‫נתניה‪ .‬ים של תרבות‬ ‫אפריל ‪ -‬יולי ‪2014‬‬ ‫ילדים‬ ‫בידור‬ ‫מוסיקה‬ ‫יידיש‬ ‫תערוכות‬ ‫מפגשי תרבות‬ ‫תיאטרון‬ ‫‪ 2‬נתניה ים של תרבות‬ ‫תושבים ואורחים יקרים‪,‬‬ ‫שוחרי תרבות יקרים‪,‬‬ ‫עיריית נתניה שמחה להזמינכם לקחת חלק במגוון האירועים‪,‬‬ ‫ההצגות‪ ,‬התערוכות והקונצרטים‪ ,‬אשר תוכננו במיוחד‬ ‫עבורכם לעונה הקרובה‪.‬‬ ‫לאורך כל‪ ‬השנה‪ ,‬מפיקה עיריית נתניה באמצעות עמותת היכל‬ ‫התרבות מגוון אירועי דגל תרבותיים‪ ,‬לצד קשת רחבה של‬ ‫הצגות מאת התיאטראות המובילים בישראל‪ ,‬קונצרטים של‬ ‫תזמורת נתניה הקאמרית הקיבוצית והתזמורת האנדלוסית‪,‬‬ ‫מופעי מועדון הזמר‪ ,‬מופעי כלי הקשה של המרכז הארצי‬ ‫והבינלאומי לכלי הקשה "טרמולו"‪ ,‬וכן תערוכות ואירועים‬ ‫במוזיאון ובגלריות העירוניות‪.‬‬ ‫החינוך לתרבות הינו בבחינת ערך יסוד עבורנו‪ ,‬ולאור‬ ‫חשיבותו הרבה‪ ,‬כבר מהגיל הרך אנו מיישמים מודל חינוכי‪-‬‬ ‫חדיש בתחום‪ ,‬במסגרתו נחשף הדור הצעיר לתרבות‬ ‫באמצעות שיעורי ריתמוסיקה‪ ,‬סדנאות מוסיקאליות במסגרת‬ ‫סל תרבות יישובי‪ ,‬בתי ספר מנגנים ועוד‪.‬‬ ‫לכל זאת נוסף השנה מענה תרבותי ייחודי ‪ -‬עם פתיחתו‬ ‫של בית הספר למקצועות המוסיקה "סיטאר"‪ ,‬המהווה בית‬ ‫למוסיקאים‪ ,‬יוצרים‪ ,‬זמרים ואנשי סאונד‪.‬‬ ‫מגוון אירועים אלו‪ ,‬לצד יופייה הייחודי של נתניה‪ ,‬מעניקים‬ ‫חוויה תרבותית מושלמת‪.‬‬ ‫תוכניה זו היא חלק בלתי נפרד מעונת המנויים הנוכחית‪,‬‬ ‫המהווה ללא ספק את אחת העונות היותר איכותיות שידעה‬ ‫נתניה‪ .‬כל אחת ואחד מאתנו יכול‪/‬ה למצוא בתוכניה זו עניין‬ ‫רב‪ ,‬בשל המגוון העצום של אירועי ופעילויות התרבות‪.‬‬ ‫בכלל זה הצגות איכות‪ ,‬קונצרטים אטרקטיביים‪ ,‬פסטיבלים‪,‬‬ ‫תערוכות מעניינות ועוד‪ .‬בין היתר מדובר בהצגות כגון "הם‬ ‫יורים גם בסוסים"‪" ,‬החולה ההודי" ו"סוסים על כביש גהה"‪,‬‬ ‫קונצרטים של תזמורת נתניה הקאמרית הקיבוצית‪ ,‬סדרת‬ ‫"הערים המרתקות בעולם" שצוברת תאוצה בנתניה‪ ,‬הצגות‬ ‫ילדים‪ ,‬מופעי בידור ועוד‪.‬‬ ‫בעיר בה נושא החינוך לתרבות ניצב בצמרת סדר העדיפויות‬ ‫העירוני‪ ,‬תושבים בכל הגילאים‪ ,‬ובכלל זה גם הילדים ובני‬ ‫הנוער‪ ,‬יוכלו ליהנות מחגיגת תרבות לאורך החודשים אפריל‬ ‫ומאי‪ .‬אני מוצאת לנכון להזכיר כי תוכניה זו כוללת גם את‬ ‫אירועי ימי השואה והזיכרון‪ ,‬פסטיבל עיר פוגשת מוסיקה‪,‬‬ ‫ואירועי יום העצמאות שצפויים להיות חגיגיים מאוד ומושכי‬ ‫קהל רב‪ ,‬לא רק מנתניה‪.‬‬ ‫אני מאחלת לכם‪ ,‬תושבי נתניה היקרים וסביבתה עונת תרבות‬ ‫איכותית ותהנו מכל רגע בים התרבות של נתניה‪.‬‬ ‫מאחלת לכם בילוי נעים‪,‬‬ ‫שלכם‪,‬‬ ‫מרים פיירברג‪-‬איכר‬ ‫ראש העיר נתניה‬ ‫שלכם‬ ‫שושנה (צ'וצ'י) זילברברג‬ ‫חברת מועצת העיר‪,‬‬ ‫הממונה על התרבות והאירועים‬ ‫תיאטרון מנויים‬ ‫הצגה מס' ‪ 5‬ואחרונה למנויים ולקהל הרחב‬ ‫מחזאי‪ :‬הוראס מק'קוי תרגום‪ :‬שלומי מוסקוביץ בימוי‪ :‬דדי ברון‬ ‫כוריאוגרפיה‪ :‬אורן דהן‪ ,‬אביחי חכם‬ ‫שחקנים‪:‬‬ ‫נדב אסולין‪ ,‬עדי ארד‪ ,‬אפרת ארנון‪ ,‬טל בלנקשטיין‪ ,‬שלמה בר אבא‪ ,‬יואב‬ ‫בר לב‪ ,‬שלמה בראבא‪ ,‬רמי ברוך‪ ,‬מיכל ברנשטיין‪ ,‬אנה דוברוביצקי‪ ,‬נאור‬ ‫זילברמן‪ ,‬יוסי טולדו‪ ,‬מיטל כרמלי‪ ,‬מאיה מעוז‪ ,‬אודי רוטשילד‪ ,‬יעקב תמרי‪,‬‬ ‫מעיין אשכנזי‬ ‫רקדנים‪ :‬מעיין אשכנזי‪ ,‬דורון ישינסקי‪ ,‬עמית לוי‪ ,‬מאיה קופצ'יק‬ ‫נגנים‪ :‬נדב רובינשטיין‬ ‫> הם יורים גם בסוסים‬ ‫‪ -‬תיאטרון הקאמרי‬ ‫"‬ ‫השחקנים הנפלאים מצליחים לבלוט אחד אחד בקאסט‬ ‫הגדול‪ :‬בראבא מצוין כמנחה‪ ....‬התפאורה‪ ,‬התלבושות והמוסיקה‬ ‫מרשימים"‪( ....‬כלכליסט)‬ ‫"‬ ‫"שלמה בר‪-‬אבא הופך את התפקיד של רוקי המנחה לציר המרכזי‪.‬‬ ‫הכוריאוגרפיה הדינמית והמוסיקה התקופתית היפה הצליחו להעמיד‬ ‫על הבמה הלונה פארקית אוסף ריקודים מרשימים‪ .‬אלה מנצלים את‬ ‫היכולות המגוונות של השחקנים שמתגלים כפרפורמרים מרשימים"‪...‬‬ ‫(ידיעות אחרונות)‬ ‫‬ ‫סדרה ‪1‬‬ ‫‬ ‫סדרה ‪5‬‬ ‫‬ ‫סדרה ‪2‬‬ ‫סדרת אחה"צ‬ ‫‬ ‫סדרה ‪3‬‬ ‫‬ ‫סדרה ‪4‬‬ ‫‬ ‫סדרה ‪6‬‬ ‫‬ ‫סדרה ‪7‬‬ ‫‬ ‫סדרה ‪9‬‬ ‫יום ה'‬ ‫מוצ"ש‬ ‫יום א'‬ ‫יום ב'‬ ‫יום ב'‬ ‫יום ג'‬ ‫יום ד'‬ ‫יום ה'‬ ‫מוצ"ש‬ ‫‪ 5.6.14‬בשעה‬ ‫‪ 7.6.14‬בשעה‬ ‫‪ 8.6.14‬בשעה ‬ ‫‪ 9.6.14‬בשעה‬ ‫‪ 9.6.14‬בשעה‬ ‫‪ 1 0.6.14‬בשעה ‬ ‫‪ 1 1.6.14‬בשעה ‬ ‫‪ 12.6.14‬בשעה ‬ ‫‪ 14.6.14‬בשעה ‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪21:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪21:30‬‬ ‫המחזה חודר אל מאחורי הקלעים של עולם הבידור ומביא תוכנית "ריאליטי"‬ ‫חושפנית‪ ,‬שבה זוגות רעבים ללחם מתחרים זה בזה עד מוות‪ ,‬רק כדי להשביע‬ ‫את רעבונם של הצופים לבידור ולמציצנות‪ ,‬אכזריים ככל שיהיו‪.