‫קהילת הוד והדר‬ ‫עלון לפסח ‪ -‬מרץ ‪2013‬‬ ‫ניסן תשע"ג‬ ‫הפקה והוצאה לאור‪ :‬קוויק קופי‬ ‫מערכת‪ :‬ג'יל גרין‪ ,‬קרני אלון‪ ,‬אניטה תמרי‬ ‫משלוח הודעות בדוא"ל‪ karnya@017.net.il :‬אתר‪www.hodvehadar.org :‬‬ ‫קהילת הוד והדר היא קהילה מסורתית‪ .‬התפילות נערכות מדי שבוע בשבוע ‪-‬‬ ‫בליל שבת‪ 20 :‬דקות אחרי הדלקת נרות‪ .‬שעון קיץ‪ :‬בשעה ‪ .18:15‬בשבת‪ :‬בשעה ‪.09:00‬‬ ‫בימי שני‪ :‬בשעה ‪ 6:30‬בבוקר‪ .‬התפילות נערכות בבית הכנסת‪ ,‬רח' החי"ש ‪ ,4‬כפר‪-‬סבא‪.‬‬ ‫המען למכתבים‪ :‬קהילת הוד והדר‪ ,‬ת"ד ‪ ,516‬כפר‪-‬סבא ‪ .44104‬טלפון‪ ,09-7662485 :‬פקס‪e-mail: hdvhadar@inter.net.il ,09-7677874 :‬‬ ‫המשרד פתוח בימים ראשון‪ ,‬שני וחמישי בין השעות ‪ ,14:00-9:00‬יום שלישי ‪ ,19:00-15:00‬יום שישי ‪.13:00-9:00‬‬ ‫יושבי ראש‪ :‬אלן שור‪ ,‬בן נוביס‬ ‫דבר יושבי ראש הקהילה‬ ‫שפע והתחדשות‬ ‫כתבה‪ :‬אלן שור עם בן נוביס‬ ‫עוד מעט פסח‪ .‬אנחנו מנקים ומבשלים ומוציאים את ההגדות הישנות שלנו וקוראים בחדשות שיצאו לאור‪ .‬נראה שאנחנו ממשיכים לנער‬ ‫את טיפות גשמי הברכה שירדו עלינו השנה ומתפעמים מהירוק‪-‬הירוק הזה‪ ,‬מהפריחה המרהיבה ומהכנרת שמימיה מכסים שטחים שהיו‬ ‫יבשה עד לפני חודשים אחדים‪ .‬האביב הרענן שבא בעקבות החורף הגשום טומן בחובו הבטחה להתחדשות‪.‬‬ ‫השפע שהרעיף עלינו הטבע השתקף גם בפעילויות שלנו‪ .‬לאחר הבחירות בארצות הברית ציפינו לשמוע את דבריו של דן שפירא‪ ,‬שגריר‬ ‫ארצות הברית בישראל וחבר הקהילה‪ .‬אולם המציאות שהכתיב מבצע עמוד ענן ביטלה תכנית זו‪ ,‬ונהנינו מדבריו של חברנו פרופ’‬ ‫סם להמן‪-‬ווילציק‪ ,‬הסגן האקדמי של בית הספר לתקשורת באוניברסיטת בר‪-‬אילן‪ ,‬שסקר את הבחירות בארצות הברית ואת השינויים‬ ‫הדמוגרפיים במדינה זו‪ .‬תכנית בית המדרש הייתה עשירה במיוחד בסמסטר החורף‪ ,‬כאשר שני ערבים מיוחדים הוקדשו להודו‪ ,‬בחסות‬ ‫‪ .Indian Legation to Israel‬הערב הראשון הוקדש לקהילה היהודית בכלכותה‪ ,‬וכלל שירה ומאכלים‪ .‬את הערב הנחתה רות מוצליח‬ ‫שמשפחתה היגרה מהודו לארצות הברית‪ .‬במפגש השני שמענו את הרצאתו של קנת רובינס על קהילות יהודיות בהודו‪ .‬המיוחד בשני‬ ‫המפגשים האלה היה שאנשי קהילת יוצאי הודו בישראל השתתפו ותרמו מסיפוריהם‪ .‬חברינו מירה ועובד דבורה חיפשו דרך לציין עשרים‬ ‫שנה למותו של בנם מתן‪ ,‬ובחרו בהרצאה של דר’ מיכה גודמן ששוחח על יהודה הלוי ועל “ספר הכוזרי”‪ .