב ) PCהמסך משמש כמוניטור של ה.(PC- לחצן MENU • • משמש להצגת תפריט OSD .10בוררי עוצמת הקול • משמשים להגברה/החלשה של הקול וכן לבחירת תפריט OSDהראשי ,לבחירת תפריט משנה או לשינוי ערכים בתפריטים. .11לחצן .ENTER • משמש לאישור הפעולה. .12לחצן ) PR+/PR-מעבר לדף הטלטקסט הבא/הקודם( • משמשים למעבר לערוץ הבא/הקודם .משמשים גם לבחירת פריט בתפריט או לבחירת ערוץ המספק שרותי טלטקסט. .13לחצן EXIT • משמש לסגירת מערכת התפריטים. .14לחצן TV • משמש למעבר למצב .TV .15לחצן S.SELECT • משמש להחלפת התמונה הקטנה בתמונה הגדולה. .16לחצן PRE-CH • דפדוף בין 2ערוצים אחרונים. .17לחצן ) P.SIZEשל התמונה הקטנה( • שינוי גודל התמונה הקטנה )לחצו כד להכפיל או להקטין את התמונה ב .(2-כל לחיצה תשנה את המסך באופן הבאPIP, PBP1, PBP2 : 12 .18לחצן ) P.POSITIONמיקום התמונה הקטנה( • שינוי מיקום התמונה הקטנה ) 4אפשרויות .כל לחיצה מעבירה את התמונה בכיוון השעון(. .19לחצן P.INPUT • • משמש להחלפת מקור התמונה הקטנה. .20לחצן PIP • משמש להצגה/הסתרת התמונה הקטנה. .21לחצן ) PSMזיכרון מצב תמונה( • בחירת מצב התמונה הרצוי מתוך האפשרויות.(Custom, Dynamic, Standard, , Movie, Mild) : .22לחצן ) SSMזיכרון מצב שמע( • בחירת מצב השמע הרצוי )(Flat, Music, Movie, Speech, User .23לחצן INFORMATION • משמש להצגת המצב הנוכחי. .24לחצן SOURCE • • • משמש לבחירת מקור הכניסה החיצוני .כל לחיצה מעבירה למקור הבא בצורה מחזורית בסדר הבא: TV, DTV, Scart1, Scart2, AV, S-VIDEO, Component, HDMI, PC .25לחצן )STILL (PAUSE • משמש להקפאת תמונת הוידיאו במסך. .26לחצן ) SLEEPכיבוי אוטומטי( • הפעלת טיימר הכיבוי. .27לחצן TTX ON • משמש להפעלת/ביטול הטלטקסט. 13 .28לחצן STORE • • משמש לשמירת דפים מועדפים. פעולה זו אפשרית רק כאשר מצב LISTמופעל. .29לחצן FLOP/LIST • מעבר בין מצב LISTלמצב הטקסט הנוכחי TOP ,FLOP :או מצב רגיל. .30לחצן CANCEL .31לחצן INDEX • מעבר מהדף הנוכחי לדף התוכן. .32לחצני הטלטקסט הצבעוניים • • • • אדום :מעבר לדף הקשור ללחצן האדום. ירוק :מעבר לדף הקשור ללחצן הירוק צהוב :מעבר לדף הקשור ללחצן הצהוב כחול :מעבר לדף הקשור ללחצן הכחול .33בורר TV/RADIO • לחיצה ראשונה מעבירה למצב .TVלחיצה ממושכת על לחצן זה יעבור למצב רדיו. .34לחצן FAV • משמש לדפדף בערוצים המועדפים )מעבר לתפריט ערוצים מועדפים(. .35לחצן DTV SETUP • מעבר לטבלת התכניות הדיגיטליות. .36לחצן GUIDE • משמש להצגת מדריך הטלוויזיה במסך. .37לחצן PG UP/PG DOWN • • מעבר לדף הבא/הקודם של נתונים במסך )דף תפריט הערוצים הדיגיטלי הבא/הקודם(. .38בורר הערוצים של התמונה הקטנה • משמש למעבר לערוץ הקודם/הבא של התמונה הקטנה. .39לחצן ) REVEALגלה( • הצגת פתרונות לחידות ,תשבצים וכו'. .40לחצן TIME • בזמן צפייה בתכנית טלוויזיה ,לחצו על לחצן זה כדי להציג את השעה בפינה העליונה הימנית של המסך. לחיצה נוספת תבטל את השעון. • במצב טלטקסט :לחצו עליו כדי לבחור ולעצור או להחליף את מספר העמוד הפנימי )בן 4ספרות(. .41לחצן ) HOLDעצירת דפדוף דפי טלטקסט( • משמש לעצירת הדפדוף האוטומטי של דפי הטלטקסט. .42לחצן ) SIZEגודל דף טלטקסט( • כל לחיצה מעבירה למצב הבא :גודל דף מלא ,חלק עליון או חלק תחתון. .43לחצן MIX • שידור הטלוויזיה ודף הטלטקסט מוצגים במקביל בשני הצדדים של המסך. 14 חיבור מסך הטלוויזיה לרכיבים פריפריאליים חיבור אנטנה או ממיר כבלים על מנת לאפשר את הצפייה בטלוויזיה ,יש לחבר אותה לאחד מהמקורות הבאים: • אנטנה חיצונית • אנטנה פנימית )לא מומלץ( • לרשת כבלים או לוויין. .1ב 3-המקרים שלעיל ,יש לחבר את כבל האנטנה או את הכבל של הממיר לשקע קואקסיאלי 75 אוהם שבגב מסך ה.LCD- .2לחצו על מתג ההפעלה בשלט רחוק. 15 חיבור DVD ,VCRאו רכיב חיצוני אחר חיבור לשקע S-VIDEO .1לקבלת איכות תמונה אופטימלית ,יש להשתמש במחבר S-Videoבמקום במחבר ) Videoהצהוב(. לכניסת SCARTיש עדיפות על שקעי הכניסה .RCA חיבור כבל Composite Video: AV 16 חיבור נגן DVDאו ממיר )חיבור לשקעי (Y, Pb, Pr .1חברו את ערכת כבלי האודיו לכניסות AUDIO INבמסך ה LCD-ואת הצד השני שלהם ליציאות AUDIO OUTשל נגן ה.DVD- .2חברו את כבלי הוידיאו לכניסות Y, Pb, Prשל מסך ה LCD-ואת הצד השני שלהם ליציאות Y, Pb, Pr של נגן ה.DVD- הערות • • לפרטים נוספים אודות קומפוזיט וידיאו ,יש לעיין בהוראות ההפעלה של נגן ה.DVD- בזמן חיבור לנגן DVDאו לממיר ,יש לחבר את כבל קומפוננט לשקע Component1או ל.Component2- 17 חיבור לרכיב HDMI יש לחבר את הכבל לרכיב תומך HDMI חיבור למחבר SCART .1במידה והרכיב החיצוני כולל מחבר ,SCARTמומלץ להתחבר אליו במקום לשקע .S-VIDEO .2לחיבור SCARTלרכיב החיצוני :יש לעיין גם בהוראות ההפעלה שלו. 18 חיבור מסך ה LCD-לPC- .1 .2 .3 .4 כבו את המחשב ואת מסך ה.LCD- חברו כבל PC D-Subבין המחשב ובין מחבר ANALOG RGBבמסך הטלוויזיה והדקו את הברגים בשני צדדי הכבל. חברו כבל PC Audioבין שקע יציאה Soundבכרטיס הקול שבמחשב ,ובין הכניסה PC-AUDIO-IN במסך הטלוויזיה. הפעילו את המחשב ורק אחר כך את מסך ה.LCD- 19 חיבור עם כבל אופטי )או קואקסיאלי( .1חברו את יציאת HDMIשל נגן ה DVD-או הממיר לשקע HDMIבמסך. .2חברו את הכבל האופטי ליציאה האופטית של מערכת השמע הדיגיטלי )רסיבר ,מגבר וכו'(. 20 צפייה בטלוויזיה טלוויזיה אנלוגית .1בדקו את חיבור האנטנה. .2לחצו על לחצן ההפעלה הראשי שבגב מסך ה.LCD- .3לחצו על לחצן ] [POWERבשלט רחוק. .4לחצו על לחצן ] [TVבשלט רחוק ,ובחרו את הערוץ הרצוי עם לחצני הספרות )לדוגמה ,לבחירת ערוץ ,55לחצו פעמיים על הספרה 5בשלט(. . .5כוונו את עוצמת הקול עם בוררי עוצמת הקול הערה • לחצו פעם אחת על לחצן ] [MUTEבשלט כדי להשתיק זמנית את הקול .לחיצה נוספת תחזיר את הקול לעוצמתו הקודמת. לניתוק המסך מזרם החשמל .1לחצו על לחצן ] [POWERבשלט רחוק .כדי לכבות את המסך )להעביר אותו למצב .(STANDBY .2לחצו על לחצן POWERבחלק האחורי של המסך על מנת לנתק אותו ממתח החשמל כליל )או נתקו את תקע כבל החשמל מהשקע שבקיר(. 21 טלוויזיה דיגיטלית .1לחצו על לחצן ההפעלה הראשי שבגב מסך ה.LCD- .2לחצו על לחצן ] [POWERבשלט רחוק. .3לחצו על לחצן ] [SOURCEבשלט רחוק ,בחרו " "DTVולאישור ,לחצו על .ENTER . .4כוונו את עוצמת הקול עם בוררי עוצמת הקול 22 בחירת מקור הקלט .1לחצו על לחצן ] [SOURCEבשלט רחוק .תפריט ) INPUT SOURCRרשימת מקורות הקלט( יוצג )ראה איור(. .2בחרו את מקור הקלט הרצוי עם בוררי הערוצים PR+או PR-בשלט רחוק. ויסות עוצמת הקול • • כוונו את עוצמת הקול עם בוררי עוצמת הקול בשלט ].[VOL+/- לחצו על ] [Muteבשלט רחוק כדי להשתיק זמנית את השמע .לחיצה נוספת תחזיר את עוצמת השמע הקודמת. 23 תפריטי המשנה ופירוט הכיוונים האפשריים בהם התפריט הראשי כולל מספר קבוצות ,שכוללות מצידן תפריטי משנה )עד 2תפריטי משנה( ופריטים שניתנים לכיוון. 24 המשך... 25 צפייה בתפריט של טלוויזיה אנלוגית בחירת מצב תמונה ניתן לבחור את סוג התמונה המתאימה ביותר לדרישות הצפייה שלכם. האפשרויות הןCustom, Dynamic, Standard, Movie, Mild : לחצו על לחצן .MENU .1 תוצאה :תפריט INDEXיוצג. לחצו על לחצן ►.VOL .2 )מצב התמונה הנבחר(. לחצו שוב על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .3 תוצאה :תפריט PICTURE MODEמוצג. בחרו את האופציה הרצויה מתוך האפשרויות בצד ימין של התפריט: .4 :CUSTOM :DYNAMIC :STANDARD :MOVIE :MILD כיוון תמונה ידני. תמונה נראית מלאת חיים. תמונה רגילה תמונת וידיאו קווי המתאר של התמונה מרוככים. . .5 בצעו את הכיוון עם חצים .6 בסיום ,לחצו לחיצות חוזרות על לחצן MENUכדי לצאת ממערכת התפריטים ולחזור לצפייה הרגילה. הערות • • לחצו על לחצן PSMבשלט רחוק כדי לבחור את האפשרות הרצויה מתוך האפשרויות שלעיל. במצב :PCהאפשרויות הן .Custom, High, Middle, Low 26 כיווני התמונה ניתן לכוון כמה פרמטרים על מנת לשפר את איכות התמונה: ) Brightnessבהירות() Contrast ,ניגודיות() Colour ,צבע() Tint ,גוון ב NTSC-בלבד() Sharpness ,חדות( )פאזה קומפוננט בלבד( .1 וPhase- לחצו על לחצן MENUולאחר מכן