‬‬ ‫מתחת ל"שואו" אותו מקבל הקהל‪ ,‬מעבר למפגני ריקוד מרשימים‪ ,‬בידור‬ ‫איכותי והומור מושחז‪ ,‬מסתתר עולם ציני ומנוכר‪ ,‬שבו החמלה האנושית מפנה‬ ‫מקום לשיקולים כלכליים‪.‬‬ ‫משך ההצגה‪ :‬שעה וארבעים וחמש דקות כולל הפסקה‬ ‫נתניה ים של תרבות ‪3‬‬ ‫תיאטרון בחירה‬ ‫> סוסים על כביש גהה‬ ‫תיאטרון בית ליסין מציג‪ :‬מחזה ישראלי חדש מאת סביון ליברכט‬ ‫בימוי‪ :‬ציפי פינס‬ ‫מקום ההתרחשות הוא כפר חקלאי ששדותיו גובלים בכביש מהיר‪ ,‬כביש גהה‪.‬‬ ‫ירמי‪ ,‬ישראלי החי באלסקה כבר עשרים שנה‪ ,‬מגיע להלוויית אביו‪ .‬נינה‪,‬‬ ‫שאיתה היה לו סיפור אהבה מטורף בצעירותם ואשר בגללה עזב את הארץ‪,‬‬ ‫נשואה עכשיו לאחיו יוני‪ .‬הגעתו של ירמי‪ ,‬מעלה אצל בני המשפחה מטענים‬ ‫ישנים המשנים את חייהם‪ .‬המחזה מבוסס על סיפור באותו השם‪.‬‬ ‫"‬ ‫מחזה סוחף וקולח המעניק חוויה תיאטרלית מרגשת‪ .‬הבמאית ציפי‬ ‫פינס הצליחה ללהטט עם להקת השחקנים המוכשרת והעלתה הצגה‬ ‫שאין בה רגע דל‪ ,‬מפתיעה ומותחת‪ .‬דפנה רכטר נוגעת ומרגשת‪.‬‬ ‫יורם טולדנו ומיכה סלקטר מעולים" ניוז ‪1‬‬ ‫> החולה ההודי‬ ‫תיאטרון הבימה מציג‪ :‬המחזה שזיכה את רשף לוי בפרס מחזאי‬ ‫השנה‪ .‬מאת רשף ורגב לוי‪ .‬בימוי‪ :‬אלון אופיר‬ ‫שגב‪ ,‬בחור בן ‪ ,20‬יוצא לחפש את אחיו הבכור שמעולם לא פגש‪ ,‬כשאביו נוטה‬ ‫למות‪ .‬שגב מוצא את אחיו אבשלום‪ ,‬ובניהם נרקם קשר יוצא דופן – בהתחלה‬ ‫מתוך ריב וכעס ואחר כך בגלל נסיבות חיים קשות‪ ,‬המאלצות אותם להכיר‬ ‫זה את זה‪ .‬במסע משעשע‪ ,‬מצחיק ומרגש‪ ,‬הם מגלים את האמת האחד על‬ ‫השני‪ ,‬על אבי המשפחה ועל אמו של שגב‪.‬‬ ‫"‬ ‫שחור זה מצחיק‪ .‬הומור שחור מחליק בגרון בדרמה הכואבת החולה‬ ‫ההודי בבימוי ובביצוע משובח" ניוז פלוס‬ ‫משתתפים‪:‬‬ ‫ליאת גורן‪ ,‬יורם טולדנו‪ ,‬מיכה סלקטר‪ ,‬דפנה רכטר‪/‬אביטל פסטרנק‪ ,‬יובל‬ ‫שרף ‪/‬הדס מורנו‪ ,‬אור בן מלך‪/‬ניב פטל‬ ‫משך ההצגה‪ :‬כשעה ושלושים וחמש דקות ללא הפסקה‪.‬‬ ‫משתתפים‪:‬‬ ‫עידו ברטל‪ ,‬דוית גביש‪ ,‬נתי רביץ‪ ,‬דב רייזר‬ ‫משך ההצגה‪ :‬כשעה ושלושים וחמש דקות ללא הפסקה‪.‬‬ ‫יום א' ‪ 6.4.14‬בשעה ‪20:30‬‬ ‫יום ד' ‪ 23.4.14‬בשעה ‪20:30‬‬ ‫יום ה' ‪ 24.4.14‬בשעה ‪20:30‬‬ ‫‪ 4‬נתניה ים של תרבות‬ ‫> אשה‪ ,‬בעל‪ ,‬בית‬ ‫תיאטרון בית ליסין מציג‪:‬‬ ‫מחזה מאת שמואל הספרי ובבימויו‬ ‫נאוה שואפת לשפץ את הדירה הישנה שקנתה מהוריו של יואל בעלה‪ ,‬אבל זה‬ ‫בדיוק מה שיואל לא רוצה‪ .‬הוא נאחז בזיכרונות ובהיסטוריה ונאבק בתאבי‬ ‫השיפוץ‪ ,‬בזמן שהבית הולך ומתרוקן מהחפצים ומהגרים בו‪.‬‬ ‫מחזהו המצליח של שמואל הספרי הוא דרמה מרגשת על המחיר האישי‬ ‫שגובה כל שינוי בחיים‪.‬‬ ‫"‬ ‫הפקה מעולה‪ ...‬הקהל מרגיש בבית‪ ,‬ומזדהה עם כל מילה ומשפט‪...‬‬ ‫יורם טולדנו כובש את הקהל בכל רגע שהוא על הבמה‪ ,‬כך גם אור בן‬ ‫מלך כבנו‪ ...‬לכו להצגה ותרגישו ממש "בבית" קפה דה מרקר‬ ‫> רומן משפחתי‬ ‫תיאטרון הקאמרי מציג‪ :‬מחזה ישראלי עפ"י ספרה של עדנה‬ ‫מזי"א ובבימויה‬ ‫רות שטיין‪ ,‬גיבורת המחזה‪ ,‬אשה יפה‪ ,‬נשואה ובלתי מסופקת‪ ,‬חיה בהיידלברג‬ ‫עם משפחתה‪ ,‬בשנות ה‪ 30-‬של המאה העשרים‪ ,‬ומנהלת קשר אהבה סוער‬ ‫עם רוברט‪ ,‬דוקטורנט צעיר לפיזיקה‪ ,‬שעוקר לפלשתינה‪ .‬שנים מאוחר יותר‪,‬‬ ‫בשנות ה‪ ,50-‬בעקבות מפגש עם נכדתה‪ ,‬מתבוננת רות במסלול חייה ומגיעה‬ ‫אל ההבנה‪ ,‬הפיוס והתיקון‪.‬‬ ‫"‬ ‫"הצגה מעניינת ומרגשת‪ ,‬הדיאלוגים השנונים‪ ,‬עיצוב הדמויות ומערכות‬ ‫היחסים הם עיקר כוחה של ההצגה‪ .‬עיבוד בימתי מוצלח לרומן מצוין"‬ ‫כלכליסט‬ ‫משתתפים‪:‬‬ ‫אור בן מלך‪ ,‬טוני ברמן‪/‬דני ברמן‪ ,‬דני גבע‪ ,‬רבקה גור‪ ,‬מורדי גרשון‪ ,‬יורם‬ ‫טולדנו ‪ /‬יובל סגל‪ ,‬הוגו ירדן‪ ,‬אסי לוי‪ ,‬נתי קלוגר‬ ‫משך ההצגה‪ :‬כשעתיים ורבע כולל הפסקה‪.‬‬ ‫משתתפים‪:‬‬ ‫ענת וקסמן‪ ,‬יפתח קליין‪ ,‬עידו מוסרי‪ ,‬אסתי קוסוביצקי‪/‬תחיה דנון‪ ,‬רוני שובל‪,‬‬ ‫נעמה שטרית‪ ,‬אוהד שחר‬ ‫משך ההצגה‪ :‬כשעה וארבעים דקות ללא הפסקה‪.‬‬ ‫יום ה' ‪ 8.5.14‬בשעה ‪17:00‬‬ ‫מוצ"ש ‪ 10.5.14‬בשעה ‪21:00‬‬ ‫יום ד' ‪ 14.5.14‬בשעה ‪20:30‬‬ ‫נתניה ים של תרבות ‪5‬‬ ‫מוסיקה קונצרטים‬ ‫> זיכרונות אהבה מפירנצה‬ ‫קונצרט מס' ‪ 6‬למנויים ולקהל הרחב‬ ‫המנצח היהודי הרוסי ויקטור ימפולסקי‪ ,‬בביקור בארץ‪ .‬מגיש ביצוע מרגש‬ ‫ליצירה המקסימה שצ׳ייקובסקי כתב בפירנצה ולצידה סימפוניית הנעורים‬ ‫שמוצרט כתב בעוברו בעיר‪ .‬קבוצת כלי הנשיפה של התזמורת תצטרף‬ ‫לימפולסקי‪ ,‬בביצוע בכורה בתזמורת‪ ,‬של יצירה‪ ‬שהפכה לנכס צאן ברזל‬ ‫ברפרטואר הקלאסי התזמורתי‪ .‬הקונצ׳רטו לשבעה כלי נשיפה‪ ,‬כלי הקשה‬ ‫ותזמורת‪ ,‬של פרנק מרטין השוויצרי‪.