‬השיחה מאירת העיניים הייתה יד‬ ‫זיכרון למתן‪ .‬בחנוכה חגגנו עם ערן קראוס ולהקת “מועדים בשמחה” שסיפרו את סיפורי החנוכה בשיר ובסטירה‪ .‬מי שלא שמע אותם‪,‬‬ ‫לעולם לא ידע כמה מצחיק יכול להיות חג החנוכה‪.‬‬ ‫ואז ‪ -‬המכירה הפומבית שלנו‪ ,‬שארגנו לסלי רטנר ודיויד מרכוס והצוות החרוץ שעבד אתם‪ .‬המכירה תרמה לשיפור המאזן הקהילתי וכמובן‬ ‫שיפרה את מצב הרוח בערב שחברו בו יין וזמר מפי לארי ומינדי פוגל שהנעימו את הערב בשירי עם אהובים ומוכרים‪.‬‬ ‫וממוסיקה למוסיקה ‪ -‬הפעם מוסיקה קלאסית ברסיטל לצ’לו ולפסנתר‪ .‬לואי רואן וליאורה זיו‪-‬לי הנעימו לנו את הערב ביצירותיהם של‬ ‫בטהובן ובראהמס וכן במוסיקה מהרפרטואר היהודי‪ .‬ההכנסות מערב זה חולקו בין קהילת כינור דויד ברעננה וקהילת הוד והדר‪.‬‬ ‫וגם התחדשות הייתה ‪ -‬בשמחת תורה נופפנו בדגלים שהפיקה התנועה המסורתית‪ ,‬דגלים המשקפים את רעיון השוויוניות‪ .‬ובפורים‬ ‫שלחנו משלוחי מנות עם הכרטיסים החדשים שעיצבו נטלי ברקן ולסלי רטנר יחד עם אלונה גרינגוז‪.‬‬ ‫וההתחדשות הגדולה ‪ -‬החיים החדשים‪ .‬כל שבוע אנו מתבשרים על לידת תינוק או תינוקת חדשים‪ ,‬נכדים לחברי הקהילה הוותיקים‪ .‬אין‬ ‫כמו קולות ילדים ותינוקות להעלות חיוך על פנינו‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫קהילת הוד והדר‬ ‫ישראל אושמין ‪ -‬האיש מאחורי הקלעים‬ ‫מהו המנוע המפעיל את הקהילה? כל אחד ואחת מאתנו העוסקים בהתנדבות בעבודות הרבות שמהן נבנית הקהילה מכירים את‬ ‫חלקנו אנו‪ .‬אבל מעבר להרצאות ולארגון ולכתיבה ולביול ולגלגול התורה‪ ,‬מעבר לתפקידים בתפילה ובקריאה בתורה‪ ,‬לעזרה בהכנת‬ ‫הסעודות הקהילתיות ולמכירת כרטיסים לאירועים ‪ -‬יש עוד תפקיד‪ .‬זהו תפקידו של ישראל‪ ,‬אשר על הבית‪.‬‬ ‫שהרי כל הפעילות הרבה מתרחשת בין כתלי בית הכנסת‪ ,‬ומישהו אחראי לכתלים אלה ולכל מה שמצוי ביניהם‪ .‬האיש הזה הוא ישראל‬ ‫אושמין‪ ,‬אב הבית שלנו‪ ,‬והאיש השומר על בטיחותנו בבניין מאז שנת ‪.2003‬‬ ‫ישראל נולד בווילנה‪ ,‬היא ירושלים דליטא‪ ,‬בשנת ‪ .1947‬אמו שרדה את הזמנים הקשים מנשוא במחנה הריכוז מאוטהאוזן‪ ,‬והשתחררה‪,‬‬ ‫מזת רעב‪ ,‬במשקל ‪ 38‬ק”ג‪ .‬אף שנאמר לה שלא תוכל ללדת המציאות הוכיחה אחרת‪ ,‬ונולד ישראל‪ ,‬בן יחיד להוריו שכל בני המשפחות‬ ‫שלהם הושמדו בשואה‪.‬‬ ‫ישראל זוכר תרבות יהודית עשירה‪ ,‬הכוללת תיאטרון וספרים באידיש ותחושה של קשר בין היהודים‪ .