ה - The Zohar In English.com

‫ֶץ‬
‫ָָׁאר‬
‫ִם ו‬
‫מי‬
‫שַ‬
‫ֵה ָׁ‬
‫ֵם עֹוש‬
‫ַש‬
‫ִם ה‬
‫ֵע‬
‫ִי מ‬
‫ְר‬
‫ֶז‬
‫ע‬
‫סֵפֶר‬
‫אִגְּרֹות הַזֹּהַר‬
‫ּבֹו ִנ ְק ְּבצּו‬
‫וְחּזּוק‬
‫ִמ ְכ ְת ֵבי ְּב ָר ָכה ִ‬
‫שלִיטָ"א‪ּ ,‬ו ְבנֵי ּתֹורָה‬
‫ִמגְּדֹולֵי וְ ַח ְכמֵי ּדֹורֵנּו ְ‬
‫נִ ְכ ָבדִים‬
‫יְדִידֵי וְתֹו ְמכֵי וְלֹו ְמדֵי ַה ִמ ְפעָל ַהקָדֹוש ְמַזֵֵַּי‬
‫ָה ַרבִים ְבלִמּוד וַ ֲה ָפצַת "הַזֹּהַר ַהקָדֹוש"‬
‫ּתֹו ְכנָן אֹור ַמ ְבהִיק עַל הַּתֹו ֶעלֶת ַהגָדֹול‬
‫בְהֹוצַָאת ַה ְס ָפרִים וְ ָהעֲלֹונִים ֶשל ִספְרי הַֹּההַר‬
‫ַהקָדֹוש‬
‫יֹושבי אההֶל‬
‫ְשיבֹות‪ְ ,‬‬
‫ָל ַר ָבנִים‪ ,‬בְני י ִ‬
‫ִשרָאל ְבכָל קְצֹות ּתבל‬
‫וְכָל אִיש י ְ‬
‫ִי"‬
‫ָׁמ‬
‫ָׁעֹול‬
‫ַר ה‬
‫ַזֹּה‬
‫ַל ה‬
‫ְע‬
‫ִפ‬
‫ֵי "מ‬
‫ְד‬
‫ַל י‬
‫ָׁאֹור ע‬
‫ֵא ל‬
‫יֹוצ‬
‫ֶש תובב"א‬
‫ֶמ‬
‫ֵית ש‬
‫בעיה"ק ב‬
‫ַת תש"ע לפ"ק‬
‫ְנ‬
‫ֶר ש‬
‫ָׁעֹומ‬
‫ַ"ג ב‬
‫ל‬
‫הַקְ דָּ מָּה‬
‫תב ֵי ב ְרָּ כ ָּה וְעִדּוד מִג ְדֹול ֵי‬
‫בְסֵפ ֶר זֶה נִקְ ב ְצּו קָּ רֹוב לְמֵָאה מִכ ְ ְ‬
‫של ִיטָּ"א‪ ,‬יְדִ ידֵ י וְתֹומְכ ֵי "מִפְעָּל‬
‫וְחַכְמֵי דֹורֵ נּו ּובְנֵי תֹורָּ ה נִכְבָּדִ ים ְ‬
‫שעַ"י חֶב ְרָּ ה מְזַכ ֵי הָּרַ ב ִים הָּעֹולָּמִי‪ ,‬הַדֹורְ שִים‬
‫הַזֹוהַר הָּעֹולָּמִי"‬
‫ֶ‬
‫ּומְב ַקְ שִים בַהֲפָּצַת הַזֹּהַר הַקָּ דֹוש עַל מְנָּת לְפַרְ סֵם ּולְהַרְ בֹות כ ְבֹוד‬
‫תהִל ָּה הַל ְלּו מֵרַ בָּנֵי ג ְאֹונֵי וְצַדִיקֵ י זְמַנ ֵנּו‪ ,‬ד'‬
‫הַזֹּהַר‪ - .‬אִג ְרֹות ְ‬
‫יַאֲרִ יְך יְמֵי כֻּל ָּם בְטֹוב ּובַנְעִימִים‪ ,‬נִדְ פְסּו ל ָּדַ עַת ּולְהַרְ אֹות שֶָאמְנ ָּם‬
‫עֲדַ ִין ב"ה חַי וְקַ י ָּם אִתָּנּו מַחֲנֶה ג ָּדֹול שֶל ִירְ אֵי הַשֵם הַלֹומְדִ ים‬
‫שב ִ"י ּומְחַפְשִים אֶת הָּאֱמֶת וַחֲפֵצִים לְזַכֹות אֶת ִישְרָּ אֵל‬
‫תֹורַ ת הָּרַ ְ‬
‫שמִַים‪.‬‬
‫ּולְהָּחִיש הַג ְאּול ָּה לְמַעַן כ ְבֹוד ָּ‬
‫תב ִים‬
‫של ִיטָּ"א הָּרְ שּומִים בְמִכ ְ ָּ‬
‫ְ‬
‫הָּרַ בָּנִים הַג ְאֹונִים וְהַצַדִיקִ ים‬
‫שכ ֻּל ָּם דְ ב ֵקִ ים ב ְדַ עַת הָּאֶל ֶף ג ְדֹול ֵי ִישְרָּ אֵל‬
‫הַל ְלּו‪ ,‬מֹוכ ִיחִים ל ָּנּו אֵיְך ֶ‬
‫שהִיא הִיא‬
‫(שֶנ ִדְ פְסּו ב ְאֹור הַזֹּהַר) ּומְאַשְרִ ים‬
‫עמְדָּה חֲזָּקָּה וִישָּרָּ ה ֶ‬
‫ֶ‬
‫הַיָּתֵד הַנֶאֱמָּן הַיְחִידִ י לִגְאּול ַת עַם ִישְרָּ אֵל על ידי הֲפָּצ ַת הַזֹּהַר‬
‫הַקָּ דֹוש‪.‬‬
‫שמֵאֹות ַאלְפ ֵי‬
‫שמְחָּה מְרֻּ ב ָּה לַחֲזֹות וְל ִרְ אֹות אֵיְך‬
‫עֹּנֶג כ ָּפּול וְ ִ‬
‫ֶ‬
‫תי‬
‫מפְעָּל הַזֹּהַר הָּעֹולָּמִי‪ ,‬וְחָּרְ תּו עַל דִ גְל ֵיהֶם "בִל ְּ ִ‬
‫ִישְרָּ אֵל מִתְַארְ גְנִים ל ַ ִ‬
‫ל ַד' לְּב ַּדֹו" (רְ אֵה בְסֵפֶר הָּרַ מְחַ"ל וְהַזֹּהַר) ּוב ַדֶ גֶל הַז ֶה דֹוגְל ִים עַל‬
‫עָּרֵ י ִישְרָּ אֵל ּומַתְרִ יעִים ב ְקֹול חֹוצֵב לַהֲבֹות אֵש "מִי ל ַה' אֵל ָי"‪,‬‬
‫שאֲרּו לִפְל ֵיטָּה‬
‫ּומִתְקַ בְצִים סְבִיבָּם בְכ ָּל תְפּוצֹות ִישְרָּ אֵל ִירְ אֵי ה' שֶנ ִ ְ‬
‫דמְשִיחָּא הַחֲפֵצ ִים בֶאֱמֶת לְהִתְקָּרֵ ב‬
‫שנָּם עֲדַ ִין ב ְדֹורֵ נּו דֹור עִקְ בְתָּא ִ‬
‫שֶי ֶ ְ‬
‫שבִ"י זי"ע וְעֹושִים קִ בּוץ וְרִ בּוץ ּופְעָּל ִים לְהָּקִ ים שִעּורִ ים ב ָָּארֶ ץ‪,‬‬
‫ל ָּרַ ְ‬
‫ּובְכ ָּל הָּעֹול ָּם כּולֹו‪ ,‬וַהֲמֹונ ֵי ִישְרָּ אֵל קְדֹושִים‪ ,‬פֹועֵם בְל ִב ָּם זִיקַת‬
‫שכ ִים בַעֲבֹותֹות ַאהֲב ָּה ַאחֲרֵ יהֶם ל ְרֶ גֶל הַהַכ ָּרָּ ה כ ִי הָּאֱמֶת‬
‫יְהּודִ י‪ ,‬וְנִמְ ָּ‬
‫שמִים ל ֵב כְל ָּל ּוכ ְל ָּל לְחִצִים ּובְל ִיסְטְרָּ אֹות הַנִזְרָּ קִ ים‬
‫נֵר ל ְרַ גְל ָּם וְאֵין ָּ‬
‫סטְרָּ א ַאחֲרָּ א וְכ ַת דִיל ֵיּה כַמְבָֹּאר ב ְזוהַר הַקָּ דֹוש‬
‫ל ְמּול ָּם‪ ,‬מִשְלּוחֵי הַ ִ‬
‫ענְיָּן הָּעֵרֶ ב רַ ב‪ּ ,‬ובְכ ָּל פַעַם מַחְל ִיפִים‬
‫(פ' נָּשֹּא דַף קכד ע"א) מֵ ִ‬
‫צּורָּ ה ּותְמּונ ָּה ַאחֶרֶ ת ּומְשֻּנ ָּה כ ְדַ רְ כֹו שֶל הַיֵצֶר הָּרַ ע מֵעֹול ָּם‪ ,‬כְמַאֲמַר‬
‫שב ַע שֵמֹות ל ַיֵצֶר הָּרַ ע (סֻּכ ָּה פֶרֶ ק הֶחָּל ִיל‪ ,‬עיי"ש)‪.‬‬
‫חֲזַ"ל‪ֶ :‬‬
‫הַבְרָּ כ ָּה ַאחַת הִיא ל ָּרַ בָּנִים הַצַדִיקִ ים ג ְאֹונֵי ּוגְדֹול ֵי הַדֹור‪,‬‬
‫רָּ אשֵי יְשִיבֹות‪ ,‬תַלְמִידֵ י חֲכָּמִים‪ ,‬אֹוהֲב ֵי הַתֹורָּ ה ּומְחַזְקֵ י ל ִמּוד‬
‫שב ִ"י‪ּ ,‬ומְזַכ ֵי הָּרַ ב ִים בֶאֱמֶת‪,‬‬
‫הַסֹוד‪ ,‬מַג ִידֵ י הַשִעּורִ ים ב ְתֹורַ ת הָּרַ ְ‬
‫עצְמָּה‪ ,‬וְִיזְכּו‬
‫ִיפְתָּח ה' לָּהֶם אֶת אֹוצ ָּרֹו הַּטֹוב וְִיתֵן לָּהֶם כֹּחַ וְ ָּ‬
‫שמִַים‪ּ ,‬ולְהַצָּל ַת עַם‬
‫לַעֲשֹות ג ְדֹולֹות ּונְצּורֹות לְמַעַן הַרְ בֹות כ ְבֹוד ָּ‬
‫שב ִ"י זי"ע‪ ,‬וְִיזְכּו ל ִרְ אֹות בָּנִים ּובְנ ֵי‬
‫ִישְרָּ אֵל‪ ,‬לְפַרְ סֵם תֹורַ ת הָּרַ ְ‬
‫מצְֹות‪ ,‬יַאֲרִ יכּו יָּמִים עַל מַמְלַכְתָּם מִתֹוְך‬
‫בָּנִים עֹוסְקִ ים בַתֹורָּ ה ּוב ַ ִ‬
‫שפַע וְרֹוב נַחַת דִ קְ דּושָּה וְכ ָּל הַב ְרָּ כֹות הָּאֲמּורֹות ב ַתֹורָּ ה "וְתֶחֱזֶינ ָּה‬
‫ֶ‬
‫שלֵמָּה בב"א‪.‬‬
‫עֵינ ֵינּו ב ְשּוב ְָך לְצ ִיֹון ב ְרַ חֲמִים" בִגְאֻּל ָּה הַ ְ‬
‫ֵספֶר‬
‫ִאגְרֹות הַזֹּהַר‬
‫שנִ ְת ַקבְלּו‬
‫בֹו נִ ְקבְצּו ֵחלֶק ִמ ִמ ְכ ְּתבֵי ְב ָרכָה עִּדּוד וְחִזּוק ֶ‬
‫של‬
‫ַשמּותָם ֶ‬
‫ְב ַמ ֲע ֶרכֶת ִמ ְפעַל הַזֹּהַר הָעֹו ָלמִי ֵמ ִה ְתר ְ‬
‫גְדֹולֵי וְ ַח ְכמֵי ּדֹורֵנּו ּו ְבנֵי ּתֹורָה נִ ְכ ָב ִדים לֹו ְמדֵי זֹּהַר‬
‫ַהקָדֹוש‬
‫ּתֹו ְכנָן אֹור ַמ ְבהִיק עַל הַּתֹו ֶעלֶת ַהגְדֹולָה ֶשל ִהתְעֹורְרּות‬
‫ְבלִּמּוד ספֶר הַֹּההַר ַהקָדֹוש ְבכָל ַקצְוֹות ּתבל ִלזְקנִים עִם‬
‫נְ ָערִים‬
‫– מכתב א –‬
‫מִכְּתַב בְּרָ כ ָה מֵאֵת הַגָאֹון הָאַּדִ יר בַנִגְּל ֶה ּובַנִסְּתָר הַמְּקֻ בָל‬
‫בַעַל שַעֲרֵ י זְּבּול שְּל ִיטָ"א‬
‫הָרַ ב זְּבּולּון הַמְּבּורְּ גְּר‪ ,‬מְּחַבֵר סִפְּרֵ י שַעֲרֵ י זְּבּול י"ד‬
‫חֲל ָקִ ים וְּשַ"ס בִכְּתַב יָד‪ ,‬בעיה"ק יְּרּושָל ִַים תובב"א‬
‫ְרּוש ַליִם ּתֹו ְבבָ"א‬
‫ב"ה כ"ג ֲאדָר תש"ע פעיה"ק י ָ‬
‫הִנה ַהגָאֹון ַה ַצדִיק ַה ְמ ֻפ ְרסָם ֲאבַ"ד הָא ְלמִין ַרבִי ָשלֹום יְהּודָה גְרָאס ְשלִיטָ"א‬
‫הָעֹוסק ְבלִּמּוד הַֹּההַר ַהקָדֹוש וַ ֲה ָפצַת הַֹּההַר ַהקָדֹוש ֶד ֶר ְך לִּמּוד ָב ַרבִים‪ ,‬וְיָדּו ַע‬
‫ֲשיָה‬
‫ֶשהַֹּההַר הּוא מעֹולָם ָה ֲאצִילּות‪ּ ,‬ו ְב ִכתְבי ָה ֲארִיזַ"ל ְמבֹוָאר ֶשיש עֹולָם ע ִ‬
‫וְעֹולָם יְצִירָה וְעֹולָם ַה ְברִיָאה וְעֹולָם ֲאצִילּות‪ּ ,‬ומִי ֶשּלֹומד ֹּההַר ַה ָקדֹוש זֹוכֶה‬
‫ְשמָה‪ּ ,‬ומִי ֶשרַק לֹומד נִגְלָה הּוא זֹוכֶה‬
‫לְעֹולָם ָה ֲאצִילּות‪ ,‬וְיָדּו ַע ֶשיש נֶפֶש רּו ַח ּונ ָ‬
‫ְשמָה מעֹולָם‬
‫ְשמָה ּומִי ֶשּלֹומד ֹּההַר ַהקָדֹוש זֹוכֶה ְלקַבל נ ָ‬
‫ְבנֶפֶש רּו ַח וְלהא ַבנ ָ‬
‫ֶשרִים זֹוכֶה לישב בְעֹולָם ֶעלְיֹון מְאהד מְאהד ּו ְלקַבל‬
‫ֲאצִילּות‪ּ ,‬ולְַא ַח ר מָאה וְע ְ‬
‫ְשמָה גְבֹוהָה‪ ,‬וְהַֹּההַר ַהקָדֹוש נִ ְתחַבר עַל יְדי ַה ַּתנָא הָאלהקִי ַרבִי ִשמְעֹון בַר‬
‫נָ‬
‫יֹוחַאי זיע"א‪ ,‬וְכָל ֶאחָד וְ ֶאחָד ָצרִי ְך ִללְמהד כָל יֹום חּוץ ִמּלִּמּוד ַהנִגְ ֶלה ֹּההַר‬
‫ַהקָדֹוש וְגַם חָשּוב מְאהד ִלכָנס בַּתֹורַת ָה ֲארִיזַ"ל ִכתְבי ָה ֲארִיזַ"ל ספֶר עץ ַחיִים‬
‫ְש ַער ַה ַכוָונֹות‪ ,‬וְזֶה ְצרִיכִים ִל ְלּמֹוד ַדוְקָא עִם רַ"מ ְמקּו ָבל ֶשיְהא ָבקִי ְבכָל ִכתְבי‬
‫וַ‬
‫ָשה ַהגָאֹון ַה ַצדִיק‬
‫ָה ֲארִיזַ"ל‪ ,‬וְזֶהּו ְמקָרב ַהגְאּולָה‪ּ ,‬ו ְל ָכ ְך ָדבָר גָדֹול מְאהד ּמְאהד ע ָ‬
‫ּושכָרֹו‬
‫ֶש ַּמ ְרבִיץ ּתֹורַת הַֹּההַר ְב ַרבִים ּומקִים ִשיעּורִים ְב ַרבִים ְבכָל מָקֹום ּומָקֹום‪ְ ,‬‬
‫גָדֹול מְאהד‪ּ ,‬ו ְל ָכ ְך ִמ ְצוָה גְדֹולָה ְל ַחְֹּקֹו עַל ַהִֹּכּוי ָה ַרבִים ַהֶֹּה‪ּ ,‬וזְכּותֹו ֶשל ַה ַּתנָא‬
‫ִש ַפחְּתֹו ּו ְלכָל הָעֹוזְרִים לֹו‪.‬‬
‫הָאלהקי ַרבִי ִשמְעֹון בַר יֹוחַאי יָגן ָעלָיו וְעַל כָל מ ְ‬
‫הַכֹותב וְחֹותם ְל ַמעַן כָבֹוד הַּתֹורָה וְלֹו ְמדֶי ָה‪:‬‬
‫ש ֲערֵי ַזְבּול י"ד ֲח ָלקִים‬
‫ָהרַב ַזְבּולּון ַהמְבּו ְרגֶר‪ְ ,‬מ ַחבֵר ִס ְפרֵי ַ‬
‫– מכתב ב –‬
‫מִכְּתַב בְּרָ כ ָה וְּחִזּוק מֵאֵת הַגָאֹון הָאַּדִ יר בַנִגְּל ֶה ּובַנִסְּתָר‬
‫הַמְּקֻ בָל בַעַל "יַם הַחָכְּמָה" שְּל ִיטָ"א‬
‫ִיצְּחָק מֵאִיר מָארְּ גְּנְּשְּטֶערְּ ן‬
‫רֹּאש יְשִיבַת "תֹורַ ת חֲכ ַם"‪ ,‬ל ְתֹורַ ת הַנִגְל ֶה וְהַנִסְתָּר‬
‫של ִַים תובב"א‬
‫פעיה"ק יְרּו ָּ‬
‫ִש ַמיָא‪ ,‬שנִי ַב ְתרָא כ"ז ְל ַמטְמֹונִי"ם תש"ע לפ"ק‪ ,‬פעיה"ק‬
‫ְב ִסיְַעּתָא ד ְ‬
‫תובב"א‪.‬‬
‫ִשרָאל גָדֹול ְשמֹו ֶשל כָ"ק ַהּמָאֹור ַהגָדֹול ַה ְּמ ֻפ ְרסָם‬
‫הן נֹודַע בִיהּודָה ּו ְבי ְ‬
‫לשו"ת הגה"צ מוה"ר ָשלֹום יְהּודָה ְגרָאס ְשלִי ָט"א ַאדְמֹו"ר מהָא ְלמִין ְשלִי ָט"א‪,‬‬
‫ַשרֹות חִבּורָיו ַה ְּמעִידִים עַל ַמעֲשה ָתקְפֹו ּוגְבּורָתֹו בַּתֹורָה‪ ,‬וְעַל‬
‫ֲשר יְעִידּון ע ְ‬
‫וְַכא ֶ‬
‫ִשרָאל זֶה רַבֹות ַב ָשנִים כן‬
‫ְפ ֻעּלַת ַצדִיק ְל ַחיִים ִלגְדהר ִפרְצי הַחֹומָה ְב ֶכרֶם בית י ְ‬
‫יִרְבּו‪ ,‬וְהִנה זֶה ַעּתָה יְהּו ָד' ה יַ ֲעלֶה ְל ַהרְבֹות ָפ ֳעלִים ְב ֶקרֶב ָהעָם עַל ְדבַר לִּמּוד ספֶר‬
‫הַֹּההַר‪ ,‬וְ ִהגְדִיל ַלעֲשֹות ְביָסְדֹו ִשעּורִים ַרבִים בְספֶר הַֹּההַר ְב ַכּמָה ָערִים‪ ,‬וְָאסַף‬
‫אִיש טָהֹור ִמכָל ִדבְרי רַבֹותינּו ַקּמָאי ּו ַב ְת ָראִי ַה ְמ ַד ְברִים ִב ְסגֻּלַת לִּמּוד הַֹּה ַהר‬
‫ּו ְקרָאֹו בְשם ספֶר 'אֹור הַֹּההַר'‪ ,‬גַם זָכָה ְל ַה ֲהדִיר ּו ְל ַה ְדפִיס מ ָחדָש ִס ְפרי הַֹּההַר‬
‫וְ ַהּתִקּונִים‪ּ ,‬ולְמֹותָר ַל ֲעלֹות ְב ַה ְס ָכמָה עַל גַ ְברָא ַרבָא כְגֹון דָא ְד ִאי ְתמַחי גַ ְברָא‬
‫ְשב ַח ַה ָדבָר‬
‫ִשרָאל‪ ,‬גַם מִן הַּמֹותָר ְלהַּלל ּול ַ‬
‫ַש ָערִים ְבכָל ּתְפּוצֹות י ְ‬
‫וִי ַהלְלּוהּו ב ְ‬
‫ִשרָאל לְעסֶק ַה ָקדֹוש ְדלִּמּוד ספֶר הַֹּה ַהר‪,‬‬
‫ָשה ְב ַעּמָיו בְקרּוב נַפְשֹות י ְ‬
‫הַּטֹוב ֶשע ָ‬
‫ְשעַר רּו ַח הַקהדֶש (דַף י"ב) ֶשָאמַר‬
‫ּו ִמ ַק ְדמַת ְדנָא ָּמצִינּו ְלרַבנּו ָה ֲא ִר"י ז"ל ַעצְמֹו ב ַ‬
‫ַל ַּמ ֲה ַר"א הַּלוִי " ֶשיִלְמהד בְזההַר ֶד ֶר ְך ְבקִיאּות ִב ְלבָד ְבלִי ֶשיַ ֲעמִיק ְבעִיּון מ' אֹו נ'‬
‫ְשיִ ְקרָא בְספֶר הַֹּההַר ְפ ָעמִים ַרבִים"‪ּ ,‬ובְספֶר ִשבְחי ָה ֲא ִר"י‬
‫ָע ִלים ְבכָל יֹום ו ֶ‬
‫ֲשרָה‬
‫(הנד"מ עַּמּוד נ"א) ָכתַב ֶשנָתַן ּתִקּון ְל ַבעַל ּתְשּובָה ֶאחָד לֹומַר ְבכָל יֹום ע ָ‬
‫ַדפִים מִספֶר הַֹּההַר ַהּלָשֹון ְלבַד ִב ְלּתִי שּום ֲה ָבנָה‪ ,‬וְהן הּובָא בְספֶר ִשבְחי ָה ֲא ִר"י‬
‫ָשן ֶשנָתַן ּתִקּון ְל ַבעַל ּתְשּובָה ֶאחָד ְל ַלּמְדֹו ְב ָכל יֹום ד' אֹו ה' ַדפִים‪,‬‬
‫דְפּוס י ָ‬
‫ִשמיּה ְד ַרבנּו‬
‫וְ ַהחִי ָד"א בְשם ַהגְדֹולִים ( ַמ ֲע ֶרכֶת ְס ָפרִים ע ֶר ְך ספֶר ַה ָבהִיר) הבִיא מ ְ‬
‫ָה ֲא ִר"י ֶשנָתַן ּתִקּון ְל ַבעַל ּתְשּובָה לֹומַר כָל יֹום ה' ַדפִים ֹּההַר‪ ,‬וְכַיֹוצא בֹו ָכתַב‬
‫הגה"ק ִמקָא ַמ ְרנָא בְספֶר נְתִיב ִמצְֹותֶי ָך (נְתִיב הַּתֹורָה ְשבִיל א' אֹות ל"א)‪ ,‬וְָכתַב‬
‫ָשם ֶשגַם הגה"ק מֹורנּו ָהרַב ְצבִי הִירְש ִמזִי ְדטְשֹוב נָהַג כן‪ ,‬וְכן ָמצִינּו להגה"ק‬
‫מֹורנּו ָהרַב ַרבִי ִפנְחָס ִמקָארִיץ ( ִאמְרי ִפנְחָס הנמ"ח ח"א עַּמּוד רס"ד) ֶש ָצרִי ְך‬
‫ֲשה הַנֹורָא הַּמּובָא בְספֶר בֶן ביתִי ַעל‬
‫לֹומַר ב' אֹו ג' ַדפִין ְבכָל יֹום‪ ,‬וְעַין עֹוד ַה ַּמע ֶ‬
‫ָאבֹות‪ ,‬וְאין כַאן מְקֹומֹו ְל ַה ֲארִי ְך‪.‬‬
‫וְ ַהגַם ְד ִבהְיֹותֹו קֹורא ספֶר הַֹּההַר להא יָדַע מַאי קָָאמַר‪ְ ,‬כבָר ָכתַב ָהרַב חִי ָד"א‬
‫ְשגַם להא‬
‫בְספֶר מֹורֶה ְב ֶא ְצבַע אֹות מ"ד "לִּמּוד ספֶר הַֹּההַר מְרֹומָם עַל כָל לִּמּוד ב ֶ‬
‫ְשמָה"‪ .‬וְכן ָכתַב ְב ִס ְפרֹו‬
‫יָדַע מַאי קָָאמַר‪ ,‬וְַאף ֶשיִ ְטעֶה ִב ְקרִיָאתֹו הּוא ּתִקּון גָדֹול ַלנ ָ‬
‫שם ַהגְדֹולִים ַמ ֲע ֶרכֶת ְס ָפרִים ָשם‪ ,‬וְעֹוד בְשּו"ת ַחיִים ָשַאל ח"א סִימָן ע"ה סֹוף‬
‫ַש ַמיִם‬
‫אֹות ב'‪ּ ,‬ו ִמ ַק ְדמַת ְדנָא ְכבָר ָכתַב מעין זֶה ַמ ֲה ִר"י ֶצמַח ְב ִספְרֹו ֶלחֶם מִן ה ָ‬
‫ְשלְהי קּונְטְרס ֶד ֶר ְך‬
‫בְסדֶר ַהּלִּמּוד דְליל ָשבּועֹות (דַף ל"א ריש ע"ב)‪ ,‬וְ ָה ַר ְמ ַח"ל ב ִ‬
‫עץ ַחיִים‪ ,‬וְ ַה ִּמ ְקדַש ֶמ ֶל ְך ְב ִספְרֹו כִסא ֶמ ֶל ְך עַל ַהּתִקּונִים (ּתִקּון מ"ג אֹות ס') כִי‬
‫"לִּמּוד הַֹּההַר ְבגִי ְרסָא ְב ָע ְלמָא בֹונֶה עֹולָמֹות וְכָל ֶשכן אִם יִזְכֶה ִללְמהד ּו ְל ָהבִין‬
‫ֲשה לִּמּוד ַה ְפ ָשט‬
‫ְשעָה ַאחַת ֶשּלהא יַע ֶ‬
‫ֲשה בֹו ּתִקּון ְל ַמ ְעלָה ב ָ‬
‫פרּוש ַמ ֲאמַר ֶאחָד יַע ֶ‬
‫ָשנָה ְּתמִימָה"‪ ,‬וְעַין עֹוד בַספֶר זְכִירָה ְל ַחיִים ְל ַהגָאֹון ַרבִי ַחיִים ַפלַאגִ'י ח"ב דף ע'‬
‫ע"ד‪ ,‬ובשו"ת ַא ַפ ְר ַק ְסּתָא ְד ַענְיָא סִימָן ע"ד‪.‬‬
‫אִי ְברָא‪ְ ,‬כבָר העִיד הגה"ק ַאדְמֹו"ר ָה ֶא ְמ ָצעִי זיע"א ְב ִאֶגרֶת הַקהדֶש (נִ ְדפַס‬
‫בְריש ספֶר באּורי הַֹּההַר להגה"ק ַהנַ"ל) " ָש ַמ ְע ִּתי ִמפִי ָקדְשֹו ז"ל [דהגה"ק ַבעַל‬
‫ָשה ֶקבַע ְללִּמּוד הַֹּההַר ַהקָדֹוש‬
‫ּוש ַּתיִם‪ֶ ,‬שכָל יָמָיו ע ָ‬
‫ַה ַּתנְיָא זיע"א] להא ַפעַם ְ‬
‫ָשת‬
‫ְשבָת וְכּו' ְבעִיּון גָדֹול‪ ,‬וְכהה ָאמַר ְדמַה ֶשָאמַר ְב ַר ֲעיָא מְהי ְמנָא ְבזההַר ָפר ַ‬
‫בַ‬
‫נָשהא ִד ְבהַאי חִבּורָא דְספֶר הַֹּההַר ביּה יִפְקּון מִן גָלּותָא כּו'‪ַ ,‬היְנּו ְבלִּמּוד ְבעִיּון‬
‫גָדֹול ַדוְקָא וְכּו'‪ְ ,‬ב ִדקְדּוק ַהּלָשֹון ְבכָל ִמּלָה ֶשיִ ְהיֶה ְמ ֻכּוָן עַל פִי ֲאמִּתּות ָח ְכמַת‬
‫ְשעַר רּו ַח הַקהדֶש ( ָשם)‬
‫ַה ַק ָבלָה"‪ .‬וְעַין ָשם ֶש ֶהרְָאה מְקֹורֹו ְב ִדבְרי רַבנּו ָה ֲא ִר"י ב ַ‬
‫ִשָאר ִב ְלּתִי שנָה‬
‫ַשגָה יהתר עַל כָל בְני דֹורֹו "כִי ַכּמָה לילֹות ָהיָה נ ְ‬
‫ֶשּמַה ֶשָֹּכָה ְלה ָ‬
‫ְשבּו ַע‬
‫עַל ַמ ֲאמַר ֶאחָד ֶשל ספֶר הַֹּההַר‪ ,‬וְ ִל ְפ ָעמִים ִש ָשה לילֹות ֶשל יְמי הַחֹול ֶשב ָ‬
‫ָשן כָל הַּלילֹות‬
‫ָהיָה ִמתְבֹודד וְיֹושב עַל עִיּון ַמ ֲאמַר ֶאחָד בַֹּההַר ִב ְלבָד‪ ,‬להא ָהיָה י ָ‬
‫ְַאשרי לֹו‬
‫הָהם"‪ .‬וְָאכן יְרא ָש ַמיִם יֹוצא יְדי ְשניהֶם‪ִ ,‬מֶֹּה וְגַם ִמֶֹּה בַל יַנִי ַח יָדֹו‪ ,‬ו ְ‬
‫ְַאשרי ֶחלְקֹו ָבזֶה ּו ַבבָא‪.‬‬
‫ו ְ‬
‫וְעַל כָל אּלֶה וְעֹוד טּובָא יש לֹומַר כִי ַכּמָה גְדֹולִים ַמעֲשי כ"ק הגה"צ‬
‫ֲשר גָדֹול זְכּותֹו עַד מְאהד ְבזִכּוי ָה ַרבִים‪ ,‬וִיהא ַר ֲעוָא דְּתירֹום‬
‫מהָא ְלמִין ְשלִי ָט"א א ֶ‬
‫רישיּה ַאכֹולָא ְכ ָרכָא‪ ,‬וְיִזְכֶה ְל ַהגְדִיל ּתֹורָה ּו ְל ַה ֲאדִירָּה כְַאוַות נַפְשֹו ַהּטְהֹורָה‪,‬‬
‫ִשרָאל עַד ִכי ָמלְָאה הָָארֶץ דעָה ֶאת‬
‫וְיַ ֲארִי ְך יָמִים עַל ַמ ְמ ַלכְּתֹו הּוא ּו ָבנָיו ְב ֶקרֶב י ְ‬
‫ה' ַכ ַּמיִם ַליָם ְמ ַכסִים ְבבִיַאת גֹואל ֶצדֶק ִבמְהרָה דִידָן‪ָ ,‬אמן כן יְהִי רָצֹון‪.‬‬
‫ּושלֹום ּתֹורָתֹו בְַא ֲהבָה ַר ָבה‪:‬‬
‫וְ ִהנְנִי ָבזֶה דֹורש ְשלֹומֹו ְ‬
‫ְשטֶערְן‬
‫הק' יִ ְצחָק ֵמאִיר מָא ְרְגנ ְ‬
‫– מכתב ג –‬
‫הָרַ ב מֵאִיר שְּטֶרְּ ן‬
‫הָּרַ ב דְ ַאתְרָּ א קַ דִ ישָּא מֵירֹון וְאֵזֹור מְרֹום הַגָּל ִיל‬
‫טל' ‪ 401774680 401780640‬ת‪.‬ד‪66 .‬‬
‫ח' ְשבָט תש"ע‪.‬‬
‫בִיבָמֹות (צַז‪ ).‬בְכֹורֹות (לא‪ ):‬דְָאמַר ַרבִי יֹו ָחנָן מִשּום ַרבִי ִשמְעֹון בַר יֹוחַאי‪,‬‬
‫שפְתֹותָיו ּדֹובְבֹות‬
‫כָל ַּת ְלמִיד ָחכָם ֶשאֹו ְמרִים ְדבַר ְשמּועָה ִמפִיו בָעֹולָם ַהֶֹּה ִ‬
‫ש ָפתַי נָעֹות ַב ֶקבֶר ְֵּאִּלּו‬
‫שיְהֵא ְ‬
‫שם בִיבָמֹות וְַזֶה לְשֹונֹו‪ֶ ,‬‬
‫ַש"י ָ‬
‫ַב ֶקבֶר‪ .‬וְר ִ‬
‫ַש"י ָשם ִבבְכֹורֹות וְזֶה לְשֹונֹו‪ :‬וַ ֲהנָָאה הּוא לֹו ֶשדֹומֶה ְכחַי‪ .‬רַבינּו‬
‫ֲאנִי חַי‪ .‬וְר ִ‬
‫ְשפְתֹותָיו דֹובְבֹות בָעֹולָם ַהבָא‪ .‬וְָא ַמ ְר ִּתי ְלפָרש‬
‫גרְשֹום ָשם דֹובְבֹות בָעֹולָם ַהֶֹּה ו ִ‬
‫ַשמָעּות ּומַה ֲהנָָאה יֹוצא לֹו וְלָנּו עַל יְדי‬
‫"שפְתֹותָיו ּדֹובְבֹות"‪ ,‬מַהּו ַהּמ ְ‬
‫ּתהכֶן ֶשל ִ‬
‫ַשמִית‪,‬‬
‫ָשתֹו הָרּו ָחנִית וְ ַהג ְ‬
‫ְשים כָל ֶאחָד ְב ַבק ָ‬
‫ַש ִב"י ּו ְמ ַבק ִ‬
‫זֶה‪ ,‬כִי ָאנּו ָבאִים ְל ָהר ְ‬
‫ַש ִב"י ֶשיִ ְתפַּלל‬
‫ֶש ְשניהֶם ֶאחָד‪ ,‬כִי אִי ֶא ְפ ָשר זֶה ְבלִי זֶה‪ּ ,‬ו ַבּמֶה נִ ְת ַרצֶה ִלפְני ָהר ְ‬
‫ָשתנּו‪ ,‬וְזֶה עַל יְדי ֶשָאנּו לֹו ְמדִים ּתֹורָתֹו‬
‫וְיֲַעתִיר ַבעֲדנּו ֶשהַשם יִ ְת ָב ַר ְך יְמַּלא ַבק ָ‬
‫ְעֹושים לֹו נַחַת רּוחַ‪ ,‬וְעַל יְדי זֶה הּוא ַמ ֲחזִיר‬
‫ָשתֹו " ִלמְדּו ּתֹו ָרתִי" [ִגּטִין ס"ז] ו ִ‬
‫ְכ ַבק ָ‬
‫לָנּו נַחַת רּו ַח ּו ִמ ְתפַּלל ַבעֲדנּו‪ ,‬וְכהחֹו גָדֹול‪ּ ,‬כְמֹו ֶשָאמַר עַל ַעצְמֹו‪ :‬יְכֹו ַלנִי ִלפְטהר‬
‫אֶת כָל הָעֹולָם מִן ַהדִין‪ .‬וְַכמְבהָאר בַֹּההַר ַהקָדֹוש ( ֵחלֶק ג' ּדַף קכ"ח) וְזֶה לְשֹונֹו‪:‬‬
‫ֲאנַן קִיּומי ָע ְלמִין‪ְ ,‬ד ָע ְלמָא ִמ ְתבָר ְך ְבגִינָן‪.‬‬
‫עַל כן בֹואּו וְנַ ֲחזִיק טֹובָה ְל ָהרַב ַה ַצדִיק ַרבִי ָשלֹום יְהּודָה ְגרָאס‪ָ ,‬כ"ק‬
‫ִש ַּתדְלּותֹו יֹומָם וָ ַליְלָה ְל ָהפִיץ‬
‫ַאדְמֹו"ר מהָא ְלמִין ְשלִי ָט"א‪ֶ ,‬שֹֹּוכֶה ּו ְמזַכֶה ַרבִים ְבה ְ‬
‫ְדֹושים‪ַ ,‬לעֲסהק וְִללְמהד ְּתמִידִין‬
‫ִשרָאל ק ִ‬
‫"אֹור הַֹּההַר" ּו ְל ַה ְלהִיב אֶת לִבֹות בְני י ְ‬
‫ִשמַת בְני‬
‫ַש ִב"י בַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ּ ,‬ו ִמ ְּלבַד גהדֶל ַה ִהתְעֹורְרּות ֶשנ ְ‬
‫ְכ ִס ְדרָן אֶת ּתֹורַת ָהר ְ‬
‫ִשרָאל ְמ ַק ְבלִים עַל יְדי לִּמּוד זההַר ַהקָדֹוש ְל ִה ְתקָרב ְל ַהקָדֹוש בָרּו ְך הּוא בֶאמּונָה‬
‫יְ‬
‫ֻשה ֶשל ַמ ְעלָה‪ ,‬זֹוכִים גַם‬
‫ְשלמָה וְ ִלתְשּובָה ְשלמָה בֶאמֶת‪ְ ,‬ל ִהּטָהר ּו ְל ִה ְתקַדש ִב ְקד ָ‬
‫ַש ִב"י ֶשיַ ְמלִיץ טֹוב ַבעֲדנּו ִל ְפטהר אֹותָנּו מִן ַהדִין‪ ,‬וְיָגהּלּו‬
‫לְעֹורר ַה ַּתנָא ַהקָדֹוש ָהר ְ‬
‫עָלינּו ִמדַת ָה ַר ֲחמִים‪ֶ ,‬שנִזְכֶה ִלגְ ֻאּלָה ְשלמָה ִבמְהרָה‪ָ ,‬אמן כן יְהִי רָצֹון‪.‬‬
‫כהה ִדבְרי יְדִידֹו עהז מֹוקִירֹו ְכ ֶערְכֹו ָה ָרמָה‪ְ ,‬מ ָברְכֹו ְב ַה ְצ ָלחָה גְדֹולָה ַבעֲבֹודָתֹו‬
‫ְדֹושה ַהנַ"ל‪:‬‬
‫ַהק ָ‬
‫ש ֶטרְן‬
‫ֵמאִיר ְ‬
‫– מכתב ד –‬
‫הָרַ ב ַאבְּרָ הָם מָרְּ ּדְּ כ ַי ִיצְּחָקִ י‬
‫רַ ב מְקֹומִי מֹושָּב פֹּרָּ ת‬
‫טֶל ֶפֹון ‪ 470716416‬מֹושָּב פֹּרָּ ת ד‪.‬נ‪ .‬ל ֵב הַשָּרֹון‬
‫ִש ַמיָא‪ ,‬לַחהדֶש ְשבָט‪ְ ,‬שנַת "יְ ַצּוֶה הַשם" ה'תש"ע"‪ ,‬וְ ַהיְינּו " ַק ָבלָה‬
‫ְב ִסיְַעּתָא ד ְ‬
‫"התש"ע" – גִי ַמ ְט ִריָא הַֹּוׂ ַה"ר ַהקָדֹו"ש‪.‬‬
‫ַה ְמ ָלצָה ּו ְב ָרכָה‪ִ ,‬לכְבֹוד ּתֹורָתֹו ַהגָאֹון ַה ַצדִיק ַרבִי ָשלֹום יְהּודָה ְגרָאס‬
‫ְש ְעיָה" ַק"ק‬
‫ְשלִי ָט"א הַָאדְמֹו"ר מהָא ְלמִין‪ְ ,‬מזַכֶה ָה ַרבִים‪ ,‬בית ַה ִּמ ְדרָש " ֲע ֶטרֶת י ַ‬
‫ָרמַת בית ֶשמֶש‪.‬‬
‫ש ַמ ְחּתִי וְיָגֵל ִלבִי ִברְאֹותִי אֶת ַה ִמ ְפעָל‬
‫ַש ַמיִם וְ ָתגֵל הָָארֶץ‪ָ .‬‬
‫ש ְמחּו ה ָ‬
‫יִ ְ‬
‫שמֹו " ִמ ְפעַל הַזֹּהַר הָעֹו ָלמִי" – ְלַזֵַֹּות‬
‫ָשתָה‪ ,‬וְנַ ֲעלָה ְ‬
‫ֲשר יָדֹו ע ְ‬
‫ַה ֵַּבִיר א ֶ‬
‫ֶאת ָה ַרבִים ְבמֵי ֵעדֶן ִּד ְברֵי הַזֹּהַר ַהקָדֹוש מִּתֹורַת ַר ִבי ִשמְעֹון בַר יֹוחַאי‪,‬‬
‫ִשרָאל ָאמן כן יְהִי רָצֹון‪.‬‬
‫זְכּותֹו ַּתעֲמהד לָנּו ּו ְלכָל בית י ְ‬
‫ֲשיבּות לִּמּוד ָח ְכמַת ַה ַק ָבלָה‪ְ ,‬כ ַמ ֲאמַר‬
‫ַש ָערִים גהדֶל ַמ ֲעלַת וַח ִ‬
‫הִנה נֹודַע ב ְ‬
‫ַשכִילִים יָבִינּו אִינּון מָארי‬
‫ַש ִב"י זיע"א בַֹּההַר ַהקָדֹוש [ ְב ַהעֲלה ְת ָך קנ"ג]‪" :‬וְ ַהּמ ְ‬
‫רְ‬
