מדריך מהיר להתקנת מדפסות מסדרת ®LabelWriter ולהכרת התוכנה DYMO

‫מדריך מהיר‬
DYMO LabelWriterTM 450 / 450 Turbo / 450 Duo / 4XL ‫להתקנה של מדפסות‬
DYMO Label v.8 ‫ולהכרת התוכנה‬
LabelWriter 450
LabelWriter 450 Duo
LabelWriter 450 Turbo
LabelWriter 4XL
LabelWriter 450 Twin
‫תוכן‬
‫חלק א' ‪ -‬התקנת המדפסת והתוכנה‬
‫פתיחת האריזה‬
‫הכרת המדפסת‬
‫התקנת התוכנה‬
‫חיבור ה‪ LabelWriter-‬למחשב‬
‫טעינת המדבקות‬
‫הפעלת התוכנה והדפסת מדבקת ניסיון‬
‫פתרון תקלות‬
‫חלק ב' ‪ -‬הכרת התוכנה‬
‫‪DYMO Label v.8‬‬
‫מסך הפתיחה‬
‫בחירת מדבקות ‪Labels -‬‬
‫תיבות עיצוב ‪ -‬לשונית ‪Designer‬‬
‫ספר כתובות ‪ -‬לשונית ‪Address Book‬‬
‫עריכת המדבקה‬
‫הדפסה‬
‫נספח‬
‫טבלת מדבקות‬
‫‪ -‬למדפסת מדגם ‪LabelWriter 450 Duo‬‬
‫‪2‬‬
‫סלולר‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪19‬‬
‫חלק א' ‪ -‬התקנת המדפסת והתוכנה‬
‫חלק א‪ .‬הוראות התקנה למדפסות ‪LabelWriter 450 / 450 Turbo / 450 Duo -‬‬
‫הערה‪ :‬למדפסת ‪ LabelWriter 450 Duo -‬ראה נספח בעמודים ‪.17-18‬‬
‫פתיחת אריזת ה‪.LabelWriter -‬‬
‫‪TM‬‬
‫חשוב‪ :‬אין לחבר את המדפסת למחשב לפני סיום התקנת התוכנה‪.‬‬
‫הוצא את המדפסת מהאריזה‪ .‬וודא שברשותך כל החלקים המופיעים בציור ‪.1‬‬
‫ציור ‪.1‬‬
‫תוספת בדגם ‪-‬‬
‫גליל מדבקות‬
‫‪LabelWriter 450 Duo‬‬
‫סרט פלסטיק ‪D1‬‬
‫הוראות התקנה‬
‫כרטיס ניקוי‬
‫תקליטור‬
‫שנאי‬
‫כבל ‪USB‬‬
‫כבל חשמל‬
‫מדפסת ‪LabelWriter‬‬
‫‪3‬‬
‫חלק א' ‪ -‬התקנת המדפסת והתוכנה‬
‫הכרת המדפסת‪.‬‬
‫ראה ציור ‪( .2‬לדגם‪ Duo 450 -‬ראה נספח עמוד ‪.)17‬‬
‫ציור ‪.2‬‬
‫שקע לשנאי‬
‫גליל מדבקות‬
‫ידית קיבוע‬
‫שקע ‪USB‬‬
‫כפתור הוצאת‬
‫מדבקה‬
‫מספר סידורי‬
‫כפתור הזנת מדבקה‬
‫ונורית חיווי‬
‫מגרעת לכבלים‬
‫מכסה עליון‬
‫גלגלת‬
‫מנוף הידוק‬
‫פתח יציאת המדבקה‬
‫וסכין חיתוך‬
‫ה‪ LabelWriter-‬פועלת בשיטת הדפסה טרמית ישירה ואינה משתמשת בטונר או דיו‪ .‬היא משתמשת בחום מראש הדפסה‬
‫טרמית להדפסה על מדבקות ‪ Dymo‬בעלות ציפוי וקידוד מיוחד‪ .‬המדבקות הן המתכלה היחיד שתצטרך לרכוש!‬