על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER תוצאה :תפריט ) PICTUREתמונה( יוצג. .2 עברו לשורה ) Customכיוון ידני( עם לחצנים .PR+/PR- .3 בחרו ב Custom-בלחיצה על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER תוצאה :תפריט המשנה Customייפתח. .4 בחרו את האפשרות הרצויה מתוך האפשרויות הבאות עם לחצנים :PR+/PR- ) Brightnessבהירות( ) Contrastניגודיות( )צבע( Colour )גוון ב NTSC-בלבד( Tint ) Sharpnessחדות( )פאזה קומפוננט בלבד( Phase .5 לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER תוצאה :סרגל התקדמות יוצג. . .6 כוונו את התמונה כרצונכם עם חצים .7 בסיום ,לחצו לחיצות חוזרות על לחצן MENUכדי לצאת ממערכת התפריטים ולחזור לצפייה הרגילה. 27 מצב השמע ניתן לבחור את סוג אפקט השמע המיוחד שבו תשמשו בזמן צפייה בטלוויזיה. האפשרויות הן) Custom :מצב שמע אישי() Standard ,רגיל() Music ,מוסיקה() Movie ,סרט( או ) Speechמלל(. לחצו על לחצן .MENU .1 תוצאה :תפריט ) INDEXאינדקס( יוצג. עברו לשורה ) Soundשמע( עם לחצנים .PR+/PR- .2 תוצאה :תפריט SOUNDיוצג. .3 לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .4 בחרו ב Mode-עם לחצנים .PR+/PR- לחצו על לחצן ►.VOL בחרו את האפשרות הרצויה מתוך האפשרויות הבאות עם לחצנים :PR+/PR- .5 ) Customמצב שמע אישי( ) Standardרגיל( )מוסיקה( Music )סרט( Movie )מלל(. Speech כוונו את השמע כרצונכם עם חצים .6 .7 . בסיום ,לחצו לחיצות חוזרות על לחצן MENUכדי לצאת ממערכת התפריטים ולחזור לצפייה הרגילה. הערה • לחצו לחיצות חוזרות על לחצן SSMבשלט רחוק כדי לבחור את האפשרות הרצויה. 28 כיווני השמע ניתן לכוון ולהתאים את אפשרויות השמע השונות כרצונכם. האפשרויות הן) Mode :מצב() Volume ,עוצמת הקול() Balance ,איזון() Equalizer ,אקולייזר() Auto Volume ,כיוון אוטומטי של עוצמת הקול() Sound Mode ,מצב השמע(. לחצו על לחצן .MENU .1 תוצאה :תפריט ) INDEXאינדקס( יוצג. עברו לשורה ) Soundשמע( עם לחצנים .PR+/PR- .2 תוצאה :תפריט SOUNDיוצג. .3 לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .4 בחרו את האפשרות הרצויה מתוך האפשרויות הבאות עם לחצנים :PR+/PR- Mode Volume Balance Equalizer Auto Volume Sound Mode .5 )מצב( )עוצמת הקול( )איזון( )אקולייזר( )כיוון אוטומטי של עוצמת הקול( )מצב השמע( לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER תוצאה :סרגל ההתקדמות יוצג. . .6 בצעו את הכיוון הנדרש עם חצים .7 בסיום ,לחצו לחיצות חוזרות על לחצן MENUכדי לצאת ממערכת התפריטים ולחזור לצפייה הרגילה. הערות • • • בחירה במצב מונו/סטריאו )תלוי בדגם :(PALלחצן DUAL I-IIמציג/שולט על העיבוד והקלט של אות השמע .כשמפעילים את הטלוויזיה ,מצב השמע נקבע אוטומטית למונו או לסטריאו .בהתאם לסוג השידור. אם קליטת הערוץ חלשה מומלץ לעבור למונו בלחיצה על לחצן .DUAL I-II אם רק אות הסטריאו הנקלט אינו טוב ,גם אז מומלץ לעבור למצב מונו באותו אופן כמו בסעיף הקודם. 29 כיוון עוצמת הקול/השתקה זמנית VOLבשלט רחוק .ניתן להשתיק את הקול זמנית בלחיצה ניתן לוסת את עוצמת הקול עם בורר עוצמת הקול על לחצן .MUTEבשלט רחוק )לדוגמה ,כדי לענות לשיחת טלפון וכו'(. .1 לחצו על לחצן ► VOLכדי להגביר את הקול. תוצאה :הסמן זז ימינה. .2 לחצו על לחצן ◄ VOLכדי להחליש את הקול. תוצאה :הסמן זז שמאלה. .3 לחצו על לחצן .MUTE תוצאה :הקול מושתק זמנית והחיווי MUTEמוצג. .4 להחזרת השמע לעוצמתו הקודמת ,לחצו שוב על MUTEאו כוונו אותו עם בוררי עוצמת הקול. איזון אוטומטי של עוצמת הקול בכל הערוצים ניתן להשתמש בתכונת האיזון האוטומטי כדי שעוצמת השמע בכל השידורים ובכל התחנות תהיה זהה. .1 לחצו על לחצן .MENU .2 עברו לשורה SOUND MENUעם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .3 עברו לשורה AUTO VOLUMEעם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .4 בחרו ONעם לחצנים .PR+/PR- 30 התאמת גודל התמונה )פורמט המסך( ניתן לצפות בתמונה ביחס של 4:3במסך רחב ביחס של .16:9 .1 לחצו על