‫ַשכִילִים יַזְהִירּו כְזההַר ָה ָרקִי ַע‪ ,‬אִיּלין אִינּון ְדקָא‬
‫ַק ָבלָה ְד ִא ְּתמַר בְהֹון וְ ַהּמ ְ‬
‫ְשין בָּה ְשנַיִם‬
‫ִש ַּת ְדלִין בְזההַר דָא ְד ִא ְתקְרי ספֶר הַֹּההַר דְאינֹו כְתבַת נה ַח ְד ִמ ְת ַכנ ִ‬
‫מְ‬
‫ַשלִיכֻהּו וְדָא אהורָה‬
‫ְשבַע ִמ ַּמלְכּותָא ִדבְהֹון יִ ְתקַים כָל הַבן ַהיִּלֹוד ַהיְאהרָה ּת ְ‬
‫מעִיר ו ֶ‬
‫ְד ִס ְפרָא דָא"‪ .‬וְִדבְרי גְאֹון עֹֻּנּו ַה ְמ ֻקבָל הָאלההִי ַרבִי יֹוסֵף ַחיִים בֶן אִיש חַי‬
‫ַשִֵּיל אֶת‬
‫ִשמַע הַשֹו ֵמ ַע וְיָבִין ַהמ ְ‬
‫זיע"א [בְרהאש ִספְרֹו ַדעַת ּותְבּונָה]‪" :‬י ְ‬
‫ֶשת אֶל‬
‫ִש ָראֵל ָלג ֶ‬
‫שר ִהַזְהִירּו וְהֹודִיעּו ְלכָל אִיש י ְ‬
‫שר ֲח ָכמִים ִהגִידּו וַ ֲא ֶ‬
‫ֲא ֶ‬
‫הַקֹּדֶש ְב ֵעסֶק סֹודֹות הַּתֹורָה וְנִ ְס ָּתרֶי ָה עֵץ ַחיִים הִיא ַל ַמ ֲחַזִיקִים בָּה"‪,‬‬
‫ַש ִב"י [זההַר נָשא‪,‬‬
‫משה רַבינּו ָלר ְ‬
‫ִשמַת ֶ‬
‫וְעֹוד מְפה ָר ִשים ִדבְרי ָה ַר ְעיָא מְהי ְמנָא נ ְ‬
‫ַשכִילִים יַזְהִירּו כְזההַר ָה ָרקִי ַע‪ְ ,‬בהַאי חִבּורָא דִי ָל ְך‪ְ ,‬דאִיהּו‬
‫חלֶק ג' דַף קכד‪" :]:‬וְ ַהּמ ְ‬
‫ספֶר הַֹּההַר‪ ,‬מִן ַזֹו ֲהרָא ְּדאִימָא ִעּלָָאה‪ּ ,‬תְשּו ָבה‪ְ ,‬באִיּלין להא ָצרִי ְך ִנסָיֹון‪ּ ,‬ו ְבגִין‬
‫ִשרָאל ְל ִמ ְטעַם מאִי ָלנָא ְדחַיי‪ְ ,‬דאִיהּו הַאי ספֶר הַֹּההַר‪ ,‬יִפְקּון ביּה מִן‬
‫ַד ֲעתִידִין י ְ‬
‫ַש"ש זיע"א‬
‫ִשרָאל ָהר ַ‬
‫גָלּותָא ְב ַרחֲמי‪ "...‬וְכּו'‪ .‬וְהם ִדבְרי מֹורנּו וְרַבנּו קְדֹוש י ְ‬
‫ִשמָתֹו ְלגִנְזי מְרֹומִים‪ .‬גַם‬
‫ֲשר ָמסַר ִלבְנֹו ָהרַב ִחזְ ִקיָה יִ ְצחָק זיע"א ֶטרֶם ֲע ִליַת נ ְ‬
‫אֶ‬
‫נֹודְעּו ִדבְרי ַחכְמי הַדֹורֹות ַב ַּמ ֲעלָה ָה ַרבָה ֶשל ַהּלִּמּוד בַֹּההַר ַהקָדֹוש וְתֹורַת ח"ן‬
‫ַשגָה ָהרְאּויָה בַּתֹורָה ַמ ְתחִילָה ְבלִּמּוד הַֹּההַר‬
‫ְשמָה‪ ,‬וְָאמְרּו כִי כָל ַהה ָ‬
‫ֶשהם ִֹּכּו ְך ַלנ ָ‬
‫ַהקָדֹוש וְ ִסתְרי ּתֹורָה וְרַק ַאחַר ָכ ְך יָבִין ְשמּועָה ְבמַה ֶשיְגַּלֶה‪ְ .‬לפִי ָכ ְך ִהרְבּו ְלחַֹּק‬
‫ִשמָתֹו ְבוַדַאי ָּתבִין‬
‫ִלקְרהא בַֹּההַר ַהקָדֹוש וַ ֲאפִּלּו ְבגִי ְרסָא‪ ,‬וְַאף עַל פִי ֶשּלהא יָבִין נ ְ‬
‫לֹו‪ּ ,‬ו ִב ְלבַד ֶשיְהא ְביִרְַאת ָש ַמיִם וְ ַט ֲהרַת הַּלב וְהַגּוף‪.‬‬
‫ּובָרּו ְך הַשם זִכָנּו הַשם יִ ְת ָב ַר ְך ִללְמהד ּו ְללַּמד בְספֶר הַֹּההַר ַהקָדֹוש זֶה ַכּמָה‬
‫שבָת קֹּדֶש ַזֹוכִים ְל ִהסְּתֹופֵף עִם ְל ַמ ְעלָה ֵמ ֲחמֵש‬
‫ָשנִים רַבֹות‪ּ ,‬ו ְבכָל מֹו ָצאֵי ַ‬
‫מֹושב פֹּרָת‪ִ ,‬מ ְּלבַד‬
‫ָשנּו " ָּדוִד ַה ֶמ ֶלךְ" ָ‬
‫מֵאֹות לֹו ְמדִים קְבּועִים ְבבֵית ִמ ְדר ֵ‬
‫ֲשר‬
‫ִישא א ֶ‬
‫ַשבּו ַע‪ .‬עֹוד נֹודַע ִמנְ ָהגֵנּו ַבחֲבּורָא ַקּד ָ‬
‫שעּורֵי ֵח"ן ְבלֵילֹות ה ָ‬
‫ִ‬
‫ְמ ַק ְבלִים עַל ַע ְצמָם ִמּדֵי חֹּדֶש ְב ָחדְשֹו לִמּוד ּדַף לְיֹום ְבכָל ֶח ְלקֵי הַזֹּהַר‬
‫ַהקָדֹוש ּו ְבסָמּו ְך לָרֹּאש חֹּדֶש עֹו ְרכִים סִיּום בְיֹומָא ָטבָא ְל ַר ָבנָן‬
‫וְ ַת ְלמִידיהֹון‪.‬‬
‫ּו ְכבָר זָכָה כְבֹוד ּתֹורָתֹו ְל ָהפִיץ ֶבהָמֹון אֶת ִספְרֹו "אֹור הַֹּההַר" סֹובב ּו ַמקִיף‬
‫ַש ִב"י זיע"א ּוזְכּות ַהּלִּמּוד בֹו‪ .‬וְעֹוד ִה ְדפִיס‬
‫עַל ַמ ֲעלַת הַספֶר ַהקָדֹוש‪ּ ,‬ו ַמ ֲעלַת ָהר ְ‬
‫ַשנָה‪ְ ,‬ל ַמעַן יֶהְגּו בֹו‬
‫ִש ָס"ה יְמי ה ָ‬
‫אֶת הַספֶר ַהקָדֹוש "ּתִקּוני הַֹּההַר"‪ ,‬וְ ִחּלְקֹו ל ְ‬
‫ְשנָה ְּתמִימָה‪ .‬וְכן אֶת יָזְמָתֹו ַהבְרּוכָה‬
‫הַגֹו ְרסִים וְהַּלֹו ְמדִים דַף לְיֹום וְיַ ֲעלֶה ָלהֶם ל ָ‬
‫ַש ִב"י" ְללִּמּוד הַֹּההַר ַהקָדֹוש ְבכָל מָקֹום וְיִשּוב‪ּ ,‬ומַה‬
‫ְבעִידּוד ִשעּורי "אֹור ָהר ְ‬
‫ְשיִם ְכ‪ִ 081-‬שעּורִים‪ָ ,‬עלָה וְ ִה ְת ַרבָה כַיֹום ְל ִמנְיָן ְל ַמ ְעלָה מ‪551-‬‬
‫ֶש ָהיָה ִלפְני ְכ ָחד ַ‬
‫ִשעּורִים ֶש ִה ְת ַקבְלּו ְבכָל מָקֹום‪ .‬וְ ַה ְד ָברִים ִמ ְת ַפ ְר ְסמִים ַבעֲלֹוני "אֹור הַֹּההַר"‬
‫ַשרִים אֶת הַּלֹו ְמדִים ִלהְיֹות עַם ֶאחָד‪ .‬וְ ַעּתָה ָעלָה וְנִ ְת ַעּלָה לְהֹוסִיף‬
‫ַה ְמ ַחְֹּקִים ּו ְמק ְ‬
‫ִשרָאל‪.‬‬
‫ַחיָלִים ּו ְל ַה ְדפִיס ַמהֲדּורַת הַֹּההַר ַהקָדֹוש וְ ַל ֲהפִיצֹו ַבהֲמֹון בית י ְ‬
‫ִשקהד עַל ַדלְתֹותַי יֹום יֹום"‪ָ .‬דבָר גָדֹול הּוא ְלזַכֹות‬
‫"ַאשרי ָאדָם שֹומ ַע לִי ל ְ‬
‫ְ‬
‫ָה ַרבִים בַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ּ ,‬ו ְסֻגּלָתֹו ָרמָה וְ ֶעלְיֹונָה ְל ַחזֵק ְלבָבֹות הֲמֹונֵי בֵית‬
‫ִש ָראֵל ּו ְל ַבטֵל ְגַזֵרֹות‪ .‬וְנִ ְת ַפ ְרסְמּו ִדבְרי מֹורנּו וְרַבנּו ַה ְמ ֻקבָל הָאלההִי ָהרַב‬
‫יְ‬
‫ְשבָת ָשוָה‬
‫ָמ ְר ְדכַי ַש ְר ַעבִי זיע"א‪ ,‬כִי לִּמּוד הַֹּההַר ַהקָדֹוש וְ ַק ָבלָה ָשעָה ַאחַת ב ַ‬
‫ְללִּמּוד ‪ָ 55‬שנִים בִימֹות הַחהל! ּו ִמנְיַן "הַֹּההַר ַהקָדֹוש" הּוא גִי ַמ ְט ִריָא "ּתֹורָה‬
‫ְשי ַח ִצ ְד ֶקךָ"‪" ,‬ה' ֶעלְיֹון עַל כָל הָָארֶץ"‪" ,‬וְיִתְבֹונְנּו ַחסְדי ה'"‪,‬‬
‫ֲחבִיבָה"‪" ,‬בֶן ָדוִד מ ִ‬
‫ַשנָה הַֹֹּו – ה"תש"ע – ְכ ִמנְיַן "אֹור ָחדָש עַל‬
‫"ּו ַמעֲשה יָדינּו כֹונְנהּו"‪ּ .‬ו ִב ְפרָט ב ָ‬
‫צִיֹון"‪ .‬יְשֹוטְטּו ַרבִים וְ ִת ְרבֶה ַה ַדעַת ַכ ַּמיִם ַליָם ְמ ַכסִים ְבכָל ַפרְד"ס הַּתֹורָה‪.‬‬
‫וְַא ִפרְיֹון נִ ְמטְייּה ְלהַאי גַ ְברָא ַרבָא וְיַקִירָא ָהרַב ַהגָאֹון מָעֹוז ּו ִמגְדֹול ְמזַכה‬
‫ָה ַרבִים‪ֲ ,‬א ֶשר ִאוְתָה נַפְשֹו ִלפְעהל גְדֹולֹות ּונְצּורֹות ִמִֹּיו קהדֶש הַֹּההַר ַהקָדֹוש ְלעַם‬
‫ֲשר הַשם אִּתֹו‪ .‬וְ ִהנְנּו ְלבָר ְך מְבה ָר ְך‬
‫ִישר חילּה לְאֹו ַריְתָא ַבא ֶ‬
‫קָדֹוש‪ .‬וְָאמִינָא א ַ‬
‫ֶשחפֶץ הַשם ְביָדֹו יִ ְצלַח‪ּ .‬תרב גְ ֻדּלָתֹו‪ ,‬יָפּוצּו ַמ ְעיְנֹותָיו חּוצָה ְל ַהגְדִיל ַפרְד"ס‬
‫הַּתֹורָה ּו ְל ַה ֲאדִירָּה‪.‬‬
‫ִש ַמיָא ֶשכָל לִּמּודינּו יְהא ְל ָהקִים ְשכִינְּתָא ִמגָלּותָא‬
‫וְנִזְכֶה ֻכּלָנּו ְב ִסיְַעּתָא ד ְ‬
‫ְבקָרֹוב‪ ,‬אם ַה ָבנִים ְשמחָה‪ִ ,‬במְהרָה ְביָמינּו ָאמן‪.‬‬
‫ְב ִב ְרכַת הַּתֹורָה‪:‬‬
‫ַא ְב ָרהָם ָמ ְר ְּדכַי יִ ְצ ָחקִי – הַחֹונֶה פֹּה פֹורָת‬
‫– מכתב ה –‬
‫הָרַ ב מֹּשֶה נַחְּשֹונִי‬
‫רְ חֹוב הָּרַ ב קּוק ‪ 60‬רִ אשֹון לְצִיֹון‬
‫טל' ‪4908086686 467108960‬‬
‫ִש ַמיָא‪ ,‬כ"ד ֲאדָר תש"ע‬
‫ְב ִסיְַעּתָא ד ְ‬
‫ִשרָאל ּו ְל ַה ֲעמִיד‬
‫ְשי ַהגָהַ"צ ַה ְּמ ֻפ ְר ָסם ֶשָֹּכָה ְלזַכֹות אֶת עַם י ְ‬
‫ִלכְבֹוד יְדִיד נַפ ִ‬
‫ִשחִיטָה‪ְ ,‬בנִקּור‪ְ ,‬ב ָט ֳהרָה‪ ,‬וְעֹוד‪ .‬וְהֹוצִיא ְס ָפרִים ַר ִבים‬
‫ַשרּות‪ ,‬ב ְ‬
‫ַהדָת עַל ִּת ְקנָה ְבכ ְ‬
‫ֶשעַל יָדָם ה ִשיב ַרבִים מעָוֹון כָ"ק הַָאדְמֹו"ר ַרבִי ָשלֹום יְהּודָה גְראהס ְמהָא ְל ִמין‬
‫ַשּלִיט"ָא הַיֹושב בְבית ֶשמֶש‪.‬‬
‫ְשנִים‬
‫ֹושים ב ָ‬
‫ָרצִיתִי ָבזֶה ְל ַהעֲלֹות ּולְהֹודֹות עַל זִיכּוי ָה ַרבִים ֶש ִהנְכֶם ע ִ‬
‫הַָאחֲרֹונֹות ַב ַהפִי ְצכֶם אֶת לִּמּוד הַֹּההַר בָעֹולָם ּו ְבחִיבּור ַה ְס ָפרִים וְהַחֹובְרֹות‬
‫ְַאשרי‬
‫ָה ַרבִים הן ְל ַה ְל הִיב ַההֲמֹונִים וְהן לְתֹו ֶעלֶת הַּלימּוד ַה ֻּמ ְק ֶרבֶת ַהגְאּולָה ו ְ‬
‫ֶחלְקיכֶם‪.‬‬
‫ָשת נָשהא דַף קכ"ב ְברַעיָה מְהי ְמנָא ּמּתֹוָאר ַהצָרֹות‬
‫ּובַֹּההַר ַהקָדֹוש ָפר ַ‬
‫ִשמָעאל‬
‫ָשי ַח הן ְבגָלּות ע ָשיו הן ְבגָלּות י ְ‬
‫ַה ָקשֹות ֶשיִ ְהיֶה ְבגָלּות ִלפְני יְמֹות ַהּמ ִ‬
‫ִשמָעאל נִ ְקרָא נָחָש וְע ָשיו‬
‫ֶשנִ ְק ָראִים ֶכלֶב וְנָ ָחש ובְפירּוש מָתֹוק ִמ ְדבַש מְבֹוָאר ֶשי ְ‬
‫ֶכלֶב‪ .‬וְנִרְָאה ְל ַה ְסבִיר כִי יש ַב ֲחזַ"ל ֶשאֹו ְמרִים ְלנָחָש מַה ֲהנָָאה יש ְל ָך ֶש ִהנְ ָך יֹורק‬
‫ְש ָהעִיקָר‬
‫ִשמְעאלִים נֶה ָרגִים ּו ִמתְפֹוצצִים כ ֶ‬
‫ּומטִיל ֶארֶס‪ּ ,‬ובֶאמֶת ָכ ְך רֹואִים ֶש ַהי ְ‬
‫ִשבִיל יְהּודִים‪.‬‬
‫ַלהֲרֹוג יְהּודִים‪ ,‬וְאִילּו ע ָשיו להא יִּתְַאבדּו וְאֶת ַע ְצמָם להא יַהֲרהגּו ב ְ‬
‫ָשי ַח‬
‫ֶאּלָא ְכ ֶכלֶב‪ .‬וְעַל זֶה מֹוסִיף ָשם בַֹּההַר ַה ָקדֹוש "מִי יּוכַל [ ִבזְמַן ֶש ִּלפְני ַהּמ ִ‬
‫ַשכִילִים יַזְהִרּו כְֹּההַר‬
‫ִשבִילָם נהאמַר] וְ ַהּמ ְ‬
‫ְלהִינָצל בֶאמּונָה] ְבגִינָם אִי ְּתמָר [ב ְ‬
‫ִש ָראל‬
‫ָה ָרקִי ַע " ְבהַאי חִבּורָא דִי ָל ְך ְדאִיהּו ספֶר הַֹּההַר וְכּו' ּו ְבגִין ְד ַעתִידִין י ְ‬
‫ְלמִי ְטעַם ְּמאִי ָלנָא ְדחַיי ְדאִיהּו הַאי ספֶר הַֹּההַר יִפְקּון מִן גָלּותָא ְב ַרחֲמי [דְהיינּו‬
‫מהשה רַבנּו ַר ֲעיָא מְהי ְמנָא ְמגַּלֶה לָנּו ֶש ִבזְכּות לִּמּוד הַֹּההַר ַהקָדֹוש בָרּו ְך הּוא‬
‫ֶ‬
‫יִפְקֹוד מ ַהגָלּות] וְכן ְבתִקּוני ֹּההַר סֹוף ּתִיקּון ו' וְכּו' "מהַאי חִבּורָא דִי ָל ְך כַד‬
‫ִא ְתגַ ְליָא ְל ַתּתָא ְב ָדרָא ַב ְתרָא ְבסֹוף יֹו ַמיָא ּו ְבגִיניּה [וַיִ ְקרָא כ"ה י'] וְ ָק ָרא ָת דְרֹור‬
‫ִששכָר ַמ ֲאמָר ט' ִאיָר ל"ג בָעֹו ֶמר ַמ ְסבִיר‪ֶ ,‬שהָאֹור‬
‫בְָארֶץ"‪ּ .‬ובְספֶר ַהקָדֹוש בְני י ָ‬
‫ַהגָנּוז נֶ ְחבָא בַּתֹורָה וְהּוא מֹוסִיף ֶש ַרבִי ִשמְעֹון גִּלָה אֶת ָהאֹור ַהגָנּוז וְלָכן ַמ ְד ִליקִים‬
‫ְשי ַח ִצדְקנּו ְכ ַמ ֲאמָר ֲחזַ"ל וַיהאמֶר אֶלֹוקִים יְ ִהי‬
‫אֹורֹות ּומְדּורֹות עַד ֶשיִ ְתגַּלֶה אֹור מ ִ‬
‫ְשי ַח ּו ִבזְכּות ִה ְת ַעסְקּות ְבהָאֹור כִי טֹוב וְכּו' נִזְכֶה ִל ְב ָרכָה ְל ַחיִים‬
‫אֹור זֶה א ֹור ֶשל מ ִ‬
‫ִשרָאל‪ .‬וְגַם כְבֹודֹו הֹוצִיא הַספֶר אֹור הַֹּה ַהר ּובֹו לִקט ִמגְדֹולי‬
‫וְְל ָה ִאי ר לְעיני כָל י ְ‬
‫ַאש ְכנַז וְלִיטָא וְהן ִמגְדֹולי‬
‫ִשרָאל ִמכָל הַחּוגִים הן מִיֹוצְאי ַה ִּמזְרָח וְהן מִיֹוצְאי ְ‬
‫יְ‬
‫ִשגָבָה‪,‬‬
‫ֲשיבּות לִּמּוד הַֹּההַר ּו ַמ ֲע ָלתָּה ַהנ ְ‬
‫הַָאדְמֹו ִר י"ם וְ ַרבָני ְקהִילֹות ַה ֲחסִידִים עַל ח ִ‬
‫וְטֹובָה מְרּובָה ַה ַּמַגעַת לְלֹו ְמדֶי ָה וְַא ְשרי ֶכם ֶשְֹּכִיתֶם ָלזֶה‪.‬‬
‫כַּמּו בָן יש ָל ַדעַת ֶשָא ְמנָם לִּמּוד הַֹּההַר ְמקָרב ַהגְאּולָה וְכּו' ֲאבָל יש ָּתמִיד‬
‫ִל ְלּמֹוד ּו ִל ְשאֹול אצֶל ַח ָכמִים ֻמ ְס ָמכִים כְדי ֶשּלהא יְַלּמְדּו בְצּורָה ֶשאינָּה נָכֹונָה‪.‬‬
‫ְבכָבֹוד רַב‪:‬‬
‫מֹּשה נַחֲשֹונִי‪ ,‬רִאשֹון ְלצִיֹון‬
‫ֶ‬
‫– מכתב ו –‬
‫הָרַ ב מְּנַחֵם מֶנְּדֶ ל טּובְּיָאס‬
‫שטִפְנֶשְט‬
‫בֶן הַג ָּאֹון מוהר"ר שְמּואֵל אֲבַ"ד דְ קַ "ק ְ‬
‫כ"ו ּתַּמּוז התשס"ט‪ִ ,‬לכְבֹוד ַה ִּמ ְפעָל ַהקָדֹוש הַֹּההַר הָעֹו ָלמִי‪.‬‬
‫ִהנְנִי ְממַהר ַלעֲנֹות ִלהְיֹות נִ ְמנֶה ִל ְדבַר ִמ ְצוָה‪ִ ,‬מ ַפחַד ִט ְרדֹות שֹונֹות‪.‬‬
‫ָא ְמרִינַן ְל ָפ ֳעלָא ָטבָא ֲאיַשר‪ ,‬כְבֹוד אֲדֹונִי ָאבִי ָהרַב ַה ֻּמ ְבהָק ֶה ָחסִיד ַהקָדֹוש‬
‫ַש ָמד‪,‬‬
‫ִשנֹות ה ְ‬
‫ַשֵֵּם וְ ַה ֲערֵב עַל לִמּוד ַהקָדֹוש ַזֹּהַר ב ְ‬
‫ָהיָה ַמַזְהִיר ַה ְרבֵה ה ְ‬
‫ְשעִים יִ ְרקַב‪ ,‬נָהַג ְב ָק ְדשֹו ְל ַה ְקהִיל ְקהִּלֹות ָב ַר ִבים‬
‫בִימי ְס ָטלִין וְ ַת ְלמִידָיו שם ר ָ‬
‫ִש ָמתָם‪ ,‬הָיּו‬
‫וְִלדְרהש ִבפְניהֶם ִדבְרי ּתֹורָה‪ּ ,‬ו ְמצַּטט ָלהֶם ַמ ֲאמָרי ַזֹּהַר ְל ַטהֵר נ ְ‬
‫שעֹות‬
‫ָשבּו ְֵַּא ְרבַע‪ַ ,‬א ְרבַע וָ ֵחצִי ָ‬
‫ְשבְתֹות ַה ַקיִץ וְי ְ‬
‫נֶ ֱא ָספִים ַה ְרבֵה יְהּודִים ב ַ‬
‫ַשלֹום‬
‫ִשרָאל בֶן ַרבִי טֹו ִביָה ָעלָיו ה ָ‬
‫ַשּמָש ַרבִי י ְ‬
‫רְצּופֹות‪ִ ,‬ל ְפ ָעמִים נְדִירֹות ָהיָה ה ַ‬
‫מבִיא ָלרַב כֹוס ַמיִם‪.‬‬
‫ִישים‬
‫ְש ָהיָה ְמ ַצטֵט מִזֹּהַר ַהקָדֹוש ְבעַל פֶה‪ּ ,‬ו ִב ְפנִים הָיּו ַמ ְרג ִ‬
‫ֵּ ֶ‬
‫ַחֹּש ְך ִמ ְתָגרֵש‪.‬‬
‫שה ֶ‬
‫ֶ‬
‫ְהֹושיב עַל יָדֹו יְָלדִים בְני חָמש שש ֶשיִ ְשמְעּו וְיִ ְס ַּתכְלּו‬
‫כְמֹו כן נָהַג ְב ָקדְש ֹו ל ִ‬
‫ִב ְפנִים הַספֶר הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪.‬‬
‫ִשרי ַמ ְעלָה ַרבִי ַאיְזִיק מִקֹו ַמ ְרנָא זַ ַצ"ל ֶשָאמַר‬
‫ָהיָה ְמצַּטט אֶת ַהגָאֹון ַהקָדֹוש מ ָ‬
‫ִשרָאל ִב ְד ָרכַי יְהַּלכּו" וְגֹו'‪ ,‬יְָלדִים ְבני שש יְִלמְדּו‬
‫ְב ָקדְשֹו‪" :‬לּו ַעּמִי שֹו מ ַע לִי י ְ‬
‫זההַר ַהקָדֹוש וְיִכָנס ָבהֶם יִרְַאת ָש ַמיִם‪.‬‬
‫אשית ָח ְכמָה עִם ְק ַטנִים‪ָ ,‬היָה אֹומר ֶשּמַה ֶשאֹו ְמרִים להא‬
‫כְמֹו כן נָהַג ִללְמהד ר ִ‬
‫ַשכִילִים ַר ֲח ָמנָא ִל ְצלָן‪.‬‬
‫ְללַּמד יֶלֶד [זההַר] מְקֹורֹו מ ַהּמ ְ‬
‫ָהרַב ְמנַחֵם ֶמנְדֶל טּו ְביָאס‬
‫ֶשט‬
‫ש ִט ְפנ ְ‬
‫שמּואֵל ֲא ַב"ד ְד ַק"ק ְ‬
‫בֶן ַהגָאֹון מֹורֵנּו ָהרַב ַרבִי ְ‬
‫– מכתב ז –‬
‫הָרַ ב שְֹּלמֹּה יּודָ א שְּוֵוייצֶער‬
‫מִלְפָּנִים רַ ב דִ קְ הַל דַ רְ כ ֵי נֹּעַם בְעִיר הַתֹורָּ ה מָּאנְסִי ַארְ צֹות הַבְרִ ית‬
‫כָּעֵת חֹונֶה פֹּה עִיר הַקֹּדֶ ש אַשְדֹוד‪ ,‬אֶרֶ ץ ִישְרָּ אֵל‬
‫ִישא ֶשל ַה ַבעַל "נהעַם‬
‫ִש ַמיָא‪ ,‬כ"א ֲאדָר יֹומָא ְדהִילּולָא ַקד ָ‬
‫ְב ִסיְַעּתָא ד ְ‬
‫אלִי ֶמ ֶלךְ" ַה ַצדִיק ַהקָדֹוש ַרבִי ר' אלִי ֶמ ֶל ְך ִמּלִיזֶ'ענְסְק זיע"א‬
‫ַשלֹום וְכָל טּוב ֶסלָה ִלכְבֹוד הַאי ַג ְברָא ַרבָא וְיַקִירָא כְבֹוד ְשמֹו‬
‫ַה ַחיִים וְה ָ‬
‫ִּתפְַארְּתֹו ָהרַב ַה ַצדִיק ַה ְמזַכֶה ָה ַרבִים הָעֹו ָלמִי מֹורנּו ָה ַרב ַרבִי ָשלֹום יּודָא ְג ָראס‬
‫ְשלִיטָ"א ֲאבַ"ד ְדקַ"ק הָא ְלמִין‪.‬‬
‫הִנה כְבֹוד ָהרַב ַה ַצדִיק יָדּו ַע לִי עֹוד ִמגָלּות ָאמֶערִיקָא‪ ,‬זֶה ְכַא ְר ָבעִים ָשנָה‬
‫ְש ָּלחַם נֶגֶד מְזּוזֹות ַהפְסּולֹות ש ‪ָ 01%‬אחּוז בְַארְצֹות ַה ְברִית ָהיּו‬
‫בִימי נְעּורָיו כ ֶ‬
‫ַשרֹות ְס ָפרִים עַל ַכ ְשרּות ַה ְסתָ"ם‪ ,‬וְַא ַחר‬
‫פְסּולֹות‪ּ ,‬ו ִפרְסם ַהרְבה קֹול קֹורא'ס וְע ְ‬
‫ֻשת בָּתי כְנסִיֹות ֶשּלהא יְַדבְרּו בְעת ַה ְּת ִפּלָה‪ ,‬וְ ִה ְדפִיס עַל זֶה גַם כן‬
‫ָכ ְך ָלחַם עַל ְקד ַ‬
‫ַשחִיטָה ַהגְדֹולָה‬
‫ְש ִה ְתקַבל ְבבית ה ְ‬
‫ִשים ְס ָפרִים וְקּונְטְרסִים‪ ,‬וְַאחַר ָכ ְך כ ֶ‬
‫ַכ ֲחמ ִ‬
‫ִשחִיטָה‬
‫ַשחִיטָה נִ ְתבָרר לֹו ֶשאין הַשֹו ֲחטִים נֹו ֲהגִים ב ְ‬
‫ְל ַה ְת ִח יל אֶת ְמלֶאכֶת ה ְ‬
‫ֲשש ַב ֲאכִילַת נְבלֹות ּוטְרפֹות‪ָ ,‬אז‬
‫ְש ְלחָן עָרּוךְ‪ ,‬וְיש ח ָ‬
‫ּו ִב ְבדִיקַת ַה ַסכִינִים ַכמְבהָאר ב ֻ‬
‫הרִים כַשֹופָר קֹולֹו ְכ ַמ ֲאמַר ַהנָבִיא‪ ,‬בְקֹול ְמחָָאה ַאדִירָה‪ּ ,‬ו ִב ְמסִירּות נֶפֶש‪ ,‬וְלהא נָח‬
‫ַשרּות ּו ְל ַהזְהִיר עַל כָל ַה ְפרָצֹות‪,‬‬
‫וְלהא ָשקַט‪ ,‬וְהֹוצִיא מְאֹות ְס ָפרִים עַל ִענְיְני כ ְ‬
‫וְיַחַד עִם ְל ַה ְבדִיל בין ַחיִים ְל ַחיִים ַהגָאֹון ַה ַצדִיק ִמ ֶד ְב ֶרעצִין זַצַ"ל [ ַבעַל שּו"ת‬
‫ַשרּות ְב ִמ ְפ ָעלִים‬
‫ַשרּות הָעֹו ָלמִי" ִלבְדהק אֶת ַמ ַצב ַהכ ְ‬
‫משה] יָסַד אֶת "וַעַד ַהכ ְ‬
‫בְאר ֶ‬
‫שֹונִים‪ ,‬וְעַל יְדי ְבדִי ָקתָם ַה ַק ְפ ָדנִית נִ ְתגַּלָה ְב ַמ ֲא ִפיָה גְדֹולָה ["בֶעקֶערִי" ְב ַלעַ"ז]‬
‫ְבוִי ְליַא ְמסְבּורְג‪ ,‬ביצַת נְבלָה ֶש ָרכְשּו ִמ ִּמ ְפעָל ֶש ְּמסַפק בְזֹול‪ֶ ,‬ש ְּמ ַק ְבצִים אֶת‬
‫הַביצִים ַהנִ ְמצָאֹות בַּמ ַעיִם ֶשל עֹופֹות ַהנֶה ָרגִים ְבבָּתי ַה ִּמ ְט ָב ַחיִם ַהגְדֹולִים‪,‬‬
‫ִשּתַּמש ָבהֶם ֲאפִּלּו ַבנִ ְמ ָצ ִאים בָעֹופֹות‬
‫ֶשּמֹו ְכרִים בְזֹול‪ֶ ,‬ש ִּמדִינָא ָאסּור ְלה ְ‬
‫ָשים אֹותָם ְבמִיני ַמ ֲאפֶה‪ַ ,‬כמְבהָאר בְיֹורֶה‬
‫ָשר‪ ,‬וְָאסּור ל ִ‬
‫ַשחּוטִים‪ֶ ,‬שדִינָם ְכדִין ב ָ‬
‫הְ‬
‫דעָה סִימָן פ"ב ּו ְבסִימָן פ"ז‪ .‬וְ ַהנִ ְמ ָצאִים בָעֹופֹות ַההֲרּוגִים דִינָם ִכנְבלָה‪.‬‬
‫ִש ַּתּמְשּו ִב ְפלֶעיוֶוער"ס‬
‫וְעֹוד ָמצְאּו ֶש ְבכָל ַה ַּמ ֲאפִיֹות ( ֶבעקֶערִיס) ַהכְשרִים ה ְ‬
‫ְשם ִלבְדהק אֶת‬
‫ֶש ַהרְבה מהֶם ָבאִים ִמ ְּמדִינֹות אֲחרֹות‪ ,‬וְשּום רַב להא ָהיָה ָבא ל ָ‬
‫ַשרּותָן‪ .‬וְעֹוד ָמצְאּו ֶש ַה ַּמ ְמ ַּתקִים ֶשּמֹו ְכרִים ְלתִינֹוקֹות ֶשל בית ַרבָן ָהיָה ַה ֶהכְשר‬
‫כְ‬
‫להא טֹוב‪ ,‬וְעַל יְדי ְפעִילּות ַהּוַעַד נִ ְכנְסּו ַּתחַת ֶהכְשר טֹוב‪.‬‬
‫ְשר בְהמָה ּובְעֹופֹות‪,‬‬
‫גַם הֹוצִיאּו ְס ָפרִים ֶשּתאֲרּו ָשם אֶת ַה ַהזְנָחָה ַהגְדֹולָה ִבב ַ‬
‫ָשר‪ ,‬וְרַק אֹותָם ֶש ְכבָר ָשקְעּו ַב ֲח ִמ ִשים‬
‫וְ ַהיָרא אֶת ְדבַר ה' ִה ְפסִיקּו ּתכֶף לֶאכהל ב ָ‬
‫ְש ָקעִים רַק ִבזְלִילָה ּובִ" ְפ ֶרעסס" ָאמְרּו ֶשהַכהל רַק‬
‫ַשעֲרי ֻטמְָאה ֶשל ֲא ֶמרִיקָה ּומ ֻ‬
‫ְשיכּו אֶת הַ" ְפרֶעסס"‪ ,‬וְלהא ִא ְכפַת ָלהֶם ִאם כָשר אֹו להא‪,‬‬
‫פֹולִיטִיק‪ ,‬כְדי ֶשיַמ ִ‬
‫ָה ִעקָר ֶשאֹו ְמרִים ֶש ָכ שר‪[ .‬וְַכיָדּו ַע ִמ ְכּתַב ַהחֲזֹון אִיש זַצַ"ל ֶש ָכ ַתב עֹוד ְבוִי ְלנָא‪ַ ,‬על‬
‫אּלּו ֶשּלהא ִא ְכפַת ָלהֶם אִם ִב ְכלָל כָשר‪ֶ ,‬אּלָא רַק ֶשיש ֲחתִימָה ֶשל רַב פְלֹונִי‬
‫ַאלְמֹונִי‪ ,‬וְלהא ֶשבֶאמֶת כָשר]‪.‬‬
‫ְשר נְבלָה‪ֶ ,‬אּלָא גַם‬
‫וְאִם להא דַי ָבזֶה‪ַ ,‬אחַר זְ ַמן נִ ְתגַּלָה ֶשאֹו ְכלִים להא רַק ב ַ‬
‫ח ֶל ב וְדָם ֶשהם אִסּורי ְכרִיתּות‪ַ [ ,‬ככָתּוב בְסדֶר וַיִ ְקרָא ( ֶפרֶק ַז' כד‪-‬כַז) "וְחלֶב‬
‫ָשה ְלכָל ְמלָאכָה וְָאכהל להא תהא ְכלֻהּו ִכי כָל אהכל ח ֶלב מִן‬
‫נְבלָה וְחלֶב טְרפָה יע ֶ‬
‫ִשה לַיההוָה וְנִ ְכ ְרתָה ַהנֶפֶש הָאה ֶכלֶת מ ַעּמֶי ָה וְכָל ָדם‬
‫ֲשר יַ ְקרִיב ִמ ֶּמנָה א ֶ‬
‫ַהבְהמָה א ֶ‬
‫ֲשר ּתהאכַל כָל דָם‬
‫מֹושבהתיכֶם לָעֹוף וְ ַלבְהמָה כָל נֶפֶש א ֶ‬
‫להא תהאכְלּו בְכהל ְ‬
‫ַשגָחֹות ַה ְמ ֻהדָרֹות ֶשל ְמ ַה ְדרִין מִן‬
‫וְנִ ְכ ְרתָה ַהנֶפֶש ַההִוא מ ַעּמֶיהָ"‪ ].‬וְזֶה ָהיָה ַּתחַת ה ְ‬
‫ַה ְמ ַה ְדרִין‪ ,‬וְזֶה נִ ְתגַּלָה עַל יְדי ַהגָאֹון ַה ַצדִיק ַרבִי ָמ ְר ְד ַכי ַמלְָאכִי זַצַ"ל רַב בְתל‬
‫ָאשית‪,‬‬
‫ָאשי עַל ַה ְמנַ ְקרִים ֶש ָשם ַּתחַת ָה ַר ָבנּות ָהר ִ‬
‫ָאבִיב‪ֶ ,‬ש ִשּמש ָשם ִכ ְמפַק ַח ר ִ‬
‫ֶש ַהנִקּור ָהיָה ַּתחַת פִקּו ַח גָדֹול וְיש עֲליהֶם ְמ ֻמנֶה ִמ ַּט ַעם ָה ַרבָנּות‪ֶ ,‬ש ְּמבַקר ֶאת‬
‫ַמעֲשיהֶם אִם הם ַכ ֲה ָלכָה‪.‬‬
‫ּובְַארְצֹות ַה ְברִית [ַא ֶמרִיקָה] ַּתחַת ַהפִקּו ַח ֶשל הַקֹו ְר ִאים ְל ַע ְצמָם " ַקנָאִים"‬
‫ְשר נְבלָה וְ ָחלָב וְדָם‪ּ ,‬ו ַמ ְסּתִירִים אֶת ַע ְצמָם מאֲחֹורי הַשם " ַקנָאִים"‬
‫ַמ ֲאכִילִים ב ַ‬
‫ֻשת‬
‫ְשם עַל ְקד ַ‬
‫ִשרָאל ֶשּמֹו ְסרִים נַפ ָ‬
‫ּובְכה ַח הַשם ַהֶֹּה ְמ ַבִֹּים גְדֹולי וְ ַצדִיקי ֶארֶץ י ְ‬
‫ַשנָה דַף י"ז ע"א‬
‫ַש"י עַל ַהגְ ָמרָא בְרהאש ה ָ‬
‫ִשרָאל‪ ,‬וְנִ ְת ַע ְלמָה מהֶם ר ִ‬
‫וְ ַט ֲהרַת י ְ‬
‫ֶאפִיקֹורֹוס ‪ְ -‬מ ַבֶֹּה ַּת ְלמִידי ֲח ָכמִים‪ .‬וְכן ְב ַמ ֶסכֶת ַסנְ ֶה ְדרִין (ּדַף צ"ט ע"ב)‪:‬‬
‫ֶאפִיקֹורֹוס‪ַ :‬רבִי וְ ַרבִי ֲחנִינָא ָאמְרי ַּת ְרוַיְיהּו "זֶה ַה ְמ ַבֶֹּה ַּת ְלמִיד ָחכָם"‪ ,‬וְכן אִי ָתא‬
‫ְב ַמ ֶסכֶת ַשבָת (ּדַף קי"ט ע"ב)‪ָ :‬אמַר רַב יְהּודָה ָאמַר רַב כָל ַה ְמ ַבֶֹּה ַּת ְלמִידי‬
‫ֲח ָכמִים אין לֹו רְפּוָאה ְל ַמכָתֹו‪ָ ,‬אמַר רַב יְהּודָה ָאמַר רַב מַאי ִד ְכתִיב ַאל ִּתגְעּו‬
‫ְשיחָי אּלּו ּתִינֹוקֹות ֶשל בית ַרבָן וְ ִלנְבִיַאי‬
‫ְשיחָי וְ ִלנְבִיַאי ַאל ּתָרעּו ַאל ִּתגְעּו ִבמ ִ‬
‫ִבמ ִ‬
‫ַאל ּתָרעּו אּלּו ַּת ְלמִידי ֲח ָכמִים‪ ,‬עכ"ל‪.‬‬
‫ַש ָקפָה‪ ,‬הֲרי מָאז ֶש ָחלְקּו ַשּמַאי וְהִּלל‪ ,‬עַד‬
‫וְַאף ֶשיש לֹו דעָה ַא ֶחרֶת ְב ִענְיְני ה ְ‬
‫הַיֹום יש ַמחֲלהקֶת בין גְדֹולי הַדֹור‪ּ ,‬ו ַמ ְכ ִריעִים ְלפִי גְדֹולי ָה ַר ָבנִים ֶש ְּמ ֻק ָבלִים עַל‬
‫ַהצִבּור‪ּ ,‬וכְמֹו ְדאִיתָא ְב ַמ ֶסכֶת יְבָמֹות דְַאף ֶשיש ַמחֲלה ֶקת ַב ֲה ָלכָה ִקיְמּו "הָא ֶמת‬
‫ִש ִביל ֶשיש לֹו ד ָעה ַא ֶחרֶת‬
‫ְשלֹום להא בִֹּּו ֶאחָד אֶת חֲברֹו ב ְ‬
‫ַשלֹום אהָבּו" וְחַס ו ָ‬
‫וְה ָ‬
‫וְיש ְל ַה ֲארִי ְך ָבזֶה וְאין כָאן מְקֹומֹו ְל ַה ֲארִיךְ‪.‬‬
‫ְש ָצעַק ָהרַב ַמלְָא ִכי ָהיָה קֹולֹו כְקֹול קֹורא‬