‬‬ ‫מנצח‪ :‬ויקטור ימפולסקי‪ ,‬סולנים בכלי נשיפה‪ :‬חליל ‪ -‬דפנה יצחקי‪,‬‬ ‫אבוב ‪ -‬הילה צברי פלג‪ ,‬קלרינט ‪ -‬שלי דנצר‪ ,‬בסון ‪ -‬אלה נדב‪ ,‬קרן יער ‪-‬‬ ‫רותי ורון‪ ,‬חצוצרה ‪ -‬גיא שריג‪ ,‬טרומבון ‪ -‬יפורסם‬ ‫תזמורת נתניה הקאמרית הקיבוצית‬ ‫מנהל מוסיקלי‪ :‬שלו עד‪-‬אל‬ ‫> התחרות על המשרה בלייפציג‬ ‫קונצרט מס' ‪ 7‬למנויים ולקהל הרחב‬ ‫לראשונה בארץ‪ ,‬תשוחזר התחרות בין המלחינים המובילים במאה ה‪,18-‬‬ ‫שבסופה זכה באך במשרת הקאפלמייסטר של כנסיית תומס בליפציג‪.‬‬ ‫הקהל יידרש לבחור מחדש בפתקים‪ ,‬בין הקנטטות אשר הגישו הפינליסטים‬ ‫לאודיציה‪ .‬זאת ההזדמנות לשמוע את המקהלה הקאמרית מיסוד התזמורת‪,‬‬ ‫המורכבת מטובי הסולנים הישראלים‪.‬‬ ‫מנצח‪ :‬שלו עד‪-‬אל‪ ,‬קלרינט ‪ -‬ניצן כספי‪ ,‬אבוב ‪ -‬הילה צברי‪-‬פלג‪ ,‬סופרן ‪-‬‬ ‫הדס פארן‪ ,‬רויטל רביב‪ ,‬רעות ונטוררו‪ ,‬אלט ‪ -‬אביטל דרי‪ ,‬אלון הררי‪ ,‬טנור‬ ‫‪ -‬דויד נורטמן‪ ,‬ז'ואאו מוררו‪ ,‬בס ‪ -‬יאיר פולישוק‪ ,‬גיא פלז‬ ‫בתוכנית‪:‬‬ ‫מוצרט ‪ -‬סימפוניה מס‪112 K 13 .‬‬ ‫פרנק מרטין ‪ -‬קונצ'רטו ל‪ 7-‬כלי נשיפה ממתכת‪ ,‬טימפני‪ ,‬כלי הקשה ומיתרים‬ ‫צ'יקובסקי ‪ -‬זיכרונות מפירנצה לתזמורת מיתרים אופ‪70 .‬‬ ‫בתוכנית‪:‬‬ ‫באך וכ‪ .‬גראופנר ‪ -‬קנטטות התחרות‬ ‫באך ‪ -‬מקהלה‪ ,‬אריה ומקהלה מתוך קנטטה ‪131 BWV‬‬ ‫טלמן ‪ -‬אריה ומקהלה מתוך ‪Du Aber Daniel‬‬ ‫פאש ‪ -‬הקונצ'רטו לקלרינט ב‪ -‬בסי במול מג'ור‪ ,‬מתוך ‪Gott sei mir gnadig‬‬ ‫יום ה' ‪ 19.6.14‬בשעה ‪20:30‬‬ ‫יום ה' ‪ 10.7.14‬בשעה ‪20:30‬‬ ‫הרצאת מבוא לקונצרטים בתשלום עם ד"ר איתן אור נוי בשעה ‪ 19:30‬באולם דורטמונד‪ .‬פרטים בהיכל‬ ‫‪ 6‬נתניה ים של תרבות‬ ‫מוסיקה זמר‬ ‫> היו זמנים‬ ‫ערב המצדיע לשיריו של חתן פרס ישראל חיים חפר‬ ‫> הגבעטרון "מאז ומתמיד"‬ ‫להקת הגבעטרון במיטב שיריה מכל הזמנים‬ ‫בהשתתפות‪ :‬הזמרת והשחקנית רמה מסינגר‬ ‫לשיר עם קול הלב עם אילן גלבוע‬ ‫בכל מופע בחלקו הראשון ישיר אילן גלבוע עם הקהל בליווי מצגת ויצדיע‬ ‫למיטב השירים בזמר העברי‪.‬‬ ‫בין השירים‪ :‬יצאנו אט‪ ,‬הסלע האדום‪ ,‬הנני כאן‪ ,‬רוזה רוזה‪ ,‬שיר אהבה‬ ‫חיילי‪ ,‬היו זמנים‪ ,‬אדוני השופט‪ ,‬לחיי העם הזה ועוד‪...‬‬ ‫בין השירים‪ :‬ים השיבולים‪ ,‬בת שישים‪ ,‬קלינקה‪ ,‬באה מנוחה ליגע‪,‬‬ ‫שיר הנוקדים‪ ,‬שירת הנוער‪ ,‬האמיני יום יבוא ועוד‪...‬‬ ‫מוצ"ש ‪ 5.4.14‬בשעה ‪20:30‬‬ ‫מוצ"ש ‪ 31.5.14‬בשעה ‪21:00‬‬ ‫נתניה ים של תרבות ‪7‬‬ ‫יידיש‬ ‫>‬ ‫החיים עפ"י בודו אַז מען לעבט ‪ -‬דערלעבט מען‬ ‫הצגה מס' ‪3‬‬ ‫הצגת בידור בכיכובו של יעקב בודו‪ ,‬בימוי‪ :‬יצחק שאולי‬ ‫מיטב המערכונים‪ ,‬קטעי הצגות ושירים בהם הופיע יעקב בודו כשחקן‬ ‫תיאטרון במשך ‪ 60‬שנותיו על הבמה ובמיוחד ב‪ 25-‬שנותיו על במת תיאטרון‬ ‫יידישפיל‪ .‬עם אנסמבל שחקני תיאטרון יידישפיל‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬יצחק שאולי‪ ,‬דברי קישור‪ :‬קובי לוריא‪ ,‬תרגום‪ :‬לאה שלנגר‬ ‫עיבוד וניהול מוסיקלי‪ :‬מישה בלכרוביץ‪ ,‬תזמור‪ :‬טל בלכרוביץ‬ ‫כוריאוגרפיה‪ :‬צחי פטיש‪ ,‬עיצוב תפאורה ותלבושות‪ :‬יוסי בן ארי‪ ,‬עיצוב‬ ‫תאורה‪ :‬מישה צ'רניאבסקי‪ ,‬תרגום סימולטני‪ :‬לורה סהר‬ ‫בהשתתפות (לפי א'‪-‬ב')‪ :‬דורי אנגל‪ ,‬יעקב בודו‪ ,‬סמדר בן‪-‬דוד‪ ,‬אליאן‬ ‫דבאל‪-‬שור‪ ,‬הילית דייטש‪ ,‬מוניקה ורדימון‪ ,‬אירמה סטפנוב‪ ,‬אמיתי קדר‪,‬‬ ‫ניב שפיר‪ ,‬יובל רפפורט‬ ‫בליווי תרגום לעברית ולרוסית‬ ‫יום ג' ‪ 8.4.14‬בשעה ‪20:00‬‬ ‫‪ 8‬נתניה ים של תרבות‬ ‫>‬ ‫יידל מיטן פידל‬ ‫הצגה מס' ‪ 4‬אחרונה‬ ‫עפ"י הסרט המצליח בכיכובה של מולי פיקון‬ ‫קומדיה מוסיקלית בכיכובו של טוביה צפיר עם אירמה סטפנוב ושחקני‬ ‫תיאטרון יידישפיל‬ ‫מחזה מאת‪ :‬י‪ .‬דוידזון‪ ,‬בימוי‪ :‬אלינור ראיסה (ניו יורק‪ -‬הרשל'ה‬ ‫מאוסטרופולי)‪ .‬קורותיהם של יהודי‪-‬פולני עני מרוד ובתו המחליטים‬ ‫להיעשות לכליזמרים נודדים ולחפש את מזלם‪.‬‬ ‫עיבוד‪ :‬אלינור ראיסה עפ"י הסרט יידל מיטן פידל מאת יוסף גרין‪,‬‬ ‫בימוי‪ :‬אלינור ראיסה‪ ,‬מוסיקה ועיבודים‪ :‬פרנק לונדון‬ ‫תרגום סימולטני‪ :‬לורה סהר‬ ‫בהשתתפות (לפי א'‪-‬ב')‪ :‬רונית אשרי‪ ,‬חן בר‪ ,‬עופר גולן‪ ,‬נתן הכט‪ ,‬מוניקה‬ ‫ורדימון‪ ,‬ישראל טרייסטמן‪ ,‬יעל יקל‪ ,‬אירמה סטפנוב‪ ,‬אורי קובלסקי‪,‬‬ ‫יובל רפפורט‬ ‫יום ד' ‪ 2.7.14‬בשעה ‪20:00‬‬ ‫מוסיקה מופעים מוסיקליים בשילוב הרצאות‬ ‫>‬ ‫התזמורת האנדלוסית הים תיכונית אשקלון‬ ‫נטו אינסטרומנטל‬ ‫הזרקור מופנה אל עבר השורה הראשונה בתזמורת‪ ,‬כל אחד הוא סולן‬ ‫וירטואוז בפני עצמו‪ ,‬בעל סגנון ייחודי ושליטה ברזי הכלי ויכולותיו‪ ,‬אשר‬ ‫באים לידי ביטוי באישיות האמן ונגינתו‪.‬‬ ‫יצירות אינסטרומנטליות מורכבות וידועות לצד לחנים חדשים ומקוריים‬ ‫שהולחנו במיוחד לערב זה‪ .‬דרך אמיתית וראויה לסיום עונת הקונצרטים‬ ‫לשנת ‪.2014‬‬ ‫>‬ ‫הערים המרתקות בעולם‬ ‫פריז‬ ‫מופע מוסיקלי‪ :‬פריז מתאהבת‬ ‫טילדה רג'ואן‪ ,‬הזמרת והשחקנית בעלת הקול הייחודי‪ ,‬שגדלה בפריז‬ ‫והופיעה על במותיה‪ ,‬תוביל אתכם בטיול קסום אל מכמניה המוזיקליים של‬ ‫העיר המפתה‪ ,‬המחוזרת והרומנטית ביותר בעולם‪ ,‬פריז‪.