לחצן .MENU .2 עברו לשורה PICTURE MENUעם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .3 עברו ) SIZEגודל מסך( עם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .4 עברו לפריט הרצוי עם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן בחרו VOLהאפשרויות הןWide : בפריט AUTO WIDEעם )) Panorama ,(16:9פנורמה() Zoom ,זום( או .14:9 הערה: לחליפין ,ניתן לבחור את פורמט המסך הרצוי גם עם לחצן ARCבשלט רחוק. ) PIPתמונה בתוך תמונה( .1 לחצו על לחצן .MENU .2 עברו לשורה ) PIPתמונה בתוך תמונה( עם לחצנים PR+/PR- ולאחר מכן לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .3 עברו לשורה ) INPUT SOURCEמקור הקלט( עם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .4 עברו לפריט הרצוי עם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן בחרו את VOL מקור קלט הוידיאו עם לחצנים 31 כיוון גודל התמונה הקטנה ניתן לכוון את גודל התמונה הקטנה )עם לחצן P.Sizeבשלט רחוק(. .1 לחצו על לחצן .MENU .2 עברו לשורה PIPעם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .3 עברו ) SIZEגודל מסך( עם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .4 עברו לפריט הרצוי עם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן כוונו את VOL גודל התמונה הקטנה עם לחצנים האפשרויות הן: PIP )תמונה בתוך תמונה( ) PBP1תמונה ליד תמונה (1 ) PBP2תמונה ליד תמונה(2 הזזת התמונה הקטנה במסך )שינוי המיקום( ניתן להזיז את התמונה הקטנה )במצב PIPבלבד( עם לחצן P.Positionבשלט רחוק(. .1 לחצו על לחצן .MENU .2 עברו לשורה PIPעם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .3 עברו לשורה ) POSITIONמיקום( עם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .4 בחרו את המיקום הרצוי של התמונה הקטנה עם לחצנים VOLכדי להעביר לשם את PR+/PRולאחר מכן לחצו עלהתמונה הקטנה. 32 בחירת שמע לתמונה הראשית או לתמונה המשנית ניתן לבחור שמע לתמונה הראשית או לתמונה המשנית. .1 לחצו על לחצן .MENU .2 עברו לשורה PIPעם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .3 עברו לשורה ) SOUND SELECTבחירת שמע( עם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .4 עברו לפריט הרצוי עם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על VOLכדי לבחור שמע לתמונה הראשית או המשנית. הערות • • להחלפת התמונה הראשית במשנית ,לחצו על לחצן SWAPבשלט רחוק. לשמיעת הקול של התמונה הראשית או המשנית ,לחצו לחיצות חוזרות על לחצן S.SELECTבשלט. 33 צפייה בתפריט טלוויזיה דיגיטלית תכונת ה DTV-מאפשרת לכם לעבור למצב DTVכדי לצפות בערוצים דיגיטליים .1 במצב ,DTVלחצו על לחצן MENUכדי להציג את התפריט הראשי. .2 עברו לפריט DTVעם לחצנים PR+/PR-בשלט רחוק. .3 לחצו על לחצן ENTERכדי לפתוח את תפריט .DTV משם ניתן לעבור לתפריט .DTV OSD שינוי רשימת הערוצים .1 בתפריט הראשי ,עברו לשורה CHANNEL LIST )רשימת הערוצים( עם לחצנים PR+/PR-בשלט רחוק. .2 פתחו את התפריט בלחיצה על .ENTERתפריט CHANNEL LISTיוצג. .3 בחרו את הערוץ הרצוי מתוך הרשימה עם הלחצן האדום ועם לחצנים .PR+/PR- .4 לחצו על הלחצן הירוק כדי להציג את תפריט ) CHANNEL INFORMATIONמידע על הערוצים(. 34 .5 לחצו על הלחצן הצהוב כדי להציג את תפריט ) CHANNEL SORTINGמיון ערוצים( .ניתן למיין ולארגן את הערוצים בעמדות עם לחצנים .PR+/PR-לאישור ,לחצו על .ENTER .6 לחצו על הלחצן הכחול כדי להציג את תפריט ) CHANNEL EDITINGעריכת ערוצים( עם לחצנים .PR+/PRהזינו את הקוד האישי שלכם ב 4-ספרות. .7 ערכו מיינו וארגנו את הערוצים עם לחצנים . PR+/PR-ועם הערה הקוד המקורי של הטלוויזיה הוא .0000 35 צפייה במדריך התכניות .1 בתפריט הראשי ,עברו לשורה ) Program Guideמדריך התכניות(. .2 פתחו את התפריט בלחיצה על לחצן .ENTER .3 ניתן לראות את מדריך התכניות בתפריט זה. ניתן לראות את ) NEXT EPGמדריך התכניות הבא( עם לחצנים PR+/PR-או עם הלחצן האדום. .4 לחצו על הלחצן הכחול .