‫כפתור הזנת מדבקה ‪ -‬מזין מדבקה בעת השחלת גליל חדש או מקדם מדבקה אחת כאשר הגליל כבר מושחל במדפסת‪.‬‬
‫כפתור הוצאת מדבקה ‪ -‬מושך בחזרה מדבקה מפתח היציאה על מנת לאפשר את הוצאת גליל המדבקות מהמדפסת‪.‬‬
‫חשוב‪ :‬לפני לחיצה על הכפתור יש לתלוש מדבקה שכבר הודפסה או נפלטה מפתח היציאה‪.‬‬
‫נורת החיווי‪:‬‬
‫ כחול קבוע ‪ -‬המדפסת מוכנה להדפסה‪.‬‬
‫ כחול מעומעם ‪ -‬המדפסת במצב שינה לחסכון בחשמל‪.‬‬
‫ כחול מהבהב ‪ -‬אין מדבקות או שהמדבקות אינן מושחלות כראוי‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫חלק א' ‪ -‬התקנת המדפסת והתוכנה‬
‫התקנת התוכנה‪.‬‬
‫התקנת התוכנה במערכת ‪Windows‬‬
‫חשוב‪ :‬אין לחבר את המדפסת למחשב עד לסיום התקנת התוכנה‪.‬‬
‫יתכן והתקנת התוכנה תתארך בעת התקנה אוטומטית של ™‪.Microsoft .NET‬‬
‫‪ .1‬סגור את כל תוכנות ‪ Microsoft Office‬הפתוחות‪.‬‬
‫‪ .2‬הכנס את תקליטור התוכנה ‪ DYMO® Software‬לכונן התקליטורים ‪ .‬לאחר מספר שניות יופיע מסך ההתקנה‪.‬‬
‫‪ .3‬לחץ על ‪ Install‬ופעל בהתאם להוראות‪.‬‬
‫התקנת התוכנה במערכת ‪Macintosh‬‬
‫‪ .1‬הכנס את תקליטור התוכנה ‪ DYMO® Software‬לכונן התקליטורים‪ .‬לאחר מספר שניות יופיע סמל ההתקנה‪.‬‬
‫‪ .2‬לחץ לחיצה כפולה על סמל ההתקנה ופעל בהתאם להוראות‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫חלק א' ‪ -‬התקנת המדפסת והתוכנה‬
‫חיבור ה‪ LabelWriter -‬למחשב‪.‬‬
‫‪TM‬‬
‫חשוב‪ :‬אין לחבר את המדפסת למחשב עד לסיום התקנת התוכנה‪.‬‬
‫‪ .1‬חבר את כבל החשמל לשנאי‪ .‬ראה ציור ‪.3‬‬
‫‪ .2‬חבר את כבל השנאי לשקע השנאי בתחתית המדפסת‪ .‬ראה ציור ‪.4‬‬
‫‪ .3‬חבר את כבל החשמל לשקע בקיר‪.‬‬
‫‪ .4‬חבר את כבל ה‪ USB-‬לשקע ה‪ USB-‬בתחתית המדפסת‪ .‬ראה ציור ‪.4‬‬
‫‪ .5‬העבר את כבלי החשמל וה‪ USB-‬דרך מגרעת הכבלים‪ ,‬והנח את המדפסת על שולחן עבודתך‪.‬‬
‫‪ .6‬לאחר שתסתיים התקנת התוכנה‪ ,‬חבר את כבל ה‪ USB-‬למחשב‪.‬‬
‫ציור ‪.4‬‬
‫ציור ‪.3‬‬
‫שנאי‬
‫שקע לשנאי‬
‫כבל חשמל‬
‫‪6‬‬
‫שקע ‪USB‬‬
‫מגרעת לכבלים‬
‫חלק א' ‪ -‬התקנת המדפסת והתוכנה‬
‫ציור ‪.5‬‬
‫הערה‪ :‬בפתיחה ראשונה של מדפסת חדשה‪ ,‬הרם את המכסה העליון והסר את חומרי האריזה‪.‬‬