‫ַשרּות כִי גַם כ ֶ‬
‫ָשת ַהכ ְ‬
‫וְנַחֲזהר ְל ָפר ַ‬
‫ִש ָראל עִם הַסֹוד ַהגָדֹול‬
‫ַב ִּמ ְדבָר ָאמֶערִיקָא‪ּ ,‬ו ְכבָר ָהיָה ָהרַב עַל ַדרְכֹו ֲחזָרָה ְל ֶארֶץ י ְ‬
‫ֲשה אִם אין שֹו ְמעִים לֹו‬
‫ִשרָאל ְב ֻטמְאֹות חֲמּורֹות‪ּ 1‬ומַה יַע ֶ‬
‫וְהַנֹורָא ֶש ְּמ ַט ְמ ְטמִים אֶת י ְ‬
‫‪ )1‬וְכַמָּה נֹורָּ אִים דִ בְרֵ י הזוה"ק‪ :‬א‪ .‬כ ָּל מַה שֶסֹובֵל הָָּאדָּ ם בָּעֹול ָּם הַז ֶה הּוא מִפְנֵי שֶֹּלא‬
‫נִזְהָּר בְמַאֲכ ָּלֹות אֲסּורֹות (זֹּהַר הַקָּ דֹוש ח"ג דַ ף מ"ב)‪ .‬ב‪ .‬יֹוצֵא מֵרְ שּות הַקְ דֻּ שָּה וְנִכְנָּס ל ִרְ שּות‬
‫דבְקּו בִצְרֹור‬
‫סטְרָּ א ָאחֳרָּ א (זֹּהַר הַקָּ דֹוש ח"ג דַ ף מ"ב)‪ .‬ג‪ .‬אֹוי לָּהֶם וְאֹוי לְנַפְשָּם כ ִי ֹלא ִיתְ ַ‬
‫הַ ִ‬
‫הַחַי ִים כְל ָּל וְדָּ נִין אֹותֹו ל ְַאחַר מִיתָּתֹו כ ְָאדָּ ם מְגֹּעָּל‪ ,‬כ ִי הַקָּ דֹוש בָּרּוְך הּוא גֹועֲלֹו בָּעֹול ָּם הַז ֶה‬
‫סטְרָּ א ָאחֳרָּ א וְגֹועֵל נַפְשֹו וְרּוחֹו‪,‬‬
‫ּובָּעֹול ָּם הַבָּא (זֹּהַר הַקָּ דֹוש ח"ג דַ ף מ"א)‪ .‬ד‪ .‬מְדַ בֵק נַפְשֹו בַ ִ‬
‫עשֶה פְנֵי חַי ָּה רָּ עָּה (זֹּהַר הַקָּ דֹוש‬
‫ּטמְָאה שֹורָּ ה ָּ‬
‫על ָּיו (זֹּהַר הַקָּ דֹוש ח"ג דַף מ"ב)‪ .‬ה‪ .‬נַ ֲ‬
‫וְרּוחַ הַ ֻּ‬
‫ח"ב דַ ף קכ"ה)‪ .‬ו‪ .‬כ ָּל מַה שֶסֹובֵל הָָּאדָּ ם בָּעֹול ָּם הַז ֶה הּוא מִפְנֵי שֶֹּלא נִזְהָּר בְמַאֲכ ָּלֹות אֲסּורֹות‬
‫סטְרָּ א ָאחֳרָּ א (זֹּהַר‬
‫(זֹּהַר הַקָּ דֹוש ח"ג דַ ף מ"ב)‪ .‬ז‪ .‬יֹוצֵא מֵרְ שּות הַקְ דֻּ שָּה וְנִכְנָּס ל ִרְ שּות הַ ִ‬
‫הַקָּ דֹוש ח"ג דַ ף מ"ב)‪ .‬ח‪ .‬אֹוי לָּהֶם וְאֹוי לְנַפְשָּם כ ִי ֹלא ִיתְדַ בְקּו בִצְרֹור הַחַי ִים כְל ָּל וְדָּ נִין‬
‫אֹותֹו ל ְַאחַר מִיתָּתֹו כ ְָאדָּ ם מְגֹּעָּל‪ ,‬כ ִי הַקָּ דֹוש בָּרּוְך הּוא גֹועֲלֹו בָּעֹול ָּם הַז ֶה ּובָּעֹול ָּם הַבָּא (זֹּהַר‬
‫ּטמְָאה שֹורָּ ה‬
‫הַקָּ דֹוש ח"ג דַ ף מ"א)‪ .‬ט‪ .‬מְדַ בֵק נַפְשֹו בַ ִ‬
‫סטְרָּ א ָאחֳרָּ א וְגֹועֵל נַפְשֹו וְרּוחֹו‪ ,‬וְרּוחַ הַ ֻּ‬
‫עשֶה פְנֵי חַי ָּה רָּ עָּה (זֹּהַר הַקָּ דֹוש ח"ב דַ ף קכ"ה)‪.‬‬
‫ָּ‬
‫על ָּיו (זֹּהַר הַקָּ דֹוש ח"ג דַ ף מ"ב)‪ .‬י‪ .‬נַ ֲ‬
‫ע‬
‫שכ ָּתּוב בְסֵפֶר הָָּאבִיב מֵהַנֹוגֵ ַ‬
‫וְהֶעָּוֹון שֶל מַאֲכ ָּלֹות אֲסּורֹות מְ ַ‬
‫עכ ֵב בִנְיַן בֵית קָּ דְ שֵנּו כ ְמֹו ֶ‬
‫ל ָּדַ עַת בְדֹורֵ נּו וְז"ל‪ :‬ר' נָּתָּן ַאדְ ל ֶר וְתַלְמִידֹו ר' משֶה סֹופֵר מִפְרֶ עשְבּורְ ג מְקֻּ בָּל ִים בַנִסְתָּר‪ ,‬ר'‬
‫סטְרָּ א ָאחֳרָּ א שֶשֹורֶ ה עַל‬
‫ע חֹותַם הַ ִ‬
‫נָּתָּן ַאדְ ל ֶר רָּ צָּה לִפְסֹּל הַשֹוחֲטִים דִ פְרַ נְקְ פּורְ ט דְ מַיְן‪ּ ,‬ולְהַכְנִי ַ‬
‫תחְיֶה וְגֹו' וְאִלְמָּל ֵא הִשִיג כ ָּל רְ צֹונֹו בָּא מָּשִיחַ‪ ,‬אְַך הס"ם‬
‫שֹוחֲטִים פְסּול ִים בְסֹוד עַל חַרְ בְָך ִ‬
‫על ָּיו רֹודְ פִים קַ צָּבִים וְהֻּצְרַ ְך לִבְרֹּחַ וְתַלְמִידֹו החת"ס רָּ ץ ַאחֲרָּ יו י' פַרְ סָּאֹות‪[ .‬וְזֶה‬
‫עמִיד ָּ‬
‫הֶ ֱ‬
‫תצְעַד ָארֶ ץ‪ ,‬רָּ אשֵי‬
‫עלְמָּא הַדֵ ין וְרָּ מַז עַל זֶה בְ"זַעַ"ם" ִ‬
‫הָּיָּה סֹוד יְרִ ידַ ת הַבַעַל שֵם טֹוב הַקָּ דֹוש ל ְ ָּ‬
‫תֵבֹות זְ'בִיחָּה עֵ'ירּובִין מִ'קְ וָּאֹות]‪.‬‬
‫ּוכ ְדֵ י לְהָּבִין קְ צָּת בְיֶתֶר בֵאּור‪ ,‬מִי הֶחֱרִ יב אֶת בֵיתֵנּו אֲשֶר עֲדַ ִין ֹלא נִבְנָּה בְיָּמֵינּו‪,‬‬
‫ספֶר‬
‫ע ֹלא בָּא בֶן ִישַי ג ַם תְמֹול ג ַם הַיֹום? רְ אֵה בַ ֵ‬
‫שכ ִינָּה בְגָּלּות עֲדַ ִין בַעֲוֹונֵנּו? ּומַדּו ַ‬
‫וְהַ ְ‬
‫שנָּה] וְזֶה ל ְשֹון‬
‫"בְרִ ית מַּטֵה משֶה" עַל הַג ָּדָּ ה שֶל פֶסַח בַדַף הַָּאחֲרֹון [נִדְ פַס לִפְנֵי ד' מְאֹות ָּ‬
‫ע שֶדָּ בָּר זֶה הֶחֱרִ יב אֶת בֵיתֵנּו אֲשֶר עֲדַ ִין ֹלא נִבְנָּה‬
‫שאִיתְרַ ע חֶזְקָּ תָּם רָּ אִינּו לְמַפְרֵ ַ‬
‫קָּ דְ שֹו‪ :‬וְ ַ‬
‫עכְשָּו ֶ‬
‫על‬
‫מצָּא כַמָּה קִ ל ְקּול ִים אֲשֶר אֵין לְהַעֲלֹות ַ‬
‫שכ ִינָּה בְגָּלּות עֲדַ ִין בַעֲוֹונֵנּו‪ .‬וְכַאֲשֶר נִ ְ‬
‫בְיָּמֵינּו‪ ,‬וְהַ ְ‬
‫שחִיטַת הַכְבָּשִים מֵחֲמַת צִמְרֹו קָּ רֹוב הַדָּ בָּר‬
‫שתָּרֵ עַ‪ ,‬וְכּו'‪ּ .‬ובִפְרָּ ט בִ ְ‬
‫ספֶר כ ִי קָּ צָּר הַיְרִ יעָּה מִלְהִ ְ‬
‫הַ ֵ‬
‫ע ּול ְקַ ל ְקֵ ל ּומֵחֲמַת שֶי ֵש לָּהֶם לִשְחֹּט הַרְ בֵה אֵינֹו מְדַ קְ דְ קִ ים כ ָּל כ ְָּך‪ּ ,‬ומְמַהֲרִ ים לִשְחֹּט‪ ,‬וְקָּ רֹוב‬
‫ל ִפְש ֹּ ַ‬
‫תמַה בַדָּ בָּר וְלֹומַר מַה גֶבֶר‬
‫מאֲכ ִיל ִין נְבֵלֹות ּוטְרֵ פֹות כַאֲשֶר נִתְבָּרֵ ר‪ּ ...‬ומִי שֶיִהְיֶה מּו ְ‬
‫ש ַ‬
‫לְוַדַ אי ֶ‬
‫בְגּובְרִ ין ּומַה יֹום מִיֹומִַים וְיָּקֵ ל בַדָּ בָּר הַז ֶה בְוַדַ אי מִנְהַג אֲבֹותֵיהֶם בְיָּדָּ ם שֶשֹוחֲטִים אֶת‬
‫שנִתְחַי ְבּו שֹונְאֵיהֶם‬
‫שטְחּו אֶל ָּא וַי ִ ְ‬
‫דִ בְרֵ יהֶם ל ֵאמֹּר מִי ִיתֵן ל ָּנּו לֶאֱכֹּל בָּשָּר וְַאל תִקְ רִ י וַי ִ ְ‬
‫שחֲטּו ֶ‬
‫תאֲוָּה הַיְנּו בְשַר נְחִירָּ ה וַאֲבֹותֵינּו חָּטְאּו וְאֵינָּם‪,‬‬
‫שבִקְ שּו לֶאֱכֹּל בְשַר ַ‬
‫של ִישְרָּ אֵל כְלָּיָּה עַל ֶ‬
‫ֶ‬
‫עשֵיהֶם ֹלא טֹובִים לִהְיֹות נִלְכ ָּדִ ים בַעֲוֹונָּם חַס וְשָּלֹום‪ ,‬וְאֹוי ל ָּנּו מִיֹום‬
‫עשֶה כְמַ ֲ‬
‫וַאֲנַחְנּו אִם נַ ֲ‬
‫עבַר‬
‫ש ָּ‬
‫הַדִ ין וְאֹוי ל ָּנּו מִיֹום הַתֹוכֵחָּה‪ :‬וְאֵין ל ָּנּו פֶה ל ְדַ בֵר‪ּ ,‬ומִי יּוכ ַל לְהַג ִיד ּול ְ ַ‬
‫ספֵר מַה ֶ‬
‫סכ ִין פְגּומָּה‪,‬‬
‫עצְמָּם בְ ַ‬
‫שחֲטּו ל ְ ַ‬
‫ש ָּ‬
‫ָּ‬
‫שג ָּרְ מּו ל ָּנּו הַשֹוחֲטִים כַמָּה רָּ עֹות‪ ,‬וְֹלא יָּדְ עּו ֶ‬
‫על ֵינּו עַד כֹּה ֶ‬
‫ָשים ּתל ְך אֶל ַאנְשי‬
‫ֲאפִּלּו ַבחֲמּורֹות ֶש ַבחֲמּורֹות עַד ֶשגָנַח ִמכְאב לב וְָאמְרּו לֹו ֲאנ ִ‬
‫ַשרּות‪ ,‬הם להא ְכ ָה ַר ָבנִים ֶשל ַה ַקנָאִים ֶש ַּמעֲשיהֶם ְל ַה ְשּתִיק אֶת הַכהל‬
‫וַעַד ַהכ ְ‬
‫ֶשּלהא יִ ְת ַפ ְרסְמּו ַמעֲשיהֶם ַהמְתה ָעבִים‪ְּ ,‬תדַבר אֶל וַעַד ַה ַכ ְשרּות הם להא יַ ַעבְרּו ַעל‬
‫ְשלְחּו אֹותֹו אֶל ָהרַב ָשלֹום יְהּודָה ְגרָאס וְסִפר לֹו הַכהל‪ .‬וְתכֶף יָצָא‬
‫ִשתִיקָה ו ָ‬
‫זֶה ב ְ‬
‫הֹושיב בית‬
‫ַב ָדבָר ָלרְחֹוב ּו ָבעִּתֹונִים וְהֹודִי ַע ְל ַהגָאֹון ַה ַצדִיק ִמקָאשֹוי זַצַ"ל‪ .‬וְהּוא ִ‬
‫ְשר‬
‫דִין ּוברְרּו אֶת ַה ָדבָר ֶשכן הּוא‪ ,‬וְָאז יָצָא עִם ִמ ְכּתָב ְל ַת ְל ִמידָיו ֶשּלהא לֶאכהל ב ַ‬
‫ְשר בְה ָמה‬
‫ָשי ַח להא יִ ְהיֶה ב ַ‬
‫בְהמָה ּו ְבעַל פֶה ָאמַר ַהרְבה ְפ ָעמִים ֶשעַד בִיַאת ַהּמ ִ‬
‫ְש ָּלחַם ִלפְני מָאה ָשנָה נֶגֶד‬
‫ְרּוש ְלמִי כ ֶ‬
‫כְשרָה‪ּ[ ,‬וכְמֹו כן ָאמַר ָהרִי ְדבַ"ז עַל י ַ‬
‫ְשר ְבהמָה‬
‫ְשיקָאגֹוי‪ָ ,‬אמַר‪ֶ :‬שבְַארְצֹות ַה ְברִית לְעֹולָם להא יִ ְהיֶה ב ַ‬
‫ַה ַק ָצבִים ב ִ‬
‫כְשרָה] וְזֶה הַכהל הֹודֹות ִל ְפעֻּלֹותָיו ַה ַכבִירִים ֶשל ְמזַכה ָה ַרבִים הָעֹו ָלמִי ָהרַב‬
‫ַה ַצדִיק ַרבִי ָשלֹום יּודָא ְגרָאס ְשלִיטָ"א‪ּ ,‬ומִי יֹוד ַע ַכּמָה זְמַן ָהיָה עֹובר וְאִם ִב ְכ ָלל‬
‫ֶש ָהיָה ִמ ְתגַּלֶה אי ַפעַם‪.‬‬
‫של ִיְך אֹותָּם‪ּ ,‬ומֻּכ ְרָּ ח לִהְיֹות‬
‫ת ְ‬
‫כ ְמֹו כ ֵן ִיהְיֶה מִיתָּתָּם בִכְל ַל נְבֵל ָּה ּוטְרֵ פָּה ל ַכֹּל הּוא הַקְ לִפָּה רח"ל ַ‬
‫מְגֻּלְג ָּל בְכֶל ֶב וְכּו' עיי"ש בַאֲרִ יכּות ג ָּדֹול‪.‬‬
‫שעַל יְדֵ י בְשַר פִגּול יָּצְאּו מִן הַדָּ ת לְעֵרֶ ְך ג' וָּחֵצִי מִילְיָּאן יְהּודִ ים רח"ל‪ ,‬כַמְבָֹּאר‬
‫וְיָּדּו ַ‬
‫ע ֶ‬
‫מטַמְטֵם הַל ֵב‬
‫ש ְ‬
‫עבֵרָּ ה כְמַאֲכ ָּלֹות אֲסּורֹות ֶ‬
‫שאֵין ֲ‬
‫בשו"ת דִ בְרֵ י חַי ִים" (יו"ד ח"א סִימָּן ז') ֶ‬
‫יצְאּו מִן הַדָּ ת כַמָּה קְ הִלֹות בֶאֶרֶ ץ לֹועֵ"ז‬
‫הַיִשְרְ אֵל ִי‪ּ ,‬ובַעֲוֹונֹותֵינּו הָּרַ בִים רָּ אִינּו עַל יְדֵ י זֶה ָּ‬
‫על ֵיהֶם דֵ עֹות זָּרֹות עַד‬
‫שֶָאכ ְלּו וְנִתְפַּטְמּו בִנְבֵלֹות ּוטְרֵ פֹות עַל יְדֵ י הַשֹובִי"ם הַקַ ל ִים‪ ,‬וְגָּבְרּו ֲ‬
‫שֶנֶאֶבְדּו מִן הַקָּ הָּל (עיי"ש דְ בָּרָּ יו הַחֹוצְבִים לַהֲבֹות אֵש)‪.‬‬
‫שבְעִים אֶל ֶף אִיש כָּפְרּו בִתְחִי ַת‬
‫ש ִ‬
‫ּובְ"דֶ גֶל מַחֲנֵה אֶפְרַ ִים" (פָּרָּ שַת עֵקֶ ב מִכְתָּב מֵהָּרַ מְבָּ"ם זצ"ל) ֶ‬
‫על ֵיהֶם מֶל ְֶך וְהָּרַ ג אֶת‬
‫הַ ֵ‬
‫מתִים בִגְל ַל שֶָאכ ְלּו וְנִתְפַּטְמּו בְמַאֲכ ָּלֹות אֲסּורֹות עַד שֶיָּצְאּו מֵהַדָּ ת ּובָּא ֲ‬
‫כֻּל ָּם רח"ל‪.‬‬
‫ע דְ הָּעֹּנֶש בְחִבּוט הַקֶ בֶר עַל הָּאֹוכ ֵל מַאֲכ ָּלֹות אֲסּורֹות‪ :‬כָּתַב בְסֵפֶר אֹור צַדִ יקִ ים (פֶרֶ ק‬
‫וְיָּדּו ַ‬
‫י"ט)‪ ,‬וְזֶה ל ְשֹון קָּ דְ שֹו‪ :‬דַ ע כ ִי מִי שֶֹּלא הָּיָּה מְדַ קְ דֵק בְמַאֲכָּל ִים בָּעֹול ָּם הַז ֶה וְֹלא הָּיָּה נִזְהָּר‬
‫של ְַאחַר‬
‫לְהַבְחִין בֵין אִסּור לְהֶתֵר‪ ,‬וַאֲפִלּו אֵינֹו אִסּור מְפֹּרָּ ש בַתֹורָּ ה אֶל ָּא מֵחֲכָּמֵינּו ז"ל‪ָּ .‬‬
‫ענְשֹו ֶ‬
‫שכ ְרֵ סֹו נִבְקַ עַת‬
‫מֹותֹו בָּא הַמְמֻּנ ֶה עַל חִבּור הַקֶ בֶר ּומַכ ֶה עַל בִטְנֹו בְשַרְ בִיטֹו שֶל בַרְ זֶל וְאֵש‪ ,‬עַד ֶ‬
‫שנְדָּ א‪ ,‬וְָאז מְהַפְכ ִין אֹותֹו עַל פָּנָּיו ּומַכ ִים אֹותֹו‪ ,‬וְאֹומְרִ ים לֹו בְל ַע מַה שֶהֹוצֵאתָּ‪,‬‬
‫וְיֹוצֵא פַרְ ַ‬
‫שמְרֵ נּו וְיַצִיל ֵנּו מִדִ ין הַקָּ שֶה הַז ֶה ּומְדִ כ ְוֹותֵיּה‪ּ ,‬ובִפְרָּ ט בְאִסּור בָּשָּר בְחָּל ָּב שֶהּוא עָֹּון‬
‫הַשֵם ִי ְ‬
‫חָּמּור‪ ,‬עַד כ ָּאן ל ְשֹונֹו‪.‬‬
‫על ְז זי"ע‪ :‬כ ִי כ ָּל‬
‫עתִי בְשֵם הרה"ק הָּאֱֹלקִ י רַ בִי ַאהֲרֹּן רֹּקַ ח מִבֶ ְ‬
‫שמַ ְ‬
‫ּוכְבָּר ָאמַרְ תִי בַדְ רָּ שָּה מַה ָּ‬
‫שהָּיּו שֹוחֲטִים קַ ל ִים ּומִז ֶה‬
‫כֹּחֹו שֶל הָּרָּ שָּע הַג ֶרְ מָּנִי ימ"ש בָּא עַל יְדֵ י שֶָאכ ְלּו מַאֲכ ָּלֹות אֲסּורֹות ֶ‬
‫שחִיז אֶת‬
‫סכ ִינִים כ ִדְ בָּעֵי‪ ,‬הִ ְ‬
‫שחִיזּו הַ ַ‬
‫שֹּלא הִ ְ‬
‫עמָּל ֵק הַג ֶרְ מָּנִי‪ ,‬וְהָּיָּה בְמִדָּ ה כְנֶגֶד מִדָּ ה מִפְנֵי ֶ‬
‫נֹול ַד ֲ‬
‫עמָּל ֵק וְעַל יְדֵ י זֶה הָּיָּה בְכֹּחֹו לִשְחֹּט מִיל ְיֹונֵי יְהּודִ ים‬
‫הַחֶרֶ ב שֶל הַבַעַל דָּ בָּר שֶהּוא שַר שֶל ֲ‬
‫רח"ל‪,‬‬
‫שהָּיָּה‬
‫עשְרֹות ָּ‬
‫עשְרֹות ַאלְפֵי יְהּודִ ים ַ‬
‫וְכ ֵן הִכְשִילּו ַ‬
‫שנִים בִנְבֵלֹות ּוטְרֵ פֹות ‪ -‬בָּעִיר קְ רָּ אקָּ א כ ְ ֶ‬
‫שפִירָּ א זצוק"ל ַאב בֵית‬
‫עמֻּקֹות" הַג ָּאֹון הַקָּ דֹוש הַמְקֻּ בָּל רַ בִי נָּתָּן נֶטַע ַ‬
‫הָּרַ ב הַקָּ דֹוש בַעַל "מְגַל ֶה ֲ‬
‫שפִירָּ א זצ"ל בַעַל‬
‫שהִתְרַ חֵש בִתְקּופַת הַג ָּאֹון הַצַדִ יק ר' נָּתָּן נָּטַע ַ‬
‫דִ ין קְ רָּ אקָּ א ‪ -‬מְאֹּרָּ ע מַסְעִיר ֶ‬
‫על ֵי תְשּובָּה‪.‬‬
‫עמֻּקֹות" נָּתַן תִקּון ג ָּדֹול לְהַבַ ֲ‬
‫עמֻּקֹות" זצ"ל‪ ,‬וְהָּרַ ב הַקָּ דֹוש בַעַל "מְגַל ֶה ֲ‬
‫"מְגַל ֶה ֲ‬
‫ִשרָאל ֶש ְּמנַסִים ְל ַה ְסּתִיר בְמֹוסְדֹות‬
‫כְמֹו ַמעֲשה ַהְֹּנּות וַ ֲהרִיגַת בַחּורי וְיַלְדי י ְ‬
‫הַּתֹורָה ּו ְב ַה ֲע ָלמַת ָה ַר ָבנִים זֶה ַא ְר ָבעִים ָשנָה‪ ,‬וְאִם ֶאחָד ה ִרים קֹולֹו ְל ַהזְהִיר אֶת‬
‫ָהעָם‪ ,‬יָצְא ּו נֶגְדֹו ְכאִּלּו ָהיָה ֶאחָד מִן הָריקִים בְהֹוצַָאת ְכתַב ְפ ַלסְטר ָעלָיו‪ ,‬וְזֶה גָרַם‬
‫ֶשרֹוצ ַח ֲחסִידִי טרֹורִי ְסטִי וְחַאמַאסִי יָרָה בֹו ְל ָהרְגֹו‪ּ ,‬ו ְב ֶד ֶר ְך נס נִצַל‪.‬‬
‫נַחֲזהר ְל ָהרַב ְגרָאס‪ֶ ,‬שהֹודֹות ִל ְפעֻּלֹותָיו ַה ַכבִירֹות ְבסּור מרַע לְַאפְרּושי‬
‫ִשרָאל ִה ְתחִיל לְעֹורר לְ"וַעֲשה‬
‫ִשרָאל‪ּ ,‬ופהה ְב ֶארֶץ י ְ‬
‫מאִיסּורָא זָכָה ַלעֲלֹות ְל ֶארֶץ י ְ‬
‫ַשבִ"י ַהקָדֹוש ְל ַה ְדפִיס‬
‫ִשמָתֹו ֶשל ר ְ‬
‫טֹוב"‪ְ ,‬ב ַתעֲמּולָה עֹו ָלמִית‪ ,‬וְנִ ְתלַבש בֹו נִיצֹוץ ִמנ ְ‬
‫ּו ְל ָהפִיץ ַה ֹּההַר ַהקָדֹוש וְתִקּוני זההַר וְאֹור הַֹּההַר וְעֹוד ַהרְבה ְס ָפרִים עַל הַֹּההַר‬
‫ַשבִ"י ַהקָדֹוש‪ֶ ,‬ש ְּמ ֻסגָל ְליִרְַאת ָש ַמיִם‬
‫ִשרָאל ִללְמהד ּתֹורַת ָהר ְ‬
‫ְב ִחנָם‪ ,‬לְעֹורר בְני י ְ‬
‫ּו ְלקָרב ַהגְ ֻאּלָה‪ ,‬כַּמּובָא ִב ְס ָפרִים אּלּו‪.‬‬
‫ָשה‪ִ ,‬ב ְפרָט בַדֹור ֶהעָכּור ַהֶֹּה ּו ִב ְפרָט ַב ֲא ֶמרִיקָה ֶשרַבּו בֹו‬
‫וְָדבָר גָדֹול ע ָ‬
‫ְשים ָשכָר ְכ ִפנְחָס"‪ּ ,‬ולְַאחַר‬
‫"עֹושים ַמעֲשה זִ ְמרִי ּו ְמ ַבק ִ‬
‫ִ‬
‫מהַקֹו ְראִים ַע ְצמָם ַקנָאִים‪,‬‬
‫ְשערְס" ַהּטְמאִים‪,‬‬
‫[ש ָה ִא ְטלִיזִים ‪ -‬ה"בּוט ֶ‬
‫ֶשנִ ְת ַפּטְמּו ִבנְבלֹות וְאִסּורי ְכרִיתּות ֶ‬
‫ַמ ְלעִיטִים אֹותָם]‪ֶ ,‬שהם ֲהכִי גְרּועִים‪ַ ,‬כמְבהָאר ְב ַמ ֶסכֶת סֹוטָה (ּדַף כב‪ָ :):‬אמַר לָּה‬
‫ְרּושין ֶאּלָא מִן‬
‫ְרּושין וְלהא ִמ ִּמי ֶשאינָן פ ִ‬
‫יַנַאי ַמ ְלכָא ִל ְד ִביִתיּה ַאל ִּת ְתיָ ְראִי מִן ַהפ ִ‬
‫ְשין ָשכָר ְכ ִפנְחָס‪ּ .‬ו ְראה‬
‫ְרּושין‪ֶ ,‬ש ַּמעֲשיהֶן ְכ ַמעֲשה זִ ְמרִי ּו ְמ ַבק ִ‬
‫ַהצְבּועִין ֶשדֹומִין ַלפ ִ‬
‫ַש"י ָשם‪ֶ :‬אּלָא מִן ַהצְבּועִים ‪ -‬כְלֹומַר ֶשאין ַמ ְראִיתָם כְתֹולְדֹותָם ֶאּלָא צְבּועִין‬
‫ְבר ִ‬
‫ְשים ָשכָר‬
‫ְשעִים ּו ְמ ַבק ִ‬
‫ִמבַחּוץ וְאין ּתֹוכַן ְכ ָברָם‪ֶ .‬ש ַּמעֲשיהֶם ְכ ַמעֲשה זִ ְמרִי ‪ֶ -‬שהן ר ָ‬
‫ְכ ִפנְחָס אֹו ְמרִים ַל ְברִיֹות ְל ַכ ְבדָן ְכ ִפנְחָס‪ ,‬וְאִיכָא ִד ְמפָרש לּה ְל ִענְיַן ְצנִיעּותָא‪ .‬וְאּלּו‬
‫חֹושבִים ַע ְצמָם ְכ ַצדִיקִים‪ ,‬הֲלהא ָבאִים לְבית ַה ְכנֶסֶת‬
‫ַהצְבּועִים וְ ַהחֲנפִים וְ ַהּטְמאִים ְ‬
‫ְעֹושים ִכנְבּו ַכ ְדנֶאצַר ֶמ ֶל ְך ָבבֶל‬
‫ְעֹושים ְצ ָדקָה ו ִ‬
‫רהאשם ַהּטָמא ְּת ִפּלִין‪ ,‬ו ִ‬
‫ָ‬
‫ּו ַמנִיחִים עַל‬
‫ֶש" ֶחטְאֹו ִב ְצ ָדקָה יִפְרהק"‪ֲ ,‬אבָל הם נִ ְט ָמאִים ִב ְק ִלפַת ֲערָיֹות‪ ,‬וְשֹורָה עֲליהֶם רּו ַח‬
‫ִש ָפטִים (ּדַף קכ"ה‬
‫ַה ֻּטמְָאה ֶשל ַה ִס ְטרָא ַא ֲחרָא‪ַ [ ,‬כמְבהָאר בַֹּההַר ַהקָדֹוש ָפ ָר ַשת מ ְ‬
‫ע"א וע"ב) ‪ ,‬וְכן ָכתַב ַהְגרָ"א בְיֹו"ד סִימָן פ"ז ְב ַהגָהֹותָיו ב' ְפ ָעמִים ֶש ְּמצַין עַל‬
‫ָשר ְב ָחלָב אֶת הַֹּההַר ַהֶֹּה]‪ַ ,‬א ְך ִמצְוֹות אּלּו מְאּוסִים ִלפְני ַהקָדֹוש בָרּו ְך‬
‫ִענְיַן ב ָ‬
‫ָשת‬
‫שכתוב בָאֹור ַה ַחיִים ַהקָדֹוש (בְסֹוף ָפר ַ‬
‫הּוא‪ֶ ,‬שנַעֲשּו עִם ְק ִלפַת ֲערָיֹות‪ ,‬כְמֹו ֶ‬
‫ַא ֲחרֵי)‪.‬‬
‫עַל כן לְַאחַר ֶשָֹּכָה ַב ֲא ֶמרִיקָה ְלגָרש אֶת ָהרַע עַל כָל ָפנִים מאֹותָם ַהיְראִים‬
‫ַשרּות ַה ַּמ ֲא ָכלִים זָכָה עַל יְדי‬
‫אֶת ְדבַר הַשם ֶשנִתְעֹורְרּו עַל יָדֹו וְהחּלּו ְל ִהָֹּהר ְבכ ְ‬
‫ַשבִ"י ַהקָדֹוש ּו ְל ַה ְכנִיסָם בְלב ַרבִים‬
‫זֶה לְעֹורר ִללְמהד אֶת ִספְרי הַֹּההַר ֶשל ָהר ְ‬
‫ּו ְלקָרב ַהגְ ֻאּלָה‪.‬‬
‫ְדֹושה‪ ,‬וְ ִאם יַעֲבהד ִב ְממַדי כהחֹות‬
‫עַל כן ָאנּו מְַא ֲחלִים לֹו ֶשיַ ְצלִי ַח ַבעֲבֹודָתֹו ַהק ָ‬
‫ְשי ַח‬
‫ַהגְדֹולִים ְל ַה ְכנִיס יִרְַאת ָש ַמיִם‪ ,‬יְכֹולִים ֲאנַחְנּו ְל ָהכִין ַעצְמנּו ְלקַבל פְני מ ִ‬
‫ִצדְקנּו‪ֶ ,‬שיִ ְתגַּלֶה ִבמְהרָה ְביָמינּו‪.‬‬
‫ְשמ ַח ּו ְב ִב ְרכַת כָל טּוב‪:‬‬
‫ְב ִב ְרכַת חַג כָשר ו ָ‬
‫שוֵוייצֶער‬
‫שלֹּמֹּה יּודָא ְ‬
‫ְ‬
‫– מכתב ח –‬
‫הָרַ ב שָלֹום יְּהּודָ ה גְּרָ אס‬
‫שמֶש‬
‫ש ְ‬
‫עטֶרֶ ת יְ ַ‬
‫עיָּה הָּאלְמִין בֵית ֶ‬
‫אֲבַדְ קַ "ק ֲ‬
‫ב"ה‪ֶ ,‬ערֶב ַשבָת קֹודֶש לְסדֶר " ְל ַמעַן ִּת ְהיֶה ּתֹורַת הַשם ְבפִי ָך" " ְל ַמעַן"‬
‫גִי ַמ ְט ִריָה "קץ" חהדֶש ְשבָט ְשנַת "תש"ע" לפ"ק‪" - .‬ספֶר אֹור הַֹּההַר" ְבגִי ַמ ְט ִריָה‬
‫חּושבַן דְדין‪.‬‬
‫חּושבַן דְדין ְכ ְ‬
‫תש"ע ְ‬
‫ְשיבֹות‪ַ ,‬מ ְרבִיצי‬
‫ַשלֹום וְכָל טּוב ֶסלָה‪ ,‬אֶל כְבֹוד ַאדְמֹו ִרי"ם‪ ,‬רָאשי ַהי ִ‬
‫ַה ַחיִים וְה ָ‬
‫ְש ְלחָן עָרּו ְך יֹומִי‪ ,‬וְדִי ְבכָל ֲאתַר‬
‫ַשעּורִים ְבדַף הַיֹומִי ּוב ֻ‬
‫הַּתֹורָה‪ ,‬וְ ַר ָבנִים‪ַ ,‬מגִידי ה ִ‬
‫וַ ֲאתַר‪ ,‬וְכָל הָעֹו ְסקִים ִב ְמלֶאכֶת הַקהדֶש ְשלִיטָ"א‪.‬‬
‫ַש ִב"י‬
‫בָאנּו ְל ַהצִי ַע ִלפְניכֶם ַה ָצעָה נִ ְפלָָאה ְלזַכֹות אֶת ָה ַרבִים ְבלִּמּוד ּתֹורַת ָהר ְ‬
‫ְדֹושה ַה ֻּמ ֶּטלֶת עַל ָכל‬
‫ְדֹושים הַחֹובָה ַהק ָ‬
‫זי"ע ּו ְלקָרב ַהגְאּולָה‪ ,‬כַּמּובָא ִב ְס ָפרִים ַהק ִ‬
‫ֶאחָד וְ ֶאחָד ִללְמהד הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪.‬‬
‫לָכן היֹות ֶש ַהצִבּור ִמתְַאסף ִבזְכּו ְתכֶם ִלקְבה ַע ִעּתִים ַלּתֹורָה בְתֹו ַרת ַהנִגְלֶה‪,‬‬
‫ַשעּור אֹו‬
‫יש ְביְֶדכֶם ְלזַכֹותָם בְתֹורַת ַהנִ ְסּתָר וְהָיּו ַל ֲא ָחדִים‪ְ ,‬ד ַהיְנּו ְל ַה ְתחִיל אֶת ה ִ‬
‫ֶש ְך חָמש דַקֹות‬
‫ַשבּו ַע מ ֶ‬
‫ָשת ה ָ‬
‫ַשעּור ְבלִּמּוד ספֶר הַֹּההַר ַהקָדֹוש עַל ָפר ַ‬
‫ְלסַים אֶת ה ִ‬
‫ְש ָך ְב ִספְרי‬
‫ַכּמְבהָאר בַס ֶפר סּור מרָע וַעֲשה טֹוב (ּדַף ט"ַז‪ ):‬וְזֶה לְשֹונֹו‪ִּ :‬ת ְדבַק נַפ ְ‬
‫יְראִים ֶש ִּת ְראֶה ְבכָל עת חִיּו ְב ָך לְבֹורא ָכל עֹו ָלמִים‪ּ ,‬ו ִב ְפרָט בְספֶר הַֹּההַר ֶשהּוא‬
‫ְש ְל ֶהבֶת אש ָלעֲבֹודָה ַה ְּתמִימָה‪ ,‬ס ֶפר‬
‫ִעקַר כָל ִספְרי מּוסָר‪ ,‬וְהּוא יַלְהב ִל ְב ָך ב ַ‬
‫הַֹּההַר הּוא ַה ַּמפְּת ַח וְהּוא הַסֹוגר‪ .‬עַד כָאן לְשֹונֹו‪.‬‬
‫ּובְספֶר זְכִירָה ְל ַחיִים ְל ַהגָאֹון ַרבִי ַחיִים פַאלַאגִ'י זַ ַצ"ל ( ֵחלֶק א' ּדַף לג עַמּוד‬
‫ַשכל יֶתֶר עַל כָל ַבעֲלי ִס ְפרי מּוסָר‪,‬‬
‫ג')‪" ,‬מּוסַר הַשם ֶשיש בַֹּההַר ַהקָדֹוש מּו סַר ה ְ‬
‫וְכָל ּתבָה וְתבָה נֹוקב וְיֹורד ְבּתַווְני ְד ִלבָא"‪ ,‬עַד כָאן‪.‬‬
‫ִשרָאל"‪ֶ ,‬שּתִקן ָה ֲארִיזַ"ל‪ ,‬מִידי יֹום בְיֹומֹו‬
‫ְשר ִללְמהד הַֹּההַר "חָק ְלי ְ‬
‫ּו ְבקַל ֶאפ ַ‬
‫ַש ִב"י זי"ע ַלצִבּור הַּלֹו ְמדִים‪ ,‬כְמֹו‬
‫וְעַל יְדי זֶה ְל ַה ְטעִים ֶאת נהפֶת צּוף ִדבְרי ָהר ְ‬
‫ְשמָה כְמֹו לִּמּוד ַהֹּההַר‬
‫ֶש ָכתַב ַהחִי ָד"א זַ ַצ"ל‪ֶ ,‬שאין עֹוד לִּמּוד בָעֹולָם ַה ְמזַכ ְך ַהנ ָ‬
‫ַהקָדֹוש‪.‬‬
‫שמֹוצִיא ִמפִיו‪,‬‬
‫וְהַּלֹומֵד הַזֹּהַר‪ֲ ,‬אפִּלּו אֵינֹו יֹו ֵד ַע וְאֵינֹו ֵמבִין ַמה ֶ‬
‫ַהקָדֹוש בָרּו ְך הּוא ְמ ַתקֵן ְּד ָברָיו‪ .‬וְָכ ְך ָאמְרּו ַקּמָאי ּו ְסמָכּוהּו ַא ְקרָא וְ ִדגְלֹו ָעלַי‬
‫ַא ֲהבָה‪ַ ,‬אל ִּת ְקרֵי וְ ִדגְלֹו ֶאּלָא וְדִּלּוגֹו‪ .‬וְעַין ְב ָהרַב חִידָ"א בְקּונְטְרס טֹוב ַעיִן‬
‫בְשם ה"א ז"א וְכּו'‪.‬‬
‫וְָכתַב ָה ַר ַמ"ק בְספֶר אֹור ַהנֶערָב כִי בְעת לִּמּוד ִסתְרי ּתֹו ָרה ִמתְעֹורר ַבנֶפֶש‬
‫ֶרגֶש נִ ְפלָא ְלהַשם יִ ְת ָב ַר ְך כִי ַעָֹּה ַכ ָּמוֶת ַא ֲהבָה‪ּ ,‬ומּובָא ְב ַר ֲעיָא מְהי ְמנָא בְזההַר‬
‫ַשכִילִים יַזְהִירּו ְֵּזֹּהַר ָה ָרקִי ַע ְבהַאי חִבּורָא‬
‫ָשת נָשא‪ּ( ,‬דַף קכ"ד‪ :):‬וְ ַהמ ְ‬
‫ָפר ַ‬
‫ּדִי ָל ְך ְּדאִיהּו ֵספֶר הַזֹּהַר‪ ,‬מִן ַזֹו ֲהרָא ְּדאִימָא ִעּלָָאה ּתְשּובָה‪ְ .‬באִּלין לָא‬
‫ִשרָאל " ְל ִמ ְטעַם" מאִי ָלנָא ְדחַיי‪ְ ,‬דאִיהּו הַאי ספֶר‬
‫ָצרִי ְך נִסָיֹון‪ּ ,‬ו ְבגִין ַד ֲעתִידִין י ְ‬
‫הַֹּה הַר‪ ,‬יִפְקּון ביּה מִן גָלּותָא ְב ַרחֲמי‪ ,‬וְיִ ְתקַיים בְהֹון‪ְּ ( ,‬ד ָברִים לב) ה' ָבדָד יַנְחֶנּו‬
‫ִשרָאל ִלטְעהם‬
‫וְאין עִּמֹו אל נכָר‪ַּ [ .‬תרְגּום ִללְשֹון הַקֹּדֶש]‪ :‬מִשּום ֶש ֲעתִידִים י ְ‬
‫מאִילַן ַה ַחיִים ֶשהּוא ספֶר הַֹּההַר ַהֶֹּה‪ ,‬עַל יָדֹו יצְאּו מִן ַהגָלּות ְב ַר ֲחמִים‪.‬‬
‫ִישניּה ְדקָָאמַר ְל ִמ ְטעַם‪ ,‬לֹומַר‬
‫ּו ַב ִּמ ְקדָש ֶמ ֶל ְך ( ְל ַר ְעיָא ְמהֵי ְמנָא ֵָּאן) דּוק ל ְ‬
‫ֶש ָעתִיד ְל ִה ְתגַּלֹות פרּוש מַַאמְרי הַֹּההַר בְטּוב טּוב הַשם‪ ,‬וְָאז יִפְקּון ביּה מִן גָלּותָא‬
‫ְכ ֶשיִ ְטעֲמּו פרּושי ֲא ָמרָיו כִי נָעמּו‪ ,‬כְמֹו ִבזְמַננּו זֶה ֶשהּוא ַא ֲחרִית ַהיָמִים ּוזְמַן‬
‫ְשר ְל ָהבִין מַה ֶש ָכתַב ַהחִי ָד"א זַ ַצ"ל‪ ,‬וְעֹוד‪ ,‬כִי ֲאמִירַת‬
‫ַהגְ ֻאּלָה‪ .‬וְעַל פִי זֶה ֶאפ ַ‬