נתוני התכניות השבועי ) (weekly EPGיוצג. כיוונים בתפריט ההגדרות )(SETUP .1 בתפריט הראשי ,עברו לשורה SET UPולחצו על ENTERכדי לפתוח את תפריט ) SETUPההגדרות(. .2 בתפריט SETUPעברו לשורה Banner Timeעם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על לחצן ► .VOLכוונו את השעה עם לחצנים PR+/PR- ולאחר מכן לחצו ולאישור ,לחצו על .ENTER 36 .3 בתפריט SETUPעברו לשורה Audio Language )שפת פסקול( עם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על לחצן ► .VOLכוונו את שפת הפסקול עם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו ולאישור, לחצו על .ENTER .4 Subtitle בתפריט SETUPעברו לשורה ) Languageשפת הכתוביות( עם לחצנים PR+/PRולאחר מכן לחצו על לחצן ►.VOLכוונו את שפת הכתוביות עם לחצנים PR+/PR- ולאחר מכן לחצו ולאישור ,לחצו על .ENTER .5 בתפריט SETUPעברו לשורה ) OSD Colorצבע הרקע של התפריטים( עם לחצנים PR+/PR- ולאחר מכן לחצו על לחצן ►.VOL .6 בתפריט SETUPעברו לשורה ) Transparencyדרגת שקיפות של התפריט בתמונה( עם לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן לחצו על לחצן ►.VOL OSD 37 שינוי הגדרות ההתקנה .1 בתפריט הראשי ,עברו לשורה .Installation .2 פתחו את תפריט ההתקנה בלחיצה על לחצן .ENTERתפריט ההתקנה ייפתח. .3 עברו לשורה ) Channel Searchסריקת ערוצים(, ולחצו על ENTERכדי לפתוח את תפריט המשנה .Channel Searchהזינו את הקוד האישי שלכם בן 4ספרות .לאחר מכן תפריט המשנה ייפתח. .4 לחצו על הלחצן האדום .סריקת הערוצים תתחיל אוטומטית. הערות • • .5 הסריקה האוטומטית סורקת רק את הערוצים המשודרים בחינם. הקוד הראשוני )ברירת המחדל( הוא .0000 בסיום הסריקה ניתן לשמור בזיכרון את כל הערוצים שאותרו. 38 .6 לחצו על הלחצן הירוק כדי לבצע סריקה ידנית. .7 עברו לשורה ) Change Pin Codeשינוי סיסמה( ולחצו על ► .VOLכדי לעבור לתפריט שמימין. .8 עברו לשורה ) Parental Lockבקרת הורים( ( ולחצו על ► VOLכדי לעבור לתפריט שמימין. הזינו את הסיסמה החדשה ב 4-ספרות .לחצו על לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן על ENTERכדי לבחור ONאו ) OFFלהפעיל מצב בקרת הורים או לא לבחור במצב זה(. הערה • .9 הקוד הראשוני )ברירת המחדל( הוא .0000 עברו לשורה )Receiver Lockנעילת המקלט( ולחצו על ► .VOLהזינו את הסיסמה ב4- ספרות .לחצו על לחצנים PR+/PR-ולאחר מכן על ENTERכדי לבחור ONאו ) OFFלהפעיל מצב נעילת המקלט או לא לבחור במצב זה(. .10עברו לשורה ) Factory Resetהחזרת כל השינויים ,ההגדרות והכיוונים( למצבם המקורי. 39 סריקת ערוצים סריקה אוטומטית ניתן לסרוק את כל תחומי התדר ולשמור אוטומטית את כל הערוצים שאותרו בזיכרון .הערוצים נשמרים בסדר שבו הם אותרו בתחום התדר .ייתכן ותרצו להזיז אותם ולשמור אותם בסדר אחר בזיכרון. .1 לחצו על לחצן .MENU תוצאה :תפריט INDEXיוצג. .2 עברו לשורה CHANNELעם לחצנים .PR+/PR- תוצאה :תפריט CHANNELיוצג. .3 לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .4 עברו לשורה ) AUTO STOREשמירה אוטומטית( עם לחצנים .PR+/PR- .5 לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER תוצאה :תפריט Auto Storeמוצג. .6 ולאחר מכן בחרו ) Startהתחל( או ) Stopהפסק( עם לחצו על .ENTER תוצאה :סרגל התקדמות הסריקה יוצג והערוצים יישמרו בסדר האיתור שלהם בתחום התדר .הסריקה תסתיים אוטומטית. .7 בסיום הסריקה והשמירה ,התפריט הראשי יוצג שוב. בחירת מספר הגבוה מ10- כאשר בוחרים מספר ערוץ שמספרו דו או תלת ספרתי )מעל ,(10בצעו את השלבים הבאים: .1 לחצו על בורר הערוץ החד/דו ספרתי .-/-- תוצאה :החיווי " "-יופיע במסך. .2 לחצו שוב על בורר הערוץ החד/דו ספרתי .-/-- תוצאה :החיווי " "--יופיע במסך .