‬‬ ‫עם השירים של גדולי השנסונרים המהגרים‪ ,‬שכבשו את פריז בטמפרמנט‬ ‫אתני וצבעו את לחייה של העיר האפור בסומק עז‪.‬‬ ‫פתיחה‪ :‬הסיפור שאינו נגמר‪ .‬מסע אל סמטאות פריז‪ ,‬אל מקומות קסומים‬ ‫שאינם מפת התיירות‪ ,‬לרחובות ולמקומות בלבה של העיר‪.‬‬ ‫יום ב' ‪ 16.6.14‬בשעה ‪20:30‬‬ ‫יום ב' ‪ 19.5.14‬בשעה ‪20:30‬‬ ‫נתניה ים של תרבות ‪9‬‬ ‫ילדים‬ ‫> יובל המבולבל ‪ -‬מר עגבניה‬ ‫הצגה מס' ‪4‬‬ ‫מנויצ'יק לגילאי ‪7-3‬‬ ‫> מחסן השטוזים של דתיה‬ ‫הצגה מס' ‪5‬‬ ‫> קריוס ובקטוס‬ ‫הצגה מס' ‪6‬‬ ‫משתתפים‪ :‬יובל שם טוב ואחרים‬ ‫מר עגבניה‪ ,‬הלהיט מערוץ ״הופ״‪ ,‬עכשיו על‬ ‫הבמה בהצגה חדשה ומרהיבה לילדים ולכל‬ ‫המשפחה‪ ,‬עם כוכב הילדים מס׳ ‪ 1‬של ישראל‪,‬‬ ‫יובל המבולבל‪ ,‬בשירים אהובים ומוכרים לצד‬ ‫חדשים‪.‬‬ ‫מאת‪ :‬דתיה בן דור‪ ,‬בימוי‪ :‬יקי מחרז‬ ‫משתתפים‪ :‬הילה זהרור‪ ,‬אלי גלפרין‪/‬דניאל‬ ‫סבג‪ ,‬אבישי סנדר‪ ,‬מיכל ברנד‪/‬רוני שובל‬ ‫ברוכים הבאים למחסן השטוזים של המשוררת‪,‬‬ ‫הסופרת והמלחינה דתיה בן דור‪.‬‬ ‫במחסן השטוזים ממתינים לנו השטוזונים‪:‬‬ ‫שטוזה‪ ,‬שטוזית ושטוזי תפוזי‪ ,‬שילמדו שליח‬ ‫פיצה להמציא שטויות בחרוזים‪.‬‬ ‫שירים‪ ,‬מנגינות וסיפורים של דתיה‪ ,‬המסתתרים‬ ‫בתוך ארגזי המחסן הקסום ומלא ההפתעות‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫דובי גל בתפקיד "קריוס"‪ ,‬מוביל את ההצגה עם‬ ‫המסר החינוכי לילדים לבריאות הפה והשיניים‪ .‬‬ ‫שני החיידקים "קריוס ובקטוס" ‪ ‬חיים בתוך שיניו‬ ‫של הילד עוזי‪ ,‬חופרים לו חורים וזוללים‬ ‫מספק להם‪.‬‬ ‫מהממתקים‬ ‫‪17:30‬‬ ‫בשעה‬ ‫שהוא‪| 7-3‬‬ ‫לגילאי‬ ‫עוזי מסרב להכיר בקיומם‪ ,‬מתעלם מבקשות אימו‬ ‫לצחצח את שיניו עד שמגיעים הכאבים והוא נדרש‬ ‫לטיפול של רופא השיניים‪ ,‬דוקטור ניב החביב‪,‬‬ ‫שמסביר לעוזי על הטיפול‪ ,‬מגרש את החיידקים‪,‬‬ ‫סותם את החור ומקבל הבטחה מעוזי שיתחיל‬ ‫לשמור על שיניו‪ .‬‬ ‫יום ד' ‪ 30.4.14‬בשעה ‪17:30‬‬ ‫יום ג' ‪ 27.5.14‬בשעה ‪17:30‬‬ ‫‬ ‫יום ג' ‪ 17.6.14‬בשעה ‪17:30‬‬ ‫| זכות לשינויים שמורה |‬ ‫‪ 10‬נתניה ים של תרבות‬ ‫הצגות ילדים‬ ‫גם אתם יכולים להיות כאן‬ ‫כשהמסך יעלה‬ ‫מנויים‬ ‫עונת‬ ‫‪2014-15‬‬ ‫החלה‬ ‫ההרשמה‬ ‫נתניה ים של תרבות ‪11‬‬ ‫עונה חדשה ומרגשת בהיכל התרבות‬ ‫מנוי תיאטרון‬ ‫‪ 5‬הצגות סדרה ממיטב התיאטראות בארץ‬ ‫‪ 2 +‬הצגות בחירה‬ ‫מנוי מוסיקה קלאסית‬ ‫תזמורת נתניה ‪ -‬הקאמרית הקיבוצית‬ ‫‪ 7‬קונצרטים מובחרים מהארץ ומהעולם‬ ‫מנוי מועדון זמר‬ ‫‪ 6‬מפגשים לחובבי הזמר העברי ממיטב‬ ‫אמני הזמר העברי של כל הזמנים‬ ‫‪ 12‬נתניה ים של תרבות‬ ‫מנוי ערים מרתקות בעולם‬ ‫‪ 4‬מופעים מוסיקליים סביב העולם‬ ‫מנויי יידיש‬ ‫‪ 4‬הצגות ‪ /‬מופעים מהרפרטואר של‬ ‫תיאטרון היידישפיל‬ ‫מנוי מוסיקה אנדלוסית‬ ‫‪ 4‬קונצרטים של התזמורת האנדלוסית‬ ‫הים תיכונית אשקלון‬ ‫מחירון מנויים‬ ‫מחיר‬ ‫מספר‬ ‫המופעים חדש‬ ‫סוג המנוי‬ ‫תאטרון יום חול‬ ‫מחיר כרטיס‬ ‫מחדש תושב‬ ‫מחיר‬ ‫מספר‬ ‫המופעים חדש‬ ‫סוג המנוי‬ ‫מחיר כרטיס‬ ‫מחדש תושב‬ ‫‪5+2‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪645‬‬ ‫‪635‬‬ ‫תאטרון יום חול יקיר העיר‬ ‫‪5+2‬‬ ‫‪355‬‬ ‫‪355‬‬ ‫‪355‬‬ ‫תאטרון מוצ"ש‬ ‫‪5+2‬‬ ‫‪750‬‬ ‫‪660‬‬ ‫‪650‬‬ ‫תאטרון מוצ"ש יקיר העיר‬ ‫‪5+2‬‬ ‫‪375‬‬ ‫‪375‬‬ ‫‪375‬‬ ‫תאטרון יום חול פנסיונר‬ ‫‪5+2‬‬ ‫‪615‬‬ ‫‪605‬‬ ‫‪595‬‬ ‫המנוי המשתלם (שורות ‪)18-24‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪295‬‬ ‫‪295‬‬ ‫‪295‬‬ ‫תאטרון מוצ"ש פנסיונר‬ ‫‪5+2‬‬ ‫‪630‬‬ ‫‪625‬‬ ‫‪620‬‬ ‫מנוי מוסיקה קלאסית‬ ‫‪7‬‬ ‫‪595‬‬ ‫‪585‬‬ ‫‪565‬‬ ‫תאטרון יום חול עיוור‬ ‫‪5+2‬‬ ‫‪355‬‬ ‫‪355‬‬ ‫‪355‬‬ ‫ערים מרתקות‬ ‫‪4‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪280‬‬ ‫‪280‬‬ ‫תאטרון מוצ"ש עיוור‬ ‫‪5+2‬‬ ‫‪375‬‬ ‫‪375‬‬ ‫‪375‬‬ ‫מנוי אידיש‬ ‫‪4‬‬ ‫‪325‬‬ ‫‪280‬‬ ‫‪280‬‬ ‫תאטרון יום חול נכים‬ ‫‪5+2‬‬ ‫‪495‬‬ ‫‪490‬‬ ‫‪490‬‬ ‫סטודנטים‬ ‫‪6‬‬ ‫‪305‬‬ ‫‪305‬‬ ‫‪285‬‬ ‫תאטרון מוצ"ש נכים‬ ‫‪5+2‬‬ ‫‪525‬‬ ‫‪520‬‬ ‫‪520‬‬ ‫טופס הרשמה והתחייבות לרכישת מנוי‬ ‫שם פרטי ומשפחה‪ ___________________ :‬ת‪.‬לידה‪ _____________ :‬כתובת‪ _____________________________ :‬מיקוד‪________________ :‬‬ ‫זוגי‬ ‫טלפון‪ ___________________ :‬אימייל‪ __________________________________:‬מס׳ מנוי‪____________ :‬‬ ‫יחיד‬ ‫סוג מנוי‪:‬‬ ‫תיאטרון‬ ‫מנוי אחה״צ‬ ‫מנוי משתלם‬ ‫מנוי מוסיקה קלאסית‬ ‫מועדון זמר‬ ‫מנויצ׳יק‬ ‫מנוי יידיש‬ ‫מנוי מחול‬ ‫מנוי סטודנט‬ ‫אמריקן אקספרס‬ ‫דיינרס‬ ‫ישראכרט‬ ‫יזה‬ ‫תשלום בכרטיסי אשראי‪ :‬סוג הכרטיס‪:‬‬ ‫אחר‬ ‫שם בעל העסק‪ __________________________________ :‬מס׳ ת‪.