‫לחץ על כפתור הזנת מדבקה להוצאת המדבקות המגנות על המדפסת בזמן המשלוח‪.‬‬
‫טעינת המדבקות‪.‬‬
‫‪ .1‬הוצא את הגלגלת השחורה והפרד ממנה את הדיסק הימני‪.‬‬
‫‪ .2‬אחוז את הגלגלת ביד שמאל ומקם את גליל המדבקות על הציר כך שהמדבקות פונות למטה‬
‫ וקווי הקידוד פונים למעלה‪ .‬ראה ציור ‪.5‬‬
‫‪ .3‬החזר והדק את הדיסק הימיני לגליל המדבקות‪.‬‬
‫ חשוב‪ :‬אין להשאיר מרווחים משני צידי גליל המדבקות‪ .‬ראה ציור ‪.6‬‬
‫‪ .4‬החזר את הגלגלת לתושבות שבמכסה כך שהמדבקות יוזנו מתחתית הגליל‪ .‬ראה ציור ‪.7‬‬
‫‪ .5‬השחל את המדבקה הראשונה לתוך החריץ בצמוד לדופן השמאלית של המדפסת‪ .‬ראה ציור ‪.8‬‬
‫ המדפסת תזין את המדבקה באופן אוטומטי‪ .‬במידה והמדבקה לא הוזנה וודא שהושחלה כראוי‬
‫ ולחץ על כפתור הזנת מדבקה‪.‬‬
‫ הערה‪ :‬כאשר המדבקה הראשונה בגליל אינה שלמה יש ללחוץ על כפתור הזנת מדבקה כדי‬
‫להעבירה‪.‬‬
‫ציור ‪.8‬‬
‫‪ .6‬הצמד את ידית הקיבוע לימין המדבקה מבלי לקמטה‪ .‬ראה ציור ‪.8‬‬
‫הצמד את‬
‫‪ .7‬הורד בעדינות את המכסה‪.‬‬
‫ידית הקיבוע‬
‫כפתור הזנת‬
‫מדבקה‬
‫ציור ‪.6‬‬
‫ציור ‪.7‬‬
‫הצמד לדופן‬
‫השמאלית‬
‫‪7‬‬
‫חלק א' ‪ -‬התקנת המדפסת והתוכנה‬
‫הפעלת התוכנה והדפסת מדבקת ניסיון‪.‬‬
‫‪ .1‬הפעל את תוכנת ‪:DYMO Label‬‬
‫ במידה ולא מופיע סמל קיצור דרך על שולחן העבודה ‪ -‬לחץ התחל > תוכניות > ‪.DYMO Label v.8 DYMO‬‬
‫ בעת פתיחת התוכנה תוכל להירשם באתר החברה ולזכות בשנת אחריות נוספת‪.‬‬
‫ בפעם הראשונה שתפתח את התוכנה תופיע בצד המסך רשימה של מדבקות לבחירה‪.‬‬
‫ באזור העריכה תופיע תבנית מדבקה שהותאמה מראש להקלדת טקסט‪.‬‬
‫‪ .2‬לחץ פעם אחת על תבנית המדבקה שבאזור העריכה והקלד טקסט כלשהו‪.‬‬
‫‪ .3‬בחר את הגופן והיישור הרצויים מסרגל העיצוב‪.‬‬
‫‪ .4‬לחץ‬
‫להדפסת המדבקה‪.‬‬
‫חשוב‪ :‬להכרת התוכנה עיין בהמשך המדריך בחלק ב'‪ ,‬או פנה לאתר ‪www.dymo.co.il‬‬
‫‪8‬‬
‫חלק א' ‪ -‬התקנת המדפסת והתוכנה‬
‫פתרון תקלות‪.‬‬
‫‪ .1‬שחרור מדבקה תקועה‪ .‬ראה ציור ‪.9‬‬
‫ א‪ .‬קרע ונתק מגליל המדבקות את המדבקה התקועה במדפסת‪.‬‬