הזינו את 2הספרות של הערוץ בזה אחר זה.. 40 שמירה ידנית של ערוצים בזמן הסריקה הידנית ניתן לבחור אם לשמור את הערוץ שנסרק ,וניתן לשמור אותו בתחנה שאתם תקבעו. .1 לחצו על לחצן .MENU תפריט אינדקס יוצג. .2 עברו לשורה CHANNELעם לחצנים .PR+/PR- תוצאה :תפריט CHANNELיוצג. .3 לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .4 עברו לשורה ) MANUAL STOREשמירה ידנית( עם לחצנים .PR+/PR- .5 לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER תוצאה :תפריט MANUAL STOREמוצג. .6 עברו לשורה ) Color Systemמערכת הצבע( עם לחצנים .PR+/PRלאחר מכן ,לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER.VOL בחרו את מערכת הצבע עם לחצנים PR+/PR-ועם האפשרויות הן AUTO, PAL, SECAM :ו.NTSC 4.43- .7 עברו לשורה ) Sound Systemמערכת השמע( עם לחצנים .PR+/PRלאחר מכן ,לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER.VOL בחרו את מערכת השמע עם לחצנים PR+/PR-ועם האפשרויות הן.BG, DK, I, L : הערה בארץ מערכת השמע היא .BG 41 עברו לשורה ) Searchחפש( עם לחצנים .PR+/PR-לאחר מכן, לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן ENTERכדי להתחיל בסריקה. .8 הערה • • .9 אם לוחצים על ,PR-הסריקה מתבצעת אחור. או לוחצים על ,PR+הסריקה מתבצעת קדימה. עברו לשורה Progעם לחצנים .PR+/PR-לחצו על לחצן VOLכדי להחליף את התחנה. .10עברו לשורה Storeעם לחצנים .PR+/PR-לאחר מכן ,לחצו על VOLכדי לאחסן את הערוץ הנוכחי .בחרו YESכדי לחצן לשמור אותו. תוצאה :הערוץ נשמר בזיכרון ומוצג. .11לסריקה ושמירה של ערוצים נוספים ,חזרו על שלבים 8-10שלעיל. .12בסיום השמירה הידנית ,לחצו לחיצות חוזרות על MENUכדי לחזור למצב צפייה רגיל. 42 כיוון עדין של ערוצים אם הקליטה של הסריקה האוטומטית או הידנית טובה ,אין צורך לבצע כיוון עדין ,אך אם היא לא טובה ,ניתן לבצע כיוון עדין על מנת לשפר את הקליטה. לחצו על לחצן .MENU .1 תוצאה :תפריט אינדקס יוצג. עברו לשורה CHANNELעם לחצנים .PR+/PR- .2 תוצאה :תפריט CHANNELיוצג. .3 לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .4 עברו לשורה ) Fine Tuneכיוון עדיןמערכת הצבע( עם לחצנים .PR+/PR-לאחר מכן ,לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .5 בצעו כיוון עדין עד שהקליטה תשביע את רצונכם עם לחצנים .הערך נשמר בזיכרון. .6 בסיום הכיוון העדין ,לחצו לחיצות חוזרות על MENUכדי לחזור למצב צפייה רגיל הערה • לאתחול הערך ,בחרו ב RESET-עם לחצנים PR+/PR-ולאישור לחצו על .ENTER 43 דילוג על ערוצים מיותרים בזמן המעבר בין הערוצים ניתן לדלג על הערוצים המיותרים. במקרה זה ,הם לא יוצגו בזמן הסריקה. .1 לחצו על לחצן .MENU תוצאה :תפריט אינדקס יוצג. .2 עברו לשורה CHANNELעם לחצנים .PR+/PR- תוצאה :תפריט CHANNELיוצג. .3 לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .4 עברו לשורה ) Add/Deleteהוספה/הסרה( עם לחצנים .PR+/PR- .5 לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .6 בחרו את הערוץ שאותו אתם רוצים לדלג עם לחצנים .PR+/PR. .7 להוספה או להסרה ,השתמשו בחצים .8 בסיום הסריקה והשמירה הידנית ,לחצו לחיצות חוזרות על לחצן MENUכדי לחזור לצפייה רגילה .הטיונר של הטלוויזיה שומר את כל הערוצים שאותרו בסריקה .לאחר שהם נשמרו בזיכרון ,נתן לסרוק אותם במכישרי עם לחצנים .PR+/PR- 44 טלטקסט )אופציה בתשלום( מפענח טלטקסט רוב תחנות הטלוויזיה מספקות מידע שירות בכתב דרך מערכת הטלטקסט .המידע כולל: • • • • • לוח משדרי הטלוויזיה מהדורת חדשות תחזית מזג אוויר. תוצאות ספורט מידע למטיילים מידע זה מחולק לדפים לפי 6קטגוריות: תוכן חלק מספר הדף הנבחר. A זיהוי התחנה המשדרת. B מספר הדף הנוכחי או מצב החיפוש. C תאריך ושעה. D טקסט E נתוני מצב. F הצגת נתוני הטלטקסט ניתן להציג מידע של הטלטקסט בכל שעה ,אך קליטת הערוץ חייבת להיות טובה ויציבה ,אחרת: • • • עלולים לחסור נתונים. דפים מסוימים עלולים לא להופיע. על מנת להפעיל את מצב הטלטקסט ולהציג את תוכן הדפים ,בצעו את השלבים הבאים: .1בחרו בערוץ המספק שירותי טלטקסט עם בוררי הערוצים .PR+/PR-בשלט רחוק. .2לחצו על לחצן TTX ONכדי להפעיל מצב טלטקסט. תוצאה :עמוד התוכן ) (100מוצג .