‬וילנה של שנות החמישים והששים‬ ‫של המאה העשרים הייתה אבן שואבת לאנשים שהגיעו אליה ממקומות רבים‪ .‬אנטישמיות? לא‪ ,‬הוא לא זוכר שהייתה‪ ,‬שכן “הליטאים‬ ‫שנאו את הרוסים יותר מאשר את היהודים”‪ .‬אבל הדברים נראו שונים לאחר שאשתו‪ ,‬ילידת קובנה ובוגרת אוניברסיטה בהצטיינות‬ ‫ב”הנדסת מתמטיקה” (מדעי המחשב)‪ ,‬התקבלה למפעל מוביל רק כחלק מעסקה ולא בזכות כישרונה‪.‬‬ ‫אביו של ישראל‪ ,‬שגדל בבית דתי ועם הזמן בחר בסוציאליזם‪ ,‬היה דמות מכובדת בווילנה‪ .‬אולם‪ ,‬בחושי העיתונאי שלו הוא הרגיש‬ ‫שרוחות חדשות מנשבות‪ ,‬והתפטר מתפקידו לפני שיפוטר‪ .‬בסוף שנת ‪ 1971‬הגישה המשפחה בקשה להיתר יציאה‪ .‬בבקשה נכללו‬ ‫הוריו של ישראל‪ ,‬אשתו והוא וכן בתם בת השנה (בתם השנייה נולדה בארץ)‪ .‬היכרותו של האב עם הגורמים הרשמיים היא שסייעה‬ ‫להם בקבלת האשרה‪ ,‬והמשפחה הגיעה ארצה ימים אחדים לפני פורים ‪.1972‬‬ ‫“המעבר לישראל היה חלק”‪ ,‬אומר ישראל‪“ ,‬ניתקנו את כל הקשרים שהיו לנו עם וילנה”‪ .‬אביו זכר את העברית שלמד בילדותו בישיבה‪,‬‬ ‫והמשפחה כולה למדה באולפן בנהריה‪ .‬לאחר שסיימו את הלימודים באולפן‪ ,‬עברו לכפר סבא וישראל עבד בתעשייה הצבאית כבוחן‬ ‫קנים עד לשנת ‪ .2000‬את האלף השלישי בהוד והדר פתחנו כשישראל מנצח על התחזוקה‪.‬‬ ‫למעשה‪ ,‬ההתחלה הייתה צנועה יותר ‪ -‬את עבודות התחזוקה עשו אנשים שהוזמנו לתקן תקלות‪ ,‬וישראל הגיע כדי לכוון את שעון‬ ‫השבת ביום ששי ולכבות אותו במוצאי שבת‪ .‬עם הזמן גילינו שיש לו ידי זהב וראש שיכול לזהות בעיות ולמצוא פתרונות‪ ,‬ועכשיו הוא‬ ‫מכוון את כל מה שקורה בבניין‪ .‬הוא נהנה לעבוד עם אנשי הקהילה‪ ,‬והם נהנים לעבוד אתו‪ .‬ועם זאת‪ ,‬שני דברים חשובים לו ‪ -‬האחד‪,‬‬ ‫שאנשי הקהילה יגלו עניין גדול יותר בנעשה מאחורי הקלעים‪ ,‬והשני ‪ -‬להתחיל להכשיר אדם חדש לתפקיד‪ ,‬כדי שיהיה עוד מישהו שמכיר‬ ‫את התקתוק העדין שמאחורי המולת העשייה‪ .‬ובינתיים ‪ -‬כל אימת שאנו נכנסים והדלת נפתחת בלי להיתקע‪ ,‬יושבים באולם או בחדר‬ ‫נקי ומסודר‪ ,‬מוצאים חפצים ששכחנו ונהנים מבניין נעים ונוח ‪ -‬תודתנו והערכתנו לך‪ ,‬ישראל‪.‬‬ ‫בברכת חג חירות שמח וכשר‬ ‫‪2‬‬ ‫קהילת הוד והדר‬ ‫ק ה י ל ה ל ו מ דת‬ ‫לימוד בסגנון "בית המדרש" בקהילה‬ ‫המפגשים מתקיימים בימי שני בשעה ‪ 20:00‬על פי לוח הזמנים המופיע למטה‪[ .