‬ז‪___________________________ :.‬‬ ‫מס׳ כרטיס אשראי‪ ____________________________ :‬תוקף עד‪______________________________ :‬‬ ‫תשלום אחד‪ :‬נא לחייב את חשבוני בסך ______________ ש״ח חמישה תשלומים‪ :‬נא לחייב את חשבוני בסך ______________ ש״ח‬ ‫תשלום בהמחאות (מועד פרעון ‪ 15 -‬חודש‪:‬‬ ‫מצורפת המחאה ע״ס ______________ ש״ח‬ ‫מצורפות חמש המחאות ע״ס ______________ ש״ח‬ ‫קופה ומחלקת מנויים‪ :‬טל‪ 09-8308811 .‬פקס‪09-8624397 .‬‬ ‫א'‪-‬ה' ‪ ,9:00-19:30‬ו' וערבי חג ‪www.netanya-culture.co.il 9:00-12:00‬‬ ‫| זכות לשינויים שמורה |‬ ‫נתניה ים של תרבות ‪13‬‬ ‫בידור‬ ‫טובים השניים‬ ‫ישראל קטורזה‬ ‫מיקי קם‬ ‫אדיר מילר‬ ‫> טובים השנייים‬ ‫> הלב הגדול של‬ ‫צביקה הדר‬ ‫מופע הומוריסטי‬ ‫של עו"ד בני דון‪-‬יחייא‬ ‫‪3‬‬ ‫יום ה' ‪.4.14‬‬ ‫‪ | 21:00‬בית יוחנן‬ ‫> ישראל קטורזה‬ ‫מופע בידור‬ ‫מוצ"ש ‪12.4.14‬‬ ‫‪ | 21:30‬אודיטוריום‬ ‫‪ 14‬נתניה ים של תרבות‬ ‫יום ה' ‪1.5.14‬‬ ‫‪ | 21:00‬אודיטוריום‬ ‫אורי חזקיה‬ ‫צביקה הדר‬ ‫רשף לוי‬ ‫> שאולי בדישי‬ ‫מוצ"ש ‪10.5.14‬‬ ‫‪ | 21:30‬דורטמונד‬ ‫> דיבורים מהרוכסן‬ ‫> אורי חזקיה‬ ‫מופע סטנדאפ‬ ‫יום ב' ‪5.5.14‬‬ ‫‪ | 21:30‬בית יוחנן‬ ‫מופע בידור‬ ‫מוצ"ש ‪10.5.14‬‬ ‫‪ | 21:30‬בית יוחנן‬ ‫> מיקי ‪com.‬‬ ‫מיקי קם בהצגת בידור חדשה‬ ‫מוצ"ש ‪17.5.14‬‬ ‫‪ | 21:30‬אודיטוריום‬ ‫שאול בדישי‬ ‫חנה לסלאו‬ ‫> אדיר מילר‬ ‫מופע סטנדאפ‬ ‫מוצ"ש ‪24.5.14‬‬ ‫‪ | 21:30‬אודיטוריום‬ ‫> ננה סלימה בעיר‬ ‫הגדולה‬ ‫מופע בידור בעיראקית‬ ‫יום ב' ‪26.5.14‬‬ ‫‪ | 20:30‬אודיטוריום‬ ‫ילדים‬ ‫רותם אבוהב‬ ‫דיבורים מהרוכסן‬ ‫ננה סלימה בעיר הגדולה‬ ‫מייקל‬ ‫> ספר הג'ונגל‬ ‫יום ד' ‪ 9.4.14‬בשעה ‪17:30‬‬ ‫> משחק באש‬ ‫רשף לוי במופע סטנדאפ‬ ‫מוצ"ש ‪14.6.14‬‬ ‫‪ | 21:30‬בית יוחנן‬ ‫> מייקל‬ ‫קומדיית קאלט מופרעת‬ ‫מוצ"ש ‪12.7.14‬‬ ‫‪ | 21:30‬באודיטוריום‬ ‫> חנה לסלאו‬ ‫מופע בידור‬ ‫מוצ"ש ‪21.6.14‬‬ ‫‪ | 21:30‬אודיטוריום‬ ‫> סינדרלה‬ ‫יום ג' ‪ 20.5.14‬בשעה ‪17.30‬‬ ‫> מיכל הקטנה בממלכת האהבה‬ ‫יום ג' ‪ 13.5.14‬בשעה ‪17:30‬‬ ‫> רינת גבאי ‪ -‬מסיבת פיג'מות‬ ‫יום ב' ‪ 2.6.14‬בשעה ‪17:30‬‬ ‫> רותם אבוהב‬ ‫מופע סטנד‪-‬אפ‬ ‫מוצ"ש ‪5.7.14‬‬ ‫‪ | 21:30‬דורטמונד‬ ‫> תירס חם‬ ‫יום ג' ‪ 8.7.14‬בשעה ‪17:30‬‬ ‫| זכות לשינויים שמורה |‬ ‫הצגות נוספות לגילאי ‪7-3‬‬ ‫> בת הים הקטנה‬ ‫יום ד' ‪ 20.8.14‬בשעה ‪17:30‬‬ ‫| זכות לשינויים שמורה |‬ ‫נתניה ים של תרבות ‪15‬‬ ‫אירועים‬ ‫> שביל הפסיפסים‬ ‫חוה"מ פסח‬ ‫> פסח ירוק בנתניה‬ ‫> ערב מימונה‬ ‫יום ד' ‪14:00-11:00 | 16.4.14‬‬ ‫יום ה' ‪ | 17.4.14‬ספורטק "יהלום" קרית השרון‬ ‫יום ב' ‪ | 21.4.14‬מוצאי חג הפסח במתנ"סים‬ ‫• סדנאות פסיפס של רשות העתיקות‬ ‫• סיורים לאורך טיילת הפסיפסים‬ ‫מתחם יד לבנים‬ ‫‪ 11:00-15:00‬הפנינג איכות סביבה לכל המשפחה‬ ‫חגיגות המימונה ברחבי העיר‬ ‫יום ה' ‪ | 17.4.14‬ככר עצמאות מחודשת‬ ‫על קצוות האצבעות‪ :‬ילדי נתניה רוקדים‬ ‫‪ 100 17:00-19:00‬רקדנים במופע מחול מרהיב‪,‬‬ ‫ג'אז‪ ,‬סלוני‪ ,‬קלאסי‪ ,‬היפ הופ עם רקדני‬ ‫בית ספר למחול‬ ‫> טקס יום השואה ‪ -‬סיפורה של אנה פרנק‬ ‫> טקס חנוכת "הקרון"‬ ‫תוכן אומנותי‪:‬‬ ‫שחקנים‪ :‬בי"ס למשחק ‪ -‬לימור רוז | בימוי‪ :‬אלון לוי‪.‬‬ ‫מקהלת "ניצן" של הקונסרבטוריון העירוני בניצוחה של ויטה נורביץ‪.‬‬ ‫חבורות הזמר של בתי הספר אורט ליבוביץ וש"י עגנון‪ ,‬בניהולו המוסיקלי‬ ‫של שמעון נוריאל‪.‬‬ ‫תערוכה בנושא " מחבוא"‪ ,‬ילדי תוכנית האוצרות של "קרן קרב"‪.‬‬ ‫יום א' ‪ | 20:00 | 27.4.14‬היכל התרבות‬ ‫‪ 16‬נתניה ים של תרבות‬ ‫יום א' ‪ | 16:30 | 30.4.14‬בבית יד לבנים‬ ‫> יום הזיכרון לחללי צה"ל‬ ‫> העצמאות ‪66‬‬ ‫שלושה טקסים לציון יום הזיכרון‬ ‫לחללי צה"ל‬ ‫במות בידור ברחבי העיר‬ ‫• עצרת מרכזית בבית יד לבנים‬ ‫בתוכנית האמנותית‪ :‬חבורת הזמר אלדד וסולני‬ ‫הלהקות הצבאיות‬ ‫• עצרת תנועות הנוער המרכזית בכיכר העצמאות‬ ‫• טקס זיכרון בגן עובדיה (ותיקים‪/‬נאות גנים) ‪-‬‬ ‫באחריות ובהפקת המתנ"ס‬ ‫• "קשה לכתוב דמעות" ‪ -‬ערב שירי לוחמים‬ ‫משירי אריק איינשטיין‬ ‫שירה בציבור עם צליל בירן‪ ,‬בהנחיית‬ ‫יורם רותם‪ .‬ההרכב הקולי "בריזה" בניהולו‬ ‫המוזיקלי של עמית בר צדק‬ ‫יום א' ‪ | 20:00 | 4.5.14‬יד לבנים‪ ,‬כיכר‬ ‫העצמאות‪ ,‬גן עובדיה‪ ,‬היכל התרבות‬ ‫> עיר פוגשת מוסיקה‬ ‫• ערב גאלה | ‪ | 2.6.14‬אמפיתאטרוןֿ‬ ‫הצדעה לנעמי שמר עם גופי הקונסרבטוריון העירוני‪.‬‬ ‫זמרת אורחת‪ :‬רוני דלומי‬ ‫• מופע "טרמולו" | ‪ | 5.6.14‬אמפיתאטרוןֿ‬ ‫במסגרת תזמורת פסטיבל ישראל (מופע כלי הקשה)‪.