‫הַֹּההַר ְלבַד ְבלִי ְל ָהבִין מֹועִיל מְאהד‪ ,‬כְמֹו ֶשדִיק ַה ִּמ ְקדָש ֶמ ֶל ְך " ְל ִמ ְטעָם" ֶשֶֹּה‬
‫מֹורֶה עַל ֲאמִירָה ְלבַד ֶשאִם טֹו ֲעמִים רַק אֶת הַֹּההַר יִפְקּון ביּה מִן גָלּותָא ְב ַרחֲמי‪.‬‬
‫ּו ַבּתִקּונִים סֹוף ּתִקּון ו'‪ ,‬מהַאי חִבּורָא דִי ָלךְ‪ ,‬כַד יִ ְתגַלי ְל ַתּתָא ְב ָדרָא ַב ְתרָָאה‬
‫בְסֹוף יֹו ַמיָא‪ּ ,‬ו ְבגִיניּה (וַיִ ְקרָא כה‪ ,‬י) ּו ְקרָאתֶם דְרֹור בָָארֶץ וְגֹומר‪ּ .‬ו ַבּתִקּון ל' בְספֶר‬
‫ְשם‬
‫כִסא ֶמ ֶל ְך‪ ,‬וְזֶה לְשֹונֹו ‪ַ " :‬כּמָה גָדֹול חִיּוב עַל ַּת ְלמִידי ֲח ָכמִים ִללְמהד ַק ָבלָה‪ ,‬וְ ָענ ָ‬
‫ַכּמָה גָדֹול אִם אינָם לֹו ְמדִים ַק ָבלָה‪ ,‬וְגֹורם אה ֶר ְך גָלּותָא‪ ,‬כִי הם ְמ ַע ְכבִים ַהגְ ֻא ָּלה‬
‫ֲשה ְבלִּמּוד‬
‫ְשעָה ַאחַת ְבלִּמּוד ַה ַק ָבלָה ַמה ֶשּלהא נַע ֶ‬
‫ֲשה ב ָ‬
‫ַר ֲח ָמנָא לִי ְצלַן‪ ,‬כִי יַע ֶ‬
‫ְשטי הַּתֹורָה‪ ,‬כִי גָדֹול כהחָּה ְלקָרב ַהגְ ֻאּלָה"‪ּ .‬ו ַבּתִקּון מ"ב ָשם‬
‫חהדֶש יָמִים ִבפ ָ‬
‫ַבכִסא ֶמ ֶל ְך‪" ,‬כִי לִּמּוד הַֹּההַר ַהקָדֹוש ְבגִי ְרסָא ְב ָע ְלמָא בֹונֶה עֹולָמֹות‪ ,‬וְכָל ֶשכן ִאם‬
‫ְשעָה ַא ַחת‬
‫ֲשה בֹו ִּתקּון ְל ַמ ְעלָה ב ָ‬
‫יִזְכֶה ִללְמהד ּו ְל ָהבִין ֲאפִּלּו פרּוש ַמ ֲאמָר ֶאחָד‪ ,‬יַע ֶ‬
‫ְשט ָשנָה ְּתמִימָה‪ּ ,‬ו ֻמ ְבטָח לֹו ֶשהּוא בֶן עֹולָם ַהבָא ִמבְני‬
‫ֲשה ְבלִּמּוד ַהפ ָ‬
‫מַה ֶשּלהא יַע ֶ‬
‫ַיֹושבִים רִאשֹונָה ְב ַמלְכּותָא ִד ְר ִקיעָא‪.‬‬
‫הי ָכלָא ְד ַמ ְלכָא‪ ,‬וְיִ ְהיֶה מרֹואי פְני ַה ֶּמ ֶל ְך ה ְ‬
‫ִשמַת הַּתֹורָה ֶשהִיא ַה ָח ְכמָה ָה ֲא ִמ ִּתית ַה ְמ ֻק ֶבלֶת ִכי‬
‫וְאין נַחַת רּו ַח ַלהַשם ָכעסֶק ְבנ ְ‬
‫ִמ ֶּמנָה יֹוד ַע רְצֹונֹו יִ ְת ָב ַר ְך ַבעֲבֹודָתֹו ּו ִמצְוֹותָיו‪ ."...‬עַד כָאן‪.‬‬
‫וְכָתּוב ְב ֶאבֶן ְשלמָה ( ֶפרֶק ח' אֹות כ"ו ְל ַהְגרָ"א ַזַ"ל) ְפנִימִיּות הַּתֹורָה הם‬
‫ַחיִים ִל ְפנִימִיּות הַגּוף ֶשהּוא ַהנֶפֶש וְ ַהחִיצֹונִיּות ְלחִיצֹונִיּות הַגּוף‪ ,‬וְהָעֹו ְסקִים ְב ֶרמֶז‬
‫שם ( ְב ֶפרֶק י"א אֹות ג')‬
‫וְסֹוד אין יצֶר ָהרַע יָכֹול ְל ִה ְתגָרֹות ָבהֶם‪ .‬וְָכתַב עֹוד ָ‬
‫ְד ַהגְ ֻאּלָה להא ִּת ְהיֶה‪ ,‬רַק עַל יְדי לִּמּוד הַּתֹורָה‪ ,‬וְ ִעקַר ַהגְ ֻאּלָה ְבלִּמּוד ַה ַק ָבלָה‪.‬‬
‫(שעַר ו' ֶפרֶק ג') וְזֶה לְשֹונֹו‪ :‬אין ָאדָם‬
‫וְ ָכתַב בְספֶר יְסֹוד וְשהרֶש ָהעֲבֹודָה ַ‬
‫ַשגַת גְ ֻדּלָתֹו וְרֹומְמּותֹו יִ ְת ָב ַר ְך ְשמֹו ִמכָל לִּמּודנּו‪ ,‬כְמֹו‬
‫יָכֹול לָבֹוא אֶל ְקצָת ה ָ‬
‫ִמּלִּמּוד ָח ְכמַת ַה ַק ָבלָה‪ּ ,‬ו ְביִחּוד ִמּלִּמּוד ספֶר זההַר ַהקָדֹוש וְ ַהּתִקּונִים‪ָ ,‬ח ְכמַת ָאדָם‬
‫ָּתאִיר ָפנָיו וְכּו'‪.‬‬
‫ְשעַר ַא ֲהבַת ַהשם ( ֶפרֶק ו' וְַזֶה‬
‫וְ ָהרַב ֶה ָחסִיד ַבעַל חֹובַת ַה ְּלבָבֹות ָכתַב ב ַ‬
‫לְשֹונֹו)‪ :‬וְרָאּוי ְלךָ‪ָ ,‬א ִח י‪ָ ,‬ל ַדעַת כִי זְכּות ַה ַּמ ֲאמִין ֲאפִּלּו אִם יִ ְהיֶה ַמגִי ַע אֶל ַה ַּת ְכ ִלית‬
‫ָהרְחֹוקָה ְבתִקּון נַפְשֹו לֶאלההִים יִ ְת ָב ַרךְ‪ ,‬וְאִּלּו ָהיָה קָרֹוב ַל ַּמלְָאכִים ְבמִדֹותי ֶהם‬
‫ִש ַּתדְלּותָם ַבעֲבֹודַת הַבֹורא וְַא ֲה ָבתָם ַהַֹּ ָכה בֹו‬
‫ְש ָבחִים וְה ְ‬
‫הַּטֹובֹות ּו ִמנְהֲגיהֶם ַהמ ֻ‬
‫אינָם ִכזְכֻיֹות מִי ֶשּמֹורֶה בְני ָאדָם אֶל ַה ֶד ֶר ְך הַּטֹובָה ּו ְמיַ ְשרָם אֶל עֲבֹודַת הַבֹורא‪,‬‬
‫ֶשְֹּכֻיֹותָיו נִ ְכפָלֹות ַבעֲבּור זְכֻיֹותָם ְבכָל ַהיָמִים ּו ְבכָל ַהְֹּ ַמנִים וְכּו'‪ .‬עַד ָכאן ִדבְרי‬
‫ָקדְשֹו‪.‬‬
‫ַשלָ"ה ַהקָדֹוש‪ֶ ,‬ש ָכתַב עַל ָכךְ‪" :‬הִנה מְבהָאר ִמכָאן‬
‫ּוכְאֹור לָעינַיִם באּורֹו ֶשל ה ְ‬
‫ֶשחִבּור הַֹּההַר ָהיָה ָעתִיד ִלהְיֹות גָנּוז וְכּו' עַד ֶשיָבֹוא הַּדֹור הַָאחֲרֹון בְסֹוף‬
‫ָשיחַ‪ִֵּ ,‬י ָאַז‬
‫שָאַז יִ ְתַגּלֶה ַל ַּתחְּתֹונִים‪ּ .‬ו ִבַזְכּות הָעֹו ְסקִים יָבֹוא מ ִ‬
‫ַהיָמִים‪ֶ ,‬‬
‫ֲשר ַזֶה ִּת ְהיֶה ִסבָה קְרֹובָה ְלבִיָאתֹו‪ ,‬וְזֶה ֶשָאמַר‬
‫ִּת ָמלֵא הָָארֶץ ֵּדעָה ְב ִסבָתֹו א ֶ‬
‫ש ָראֵל‪ ,‬כְשם‬
‫ש ִבַזְכּות ַזֶה יִָגאֲלּו יִ ְ‬
‫ְש ְבּתֶם אִיש אֶל ֲא ֻחָֹּתֹו" וְכּו'‪ְֵּ ,‬דֵי ֶ‬
‫ּו ְבגִינּה "ו ַ‬
‫ְשם ְבדַם ַה ֶפסַח‬
‫ִשרָאל ִמ ִּמ ְצ ַריִם עַד ֶש ֻה ְצ ַר ְך ַהקָדֹוש בָרּו ְך הּוא ְל ַקד ָ‬
‫ֶשּלהא נִגְאֲלּו י ְ‬
‫ֻשה‬
‫ּו ְבדַם ַהּמִילָה‪ ,‬כן ַהגְ ֻאּלָה ָה ֲעתִידָה להא יִ ְהיֶה ַהגְ ֻאּלָה עַד ֶשיִזְכּו לְתֹו ֶספֶת ַה ְקד ָ‬
‫ֲשרָה ַמ ֲאמָרֹות ַמ ֲאמָר רִאשֹון‪,‬‬
‫ְַאשרי הַֹֹּוכֶה בָּה" (ע ָ‬
‫הַֹֹּו‪ ,‬וְהּוא רְצֹון הָאל יִ ְת ָב ַרךְ‪ ,‬ו ְ‬
‫ְשנֵי לּוחֹות ַה ְברִית)‪.‬‬
‫כְמֹו כן‪ ,‬בְנֹוסָף ַל ַּמ ֲעלָה ַהנִ ְפלָָאה ֶשל קרּוב ַהגְ ֻאּלָה ְב ַר ֲחמִים‪ְ ,‬מ ֻסגָלִים ַה ִּלּמּוד‬
‫וְ ַה ְקרִיָאה בְספֶר הַֹּה הַר ַהקָדֹוש ְלבַּטל כָל גְזרֹות קָשֹות וְִלהְיֹות ְכחֹומָה בְצּורָה‬
‫ִמפְני כָל ָצרָה ַר ֲח ָמנָא לִי ְצלַן‪.‬‬
‫משה ַחיִים לּוצָאטֹו זכֶר ַצדִיק וְקָדֹוש‬
‫וְַכיָדּו ַע רַבנּו ַהקָדֹוש ָה ַר ְמחַ"ל‪ ,‬רַבנּו ֶ‬
‫ישיבָתֹו סדֶר‬
‫ְשרִים" וְעֹוד‪ּ ,‬תִקן ִב ִ‬
‫ִל ְב ָרכָה זְכּותֹו יָגן עָלינּו ָאמן‪ַ ,‬בעַל הַ" ְּמ ִסּלַת י ָ‬
‫ִשמָרֹות לְלהא ֶהפְסק ְכלָל מעת‬
‫לִּמּוד ְמיֻחָד ֶשל גִי ְרסָא בְספֶר הַֹּההַר ַהקָדֹוש ְבמ ְ‬
‫ִישיבָתֹו‪ ,‬וְכֹותב ַעל ַמ ֲעלַת ַה ָדבָר ְב ִאגֶרֶת‬
‫לְעת‪ ,‬וְ ָקבַע ָדבָר זֶה ַכ ַּת ָקנָה ָהרִאשֹונָה ב ִ‬
‫ִשרָאל ְבזֶה ַהּלָשֹון‪" :‬זהאת הָעצָה ַהיְעּוצָה ְלכָל ְק ִהּלֹות קהדֶש ְל ִהנָצל‬
‫ְל ַחכְמי י ְ‬
‫ֶשת זֹו ָטמְנּו שֹונְאיהֶם‪ּ ,‬ו ְבוַדַאי ָהיָה ָלהֶם ְלפַק ַח עַל זהאת וְלהא יַ ְחדְלּו‪ ,‬כִי רַב‬
‫מר ֶ‬
‫ַה ָדבָר וְעָצּום מְאהד‪...‬‬
‫ִשרָאל אֶת ַה ָדבָר ַהֶֹּה ַא ֲחרי גוָם‪ ,‬כִי ֲאנִי ִא ְל ָמלא‬
‫ַשלִיכּו ַחכְמי י ְ‬
‫‪ ...‬וְ ַעּתָה ַאל י ְ‬
‫נִ ְתיַשר ַחיְלִי ָהיִיתִי קֹוב ַע ָדבָר זֶה ְבכָל מָקֹום ּומָקֹום‪ֲ ,‬אבָל כְבֹוד ּתֹו ַר ְתכֶם יִקַח אֶת‬
‫ִשרָאל‪ ,‬וְכָל ֶאחָד‬
‫הָעצָה הַֹּהאת וְיִ ְהיֶה לֹו ִלזְכּות‪ ,‬כִי אין כָמֹו ָה לְטֹובָה ְלכָל י ְ‬
‫ָשה הּוא ְכלָל"‪.‬‬
‫ִבמְקֹומֹו יָכֹול ַלעֲשֹותֹו כִי להא ָדבָר ק ֶ‬
‫ֲשר ָהיָה ָבקִי עָצּום ְבכָל‬
‫ּומִי לָנּו גָדֹול ְכ ָה ַר ְמחַ"ל זְכּותֹו יָגן עָלינּו ָאמן א ֶ‬
‫ִשרָאל ֶאּלָא אֶת הָעצָה הַֹֹּו‪,‬‬
‫ִמ ְכמַני הַּתֹורָה וְלהא ָמצָא עצָה ְלבַּטל גְזרֹות מעַם י ְ‬
‫ֻשה ָה ֶעלְיֹונָה ֶשל ספֶר הַֹּה ַהר‬
‫לִּמּוד בְספֶר הַֹּההַר ְב ֶרצֶף לְלהא ֶהפְסק‪ֶ ,‬שבְכה ַח ַה ְקד ָ‬
‫ַהקָדֹוש ְלבַּטל כָל גְזרֹות ּו ְלקָרב ַהגְ ֻאּלָה ְב ַר ֲחמִים‪.‬‬
‫וְגַם עַל יְדֵי ַהחִבּור הַהּוא יִ ְהיֶה בִטּול ַה ְקלִפֹות וְקַּלּות ַהגָלּות‬
‫ַש ָבתַת ַה ִקטְרּוגִים ( ֶחסֶד לְַא ְב ָרהָם ַמ ְעיָן רִאשֹון נָהָר כ"ד)‪.‬‬
‫וְה ְ‬
‫הֵַֹּּל ּתָלּוי ְב ֵעסֶק ַה ָח ְכמָה הַזֹּאת‪ּ ,‬ו ְמנִי ָעתֵנּו ִמ ְּל ִה ְת ַעסֵק בָּה הִיא‬
‫תפְַא ְרּתֵנּו ( ַה ְק ָּד ַמת ָהרַב ַחיִים וִי ַטאל‬
‫ָשנּו וְ ִ‬
‫גֹו ֶר ֶמת אִחּור וְעִֵּּוב ִבנְיַן בֵית ִמ ְקּד ֵ‬
‫ְלעֵץ ַחיִים)‪.‬‬
‫ַש ָפ ָעתָם‬
‫וְַאחֲרי ֶשָֹּכִינּו ְל ַהכִיר ַמ ֲעלַת ִדבְרי הַֹּההַר ַהקָדֹוש ּו ָפ ֳעלָם ַהנִ ְפלָא וְה ְ‬
‫ַהבְרּוכָה‪ ,‬להא יִפָלא אִם כן ֶש ְב ָכל הַחּוגִים נִ ְמצְאּו גְדֹולי הַדֹורֹות ֶש ָק ְבעּו לִּמּודָם‬
‫וְעִיּונָם בַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ ,‬וְַאף ִה ְמלִיצּו ָל ַרבִים ּולְשֹומְעי ִל ְקחָם עַל הַּתֹו ֶעלֶת מ ַהּלִּמּוד‬
‫בֹו כְמֹו ֶשיִ ְתבָאר‪.‬‬
‫משה‪ַ ,‬היְנּו‬
‫ָשת ְש ִמינִי‪ :‬וְזֶהּו דָרהש ָדרַש ֶ‬
‫ּולְשֹון ֶדגֶל ַמחֲנה ֶא ְפ ַריִם ָפר ַ‬
‫משה‪ ,‬וְאִיתָא ְד ַרבִי ִשמְעֹון בֶן יֹוחַאי ָהיָה‬
‫ְשיִ ְתגַּלֶה (כִי ְבכָל דֹור וְדֹור יש ְבחִינַת ֶ‬
‫כֶ‬
‫שמְעֹון בֶן יֹו ַחאי‪ֵ ,‬ספֶר‬
‫משה‪ַ ,‬היְנּו ַרבִי ִ‬
‫משה)‪ ,‬וְיִדְרהש מַה ֶש ָדרַש ְכבָר ֶ‬
‫ְבחִינַת ֶ‬
‫שיִ ְת ַבטְלּו ֵָּל ַה ְקלִפֹות ּו ִממֵילָא יִ ְהיֶה‬
‫הַזֹּהַר‪ָ ,‬אַז וְ ִהנֵה שֹּרַף‪ַ ,‬היְנּו ֶ‬
‫ַהְג ֻאּלָה ֶשיִ ָבנֶה ִבמְהרָה ְביָמינּו ָאמן ֶסלָה וָעֶד‪.‬‬
‫ִשנָיֹות ַמ ֲה ִרי"ח ( ֶש ָהיָה‬
‫בְספֶר ִאמְרי קֹודֶש ( ֶפרֶק ט"ו)‪ֶ ,‬שחִבר ַבעַל פרּוש ַהּמ ְ‬
‫מרֹואי פְני אֲדֹוננּו ַהְג ָר"א זַ"ל)‪ ,‬וְזֶה לְשֹונֹו‪" :‬וְ ַהּלִּמּוד בַיֹום יִ ְהיֶה וְכּו' וְ ִספְרי‬
‫מּוסָר‪ ,‬חִיּובָם גָדֹול ַמּמָש‪ ,‬כְמֹו ְל ִה ְתפַּלל אֹו ְל ָהנִי ַח ְּת ִפּלִין וְכּו'‪ ,‬וְַזֹּהַר – טֹוב‬
‫ש ֵמבִין ַע ְמקּותֹו ְמעַט‪ֶ ,‬אּלָא ֲאפִילּו ִללְמֹּד ְלפִי‬
‫ְשיטָא ְלמִי ֶ‬
‫מְאֹּד ְללִמּוד‪ ,‬פ ִ‬
‫פְשּוטֹו גַם יֵש בֹו מּוסַר גָדֹול‪ּ ,‬ולְשֹונֹו ְמ ֻסגָל"‪ ,‬עַד כָאן‪.‬‬
‫ּו ְב ַצוַָאת רַבנּו ַהגָאֹון ַרבִי יַעֲקהב ִמלִיסָא (אֹות ג')‪" ,‬גַם ְבכָל ַשבָת ִּת ְק ְבעּו‬
‫ִללְמהד ִשעּור בַֹּההַר ַהקָדֹוש"‪ ,‬עַד כָאן‪.‬‬
‫(שעַר ַהּתְשּובָה‪,‬‬
‫ְשרִים" ַ‬
‫וְ ַהגָאֹון ַרבִי ַא ְב ָרהָם ַענְ ְּתבִי זַ ַצ"ל ְב ִספְרֹו "אההֶל י ָ‬
‫ֶפרֶק א')‪ָ ,‬כתַב וְזֶה לְשֹונֹו‪ָ :‬מצָאנּו ָראִינּו מִשם ָה ֲארִיזַ"ל ֶשּלִּמּוד בְספֶר הַֹּה ַהר‬
‫ְשמָה ְל ִהזְדַכ ְך מְאהד‪ַ ,‬אף עַל פִי ֶשאינֹו מבִין הָָאדָם עֹומֶק‬
‫וְ ַהּתִקּונִים הם יֹועִילּו ַלנ ָ‬
‫ַשכל וְכָל ְד ָברָיו ְכגַחֲלי אש‬
‫ַשטּות ְד ָברָיו הם ִדבְרי מּוסַר ה ְ‬
‫ַכּוָנָתֹו‪ַ ,‬ד ֲאפִילּו ְלפִי פ ְ‬
‫ְשּלֹומד‬
‫ְשבְרֹון ל ָבב כ ֶ‬
‫וְנִ ְכנָסִים בְלב הַּלֹומד וְהַשֹומ ַע‪ּ ,‬ו ִב ְפ ָרט אִם יִתְעֹורר ִב ְב ִכיָה ו ִ‬
‫בְספֶר הַֹּההַר‪ ,‬אין סָפק ֶשנִ ְמ ָחלִים עֲֹונֹותָיו‪ ,‬וְיִ ְברְחּו ַה ַּמִֹּיקִים וְ ַה ִס ְטרָא ַא ֲחרָא ִמּמֶנּו‬
‫ֶשת‪ּ ,‬ו ִמכָל ֶשכן אִם יְִלמְדּו לִּמּוד זֶה ַב ַּליְלָה מחֲצֹות ַליְלָה וְאיל ְך‪,‬‬
‫ַהרְחק ִכ ְמ ַטחֲוי ק ֶ‬
‫ַשכִינָה וְ ַה ֻח ְר ָבן וְ ַהגָלּות‪,‬‬
‫ִשמָתֹו‪ַ ,‬אחַר ֶשבֹוכָה עַל גָלּות ה ְ‬
‫ֶשיֹועִיל מְאהד ְלזַכ ְך נ ְ‬
‫ַשחַר‪ ,‬וִיחַבר ַליְלָה וָיֹום‪ ,‬וְ ָעלָיו נֶאמַר‬
‫וְַאחַר ָכ ְך ישב וְיִלְמהד עַד ֶשיַ ֲעלֶה עַּמּוד ה ַ‬
‫"יֹו ָמם יְ ַצּוֶה הַשם ַחסְדֹו"‪ֶ ,‬שחּוט ֶשל ֶחסֶד מָשּו ְך ָעלָיו כָל הַיֹום מִשּום ְד" ַב ַּליְלָה‬
‫ַשבָת קָדהש וְס ֶפר‬
‫ְשבָתֹות להא יִלְמהד ֶאּלָא בְספֶר הַֹּההַר‪ֶ ,‬שה ַ‬
‫ִשירהה ִעּמִי"‪ .‬וְגַם ב ַ‬
‫ַשבָת‪ ,‬וְיִ ְהיֶה לֹו סִיּו ַע‬
‫הַֹּההַר קָדהש‪ ,‬וְאִם לְאל יָדֹו ְב ָח ְכמַת ַה ַק ָבלָה יְַלּמְדֹו בְיֹום ה ַ‬
‫גָדֹול ְבלִּמּודֹו‪.‬‬
‫ָשע ֶשבָא ְל ָפנָיו וְ ָרצָה ּתִקּון ַלעֲֹונֹותָיו ִמ ֶּמנּו‪,‬‬
‫ְשבְחי ָה ֲארִיזַ"ל עַל ֶאחָד ר ָ‬
‫וְָכתַב ב ִ‬
‫ּו ִמ ְכלָל ַהּתִקּונִים ֶש ָּמסַר ְביָדֹו ֶשיִלְמהד ְבכָל יֹום ַכּמָה ַדפִים מִספֶר הַֹּההַר‪ּ ,‬ו ְסֻגּלַת‬
‫לִּמּוד ספֶר הַֹּההַר יֹועִיל לְָאדָם ְל ַה ְכנִיס יִרְַאת הַשם ְבלִבֹו‪.‬‬
‫ְשי ָכיו‪,‬‬
‫וְעַד ַכּמָה ָהיָה ָחבִיב לִּמּוד ּתֹורַת הַסֹוד עַל ַּת ְלמִידי ַה ַב ַעל שם טֹוב ּו ַממ ִ‬
‫יש ִללְמהד ִמּמַה ֶש ָהרַב ַהקָדֹוש מֹורנּו ָהרַב ַרבִי יִ ְצחָק אייזִיק ִמִֹּי ִדיטְשֹוב זְכּותֹו‬
‫ְשנָה ַה ְפרִי עץ ַחיִים מָאה ְפ ָעמִים‬
‫יָגן עָלינּו ָאמן‪ ,‬העִיד ְב ַעצְמֹו וְָאמַר‪ֶ ,‬ש ָּלמַד ו ָ‬
‫וְ ֶאחָד‪.‬‬
‫ש ַפעַם ַא ַחת‬
‫ּובַספֶר "ַאבִיר הָרֹועִים" ( ֵחלֶק א' עַמּוד פ"ג אֹות קס"ח)‪ְ ,‬מ ֻספָר ֶ‬
‫ש ִהתְבֹודֵד ַעצְמֹו ַרבֵנּו ַהקָדֹוש וְנֹורָא ַאדְמֹו"ר מִסֹו ְכ ְטשּוב ַזַצַ"ל‬
‫ְשעָה ֶ‬
‫בָ‬
‫שעַל‬
‫ַש ְטרֵיימְל ֶ‬
‫ָש ְך אֶת ֵֹּובַע ה ְ‬
‫ִללְמֹּד הַזֹּהַר ַהקָדֹוש וְכּו'‪ ,‬וְ ִהנֵה מ ַ‬
‫שּלֹו ָהיָה ְמ ֻכ ֶסה‪ ,‬וְַאחַר‬
‫שֵָּל ַה ֶמצַח ֶ‬
‫רֹּאשֹו ְל ַמטָה עַד גַבֹות עֵינָיו בְאֹּפֶן ֶ‬
‫ְשעֵר‬
‫שאֵין ל ַ‬
‫ֵָּ ְך ִה ְתחִיל ִללְמֹּד ְב ִה ְת ַלהֲבּות עֲצּומָה ּו ְבאֵימָה וְיִרְָאה ֶ‬
‫ּו ִבנְהִימָה בְקֹול ְּד ָממָה ַּדקָה מְאֹּד‪ ,‬וְרַק ִל ְפ ָרקִים ִה ְת ָפרֵץ ִמּלִבֹו ַהטָהֹור‬
‫נְהִימָה גְדֹולָה עַל אֵיַזֶה ְרָגעִים‪ ,‬וְלֹּא רָמּו עֵינָיו ַהטְהֹורִים וְלֹּא ִהְגבִי ַּה‬
‫ֶש ְך לִמּודֹו‬
‫ֶאת גַבֹות עֵינָיו ְל ַהבִיט חּוצָה מִן ֵספֶר הַזֹּהַר ַהקָדֹוש ְבכָל מ ֶ‬
‫ש ָּלמַד ַרבֵנּו ַהקָדֹוש ֵֵּן‬
‫שעֹות רָָאה ֶ‬
‫ְש ִהבִיט ַאחַר ֵָּ ְך עַל הַמֹורֶה ָ‬
‫וְכּו'‪ּ ,‬וכ ֶ‬
‫שלֵמֹות‪ ,‬וְהֵַֹּּל ָהיָה ְב ִהתְעֹורְרּות וְחַד ְקטִירָא‬
‫שעֹות ְ‬
‫יֹו תֵר מֵַא ְרבַע ָ‬
‫ִמ ְּת ִחּלָה עַד סֹוף ְבלִי ֶה ְפסֵק ֶרגַע ַאחַת ּו ְבלִי ַהבֵט חּו ָצה ִמ ֵספֶר הַזֹּהַר‬
‫ַהקָדֹוש ְבכָל ַזְמַן רַב הַהּוא‪ ,‬עַד כָאן‪.‬‬
‫ִשנֶה בְרּורָה (סִימָן א ְס ִעיף ָקטָן יב)‪ָ ,‬כתַב בְשם ִברְכי יֹוסף וְזֶה לְשֹונֹו‪:‬‬
‫ּו ַבּמ ְ‬
‫"וְ ָצרִי ְך הָָאדָם ִלקְבה ַע לֹו עת ִללְמהד ִספְרי מּוסַר ְבכָל יֹום וָיֹום אִם ְמעַט וְאִם‬
‫ַהרְבה כִי ַהגָדֹול מחֲברֹו יִצְרֹו גָדֹול הימֶנּו‪ ,‬וְ ַת ְבלִין הַיצֶר ָהרַע הּוא ּתֹו ַכחַת ַמ ֲאמָרי‬
‫ְשעַר ַהצִיּון (אֹות כ"ו)‪ָ ,‬כתַב בְשם ַהחַיי ָאדָם ֶשהּוא יֹותר ִחיּוב ִמּלִּמּוד‬
‫ֲחזַ"ל"‪ּ .‬וב ַ‬
‫ִשנָיֹות‪ ,‬עַד כָאן‪.‬‬
‫מְ‬
‫ִשרָאל" (כ"ג עַמּוד תקנ"ו)‪ ,‬מּובָא ֶשמְקּורָבֹו ֶשל ַרבִי‬
‫ּובְספֶר "מאִיר עינַי י ְ‬
‫ְשלהמהה בְלֹו ְך זַצַ"ל ( ַּת ְלמִיד ֶהחָפץ ַחיִים) כֹותב‪ֶ ,‬ש ַרבִי ְשלהמהה סִפר לֹו עַל ַרבֹו‬
‫ָמרָן ֶהחָפץ ַחיִים זי"ע‪ֶ ,‬שכָל ַשבָת קֹודֶש ָלמַד אֶת הַֹּההַר ֶשל ַה ָפ ָר ָשה‪ ,‬גַם ָהיָה‬
‫ָשה‪ֲ ,‬אפִילּו בַחּורִים‪ .‬וְ ָהיָה אֹומר ֶשרֻבֹו‬
‫אֹומר ַלאֲחרִים ֶשיְִלמְדּו הַֹּההַר ֶשל ַה ָפר ָ‬
‫ְכ ִמ ְדרַש‪.‬‬
‫ּו ְב ִמ ְכ ְּתבי ָמרָן ֶהחָפץ ַחיִים זַ ַצ"ל (ּדַף יד אֹות ג' ִבדְפּוס ֶה ָחדָש)‪ֶ ,‬שסִפר בְנֹו‬
‫ָהרַב ַארְיה ליב עַל ָאבִיו ָמרָן ֶהחָפץ ַחיִים‪ֶ ,‬שהֶחזִיק מְאהד ְב ָח ְכמַת ַה ַק ָבלָה בְָאמְרֹו‬
‫כִי הּוא ֶאחָד מ ֶחלְקי ּתֹורָה הַיֹותר נַ ֲעלִים (ּוכְעין ַמ ֲא ָמרָם " ָדבָר גָדֹול ַמעֲשי‬
‫שים ָאנּו ַב ֲא ֵפלָה‪,‬‬
‫ַש ִ‬
‫ֶמ ְר ָכבָה")‪ּ ,‬ו ַמ ְרגְלָא בְפּומיּה ָּתמִיד ִֵּי ְבלִי ִס ְתרֵי ּתֹורָה ְמג ְ‬
‫ְשר לָבהא עַד חקֶר אלֹו ַּה ְב ַהנְ ָהגָתֹו ִעם ַה ְברִיָאה‪ָ ,‬א ְמנָם דַָאג כִי להא יַ ְס ִפיק‬
‫וְאִי ֶאפ ַ‬
‫ִשבִיל לִּמּודָיו ַהנִגְלִים ֶשהם צה ֶר ְך ַרבִים‪ ,‬וְעִין ְב ִספְרי‬
‫לֹו ַהְֹּמַן ְל ִה ְתעַּמק בָּה‪ ,‬ב ְ‬
‫ְשעָה ְמ ֻא ֶחרֶת‪ ,‬כהה זֹוכר ָאנהכִי מִימי‬
‫ַה ַק ָבלָה רַק ִל ְפ ָעמִים‪ ,‬וְעַל פִי רֹוב ַב ַּליְלָה ב ָ‬
‫נְעּורַי‪ִ ,‬ספְרי ַק ָבלָה ָהיָה לֹו רַק מ ַה ְּמ ַח ְברִים ַה ַקדְמֹונִים‪ ,‬כְמֹו ספֶר יְצִירָה‪ ,‬וְ ִס ְפרָא‬
‫ִד ְצנִיעּותָא עִם באּורי ַהְגרָ"א‪ ,‬כן ספֶר ַהּתְמּונָה‪ ,‬וְ ִספְרי הַֹּההַר‪ ,‬כן ספֶר ַה ַפרְדס‬
‫משה ְלקֹורְדֹובירֹו‪ ,‬וְ ִספְרי עץ ַחיִים ּו ְפרִי עץ ַחיִים‪ ,‬כן ספֶר עֲבֹודַת הַקהדֶש‬
‫ֶ‬
‫ְל ַהגַבַאי‪ ,‬וְ ִספְרי ָה ַרבִי יֹוסף גִי ְק ַט ְליָא הֲלהא הם ַשעֲרי אֹורָה וְגִינַת אגֹוז וְספֶר ֶש ַפע‬
‫טָל‪ ,‬זּו ָלתָם להא (וְעֹוד ַעיֵן ָשם עַמּוד קע"ב אֹות צא‪ְ ,‬ראֵה אֹור הַזֹּהַר ּדַף ‪.)28‬‬
‫ּובְספֶר ַמעֲשה אִיש ( ֵחלֶק ג' עַמּוד צ"ח) מּובָא‪ֶ :‬ש ָּמרָן ַהחֲזֹון אִיש זַ ַצ"ל ָאמַר‬
‫ְל ַהגָאֹון ַרבִי ְש ַמ ְריָהּו גְריינִימַן זַ ַצ"ל‪ֶ ,‬שאין ספֶר מּוסַר כָל ָכ ְך טֹוב כְמֹו ספֶר‬
‫הַֹּההַר ּו ַפעַם ָאמְרֹו ִללְמהד זההַר‪ ,‬וְַאף הּוא ַעצְמֹו ָלמַד ספֶר הַֹּההַר עִם ַהגָאֹון ַרבִי‬
‫ְש ַמ ְריָהּו זַצַ"ל‪ ,‬עַד כָאן‪.‬‬
‫וְעֹוד ָשם ( ֵחלֶק ד' עַמּוד צג) מּובָא‪ֶ :‬ש ַהגָאֹון ַרבִי ְשמּואל הַּלוִי וָואזְנְר‬
‫ְשלִי ָט"א ָשַאל ַפעַם אֶת ָמרָן ַהחֲזֹון אִיש זַ ַצ"ל אֹודֹות לִּמּוד הַֹּההַר ַה ָקדֹוש ְלמִי‬
‫ֶשּלהא ִהגִי ַע ְל ָח ְכמָה זֹו‪ ,‬וְה ִשיב ָמרָן זַ"ל‪ְ ,‬ל ַמעַן ַהּלִּמּוד ָאסּור‪ֲ ,‬אבָל ְל ַמעַן יִרְַאת‬
‫אלהקִים ֻמּתָר ּו ִמ ְצוָה גְדֹולָה הִיא‪ ,‬כִי אין ָל ְך ַמ ֲאמָרי ֲחזַ"ל ֶש ַּמ ְלהִיבִים כָל ָכ ְך כְמֹו‬
‫ַמ ֲאמָרי הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪.‬‬
‫וְעֹוד ָשם (בְשּולֵי ָהעַמּוד) מּובָא‪ֶ :‬ש ָהרַב ַרבִי ְשמּואל ֲעקִיבָא ְש ֶלזִינְגֶר‬
‫ְשלִי ָט"א ( ֲא ַב"ד ְש ְט ַרסְבּורְג) ְמסַפר‪ִ :‬בהְיֹותִי ֲע ַדיִן בָחּור ָצעִיר לְַאחַר ַבר ִמ ְצוָה‬
‫שלִיטָ"א‪ ,‬וְָאז זִכְרֹונִי ֶש ָהיָה ֻמנָח‬
‫שמּואֵל וָואַזְנְר ְ‬
‫נִ ְתלַויתִי ַפעַם ְל ַהגָאֹון ַרבִי ְ‬
‫שמּו ֵאל‬
‫ַש ְלחָן ספֶר "הַֹּההַר" ( ֶש ָהיָה לְלהא ְכרִיכָה)‪ ,‬וְָאמַר ַהגָאֹון ַרבִי ְ‬
‫עַל ה ֻ‬
‫ִיש ִחיֵ ְך ( ְראֵה אֹור‬
‫שּלֹו ְמדִים ַה ְרבֵה ְב ֵספֶר ַזֶה‪ .‬וְ ַהחֲַזֹון א‬
‫וָואַזְנְר‪ :‬נִ ְראֶה ֶ‬
‫הַזֹּהַר ּדַף ‪.)28‬‬
‫ֲשים וְ ַהנְהָגֹות עַמּוד ע"ה) מּובָא‪ֶ :‬ש ַהגָאֹון ַר ִבי‬
‫ּובְספֶר לב א ִליָהּו חלֶק א' ( ְב ַמע ִ‬
‫א ִליָהּו לָא ְפיָאן זְצּו ַק"ל ְבכָל יֹום ַאחַר ַה ָצ ֳה ַריִם ָהיָה לֹומד זההַר ַה ָקדֹוש ִבנְעִימּות‬
‫קֹולֹו וְ ִה ְת ַלהֲבּות גְדֹולָה‪.‬‬
‫מהשה‬
‫ַשגִי ַח ְד ַק ֶמנִיץ" ( ֶפרֶק ו' עַמּוד פ"ח)‪ ,‬מּובָא‪ֶ :‬ש ַהגָאֹון ַרבִי ֶ‬
‫ּובְספֶר " ַהּמ ְ‬
‫ִישיבַת ַק ֶמנִיץ ָהיְתָה לֹו ְקבִיעּות ְבכָל ַליְלָה‬
‫ַאהֲרהן ְש ֶטרְן זַ ַצ"ל ִבהְיֹותֹו ַּת ְלמִיד ב ִ‬
‫ִלפְני הַשינָה בְספֶר זההַר ַהקָדֹוש עַין ָשם‪.‬‬
‫ְשיבַת אֹו ָפקִים‪ ,‬נָהַג ַאחַר‬
‫וְ ָהרַב ַהגָאֹון ַרבִי ַחיִים ָקמִיל ַזַצַ"ל רהאש י ִ‬
‫ָשת‬
‫שבָת ִללְמֹּד ִּד ְברֵי הַזֹּהַר ַהקָדֹוש ּו ִמ ְדרָש ַּתנְחּומָא עַל ָפר ַ‬
‫סְעּודַת לֵיל ַ‬
‫ַשבּועַ‪.‬‬
‫הָ‬
‫ַשיג ּתֹו ֶעלֶת ְמ ֻרבֶה ִמּלִּמּוד הַֹּההַר ֲאפִילּו ְב ֶד ֶר ְך ְב ִקיאּות‪ ,‬כְמֹו ֶש ָכתַב‬
‫וְעֹוד י ִ‬
‫ְשעַר רּו ַח הַקהדֶש (ּדַף יא‪ ,):‬וְזֶה לְשֹונֹו‪" :‬וְכן‬
‫מֹורנּו ָהרַב ַרבִי ַחיִים וִיטָאל זַ ַצ"ל ב ַ‬
‫ָאמַר מֹורִי זַ"ל ( ְּד ַהיְנּו ָה ֲארִ"י ַהקָדֹוש) ְל ָהרַב ַרבִי ַא ְב ָרהָם הַּלוִי עצָה טֹובָה ְל ִענְיַן‬
‫ַשגָה ֶשיִלְמהד בַֹּההַר ֶד ֶר ְך ְבקִיאּות ִב ְלבָד ְבלִי ֶשיֲַעמִיק ְב ִעיּון מ' אֹו נ' ָעלִים ְבכָל‬
‫הָ‬
‫ְשיִ ְקרָא בַספֶר הַֹּההַר ְפ ָעמִים ַרבִים"‪ ,‬עַד כָאן לְשֹונֹו‪.‬‬
‫יֹום‪ ,‬ו ֶ‬
‫ּובַספֶר עֲבֹודַת הַקהדֶש ְל ַהגָאֹון חִי ָד"א זַ"ל (מֹורֶה ְב ֶא ְצבַע אֹות מ"ד)‪ ,‬לִּמּוד‬
‫ְשגַם להא יָדַע מַאי קָָאמַר‪ ,‬וְַאף ֶשיִ ְטעֶה‬
‫ספֶר הַֹּההַר מְרֹומָם עַל כָל לִּמּוד ב ֶ‬
‫ִשמָתֹו וְכּו'‪ְ ( .‬ראֵה אֹור הַזֹּהַר ּדַף ‪.)28 ,68‬‬
‫ִב ְקרִיָאתֹו וְהּוא ּתִקּון גָדֹול ְלנ ְ‬
‫וְָכתַב ַהגָאֹון ַרבִי ַחיִים פַאלַאגִ'י זַ ַצ"ל ְב ִספְרֹו "לּו ַח ֶארֶז" ( ֶפרֶק ו')‪ ,‬וְזֶה‬
‫לְשֹונֹו‪ֲ :‬הגַם ִד ְבכָל הַּתֹורָה ֶשּלֹומד הָָאדָם הִנה ְשכָרֹו אִּתֹו‪ִ ,‬מכָל מָקֹום בַּלֹומד‬
‫ָשן וְתִקּונִים וְִכתְבי גּורי רַבנּו ָה ֲא ִר"י זיע"א‬
‫ְב ִדבְרי ַק ָבלָה זההַר ַהקָדֹוש ָחדָש וְי ָ‬
‫ִשגָב ַהּלִּמּוד מְאהד‪ ,‬כִי ֲאפִילּו אינֹו מבִין מַה ֶשּלֹומד‪ְ ,‬שכָרֹו ְמ ֻרבֶה‪,‬‬
‫וְכַדֹומֶה ָלהֶם‪ ,‬נ ְ‬
‫ּו ְמ ֻסגָל ְל ַה ְברִי ַח ִמּמֶנּו ַהיִסּורִין‪.‬‬
‫ּובַספֶר‪" :‬זְכִירָה ְל ַחיִים" ( ַב ַה ְק ָּדמָה)‪ָ ,‬כתַב וְזֶה לְשֹונֹו‪ :‬וְאֶת זֶה ָכתַב ָהרַב זַ"ל‬
‫ַשיג ְבלִּמּוד ספֶר ַהֹּההַר‬
‫ְבגִלְיֹון הַֹּההַר ַהקָדֹוש סדֶר חַיי ָשרָה (קל‪ְ ,):‬דמִי ֶשי ִ‬