‬חוץ מההרצאה ב‪ 15.4-‬שתתקיים ביום ראשון]‪.‬‬ ‫היכנסו לאתר הקהילה ‪ hodvehadar.org‬כדי לבדוק אם חלו שינויים בקיום המפגשים‪.‬‬ ‫לפרטים‪ ,‬נא לפנות לרב ליונל לוי‪levylp@netvision.net.il ,0544-636497 ,‬‬ ‫תאריך‬ ‫נושא‬ ‫מנחה‬ ‫‪29.4‬‬ ‫יהודים באפריקה‪ :‬יהודי שבט “אבודייה”‬ ‫ג’ודי דבורק‪-‬גריי‬ ‫‪6.5‬‬ ‫חיי היחיד והקהילה היהודית משתקפים בספרות‬ ‫השו”ת בימי הביניים המאוחרים חלק א’‬ ‫ד”ר תמי שלמון‪-‬מאק‪,‬‬ ‫מכון שכטר ללימודי יהדות‬ ‫‪20.5‬‬ ‫חיי היחיד והקהילה היהודית משתקפים בספרות‬ ‫השו”ת בימי הביניים המאוחרים חלק ב’‬ ‫ד”ר תמי שלמון‪-‬מאק‪,‬‬ ‫מכון שכטר ללימודי יהדות‬ ‫‪3.6‬‬ ‫בין דרשן לפרשן‪ :‬חיפוש משמעות במקרא‬ ‫במשך הדורות ‪ -‬חלק א’‬ ‫ד”ר פנחס מנדל‪,‬‬ ‫מכון שכטר ללימודי יהדות‬ ‫‪17.6‬‬ ‫בין דרשן לפרשן‪ :‬חיפוש משמעות במקרא‬ ‫במשך הדורות ‪ -‬חלק ב’‬ ‫ד”ר פנחס מנדל‪,‬‬ ‫מכון שכטר ללימודי יהדות‬ ‫הרצאות מאי‪-‬יוני הן באדיבות מכון שכטר ללימודי יהדות ולזכרו של נח גולינקין ז"ל‬ ‫‪3‬‬ ‫קהילת הוד והדר‬ ‫לכול זמן ועת לכל חפץ תחת השמים‬ ‫עת לחבוק‬ ‫שקד בולר‪ ,‬ליאור וונשטוק‪ ,‬בן בר‪ ,‬איתן נחשון‪ ,‬יניב פרייס‪ ,‬סתיו בן טוב‪,‬‬ ‫תמר גולברט‪ ,‬גיא שפיגל‪ ,‬יואב אקהאוס‪ ,‬מאור לויטין‪ ,‬תום קמינקא‪ ,‬פרנסין‬ ‫חורב‪ ,‬אופק וסתיו כנרות‪ ,‬אורי הרן‪ ,‬עזרא בוביין‪ ,‬מתן שוורץ‪ ,‬נועה בר‪,‬‬ ‫ליאורה פירוטין‪ ,‬דני לוין‪ ,‬יונתן זמנסקי‪ ,‬אלי קליימן‪ ,‬עיליי אקהאוס‪ ,‬יונתן לוי‪,‬‬ ‫גיל לב‪ ,‬נדב מאיר‪ ,‬נדב שלם‪ ,‬עמיתן לייטנר‪ ,‬הגיעו למצוות‪.‬‬ ‫מזל טוב לכם ולמשפחותיכם‪.‬‬ ‫עת ללדת‬ ‫נכד חדש למשפחת רואן ונין חדש ליוכבד ולבר‪ ,‬נכדה חדשה למשפחת רואן‬ ‫נכד חדש למשפחת שחר‪ ,‬נכדה חדשה למשפחת סטרלינג‬ ‫נכדה חדשה למשפחת ברונר‪ ,‬נכד חדש למשפחת נוביס‬ ‫נכדה חדשה למשפחת שוורץ‪ ,‬נכדה חדשה למשפחת קמינקא‬ ‫נכדה חדשה למשפחת רואן‪ ,‬נכד חדש למשפחת ווגל‬ ‫נכד חדש למשפחת ברודי‪ ,‬נכדה חדשה למשפחת אלון‬ ‫נכדה חדשה ללאה קורנבלוט‬ ‫עת לאהוב‬ ‫ארז לקסמן וגילי‪ ,‬משפחת ברודי‪ ,‬אורן ויינרייך ושני ויור‪,‬‬ ‫משפחת בר‪ ,‬משפחת גולדשטיין‪ ,‬משפחת מרקוס‬ ‫בארי והדר יואל בר‪-‬גיל‪ ,‬משפחת מליחי‬ ‫מזל טוב לנישואיכם‪.