‬‬ ‫• תזמורת מעבר לקשת | ‪ | 6.6.14‬מתנ"ס ידין (דורה)‬ ‫תזמורת נתניה הקאמרית הקיבוצית מארחת את קשתני הקונסרבטוריון‪.‬‬ ‫• כנס חבורות זמר ‪ -‬כל בתי הספר בעיר‬ ‫• הרכבים מוסיקליים בכל רחבי העיר‬ ‫כיכר העצמאות‪ ,‬גינות ציבוריות‪ ,‬טיילות‪ ,‬גלריה על הצוק‪ ,‬מוזיאון העיר‪.‬‬ ‫• כיכר העצמאות המחודשת‬ ‫• פארק אגם החורף‬ ‫• ספורטק קריית השרון‬ ‫• גן עובדיה ‪ -‬נאות גנים‬ ‫• קניון עיר ימים ‪ -‬אמפי תיאטרון‬ ‫בהשתתפות‪ :‬זמרים‪ ,‬רקדנים‪ ,‬אמני רחוב‪,‬‬ ‫להקות מחול וזמר‪ ,‬הרכבים מוזיקליים ועוד‪.‬‬ ‫יום ב'‪ ,‬ה' באייר ‪5.5.14‬‬ ‫> חג הספר העברי‬ ‫אירועי תרבות בכיכר העצמאות המחודשת‬ ‫תיאטרון סיפור‪ ,‬שעת סיפור‪ ,‬מפגשים עם סופרים‪.‬‬ ‫תיאטרון רחוב‪ :‬דמויות מאגדות ילדים‬ ‫יוני ‪2014‬‬ ‫נתניה ים של תרבות ‪17‬‬ ‫מוסיקה הקונסרבטוריון העירוני‬ ‫> הקונסרבטוריון העירוני‬ ‫בפיקוח משרד החינוך | מנהל‪ :‬מוטי מירון‬ ‫קונצרטים ואירועים‪ .‬החלה ההרשמה לשנה"ל תשע"ה‬ ‫תזמורת כלי הנשיפה הייצוגית מארחת את תזמורת‬ ‫קונסרבטוריון שטוטגרט‪ ,‬גרמניה‬ ‫קונצרט משותף עם תזמורת כלי הנשיפה הגרמנית ודיאלוג משותף‬ ‫יום ג'‪ ,22.04.14 ,‬בשעה ‪ 16:30‬באולם בית יוחנן‬ ‫קונצרט שנתי של מחלקת כלי הנשיפה‬ ‫בביצוע תלמידים והרכבים נבחרים ממחלקת כלי הנשיפה‬ ‫יום ה' ‪ 1.05.14‬בשעה ‪ 19:30‬באולם החזרות‬ ‫קונצרט שנתי של המחלקה הווקאלית‬ ‫בהשתתפות תלמידי זמרה מצטיינים ומקהלות הקונסרבטוריון‬ ‫יום ג'‪ 13.05.14 ,‬בשעה ‪ 19:30‬באולם בית יוחנן‬ ‫קונצרט שנתי של מחלקת כלי קשת‬ ‫בנגינת תלמידים מצטיינים וגופי הביצוע של מחלקת כלי הקשת‬ ‫יום ד' ‪ 28.05.14‬בשעה ‪ 19:00‬באולם בית יוחנן‬ ‫לימודי נגינה במגוון כלים רחב ופיתוח קול בשיעורים יחידניים‪ .‬לימוד‬ ‫תורת המוסיקה וספרות המוסיקה בשיעורים קבוצתיים‪ .‬נגינה בתזמורות‬ ‫הקונסרבטוריון‪ ,‬שירה במקהלה‪ ,‬נגינה בהרכבי מוסיקה קאמרית‪ ,‬ג'אז‬ ‫והרכב רוק‬ ‫לבדיקת התאמה ולפרטים‪ :‬הקונסרבטוריון העירוני‪ ,‬רח' רזיאל ‪4‬‬ ‫טל‪ ,09- 8308822 .‬ימים א'–ד' ‪ ,13:00-20:00‬יום ה' ‪15:00 - 20:00‬‬ ‫• שלוחת דרום‪ :‬בי"ס בגין‪ ,‬רח' מוטה גור ‪ 4‬רמת פולג‪ ,‬טל‪09- 8859638 .‬‬ ‫ימים א'‪ ,‬ג'‪ ,‬ד' בשעות ‪15:00–20:00‬‬ ‫‪http://www.netanya-culture.co.il/template/default aspx?PageId=735‬‬ ‫‪ 18‬נתניה ים של תרבות‬ ‫אירועי "עיר פוגשת מוסיקה"‬ ‫תלמידי הקונסרבטריון משתתפים במספר קונצרטים כחלק מפסטיבל עיר‬ ‫פוגשת מוסיקה‬ ‫פרטים ראה עמוד ‪17‬‬ ‫קונצרט הרכבים וחלוקת תעודות‬ ‫בהשתתפות הרכבים נבחרים מהמחלקות השונות של הקונסרבטוריון‬ ‫וחלוקת תעודות לתלמידים מובילים בגילאים שונים‬ ‫יום ג' ‪ 17.06.14‬בשעה ‪ 19:30‬באולם בית יוחנן‬ ‫קונצרט סיום שנה"ל תשע"ד‬ ‫בנגינת הרכבים קאמריים וגופי ביצוע מכל מחלקות הקונסרבטוריון‬ ‫יום ה' ‪ 03.07.14‬בשעה ‪ 20:00‬אודיטוריום היכל התרבות‬ ‫מוסיקה המרכז לכלי הקשה‬ ‫>‬ ‫טרמולו ‪TREMOLO‬‬ ‫המרכז לכלי הקשה בישראל | בניהולו של תומר יריב‬ ‫כיתת אמן על מוסיקה מתקופת הבארוק‬ ‫לנגני כלי הקשה מצטיינים‪ .‬אמן אורח‪ :‬שלו עד‪-‬אל‬ ‫‪ ,10.4.12‬יום ה' ‪16:00-20:00‬‬ ‫פרזנטציית כלי הקשה בנמל תל אביב‬ ‫עם מנהל טרמולו‪ ,‬תומר יריב‪,‬‬ ‫‪ ,2.5.14‬יום ו' ‪ 10:00‬בנמל תל אביב‬ ‫טרמולו בעיר פוגשת מוסיקה‬ ‫אנסמבל טרמולו מארח את כוכבי כלי ההקשה של ישראל‪.‬‬ ‫‪ ,4.6.14‬יום ד' אמפיתיאטרון נתניה‬ ‫טרמולו בפסטיבל ישראל‬ ‫קורס תיפוף אפריקאי לקהל הרחב‬ ‫בשילוב מקצבים אפריקאיים ונגינה בהרכב‪ .‬בהדרכת פייר שאיין‪,‬‬ ‫ממרכז 'טם‪-‬טם'‪ .‬ימי ב'‪20:30-22:00 ,‬‬ ‫כיתת אמן למתקדמים בתיפוף אפריקאי‬ ‫טכניקות ומקצבים מתרבות מערב אפריקה‪.‬‬ ‫‪ 21.3.14‬יום ו'‪10:30-14:30 ,‬‬ ‫פרויקט משותף עם קרן קרב לתלמידי נתניה‬ ‫תשעה נגני כלי הקשה מצטיינים מארחים את כוכבי כלי ההקשה של‬ ‫ישראל‪ .‬משתתפים‪ :‬זהר פרסקו‪ ,‬דן מושייב‪ ,‬אהרל'ה קמינסקי‪ ,‬קרן‬ ‫טפרברג‪ ,‬רוני הולן‪ ,‬גלעד דוברצקי ותומר יריב‪.‬‬ ‫‪ ,10.6.14‬יום ג' ‪20:30‬‬ ‫אולם הנרי קראון‪ ,‬תיאטרון ירושלים‬ ‫לרכישת כרטיסים‪ :‬משרדי פסטיבל ישראל‬ ‫טרמולו בעונת הקונצרטים של הפילהרמונית הישראלית‬ ‫קונצרט קאמרי של הרכב כלי הקשה בפילהרמונית הישראלית‬ ‫‪ ,30.6.14‬יום ב' ‪19:30‬‬ ‫היכל התרבות ע"ש ברונפמן‪ ,‬תל אביב‬ ‫הקונסרבטוריון העירוני‪ ,‬נתניה‬ ‫קונצרטים מוסברים לכיתות קרן קרב מבתי הספר היסודיים בעיר‪.‬‬ ‫‪ 24,25,26,27,28,30/3/14‬ו‪1/4/14-‬‬ ‫במחלקת כלי ההקשה של הקונסרבטוריון מועברים שיעורים אישיים‬ ‫מעשיים ושיעורי תיאוריה‪.‬‬ ‫תשעה נגני כלי הקשה מצטיינים יבצעו בפסטיבל המוסיקה היוקרתי מגוון‬ ‫יצירות מקוריות לכלי הקשה ועיבודים‪.‬‬ ‫‪ ,2.4.14‬יום ד' ‪ ,17:30‬אולם רקאנטי במוזיאון ת"א‬ ‫רחוב גיבורי ישראל ‪ ,9‬א‪.