‫ּופרּושֹו ְבדִיּוק ּו ְבעִיּון ֻמ ְבטָח לֹו ֶשהּוא בֶן עֹולָם ַהבָא‪ ,‬עַד כָאן ְד ָברָיו‪.‬‬
‫ְשט ִב ְלּתִי‬
‫נְקֹוט מִיהָא ַפ ְלגָא ְד ַבלִּמּוד מַה ֶשיּו ַכל ְל ָהבִין ֲאפִילּו ֶשהּוא ְלפִי ַהפ ָ‬
‫דִיּוק וְעִיּון כָמהנִי וְכּו' דְאין לָנּו עסֶק ְבנִ ְסּתָרֹות ְכבֶן זֹו ָמא ִמבַחּוץ ַאהֲני ליּה מִיהָא‬
‫ְד ִמ ְס ָּתמָא להא יִ ְראֶה פְני גיהִנהם‪ .‬וְעַין סדֶר וַיְחִי (רכה‪ ).‬מַה ֶש ָכ ַתב ָשם‪ּ .‬ורְאה עֹוד‬
‫מַה ֶשהבִיא בְספֶר הִּלּולָא ַרבָא (גַ"ן‪ְ ,):‬דכָל הָעֹוסק בְספֶר הַֹּההַר יְהא נִ ְשמָר ִמכָל‬
‫ָדבָר רָע‪ְ ,‬דרָאשי ּתבֹות ַר"גְלי ֲח"סִידָיו יִ" ְשמֹור גִי ַמ ְט ִריָה ֹֹּו ַה"ר‪.‬‬
‫עֹוד ָכתַב ( ְבדַף נה‪ְ ):‬דהַלֹומד בְספֶר הַֹּההַר ַמ ְכנִי ַע אֶת יִצְרֹו ָהרַע וְקֹונֶה‬
‫ְשלמּות בָעֹולָם ַהֶֹּה ּובָעֹולָם ַהבָא יְ ֻעיַן ָשם‪ .‬וְעַל הַכהל ְדלִּמּוד הַֹּההַר ְמקָרב‬
‫ַהגְאּולָה‪ ,‬וְ ַה ְקלִפֹות כָרהת יִכָרתּון כְמֹו ֶש ָכתַב ָשם ְפ ָעמִים ַרבֹות‪.‬‬
‫ּובְקּונְטְרס ַחיִים ּומָזֹון ( ֵחלֶק ב' אֹות מ"ד)‪ ,‬הבאתִי מִספֶר ָק ְרבַן ִמנְחָה "גַם‬
‫ִֵּי יִּתְנּו בַגֹויִם" גִי ַמ ְט ִריָה ֵספֶ"ר הַזֹוהַ"ר‪ ,‬כִי עַל יְדי זֶה ַעּתָה ֲא ַקבְצם ַעין ָשם‪.‬‬
‫וְהָא ְשמִי ַע לִי ִדבְספֶר הַֹּההַר יַ ְרגִיל יֹותר מ ַהּתִקּונִים בַיֹום‪ּ ,‬ו ַבּתִקּונִים יַ ְרגִיל‬
‫ַב ַּליְלָה יֹותר ִמבַיֹום‪ְ ,‬לפִי מַה ֶשכָתּוב "מָאֹור ַהגָדֹול" הּוא ספֶר הַֹּההַר‪ ,‬וְ" ַהּמָאֹור‬
‫ַה ָקטָן" הּוא ספֶר ַהּתִקּונִים‪ ,‬כְמֹו ֶשכָתּוב ָשם בְספֶר הִּלּולָא ַרבָא (ּדַף נ‪.).‬‬
‫ַש ִב"י ָעלָיו‬
‫וְָכתַב עֹוד ָשם ( ֵחלֶק א' ּדַף י"ד עַמּוד ד')‪ ,‬עַל מַאי דְָאמַר ר ְ‬
‫ֵאשית‬
‫שכִי ַח ְב ָע ְלמָא‪ְ ,‬דהָא ְבחַיי לָא יָתִיב ָע ְלמָא ְב ַצ ֲערָא" (זֹּהַר ְבר ִ‬
‫ַשלֹום " ֲאנָא ְ‬
‫הָ‬
‫ָשן וְ ָחדָש וְתִקּוני הַֹּההַר‬
‫ּדַף רכח‪ ,).‬וְזֶה לְשֹונֹו‪ִ :‬מֶֹּה ָּתבִין ְדהַלֹומד בְזההַר י ָ‬
‫ִב ְקבִיעּות ּו ְרגִילּות ֻמ ְבטָח לֹו ְדיָגן ָעלָיו ִדגְדֹולִים ַצדִיקִים ְבמִי ָתתָן‪ ...‬וְעַין סדֶר‬
‫מֹּשה ַזֵַּּותָא) ְדאִם אינֹו לֹומד בַֹּההַר‬
‫ש ָכתַב ָה ַר ַמ"ז ( ַרבִי ֶ‬
‫יִתְרֹו (ּדַף ס"ח‪ ).‬מַה ֶ‬
‫ַהקָדֹוש יְַכסִיפּו לֹו בָעֹולָם ַהבָא‪ ,‬יְ ֻעיַן ָשם‪ ,‬וְעֹוד יְתרָה עַל זהאת ִדבְרי מֹורנּו ַרבִי‬
‫ַחיִים וִיטַאל זי"ע‪ ,‬וְזֶה לְשֹונֹו‪ָ :‬אמַר עֹוד (יִ ְר ְמיָה ד כד)‪" :‬וְכָל ַהגְבָעֹות ִה ְת ַק ְל ָקלּו"‪,‬‬
‫כִי ַהגְבָעֹות הם ַה ַּת ְלמִידי ֲח ָכמִים ַהבַחּורִים ַהנִ ְק ָראִים גְ ָבעֹות אצֶל ְבחִינֹות ֶה ָה ִרים‬
‫ַהנִזְכַר‪ ,‬הִנה ַהגְבָעֹות אּלּו נִ ְת ַק ְלקְלּו ְלגַמְרי‪ ,‬כִי ִברְאֹות ַה ַּת ְלמִידִים ַה ְק ַטנִים ֶאת‬
‫ְש ִטים וְאינָם עֲסּוקִים‬
‫ַהגְדֹולִים ֶה ָהרִים ָה ָרמִים רֹו ְדפִים יֹומָם וַָליְלָה ַאחֲרי ַהפ ָ‬
‫ַב ָח ְכמָה הַֹּה את וְאינָם יֹו ְדעִים כִי ִמיִרְָאתָם ִלכָנס בָּה הם נִ ְמנָעִים ִמ ְּל ִה ְתעַסק בָּה‬
‫ַכנִזְכַר‪ ,‬וְעַל כן גְבָעֹות אּלּו נִ ְת ַק ְלקְלּו וְ ִלבָם שהרֶש פֹורֶה רהאש וְ ַל ֲענָה וְ ָע ְלתָה ָבהֶם‬
‫חֲלּודַת טִיט וְ ֶרפֶש ִלכְפהר ְב ָח ְכמַת הָא ֶמת‪ ,‬וְאֹו ְמרִים ֶשאין בַּתֹורָה ֶאּלָא ְפ ָשטֶי ָה‬
‫ָשת ְב ַהעֲלה ְתךָ‪ ,‬וְאין סָפק כִי להא יִ ְהיֶה‬
‫ְבּושי ָה ִב ְלבַד עַל ֶד ֶר ְך ַהנִזְכַר לְעיל ְב ָפר ַ‬
‫ּול ֶ‬
‫ָלהֶם חלֶק בָעֹולָם ַהבָא ַכנִזְכַר ָשם בַֹּההַר‪ּ .‬ו ְכבָר נִ ְתבָאר ְל ַמ ְעלָה ַה ִסבָה כִי ּתֹורַת‬
‫ְשטָּה רַק עַד ָשם עֹו ְסקִים ְברָזי הַּתֹורָה וְסֹודֹותֶיהָ‪ ,‬וְזֶה ֶשּלהא‬
‫עֹולָם ַהבָא אינֶנָּה ִכפ ָ‬
‫ְשבָת‪ ,‬וַעֲליהֶם נֶאמַר‬
‫ָבחַר בָּה וְלהא ָטרַח בָעֹולָם ַהֶֹּה מ ֶערֶב ַשבָת להא יהאכַל ב ַ‬
‫"הִנה ֲע ָבדַי יהאכלּו וְַאּתֶם ִּת ְרעָבּו" וְגֹו'‪( .‬אֹור הַזֹּהַר ּדַף ‪.)394‬‬
‫של ַהּלִמּוד ְב ֵספֶר הַזֹּהַר‪,‬‬
‫ַשּתָא עַד ֵַּמָה גָדֹול וְעָצּום ֵֹּּחֹו ֶ‬
‫ֲחַזִינָן ה ְ‬
‫עֹושי ְמלֶאכֶת הַקֹּדֶש‪ ,‬לְהֹוסִיף ָלהֶם אהמֶץ וְכה ַח‬
‫אֵין לָנּו ֶאּלָא ְל ַחזֵק אֶת יְדֵי ֵ‬
‫שי ְך ּו ְל ָהפִיץ אֶת‬
‫ְדֹושה‪ַ ,‬אמְצּו ָמ ְתנַיִם וְ ִחגְרּו עַֹּז ְל ַה ְמ ִ‬
‫וְחהזֶק ַבעֲבֹו ָדתָם ַהק ָ‬
‫שמְעֹון בַר יֹוחַאי‪ְ ,‬ל ַפ ְרסֵם ֵֹּּחֹו בָעֹולָם ּו ְל ַסיֵ ַע ְבכָל מַה‬
‫של ַרבִי ִ‬
‫אֹורֹו ֶ‬
‫ְשא ְברִי ְך הּוא‬
‫ְשר‪ ,‬וְהֹוסִיפּו ַלעֲשֹות ַחיִל ּו ְל ַהרְבֹות ַחיָלִים לְקּוד ָ‬
‫ְּד ֶאפ ָ‬
‫שכִינְּתָא ֵמ ַע ְפרָא‪.‬‬
‫וְאֹו ַריְתָא לְאּו ְקמָא ְ‬
‫וְעֹוד ִל ְּמדָנּו מֹורנּו ָה ַר ְמ ַח"ל ִאֶגרֶת ט"ו ( ַר ְמחַ"ל לרב"ך) וְזֶה לְשֹונֹו‪ :‬וְאֹודִי ֲע ָך‬
‫ָבזֶה סֹוד גָדֹול מַה ֶשָאמַר ַהכָתּוב‪ַ " :‬בצַר ְל ָך ּו ְמצָאּו ָך כָל ַה ְד ָברִים הָאּלֶה וְכּו'‬
‫ְש ְב ָּת עַד הַשם אלההֶי ָך" וְכּו' ( ְּד ָברִים ד‪ ,‬ל)‪ ,‬דַע‪ ,‬כִי ִה ְתגַבְרּות ַה ִס ְטרָא ַא ֲחרָא‬
‫וַ‬
‫ְש ְך ְלפִי ֲע ִליָתָּה ְל ִהתְַאחז וְלִינהק‬
‫ִשרָאל‪ ,‬נִמ ַ‬
‫ְשלֹום גְזרֹות עַל י ְ‬
‫ִלגְזהר חַס ו ָ‬
‫ַב ַּמדְרגֹות‪ ,‬כִי ְכפִי עֲלֹותָּה ָכ ְך ִמ ְתגַ ֶברֶת‪ .‬וְהִנה הִיא עֹולָה ּו ִמ ְתגַ ֶברֶת ַב ְספִירֹות זּו"ן‪,‬‬
‫חֹושבֶת‬
‫ִשרָאל דֹוחק ַאחַר דֹוחק‪ .‬עַד ֶשהִיא ַמַגעַת ְל"אִיּמָא"‪ ,‬וְהִיא ֶ‬
‫וְָאז נִ ְד ָחקִים י ְ‬
‫ְל ִה ְתדַבק ָשם גַם כן‪ ,‬בְסֹוד "אִיּמָא דִינִין ִמ ְת ָערִין מִינָּה" (זֹּהַר ֵחלֶק ג' סה‪ַ ,).‬א ְך‬
‫ִשרָאל ִמ ְת ַד ְבקִין בָּה‬
‫בֶאמֶת אינָּה יְכֹולָה‪ ,‬כִי אִיּמָא הִיא חרּות‪ .‬וְָאז ַא ְד ַרבָה‪ ,‬י ְ‬
‫ּובֹו ְרחִין בְסֹוד ַהּתְשּובָה‪ ,‬וְלָכן ָהיָה ָצרִי ְך ַה ֶּמ ֶל ְך ֶשגְזרֹותָיו קָשֹות‪ֶ ,‬שהֹול ְך ּו ִמ ְתגַבר‬
‫ִשבַר כהחֹו‪ ,‬כִי ַא ְד ַרבָה ִמתְעֹו ֶררֶת‬
‫ְשם נ ְ‬
‫ִמ ְספִירָה ִל ְספִירָה עַד ֶש ַּמגִי ַע ְלאִיּמָא ו ָ‬
‫ִשלֵי טַז‪ ,‬יח)‪ ,‬וְעַל כן גַם‬
‫שבֶר גְאֹון" (מ ְ‬
‫ִשרָאל‪ .‬וְהּוא סֹוד " ִלפְני ֶ‬
‫ַהּתְשּובָה ְלי ְ‬
‫ֲשה ספֶר‬
‫ַש ִב"י הָיּו עַל יְדי ַהגְזרָה‪ ,‬וְכיוָן ֶש ִב ְברִי ָחה זהאת ַנע ֶ‬
‫מהשה וְר ְ‬
‫ְברִיחַת ֶ‬
‫הַֹּההַר‪ ,‬הִנה ְכבָר ִענְיַן הַּתבָה ַקיָם וְעֹומד ְלכָל מִי ֶשיִזְדַּמן אלָיו‪ְ ,‬ד ַהיְנּו‪ַ :‬הנִ ְדבָק‬
‫בַספֶר הַֹּההַר ְכבָר ַמגִי ַע ְל"אִיּמָא" וְיָצָא מִן ַה ִס ְטרָא ַא ֲחרָא‪ ,‬וְאין ָצרִי ְך לֹו ֶחבְלי‬
‫ָשת נָשהא‪ְ ,‬ב ִענְיַן ֶשהבאתִי ְל ַמ ְעלָה ִב ְת ִחּלָה‪.‬‬
‫ָשי ַח‪ַ ,‬כ ֻּמזְכָר ְב ַר ֲעיָא מְהי ְמנָא ָפר ַ‬
‫מִ‬
‫וְהִנה‪ ,‬עִם כָל זֶה‪ ,‬להא נִ ְתגַּלָה הַֹּההַר ֶאּלָא ִבזְמַן ַהרְבה ַאחֲרי העָשֹותֹו‪ ,‬כִי הֲלהא‬
‫ִשרָאל ְבסֹוד‬
‫ַה ְפ ֻעּלָה הַֹּהאת אינָּה ְצרִיכָה ְל ִהּמָצא ֶאּלָא ִבזְ ַמנָּה‪ ,‬פרּוש‪ֶ :‬שיִ ְברְחּו י ְ‬
‫ְשיחָא ‪ -‬בְסֹוף‬
‫הַֹּההַר ַהֶֹּה‪ ,‬כִי ְפ ֻעּלָתֹו אינֹו ֶאּלָא בְסֹוף יֹו ַמיָא ְב ָדרָא ְד ַמ ְל ָכא מ ִ‬
‫ָשי ַח‪ִ ( .‬אגְרֹות ַר ְמחַ"ל ִאֶגרֶת ט"ו‪ַ ,‬ר ְמחַ"ל לרב"ך)‪.‬‬
‫ַהיָמִים‪ ,‬בְדֹורֹו ֶשל ֶמ ֶל ְך ַהּמ ִ‬
‫וְהִנה‪ְ ,‬ביָמינּו ָאנּו‪ ,‬זָכִינּו ֶשספֶר הַֹּההַר מָצּוי ְלכָל ָאדָם ְבכָל ַקצְוֹות ּתבל‪ּ ,‬ו ְכפִי‬
‫ַהנִ ְראֶה ֶשֹֹּו ַכּוָנַת ַה ְד ָברִים‪ֶ ,‬ש ְפ ֻעּלַת ספֶר הַֹּההַר ( ֶשָא ְמנָם נִ ְתגַּלָה ִבתְקּו ָפה ְמ ֻא ֶחרֶת‬
‫ִשרָאל בְסֹוף ַהיָמִים‪ ,‬בְדֹורֹו ֶשל‬
‫ַש ִב"י) ְצרִיכָה ְל ִהּמָצא ַל ְכלָל י ְ‬
‫יַ ֲחסִית ִלתְקּופַת ר ְ‬
‫ָשי ַח‪ ,‬כְלֹומַר בְדֹורנּו ָאנּו‪ ,‬וְִכ ְקרִיַאת כָל גְדֹולי הַדֹור אֶת ַהצִבּור ְללִּמּוד בְספֶר‬
‫מִ‬
‫שָאדָם יַ ְקצִיב ְל ַעצְמֹו ֲאפִילּו‬
‫שנָכֹון ֶ‬
‫הַֹּההַר ַדוְקָא ִבתְקּופָה זֹו‪ .‬וְָאמְרּו רַבֹותינּו‪ֶ ,‬‬
‫ַשם‬
‫של ָּדבָר מּועָט ְב ֵספֶר הַזֹּהַר ִמּדֵי יֹום‪ּ ,‬ו ְב ָכ ְך יּוכַל ְב ֶעַזְרַת ה ֵ‬
‫ְקרִיָאה ֶ‬
‫ָשי ַח‬
‫של ֵספֶר הַזֹּהַר ְל ַבטֵל אֶת ֶח ְבלֵי מ ִ‬
‫ִלדְבֹּק ְב ֵספֶר הַזֹּהַר‪ּ .‬ו ִמ ְּלבַד ֵֹּּחֹו ֶ‬
‫ִשמַת הָָאדָם‬
‫ש ֵספֶר הַזֹּהַר ְמ ָמרֵק אֶת נ ְ‬
‫עֲבּור הָָאדָם ַה ָּדבֵק בֹו‪ֲ ,‬הרֵי יָדּו ַע ֶ‬
‫ה ְצלָחֹות‪ִ ( .‬אגְרֹות‬
‫ִמֵָּל ָּדבָר רָע‪ ,‬וְ ַה ְקרִיָאה בֹו הִיא סְגּולָה ְלכָל ַהיְשּועֹות וְ ַה ַ‬
‫ַר ְמחַ"ל ִאֶגרֶת ט"ו‪ַ ,‬ר ְמחַ"ל לרב"ך)‪.‬‬
‫וְָדרְשּו דֹורְשי רְשּומֹות ‪ ...‬וְגַם מִי ֶשאינֹו מבִין‪ ,‬נִרְמהז לֹו‪ ,‬דְַאף עַל גַב ֶשָאדָם‬
‫ִש ַמיָא יְִכפְלּו לֹו ְשכָרֹו‪ .‬וְיש ֶרמֶז‬
‫הּוא ִכבְהמָה וְאינֹו יֹוד ַע ִלקְרֹות‪ ,‬עִם כָל זֶה מ ְ‬
‫'ּתֹושי ַע ֲהוָיָ"ה' עִם‬
‫ִ‬
‫ּתֹושי ַע ֲהוָיָ"ה'‪ ,‬דְתבֹות‬
‫ַבפָסּוק ( ְּת ִהּלִים לו ַז) 'ָאדָם ּובְהמָה ִ‬
‫ּושּתי כֹו ְללִים ֶשל ּתבֹות יַעֲלּו ְכ ִמ ְספַר ּתבֹות 'זה ַה"ר ּתִקּונִי"ם' ְב ִדקְדּוק‬
‫הַּתבֹות ְ‬
‫צ"ח‪ַ ( .‬ה ְק ָּדמַת הַמֹוצִיאִים לָאֹור ֵספֶר ַהּתִקּונִים ּדְפּוס לִיוֹורְנֹו)‬
‫ִשרָאל יש ָלהֶם‬
‫ִשנֶה א') כָל י ְ‬
‫ִשנֶה ַמ ֶסכֶת ַסנְ ֶה ְדרִין ( ֶפרֶק י' מ ְ‬
‫וְָאמְרּו ֲחזַ"ל ַבּמ ְ‬
‫ְש ְעיָה ס) וְעַּמ ְך ֻכּלָם ַצדִיקִים לְעֹולָם יִי ְרשּו ָארֶץ נצֶר‬
‫שנֶאמַר (י ַ‬
‫חלֶק לָעֹולָם ַהבָא‪ֶ ,‬‬
‫ַמ ָּטעַי ַמעֲשה יָדַי ְל ִה ְתפָאר‪" .‬ח ֶל"ק" רָאשי ּתבֹות "חִֹּּוק לִּמּוד ַק ָבלָה"‪ְ ,‬ל ַלּמְדנּו‬
‫ִשרָאל יֶש חלֶק בַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ ,‬וְעֹוד‪ֶ ,‬שעַל יְדי לִּמּוד ַה ַק ָבלָה – ספֶר‬
‫ֶש ְּלכָל י ְ‬
‫הַֹּההַר ַהקָדֹוש יִזְכּו לְעֹולָם ַהבָא‪[ ,‬רְאה לְעיל] וְעֹוד "חלֶק" גִי ַמ ְט ִריָה " ֶצמַח" ְדעַל‬
‫יְדי זֶה נִזְכֶה ְל"אֶת ֶצמַח ָדוִד ַע ְב ְד ָך מְהרָה ַת ְצמִי ַח"‪ ,‬וְ ַקרְנֹו ּתָרּום "בִישּו ָע ֶת ָך" ‪-‬‬
‫בִישּו ָע ֶת ָך –גִי ַמ ְט ִריָה [עִם הָאֹותִיֹות] "תש"ע גְאּולָה"‪ּ .‬ו ְלפִי זֶה מּובָן מַה ֶש ָכתַב‬
‫מֹורנּו ַרבִי ַחיִים וִיטָאל זי"ע‪ְ ,‬דכָל ֶחלְקֹו בָעֹולָם ַהבָא ּתָלּוי ְבלִּמּוד זֶה‪ ,‬וְעֹוד ָכתַב‬
‫מֹּשה ַזֵַּּותָא) ְדאִם אינֹו לֹומד בַֹּההַר ַהקָדֹוש יְַכסִיפּו לֹו בָעֹולָם ַהבָא‪,‬‬
‫ָה ַר ַמ"ז ( ַרבִי ֶ‬
‫יְֻעיַן ָשם‪,‬‬
‫ִשַאר לָנּו אֵיפֹּה ְל ָב ֶר ְככֶם‪ ,‬הֹוסִיפּו ַלעֲשֹות ַחיִל ְל ַהרְבֹות ַחיָלִים‬
‫נְ‬
‫ֻשלַם ָכל‬
‫ֲשר ּת ְ‬
‫ְשא ְברִי ְך הִיא וְאֹו ַריְ ָתא‪ ,‬וִיהִי ַה ְב ָרכָה ְב ַמעֲשי יְדיכֶם עַד א ֶ‬
‫לְקּוד ָ‬
‫ִשלמּותֹו ָה ֲא ִמּתִית‪ ,‬וִיהִי שם ה' ָשלם וְהכסא ָשלם‬
‫ַה ְּמלָאכָה‪ְ ,‬ל ָהבִיא אֶת הָעֹולָם ל ְ‬
‫ְשיחנּו ִבמְהרָה ְביָמינּו ָאמן‪ּ .‬ו ְכדַאי הּוא‬
‫וְתִכֹון ַמלְכּותֹו ָלעַד ְבבִיַאת ַמלְכנּו ּומ ִ‬
‫ַשבִ"י‪ַ ,‬ה ַּתנָא הָאלהקִי זְכּותֹו יָגן עָלינּו ָאמן‪ִ ,‬לפְטהר אֶת ָכל הָעֹולָם כֻּלֹו מִן ַה ִדין‬
‫רְ‬
‫ּו ְלקָרב אֶת ַהגְ ֻאּלָה‪ ,‬וְעינינּו ּתֶחזֶינָה ְב ִהגָלּות נִגְלֹות אֹור ַהשם ּו ָמלְָאה הָָארֶץ דעָה‬
‫אֶת הַשם ְבבִיַאת גֹואל ֶצדֶק ִבמְהרָה ְביָמינּו ָאמן‪.‬‬
‫שלֹום יְהּודָה ְגרָאס‬
‫ָ‬
‫שמֶש‬
‫ְש ְעיָה הָא ְלמִין בֵית ֶ‬
‫ֲא ַב ְד ַק"ק ֲע ֶטרֶת י ַ‬
‫– מכתב ט –‬
‫מִתֹוְך מִכְּתַב חִזּוק שֶכָתַב‬
‫כ ָ"ק ַאדְּ מֹו"ר מֵהָאלְּמִין רַ בִי שָלֹום יְּהּודָ ה גְּרָ אס שְּל ִיטָ"א‬
‫ְלכָל ַה ִמ ְתנַ ְּדבִים ָבעָם הָעֹו ְסקִים ִב ְמלֶאכֶת הַקֹּדֶש ַב ֲה ָפ ַצת הַזֹּהַר ְבכָל‬
‫הָעֹולָם ֵֻּּלֹו ‪ -‬עַל יְדֵי ִמ ְפעַל הַזֹּהַר הָעֹו ָלמִי!‬
‫ַאשרי ֶח ְל ְקכֶם ֶשְֹּכִיתֶם ְלסַי ַע ְל ִמ ְפעַל קָדֹוש וְיָקָר ַה ְמזָרז ּו ְמקָרב ַהגְ ֻאּלָה‬
‫ְ‬
‫ַשבִ"י זְכּותֹו יָגן עָלינּו ָאמן בַֹּההַר ַהקָדֹוש‬
‫ַשלֹום ְלר ְ‬
‫משה רַבנּו ָעלָיו ה ָ‬
‫ְכ ַה ְב ָטחַת ֶ‬
‫ָשת נָשא‪ְ " ,‬בהַאי חִבּורָא דִי ָל ְך ְדאִיהּו ספֶר הַֹּההַר יִפְקּון ביּה מִן גָלּותָא‬
‫ָפר ַ‬
‫ִשרָאל מִן ַהגָלּות‬
‫ְב ַרחֲמי"‪ֶ .‬ש ִבזְכּות חִבּו ְרךָ‪ ,‬ספֶר הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ ,‬יצְאּו בְני י ְ‬
‫ָשיחַ!‬
‫ְב ַר ֲחמִים לְלהא צָרֹות וְיִסּורִים ּולְלהא ַצעַר ֶחבְלי מ ִ‬
‫ְבָֹּאר ְב ֵספֶר ּתִקּונֵי הַזֹּהַר (ּתִקּון‬
‫ִש ַמיִם ִה ְסִֵּימּו ְל ָכךְ! ֵַּמ‬
‫וְַאף מ ָ‬
‫ש ְמעֹון‬
‫ש ֵא ִליָהּו ַהנָבִיא ַזָכּור לְטֹוב נְִגלָה ְל ַרבִי ִ‬
‫ְשעָה ֶ‬
‫שב ָ‬
‫ְשתִיתָָאה בְסֹופֹו)‪ֶ ,‬‬
‫שעִמֹו וְ ָלמַד ִע ָמהֶם ִס ְתרֵי ּתֹורָה ְב ִענְיַן ִּתקּונֵי‬
‫ִישא ֶ‬
‫בַר יֹוחַאי ּו ְל ַח ְב ַריָא ַקּד ָ‬
‫של‬
‫ֻשתֹו ֶ‬
‫ִש ַמיִם וְָא ְמרָה ָלהֶם " ֵַּמָה ַרב ֵֹּּחֹו ּו ְקד ָ‬
‫ְשמֹות‪ ,‬יָצְָאה בַת קֹול מ ָ‬
‫נָ‬
‫שמְעֹון ַבר יֹוחַאי בָעֹולָם"‪ ,‬וְַאחַר ָכ ְך הֹוסִיפָה וְָא ְמרָה נְבּוָאה ְבזֹו ַהּלָשֹון‪,‬‬
‫ַרבִי ִ‬
‫ָשא ְל ַתּתָא יִ ְת ַפ ְרנְסּון מהַאי חִבּורָא דִי ָל ְך ַכד יִ ְתגַּלּו ְל ַתּתָא ְב ָדרָא‬
‫"וְַכּמָה בְני נ ָ‬
‫ַב ְתרָָאה בְסֹוף יֹו ַמיָא‪ּ ,‬ו ְבגִיניּה‪ּ" ,‬ו ְקרָאתֶם דְרֹור בָָארֶץ"‪ּ .‬ו ִבלְשֹון הַקהדֶש‪ַ :‬כּמָה בְני‬
‫ֲשר יִ ְתגַ ֶּלה ְל ַמּטָה בַדֹור הַָאחֲרֹון בְסֹוף‬
‫ָאדָם ְל ַמּטָה יִ ְת ַפ ְרנְסּון ִמֶֹּה ַהחִבּור ֶש ְּל ָך ַכא ֶ‬
‫ַהיָמִים‪ּ ,‬ו ִבזְכּותֹו יִ ְתקַים ַהפָסּוק "ּו ְקרָאתֶם דְרֹור בָָארֶץ"‪ַ -‬ה ְמרַּמז ַעל ַהגְ ֻאּלָה‬
‫ַשלמָה‪.‬‬
‫הְ‬
‫ִשרָאל ְבכָל הַדֹורֹות ִהכִירּו בְגהדֶל ַה ַּמ ֲעלָה ֶש ְבלִּמּוד ספֶר הַֹּההַר‪,‬‬
‫גְדֹולי י ְ‬
‫ֶש ְּמבַּטל כָל מִיני ֻפ ְר ָענֻיֹות ּוגְזרֹות קָשֹות וְרָעֹות ּומֹו ָתנָא וְ ַח ְרבָא ּו ִבָֹּה מ ָע ְל ָמא‪ .‬הם‪,‬‬
‫ֻשתָּה ֲאפִּלּו ַב ֲאמִירָה ְב ָע ְלמָא‪ּ .‬ומִי לָנּו גָדֹול ְכ ָה ַר ְמחַ"ל זְכּותֹו‬
‫ֶשיָדְעּו ֶא ת עהצֶם ְקד ָ‬
‫משה ַחיִים לּוצָאטֹו זכֶר ַצדִיק וְקָדֹוש ִל ְב ָר ָכה זְכּותֹו יָגן עָלינּו‬
‫יָגן עָלינּו ָאמן ‪ַ -‬רבִי ֶ‬
‫ֲשר ָהיָה ָבקִי עָצּום ְבכָל ִמ ְכמַני הַּתֹורָה וְלהא ָמצָא‬
‫ְשרִים"‪ ,‬א ֶ‬
‫ָאמן‪ַ ,‬בעַל הַ" ְּמ ִסּלַת י ָ‬
‫ִשרָאל ֶאּלָא אֶת הָעצָה הַֹֹּו‪ ,‬לִּמּוד בְספֶר הַֹּההַר ְב ֶר ֶצף‬
‫עצָה ְלבַּטל גְזרֹות מעַם י ְ‬
‫ֻשה ָה ֶעלְיֹונָה ֶשל ספֶר הַֹּההַר ַהקָדֹוש ְלבַּטל ָכל גְזרֹות‬
‫לְלהא ֶהפְסק‪ֶ ,‬שבְכה ַח ַה ְקד ָ‬
‫ּו ְלקָרב ַהגְ ֻאּלָה ְב ַר ֲחמִים‪.‬‬
‫של גִי ְרסָא ְב ֵספֶר הַזֹּהַר ַהקָדֹוש‬
‫ִישיבָתֹו ֵסדֶר לִמּוד ְמיֻחָד ֶ‬
‫לָכן ּתִקן ב ִ‬
‫שמָרֹות לְלֹּא ֶה ְפסֵק ְֵּלָל ֵמעֵת ְלעֵת‪ ,‬וְ ָקבַע ָדבָר זֶה ֵַּ ַּת ָקנָה ָהרִאשֹונָה‬
‫ְב ִמ ְ‬
‫ִשרָאל ְבזֶה ַהּלָשֹון‪ַ" :‬זֹּאת‬
‫ִישיבָתֹו‪ ,‬וְכֹותב עַל ַמ ֲעלַת ַה ָדבָר ְב ִאֶגרֶת ְל ַחכְמי י ְ‬
‫ב ִ‬
‫ֶשת ַזֹו ָטמְנּו שֹונְאֵיהֶם‪,‬‬
‫ָה ֵעצָה ַהיְעּוצָה ְלכָל ְקהִּלֹות קֹּדֶש ְל ִהנָצֵל ֵמר ֶ‬
‫ּו ְבוַדַאי ָהיָה ָלהֶם ְלפַק ַח עַל זהאת וְלהא יַ ְחדְלּו כִי רַב ַה ָדבָר וְעָצּום מְאהד‪ ...‬וְ ַעּתָה‬
‫ִש ָראֵל אֶת ַה ָּדבָר ַהזֶה ַא ֲחרֵי ֵגוָם‪ ,‬כִי ֲאנִי ִא ְלמָלא נִ ְתיַשר‬
‫ַשלִיכּו ַח ְכמֵי י ְ‬
‫ַאל י ְ‬
‫חילִי ָהיִיתִי קֹוב ַע ָדבָר זֶה ְבכָל מָקֹום ּומָקֹום‪ֲ ,‬אבָל כְבֹוד ּתֹו ַר ְתכֶם יִקַח אֶת הָע ָצה‬
‫ִשרָאל‪ ,‬וְכָל ֶא ָחד ִבמְקֹומֹו יָכֹול‬
‫הַֹּהאת וְיִ ְהיֶה לֹו ִלזְכּות כִי אין כָמֹו ָה לְטֹובָה ְלכָל י ְ‬
‫ָשה הּוא ְכלָל"‪.‬‬
‫ַלעֲשֹותֹו כִי להא ָדבָר ק ֶ‬
‫ְשיכָיו ָמצִינּו ֲחבִיבּות ְמיֻ ֶחדֶת ְללִּמּוד‬
‫גַם אצֶל ַּת ְלמִידי ַה ַבעַל שם טֹוב ּו ַממ ִ‬
‫ּתֹורַת הַסֹוד‪ ,‬כְבֹוד ָה ַר ב ַהקָדֹוש מֹורנּו ָהרַב ַרבִי יִ ְצחָק אייזִיק ִמִֹּי ִדיטְשֹוב זְכּותֹו‬
‫ְשנִיתִי הַ" ְפרִי ֵעץ ַחיִים"‬
‫ֲשר העִיד עַל ַעצְמֹו וְָאמַר‪ָ :‬ל ַמ ְדּתִי ו ָ‬
‫יָגן עָלינּו ָאמן א ֶ‬
‫מֵָאה וְ ֶאחָד ְפ ָעמִים‪.‬‬
‫בְ"כִסא ֶמ ֶלךְ" ּתִקּון מ"ג ָכתַב‪ִֵּ ,‬י לִמּוד הַזֹּהַר ַהקָדֹוש ְבגִי ְרסָא ְב ָע ְלמָא‬
‫שֵֵּן אִם יִַזְֵֶּה ִללְמֹּד ּו ְל ָהבִין ֲאפִּלּו פֵרּוש ַמ ֲאמָר ֶאחָד‪,‬‬
‫בֹונֶה עֹולָמֹות‪ ,‬וְכָל ֶ‬
‫שנָה‬
‫ְשט ָ‬
‫ֲשה ְבלִמּוד ַהפ ָ‬
‫שּלֹּא יַע ֶ‬
‫ְשעָה ַאחַת מַה ֶ‬
‫ֲשה בֹו ּתִקּון ְל ַמ ְעלָה ב ָ‬
‫יַע ֶ‬
‫שהּוא בֶן עֹולָם ַהבָא ִמ ְבנֵי הֵי ָכלָא ְּד ַמ ְלֵָּא‪ ,‬וְיִ ְהיֶה‬
‫ְּתמִימָה‪ּ ,‬ו ֻמ ְבטָח לֹו ֶ‬
‫ַיֹושבִים רִאשֹונָה ְב ַמלְכּותָא ִּד ְרקִיעָא‪.‬‬
‫מֵרֹואֵי ְפנֵי ַה ֶמ ֶל ְך ה ְ‬
‫גַם ְבתִקּון ל' ָכתַב‪ ,‬וְזֶה לְשֹונֹו‪ָ ֵַּ :‬מה גָדֹול חִיּוב עַל ַּת ְלמִיד ָח ָכם ִללְמֹּד‬
‫ְשם ַכּמָה גָדֹול אִם אינָם לֹו ְמדִים ַק ָבלָה וְגֹורם אה ֶר ְך גָלּותָא כִי הם‬
‫ַק ָבלָה‪ .‬וְ ָענ ָ‬
‫ְשעָה ַאחַת ְבלִמּוד ַה ַק ָבלָה מַה‬
‫ֲשה ב ָ‬
‫ְמ ַע ְכבִים ַהגְ ֻאּלָה ַר ֲח ָמנָא לִי ְצלַן‪ִֵּ ,‬י יַע ֶ‬
‫ְשטֵי ַהּתֹורָה‪ִֵּ ,‬י גָדֹול ֵֹּּחָּה ְל ָקרֵב‬
‫ֲשה ְבלִמּוד חֹּדֶש יָמִים ִבפ ָ‬
‫שּלֹּא נַע ֶ‬
‫ֶ‬
‫ַהְג ֻאּלָה‪.‬‬
‫ֲשי ִבים מְאהד אֶת לִּמּוד ספֶר‬
‫כָאן ַהּמָקֹום ְל ַה ֲארִי ְך ִמ ַכּמָה וְַכּמָה מְקֹורֹות ַה ַּמח ִ‬
‫ְשרִים מירָא‬
‫ְשיחָא‪ ,‬כן מּובָא בַספֶר אֹור י ָ‬
‫הַֹּההַר ַדוְקָא ְביָמינּו‪ ,‬דֹור ִע ְק ְבתָא ִדמ ִ‬
‫ָשי ַח ִּת ְתגַבר מִינּות וְ ֶאפִיקֹורְסּות ַר ֲח ָמנָא לִי ְצלַן‬
‫ַד ְכיָא ֶש ָכתַב‪ :‬קהדֶם בִיַאת ַהּמ ִ‬
‫להשה ְד ָברִים ַהּלָלּו‪ָ ,‬ה ֶא ָחד לאמהר ְבכָל יֹום זההַר‬
‫ִש ָ‬
‫בָעֹולָם‪ .‬הָעצָה ְלזֶה ְל ִהָֹּהר ב ְ‬
‫ַאף עַל פִי ֶשאינֹו מבִין מַה ֶשאֹומר‪ ,‬כִי ֲא מִירַת זההַר ְמ ֻסֶגלֶת ְל ָט ֳהרַת הַּלב‪.‬‬
‫שֵָּל הָעֹוסֵק ְב ֵספֶר ַזֶה ְמ ָקרֵב‬
‫ּומֹוסִיף ְלבָאר ְב ִמ ְקדַש ֶמ ֶל ְך ְלתִקּוני זההַר‪ֶ ,‬‬
‫ְעֹושה נַחַת רּו ַח גָדֹול לְיֹוצְרֹו‪ ,‬כְמֹו ֶשכָתּוב‪ְ :‬כאִּלּו ְפדַָאנִי ֲאנִי ּו ָבנַי מִן‬
‫ַהְג ֻאּלָה ו ֶ‬
‫ַהגָלּות כּו'‪ .‬כִי ָכ ְך גָזַר הַבֹורא ֶשּלהא יִ ְתגַּלֶה וְיִ ְהיֶה גָנּוז ַעד סֹוף יֹו ַמיָא ִד ְבגִינּה יָבֹוא‬
‫דְרֹור‪ִֵּ ,‬י ְסֻגּלָה ַזֹו בֹו וְלֹּא בְַזּולָתֹו‪.‬‬
‫ִברְאֹות ַרבִי ִשמְעֹון בֶן יֹוחַאי בְרּו ַח ָקדְשֹו ִענְיָן זֶה‪ִ ,‬צּוָה ְל ַרבִי ַא ָבא ִלכְּתהב‬
‫ִש ֶמרֶת עַד ָד ָרא ַב ְתרָא ְקרִיב לְיֹומיה‬
‫ספֶר הַֹּההַר ְב ֶד ֶר ְך ֶהעְלם ִלהְיֹותֹו ֻמ ְצנָע ְלמ ְ‬
‫ְשיחָא‪ ,‬כְדי ֶש ִבזְכּות ַה ִּמ ְת ַע ְסקִים בֹו ִּת ְצמַח ַהגְ ֻאּלָה ְביָמינּו ְב ֶעזְרַת הַשם‬
‫ַמ ְלכָא מ ִ‬
‫ָשת וַיְחִי (דַף רי"ז)‪ ,‬עַל דָא ְכתִיב‪ :‬קַח ִצנְ ֶצנֶת ַאחַת וְתן ָש ָּמה מְלהא‬
‫ַכנִזְכַר ְב ָפר ַ‬
‫ְאהד‪ָ ( .‬הרַב ַחיִים וִיטַאל זלה"ה ְב ַה ְק ָד ָמתֹו‬
‫ִש ֶמרֶת‪ ,‬לְַא ְצנָעּותָא‪ ,‬וְהָבן זֶה מ‬
‫הָעהמֶר מָן כּו' ְלמ ְ‬
‫ְשעַר ַה ַה ְקדָמֹות)‪.‬‬
‫לַ‬
‫ֲשרָה ַמ ֲאמָרֹות‪ַ ,‬מ ֲאמָר רִאשֹון‪ֶ ,‬ש ַהחִבּור מהַֹּההַר ָהיָה‬
‫ַשלָ"ה‪ ,‬ע ָ‬
‫הִנה מְבהָאר ב ְ‬
‫ָעתִיד ִלהְיֹות גָנּוז וְכּו' עַד ֶשיָבֹוא הַדֹור הַָאחֲרֹון בְסֹוף ַהיָ ִמים ֶשָאז יִ ְתגַּלֶה‬
‫ֲשר‬
‫ָשיחַ‪ ,‬כִי ָאז ִּתּמָלא ָהָארֶץ דעָה ְב ִסבָתֹו‪ ,‬א ֶ‬
‫ַל ַּתחְּתֹונִים‪ּ ,‬ו ִבזְכּות הָעֹו ְסקִים יָבֹוא מ ִ‬
‫ְש ְבּתֶם אִיש אֶל ֲא ֻחָֹּתֹו וְכּו'‪,‬‬
‫זֹו ִּת ְהיֶה ִסבָה קְרֹובָה ְלבִיָאתֹו‪ .‬וְזֶהּו ֶשָאמַר ּו ְבגִיניּה ו ַ‬
‫ִש ָראֵל ִמ ִמ ְצ ַריִם ַעד‬
‫שּלֹּא נְִגאֲלּו י ְ‬
‫ְשם ֶ‬
‫ִש ָראֵל‪ֵ ֵּ ,‬‬
‫ש ִבַזְכּותֹו יִָגאֲלּו י ְ‬
‫ְֵּדֵי ֶ‬
‫ְשם ְבדַם ֶפסַח ּו ְבדַם מִילָה‪ֵֵּ ,‬ן ְג ֻאּלָה‬
‫ש ֻה ְצ ַר ְך ַהקָדֹוש בָרּו ְך הּוא ְל ַקּד ָ‬
‫ֶ‬
‫ֻשה הַזֹו‪ ,‬וְהּוא ְרצֹון‬