‫ ב‪ .‬שחרר ב ע ד י נ ו ת את מנוף ההידוק ומשוך החוצה את המדבקה התקועה‪.‬‬
‫שחרר את מנוף‬
‫ההידוק‬
‫‪ .2‬המדפסת לא מדפיסה‪.‬‬
‫ א‪ .‬בדוק את חיבור החשמל וכבל ה‪ USB-‬למחשב ולמדפסת‪.‬‬
‫ ב‪ .‬וודא שהמדבקה מושחלת בצמוד לדופן השמאלית עם פסי הקידוד כלפי מעלה‪ .‬ראה ציור ‪.8‬‬
‫ ג‪ .‬איפוס‪:‬‬
‫ ‪ )1‬מתפריט התחל בחר בהתקנים ומדפסות‪.‬‬
‫ ‪ )2‬לחץ לחיצה ימנית בעכבר על סמל מדפסת ה‪ LabelWriter-‬ולחץ על בטל את כל ההדפסות‪.‬‬
‫ ‪ )3‬נתק את המדפסת מהחשמל וסגור את התוכנה‪.‬‬
‫ ‪ )4‬חבר מחדש את המדפסת לחשמל ופתח מחדש את התוכנה‪.‬‬
‫ ד‪ .‬וודא שהמדפסת הותקנה כראוי‪:‬‬
‫ ‪ )1‬מתפריט התחל בחר בהתקנים ומדפסות‪.‬‬
‫ ‪ )2‬לחץ לחיצה ימנית בעכבר על סמל מדפסת ה‪ LabelWriter-‬ובחר במאפיינים‪.‬‬
‫ ‪ )3‬מתוך מאפיינים לחץ על מתקדם‪ .‬וודא שאין הודעה על תקלה כלשהי‪.‬‬
‫ציור ‪.9‬‬
‫משוך החוצה את‬
‫המדבקה התקועה‬
‫הערה‪ :‬פעם‪-‬פעמיים בשנה מומלץ לנקות את ראש המדפסת על ידי העברת כרטיס הניקוי המצורף בלחיצה‬
‫על כפתור הזנת מדבקה‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫חלק ב' ‪ -‬הכרת התוכנה ‪DYMO Label v.8‬‬
‫מסך הפתיחה של התוכנה מחולק לשלושה אזורים עיקריים‪:‬‬
‫‪ .1‬אזור לשוניות‬
‫‪ .2‬אזור עריכה‬
‫‪ .3‬אזור הדפסה‬
‫‪10‬‬
‫עדכונים והדרכה נוספת תמצא באתר ‪www.dymo.co.il‬‬
‫חלק ב' ‪ -‬הכרת התוכנה ‪DYMO Label v.8‬‬
‫‪ .1‬אזור הלשוניות‪:‬‬
‫ א) ‪( Labels‬מדבקות) ‪ -‬בחירה חזותית של מדבקה ותבנית עיצוב‪.‬‬
‫ ראה עמוד ‪.12‬‬
‫ ב) ‪( Designer‬מעצב) ‪ -‬הוספת תיבות כתובת‪ ,‬טקסט‪ ,‬ברקודים‪ ,‬צורות גרפיות וכו' לתוך תבנית המדבקה‪.‬‬
‫ ראה עמוד ‪.13‬‬
‫ ג) ‪( Address Book‬ספר כתובות) ‪ -‬שמירה והדפסה של כתובות ישירות מהתוכנה‪.‬‬
‫ ראה עמוד ‪.14‬‬
‫‪ .2‬אזור עריכה ‪ -‬הקלדת ועריכת טקסט‪ ,‬גרירת תיבות עיצוב מלשונית ‪( Designer‬מעצב)‪.‬‬
‫ ראה עמוד ‪.15‬‬
‫‪ .3‬אזור הדפסה ‪ -‬בחירת מדפסת ומספר עותקים להדפסה‪.‬‬
‫ ראה עמוד ‪.16‬‬
‫עדכונים והדרכה נוספת תמצא באתר ‪www.dymo.co.il‬‬
‫‪11‬‬
‫חלק ב' ‪ -‬הכרת התוכנה ‪DYMO Label v.8‬‬
‫בחירת מדבקות ‪ -‬לשונית ‪.Labels‬‬