‬‬ ‫עת ספוד‬ ‫סבתא של לורן בר ‪ -‬מולי גוטליב‬ ‫‪Anna’s father, Joe Winroope‬‬ ‫אמא של ליבנה יבנין‬ ‫‪4‬‬ ‫קהילת הוד והדר‬ ‫תודות לתורמים‬ ‫קרן כללי‬ ‫אליהו יוסף טל‬ ‫משפחת קמינקא‬ ‫משפחת נוביס‬ ‫איליין מנדל‬ ‫משפחת קוטס‬ ‫משפחת שוורץ‬ ‫משפחת סיגל‪-‬רקר‬ ‫משפחת גווירץ‬ ‫משפחת רחמני‬ ‫משפחת פולק‬ ‫משפחת אדלשטיין‬ ‫משפחת פרוש‪-‬וולש‬ ‫משפחת שוב‬ ‫דינה ליפסקי‬ ‫משפחת פלג‬ ‫משפחת מטריקן‪-‬גולד‬ ‫משפחת שוחט‬ ‫משפחת דנגורי‬ ‫יהודית רונת‬ ‫נעמי כהן‪-‬זיו‬ ‫משפחת וישנבסקי‬ ‫משפחת רוטהולץ‬ ‫אלמוני‬ ‫משפחת ברונשטיין‬ ‫ליבנה יבנין‬ ‫משפחת דבוסקין‬ ‫משפחת תמרי‬ ‫משפחת אייזנברג‬ ‫משפחת סולומון‬ ‫משפחת אדלשטיין‬ ‫מישל דסטין ואן‪-‬ריין‬ ‫משפחת פולרד‬ ‫ליאל בירן‬ ‫משפחת בימן‪-‬זיסנווין‬ ‫משפחת תומר‬ ‫רות גרינפילד‬ ‫איידה וידרה‬ ‫משפחת חנוכי‬ ‫משפחת פרידמן‬ ‫משפחת אדלמן ‪-‬גרין‬ ‫משפחת ברקן‬ ‫משפ מליחי‬ ‫אלן שור‬ ‫משפחת האן‪-‬מרקוביץ‬ ‫משפחת פאריס‬ ‫לי דיאמונד‬ ‫משפחת אליס‬ ‫רם ארז‬ ‫משפחת ארליך‬ ‫משפחת בן משה‬ ‫יהודה וסלי‬ ‫משפחת גליקמן‬ ‫משפחת שוחט‬ ‫גל יעקב‬ ‫משפחת בלוק טמין‬ ‫משפחת ווגל‬ ‫שולמית בינה‬ ‫משפחת בלוק טמין‬ ‫משפחת טבת‬ ‫מאיר ארליך‬ ‫משפחת קמינקא‬ ‫משפחת דבוסקין‬ ‫לכבוד יום הולדת ‪ 70‬של אד טרייסטר‪ +‬החלמה מהירה ללאה טל לכבוד הנכדים של משפחת שוורץ‪ ,‬משפחת נוביס‪ ,‬משפחת ווגל‪,‬‬ ‫לכבוד הבר‪-‬מצווה של יונתן לוי(נכד של מרים פרגר)‪ ,‬לכבוד ימי‬ ‫משפחת נוביס‬ ‫הולדת של קרול גולדין‪ ,‬דן פלמן‪ ,‬לכבוד הבר‪-‬מצווה של עמיתן‬ ‫לכבוד הרב אד טרייסטר‬ ‫לייטנר‪.‬‬ ‫מרדכי הנדלמן‬ ‫משפחת אדלשטיין‬ ‫נדר יזכור‬ ‫לכבוד הנכדים של משפחת נוביס‪,‬משפחת שוורץ‪ ,‬משפחת ווגל‪,‬‬ ‫חיים רובינשטיין ושרון פרבר‬ ‫משפחת ברודי‪ ,‬משפחת קמינקא‪.‬‬ ‫לזכר אחיו ואחותו של שמעון גווירץ‪ ,‬לזכר טוד מילר‪ ,‬לזכרו של‬ ‫חיים טישלר‪ ,‬לכבוד חתן תורה‪/‬בראשית של עובד דבורה‪.‬‬ ‫אלן שור‬ ‫לכבוד הנכד של משפחת נוביס‪ ,‬נכד של משפחת שוורץ‪ ,‬נכד‬ ‫משפחת דבוסקין‬ ‫למשפחת ברודי‪ ,‬נכדה למשפחת רואן‪,‬ונכדה למשפחת קמינקא‪,‬‬ ‫לכבוד בת מצווה של פרנסין חורב‪ ,‬לכבוד הנישואים של ברק‬ ‫משפחת ווגל‪.‬‬ ‫מרקוס‪ ,‬לכבוד הבר‪-‬מצווה של גיא שפיגל‪ ,‬לזכר של‬ ‫משפחת ווגל‬ ‫לכבוד הנכד של משפחת נוביס‪ ,‬נכד של משפחת שוורץ‪ ,‬נכדה‬ ‫למשפחת רואן‪ ,‬נינה ליוכבד ולבר ונכדה למשפחת קמינקא‪.‬‬ ‫אמא של תלמה רון‬ ‫אלן שו ר‬ ‫לכבוד הבר‪-‬מצווה של יונתן לוי‬ ‫משפחת פולרד‬ ‫לכבוד יום הולדת של דוד שוורץ ולזכר אמא של ליבנה יבנין‬ ‫משפחת קמינק א‬ ‫לכבוד הנכד של משפחת שוורץ‪ ,‬נכד למשפחת ווגל‪ ,‬הבר‪-‬מצווה‬ ‫של יונתן לוי‪ ,‬ומשפחת גוט‪.