‫שיִַזְֵּּו לְתֹוסְפֹות ַה ְקד ָ‬
‫ָה ֲעתִידָה לֹּא ִּת ְהיֶה ַהְג ֻאּלָה עַד ֶ‬
‫ְַאשרֵי הַזֹוכֶה בָּה‪.‬‬
‫ָהאֵל יִ ְת ָב ַרךְ‪ ,‬ו ְ‬
‫משה‪ַ ,‬היְנּו‬
‫ָשת ְש ִמינִי‪ :‬וְזֶהּו דָרהש ָדרַש ֶ‬
‫ּולְשֹון ֶדגֶל ַמחֲנה ֶא ְפ ַריִם ָפר ַ‬
‫משה‪ ,‬וְאִיתָא ְד ַרבִי ִשמְעֹון בֶן יֹוחַאי ָהיָה‬
‫ְשיִ ְתגַּלֶה (כִי ְבכָל דֹור וְדֹור יש ְבחִינַת ֶ‬
‫כֶ‬
‫שמְעֹון בֶן יֹו ַחאי‪ֵ ,‬ספֶר‬
‫משה‪ַ ,‬היְנּו ַרבִי ִ‬
‫משה)‪ ,‬וְיִדְרהש מַה ֶש ָדרַש ְכבָר ֶ‬
‫ְבחִינַת ֶ‬
‫שיִ ְת ַבטְלּו ֵָּל ַה ְקלִפֹות ּו ִממֵילָא יִ ְהיֶה‬
‫הַזֹּהַר‪ָ ,‬אַז וְ ִהנֵה שֹּרַף‪ַ ,‬היְנּו ֶ‬
‫ַהְג ֻאּלָה ֶשיִ ָבנֶה ִבמְהרָה ְביָמינּו ָאמן ֶסלָה וָעֶד‪.‬‬
‫וְגַם עַל יְדֵי ַהחִבּור הַהּוא יִ ְהיֶה בִטּול ַה ְקלִפֹות וְ ַקּלּות ַהגָלּות‬
‫ְרּוגִים ( ֶחסֶד לְַא ְב ָרהָם ַמ ְעיָן רִאשֹון נָהָר כ"ד)‪.‬‬
‫ש ָבתַת ַה ִקט‬
‫וְ ַה ְ‬
‫הַכהל ּתָלּוי בְעסֶק ַה ָח ְכמָה הַֹּהאת‪ּ ,‬ו ְמנִי ָעתֵנּו ִמ ְּל ִה ְת ַעסֵק בָּה הִיא גֹו ֶרמֶת‬
‫ָשנּו וְ ִתפְַא ְרּתֵנּו ( ַה ְק ָדמַת ָהרַב ַחיִים וִיטַאל לְעץ ַחיִים)‪.‬‬
‫ִאחּור וְעִֵּּוב ִבנְיַן בֵית ִמ ְקּד ֵ‬
‫של ַהּלִמּוד ְב ֵספֶר הַזֹּהַר‪ ,‬אֵין לָנּו‬
‫אִם עַד ְֵּדֵי ֵָּ ְך גָדֹול וְעָצּום ֵֹּּחֹו ֶ‬
‫עֹושי ְמלֶאכֶת הַקֹּדֶש‪ ,‬לְהֹוסִיף ָלהֶם אהמֶץ וְכה ַח וְחהזֶק‬
‫ֶאּלָא ְל ַחזֵק אֶת יְדֵי ֵ‬
‫שי ְך ּו ְל ָהפִיץ אֶת אֹורֹו‬
‫ְדֹושה‪ַ ,‬אמְצּו ָמ ְתנַיִם וְ ִחגְרּו עַֹּז ְל ַה ְמ ִ‬
‫ַבעֲבֹו ָדתָם ַהק ָ‬
‫ְשר‪.‬‬
‫שמְעֹון בַר יֹוחַאי‪ְ ,‬ל ַפ ְרסֵם ֵֹּּחֹו בָעֹולָם ּו ְל ַסיֵ ַע ְבכָל מַה ְּד ֶאפ ָ‬
‫של ַרבִי ִ‬
‫ֶ‬
‫ִשַאר לָנּו אֵיפֹּה ְל ָב ְר ְככֶם‪ ,‬הֹוסִיפּו ַלעֲשֹות ַחיִל ְל ַהרְבֹות ַחיָלִים‬
‫נְ‬
‫ֻשלַם ָכל‬
‫ֲשר ּת ְ‬
‫ְשא ְברִי ְך הִיא וְאֹו ַריְתָא‪ ,‬וִיהִי ַה ְב ָרכָה ְב ַמעֲשי יְדיכֶם עַד א ֶ‬
‫לְקּוד ָ‬
‫ִשלמּותֹו ָה ֲא ִמּתִית‪ ,‬וִיהִי שם ַהשם ָשלם וְִכסְאֹו‬
‫ַה ְּמלָאכָה‪ְ ,‬ל ָהבִיא אֶת הָעֹולָם ל ְ‬
‫ְשיחנּו ִבמְה ָרה ְביָמינּו ָאמן‪.‬‬
‫ָשלם וְתִכֹון ִכסְאֹו ָלעַד ְבבִיַאת ַמלְכנּו ּומ ִ‬
‫– מכתב י –‬
‫בֵית הַמִדְּ רָ ש מֹורֶ שֶת הַתֹורָ ה‬
‫עצְמָּאּות ‪ ,64‬בִנְיָּמִינָּה‬
‫רְ חֹוב הָּ ַ‬
‫ִש ַמיָא‪ ,‬לְסדֶר ַמ ְמ ֶלכֶת כה ֲהנִים וְגֹוי קָדֹוש‪ ,‬ה'תש"ע‪.‬‬
‫ְב ִסיְַעּתָא ד ְ‬
‫ִמזְמֹור לְתֹודָה ִלכְבֹוד ּתֹורָתֹו וַ ֲהדַר ַהגָאֹון ַה ַצדִיק ַרבִי ָשלֹום יְהּודָה ְגרָאס‬
‫ָכ"ק הַָאדְמֹו"ר מהָא ְלמִין ְשלִי ָט"א‪ ,‬מקִים ֻעּלָּה ֶשל ּתֹורָה בְ" ִמ ְפעַל הַֹּההַר‬
‫הָעֹו ָלמִי"‪ ,‬נהעַם הַשם יִ ְת ָב ַר ְך בִישּועָתֹו‪.‬‬
‫עֹושה כְבֹוד ּתֹורָתֹו‬
‫ִש ְמחָה בֹו"‪ִ ,‬לרְאֹות ְפלָאֹות ֶש ֶ‬
‫ָשה ה' נָגִילָה וְנ ְ‬
‫"זֶה הַיֹום ע ָ‬
‫ִשרָאל‬
‫ָשתָה‪ְ ,‬ל ַהגְדִיל ּתֹורָה ּו ְל ַה ֲאדִירָּה‪ְ ,‬לזַכֹות עַם י ְ‬
‫ֲשר יָדָן ע ְ‬
‫ְב ִמ ְפעָלֹו ַה ַכבִיר א ֶ‬
‫ֲשר כֹונן ָמ ָרנָא וְ ַר ָבנָא ַרבִי‬
‫ְדֹושים‪ִ ,‬לטְעהם ִמנָהָר יֹוצא מעדֶן הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ ,‬א ֶ‬
‫ק ִ‬
‫ִשמְעֹון בַר יֹוחַאי זיע"א‪.‬‬
‫ֻשת‬
‫ַשרֹות חִבּורָיו ַהיְ ָקרִים‪ ,‬הן ְב ִענְיְני ְקד ַ‬
‫הִנה זָכָה כְבֹוד ּתֹורָתֹו וְזִכָה ְבע ְ‬
‫ְש ְלחַן‬
‫ְשמָה ֶשבָָאדָם ָהעֲרּוכִים כ ֻ‬
‫ַשרּות ַה ַּמ ֲא ָכלִים וְהן ְב ִענְיְני ַט ֲהרַת ַהנֶפֶש רּו ַח נ ָ‬
‫כְ‬
‫ַש ִב"י"‬
‫ַה ָפנִים ְב ִענְיָנִים ַרבִים‪ .‬וְַכבִיר יָדֹו ָמצְָאה ַב ֲה ָקמָה וְחִֹּּוק ִשעּורי "אֹור ָהר ְ‬
‫ִלקְבה ַע לִּמּודִים בַֹּההַר ַהקָדֹוש ְבכָל ַרחֲבי הָָארֶץ‪ּ ,‬ובָרּו ְך הַשם ִה ְתרַבּו ְל ַכּמָה‬
‫ְשים אֶת‬
‫מאֹות‪ .‬וְ ַה ְד ָברִים ִמ ְת ַפ ְר ְסמִים ַבעֲלֹוני "אֹור הַֹּההַר" ַה ְמ ַחְֹּקִים ּו ַמ ַקד ִ‬
‫הַּלֹו ְמדִים ִלהְיֹות עַם ֶאחָד‪ .‬וְ ִהגְדִיל ּתֹורָה ְב ִספְרֹו "אֹור הַֹּההַר" ַה ַּמקִיף ַב ֲא ָלפָיו‬
‫ַש ִב"י זיע"א ּו ַמ ֲעלַת הַֹּההַר ַהקָדֹוש‬
‫ְשבְחי ָהר ְ‬
‫ִשרָאל ֶש ִדבְרּו ב ִ‬
‫ִמּמְקֹורֹות כָל גְדֹולי י ְ‬
‫וְ ַהְֹּכּות ָה ַרבָה מְאהד ְלכָל הַהֹוגֶה בֹו‪ .‬וְזָכָה גַם ְל ַה ְדפִיס אֶת הַספֶר ַהקָדֹוש "ּתִקּוני‬
‫ַשנָה ִללְמהד בֹו דַף לְיֹום‪.‬‬
‫הַֹּההַר" ַה ְמ ֻחּלָק לִימי ה ָ‬
‫ִשרָאל‬
‫וִידּועִים ּו ְמ ֻפ ְר ָסמִים ִדבְרי הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ ,‬כִי ְבהַאי ִס ְפרָא יִפְקּון עַם י ְ‬
‫ִמגָלּו ָתא ְב ַר ֲחמִים מְהרָה [נָשא קכד‪ּ .]:‬ו ְלפִי ָכ ְך ָעמַל ָבהֶם ָמ ָרנָא ָה ֲא ִר"י ַהחַי‪ּ ,‬ו ָבזֶה‬
‫ַש"ש זיע"א‪ֶ ,‬שָאמַר ִלבְנֹו ָהרַב ִחזְ ִקיָה יִ ְצחָק‬
‫ַהּלָשֹון ַמּמָש ִה ְת ַפ ְרסְמּו ִדבְרי רַבנּו ָהר ַ‬
‫ִשמָתֹו‪" :‬יֹוד ַע ֲאנִי ֶש ִבזְכּות הַֹּההַר ַהקָדֹוש‬
‫זיע"א ְב ִרגְעי הַקהדֶש ֶטרֶם ֲע ִליַת נ ְ‬
‫ְשי ַח‬
‫ִשרָאל לְחרּות‪ּ ,‬ו ְבלִּמּוד זֶה ּתְלּויִים גְ ֻאּלָתנּו ּובִיַאת מ ִ‬
‫וְִכתְבי ַה ַק ָבלָה יצא עַם י ְ‬
‫ַש"ש]‪.‬‬
‫ִצדְקנּו" [ספֶר ָהר ַ‬
‫ִשמְרם‬
‫ּובָרּו ְך הַשם זִכָנּו הַשם יִ ְת ָב ַר ְך ִלקְבה ַע ַעצְמנּו ַבחֲבּורַת ְק ִהּלָתנּו הַשם י ְ‬
‫שבָת קֹּדֶש ָאנּו לֹו ְמדִים‬
‫ִשמָתנּו‪ּ ,‬ו ִמּדֵי ַ‬
‫וִיחַיים‪ִ ,‬לקְרהא בַֹּההַר ַהקָדֹוש ְכ ִמדַת נ ְ‬
‫ִב ְקבִיעּות ּדַף ְל ֶאחָד ְבתִקּונֵי הַזֹּהַר‪ִ ,‬ב ְבחִינַת נר ְל ֶאחָד נר לְמָאה‪ ,‬וְעֹוד‬
‫ַמ ְרחִיבִים לִּמּוד בְספֶר אֹור‪-‬הַֹּההַר‪ּ ,‬ובְמֹוצָאי ַשבָת קהדֶש זֹוכִים ְל ִהסְּתֹופף‬
‫ַשבּועִי ַהגָדֹול בַֹּההַר ַהקָדֹוש ֶשל מֹורנּו וְרַבנּו ַה ְמ ֻקבָל ָהרַב ַא ְב ָרהָם‬
‫ְשעּורֹו ה ְ‬
‫בִ‬
‫ָמ ְר ְדכַי יִ ְצ ָחקִי ְשלִי ָט"א‪ָ ,‬הרַב מִפהרָת‪ִ .‬מ ְּלבַד מַה ֶשגַם בִימי ָשבּו ַע ָאנּו מֹוסִיפִים‬
‫ְשעּורי ַה ְק ִהּלָה‪.‬‬
‫לִּמּוד ַבּלִּמּוד הַיֹומִי ּוב ִ‬
‫ְש ְמחָה ַרבָה ָש ַמחְנּו ְל ִהּוָדַע כִי כְבֹוד ּתֹורָתֹו עֹומד ְל ַה ְדפִיס עֹוד אֶת כָל ֶחלְקי‬
‫וִ‬
‫ְשוֶה ְלכָל נֶ ֶפש יְהּודִי‪ ,‬וְעֹוד אֶת חִבּורֹו ֶה ָחדָש עַל גְדֹולי‬
‫הַֹּההַר ַהקָדֹוש וְַל ֲהפִיצָם ב ָ‬
‫ִשרָאל וְהַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ּ ,‬ומִי יִּתן וְיֹוסִיף ַחיָלִים גַם ְלחַדש חִבּורָיו ָהרִאשֹונִים‪,‬‬
‫יְ‬
‫ַשם בְַא ֲהבָה‪.‬‬
‫וְנִַזְֵֶּה ָבהֶם ִללְמֹּד ּו ְל ַלמֵד ּו ְל ַקיֵם ִּד ְברֵי ּתֹורַת ה ֵ‬
‫ָשתנּו רַק ְל ִה ְתקָרב אֶל הַקהדֶש ִכ ְצעִירי‬
‫ּובֶאמֶת קָטהנְּתִי ִמכָל ַה ֲח ָסדִים‪ּ ,‬ו ַבק ָ‬
‫ְשב ַח ְלהַשם יִ ְת ָב ַר ְך עַל ֶשָֹּכִינּו ְלכָל זֶה‬
‫ַה ַּת ְלמִידִים ַה ַּמ ְתחִילִים‪ ,‬לְהֹודֹות ּו ְלהַּלל ּול ַ‬
‫בְדֹורנּו‪.‬‬
‫ּו ִמּמְקֹור ַה ְברָכֹות יְבה ַר ְך ְכבֹוד ּתֹורָתֹו ְשלִי ָט"א עַל כָל ָהעִידּוד וְ ַהחִֹּּוק‬
‫ְל ַה ֲע ָמדַת הַּתֹורָה וְ ַהנְ ָח ָלתָּה ָל ַרבִים‪ ,‬וְחִֹּּוק ְלבָבֹות ַרבִים ַה ִּמתְעֹו ְררִים ְבכָל זֶה‬
‫ַש ַמיִם‪ּ ,‬ו ְבוַדַאי מאִיר ּתִקּון גָדֹול ָב ֶעלְיֹונִים ּו ַב ַּתחְּתֹונִים‬
‫ּו ִמ ְת ָק ְרבִים לְָאבִינּו ֶשב ָ‬
‫ַש ִב"י ּוזְכּות‬
‫ִלפְעהל יְשּועֹות ְב ֶקרֶב הָָארֶץ‪ .‬יְבה ַר ְך כְבֹוד ּתֹורָתֹו ְשלִי ָט"א ּוזְכּות ָהר ְ‬
‫הַֹּההַר ַהקָדֹוש ּוזְכּות ָה ַרבִים עֹו ֶמדֶת ִל ְברִיאּות גּופָא ּונְהֹורָא ַמ ַע ְליָא‪ְ ,‬ל ַהרְבֹות‬
‫חילֹו בַּתֹורָה ּו ַב ַּת ְלמִי ִדים ּו ְבכָל ַה ִּמ ְפעָל ַהגָדֹול‪.‬‬
‫וְנִזְכֶה ֻכּלָנּו מְהרָה לְאֹור ָחדָש עַל צִיֹון יָאִיר‪ ,‬וְיִ ְת ַקיְמּו בָנּו ִדבְרי הַֹּההַר‬
‫ַהקָדֹוש לְַאקְמא ְשכִינְּתָא ִמגָלּותָא ְב ַרחֲמי‪ּ ,‬ו ְלעִּלּוי ְשכִינַת עֹֻּנּו‪ּ ,‬ומְהרָה ּתֶחזֶינָה‬
‫עינינּו בְשּוב הַשם צִיֹון‪ְ ,‬בבִיַאת הַגֹואל ּו ְב ִבנְיַן ֲארִיאל ִבמְהרָה ְביָמינּו ָאמן‪.‬‬
‫ְביִ ְקרָא זההַר אֹו ַריְתָא‪:‬‬
‫מֹּשה ַעמִיאֵל‬
‫ֶ‬
‫– מכתב יא –‬
‫ִש ַמיָא‪ ,‬לְסדֶר וְַאּתָה ְּת ַצּוֶה ה'תש"ע‬
‫ְב ִסיְַעּתָא ד ְ‬
‫לכת"ר וְ ָהדָר‪ ,‬מקִים ֻעּלָּה ֶשל ּתֹורָה בְ" ִמ ְפעַל הַֹּההַר הָעֹו ָלמִי"‪ ,‬כ"ק‬
‫הַָאדְמֹו"ר מהָא ָלמִין הגה"צ ַרבִי ָשלֹום יְהּודָה ְגרָאס ְשלִיטָ"א‪ ,‬נהעַם השי"ת‬
‫בִישּועָתֹו‪.‬‬
‫ְשים ָאנּו ְל ַהבִי ַע אֶת ִב ְרכַת הַּלב לכת"ר הַָאדְמֹו"ר ְשלִיטָ"א‪ ,‬עַל ָפעֳלֹו‬
‫ְמ ַבק ִ‬
‫ַשבִ"י בַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ִ ,‬ב ְס ָפרָיו ַהיְ ָקרִים ּו ְב ִמ ְפ ָעלָיו‬
‫ַהנִ ְמרָץ ַב ֲה ָפצַת אֹור ָהר ְ‬
‫ַה ַכבִירִים – עַד ֶשכָל מָקֹום וַ ֲאתָר זֹוכֶה ִלהְיֹות מּוָאר בְאֹור לִּמּוד הַֹּההַר‪.‬‬
‫ּו ָבזֶה ְבוַדַאי ִמתְכֹונן עָלינּו ַמ ֲאמַר ַה ְּת ִפּלָה‪" :‬אֹור ָחדָש עַל צִיֹון ָּת ִאיר וְנִזְכֶה‬
‫משה רַבנּו ַר ְעיָא מְהי ְמנָא‬
‫ֻכּלָנּו ִבמְהרָה לְאֹורֹו"‪ .‬וְהּוא ַכיָדּו ַע ּו ְמ ֻפ ְרסָם ַמ ֲאמַר ֶ‬
‫ִשרָאל ִמגָלּו ָתא ְב ַר ֲחמִים מְהרָה"‬
‫ַשבִ"י זיע"א כִי " ְבהַאי ִס ְפרָא יִפְקּון עַם י ְ‬
‫ְלר ְ‬
‫(נָשא קכד‪.):‬‬
‫ֲש ר זִַכנִי השי"ת לְקרּוב אצֶל מו"ר הגה"צ ָהרַב יֹוסף‬
‫זָכֹור ֶאזְכהר אֶת א ֶ‬
‫צובירי זצ"ל זיע"א ַבעַל ספֶר "אמּונַת ה'" עַל ַמ ֲעלַת הַֹּההַר ַהקָדֹוש וְתֹורַת הַסֹוד‬
‫וְ ַה ַק ָבלָה‪ּ .‬ומהיֹותֹו בֶן ‪ָ 01‬שנִים!!! מִנּוהּו כָל ַחכְמי ּתימָן ִללְחהם ִמ ְל ֶחמֶת הַקהדֶש‬
‫ִשלִיחּות ָמ ָרנָן‬
‫ֲשר ב ְ‬
‫נֶגֶד ַה ְמ ַע ְר ֲערִים וְ ַה ְּמרִיעִים עַל ַמ ֲעלַת הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ ,‬וְהּוא א ֶ‬
‫וְ ַר ָבנָן ַחכְמי ּתימָן זיע"א ָכתַב אֶת הַספֶר ַהנַ"ל ְּת ִחּלָה ְב ִעּלּום ְשמֹו ִמפְני גִילֹו‬
‫ַה ָצעִיר‪ ,‬וְרַק בָָארֶץ ַכעֲבֹור ָשנִים רַבֹות ֻפ ְרסַם ְשמֹו ִכ ְמחַבר הַספֶר‪ .‬וב"ה זָכִיתִי‬
‫בְעהתֶק מִן הַספֶר‪ ,‬וְהּוא כֻּלֹו מּוָאר ְב ִמ ְל ֶחמֶת קהדֶש לְהֹוכִי ַח ִצ ְדקַת הַֹּההַר ַהקָדֹוש‬
‫ִשרָאל וְלָעֹולָם ֻכּלֹו‪ּ .‬ו ְכ ַמ ֲעשהּו עֲלי‬
‫ֲשיבּותֹו ְלעַם י ְ‬
‫ַשבִ"י זיע"א‪ּ ,‬ו ַמ ֲעלָתֹו וַח ִ‬
‫מר ְ‬
‫ֻשה ְלחַֹּק אֶת‬
‫ספֶר‪ ,‬כן ָהיָה ְב ַהנְ ָהגָתֹו כָל ַחיָיו ַמּמָש‪ ,‬מֹוסר נַפְשֹו ְב ַת ִקיפּות ֶשל ְקד ָ‬
‫ַמ ֲעלַת הַֹּההַר וְ ַהּלִּמּוד בֹו‪ .‬וְכן ֶאזְכהר אֶת מו"ר ַה ְמ ֻקבָל ָהרַב ְס ַע ְדיָא ב"ר יִ ְחיֶא‬
‫נַחּום זיע"א‪ֶ ,‬ש ָהיָה הֹוגֶה ָּתדִיר בַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ּ ,‬ומאֹורֹו ָהיָה פֹועל יְשּועֹות‬
‫וְנִ ְפלָאֹות‪ּ .‬ו ְב ַד ְרכָם ָהיָה נֹוהג מו"ר ָאבִי יִ ְחיֶא בֶן עוואד עואמי זיע"א‪ֶ ,‬ש ָהיָה הֹוגֶה‬
‫בַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ּ ,‬ו ְפ ָעמִים רַבֹות ָש ַמ ְעּתִי ִמפֶה ָקדְשֹו ִה ְת ַפעֲלּות ַרבָה ַעל ִספְרי‬
‫הַֹּההַר ַהקָדֹוש עִם פרּוש ִמ ְקדַש ֶמ ֶלךְ‪ֶ ,‬ש ָהיָה יְקַר ַה ְּמצִיאּות וְכָל מִי ֶשָֹּכָה בֹו ָהיָה‬
‫כְזֹוכֶה ִב ְמנַת ֶחלְקֹו ְבגַן עדֶן עֲלי ֲא ָדמָה‪.‬‬
‫ִשרָאל‪ ,‬וְהֹוסִיף בֹו ַהחִידָ"א‬
‫ָשית לִבנּו כִי ְבזֶה ֻסדַר סדֶר חהק‪ְ -‬לי ְ‬
‫ּובֶאמֶת‪ ,‬נ ִ‬
‫זיע"א גַם ַמ ֲאמָר בַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ְ ,‬ל ַמעַן יֶהְגּו בֹו הַכהל וְיִ ְהיֶה ְשוה נֶפֶש לַכהל‪ ,‬וְיִהְיּו‬
‫ְּתדִירִים בֹו ְבכָל יֹום וְיֹום‪.‬‬
‫ּו ָבזֶה ָד ַר ְך כֹוכָב ִמיַעֲקהב ְב ִמ ְפעָלֹו ֶהעָצּום ֶשל כ"ק הַָא ְדמֹו"ר מהָא ָלמִין‬
‫ֲשר ָפעֲלּו ַרבֹות‬
‫ְשי ְך ְב ַד ְרכָם ֶשל גְדֹולִים אּלֶה וְכָל גְדֹולי ַהדֹורֹות‪ ,‬א ֶ‬
‫ְש לִיטָ"א‪ְ ,‬ל ַהמ ִ‬
‫וְ ִתקְנּו ִסדְרי לִּמּוד בַֹּההַר ַהקָדֹוש ְל ַמעַן יֶהְגּו בֹו הַכהל‪ּ .‬ו ְבוַדַאי ִעקַר ְמגַ ָּמתָם‬
‫ַשלמָה‪.‬‬
‫ְל ַהגְדִיל ּתֹורָה ּו ְל ַה ֲאדִירָּה ְבקָרֹוב ַהגְ ֻאּלָה ה ְ‬
‫ּו ִבזְכּות כ"ק הַָאדְמֹו"ר מהָא ָלמִין ְשלִיטָ"א זָכִינּו גַם ָאנּו ִל ְקבה ַע סדֶר לִּמּוד‬
‫ְשבָת קהדֶש‪ְּ :‬ת ִחּלָה – כָל ֶאחָד זֹוכֶה ְל ַעצְמֹו ַלהֲגֹות‬
‫ַשעּור ַה ְק ִה ָּלתִי ב ַ‬
‫קָבּו ַע ב ִ‬
‫ַשלִימִים ַכּמָה וְַכּמָה ַדפִים ְבכָל‬
‫ְבעַּמּוד מִספֶר "ּתִקּוני הַֹּההַר"‪ ,‬בְאהפֶן ֶש ְביַחַד מ ְ‬
‫ֲשר‬
‫ְשיכִים לִּמּוד וְ ַה ְר ָחבָה בְספֶר "אֹור‪-‬הַֹּההַר"‪ָ ,‬ל ַדעַת אֶת א ֶ‬
‫ַשבָת‪ .‬ואח"כ ַממ ִ‬
‫ִשרָאל ְב ַמ ֲעלַת הַֹּההַר‪ּ ,‬ו ִמ ִדבְרי קהדֶש ָאנּו ְמ ַל ְקטִים ִעקְרי יְסֹודֹות‬
‫ָקרְאּו ַחכְמי י ְ‬
‫ֶשהן לָנּו ַמפְּת ַח‪ַ -‬ה ְקדָמֹות לַֹּההַר ַהקָדֹוש‪.‬‬
‫זִַכנִי השי"ת וְ ֶאתְבֹונַן‪ :‬זההַר בגי' ‪ָ = 808‬שוֶה בגי' "אלההי עֹולָם ה'"‪ ,‬וְהּוא‬
‫ִעקַר ַּת ְכלִית לִּמּוד הַֹּההַר ַהקָדֹוש לידַע ּו ְל ִהּוָדַע בֶאמּונַת אהמֶן זֹו‪ .‬וְכן ָשוֶה בגי'‬
‫"הּוא בֶן עֹולָם ַהבָא"‪ַ ,‬היְינּו כָל הַֹֹּוכֶה וְהֹוגֶה בזוה"ק הּוא בֶן העוה"ב‪ָ .‬שוֶה בגי'‬
‫"וְה' ָהיָה ִעּמָנּו"‪ ,‬ובגי' "וַהֲלהא זֹו טֹובָה כְפּולָה"‪ ,‬ובגי' " ֶחסֶד עֹולָם"‪.‬‬
‫זההַר בגי' ‪ 808‬וְעִם הַכֹולל ‪ָ = 800‬שוֶה בגי' "עִם ָדוִד ַה ֶּמ ֶלךְ"‪ַ ,‬היְינּו מ"ש‬
‫ָשי ַח בֶן ָדוִד ִצ ְדקנּו‪.‬‬
‫ְב ַמ ֲאמַר ָה ַר ְעיָא מְהי ְמנָא ַהנַ"ל כִי לִּמּוד הזוה"ק ְמקָרב בִיַאת מ ִ‬
‫הַֹּההַר בְה' ַהיְדִיעָה בגי' ‪ָ = 882‬שוֶה בגי' "אין עֹוד ִמ ְּלבַדֹו"‪ ,‬וְהּוא ַהיְסֹוד‬
‫הַנֹודָע ִמ ְכלַל ַהּלִּמּוד בְתֹורַת ח"ן‪ָ .‬שוֶה בגי' " ְבכִסּופי גְ ֻאּלָה" ַכנַ"ל ְב ַמ ֲאמַר ָה ַר ְעיָא‬
‫"שוֶה‬
‫מְהי ְמנָא עַל קרּוב ַהגְ ֻאּלָה ְבכָל ֶפרֶק ּו ְבכָל ּתבָה ֶשֹֹּוכִים ַלהֲגֹות בזוה"ק‪ָ .‬‬
‫בגי' "כִי ֲאנִי ה' אלההיכֶם"‪.‬‬
‫הַֹּההַר ַהקָדֹוש ָשוֶה בגי' ‪ָ .128 = 505 + 882‬שוֶה בגי' "ה' ֶעלְיֹון עַל כָל‬
‫להשת הָָאבֹות "ַא ְב ָרהָם יִ ְצחָק יַעֲקהב"‪ָ .‬שוֶה בגי'‬
‫ִשמֹות ְש ֶ‬
‫ְשוֶה בגי' ל ְ‬
‫הָָארֶץ"‪ .‬ו ָ‬
‫ַש ִתיָה הַֹֹּו ֶש ְבלִּמּוד‬
‫" ְברִית ה'"‪ ,‬לְהֹורֹות כִי ִעקַר ְברִית ה' ִעּמָנּו הִיא עַל ֶאבֶן ה ְ‬
‫ְשירי ָדוִד‬
‫הזוה"ק‪ ,‬וְ ַהיְינּו ָשוֶה בגי' גַם "כִי אֹות הּוא לְעֹולָם"‪ָ .‬שוֶה בגי' "ּוב ִ‬
‫ְשי ַח ִצ ְד ֶקךָ"‪ּ .‬ו ְבכָל זֶה ָשוֶה גַם בגי'‬
‫ְשי ַח ִצדְקנּו" ובגי' "בֶן ָדוִד מ ִ‬
‫ַע ְב ֶדךָ" ובגי' " ִלמ ִ‬
‫"ּו ַמעֲשה יָדינּו כֹונְנהּו" כן יְהִי רָצֹון‪.‬‬
‫וְעַל כן יְבה ַר ְך כ"ק הַָאדְמֹו"ר ְשלִיטָ"א ִמּמְקֹור ַה ְברָכֹות‪ִ ,‬ל ְב ִריאּות גּופָא‬
‫ְשי ְך חילֹו ְב ִמ ְפעַל הַֹּההַר הָעֹו ָלמִי‪ְ ,‬ל ַמעַן יִ ְתבַסם הָעֹולָם ֻכּלֹו‬
‫ּונְהֹורָא ַמ ַע ְליָא‪ְ ,‬ל ַהמ ִ‬
‫ַשבִ"י ֶש ִעקָרֹו ְלקַים "וְ ָהיָה ה' ְל ֶמ ֶל ְך עַל כָל הָָארֶץ בַיֹום הַהּוא יִ ְהיֶה ה'‬
‫מאֹור ָהר ְ‬
‫ּושמֹו ֶאחָד"‪.‬‬
‫ֶאחָד ְ‬
‫ָשה‪.‬‬
‫ָשה ּו ָפר ָ‬
‫ָשה‪ּ ,‬ובֶאמֶת נָכֹון הּוא ְל ִה ְתגַּלֹות ְבכָל ָפר ָ‬
‫סִימָן ִהתְבֹונְנּו ַב ָפר ָ‬
‫ַשבּועַ‪ְּ " :‬ת ַצּוֶה" (‪ = )510‬הַֹּההַר (‪ + )882‬אֹור ַהגָנּוז (‪ּ .)858‬ו ְבלִּמּוד "אֹור‬
‫וְה ָ‬
‫ַהגָנּוז הַֹּההַר" (‪ )510‬יִ ְתגַּלֶה בע"ה = ָשוֶה בגי' "אם ַה ָבנִים ְשמחָה" עַל עִּלּוי‬
‫ַשכִינָה‪ ,‬בגי' "דַע אֶת ה'"‪ ,‬ובגי' "כִי קָדֹוש ֲאנִי"‪.‬‬
‫הְ‬
‫ַשבִ"י זיע"א‬
‫ִביקָר וַ ֲהדַר הַֹּההַר ַהקָדֹוש ּוזְכּות ָהר ְ‬
‫ֶשת הַּתֹורָה ִבנְיָמִינָה‪:‬‬
‫בְשם ַהחֲברִים הַּלֹו ְמדִים בביהמ"ד מֹור ֶ‬
‫מֹּשה ַעמִיאֵל‬
‫ֶ‬
‫– מכתב יב –‬
‫ָשים ִלפְניהֶם" –‬
‫ֲשר ּת ִ‬
‫ִש ָפטִים א ֶ‬
‫ִש ַמיָא‪ ,‬יֹום ג' לְסדֶר "וְאּלֶה ַהּמ ְ‬
‫ְב ִסיְַעּתָא ד ְ‬
‫ִשרָאל ַס ַלנְטֶר זצוקללה"ה‪.‬‬
‫כ"ה ְשבָט יֹומָא ְדהִילּולָא ְד ָמ ָרנָא הַָאדְמֹו"ר ַרבִי י ְ‬
‫ִלכְבֹוד ַהגָאֹון ַה ַצדִיק הַָאדְמֹו"ר מהָא ְלמִין ְשלִי ָט"א‪.‬‬
‫ִישת ְשלֹומֹו הַּטֹוב‪ְ ,‬ב ֶטרֶם ַא ֲעלֶה עַל ַה ְכתָב ִמּלִים ִמְֹּעיר‪ָ ,‬א ַמ ְרּתִי‬
‫ַאחַר ְדר ַ‬
‫ַשלֹום ַב ַה ְק ָדמָה ָל ִא ְדרָא‪ ,‬עת‬
‫ַש ִב"י ָעלָיו ה ָ‬
‫ְל ִלבִי להא עת ַלחֲשֹות ַעּתָה‪ּ ,‬ו ְכ ַמ ֲאמַר ָהר ְ‬
‫ַלעֲשֹות לַה' הפרּו ּתֹו ָר ֶת ָך‪.‬‬
‫ִשרָאל ַס ַלנְטֶר זי"ע]‪,‬‬
‫וְַכיָדּו ַע ִדבְרי ָקדְשֹו ֶשל ַבעַל ַההִילּולָא‪ַ [ .‬הגָאֹון ַרבִי י ְ‬
‫ְשרּות ִלהְיֹות ַצדִיק נִ ְסּתָר ְד ָה ִעקָר הּוא זִכּוי ָה ַרבִים‪ ,‬וְַאפִילּו‬
‫ִדבְדֹורנּו ָאנּו אין ֶאפ ָ‬
‫עַל ֶח ְשבֹון ֲעלִיֹות רּו ָחנִיֹות‪ .‬וְַא ְד ַרבָה‪ ,‬יָדּו ַע ַמ ֲאמַר ַהגָאֹון ֶהעָצּום ָמ ָרנָא ְדרָאשי‬
‫ְשיבֹות מֹורנּו ָהרַב ַרבִי ִשמְעֹון יּודָא הַכההן ְשקָאפ זצוקללה"ה‪ְ ,‬דכָל ֲע ִליָתֹו‬
‫ַהי ִ‬
‫הָרּו ָחנִית ָהיְתָה עַל יְדי ֶשנָתַן ַמעֲשר ִמְֹּמַנֹו ַלאֲחרִים – ַמעֲשר רּו ָחנִי – וְַכנִ ְראֶה‬
‫יהשר עַין‬
‫ִשבִיל ֶש ִּת ְתעַשר‪ ,‬כַּמּובָא ַב ַה ְק ָדמָה ְל ִספְרֹו ַשעֲרי ֶ‬
‫ֶשגַם ְבזֶה ֻמ ְבטָח עַשר ב ְ‬
‫ָשם‪ּ .‬ו ְכבָר ְל ַמ ְעלָה בַקֹודֶש מּובָא עַל ַהקָדֹוש ַרבִי ִשמְעֹון ָלבִיא זִי ַע"א‪ָ ,‬בעַל ֶכתֶם‬
‫ִשרָאל ְל ִה ְתעַּלֹות‬
‫ַשיר בַר יֹוחַאי ַהיָדּו ַע‪ֶ ,‬ש ְב ֶד ֶר ְך הִּלּוכֹו ְל ֶארֶץ י ְ‬
‫פָז ּו ְמחַבר ה ִ‬
‫ֻשתָּה‪ָ ,‬עבַר ִב ְק ִהּלַת ְטרִיפֹולִי ּו ְמצָָאם נְבֹוכִים לְלהא מֹורֶה רּו ָחנִי‪ ,‬גָנַז אֶת רְצֹונֹו‬
‫ִב ְקד ָ‬
‫ְשם נִגְנַז אֲרֹון הַקהדֶש‪.‬‬
‫ִשַאר ָשם ְל ַל ְּמדָם ּתֹורָה ּו ִמצְוֹות‪ ,‬ו ָ‬
‫ַהקָדֹוש וְנ ְ‬
‫חּושים‪ ,‬כִי להא‬
‫ִשרָאל‪ ,‬אֲזהר ַכגֶבֶר וְהחָלץ ִ‬
‫ֲשר עַל כן‪ ,‬כָעת יָאמר לִיהּודָא וְי ְ‬
‫אֶ‬
‫ֲשים‪.‬‬
‫עת ַמח ִ‬
‫ְשא ְברִי ְך הּוא‪,‬‬
‫ֲשר קֹול ּדֹודִי ּדֹופֵק ְבַגעְגּועִים‪ ,‬הּוא קּוד ָ‬
‫ָבעֵת א ֶ‬
‫ֲשר הִיא ְבגָלּות ַעּתָה עִם ְֵּנֶסֶת‬
‫ְדֹושה א ֶ‬
‫ַשכִינָה ַהק ָ‬
‫ְל ַהעֲלֹות מִבֹור אֶת ה ְ‬
‫ִש ָראֵל‪.‬‬
‫יְ‬
‫יִהְיּו ְלרָצֹון ִאמְרי פִי ְב ֶעזְרַת צּורִי וְגֹו ֲאלִי‪.‬‬
‫ַשלֹום ְבתִקּונִים ּתִקּון כ"א‬
‫וְרָאּוי ִלפְּתה ַח ְב ִדבְרי ַרבִי ִשמְעֹון בַר יֹוחַאי ָעלָיו ה ָ‬
‫דַף גַ"ן‪:‬‬
‫ֲשר‬
‫ביּה זִי ְמנָא וְיֹונָה יָרַד אֶל יַ ְרכְתי ַה ְספִינָה דָא ְשכִינְּתָא ַּתּתָָאה‪ ,‬פירּוש‪ֶ :‬ש ַכא ֶ‬
‫ְדֹושה יֹו ֶרדֶת ִע ָּמהֶם‪ ,‬וְעֹוד מַאן רַב הַחֹובל – הַהּוא‬
‫ַשכִינָה ַהק ָ‬
‫ִשרָאל יֹו ְרדִים‪ ,‬ה ְ‬
‫יְ‬
‫ְדאִי ְּתמַר ביּה אִם חָבהל ַּתחְבהל ַש ְלמַת ר ֶעךָ‪ ,‬חָבהל ְב ַביִת רִאשֹון ַּתחְבהל ְב ַביִת שנִי‬
‫ְש ְבתָא וְיֹומִין ָטבִין וְכּו' ּו ְבגִין דָא קּום ְקרָא אֶל‬
‫וְכּו'‪ ,‬יִפְרהש ְכנָפָיו ֲע ַליְיהֹו ב ַ‬
‫אלהקֶי ָך ְדאִיהִי ְשכִינְּתָא ִעּלָָאה ְדאִיהִי ְּתיּו ְבתָא דִי ָל ְך וְכּו' עַין ָשם‪ .‬הֲרי מְבהָאר ָשם‬
‫ַשכִינָה [זהאת אֹו ֶמרֶת‪ְ ,‬לכָל ֶאחָד‬
‫ְד ַמ ְתרִין בָָאדָם ֶשיִָֹּהר ֶשּלהא יִגְרהם ְלגָלּות ה ְ‬
‫ַשלם]‪ .‬כְמֹו ֶש ָהיָה ְב ַביִת רִאשֹון‬
‫בְצּורָה ְפ ָרטִית ּו ְבוַדַאי ְל ַהעֲלֹותָּה ְכ ָללִית ַלּתִקּון ה ָ‬
‫ְשבָתֹות וְיָמִים טֹובִים‪.‬‬
‫ְדֹושה ב ַ‬
‫ַשכִינָה ַהק ָ‬
‫ּו ְב ַביִת שנִי‪ .‬וְעֹוד‪ ,‬יש ּתֹו ֶספֶת וַ ֲע ִליָה ל ְ‬
‫ְדֹושה ַמ ְעלָה‬
‫ְשבָת קֹודֶש ַמ ֲעלֶה אֶת ַה ְשכִינָה ַהק ָ‬
‫ּו ְבוַודְַאי לִּמּוד הַֹּההַר ַהקָדֹוש ב ַ‬
‫ְשב כָפּול‬
‫ְשבָת קֹודֶש ֶשנֶח ָ‬
‫ֲשה ְבלִּמּוד ב ַ‬
‫ַמ ְעלָה‪ּ ,‬ו ְלפִי זֶה מּו ָבן גהדֶל הַפהעַל ֲהנַע ֶ‬
‫ְש ְמחָה ַמ ְכפִיל הַכהל שּוב ְב ֶאלֶף [אֹורְחֹות‬
‫ֶאלֶף כְמֹו ֶשּמבִיא הַבן אִיש חַי ּוב ִ‬
‫ש ְמחָה גְדֹולָה יֹותֵר ִמּלִמּוד זֹּהַר ַהקָדֹוש‬
‫ַש ְמחָה] וְאֵין ְל ָך ִ‬
‫ַצדִיקִים‪ַ ,‬שעַר ה ִ‬
‫שנָה‪ַ ,‬מ ְבהִיל עַל ָה ַרעְיֹון!!!‬