‫ישנן שלש אפשרויות לבחירת תבנית המדבקה‪:‬‬
‫‪ .1‬לפי סוג ומידות המדבקה ‪.Label Types -‬‬
‫ א‪ .‬עיין בטבלת המדבקות שבעמוד ‪ 19‬וזהה את סוג ומידות המדבקה‬
‫ לפי המספר הקטלוגי שבגב המדבקה‪.‬‬
‫ ב‪ .‬לחץ על השדה ‪ Show‬ובחר את סוג המדבקה‪ .‬לדוגמא ‪-‬‬
‫ ‪.Address Labels‬‬
‫ ג‪ .‬מתוך התבניות המוצגות בחר במידות המדבקה‪ .‬לדוגמא ‪-‬‬
‫ ‪.Large Address 36x28 mm‬‬
‫ ד‪ .‬תוכל לבחור באחת מתבניות העיצוב המוגדרות מראש או לעצב‬
‫ מדבקה ריקה באמצעות הלשונית ‪ .Designer‬ראה עמוד ‪.13‬‬
‫‪ .2‬בחירה מתוך מדבקות ששמרת ‪.Saved Labels‬‬
‫ וודא שבחרת מדבקה בגודל זהה לזו שבמדפסת‪.‬‬
‫ עצה‪ :‬ניתן לשמור מדבקה מעוצבת ולשנות פרטים במקום לעצבה כל‬
‫ פעם מחדש‪.‬‬
‫‪ .3‬בחירה מתוך ‪ 24‬מדבקות שהודפסו לאחרונה ‪.Recently Printed Labels -‬‬
‫‪12‬‬
‫עדכונים והדרכה נוספת תמצא באתר ‪www.dymo.co.il‬‬
‫חלק ב' ‪ -‬הכרת התוכנה ‪DYMO Label v.8‬‬
‫תיבות עיצוב ‪ -‬לשונית ‪.Designer‬‬
‫הוספת מגוון תיבות עיצוב במדבקה‪:‬‬
‫ כתובות (‪ :)Address‬מקושרת לספר הכתובות‪ .‬ראה עמוד ‪.14‬‬
‫ טקסט (‪ :)Text‬להקלדת טקסט חופשי‪.‬‬
‫ מונה (‪ :)Counter‬להדפסת מספר רץ על המדבקות‪.‬‬
‫ חותמת תאריך ושעה (‪ :)Date and Time‬מותאם לזמן ההדפסה‪.‬‬
‫ ברקוד (‪ :)Barcode‬במגוון שיטות נפוצות‪.‬‬
‫ צורות (‪ :)Shape‬מרובעים‪ ,‬עיגולים או קווים בגוונים ועוביים שונים‪.‬‬
‫ תמונה (‪ :)Image‬מקובץ או ישירות ממצלמת אינטרנט‪.‬‬
‫ טקסט מעוגל (‪ :)Circular Text‬לתקליטורים‪.‬‬
‫ תמונות גרפיות (‪ :)Clip Art‬סימנים אוניברסליים שימושיים‪.‬‬
‫עדכונים והדרכה נוספת תמצא באתר ‪www.dymo.co.il‬‬
‫‪13‬‬
‫חלק ב' ‪ -‬הכרת התוכנה ‪DYMO Label v.8‬‬
‫ספר כתובות ‪ -‬לשונית ‪.Address Book‬‬
‫בספר הכתובות המובנה ניתן‪:‬‬
‫‪ .1‬לשמור ולערוך כתובות לדיוור מהיר וקל‪.‬‬
‫‪ .2‬להכניס שם וכתובת למדבקה להדפסה מיידית‪.‬‬
‫‪ .3‬לסנכרן ולהדפיס כתובות מ‪ Outlook-‬וכדומה‪.‬‬
‫הוספת כתובת חדשה‪:‬‬
‫‪ .1‬בחר בלשונית ‪.Address Book‬‬
‫‪ .2‬הקש על ‪.New‬‬
‫‪ .3‬הקלד כתובת לתוך חלון ה‪.Current address -‬‬