‬‬ ‫מרים פרגר‬ ‫לכבוד הנכד של משפחת נוביס‪,‬נכד של משפחת שוורץ‪ ,‬נינה‬ ‫ליוכבד ולבר ונכדה למשפחת קמינקא‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫קהילת הוד והדר‬ ‫תודות לתורמים‬ ‫קרן ביניין‬ ‫משפחת קושניר‬ ‫משפחת מליחי‬ ‫משפחת צוקר‬ ‫משפחת רטנר‬ ‫לכבוד יום הולדת ‪ 50‬של דוד שוורץ‬ ‫הודה ‪ -‬היי‬ ‫משפחת ברקן‬ ‫אורנה לבנטר‬ ‫יוכבד ולבר‬ ‫משפחת טרייסטר‬ ‫משפחת שפירו‬ ‫משפחת ברוידו‬ ‫משפחת פרידמן‪-‬חגבי‬ ‫משפחת גרינברג‬ ‫פרנסין חורב‬ ‫קרול גולדין‬ ‫משפחת זיסנווין‬ ‫אלן שור‬ ‫משפחת פולרד‬ ‫משפחת רטנר‬ ‫משפחת קראוס‬ ‫משפחת ווגל‬ ‫משפחת רטנר‬ ‫אליענה תפוחי‬ ‫משפחת ברודי‬ ‫משפחת ונוק‬ ‫משפחת גרין‬ ‫משפחת צוקר‬ ‫משפחת ברוידו‬ ‫משפחת נוביס‬ ‫לאה קורנבלוט‬ ‫משפחת טישלר‬ ‫משפחת רובינשטיין‬ ‫משפחת גווירץ‬ ‫יוכבד ולבר‬ ‫לכבוד התואר השני של קרול גולדין‪ ,‬יום הולדת של דן פלמן‪,‬‬ ‫בר‪-‬מצווה של יונתן לוי‪ ,‬נכדים למשפחות ווגל ונוביס‬ ‫רחל רואן‬ ‫לכבוד הנכד החדש‬ ‫משפחת תמרי‬ ‫לכבוד יום הולדת של רחל רואן‬ ‫רחל רואן‬ ‫לכבוד הולדת הנכדה החדשה נגה‬ ‫רחל רואן‬ ‫לכבוד יום הולדת של דן פלמן‬ ‫קרן צור‬ ‫קרול גולדין‬ ‫משפחת ברקן‬ ‫משפחת ישראל‬ ‫משפחת קליין‬ ‫ציפורה צור‬ ‫משפחת שוב‬ ‫משפחת צוקר‬ ‫לאה קורנבלוט‬ ‫משפחת גרין‬ ‫‪6‬‬ ‫משפחת קראוס‬ ‫משפחת פיינגלרנט‬ ‫קהילת הוד והדר‬ ‫תודות לתורמים‬ ‫קרן עתיד‬ ‫משפחת מרקוס‬ ‫שרי סיסין‬ ‫משפחת הנדלמן‬ ‫משפחת קראוס‬ ‫שגיא אברון‬ ‫משפחת ברקן‬ ‫משפחת רוזן‬ ‫רינה שלף‬ ‫משפחת סניידר‬ ‫משפחת שוורץ‬ ‫משפחת בר לורן וחיים‬ ‫משפחת קליימן‬ ‫משפחת רטנר‬ ‫חיים רובינשטיין ושרון פרבר‪:‬‬ ‫לכבוד הבת מצווה של ליאת שפירו‪ ,‬לכבוד הבר מצווה של בן בר‪ ,‬לכבוד הנישאוים של ברק מרקוס והדר‪ ,‬לכבוד היום הולדת ‪60‬‬ ‫לכבוד היום הולדת של אד טרייסטר‪ ,‬לכבוד הנכדים של דב וגילה של אהרון לייטנר‪ ,‬לכבוד קרוליין פרוש‬ ‫משפחת בר‬ ‫ווגל‪ ,‬לזכר סידני פרוש‪ ,‬לכבוד רחל רואן‪ ,‬לכבוד הנישואים של‬ ‫לזכרה של מולי גוטליב‬ ‫אמירם ואילנה בר‪ ,‬לכבוד כלת תורה‪/‬בראשית של לורן בר‪.