‫שעֹולֶה ְל ֵע ֶר ְך ִמלְיֹון ָ‬
‫ְשבָת ֶ‬
‫בַ‬
‫ּו ַב ֶהמְש ְך ָשם " ְבהַהּוא זִי ְמנָא וַיְמַן ה' דָג גָדֹול ִלבְלה ַע אֶת יֹונָה"‪ ,‬דָא גָלּותָא‬
‫ַק ְדמָָאה ְד ִא ְּתמַר ביּה וְיֹונָה יָרַד אֶל יַ ְרכְתי ַה ְספִינָה‪ ,‬וְדָא הּוא ָאנהכִי ארד ִע ְּמ ָך‬
‫ִמ ְצ ַריְמָה וְכּו' עַין ָשם ְד ָברָיו וְ ִת ְראֶה נִ ְפלָאֹות‪ ,‬וְעֹוד וַיְמַן ה' דָג גָדֹול דָא ָס ֶמ" ְך‬
‫מ"ם‪ָ ,‬דגָה דָא נָחָש פְלֹונִית בַת זּוגיּה‪ ,‬מהַהּוא רַב חֹובל ְדאִיהּו ערֶב רַב ְד ִא ְּתמַר‬
‫ביּה וְגַם ערֶב רַב‪ּ ,‬וטְחֹול הּוא ְשחהוק ַה ְכסִיל עֲליּה ִא ְּתמַר כִי ַכעַס בְחיק ְכסִילִים‬
‫ְשא וְכּו' עַין ָשם [ ְלפִי גִי ְרסַת ַהְג ָר"א]‪ּ .‬ו ַב ֶהמְש ְך ָשם‬
‫יָנּוח‪ִ ,‬לבְלה ַע אֶת יֹונָה דָא נַפ ָ‬
‫ִשרָאל ִמ ִּמ ְצ ַריִם ַקטִיל ִמנַיְיהּו ַסגִיאִין – באּור ֶש ַהסִיגִים הם‬
‫ּו ְבזִ ְמנָא ְדנָפְקּו י ְ‬
‫ְשעִים מתּו ְב ִמ ְצ ַריִם‪ּ ,‬ו ְבגָלּותָא ַב ְתרָָאה ָעתִיד ַהקָדֹוש בָרּו ְך הּוא ְל ַק ְטלָא לֹון –‬
‫ָהר ָ‬
‫ְשעִים ֶשהם הָערֶב רַב‪.‬‬
‫באּור‪ ,‬אֶת ָהר ָ‬
‫ּו ַב ֶהמְש ְך – ְכַגּוָונָא דָא ְבגָלּותָא ַב ְתרָָאה – ֶשיִגָאֲלּו ִמ ֶּמנָה עַל יְדי לִּמּוד –‬
‫הַֹֹּו ַה"ר – ביּה – רָמּוז – ההוֶ"ה ָר"ז – ֶשאִם יְִלמְדּו בְספֶר הַֹּההַר – ְדאִיהּו אֹור‬
‫דְפּו ְר ְקנָא ַב ְת ַריְתָא – עַל יְדֵי ַזֶה יָאִיר לָנּו ַהקָדֹוש בָרּו ְך הּוא אֶת אֹור‬
‫ַהְג ֻאּלָה ָהַאחֲרֹונָה – ְל ַקיֵם ִֵּימֵי צֵא ְת ָך ֵמ ֶארֶץ ִמ ְצ ָריִם ַא ְראֶנּו נִ ְפלָאֹות –‬
‫שֵָּתּוב‪ :‬גַל עֵינַי וְַאבִיטָה נִ ְפלָאֹות‬
‫שיִַזְֵּּו לְעֹּמֶק סֹודֹות הַּתֹורָה ְֵּמֹו ֶ‬
‫ֶ‬
‫ַשלִיכֻהּו – ֶשיְִלמְדּו אֶת ְפנִימִיּות‬
‫מִּתֹו ָר ֶת ָך – וְדָא אִיהּו כָל הַבן ַהיִּלֹוד ַהיְאהרָה ּת ְ‬
‫אֹור הַּתֹורָה וְכּו'‪ .‬וְעֹוד ָשם‪ָ :‬דבָר ַאחר‪ :‬וַיְמַן ה' דָג וְכּו' ְבהַהּוא זִי ְמנָא וַיהאמֶר ה'‬
‫ַלדָג וַיָקא אֶת יֹונָה בְדּו ֲחקָא ִדדְָאגָה ִדלְהֹון דְדֹו ֲאגִין מִן ֲענִיּותָא – מהַדהחַק ַהגָדֹול‬
‫ַשלִים ַהסְָאה ֶשל ַהגָלּות – יִפְקּון‬
‫ֶשדֹו ֲאגִים ִמפְני ָה ֲענִיּות – מִדּו ֲחקָא – ֶשדהחַק זֶה י ְ‬
‫ְשיִהְיּו ְב ַת ְכלִית ֲענִיּות‬
‫ּתֹושי ַע – כ ֶ‬
‫מִן גָלּותָא‪ַ ,‬הדָא הּוא ִד ְכתִיב וְאֶת עַם ָענִי ִ‬
‫ּתֹושי ַע אֹותָם‪ ,‬עַין ָשם‪.‬‬
‫[ ְכ ַמ ֲאמַר ֲחזַ"ל ִּת ְכלֶה פְרּוטָה מִן ַהכִיס] ָאז ִ‬
‫ִשּתֹומם ִלרְאֹות אי ְך הַכהל רָמּוז‪,‬‬
‫וְכָל הָרֹואֶה ִדבְרי הַֹּההַר ַהקָדֹוש ָשם‪ ,‬מ ְ‬
‫ֶשגָלּות ַאחֲרֹונָה זֹו דְערֶב רַב‪ ,‬הִיא גָלּות דְדּו ֲחקָא וְלצָנּותָא‪.‬‬
‫וְיש לָנּו עצָה ַאחַת ּובְרּורָה‪ ,‬לָרּוץ ְל ַר ִבי ִשמְעֹון בַר יֹוחַאי עַל יְדי לִּמּוד וְעסֶק‬
‫ַש ִב"י ֶשנצא ְב ַר ֲחמִים מ ַהגָלּות‪,‬‬
‫בְספֶר הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ֶ ,‬שבְזהאת ַמ ְבטִי ַח לָנּו ָהר ְ‬
‫וְלהא ָצרִי ְך נִסָיֹון [וְלהא נִסָיֹון ֶשל עהנִי]‪ .‬וְַכיָדּו ַע ִדבְרי ַה ְמ ֻק ָבלִים‪ ,‬מֹורנּו ָהרַב ַרבִי‬
‫ַש"ש‪ַ ,‬ה ַבעַל שם טֹוב‪ ,‬וְ ַהבֶן אִיש חַי וְעֹוד‪ְ ,‬ד ָעתִיד לִּמּוד זֶה‬
‫ַחיִים וִיטָאל‪ָ ,‬הר ַ‬
‫ְדֹושה וְתָבֹוא ַהגְ ֻאּלָה‪.‬‬
‫ַשכִינָה ַהק ָ‬
‫ְל ִה ְת ַפרְסם ּו ְל ִהגָלֹות‪ ,‬וְעַל יָדֹו ִּתגָאל ה ְ‬
‫ּובְתֹו ְך ְד ָברַי גַם זהאת ַאזְכִירָה‪ִ ,‬ד ְברי מֹורנּו ַהגָאֹון ַה ַצדִיק ַרבִי ְשמּואל ַד ְרזִי‬
‫זצללה"ה‬
‫ְדהָרֹוצֶה ְל ַה ֲארִי ְך יָמִים יַ ֲחזִיק בְעץ ַה ַחיִים‪ ,‬כְלֹומַר יִלְמהד בְתֹורַת הַסֹו"ד ּו ְבזֶה‬
‫יַ ֲארִיכּו יָמָיו‪ ,‬וְ ַק ָבלָה זֹו ִמפִי ָמ ָרנָא ַרבִי יְאּודָה ְפ ָתיָ"ה זי"ע נֶ ֶא ְמרָה וְ ָכ ְך ָהוָה גַם‬
‫ֲשה ַכּמָה וְַכּמָה ְפ ָעמִים [הּובָא ְד ָברָיו בְקּונְטְרס זִכָרֹון]‪.‬‬
‫ְל ַמע ֶ‬
‫ִשמהעַ‪ ,‬וְָאכן לְַאחַר ַכּמָה יָמִים ָשבַק‬
‫ֲשה ְב ָחכָם ֶאחָד ֶש ָחלָה וְלהא ָאבָה ל ְ‬
‫ּו ַמע ֶ‬
‫ַחיִים ְלכָל חַי ַר ֲח ָמנָא לִי ְצלָן‪.‬‬
‫ִשיגּו כָל ַמ ֲע ָלתָם עַל יְדי‬
‫וְכָל גְדֹולי ַה ְס ָפ ַרדִים ֶש ִּלבָם ָהיָה ָרחָב כְאּולָם – ה ִ‬
‫לִּמּוד הַֹּההַר ַהקָדֹוש ְּתמִידִים ְכ ִס ְדרָם‪.‬‬
‫וְַכיָדּו ַע ֶשכָל ַה ְקהִּלֹות ַהקְדֹושֹות ְבחָאלֶב‪ ,‬עִירָק‪ִ ,‬מ ְצ ַריִם מַרֹוקֹו וְעֹוד‪ָּ ,‬תמִיד‬
‫הָיּו חֲבּורֹות חֲבּורֹות ֶש ָּלמְדּו ָשעֹות ְבכָל ַליְלָה ּו ְבכָל יֹום בַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ּ ,‬ו ִב ְפרָט‬
‫בַדֹור הַָאחֲרֹון‪ ,‬בְדֹורֹו ֶשל ָמ ָרנָא ַהבֶן אִיש חַי זיע"א‪ ,‬עַל כָל ַמעֲשה ִמ ְצוָה ָלמְדּו‬
‫ְשבָת קהדֶש ּו ְביָמִים טֹובִים‪ ,‬וְכן‬
‫ִענְיְני הַֹּההַר ַהקָשּור ַל ִּמ ְצוָה‪ּ ,‬ו ְבכָל ְס ֻעדָה ב ַ‬
‫ִש ָפטִים וְ ָה ִאדְרֹות‪ּ ,‬ו ִב ְברִית‬
‫בְַאזְכָרֹות עַל נִ ְפ ָטרִים‪ָ ,‬למְדּו זההַר ַהקָדֹוש ַסבָא ְדמ ְ‬
‫ַש ִב"י ִלפְּתה ַח הַּלב‬
‫מִילָה וְכָל ִש ְמחָה – כִי זהאת יָדְעּו‪ֶ ,‬שאין לָנּו כְתֹורַת ָהר ְ‬
‫ּו ְל ַט ֲהרַת ַהנְ ָשמָה‪ ,‬וְ ִלפְני כָל ְּת ִפּלָה – ָפתַח א ִליָהּו זָכּור לָטֹוב [ ֶשהּובָא ַב ַה ְק ָדמָה‬
‫ַלּתִקּונִים]‪ .‬וְלָכן ָאנּו ִמתְעֹו ְררִים ּו ִמ ְת ַחְֹּקִים לְהֹוסִיף עֹוד וְעֹוד לֹו ְמדִים בַֹּההַר‬
‫ַהקָדֹוש‪ ,‬כִי הּוא הַפֹות ַח וְהּוא הַסֹוגר‪ ,‬וְעַל יְדי לִּמּוד הַֹּההַר ַהקָדֹוש רֹואִים ְב ָרכָה‬
‫ְבלִּמּוד ַהנִגְלֶה ַכיָדּו ַע וְ ַכ ֻּמ ְרגָש בְחּוש‪ּ ,‬ו ִמ ְת ַרבִים חִדּושי ּתֹורָה וְנִ ְפ ָּתחִים ַמ ְעיְנֹות‬
‫ַה ָח ְכמָה כִי ִמּמֶנּו ּתֹוצְאֹות ַחיִים‪ַ .‬כמְבהָאר ְב ַרבִי ַחיִים וִיטַאל ּו ָב ַר ְמ ַח"ל וְ ַהְג ָר"א‬
‫ְדֹושים‪ ,‬וְעַין עֹוד ְב"אֹור הַֹּההַר" ַב ֲארִיכּות‪.‬‬
‫וְ ַהחִי ָד"א ַהק ִ‬
‫וְַאחַר כָל זהאת – ִהנֵה ַזָכִינּו ִּדבְדֹורֵנּו ָאנּו יֵש ִמ ְפעָל ֵַּבִיר וְעָצּום –‬
‫ש ֵמפִיץ ּו ְמַגּלֶה אֶת ַהּלִמּוד ַהקָדֹוש ַהזֶה‪,‬‬
‫" ִמ ְפעַל הַזֹּהַר הָעֹו ָלמִי” ‪ֶ -‬‬
‫ֻשת הַָאדְמֹו"ר ַהגָאֹון ַה ַצּדִיק ֵמהָא ְלמִין‬
‫וְהָעֹומֵד בְרֹּאשֹו ְֵּבֹוד ְקד ַ‬
‫שלִי ָט"א‪.‬‬
‫ְ‬
‫ֲשר ִמ ְצוָה ְל ִה ְתחַֹּק ּו ְל ִה ְתחַבר לַקהדֶש‪ְ ,‬ל ָהפִיץ ּו ְל ַהרְבֹות עֹוד ַחיָלִים‬
‫אֶ‬
‫ְדֹושים ּו ַמהְפכַת‬
‫ֻשה‪ּ .‬ובְיֹו ְד ָענִי ֶשהַָאדְמֹו”ר ְשלִי ָט"א ַהיָדּו ַע בְרהב חִבּורָיו ַהק ִ‬
‫ַל ְקד ָ‬
‫ַשרּות ַה ְס ָת”ם ּו ְס ָפרָיו ָה ַרבִים ְלזִכּוי‬
‫ַשרּות ַה ַּמ ֲא ָכלִים וְכ ְ‬
‫ָשה ְב ִענְיַן כ ְ‬
‫הָעֹולָם ֶשע ָ‬
‫ֻשת בית ַה ְכנֶסֶת‪ּ ,‬ו ְס ָפרָיו ָשכָר וְעהנֶש וְעֹוד‬
‫ֻשת ַה ְברִית ּו ְקד ַ‬
‫ָה ַרבִים‪ּ ,‬ו ְב ִענְיַן ְקד ַ‬
‫ְס ָפרִים‪ ,‬וְהַכהל לְשם ָש ַמיִם‪ָ .‬אזַר כָל חילֹו – יָמִים וְלילֹות ַמּמָש‪ְ ,‬במִעּוט ַמ ֲאכָל‬
‫ּומִעּוט שנָה – ָה ִעקָר ְלזָרז ַהגְ ֻאּלָה ֶשּתָבֹוא ִבמְהרָה ְב ַר ֲחמִים ּובְַא ֲהבָה‪.‬‬
‫ִישים‬
‫וְיָסַד ַכּמָה ִשעּורִים בַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ ,‬וְטֹופ ַח עַל ְמנַת ְל ַה ְטפִיחַ‪ֶ ,‬ש ַּמ ְרג ִ‬
‫ִשרָאל אֶת ַרחֲמי הַשם יִ ְת ָב ַר ְך עַל יְדי רִבּוי לִּמּוד הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪,‬‬
‫ַמּמָש כָל ְכלַל י ְ‬
‫ְשבָת‬
‫ּו ִב ְפרָט ִפרְסּום ִדבְרי ַהבֶן אִיש חַי זי"ע וְ ָהרַב ָמ ְר ְדכַי ַש ְר ַעבִי זי"ע‪ֶ ,‬ש ִּלּמּוד ב ַ‬
‫קהדֶש עֹולֶה ֶאלֶף ְפ ָעמִים יֹותר ִמבְיֹום חהל‪ ,‬וְִדבְרי ַהכִסא ֶמ ֶלךְ‪ֶ ,‬ש ָשעָה בַֹּההַר‬
‫ִשרָאל‪ּ ,‬ומִיֹום לְיֹום‬
‫ְשט‪ .‬כָל זֶה ַמ ְלהִיב לִבֹות בְני י ְ‬
‫ְשנָה ְבלִּמּוד ַהפ ָ‬
‫ַהקָדֹוש עֹולָה ל ָ‬
‫ַמ ְרבִים ַחיָלִים ּומִּתֹו ְספִים ִשעּורִים לְאין ִמ ְספָר‪ ,‬עַד ֶשכָל הָָארֶץ ִּתּמָלא זִי ָהרָא‬
‫ְששֹון‬
‫ִעּלָָאה‪ ,‬וְעַל יְדי כָל הַּלֹו ְמדִים וְ ַה ְמ ַל ְּמדִים בַֹּההַר ַהקָדֹוש ּתָבֹוא ַהגְ ֻאּלָה ב ָ‬
‫ְש ְמחָה בְח"ן וְַא ֲה ָב"ה‪.‬‬
‫וִ‬
‫ֻשה ְל ִמ ְפעָל קָדֹוש זֶה ְבכָל הַכהחַ‪ ,‬כְמֹו‬
‫ּו ִמ ְצוָה ַר ָבתִי ַלעֲזהר ּו ְלסַי ַע ְל ִהדָבק ַב ְקד ָ‬
‫ִשרָאל ַס ַלנְטֶר זי"ע‪ ,‬דְעת ַלעֲשֹות לַה'‬
‫אשית ְד ָברַי‪ִ ,‬דבְרי ַהגָאֹון ַרבִי י ְ‬
‫ֶשהבאנּו בְר ִ‬
‫הפרּו ּתֹו ָר ֶתךָ‪ּ ,‬ומִי ֶפתִי להא יָסּור הנָה‪ ,‬לֶאחהז ְב ֶחבֶל ַה ָצלָה בְדֹור זֶה‪.‬‬
‫וְעַל יְדי כן נִזְכֶה ְל ַה ְב ָטחַת הַֹּההַר ַהקָדֹוש ְב ַר ְעיָא מְהי ְמנָא [נָשא קכ"ד]‬
‫ְדיִפְקּון ביּה מִן גָלּותָא ְב ַרחֲמי‪ .‬וְיִ ְתקַים בָנּו ַהפָסּוק "ה' ָבדָד יַנְחֶנּו וְאין עִּמֹו אל‬
‫נכָר" ִבמְהרָה ְביָמינּו ָאמן‪.‬‬
‫ְב ִב ְרכַת הַּתֹורָה‪ ,‬חַד זְעירָא ְדמִן ַח ְב ַריָא‪:‬‬
‫ֵמאִיר ַחיִים‬
‫מֹּשה יֹום טֹוב ַזלה"ה‬
‫בֶן ַאאֲמֹו"ר ַרבִי ֶ‬
‫בֶן ַא ֲאַזְמֹו"ר ַרבִי יֹוסֵף ַזלה"ה‬
‫נ‪.‬ב‪ .‬וַ ֲאסַפר נס ַה ָצלָה ֶש ָהיָה ְל ָסבִי זַ ַצ"ל‪ ,‬מ ַרבָני ְק ִהּלַת "ַא ֲהבָה וְַא ְחוָה"‪,‬‬
‫ְש ַהֶג ְר ָמנִים יִּמַח ְשמָם נִ ְכנְסּו‬
‫בְעֹודֹו ְב ִמ ְצ ַריִם‪ִ ,‬בתְקּופַת ַה ִּמ ְל ָחמָה הָעֹו ָלמִית‪ ,‬כ ֶ‬
‫ְל ִמ ְצ ַריִם בְַאחַת ַהנְסִיעֹות ָב ַר ֶכבֶת‪ִ ,‬ה ְכרִיזּו ֶשכָל ַהיְהּודִים ירְדּו כָאן ַב ַּת ֲחנָה‬
‫ָשה ַעצְמֹו כְלהא מ ִשים‬
‫ַהקְרֹובָה‪ּ ,‬ומִי ֶשּלהא ירד ַאחַת דָתֹו ְל ָה ִמית‪ָ .‬סבִי זַ ַצ"ל ע ָ‬
‫וְלהא יָרַד ַב ַּת ֲחנָה‪ ,‬וְאִּלּו כָל ַהיְהּודִים יָרְדּו – ַא ְך כָל מִי ֶשיָרַד נֶהרַג‪ ,‬וְאִּלּו ָסבִי‪,‬‬
‫ַש ַמיִם מֹורִים לֹו להא ָל ֶרדֶת‪ ,‬וְָכ ְך נִצַל‪.‬‬
‫ֶש ִה ְרגִיש ְכאִּלּו מִן ה ָ‬
‫ַאחַר ִהּוְָדעִי ְד ָסבִי זַ ַצ"ל ָהיָה לֹומֵד ְֵּ ִס ְדרָן ַחבְרּותָא בַזֹּהַר ַהקָדֹוש עִם‬
‫ָהרַב ָח ָמוִוי ַזַ ַצ"ל‪ ,‬וְכֵן ָלמַד עִם יִ ָבדֵל ְל ַחיִים טֹובִים ָמרָן ַהגָאֹון ַרבִי‬
‫ֲשר גַדְלּותֹו ַבנִ ְסּתָר אינָּה‬
‫שלִי ָט"א ַק ָבלָה וְַזֹּהַר ַהקָדֹוש – א ֶ‬
‫עֹו ַב ְדיָה יֹוסֵף ְ‬
‫יְדּועָה ְל ַרבִים – כִי ַרבָה הִיא !‬
‫ַש ִב"י ַהקָדֹוש ְל ַהצִילֹו‪.‬‬
‫ְבוַדַאי ָעמַד לֹו זְכּותֹו ֶשל ָהר ְ‬
‫ְדֹושה ְמלַּמד זְכּות‬
‫ַש ִב"י ַהקָדֹוש ּובְכה ַח ּתֹורָתֹו ַהק ָ‬
‫ְדזֶהּו יָדּו ַע ּו ְמ ֻפ ְרסָם‪ֶ ,‬ש ָהר ְ‬
‫ּומגן ּו ַמצִיל‪.‬‬
‫ָאשי ּתֵבֹות‬
‫ֵָאשר' ר ֵ‬
‫ש ֵמנָה ַלחְמֹו‪' ,‬מ ֵ‬
‫ֵָאש"ר ְ‬
‫וְָדרְשּו דֹורְשי רְשּומֹות – מ ֵ‬
‫ש ֵמנָה ַלחְמֹו – הֵן בְרּו ָחנִיּות וְהֵן‬
‫ש'מְעֹון – ְ‬
‫מִ'ּלִמּוד ָא'מַר רַ'בִי ִ‬
‫ַשמִיּות‪ ,‬וְכָל ַהדָבּוק ַב ַחיִים יִכָתב ְל ַחיִים‪.‬‬
‫ְבג ְ‬
‫הק' מאִיר ַחיִים‬
‫ִב ְב ָרכָה‪:‬‬
‫– מכתב יג –‬
‫ִש ַמיָא‪ ,‬מֹוצָאי ַשבָת קֹודֶש לְסדֶר "ָאדָם כִי יַ ְקרִיב ִמכֶם ָק ְרבָן לה'"‬
‫ְב ִסיְַעּתָא ד ְ‬
‫תש"ע ִל ְברִיַאת הָעֹולָם פהה ק"ק בית ֶשמֶש‪.‬‬
‫כְבֹוד הַָאדְמֹו"ר מהָא ְלמִין ַר ִבי ָשלֹום יְהּודָה ְגרָאס ְשלִיטָ"א‪.‬‬
‫ְמגַ ְלגְלִין זְכּות עַל יְדי זַכַאי‪ִ ,‬מ ְצוָה גֹו ֶררֶת ִמ ְצוָה‪ ,‬לֹוחם ִמ ְלחָמֹות הַשם עַל‬
‫ְמֹושב לֹו" בְתֹו ְך‬
‫ַשרּות וְחִינּוך וְכַיֹוצא ָבזֶה‪ ,‬וְכָעת " ַצדִיק ַכ ָּתמָר יְִפרָח" " ִאּוָּה ל ָ‬
‫כְ‬
‫ָהעִיר בית ֶשמֶש‪.‬‬
‫ָשת‬
‫טֹובִים מְאֹורֹות ֶש ָברָא יֹוצְרינּו‪ ,‬וְזָכָה דֹורנּו ְכמְבֹוָאר בַֹּההַר ַהקָדֹוש ָפר ַ‬
‫ישי ְבכָל ִשּתִין ְשנִין ִּת ְת ַעּלֶה ַה ַּמלְכּות ֶשהִיא ָח ְכמָה ַּת ָּתָאה‬
‫ַש ִ‬
‫ֲשר ְב ֶאלֶף ה ִ‬
‫וַירָא א ֶ‬
‫ָח ְכמַת ְשלהמהה ַמ ְד ְרגָא ְל ַד ְרגָא עַד ֶשיִ ְת ַפּתְחּו מַבּועי ַה ָח ְכמָה‪ ,‬וְיִ ְת ַקיים ֶרמֶז ַהכָתּוב‬
‫ַשחַר וְהאִיר ּתבל‬
‫ִשנַת שש מאֹות ְלחַיי נה ַח יִ ְת ַפּתְחּו מַבּועי ַה ָח ְכמָה וְגֹו'‪ָ ,‬עלָה ה ַ‬
‫בְ‬
‫מהשה ַחיִים‬
‫ִשרָאל ָמגִיני הָאמּונָה ָהרַב ַהמְקּובָל ַהקָדֹוש ָהאֶלֹוקִי ַרבִי ֶ‬
‫עִם מְאֹורי י ְ‬
‫ִשרָאל מֹורינּו ַבעַל שם‬
‫ִלצַאטֹו‪ ,‬הרה"ק ָהאֶלֹוקִי ַרבִי ַחיִים בֶן ֲעטַר‪ ,‬והרה"ק אֹור י ְ‬
‫טֹוב‪ ,‬וְ ַהגָאֹון ֶה ָחסִיד מֹורינּו א ִליָהּו ִמּוִי ְלנָא זִי"ע וְעַל יְדי באּוריהֶם בְספֶר הַֹּההַר‬
‫ִשגָב וְגָבֹו ַּה ִמ ַּמדְרגַת ָהעָם ִבזְמַן‬
‫וְכַיֹוצא בֹו‪ ,‬וְיַעַן כִי ספֶר הַֹּההַר ַהקָדֹוש מּורָם וְנ ְ‬
‫ַהֶֹּה‪ִ ,‬קרְבּו אֶת ַהּמְאֹורֹות אלינּו‪( ,‬וְלֹּא ְלחִינָם עֹורְרּו גְדֹולֵי הַּדֹורֹות עַל ִּלימּוד‬
‫ִש ַּת ְדלִין‬
‫ָח ְכ ַמת ָה ֱא ֶמת ְֵּמֹו ֶשֵָּתּוב ַבּתִקּונִים ( ִּתקּון ל' ּדַף עג‪ֲ :):‬אפִּלּו כָל אִינּון ְדּמ ְ‬
‫בְאֹו ָריְיתָא כָל ֶחסֶד ְד ָע ְבדִין ְלַגרְמיְיהּו ָע ְבדִין‪ְ ,‬בהַהּוא זִ ְמנָא ( ְּתהִילִים עח טל)‬
‫ְשיחָא‪.‬‬
‫ָשר הּמָה רּו ַח הֹול ְך וְלהא יָשּוב‪ְ ,‬ל ָע ְלמָא‪ ,‬וְדָא אִיהּו רּוחָא ִדמ ִ‬
‫וַיִזְכֹור כִי ב ָ‬
‫עֹושים‬
‫[ ַּתרְגּום ִללְשֹון הַקהדֶש]‪ֲ :‬אפִּלּו כָל אּלּו הָעֹו ְסקִים בַּתֹורָה כָל ֶחסֶד ֶש ִ‬
‫ָשר הּמָה רּו ַח הֹול ְך וְלהא‬
‫עֹושים‪ .‬בְאֹותֹו זְמַן (כָתּוב) "וַיִזְכהר כִי ב ָ‬
‫ְל ַע ְצמָם (הם) ִ‬
‫ְשי ַח)‪.‬‬
‫יָשּוב"‪( ,‬רֹוצֶה לֹומַר ֶשּלהא יָשּוב לְעֹולָם‪ ,‬וְזֶהּו רּו ַח ֶשל מ ִ‬
‫וַי לֹון מָאן ְּדָג ְרמִין ְּדֵיַזִיל לֵיּה מִן ָע ְלמָא וְלָא יְתּוב ְל ָע ְל ָמא‪ְּ ,‬ד ִאּלֵין אִינּון‬
‫ש ַּת ְדלָא ְב ָח ְכ ָמה ְד ַק ָבלָה‪ְ ,‬דָג ְרמִין‬
‫ָשה‪ ,‬וְלָא ָבעָאן ְל ִא ְ‬
‫ְּד ָע ְבדִין לְאֹו ַריְיתָא יַב ָ‬
‫ֵישה‪ַּ [ .‬תרְגּום ְללָשֹון‬
‫שּתְָארַת ב' יְב ָ‬
‫ְא ְ‬
‫ְמה ְדאִיהִי י' מִינָּה‪ ,‬ו ִ‬
‫ְּד ִא ְס ַּתּלַק נְ ִב יעּו ְד ָחכ ָ‬
‫הַקהדֶש]‪ :‬אֹוי ָלהֶם מִי ֶשגֹו ְרמִים ֶשיל ְך מִן הָעֹולָם וְלהא יָשּוב לְעֹולָם‪ֶ ,‬שאּלּו הם‬
‫עֹושים אֶת הַּתֹורָה יָב ָשה וְאינָם רֹוצִים ַלעֲסהק ְב ָח ְכמַת ַה ַק ָבלָה‪ֶ ,‬שגֹו ְרמִים‬
‫ֶש ִ‬
‫ֵשה‪ .‬וַי לֹון ְּדָג ְרמִין‬
‫ִש ֶארֶת יְב ָ‬
‫ֶש ִּמ ְס ַּת ֶּלקֶת ִמ ֶּמנָה נְבִיעַת ַה ָח ְכמָה ֶשהִיא י'‪ .‬וְהַב' נ ְ‬
‫ֲענִיּותָא וְ ַח ְרבָא ּובִיַזָה וְ ֶהרֶג וְַא ְבדָן ְב ָע ְל ָמא‪ַּ [ .‬תרְגּום ִללְשֹון הַקהדֶש]‪ :‬אֹוי ָלהֶם‬
‫ֶשגֹו ְרמִים ֲענִיּות וְ ֶחרֶב ּו ִבָֹּה וְ ֶהרֶג וַ ֲאבַדהן בָעֹולָם)‪.‬‬
‫עַל כן בֹואּו וְנַ ְחזִיק טֹובָה ּונְחַֹּק אֶת כְבֹוד הַָאדְמֹו"ר ְשלִי ָט"א וִייַשר כהחֹו‬
‫ָשי ַח ִצדְקנּו עַל יְדי ֲה ָפצַת ספֶר הַֹּההַר ִכרְצֹונֹו ַהּטָהֹור‪,‬‬
‫וְחילֹו וְיִזְכֶה ְלקַבל פְני מ ִ‬
‫ַשכִילִים יַזְהִרּו כְזההַר ָה ָרקִי ַע" " ְבהַאי חִבּורָא‬
‫כְמֹו ֶשכָתּוב בְזההַר ַהקָדֹוש "וְ ַהּמ ְ‬
‫ִשרָאל ְל ִמ ְטעָם מאִי ָלנָא ְדחַיי ְדאִיהּו‬
‫דִי ָל ְך ְדאִיהּו ספֶר הַֹּההַר וְכּו' ּו ְבגִין ַד ֲעתִידִין י ְ‬
‫הַאי ספֶר ַהֹּההַר יִפְקּון מִן גָלּותָא ְב ַרחֲמי [ ְד ַהיְנּו הַֹּההַר ַעצְמֹו אֹומר ֶש ִבזְכּות‬
‫לִּמּוד הַֹּההַר ַהקָדֹוש בָרּו ְך הּוא יִפְקּון מ ַהגָלּות] וְכן ְבתִקּוני ֹּההַר סֹוף ּתִקּון ו' וְכּו'‬
‫"מהַאי חִבּורָא דִי ָל ְך כַד ִא ְתגַ ְליָא ְל ַתּתָא ְב ָדרָא ַב ְתרָָאה בַסֹוף יֹו ַמיָא ּו ְבגִיניּה‬
‫[וַיִ ְקרָא כ"ה י'] וְ ָקרָא ָת דְרֹור בָָארֶץ‪.‬‬
‫ַכ ֲעתִירַת‪:‬‬
‫שמֶש‬
‫שבִיעִית‪ ,‬בֵית ֶ‬
‫ִישר‪ְ ,‬מ ַחבֵר ֵספֶר ֲארִיגַת ְ‬
‫שלֹּמֹּה ָּדוִד פ ֶ‬
‫ָהרַב ְ‬
‫– מכתב יד –‬
‫הָרַ ב חַיִים אֵייזְּנְּבַאְך‪ ,‬מח"ס "יְּקַ ר טֹוטֶפְּתָא" ועוד‬
‫ר"מ בְבֵית הַמִדְ רָּ ש "קְ הַל חֲסִידִ ים"‪48-8194614 ,‬‬
‫שבִ"י ‪ 06‬אַשְדֹוד‪490-6694614 ,‬‬
‫רְ חֹוב רַ ְ‬
‫ַאשדֹוד‪ ,‬ר"ח ִאיָר תש"ע לפ"ק‬
‫ִש ַמיָא‪ ,‬פהה ְ‬
‫ְב ִסיְַעּתָא ד ְ‬
‫ִישא חֹובר חִיבּורִים‬
‫אֶל רּום ַמ ֲעלַת כָבֹוד ַהגָאֹון ַה ַצדִיק ַה ְּמ ֻפ ְרסָם‪ֲ ,‬חסִידָא ּו ְפר ָ‬
‫ֶשכֹולֹות וְרַב ַהתְבּונֹות‪ִ ,‬מגְדֹולי עֹומְדי ַב ֶפ ֶרץ‬
‫מְחּו ָכמִים בַּתֹורָה‪ָ ,‬ה ַר ָבנִי אִיש ָהא ְ‬
‫ְדֹושה‪ ,‬כְבֹוד ְשמֹו ִּתפְַארְּתֹו מֹורינּו ַרבִי‬
‫ּו ַמ ֲעמִיד ַהדָת עַל ּתִילָה ַמ ְרחִיב גְבּולֹות ַהק ָ‬
‫ָשלֹום יּודָא גְרָאס‪ ,‬רַב ֲא ַב"ד וְַאדְמֹו"ר מהָא ְלמִין ְשלִי ָט"א‪.‬‬
‫ִישת ְשלֹומֹו הַּטֹוב בְַא ֲהבָה ַרבָה ּו ְבכָל ַהכָבֹוד ָהרָאּוי!‬
‫ַאחַר ְדר ַ‬
‫ִשגָב ְל ַמעַן הַֹּההַר‪ ,‬יִּמָלא פִי‬
‫אשית‪ ,‬אֹודֶה וְאֹומר אֹודֹות ִּמ ְפ ַע ְלכֶם ַהגָדֹול וְ ַהנ ְ‬
‫ר ִ‬
‫ִשרָאל‬
‫ְשירָה לְגֹודֶל רּום ֶע ְרכָּה כִי ַרבָה‪ַ ,‬ה ָדבָר ִה ְתחַֹּק ְבכָל ּתְפּוצֹות י ְ‬
‫ְּת ִהּלָה ו ִ‬
‫ִשרָאל זֹוכִים ְלכָל ַהסְגּולֹות הָאֹורֹות וְ ַהיְשּועֹות ִבזְכּות לִּמּוד‬
‫בָָארֶץ ּובַגֹולָה‪ְ ,‬כלָל י ְ‬
‫הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ּ ,‬ו ִב ְפרָט ֶשעֹו ְמדִים ָאנּו כָעת בְחֹודֶש ֶשל ַההִילּולָא ַרבָא ֶשל ַה ַּתנָא‬
‫הָאלהקי ַרבִי ִשמְעֹון בַר יֹוחַאי זיע"א‪ֶ ,‬ש ִה ְבטִי ַח‪ְ :‬ב ִס ְפרָא דָא יִפְקּון מִן גָלּו ָתא"‪,‬‬
‫ְשי ַח ִצדְקינּו‪ּ ,‬ו ְבוַדַאי יִזְכֶה‬
‫וְיֹוצא איפֹוא ֶשרַבנּו ְשלִי ָט"א זֹוכֶה ְלקָרב בִיַאת מ ִ‬
‫ְשי ַח ִצדְקנּו ִבמהרה ְביָמינּו ָאמן‪ּ ,‬ומּו ְב ְט ַחנִי ֶשיֶאחֹוז ְביָדָיו‬
‫לָצאת ִל ְקרַאת מ ִ‬
‫ַהקָדֹוש‪ ,‬וְיהאמַר ְבפֶה מָלא‪ ,‬הּוא ַהגֶבֶר ֶשקָרב בִיָאתִי‪ ,‬וְ ַהגְאּולָה ַה ְשלימָה ֶשל ְכלָל‬
‫ְַאשרי ֶחלְקֹו ָבזֶה ּו ְב ָבא‪.‬‬
‫ַאשרי לֹו ו ְ‬
‫ִשרָאל‪ְ ,‬‬
‫יְ‬
‫ְס ָפרִים ַרבִים וְחִבּורִים מְחּו ָכמִים בַּתֹורָה וְיִרְָאה הֹוצאתֶם לָאֹור עֹולָם‪,‬‬
‫ַשרּות ְלמִיניהֶם ְב ַכּמָה עַשֹורִים הַָאחֲרֹונִים‪ ,‬בָָארֶץ‬
‫ביניהֶם עהל ַמ ֲערָכֹות ַהכ ְ‬
‫ּו ַבּתְפּוצֹות‪ .‬וְ ַעּתָה ִהגְ ַד ְלּתֶם עֲשֹות‪ ,‬בְהֹוצַָאת הַֹּההַר עַל כָל ַמהֲדּורֹותָיו‪ּ ,‬ו ִב ְפרָט‬
‫לַָאחֲרֹונָה הֹוצִיא לָאֹור עֹולָם אֶת ַהחִבּור ַהנִ ְפלָא‪" ,‬אֹור הַֹּההַר" וְ"כה ַח הַֹּההַר"‪,‬‬
‫מַה טֹוב ּומַה נָעִים גֹורָלכֶם‪.‬‬
‫ֲשר ָע ַב ְרּתִי עַל הַספֶר‬
‫ֲשר ִק ַב ְלּתִי אֶת ספֶר "אֹור הַֹּההַר" להא ֲעזַ ְבּתִיו עַד א ֶ‬
‫ַכא ֶ‬
‫ַש ָקעָה‬
‫ַהנִ ְפלָא ִמגַב אֶל גַב‪ ,‬אֹוצָר יָקָר ַה ָּלזֶה‪ ,‬להא ִב ְכדִי ִהגִיעַ‪ֶ ,‬אּלָא נִכָר אֶת ַהה ְ‬
‫ָה ַרבָה‪ַ ,‬היְגִיעָה ָהעֲצּומָה ְב ַה ְת ָמדָה גְדֹולָה עַד אין סֹוף‪ּ ,‬ו ְכבָר ָאמְרּו ֲחזַ"ל ְב ַמ ֶסכֶת‬
‫ְמגִּלָה "יַָג ְע ָּת ּו ָמצָא ָת ַּת ֲאמִין"‪ֶ ,‬עצֶם ַהּלִּמּוד בְספֶר ַהֶֹּה מֹוסִיף ח ֶשק וָאֹור גָדֹול‬
‫ְללִּמּוד בְספֶר הַזהר ַהקָדֹוש‪.‬‬
‫ְשר‪ ,‬אִם ִענְיַן לִּמּוד הַזהר‬
‫מִידי ַד ְברִי בֹו‪ָ ,‬א ַמ ְרּתִי ְל ַהעֲלֹות ַה ָצעָה‪ְ ,‬ב ֶד ֶר ְך ֶאפ ָ‬
‫ַהקָדֹוש כהה גָדֹול וָרָב הּוא‪ ,‬מַה טֹוב ּומַה נָעִים לְהֹוצִיא לָאֹור אֶת ִקטְעי הַֹּההַר‬
‫הַּמּו ָבנִים‪ֶ ,‬ש ַכיָדּו ַע גַם הַגֹו ְרסִים לְלהא ֲה ָבנָה ַמ ַע ָלתָם ַר ָבה ‪ .-‬וְהַּלֹו ְמדִים ַב ֲה ָבנָה אֶת‬
‫ֶשקָם וְ ִת ְקוָתָם גַם ְללִּמּוד אֶת כָל ֶחלְקי הַֹּההַר‬
‫נִגְלֹות הַֹּההַר ַהקָדֹוש מִינּה יֲַעלֶה ח ְ‬
‫ִשרָאל‬
‫ַהקָדֹוש שבנה ושאו ַמ ֲע ָלתָם ַרבָה וְ ָהיָה זֶה ְש ַכ ְרכֶם‪ֶ ,‬שיּוכְלּו כָל בית י ְ‬
‫ַלהֲגֹות ְב ִספְרי הַֹּההַר ַהקִדּוש‪.‬‬
‫ִשנֹותָיו‬
‫היֹות וְאין ִמ ְכּתַב בְלהא חִדּוש‪ ,‬מַדּו ַע ַדוְוקָא הֹורִיד ָאדָם ָהרִאשֹון מ ְ‬
‫ְל ָדוִד ַה ֶּמ ֶלךְ?‬
‫ְבנֻסַח ַהֶֹּמֶר ֶשּמְשֹו ְררִים בְליל ַש ָבת קהדֶש (ַזֶמֶר י‪-‬ה רִבֹון)‪" :‬לּו יִ ְחיֶה גְבַר‬
‫ְשה‬
‫ְחּוש ְבנַיָא"‪ ,‬בִיאּור ָה ִענְיָן הּוא ְב ֶהקְדם מַה ֶש ִהק ָ‬
‫ְשנִין ַא ְלפִין לָא יעֹול גְבּורְת ְך ב ְ‬
‫ַהגְאון ַרבִי יֹוסף ְשלהמהה ַכ ְהנְ ָמן גַ ֲא ַב"ד פֹונֹובִי'ז זַ ַצ"ל‪ָ ,‬אדָם ָהרִאשֹון ָהיָה ָאמּור‬