‫ בשדה ‪ File as‬בחר כיצד תמויין הכתובת‪.‬‬
‫‪ .4‬לשמירת הכתובת הקש על ‪( Save‬לחצן מתחת ל‪.)New-‬‬
‫ייבוא כתובות מספר הכתובות של ‪:Outlook‬‬
‫ באפשרותך להציג ולהדפיס כתובות מספר הכתובות של ‪.Outlook‬‬
‫ להוראות מפורטות בעברית כנס לאתר ‪.www.dymo.co.il‬‬
‫‪14‬‬
‫עדכונים והדרכה נוספת תמצא באתר ‪www.dymo.co.il‬‬
‫חלק ב' ‪ -‬הכרת התוכנה ‪DYMO Label v.8‬‬
‫אזור עריכת המדבקה‪.‬‬
‫‪ .1‬בחר את עימוד המדבקה (אנכי ‪ /‬אופקי)‪ ,‬תבניות עיצוב‪ ,‬גופן‪ ,‬יישור ועוד‪.‬‬
‫‪ .2‬גרור תיבות עיצוב (טקסט‪ ,‬ברקוד‪ ,‬תמונות וכו') מלשונית ‪( Designer‬מעצב) לתוך המדבקה‪.‬‬
‫‪ .3‬שנה את גודל התיבות כרצונך ומקם אותן במקום הרצוי‪.‬‬
‫להלן דוגמא של מדבקה בה שולבו תיבות עיצוב שונות‪:‬‬
‫כתובת ‪ -‬קישור אוטומטי לספר הכתובות‬
‫עימוד אנכי‪ /‬אופקי‬
‫תבניות עיצוב‬
‫שמירת המדבקה‬
‫תמונה‪ /‬לוגו‬
‫(בהדפסה התמונה‬
‫תהיה בגווני אפור)‬
‫צורה ‪ -‬קו‬
‫טקסט חופשי‬
‫‪Clip Art‬‬
‫זום‬
‫חותמת זמן‬
‫עדכונים והדרכה נוספת תמצא באתר ‪www.dymo.co.il‬‬
‫ברקוד‬
‫נתוני המדבקה‬
‫‪15‬‬
‫חלק ב' ‪ -‬הכרת התוכנה ‪DYMO Label v.8‬‬
‫אזור ההדפסה‪:‬‬
‫ במידה וישנה יותר ממדפסת ‪ DYMO‬אחת‪ ,‬בחר מאיזו מדפסת להדפיס‪.‬‬
‫ בחר מספר עותקים להדפסה‪.‬‬
‫ שלח להדפסה‪.‬‬
‫הדפס‬
‫‪16‬‬
‫עדכונים והדרכה נוספת תמצא באתר ‪www.dymo.co.il‬‬
‫מספר עותקים‬
‫בחירת מדפסת‬
‫חלק ב' ‪ -‬הכרת התוכנה ‪DYMO Label v.8‬‬
‫נספח למדפסת מדגם ‪.LabelWriter 450 Duo‬‬
‫חלקי המדפסת העיקריים‪ .‬ראה ציור ‪.11‬‬
‫ציור ‪.11‬‬
‫מכסה עליון‬
‫גליל מדבקות‬
‫מנוף הידוק‬
‫גלגלת‬
‫ידית קיבוע‬
‫שקע ‪USB‬‬
‫כפתור הוצאת‬
‫מדבקה‬
‫שקע לשנאי‬
‫כפתור הזנת מדבקה‬
‫ונורית חיווי‬
‫פתח יציאת המדבקה‬
‫וסכין חיתוך‬
‫ציור ‪.12‬‬
‫כפתור מגש סרטי‬
‫הפלסטיק‬
‫פתח יציאת‬
‫תוויות פלסטיק‬
‫לטעינת מדבקות נייר‪ :‬ראה עמוד ‪.7‬‬
‫לטעינת סרטי פלסטיק‪:‬‬
‫חשוב‪ :‬וודא שסרט הפלסטיק וסרט הדיו מתוחים‪ .‬ראה ציור ‪.12‬‬
‫‪ .1‬פתח את מגש סרטי הפלסטיק בלחיצה על כפתור מגש סרטי הפלסטיק‪.‬‬
‫‪ .2‬לפני השימוש הראשון‪ ,‬הסר את הקרטון מפתח יציאת תוויות הפלסטיק‪ .‬ראה ציור ‪.13‬‬