‬ת‪ .‬פולג‪ ,‬נתניה‬ ‫טלפון‪09-8653245 :‬‬ ‫‪cons@netanya-culture.co.il‬‬ ‫‪www.consnetanya.org‬‬ ‫אנסמבל טרמולו בפסטיבל פליציה בלומנטל‬ ‫נתניה ים של תרבות ‪19‬‬ ‫מופעים‬ ‫תיאטרון נתניה‬ ‫> הורים איומים‬ ‫מחזה מאת‪ :‬ז'אן קוקטו‬ ‫המחזה מתאר בצורה קיצונית את המחנק והריקנות של המשפחה הזעיר‪-‬‬ ‫בורגנית הצרפתית‪ ,‬המרעילה את הסיכוי לאושר של הבן התמים‪ ,‬מישל‪,‬‬ ‫שמתאהב במדלן‪ ,‬קצרנית ענייה ויפה‪.‬‬ ‫הפקה של תיאטרון נתניה‪.‬‬ ‫במאית‪ :‬רויטל שאבי‬ ‫שחקנים‪ :‬מירה קורן‪ ,‬ריקי גפני‪ ,‬ישרי זילברשמידט‪ ,‬מאיר ניניו‪ ,‬שרון לפיד‬ ‫יום ה' ‪ 24.7.14‬בשעה ‪ | 20:30‬יום ה' ‪ 28.7.14‬בשעה ‪20:30‬‬ ‫‪ 20‬נתניה ים של תרבות‬ ‫מופע פרימיירה ללהקות המחול‬ ‫> חבצלות נתניה "יד ביד"‬ ‫‪ 160‬רקדנים במופע מרגש של מחולות ישראלים‪ ,‬בתלבושות מרהיבות‬ ‫כוריאוגרפיה וניהול אמנותי‪ :‬ליאור תבורי‬ ‫יום ה' ‪ 17.7.14‬בשעה ‪20:30‬‬ ‫תערוכות‬ ‫עמותת אמני נתניה‬ ‫> תערוכת "סדרות ‪"2‬‬ ‫> תערוכה זוגית‬ ‫תערוכת "סדרות" תתמקד באובססיביות האמן לאיסוף וחקירת "סדרה"‬ ‫כנושא בשתי תערוכות עוקבות‪ :‬הראשונה תתרכז בסדרה כהתפתחות ושינוי‬ ‫והשנייה תתרכז במושג סדרה כשימוש חוזר בנושא אחד בווריאציות שונות‪.‬‬ ‫גלריית המועצה‪ ,‬גלריית ההנדסה והגלריה המעוגלת הפתוחה בבית העירייה‬ ‫רח' הצורן ‪6‬‬ ‫פז הדס ‪ /‬מיכל יניב‬ ‫תערוכה זוגית ב "‪ 09‬גלריה על הצוק"‬ ‫‪20.5.14-20.3.14‬‬ ‫> תערוכה לזכרה של יהודית גרסטל ז"ל‬ ‫פעמיים זוכת פרס ראש העיריה לאמן המצטיין‪.‬‬ ‫‪ 33‬שנים חברה בעמותת אמני נתניה‪.‬‬ ‫אוצר – האמן דורון בר‪-‬אדון‬ ‫באכסדרת היכל התרבות ובגלריית סקואלה‬ ‫פתיחה ‪ 2.5.2014‬בשעה ‪12:00‬‬ ‫שיח גלריה ‪ 13‬למאי בשעה ‪ 19:30‬בגלריית סקואלה‬ ‫‪ 2‬למאי ‪ 2014‬עד ‪ 6‬ליוני ‪2014‬‬ ‫פברואר ‪ -‬מרץ ‪2014‬‬ ‫> "אריק איינשטיין ‪"2013-1939‬‬ ‫תערוכת פרס ראש העיר‬ ‫התערוכה השנתית של העמותה‬ ‫יוני ‪2014‬‬ ‫השמש תמשיך ותזרח ‪ -‬קיץ‬ ‫נתניה ים של תרבות ‪21‬‬ ‫לוחמופעים‬ ‫לוח‬ ‫מופעים‬ ‫> אפריל ‪2014‬‬ ‫‪3 .4.14‬‬ ‫‪5.4.14‬‬ ‫‪6.4.14‬‬ ‫‪8.4.14‬‬ ‫‪9.4.14‬‬ ‫‪ 12.4.14‬‬ ‫‪ 23.4.14‬‬ ‫‪24.4.14‬‬ ‫‪30.4.14‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪2 0:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:00‬‬ ‫‪ 17:30‬‬ ‫‪21:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪17:30‬‬ ‫יום ה'‬ ‫‬ ‫טובים השניים‪ -‬מופע בידור‬ ‫מוצ" ‬ ‫ש‬ ‫‬ ‫היו זמנים מועדון זמר מפגש מס' ‪ 5‬למנויים ולקהל הרחב‬ ‫סוסים על כביש גהה‪ -‬בית ליסין הצגת בחירה למנויים ולקהל הרחב יום א'‬ ‫החיים ע"פ בודו‪-‬תיאטרון היידישפיל הצגה מס ‪ 3‬למנויים ולקהל הרחב יום ג'‬ ‫יום ד'‬ ‫‬ ‫ספר הג'ונגל ‪ -‬הצגה לילדים‬ ‫מוצ"ש‬ ‫‬ ‫ישראל קטורזה‪-‬מופע בידור‬ ‫יום ד'‬ ‫‬ ‫החולה ההודי ‪ -‬הבימה הצגת בחירה למנויים ולקהל הרחב‬ ‫יום ה'‬ ‫‬ ‫החולה ההודי ‪ -‬הבימה הצגת בחירה למנויים ולקהל הרחב‬ ‫יום ד'‬ ‫‬ ‫מנויצ'יק ‪ -‬מר עגבניה עם יובל המבולבל‬ ‫‪ 1.5.14‬‬ ‫יום ה'‬ ‫צביקה הדר מופע בידור‬ ‫‪5.5.14‬‬ ‫יום ב'‬ ‫‬ ‫אורי חזקיה‪ -‬מופע בידור‬ ‫‪8.5.14‬‬ ‫יום ה'‬ ‫אשה בעל בית ‪ -‬בית ליסין הצגת בחירה למנויים ולקהל הרחב ‬ ‫‪ 10.5.14‬‬ ‫מוצ"ש‬ ‫אשה בעל בית ‪ -‬בית ליסין הצגת בחירה למנויים ולקהל הרחב ‬ ‫‪ 10.5.14‬‬ ‫מוצ"ש‬ ‫‬ ‫שאולי בדישי‪ -‬מופע סטנדאפ‬ ‫‪ 10.5.14‬‬ ‫מוצ"ש‬ ‫‬ ‫‬ ‫דיבורים מהרוכסן‬ ‫‪ 13.5.14‬‬ ‫יום ג'‬ ‫‬ ‫מיכל הקטנה‪-‬הצגה לילדים‬ ‫‪ 14.5.14‬‬ ‫יום ד'‬ ‫‬ ‫רומן משפחתי‪-‬הקאמרי הצגת בחירה למנויים ולקהל הרחב‬ ‫‪ 17.5.14‬‬ ‫מוצ"ש‬ ‫‬ ‫‬ ‫מיקי ‪COM.‬‬ ‫‪ 19.5.14‬‬ ‫יום ב'‬ ‫‬ ‫ערים מרתקות‪ -‬פריז מפגש מס' ‪ 4‬למנויים ולקהל הרחב‬ ‫‪ 24.5.14‬‬ ‫מוצ"ש‬ ‫‬ ‫אדיר מילר מופע סטנד‪-‬אפ‬ ‫‪27.5.14‬‬ ‫יום ג'‬ ‫‬ ‫מנוצ'יק‪ -‬מחסן השטוזים הצגה מס' ‪ 5‬למנויים ולקהל הרחב‬ ‫‪31.5.14‬‬ ‫מוצ"ש‬ ‫הגבעטרון – מאז ולתמיד מועדון בזמר מופע מס' ‪ 6‬ואחרון ‬ ‫למנויים ולקהל הרחב‬ ‫‪2 1:00‬‬ ‫‪ 21:30‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪21:30‬‬ ‫‪21:30‬‬ ‫‪ 17:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪21:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪ 21:30‬‬ ‫‪17:30‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫>‬ ‫מאי ‪2014‬‬ ‫‪ .1‬חובה לממש הצגות בחירה עד ‪31.07.14‬‬ ‫בית יוחנן‬ ‫‪ .2‬מומלץ לאסוף כרטיסים מראש‪.‬‬ ‫אודיטוריום‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪ .3‬אנא שימו לב להצטייד בכרטיס המנוי‬ ‫אודיטוריום‬ ‫בבואכם להצגות‪.‬‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪ .4‬מנויי תאטרון המעוניינים להמיר‬ ‫אודיטוריום‬ ‫כרטיסים לקונצרט מוזמנים ליצור קשר‬ ‫אודיטוריום‬ ‫עם קופות ההיכל לשיבוץ מקומות‪.