ניתן להציגו שוב בכל זמן רצוי בלחיצה על לחצן .INDEX .3אם ברצונכם להציג את השידור עצמו ביחד עם דף הטלטקסט ,לחצו על לחצן .MIX .4כדי לחזור למצב צפייה רגיל ,לחצו על לחצן .TTX ON 45 בחירת דף טלטקסט לחצו על מספר העמוד בשלט רחוק כדי להיכנס ישירות למספר העמוד המבוקש. .1הכניסו מספר עמוד בן 3ספרות עם לחצני הספרות בשלט. תוצאה :העמוד יוצג.. .2אם העמוד הנבחר קשור לכמה עמודי משנה ,עמודי המשנה מוצגים בתורם .כדי להקפיא את התצוגה בעמוד פנימי מסוים ,לחצו על לחצן " ."HOLDלחצו על לחצן זה שוב על-מנת להמשיך. אפשרויות התצוגה השונות: לחצו על: על-מנת להציג. . נתוני טלטקסט יחד עם שידור רגיל TTX ON REVEAL טקסט מוסתר )דוגמא :תשובות לחידונים ,תשבצים וכו'( מסך רגיל. הדף הבא. הדף הקודם בחירה בין FLOPלLIST- שמירה גודל דף הטלטקסט דף התוכן ביטול מצב טלטקסט זמן פעם נוספת על PAGE-UP PAGE-DOWN REVEAL Flop/List Store SIZE INDEX PAGE Cancel TTX TIME שימוש בלחצנים צבעוניים לחיפוש מהיר של דף הנושאים השונים הנכללים בדפי הטלטקסט מסווגים ומקודדים לפי צבעים וניתן לבחור בהם ע"י שימוש בלחצנים הצבעוניים בשלט רחוק. .1הציגו את דף-התוכן של הטלטקסט בלחיצה על לחצן TEXT ON .2לחצו על הלחצן הצבעוני המתייחס לנושא שברצונכם לבחור. )הנושאים האפשריים מפורטים בשורת נתוני המצבים(. תוצאה :הדף מוצג עם נתונים מקודדי צבע נוספים הניתנים לבחירה באותו אופן. .3להצגת הדף הבא/הקודם ,לחצו על הלחצן הצבעוני המתאים לחצו על: הלחצן האדום הלחצן הירוק על מנת להציג את העמוד הפנימי הקודם העמוד הפנימי הבא .4כדי לחזור למצב צפייה רגיל ,לחצו על לחצן .TTX ON 46 שמירת דפי טלטקסט ניתן לשמור עד 4דפי טלטקסט. 1עברו למצב .LIST תוצאה 4:מספרים )בני 3ספרות( מוצגים בצבעים שונים בחלק התחתון של המסך. • לחצן LISTמשמש למעבר בין מצבים LISTל.FLOP- 2לחצו על הלחצן הצבעוני המתאים לנושא הדף שיוחלף. 3הכניסו את מספר הדף החדש לזיכרון עם לחצני הספרות בשלט רחוק. 4להחלפת דפים נוספים בזיכרון חזרו על שלבים 2ו 3-שלעיל. .5לחצו על לחצן STOREעד שכל הגיליונות יוצגו בלבן. 47 שימוש במסך כמוניטור של מחשב מעבר למצב PC .1 הפעילו את המכשיר בלחיצה על לחצן POWERביחידה או בשלט רחוק. .2 לחצו על לחצן PCבשלט רחוק כדי לעבור למצב .PCעתה ,הטלוויזיה משמשת כמוניטור של המחשב .הקול נשמע דרך הרמקולים .ניתן להשתמש ברמקולים חיצוניים דרך שקע יציאה PC AUDIO INבגב המסך. כשהתמונה לא יציבה .1 לחצו על לחצן .MENU תוצאה :תפריט אינדקס יוצג. .2 לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .3 עברו לשורה PCעם לחצנים .PR+/PR-לאחר מכן ,לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER תוצאה :תפריט PCיוצג. .4 עברו לשורה ) Auto Adjustכיוון אוטומטי( עם לחצנים .PR+/PRלחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTERתוצאה :ההודעה Auto Adjustתוצג על מנת לייצב את התמונה במסך. .5 בסיום הכיוונים ,תפריט PCייעלם. 48 כיוון הגדרות התמונה .1 לחצו על לחצן .MENU תוצאה :תפריט אינדקס יוצג. .2 עברו לשורה ) Customכיוון אישי( עם לחצנים .PR+/PR-לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .3 עברו להגדרה הרצויה עם לחצנים .PR+/PR-האפשרויות הן ) Brightnessבהירות( או ) Contrastניגודיות(. .4 לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .5 בצעו את הכיוון של הפריט עם חצים . :BRIGHTNESSכיוון הבהירות הכוללת של המסך. כיוון הניגודיות בין האובייקט לרקע. :CONTRAST כיוון טמפרטורת הצבע האפשרויות הן: Custom, Cool2, Cool1, Normal, Warm1, Warm2 .1 בתפריט ,PCעברו לשורה ) Colour Toneגווןן הצבע( עם לחצנים .PR+/PR- .2 לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .3 בתפריט ,Color Toneעברו לשורה ) Customכיוון אישי( עם חצים . :BRIGHTNESSכיוון הבהירות הכוללת של המסך. כיוון הניגודיות בין האובייקט לרקע. :CONTRAST .4 בחרו את הצבע )לדוגמא Rאדום( עם לחצנים .PR+/PR-לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .5 כוונו את הצבע שבחרתם )למשל אדום( עם חצים .6 בסיום הכיוון ,לחצו לחיצות חוזרות על לחצן MENUכדי לחזור למצב הצפייה הקודם. 