‫ְשָאמְרּו ְליְצִיר ֶאחָד וְָדוִד ַה ֶּמ ֶל ְך ְשמֹו ָעלָיו ִלחְיֹות רַק ְשלֹו ִשים‬
‫ִלחְיֹות ֶאלֶף ָשנָה‪ּ ,‬וכ ֶ‬
‫ַשלֹום‪ִ ,‬לכְאֹורָה‬
‫יֹום‪ִ ,‬מיַד ִה ְפרִיש מ ַחיָיו ִש ְבעִים ָשנָה עֲבּור ָדוִד ַה ֶּמ ֶל ְך ָעליו ה ָ‬
‫ֻשיָא ‪ ,‬הֲרי כְלּום חָסר מִבית ַה ֶּמ ֶל ְך ָשעֹות וְיָמִים עֲבּור ָדוִד ַה ֶּמ ֶל ְך ָעליו‬
‫ִש ֶאלֶת ַהק ְ‬
‫נְ‬
‫ַשלֹום‪ ,‬הֲרי ִמּלְיֹונִים ֶשל גֹויִים ְבכָל ַרחֲבי ּתבל ָלהֶם יֶש דַי וְהֹותר ָשנִים ִלחְיֹות‪,‬‬
‫הָ‬
‫לֹושים יֹום ִלהְיֹות נפֶל‪ֶ ,‬א ְת ְמהָה?‬
‫ּו ְל ָדוִד ַה ֶּמ ֶל ְך רַק ְש ִ‬
‫ַשלֹום ‪ֶ -‬אּלָא ָה ִענְיָן אֹומר‬
‫כָל יְהּודִי מְסֹובב רַבֹות עִם ָדוִד ַה ֶּמ ֶל ְך ָעלָיו ה ָ‬
‫ֶש ְך הַיֹום ָסבִיב ּומְסֹובב עִם ספֶר ְּת ִהּלִים ֶשחִבר‬
‫הַפֹונֹובִיזֶער רַב‪ ,‬הֲרי ָאדָם ְבמ ֶ‬
‫ַשלֹום‪ָ ,‬אדָם קָם ּו ִמ ְתפַּלל ְּתפִילַת ַש ֲחרִית‬
‫ִשרָאל ָדוִד ַה ֶּמ ֶל ְך ָעליו ה ָ‬
‫נְעִים זְמִירֹות י ְ‬
‫ְַאשרי ַעד ַאחֲרי ְּתפִילָה ְל ָדוִד‬
‫ִש ַּתבַח‪ ,‬וְכן מ ְ‬
‫רֻבֹו ְככֻּלֹו ִמ ִפרְקי ְּתהִילִים מהֹודּו עַד י ְ‬
‫ֲשר יש לִיהּודִי ִש ְמחָה ְבביתֹו הּוא‬
‫וְעֹוד‪ ,‬וְכן הַסדֶר ִב ְּתפִילֹות ִמנְ ָחה וְ ַע ְרבִית‪ַ ,‬כא ֶ‬
‫ְמזַּמר ִפרְקי ְּת ִהּלִים‪ָ ,‬חלִילָה וְחַס לִיהּודִי ָצרָה בְביתֹו הּוא ִמ ְתחַנן ְלהַשם יִ ְת ָב ַר ְך‬
‫ַשלֹום‪,‬‬
‫ְש ְּת ִהלִים ְביָדֹו ּו ְפ ָרקָיו עַל ְש ָפתָיו‪ ,‬הַכהל סֹובב ָסבִיב ָדוִד ַה ֶּמ ֶל ְך ָעליו ה ָ‬
‫כֶ‬
‫אִם ָכךְ‪ ,‬אין מִן ָהרָאּוי ֶש ְשנֹות יְמי ַחיָיו ֶשל ָדוִד יִ ְהיֶה ֶשל גֹוי אֹו ֲאפִילּו ֶשל יְהּודִי‬
‫פָשּוט‪ַ ,‬א ְד ַרבָא וְַא ְד ַרבָא רַק ָשנִים ֶשנִ ְברְאּו בִיצִיר ַכפָיו ֶשל ַהקָדֹוש בָרּו ְך הּוא‬
‫ַשלֹום כָָאמּור‪.‬‬
‫ִבכְבֹודֹו ּו ְב ַעצְמֹו‪ָ ,‬כרָאּוי וְַכיָאּות ְל ָדוִד ַה ֶּמ ֶל ְך ָעליו ה ָ‬
‫ְלפִי זֶה יֻ ְמּתַק ְלבָאר מַה ֶשאֹו ְמרִים ְבנֻסַח ַהֶֹּמֶר יָ‪-‬ה רִבֹון ָעלַם בְליל ַש ָבת‬
‫חּוש ְבנַיָא"‪ .‬לּולא ָאדָם‬
‫קֹודֶש‪" :‬לּו יִ ְחיֶה גְבַר ְשנִין ַא ְלפִין‪ ,‬לָא ייעֹול גְבּורְת ְך ְב ְ‬
‫ִשבָחֹות ְל ֶמ ֶל ְך הָעֹולָם ַה ָקדוש‬
‫ָהרִאשֹון ָהיָה מִי ָהיָה ְמזַּמר ּו ְמנַגן זְמִירֹות ִשירֹות וְת ְ‬
‫בָרּו ְך הּוא‪.‬‬
‫ְשנִים‪,‬‬
‫ְשי ְך ַבעֲבֹודַת הַקהו ֶדש לְאֹו ֶר ְך יָמִים ו ָ‬
‫וַ ֲאסַים מעין ַה ְפתִיחָה‪ֶ ,‬ש ִּתזְכּו ְל ַהמ ִ‬
‫ָשי ַח ִצדְקינּו ִבמְהרָה ְביָמינּו ָאמן‪.‬‬
‫ְל ַהגְדִיל ּתֹורָה ּו ְל ַה ֲאדִירָּה‪ּ ,‬ו ְלקָרב בִיַאת מ ִ‬
‫הַכהה ִדבְרי יְדִי ְדכֶם מֹוקִירִים דֹורש ְשלֹומֹו הַּטֹוב בְַא ֲהבָה ַרבָה כה"י‪.‬‬
‫ִשרָאל‪:‬‬
‫ַה ָצעִיר ְבי ְ‬
‫ַאשּדֹוד יע"א‬
‫ַחיִים אֵייַזְנְבַא ְך‪ ,‬פֹּה עִיר ְ‬
‫– מכתב טו –‬
‫בָרּו ְך הַשם – ִלכְבהוד ַה ִמ ְפעָל ַהקָדֹוש ִמ ְפעַל הַֹּההַר הָעֹו ָלמִי!‬
‫ֲאסַפר ָלכֶם עּו ְבדָה נִ ְפלָָאה ָהרְאּויָה ְלכָל ֶאחָד ַלחְקֹוק עַל לִבֹו‪ּ ,‬ומהֶם יִרְאּו וְכן‬
‫יַעַשּו‪ְ .‬ב ֶאחָד ַהיָמִים הַָאחֲרֹונִים ִהַג ְעּתִי לְמֹו ָשב "פֹורָת" וְהִנה בְבית ַה ִּמ ְדרָש ֶשל‬
‫ְש ְמחָה אֶת הַֹּההַר‬
‫יֹושבִים כ‪ 511-111-‬יְהּודִים וְלֹו ְמדִים ְב ַה ְת ָמדָה ַרבָה ּוב ִ‬
‫ַהיִשּוב ְ‬
‫ִשרָאל!!! איזֶה זְכּות ֶשָֹּכִינּו לָּה‬
‫ַאשריכֶם י ְ‬
‫ַהקָדֹוש!!! מָה אֹומר ּומָה ֲאדַבר – ְ‬
‫יֹושבִים יָחַד ִבזְמַן קָבּו ַע וְלֹו ְמדִים אֶת הַֹּההַר‬
‫בְדֹורנּו ָאנּו ש‪ 511-111-‬יְהּודִים ְ‬
‫ַהקָדֹוש ַמּמָש רֹואִים בְחּוש ֶש ַהגְ ֻאּלָה ְכבָר ַמגִיעָה ּוכְמֹו ֶשכָתּוב בַֹּההַר ַהקָדֹוש‬
‫ָשי ַח עֹומד ְל ַהגִי ַע יְַלּמְדּו ֲא ִפילּו ַה ְק ַטנִים אֶת סֹודֹות הַּתֹורָה וְיִ ְתגַּלֶה‬
‫ֶש ִבזְמַן ֶשּמ ִ‬
‫ַה ַק ָבלָה ְלכָל‪.‬‬
‫ֲשר להא הסִיר ַחסְדֹו מ ִאּתִי וְזָכִיתִי ִלקְבה ַע לִּמּוד בַזֹּהַר‬
‫ּובָרּו ְך הַשם א ֶ‬
‫ש ָע ַר ְכּתִי ִלמְקֹומֹות‬
‫ַשּתִי ִבהְיֹותִי ְבטִיּול ָקטֹּן ֶ‬
‫ֲשר ִחפ ְ‬
‫ש ֵַּא ֶ‬
‫ַהקָדֹוש‪ּ .‬ו ִב ְפרָט ֶ‬
‫שעּור ְללִמּוד זֹּהַר וְ ִהנֵה ְב ָכל ֶארֶץ הַקֹּדֶש אֵין‬
‫שיֵש ִ‬
‫ְדֹושים מָקֹום ֶ‬
‫ַהק ִ‬
‫שם זֹּהַר!!! ְבכָל מָקֹום ּומָקֹום ִמ ְת ַק ְבצִים יְהּודִים יָחַד‬
‫שר אֵין ָ‬
‫ִפנָה ֲא ֶ‬
‫ִמֵָּל ַהְגוָנִים וְ ָהעֵדּות‪ֲ ,‬חסִידִים‪ ,‬לִי ָטאִים‪ְ ,‬ס ַפ ְרדִים‪ּ ,‬תּונִי ַסאִים‪ּ ,‬תֵי ָמנִים‪,‬‬
‫ְרּוש ְלמִים‪ ,‬בּו ַכרִים‪ ,‬וִיַזְ'נִיץ‪ ,‬נַדְבֹו ְרנָא‪ ,‬גּור‪ַ ,‬ח ַב"ד‪,‬‬
‫שאמִים‪ ,‬בַאלַאדִים‪ ,‬י ַ‬
‫ַ‬
‫ְשנִיף‪ַ ,‬ק ְרלִין‪ ,‬וְכּו' וְכּו'‪,‬‬
‫שרְנֹו ִביל‪ ,‬לֶעלֹוב‪ְ ,‬קרֶעט ְ‬
‫בֶעלְַז‪ְ ,‬ב ֶר ְסלֶב‪ ,‬בִיַאלֶא‪ְ ,‬ט ֶ‬
‫ש ָהיָה ִל ְפנֵי ַמ ֲעמַד הַר סִינָי‪.‬‬
‫ֵֻּּלָם אִיש ֶאחָד ְבלֶב ֶאחָד‪ְֵּ ,‬פִי ֶ‬
‫ְשיבֹות ַהקְדֹושֹות ַהרְבה בַחּורִים קֹו ְראִים יֹום יֹום בַֹּההַר ַהקָדֹוש וְכָל‬
‫וְכן ַבי ִ‬
‫ְשיבֹותיהֶם כּוּלָם יִַכירּו‬
‫ַשגִיחיהֶם וְרָאשי י ִ‬
‫רֹואיהֶם ּו ַמגִידי ִשיעּוריהֶם וְ ַרבָניהֶם ּומ ְ‬
‫וַידְעּו ‪ -‬להא ְראִי זֶה ִכ ְראִי זֶה ‪ -‬עֶר אִיז נִיט דֶער זֶע ְלבֶער ‪ֵָּ -‬ל לֹומֵד זֹּהַר ֲהרֵי‬
‫ְדּושה!‬
‫ְשר ִלרְאֹות אֶת ַזֶה עַל ַה ָפנִים!!! ֵַָּזֶה ק ָ‬
‫ָקרַן עֹור ָפנָיו בְחּוש!! ֶאפ ָ‬
‫ִש ָראֵל! ‪ִ -‬ל ְפנֵי‬
‫ַאש ֵריכֶם י ְ‬
‫ש ְמחָה! ֵַָּזֶה ַא ֲהבַת ּתֹורָה! ‪ְ -‬‬
‫ֵַָּזֶה ָט ֳהרָה! ֵַָּזֶה ִ‬
‫ַש ַמיִם!!! ‪ִ -‬מ ְקוֶה‬
‫שב ָ‬
‫ִמ"י ַאּתֶם ְמ ַט ֲהרִים! ּו ִמ"י ְמ ַטהֵר ֶא ְתכֶם! ֲאבִיכֶם ֶ‬
‫שָזכִינּו בְדֹורֵנּו ָאנּו ְלכָל ַהַזְכּותִים ַהגְדֹולִים‬
‫ַאשרֵינּו ֶ‬
‫ַשם!!! ‪ְ -‬‬
‫ִש ָראֵל ה ֵ‬
‫יְ‬
‫ִש ָראֵל מֹורֵנּו‬
‫של ֵָּל י ְ‬
‫ֲשה ֵאצֶל ַרבָן ֶ‬
‫ש ָהיָה ַה ַמע ֶ‬
‫וְ ַהנִ ְפ ָלאִים ָה ֵאּלֶה‪ּ ,‬ו ְכפִי ֶ‬
‫שם טֹוב ַהקָדֹוש ַזְכּותֹו יָגֵן ָעלֵינּו וְעַל ֵָּל‬
‫ש ְבעַת ַהיָמִים ַרבֵנּו ַה ַבעַל ֵ‬
‫אֹור ִ‬
‫ָשי ַח‬
‫ְשמָה וְ ָעלָה ַעד לְהיכָלֹו ֶשל מ ִ‬
‫ַשנָה ֲע ִליַת נ ָ‬
‫ָשה בְרהאש ה ָ‬
‫ֲשר ע ָ‬
‫ִש ָראֵל ָאמֵן‪ ,‬א ֶ‬
‫יְ‬
‫ְשיָפּוצּו‬
‫שי ַח ִלֵּ ְ‬
‫ְשאֲלֹו אי ָמתַי קָָאתי מַר ( ָמתַי יָבֹוא מַר?) וְ ָענָה לֹו ָמ ִ‬
‫וַ‬
‫ֲשה עַל יְדֵי‬
‫ַמ ְעיְנֹותֶי ָך חּוצָה וַיֵדְעּו ְליַחֵד יִחּודִים ְֵּמֹו ְת ָך‪ ,‬וְָאכֵן ַזֶה נַע ֶ‬
‫ֲשר ְמפִיצִים ֶאת ַה ַמ ְעיָנֹות חּוצָה‬
‫ֲה ָפצַת לִמּוד ַה ֲחסִידּות וְהַזֹּהַר ַהקָדֹוש א ֶ‬
‫ַשלמָה‬
‫ְשר ְליַחד יִחּודִים וְעַל יְדי כן ּתָבֹוא ְכבָר ַהגְאּולָה ָה ֲא ִמּתִית וְה ְ‬
‫ֲשר ֶאפ ָ‬
‫וְעַד א ֶ‬
‫ְב ַר ֲחמִים ַרבִים ְבקָרֹוב מְאהד ִבמְהרָה ְביָמינּו ָאמן‪.‬‬
‫ְב ִב ְרכַת הַּתֹורָה‪:‬‬
‫ְש ְעיָהּו ְל ֻב ְר ְסקִי ‪ְ -‬בנֵי ְברַק‬
‫ַא ְב ָרהָם י ַ‬
‫– מכתב טז –‬
‫ִש ָפטִים א' דְרהאש חהדֶש ֲאדָר‬
‫ִש ַמיָא‪ ,‬מֹוצָאי ַשבָת קהדֶש מ ְ‬
‫ְב ִסיְַעּתָא ד ְ‬
‫ה'תש"ע‬
‫ִלכְבֹוד ַה ִּמ ְפעָל הַֹּההַר ַהקָדֹוש הָעֹו ָלמִי‬
‫ִהנְנִי רֹואֶה בָרּו ְך הַשם ְכבָר זְמַן רַב אֶת ְפעֻּלֹותיכֶם ַהחֲשּובֹות ְמאהד ַב ֲה ָפצַת‬
‫הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ָ .‬רצִיתִי לֹומַר ָלכֶם‪ ,‬הֲרי כָל ּתְקּופָה ְק ָצרָה ַמגִיעִים ַאל ִפתְחנּו‬
‫ָשים ַהְֹּקּוקִים ְל ַהרְבה ּתְרּומֹות כְדי לְהחָלץ‬
‫ְל ַדאֲבֹוננּו ָהרַב‪ ,‬עֲלֹונִים עִם ִמ ְקרִים ק ִ‬
‫ָשה כָל ָכ ְך‪( ,‬הַשם יִ ְת ָב ַר ְך יַעֲזהר ֶש ְכבָר להא נִזְדַקק ְלזֶה וְלהא יִהְיּו עֹוד‬
‫מ ַה ַּמצָב ַהק ֶ‬
‫ָשים כָאּלֶה וְדֹומיהֶם‪ ).‬וַהֲרי אִם הָיּו לֹו ְמדִים אֶת הַֹּההַר ַהקָדֹוש הֲרי להא‬
‫ִמ ְקרִים ק ִ‬
‫הָיּו ַמגִיעִים ְכלָל ּו ְכלָל ְלזֶה‪ ,‬אִם כן הֲרי יְכֹולִים ָכ ְך ִלפְעהל ֶשכָל ֶאחָד יַעֲסהק‬
‫בַֹּההַר ַהקָדֹוש וְָכ ְך ְכבָר להא יִהְיּו צָרֹות כָאּלֶה וְדֹומֹותי ֶהן ( ְכפִי ֶשּמְפהרָש כן‬
‫ִשמַע עֹוד‬
‫ֶשכֶם בֶאמֶת ִלפְעהל עַל ָכךְ‪ ,‬וְָכ ְך להא נ ְ‬
‫בַֹּההַר ַהקָדֹוש ַעצְמֹו)‪ .‬וַ ֲא ַבק ְ‬
‫צָרֹות‪.‬‬
‫בְשֹורֹות טֹובֹות וְ ַהרְבה ַה ְצ ָלחָה‪:‬‬
‫ְרּוש ַליִם עִיר הַקֹּדֶש‬
‫מ‪.‬ד‪ְ .‬גרִינְ ֶברְג‪ ,‬י ָ‬
‫ּתְגּובַת ַה ַּמ ֲע ֶרכֶת‪ָ :‬אכן ִהנְנּו פֹו ֲעלִים עַל ָכ ְך ֶשיְִלמְדּו ֻכּלָם ֶאת הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪,‬‬
‫ְשלֹום‪.‬‬
‫וְָכ ְך להא יִהְיּו עֹוד צָרֹות חַס ו ָ‬
‫ֲשר חֲתּומִים ָע ֶלי ָה כָל‬
‫ִשנַת תרפ"א א ֶ‬
‫וְכן יְדּועָה ְקרִיַאת ַרבָני יְרּו ָש ַליִם מ ְ‬
‫ִש ָמתֹו‬
‫הַבית דִין דְָאז‪ ,‬וְכָתּוב ָשם ִֵּי לִמּוד הַזֹּהַר הּוא מְעֹורֵר ָה ַר ֲחמִים וְנ ְ‬
‫ִשֵֹּּן ָל ֶבטַח‪ ,‬וְהַּלֹומֵד בֹו‬
‫ִש ָראֵל י ְ‬
‫ָשי ַח‪ ,‬וְיִ ְתַגּלֶה וְיִ ָבנֶה ַה ִמ ְקּדָש וְי ְ‬
‫של מ ִ‬
‫ֶ‬
‫שי ַח‪.‬‬
‫שּלֹּא יִסְבֹּל ַצעַר ֶח ְבלֵי ָמ ִ‬
‫ָבטּו ַח ֶ‬
‫ִשרָאל יַעֲקהב‬
‫ּו ֵמ ָה ַר ָבנִים ַהגְאֹונִים ַב ַד"ץ ֵעדָה ַה ֲח ֵרדִית תשס"ב‪ָ ,‬הרַב י ְ‬
‫פִישר זכֶר ַצדִיק ִל ְב ָרכָה‪ָ ,‬הרַב מאִיר ְברַאנְ ְד ְסדָא ְרפֶער זכֶר ַצדִיק ִל ְב ָרכָה‪ָ ,‬הרַב‬
‫ְשטָאם זכֶר ַצדִיק ִל ְב ָרכָה‪ָ ,‬הרַב ִבנְיָמִין רַאבִינָאוִויטְש זכֶר ַצדִיק‬
‫משה ַה ְל ֶבר ְ‬
‫ֶ‬
‫דּושינְ ְסקִיא זכֶר ַצדִיק ִל ְב ָרכָה‪ּ .‬ו ְל ַה ְבדִיל בין ַחיִים‬
‫משה ִ‬
‫ִשרָאל ֶ‬
‫ִל ְב ָרכָה‪ָ ,‬הרַב י ְ‬
‫משה ְש ֶט ְרנְבּו ְך ְשלִי ָט"א‪ָ ,‬הרַב ַא ְב ָרהָם יִ ְצחָק אּו ְלמַן ְשלִי ָט"א‪ָּ :‬דבָר‬
‫ְל ַחיִים‪ָ :‬הרַב ֶ‬
‫גָדֹול מְאֹּד הּוא ְל ַהנְהִיג ִללְמֹּד ּדַף זֹּהַר ְבכָל יֹום‪ ,‬וְהּוא ִֵּ ְתרִיס ִב ְפנֵי‬
‫שפַע קֹּדֶש עַל עַם‬
‫ַשפִי ַע ֶ‬
‫ַה ֻפ ְר ָענֻיֹות ּו ְל ַבטֵל ְגַזֵרֹות קָשֹות וְכּו' ּו ְלה ְ‬
‫ְַאשרֵי ַה ְמ ַקיְמִים ֵֵּן ְבכָל יֹום ָאמֵן‪.‬‬
‫הַקֹּדֶש‪ ,‬ו ְ‬
‫וְכן מ ָהרַב ַהגָאֹון פֹוסק הַדֹור ָהרַב ְשמּואל הַּלוִי וָאזְנֶר ְשלִיטָ"א בְשם ַהחֲזֹון‬
‫שאֵין ְל ָך ַמ ֲא ָמרֵי ֲח ָכמֵינּו ַזִכְרֹונָם ִל ְב ָרכָה ַה ַמ ְלהִי ִבים ֵָּל ֵָּ ְך‬
‫אִיש זַ ַצ"ל ֶ‬
‫ְליִרְָאה ְֵּמֹו מַַא ְמרֵי הַזֹּהַר ַהקָדֹוש"‪.‬‬
‫וְכן מִּתֹו ְך ְקרִיַאת ַהגְאֹונִים ַה ַצדִיקִים‪ַ :‬רבִי יִ ְצחָק כַדּורִי זכֶר ַצדִיק וְקָדֹוש‬
‫ִישל ַאיְיזְנְבַא ְך זכֶר ַצדִיק וְקָדֹוש ִל ְב ָרכָה‪ּ .‬ו ְל ַה ְבדִיל בין ַחיִים‬
‫ִל ְב ָרכָה‪ַ ,‬רבִי יְחִיאל פ ְ‬
‫ְל ַחיִים ַהגְאֹונִים ַה ַצדִיקִים‪ַ :‬הגָאֹון ַה ַצדִיק ַרבִי עֹו ַב ְדיָה יֹוסף ְשלִי ָט"א‪ַ ,‬הגָאֹון‬
‫ִש ְשכָר ְשמּואלִי ְשלִי ָט"א‪ַ ,‬רבִי רְאּובן ֶא ְלבָז ְש ִלי ָט"א‪,‬‬
‫ַה ַצדִיק ַה ְמ ֻקבָל ַרבִי ְבנָיָהּו י ָ‬
‫וְעֹוד‪:‬‬
‫שמְעֹון בַר‬
‫של ַה ַּתנָא ָהאֱלֹּהִי ַר ִבי ִ‬
‫ֶשישׁ ְל ִה ְת ַחזֵק ְב ִד ְברֵי ָקדְשֹו ֶ‬
‫ש ִבַזְכּות ַה ְק ִריָאה ְב ֵספֶר הַזֹּהַר‬
‫יֹוחַאי ַזְכּותֹו יָגֵן ָעלֵינּו ָאמֵן‪ַ ,‬ה ַמ ְבטִי ַח ֶ‬
‫ַהקָדֹוש נֵצֵא מִן ַהגָלּות ְב ַר ֲחמִים‪ַ( ,‬אף לְלהא ֲה ָבנָה ְכלָל‪ַ ,‬כיָדּו ַע ִמ ִדבְרי‬
‫ִשעַת ַה ְּדחָק‪.‬‬
‫שמְעֹון ִל ְסמֹּ ְך ָעלָיו ב ְ‬
‫רַבֹותינּו)‪ּ .‬ו ְכדַאי הּוא ַרבִי ִ‬
‫ִש ַּתּדֵל ִמּדֵי יֹום ִלקְרֹּא ִמ ְס ַפר ַּדפִים ִמ ֵספֶר הַזֹּהַר‬
‫ָלכֵן ֵָּל ֶאחָד וְ ֶאחָד י ְ‬
‫ִש ָראֵל ּו ְלקֵרּוב ַהְג ֻאּלָה‬
‫ַהקָדֹוש ְל ַה ְצ ָלחַת ְֵּלַל י ְ‬
‫ִישל ַאייזְנְ ָבא ְך זכֶר ַצדִיק ִל ְב ָרכָה רהאש‬
‫ּומ ָהרַב ַהגָאֹון ַה ְמ ֻקבָל ַרבִי יְחִיאל פ ְ‬
‫ַש ַמיִם ְל ַהנְהִיג לִמּוד עַמּוד הַיֹומִי ְב ֵספֶר הַזֹּ ַהר‪ ,‬וְעַל יְדֵי‬
‫ְמתִי ְבּתָא ַשעַר ה ָ‬
‫ִש ָראֵל‪ ,‬נִַזְֵֶּה לְסֹוף וְקֵץ ְלכָל צָרֹותֵינּו‬
‫ֲה ָפצַת לִמּוד הַזֹּהַר ְבכָל ּתְפּוצֹות י ְ‬
‫ָשע בִישּועַת עֹו ָלמִים‪.‬‬
‫ְשנּו ּו ְל ִהּו ַ‬
‫ְּת ִחּלָה וָרֹּאש ְל ִפדְיֹון נַפ ֵ‬
‫ּו ֵמ ַהגָאֹון ַה ַצּדִיק ַה ְמ ֻקבָל ַרבִי ָּדנִיאֵל ְפרִיש ַזֵכֶר ַצּדִיק ִל ְב ָרכָה רָאּוי‬
‫ִישא ַהּדֵין ( ֵס ֶפר‬
‫ִש ַמיָא ְב ִס ְפרָא ַקּד ָ‬
‫שעּור קָבּו ַע ְב ִסיַ ְעּתָא ּד ְ‬
‫ִלקְבֹּ ַע ְליַסֵד ִ‬
‫שהּוא ִֵּ ְתרִיס ִב ְפנֵי‬
‫הַזֹּהַר) ִמ ֵּדי יֹום בְיֹומֹו‪ ,‬עַמּוד ֶאחָד ְבכָל יֹום‪ֶ ,‬‬
‫שפַע קֹּדֶש‬
‫ַשפִי ַע ֶ‬
‫ַה ֻפ ְרעָנּות ְל ַבטֵל ְגַזֵרֹות קָשֹות וָ ֳח ָלאִים ָרעִים‪ּ ,‬ו ְלה ְ‬
‫ְב ָרכָה ַרבָה רְפּואֹות וִישּועֹות עַד ְבלִי ּדַי‪.‬‬
‫וְיַעֲזהר הַשם יִ ְת ָב ַר ְך ֶשנִזְכֶה בֶאמֶת ִללְמהד היטב אֶת הַֹּההַר ַהקָדֹוש ַלעֲשֹות‬
‫ָשי ַח ִבמְהרָה ְביָמינּו ָאמן‪.‬‬
‫נַחַת רּו ַח ְל ַהקָדֹוש בָרּו ְך הּוא‪ ,‬וְיָבֹוא ַהּמ ִ‬
‫– מכתב יז –‬
‫ְלכָבֹוד ָה ַר ָבנִים ַהחֲשּובִים ְמזַכי ָה ַרבִים ִמ ִּמ ְפעָל הַֹּההַר ַהקָדֹוש הָעֹו ָלמִי‪.‬‬
‫ָשלֹום ּו ְב ָרכָה!‬
‫ִישת ְשלֹו ְמכֶם הַּטֹוב ‪ּ -‬ובָרֹון ּו ִב ְרנָנִים ‪ְ -‬ל ֶרגֶל הַיֹום ַהֶֹּה ַהנִ ְכ ָבד‬
‫ַאחַר ְדר ַ‬
‫ְש ְמחָה ‪ּ -‬ו ְכפִי ֶש ַּמ ְסבִיר ַהּמְאֹור עינַיִם ֶש ֲא ָד"ר‬
‫ִשנִ ְכנַס ַאדָר ַמ ְרבִים ב ִ‬
‫וְהַנֹורָא מ ֶ‬
‫ַהיְנּו‪ :‬א' דָר‪ַ ,‬אּלּופֹו ֶשל עֹולָם דָר‪ ,‬וְכָל הָרֹוצֶה ֶשיִ ְת ַקיְמּו נְ ָכסָיו יִּטַע ָבהֶן ֲא ָד"ר‬
‫ְַאשרי ֶח ְלקָם ! חלֶק הוי"ה נַ ֲח ָלתָם !‬
‫ַאשריהֶם ו ְ‬
‫וְכּו' ַכיָדּו ַע לְלֹומְדי הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ְ .‬‬
‫כִי חלֶק הוי"ה עִּמֹו ! יַעֲקהב ֶחבֶל נַ ֲחלָתֹו ! ַכיָדּו ַע וְכּו'‪.‬‬
‫ְשבֶת ִעמָנּו‬
‫ָאּושפִיזִין הַיֹו ְרדִים ְבחַג ַהסֻכֹות ל ֶ‬
‫(מְבֹוָאר בַֹּההַר ַהקָדֹוש עַל ה ְ‬
‫ִשרָאל – עַיין ָשם ְבֹּההַר‬
‫ְדֹושה ַה ַּמקִיפָה ּו ְמ ַס ֶבבֶת אֶת כָל ֶאחָד וְ ֶאחָד ִמי ְ‬
‫ַב ֻסכָה ַהק ָ‬
‫ַהקָדֹוש וְ ִת ְראֶה ְד ָברִים נִ ְפ ָלאִים וַ ֲעצּומִים‪ִ ,‬מָֹּהָב ּו ִמפָז ַמ ְבהִיקִים‪ ,‬בָרֹון ּו ִב ְרנָנִים‬
‫ְשא ְברִי ְך‬
‫ֹּההַר ים‪ ,‬לְאין קץ ּולְאין ִּת ְכלָה ְשמחִים‪ְ ,‬כ ַכּלָה [הִיא הַּתֹורָה‪ ,‬יִחּוד קּוד ָ‬
‫ֻשטֶת‬
‫ִשרָאל חָד‪ְ ].‬מק ֶ‬
‫ְשא ְברִי ְך הּוא וְי ְ‬
‫ַשלם‪ .‬אֹו ָריְיתָא וְקּוד ָ‬
‫ּושכִינְּתיּה ְביִחּוד ה ָ‬
‫הּוא ְ‬
‫ְבהִינּומִים‪ַ ,‬מ"ה יָפִית ּומַ"ה נָ ַע ְמ ְּת ְב ַתעֲנּוגִים)‪.‬‬
‫יֹושבִים יְהּודִים וְלֹו ְמדִים אֶת‬
‫ֲשר ְבכָל מָקֹום ּומָקֹום ְ‬
‫מַה נִ ְכבָד הָעת ַהֶֹּה ַכא ֶ‬
‫ֲשה‬
‫ֲשבָה דִבּור ּו ַמע ֶ‬
‫הַֹּההַר ַהקָדֹוש ּו ְמ ָק ְרבִים אֶת ַהגְאּולָה בְפֹועל ַמּמָש‪ּ ,‬ו ְבכָל ַה ַּמח ָ‬
‫ַש ִב"י ַהקָדֹוש יֹושב עִם כָל ַפ ַמ ְליָא ֶשל‬
‫ַאשרינּו מַה טֹוב ֶחלְקנּו!!!‪ .‬הֲרי ר ְ‬
‫ֶש ָּלהֶם‪ְ ,‬‬
‫ַמ ְעלָה – הם ַה ַצדִיקִים ֶש ְכבָר אינָם בינֹותינּו – ּומהֶם ַצדִיקִים קְדֹושי ֶעלְיֹון ַה ַחיִים‬
‫ָשר גִי ִדים וַ ֲעצָמֹות – ַא ְך כָל‬
‫ְשו – וְנִ ְראִים ְכאִילּו הם בְתֹו ְך ַמלְבּוש ֶשל ב ָ‬
‫ִעּמָנּו ַעכ ָ‬
‫ְשיחִים וְאֹו ְמרִים‪ַ ,‬ה ְראִיתֶם אֶת פְלֹונִי זֶה‬
‫ְיֹושבִים יַחַד ּומ ִ‬
‫ִשגָבָה‪ ,‬ו ְ‬
‫מַהּותָם מְאהד נ ְ‬
‫ָשיחַ‪ ,‬הִנה‬
‫ָשיחַ‪ ,‬וְאֹומר ָלהֶם מ ִ‬
‫הַּלֹומד אֶת הַֹּההַר ַהקָדֹוש? וְעֹולִים אֶל היכָלֹו ֶשל מ ִ‬
‫ִהנְנִי מּוכָן ּו ְכבָר ארד ִלגְאּולָה‪ ,‬הַכהל ִבזְכּות פְלֹונִי זֶה ּו ְדעִּמיּה הַּלֹומד וְלֹו ְמדִים ֶאת‬
‫הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪.‬‬
‫ֲשר ְדבַר ַה ֶּמ ֶל ְך‪ ,‬הּוא ַמלְכֹו ֶשל עֹולָם‪ַ ,‬מגִיעִים‪,‬‬
‫הֲרי ְבכָל עִיר וָעִיר מְקֹום א ֶ‬
‫ְששֹון ַליְהּודִים‪ ,‬כּולָם לֹו ְמדִים וְגֹו ְרסִים בַֹּההַר ַה ָקדֹוש‪ּ ,‬ו ְכ ַמ ֲאמָר ָמ ְר ְדכַי‪,‬‬
‫ִש ְמחָה ו ָ‬
‫ֲשר יֶש ֶהסְּתר‪,‬‬
‫ֲשר ֶאסְּתר‪ ,‬הַיֹום ִבזְמַן ַהגָלּות א ֶ‬
‫הּוא ַה ַצדִיק ִד ְבכָל ָדרָא וְָדרָא‪ ,‬א ֶ‬
‫ִשּתֶה‬
‫עֹושה‪ּ ,‬ומ ְ‬
‫וְִכ ְדאִי ָתא ֶאסָתר מִן הַּתֹורָה ִמנַיִן ִד ְכתִיב וְָאנֹוכִי ַהסְּתר ַא ְסּתִיר‪ֶ ,‬‬
‫וְיֹום טֹוב ַליְהּודִים‪.‬‬
‫ַּתגִידּו לִי ַאּתֶם! ‪ -‬כן ַאּתֶם הַקֹו ְראִים אֶת ְד ָברַי אּלּו ְב ֶרגַע זֶה ַמּמָש! ַהאִם‬
‫ִשּתֶה‬
‫ְשה ֶשל ִש ְמ ָחה ּומ ְ‬
‫ְראִיתֶם ִמיָמיכֶם מִי ֶשהּוא ֶשּלֹומד ֹּההַר וְאין כָל מְהּותֹו ִמק ָ‬
‫ְששֹון וִיקָר" ( ֶא ְסּתֵר ח‪ ,‬טַז)‪.‬‬
‫ְש ְמחָה ו ָ‬
‫וְיֹום טֹוב ַליְהּודִים " ַליְהּודִים ָהיְתָה אֹורָּה ו ִ‬
‫ִשּתֶה וְיֹום טֹוב ַליְהּודִים" !!!‬
‫הֲרי כָל לֹומד ֹּההַר ַמ ְרגִיש ְב ַעצְמֹו כִי זֶה "מ ְ‬
‫וַ ֲאסַפר עּו ְבדָה נִ ְפלָָאה‪:‬‬
‫ְב ֶאחָד מִן ַהיָמִים ָה ָעבַר עָלינּו לְטֹובָה נָ ַס ְעּתִי ְלצִיֹון ָקדְשֹו ֶשל ַה ָקדֹוש מֹורנּו‬
‫ְש ַּמגִי ַע ְלמָקֹום ָכזֶה? ‪-‬‬
‫עֹושה יְהּודִי כ ֶ‬
‫ַרבִי ליב ַבעַל ַהיִסּורִים זיע"א ועכיע"א‪ּ ,‬ומַה ֶ‬
‫לֹומד ֹּההַר!‬
‫ָשים‪,‬‬
‫ְבקִצּור‪ָ ,‬ל ַק ְחּתִי אֶל יָדִי אֶת הַֹּההַר ַהקָדֹוש ֶש ְש ַל ְחּתֶם לִי ִלפְני ‪ֳ 2‬חד ִ‬
‫וְ ִה ְת ַח ְלּתִי ִלקְרהא‪ּ ,‬ו ִמיַד ִה ְתחִיל ַהצָר הַצֹורר ַהיָדּו ַע הַ" ְק ִלפַת ֲהמִן ֲעמָלק" הַיצֶר‬
‫ָהרַע יִּמַח ְשמֹו וְזִכְרֹו וֶ ֶה ִסי ַתנִי ַלחְשֹוב ְמחַשב גַ ֲאוָה לאמֹור ‪ -‬כִי ֲאנִי חָשּוב וְנִ ְכבָד‬
‫ְשלֹום] ֶשּלֹומד כָאן אֶת הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪,‬‬
‫הִנה ֲאנִי ַהיָחִיד [חַס ו ָ‬
‫ֶשת ַהפְרּוסָה הַּלזּו‪.‬‬
‫וְִכ ְמעַט ֶשּלהא נָ ַפ ְלּתִי ָלר ֶ‬
‫ִמיַד ִרחַם ָעלַי ֶמ ֶל ְך ַמלְכי ַה ְּמ ָלכִים ַהקָדֹוש בָרּו ְך הּוא‪ ,‬וְ ִהזְכִיר לִי כִי ֲע ַדיִן להא‬
‫ְשיבָה ֶשל ָהעִיר ְצ ַפת וְ ָראִיתִי‬
‫ַשּתִי ִמיַד אֶל ַהי ִ‬
‫ִה ְת ַפ ַּל ְלּתִי אֶת ְּתפִילַת ַה ִּמנְחָה‪ ,‬לָכן נִג ְ‬
‫ִשכַח ִמ ִּלבִי יָמִים ַרבִים – ‪ַ 081‬בחּורִים וְַאבְרכִים‬
‫ֲשר להא י ְ‬
‫מּול עינַי ַמ ֲחזֶה א ֶ‬
‫עֹושה כָאן סִימָן ֶשל‪ַ ,!!!!! :‬א ְך הַיֹום ֲאנִי יֹוד ַע ֶשאין זֶה ֶפלֶא ְכלָל!‪).‬‬
‫( ְב ָעבַר ָהיִי ָת ֶ‬
‫ִשרָאל!!!‬
‫ַאשריכֶם י ְ‬
‫יֹושבִים וְלֹו ְמדִים ְב ַה ְת ָמדָה עֲצּומָה אֶת הַֹּההַר ַהקָדֹוש‪ְ .‬‬
‫ְ‬
‫ַאשרינּו ֶשָֹּכִינּו מַה נָעִים ּומַה טֹוב‬
‫ִשרָאל!!! ְ‬
‫ַאשריכֶם י ְ‬
‫ִשרָאל!!! ְ‬
‫ַאשריכֶם י ְ‬
‫ְ‬
‫ֶחלְקנּו!!!‬
‫ִשרָאל ָאמן!‬
‫זְכּות ַרבִי ִשמְעֹון בַר יֹוחָאי יָגן עָלינּו וְעַל כָל י ְ‬
‫ְש ְמחָה עֲצּומָה עַל ֶשָֹּכִיתִי ִלהְיֹות נִ ְמנָה עִם ְמזַכי ָה ַרבִים וְעִם לֹומְדי הַֹּההַר‬
‫בִ‬
‫ַהקָדֹוש‪.‬‬
‫ַשלמָה‪,‬‬
‫ְשנָה הַֹּהאת] ִלגְאּולָה ה ְ‬
‫ּו ִב ְב ָרכָה ֶשנִזְכֶה כּולָנּו יַחַד ְבהַאי ַשּתָא [ב ָ‬
‫ְב ַר ֲחמִים ּו ַב ֲח ָסדִים גְלּויִים נִ ְראִים וְנִגְלִים‪.‬‬
‫יֹוסֵף ָּדוִד בֹורֹוכֹובִיץ‬
‫ֶשת אלָיו ָה ַרבִי ַרבִי‬
‫ּוש ָרפִים יְראִים ִמג ֶ‬
‫ֲשר ַמלְָא ִכים ְ‬
‫נֶכֶד רַבנּו ָהרַב ַהקָדֹוש‪ ,‬א ֶ‬
‫אלִי ֶמ ֶל ְך ִמ ִליזֶ'נְסְק זצוקללה"ה זיע"א ועכי"א‪ ,‬וְנֶכֶד הרה"ק רַבינּו אֹור ִש ְב ַעת‬
‫ַש ַמיִם ָחלִים וְרֹו ֲעדִים ִמ ָפנָיו ַרבִי יִ ְשרָאל ָבעַל שם טֹוב‬
‫ֲשר כָל ְצבָא ה ָ‬
‫ַהיָמִים א ֶ‬
‫זצוקללה"ה זיע"א ועכי"א‪.‬‬
‫ִשם‬
‫ֲשר ָעלָה מ ָ‬
‫הַחֹונֶה פהה חיפָה יע"א – עַל יַד ְמ ָערַת א ִליָהּו ַהנָבִיא זַ"ל א ֶ‬
‫ַש ַמיְמָה‪ ,‬וְיָדּו ַע ֶשזְקנִי ַהקָדֹוש ַרבִי נַ ְחמָן ִמ ְב ֶר ְסלַב זצוקללה"ה זיע"א‬
‫ִב ְס ָערָה ה ָ‬
‫ָשה‬
‫ְשם ִה ְתבֹודד וְע ָ‬
‫ָשר ִל ְמ ָערַת א ִליָהּו‪ ,‬ו ָ‬
‫ִשרָאל ָה ַל ְך ּתכֶף י ָ‬
‫ְשבָא ְל ֶארֶץ י ְ‬
‫ועכי"א כ ֶ‬
‫ְדֹושה‪ ,‬וְאין כָאן ַהּמָקֹום ְל ַה ֲארִיךְ‪ּ ,‬ומּובָא ַב ֲא ִריכּות ְבכָל ִספְרי מֹו ֲה ַר"ן‪.‬‬
‫עֲבֹודָתֹו ַהק ָ‬