‫‪ .3‬הכנס את הסרט כאשר המדבקה שעל גבי הקסטה פונה כלפי מעלה‪.‬‬
‫‪ .4‬לחץ היטב עד שישמע 'קליק'‪.‬‬
‫‪ .5‬סגור את מגש סרטי הפלסטיק בלחיצה על כפתור מגש סרטי הפלסטיק‪.‬‬
‫עדכונים והדרכה נוספת תמצא באתר ‪www.dymo.co.il‬‬
‫ציור ‪.13‬‬
‫הסר את הקרטון‬
‫‪17‬‬
‫חלק ב' ‪ -‬הכרת התוכנה ‪DYMO Label v.8‬‬
‫נספח למדפסת דגם‬
‫‪.LabelWriter 450 Duo‬‬
‫לתוויות פלסטיק ‪ -‬בחר את ‪ Tape Labels‬וסמן את רוחב הסרט‬
‫התואם לזה שבמדפסת‪.‬‬
‫הערה‪ :‬באזור‬
‫ההדפסה יסומן‬
‫פתח יציאת‬
‫תוויות הפלסטיק‬
‫כאזור הפעיל‪.‬‬
‫‪18‬‬
‫עדכונים והדרכה נוספת תמצא באתר ‪www.dymo.co.il‬‬
‫למדבקות נייר ‪ -‬בחר באחד מסוגי המדבקות תחת‬
‫‪.LabelWriter Labels‬‬
‫הערה‪ :‬באזור‬
‫ההדפסה יסומן‬
‫פתח יציאת‬
‫מדבקות הנייר‬
‫כאזור הפעיל‪.‬‬
DYMO Label v.8 ‫ הכרת התוכנה‬- '‫חלק ב‬
‫הערה‬
‫סוג המדבקה‬
)‫מידות (מ"מ‬
‫דבק חזק‬
Address (Return)
54x25
Art. Nº / ‫מק"ט‬
11352
‫דבק להסרה‬
Multipurpose (Extra Small)
Multipurpose (Medium)
24x12
57x32
11353
11354
Multipurpose (Small)
Name Badge
Specialty (CD/DVD)
51x19
89x41
Ø 57
11355
11356
14681
Address
Address
89x28
89x28
99010
99011
Address (Large)
Address (Large)
Shipping
Multipurpose (Disk)
89x36
89x36
101x54
70x54
99012
99013
99014
99015
Multipurpose
File Folder
File Folder
File Folder
Shipping Extra Large
Name Badge
Name Badge (Large)
Multipurpose (Square)
78x46 / 147x19
50x12
190x38
190x59
104x159
51x89
62x106
25x25
99016
99017
99018
99019
S0904980
S0929100
S0929110
S0929120
‫דבק להסרה‬
‫דבק להסרה‬
‫דבק להסרה‬
‫דבק חזק‬
‫דבק חזק‬
‫ צבעים‬4
‫דבק חזק‬
‫פלסטיק שקוף‬
‫דבק חזק‬
‫דבק חזק‬
‫דבק חזק‬
‫דבק חזק‬
‫דבק חזק‬
‫דבק חזק‬
4XL ‫למדפסת מדגם‬
‫ללא דבק‬
‫ללא דבק‬
‫דבק להסרה‬
19
‫טבלת מדבקות‬
.DYMO LabelWriter
www.dymo.co.il ‫עדכונים והדרכה נוספת תמצא באתר‬
Produced by: DYMO bvba
www.dymo.com
© 2011 Sanford, L.P.
‫ טכנומרק בע"מ‬:‫ייבוא שרות ותמיכה‬
www.dymo.co.il
info@technomark.co.il