49 . כיוון הגדרות השמע ניתן לכוון את הגדרות השמע לטעמכם. .1 לחצו על לחצן .MENU .2 עברו לשורה ) Soundשמע( עם לחצנים .PR+/PR-לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .3 עברו לשורה ) Modeמצב( עם לחצנים .PR+/PR-לאישור ,לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTERהאפשרויות הן Custom, Standard, Music, Movie, Speech .4 עברו לשורה ) Equalizerאקולייזר( עם לחצנים .PR+/PR- לאישור ,לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER תוצאה :סרגל התקדמות יוצג .בחרו את הערך הרצוי מתוך האפשרויות: .1-KHz, 3KHz, 1KHz, 300Hz, 100Hz .5 עברו לשורה ) Sound Modeמצב השמע( עם לחצנים .PR+/PR- לאישור ,לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .6 בחרו את מצב השמע הרצוי עם לחצנים .PR+/PR- האפשרויות הן.Stereo, Dual I, Dual II : .7 בסיום כיווני השמע ,לחצו לחיצות חוזרות על MENUכדי לחזור למצב הצפייה הקודם. 50 כיוון הגדרות הגיאומטריה ניתן לכוון את הגיאומטריה של התמונה )להביא את התמונה למרכז המסך וכו'( .1 לחצו על לחצן .MENU .2 לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER .3 עברו לשורה PCעם לחצנים .PR+/PR-לאישור ,לחצו על לחצן ► VOLאו על לחצן .ENTER האפשרויות הן Auto Adjust, Phase, H-Position, V-Position, Frequency תוצאה :סרגל התקדמות יוצג. .4 בצעו את כיווני הגאומטריה הנדרשים עם חצים :Auto Adjust :V-Position :Phase :P-Position :Frequency .5 . מיקום אוטומטי כיוון מיקום אנכי תיקון פזה מיקום אופקי תיקון תדר בסיום הכיוונים ,לחצו לחיצות חוזרות על MENUכדי לחזור למצב הצפייה הקודם. 51 במקרה של בעיה או קושי במקרה של בעיה בתפעול ,מומלץ לנסות לפתור אותה באמצעות הטבלה הבאה .רק במידה ואינכם מצליחים להתגבר עליה לבד ,התקשרו לתחנת השרות הקרובה. תיקון/פיתרון אפשרי • בדקו את חיבור כבל החשמל לשקע ולחצו על לחצן POWERבשלט רחוק. התופעה מסך הטלוויזיה לא פועל יש רעשים מהמסך אך אין תמונה ואין קול • ייתכן שהמסך נמצא במצב קליטה מרכיב חיצוני .לחצו על לחצן בשלט רחוק. TV • יש תמונה ואין קול נסו להגביר את עוצמת הקול עם חץ לחצו עם לחצן .MUTE . • • • • • לחצו על לחצן MENUכדי לכוון את הבהירות. אם אתם מחוברים לרכיב חיצוני ,בדקו את מצב חיבור כבל הוידיאו. במסך • • • בדקו את חיבור כבל האנטנה. בדקו אם כבל האנטנה בלוי או ניזוק. בדקו את כיוון האנטנה .ייתכן ויש לכוון אותה. התמונה רועדת ,יש פסים בתמונה ורמת הקול לא יציבה • • האם יש הפרעות בקליטה הנובעות ממכשירי רדיו וכו' סמוכים. האם ההפרעות נגרמות מכבל מתח גבוה ,מהתנעת מכוניות ,משלטי ניאון סמוכים וכו' .במקרה זה ,שנו את כיוון האנטנה. לפקודות • • האם הסוללות חלשות או גמורות? האם יש מיסוך ,מכשול או חסימת קו הראייה בין השלט לחלונית במסך הטלוויזיה? האם במסך יש רעשים וחריקות • יש הפרעות בקליטת סטריאו או הוא לא רציף • רעשים אלה אופייניים לשלב ההפעלה והכיבוי ,וזו תופעה פיזיקאלית נפוצה של התכווצות והתרחבות חומרים בחום ובקור .התופעה מפסיקה לאחר מספר דקות .אין לדבר שום השפעה על התמונה או הקול וזו אינה תקלה. במקרה של קליטה חלשה ,או שיש הפרעות עקב מכשירי רדיו וכו' סמוכים ,ייתכן וקליטת הסטריאו לא תהיה טובה .במקרה זה לחצו על לחצן .AUTO AUDIO בזמן צפייה ב ,VCR-אין תמונה. • • • • האם עברתם לערוץ הוידיאו בטלוויזיה?. בדקו את חיבור כבל הוידיאו בין 2הרכיבים. האם יש בעיה בדיסק )הוכנס הפוך? מלוכלך וכו(. בזמן צפייה ב VCR-יש רעשים במסך • • השתמשו בלחצן כיוון המסך שב VCR-כדי לבצע את הכיוונים. האם קלטת הוידיאו תקינה. לא ניתן לצפות בחלק מהערוצים • האם בחירת הערוצים תקינה? בזמן צפייה בנגן הוידיאו אין קול • בדקו את חיבור כבל האודיו ל 2-הרכיבים. תמונת ה DVD-לא ברורה • האם הדיסק נקי? האם הוא שרוט? במקרה זה הכניסו דיסק חדש. יש קול אך אין תמונה צלליות בתמונה ,נקודות ורמת הקול אינה יציבה. הטלוויזיה לא מגיבה הנשלחות מהשלט רחוק בזמן צפייה ב DVD-אין תמונה 52
© Copyright 2025