‬‬ ‫משפחת סיגל‪-‬רקר‬ ‫לכבוד ג'ורג ומריאן סיגל‬ ‫קרן תמר‬ ‫משפחת אדלמן‪-‬גרין‬ ‫לכבוד הנכד של ווגל‪ ,‬הנכדה של דבוסקין‪ ,‬הנכד של נוביס‪ ,‬השיעורים של דב אדלשטיין והבר‪-‬מצווה של תום קמינקא‬ ‫לכבוד הנכד של ווגל‪ ,‬הנכד של משפחת רואן‪ ,‬הנכד של נוביס‪ ,‬דב אדלשטיין‪ ,‬לזכר מתן דבורה‬ ‫‪7‬‬ ‫יט ניסן‬ ‫חהמ"פ‬ ‫טו ניסן‬ ‫פסח‬ ‫יב ניסן‬ ‫צו‪-‬הגדול‬ ‫ה ניסן‬ ‫ויקרא‬ ‫כז אדר‬ ‫ויקהל‪-‬פקודי‬ ‫ארוחה קהילתית‬ ‫לוח תפקידים‬ ‫כא ניסן‬ ‫שביעי של פסח‬ ‫)סופי ‪ --‬נא לשמור(‬ ‫כו ניסן‬ ‫שמיני‬ ‫‪15-16.3.2013‬‬ ‫‪17:50‬‬ ‫יוסף שוב‬ ‫ערב‬ ‫ערבית‬ ‫‪23.3.2013‬‬ ‫‪17:50‬‬ ‫ביאטריס ונוק‬ ‫מוטי ה‪-‬מ‬ ‫ג'וש סיגל‬ ‫יואל בר‪-‬גיל‬ ‫יוכבד ולבר‬ ‫תורה ‪5‬‬ ‫תורה ‪6‬‬ ‫בוקר‬ ‫תפילת ילדים‬ ‫שיר השירים*‬ ‫תפילות‬ ‫ילדים‬ ‫ליאל בירן‬ ‫גייל שוסטר‪-‬בוסקילה‬ ‫שמעון גווירץ‬ ‫ליבנה יבנין‬ ‫תפילות ילדים‬ ‫דבר תורה גל קמינקא‬ ‫סוזי דבוסקין‬ ‫גבאי‬ ‫לסלי רטנר‬ ‫פתיחה‬ ‫‪8-9.3.2013‬‬ ‫‪17:45‬‬ ‫נטלי בן‪-‬משה‬ ‫‪25-26.3.2013‬‬ ‫‪17:30‬‬ ‫שחרית‬ ‫גבאי ‪1‬‬ ‫גבאי ‪2‬‬ ‫תורה ‪1‬‬ ‫תורה ‪2‬‬ ‫תורה ‪3‬‬ ‫תורה ‪4‬‬ ‫‪31.3-1.4.2013‬‬ ‫‪29-30.3.2013‬‬ ‫שעון קיץ‪18:15 :‬‬ ‫‪18:15‬‬ ‫מרק אוקרנט‬ ‫אביטל שוורץ‬ ‫ג'וש סיגל‬ ‫‪5-6.4.2013‬‬ ‫‪18:15‬‬ ‫רנדי טישלר‬ ‫אניטה תמרי‬ ‫דב ווגל‬ ‫שושנה צוקר‬ ‫יוסי צוקר‬ ‫עמנואל אלון‬ ‫שמעון גווירץ‬ ‫י אייר‬ ‫ג אייר‬ ‫אחרי מות‪-‬‬ ‫תזריע‪-‬מצורע‬ ‫ארוחה קהילתית‬ ‫הקדושים‬ ‫‪19-20.4.2013‬‬ ‫‪12-13.4.2013‬‬ ‫‪18:15‬‬ ‫‪18:15‬‬ ‫רבקה רחמני‬ ‫ליאל בירן‬ ‫שרה שוב‬ ‫עמנואל נשרי‬ ‫חורחה ברוידו‬ ‫תפילות ילדים‬ ‫שיחת נוער‬ ‫תפילה‬ ‫אלטרנטיבית‬ ‫מרק אוקרנט‬ ‫יואל בר‪-‬גיל‬ ‫בן נוביס‬ ‫נעם סיגל‬ ‫אהובה שחר‬ ‫נעה זהבי‬ ‫איילה בר‪-‬גיל‬ ‫ערב‬ ‫ערבית‬ ‫‪X‬‬ ‫ג'וש סיגל‬ ‫תפילות ילדים‬ ‫תורה ‪4‬‬ ‫שחרית‬ ‫גבאי ‪1‬‬ ‫גבאי ‪2‬‬ ‫תורה ‪1‬‬ ‫בוקר‬ ‫גבאי‬ ‫פתיחה‬ ‫דבר תורה‬ ‫מוטי לקסמן‬ ‫יהודית א‪-‬ג‬ ‫דוד מרקוס‬ ‫דב ווגל‬ ‫שושנה צוקר‬ ‫אניטה תמרי‬ ‫תומר פרוש‬ ‫עמנואל אלון‬ ‫עמנואל אלון‬ ‫נעה זהבי‬ ‫אליזבט גוט‬ ‫עובד דבורה‬ ‫יואל בר‪-‬גיל‬ ‫אד טרייסטר‬ ‫בן נוביס‬ ‫ליבנה יבנין‬ ‫ליבנה יבנין‬ ‫מוטי ה‪-‬מ‬ ‫מוטי ה‪-‬מ‬ ‫ציפורה צור‬ ‫בן נוביס‬ ‫בן נוביס‬ ‫בן בר‬ ‫ליונל לוי‬ ‫בן נוביס‬ ‫חורחה ברוידו‬ ‫מרדכי הנדלמן‬ ‫גילה ווגל‬ ‫יוסי צוקר‬ ‫אלי קליימן‬ ‫טליה רובינשטיין‬ ‫דן אהרונוביץ‬ ‫יהודית א‪-‬ג‬ ‫אליזבט גוט‬ ‫דוד מרקוס‬ ‫אד טרייסטר‬ ‫נטלי ברקן‬ ‫נטלי ברקן‬ ‫טל חגבי‬ ‫אד טרייסטר‬ ‫נטלי בן‪-‬משה‬ ‫עמנואל נשרי‬ ‫עובד דבורה‬ ‫שמעון גווירץ‬ ‫יהודית א‪-‬ג‬ ‫רחל רואן‬ ‫אבי בר‬ ‫פול פרוש‬ ‫דני קליימן‬ ‫אורי קליימן‬ ‫יוכבד ולבר‬ ‫נטלי ברקן‬ ‫תפילות ילדים‬ ‫נעה זהבי‬ ‫תפילות‬ ‫ילדים‬ ‫נטלי ברקן‬ ‫יוסי צוקר‬ ‫רבקה רחמני‬ ‫יוכבד ולבר‬ ‫נטלי ברקן‬ ‫אביטל שוורץ‬ ‫תפילות ילדים‬ ‫שיחת נוער‬ ‫ענבל קימלמן‬ ‫סוזי דבוסקין‬ ‫אניטה תמרי‬ ‫רחל רואן‬ ‫אד טרייסטר‬ ‫ג'וליאן גרין‬ ‫תפילות ילדים‬ ‫תורה ‪2‬‬ ‫תורה ‪3‬‬ ‫עמנואל אלון‬ ‫דן אהרונוביץ‬ ‫ירדן רטנר‬ ‫אליענה שוורץ‬ ‫‪X‬‬ ‫ג'וש סיגל‬ ‫ליאת שפירא‬ ‫תורה ‪5‬‬ ‫‪X‬‬ ‫ליונל לוי‬ ‫תורה ‪7‬‬ ‫מפטיר‬ ‫ליבנה יבנין‬ ‫רחל רואן‬ ‫עידן גור‬ ‫עמנואל נשרי‬ ‫נטלי ברקן‬ ‫נעמה בר‪-‬גיל‬ ‫תורה ‪6‬‬ ‫לסלי רטנר‬ ‫ירדן רטנר‬ ‫רחל רואן‬ ‫יואב בראודה‬ ‫‪X‬‬ ‫יואל בר‪-‬גיל‬ ‫גילה ווגל‬ ‫גילה ווגל‬ ‫דן שפירא‬ ‫אריאל סיגל‬ ‫ירדן רטנר‬ ‫אני סורונו‬ ‫גילה ווגל‬ ‫תורה ‪7‬‬ ‫מפטיר‬ ‫רבי שפירא‬ ‫‪X‬‬ ‫אשרי‬ ‫‪X‬‬ ‫אשרי‬ ‫דבר תורה‬ ‫גייל שוסטר‪-‬בוסקילה‬ ‫מתן שוורץ‬ ‫הפטרה‬ ‫נעמי לייטנר‬ ‫דבר תורה‬ ‫לי דיאמונד‬ ‫רחל רואן‬ ‫עידן גור‬ ‫יואב בראודה‬ ‫אליאנה תפוחי‬ ‫יוסי צוקר‬ ‫מוסף‬ ‫אלן שור‬ ‫נעמה בר‪-‬גיל‬ ‫איתי בר‬ ‫עידן גור‬ ‫רועי לבנטר‬ ‫לימוד אחרי‬ ‫התפילה‬ ‫רחל רואן‬ ‫אילנה קראוס‬ ‫הגדול‪:‬‬ ‫רביד רטנר‬ ‫יוסי צוקר‬ ‫ניצן פרוש‬ ‫דב אדלשטיין‬ ‫ג'ק שוחט‬ ‫רחל רואן‬ ‫פתיחה‬ ‫יואל בר‪-‬גיל‬ ‫אני סורונו‬ ‫אלון שוורץ‬ ‫יואב בראודה‬ ‫מרדכי הנדלמן‬ ‫חורחה ברוידו‬ ‫‪X‬‬ ‫מש' סורונו‬ ‫וחוג פרשת השבוע‬ ‫באנגלית‬ ‫בר מצוה‬ ‫יואב בראודה‬ ‫קידוש‬ ‫בר מצוה‬ ‫עידן קולט‬ ‫אד טרייסטר‬ ‫הפטרה‬ ‫אלדד רובינשטיין‬ ‫אניטה תמרי‬ ‫פול פרוש‬ ‫נטלי ברקן‬ ‫משפחת אלון‬ ‫לכבוד הולדת‬ ‫הנכדה‬ ‫הקריאות לחגים וחלוקתן לעליות מופיעות בסוף‬ ‫הסידור ואני תפילתי‪ ,‬עמ' עח‪-‬ס‬ ‫מנחה‬ ‫יאיר אדלשטיין‬ ‫אביה בר‬ ‫אשר עמיר‬ ‫מוסף‬ ‫רנדי טישלר‬ ‫נטלי בן משה‬ ‫‪X‬‬ ‫מש' טישלר‬ ‫לכבוד ‪ 25‬שנה‬ ‫לנישואין‬ ‫יואל בר‪-‬גיל‬ ‫פתיחה‬ ‫בר מצוה‬ ‫עידן גור‬ ‫גייל שוסטר‪-‬‬ ‫בוסקילה‬ ‫אלן שור‬ ‫קידוש‬ ‫מנחה‬ ‫‪X‬‬ ‫* שיר השירים ‪ -1‬אהובה שחר‬ ‫‪-2‬ליבנה יבנין‬ ‫‪-3‬יוכבד ולבר‬ ‫‪-4‬יואל בר‪-‬גיל‬ ‫‪ -5‬אניטה תמרי‬ ‫‪ -6‬נטלי ברקן‬ ‫‪ -7‬יוסי צוקר‬ ‫מש' שוורץ לכבוד יום‬ ‫הולדתה ה‪ 80-‬של‬ ‫הלן פינקלשטיין‬ ‫חובה להודיע‬ ‫לגבאי על‬ ‫שינויים‪.‬‬ ‫‪-8‬עמנואל אלון‬