‬‬ ‫אודיטוריום‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪ .5‬המאחרים לא יוכלו לשבת במקומם‬ ‫ויופנו למקומות פנויים מכניסת המאחרים‪.‬‬ ‫‪ .6‬בכל מופע עומדים לרשותך מנהל תורן‬ ‫וסדרנים אליהם ניתן לפנות בכל‬ ‫אודיטוריום‬ ‫שאלה ועניין‪.‬‬ ‫אודיטוריום‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪ .7‬בכל פניה לקופה יש לציין את שם המנוי‪.‬‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪ .8‬בחודשי הקיץ ובעונות מעבר יופעלו‬ ‫דורטמונד‬ ‫מזגנים במשך ההצגה‪.‬‬ ‫בית יוחנן‬ ‫מומלץ להצטייד בלבוש חם‪.‬‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‬ ‫אודיטוריום‬ ‫אודיטוריום‬ ‫אודיטוריום‬ ‫אודיטוריום‬ ‫אודיטוריום‬ ‫אודיטוריום‬ ‫מערכת השמע עומדת לרשות הקהל‬ ‫בכניסה לאולם‪ ,‬ניתן לקבל אוזניות בהצגת‬ ‫תעודה מזהה‪.‬‬ ‫| זכות לשינויים שמורה |‬ ‫עיצוב החוברת‪ :‬דאלי פרסום‬ ‫‪ 22‬נתניה ים של תרבות‬ ‫>‬ ‫יוני ‪‭ ‬2014‬‬ ‫‬ ‫מסיבת פ'גמות עם רינת גבאי‬ ‫‬ ‫חבצלות ‪ -‬מופע פרמיירה‬ ‫הם יורים גם בסוסים תיאטרון הקאמרי הצגה מס' ‪ 5‬ואחרונה ‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪ 5.6.14‬‬ ‫יום ה'‬ ‫‬ ‫סדרה ‪ 1‬למנויים ולקהל הרחב‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪21:30‬‬ ‫‪ 7.6.14‬‬ ‫מוצ"ש‬ ‫‬ ‫‬ ‫סדרה ‪ 5‬למנויים ולקהל הרחב‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪ 8.6.14‬‬ ‫יום א'‬ ‫‬ ‫סדרה ‪ 2‬למנויים ולקהל הרחב‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪17:00‬‬ ‫‪ 9.6.14‬‬ ‫יום ב'‬ ‫סדרת אחה"צ למנויים ולקהל הרחב‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪ 9.6.14‬‬ ‫יום ב'‬ ‫‬ ‫סדרה ‪ 3‬למנויים ולקהל הרחב‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪10.6.14‬‬ ‫יום ג'‬ ‫‬ ‫סדרה ‪ 4‬למנויים ולקהל הרחב‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪11.6.14‬‬ ‫יום ד'‬ ‫‬ ‫סדרה ‪ 6‬למנויים ולקהל הרחב‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪12.6.14‬‬ ‫יום ה'‬ ‫‬ ‫סדרה ‪ 7‬למנויים ולקהל הרחב‬ ‫אודיטוריום‬ ‫מוצ"ש ‪21:30 14.6.14‬‬ ‫‬ ‫סדרה ‪ 9‬למנויים ולקהל הרחב‬ ‫בית יוחנן‬ ‫‪21:30‬‬ ‫‪14.6.14‬‬ ‫מוצ"ש‬ ‫‬ ‫‬ ‫רשף לוי‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪16.6.14‬‬ ‫יום ב'‬ ‫‬ ‫קונצרט חזנות שירת רבים ‪ -‬התזמורת האנדלוסית‬ ‫קונצרט מס' ‪ 4‬ואחרון למנויים ולקהל הרחב‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪17:30‬‬ ‫‪17.6.14‬‬ ‫קריוס ובקטוס ‪ -‬מנויצ'יק הצגה מס' ‪ 6‬ואחרונה למנויים ולקהל הרח ב יום ג' ‬ ‫‬ ‫תזמורת נתניה הקאמרית הקיבוצית זיכרונות אהבה מפירנצה‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪20:30 19.6.14‬‬ ‫יום ה'‬ ‫קונצרט מס' ‪ 6‬למנויים ולקהל הרחב‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪21:30 21.6.14‬‬ ‫מוצ"ש‬ ‫‬ ‫‬ ‫חנה לסלאו – מופע בידור‬ ‫>‬ ‫יום ב'‬ ‫יום ד'‬ ‫‪2 .6.14‬‬ ‫‪4.6.14‬‬ ‫‪1 7:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫אודיטוריום‬ ‫אודיטוריום‬ ‫יולי ‪‭‬2014‬‬ ‫יידל מיטן פידל ‪ -‬תיאטרון יידי שפיל מופע מס ‪ 4‬ואחרון‬ ‫יום ד'‬ ‫‬ ‫‬ ‫למנויים ולקהל הרחב‬ ‫יום ה'‬ ‫‬ ‫קונצרט קיץ‪ -‬הקונסרבטוריון העירוני‬ ‫מוצ"ש‬ ‫‬ ‫רותם אבוהב‪ -‬מופע סטנד‪-‬אפ‬ ‫יום ג'‬ ‫‬ ‫תירס חם ‪ -‬הצגה לילדים‬ ‫תחרות על המשרה בלייפציג‪ -‬תזמורת נתניה הקאמרית הקיבוצית‬ ‫יום ה'‬ ‫‬ ‫קונצרט מס' ‪ 7‬ואחרון למנויים ולקהל הרחב‬ ‫מוצ"ש‬ ‫‬ ‫‬ ‫מייקל‬ ‫יום ה'‬ ‫‬ ‫מופע סוף שנה ‪" -‬חבצלות"‬ ‫הזכות לשינויים שמורה‬ ‫קופה ומחלקת מנויים‪:‬‬ ‫טל‪09-8308811 .‬‬ ‫פקס‪09-8624397 .‬‬ ‫שעות פתיחת הקופה‪ :‬א'‪-‬ה' ‪9:00-19:30‬‬ ‫שישי וערבי חג ‪9:00-12:00‬‬ ‫דוא"ל קופה‪:‬‬ ‫‪info@netanya-culture.co.il‬‬ ‫כרטיסים מוזלים דרך האתר‪:‬‬ ‫‪2.7.14‬‬ ‫‪3 .7.14‬‬ ‫‪5.7.14‬‬ ‫‪8.7.14‬‬ ‫‪2 0:00‬‬ ‫‪18:00‬‬ ‫‪21:30‬‬ ‫‪17:30‬‬ ‫אודיטוריום‬ ‫אודיטוריום‬ ‫אולם קטן‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪10.7.14‬‬ ‫‪ 12.7.14‬‬ ‫‪ 17.7.14‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪21:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫אודיטוריום‬ ‫אודיטוריום‬ ‫אודיטוריום‬ ‫‪www.netanya-culture.co.il‬‬ ‫מערכת עזר לשמיעה‬ ‫בסיוע המוסד לביטוח לאומי‬ ‫היכל התרבות | חפשו אותנו ב‪-‬‬ ‫נתניה ים של תרבות ‪23‬‬ ‫מנויים‬ ‫עונת‬ ‫‪2014-15‬‬ ‫החלה‬ ‫ההרשמה‬ ‫הקדימו לרכוש מנוי לעונה מרגשת וסוחפת‬ ‫בהיכל התרבות העירוני נתניה‬ ‫תיאטרון | מוסיקה קלאסית | מועדון זמר | ערים מרתקות | יידיש | התזמורת האנדלוסית‬