חוברת תגובות קוראים 1 בראשי תיבות
המכון ללימודי השואה
ע"ש ח .אייבשיץ
רחוב התיכון ,39נווה-שאנן,
ת.ד ,9288חיפה 31092
gideonbe@012.net.il
בס"ד ,תשרי תשע"ב ,אוקטובר 2011
מקבץ תגובות מקוראי
ביטאון שמירת זיכרון השואה
חוברת תגובות מספר 1
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
-1-
תוכן העניינים
עמודים
• גדעון רפאל בן-מיכאל :פתח דבר5-3 .......................................................
• ביטאון – 1תגובות קוראים 16-6 ..............................................................
• ביטאון – 2תגובות קוראים 18-17 ..............................................................
• ביטאון – 4-3תגובות קוראים 35-19 ...........................................................
• ביטאון – 5תגובות קוראים 40-36 ..............................................................
• ביטאון – 6תגובות קוראים 57-41 ..............................................................
• ביטאון – 7תגובות קוראים 77-58 ..............................................................
• ביטאון – 8תגובות קוראים 96-78 ..............................................................
• ביטאון – 9תגובות קוראים 104-97 ..............................................................
• ביטאון – 10תגובות קוראים 123-105 ............................................................
• ביטאון – 11תגובות קוראים 139-124 ............................................................
• ביטאון – 12תגובות קוראים 146-140 ............................................................
• ביטאון – 13תגובות קוראים 159-147 ............................................................
• ביטאון – 14תגובות קוראים 179-160 ............................................................
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
-2-
גדעון רפאל בן-מיכאל
פתח דבר
ביטאון פורום שמירת זיכרון השואה
גלגולו של רעיון שאותו הגיתי ויזמתי
בחודש חשוון תשס"ו ,נובמבר 2005יצא לאור הביטאון הראשון של פורום שמירת זיכרון
השואה ,שאותו הגיתי ויזמתי .אני גם עורכו של הביטאון .עריכת הביטאון אינה מלאכה קלה.
כל הוצאה לאור מחייבת אותי לעיין בעשרות ספרים ומאמרים ומהם לבחור ולתמצת את כל
החומר הרב למתכונת שתשקף את נושאו של הביטאון.
כיצד נבט הרעיון לביטאון? -חיפשתי דרך נוספת להביא את זיכרון השואה לקהלים רבים
ומגוונים :צעירים ומבוגרים ,דתיים וחילוניים ,תושבי פריפריה וקיבוצים ,מורים ומחנכים
ועוד ...והכל בדרך ייחודית.
בביטאון הראשון שיצא לאור כתבתי:
אנו נמצאים בתחילת הדרך בהפעלתו ועיצובו של פורום זה .כולכם שותפים אמיתיים ולכן
תהיינה אוזניי כרויות לכל יוזמה ורעיון שיעלו החברים.
נשאלת השאלה :למה דווקא עכשיו עלה הרעיון של הקמת הפורום?
תשובתי פשוטה :דור ניצולי השואה ,אודים מוצלים מאש ,הולך ומזדקן ורבים נפטרו .רבים
מהם שימשו כאנשי עדות ,בעיקר לבני נוער .הם כתבו יומנים ,ספרים ועדויות ע"ג מחברות
ודפי נייר המופקדים כיום ב"יד ושם" ב"לוחמי הגטאות" ,במוזיאונים ובמכונים ללימודי
השואה .הם היו הכוח המניע בשמירת זיכרון תודעת השואה .אנו דור הממשיכים.
המסמכים הללו יחד עם תעודות שנמצאו בארכיונים ברחבי אירופה וגרמניה ,מתעדים היטב
את מכונת ההשמדה הגרמנית ומסייעים רבות במאבק נגד מכחישי השואה ופותחים צוהר
קטן על קורות העם היהודי בשואה .עלינו לזכור ,שרבבות משפחות יהודיות נרצחו בשואה.
לא נשאר מהן שריד ואין מי שיספר את קורותיהם ויזכירם .זאת אני משתדל לעשות.
שארית הפליטה -ניצולי השואה ,אחרי למעלה מחמישים שנה לאחר השואה ,היו ערים לעניין
המשכת זיכרון השואה .במנשר שהוציאו הניצולים כקריאה לעולם כולו בעת נעילת הכנס
הבינלאומי על "מורשת ניצולי השואה – ההשפעות האתיות והמוסריות לאנושות" ,שנערך
בבקעת הקהילות ב"יד ושם" ביום ה ,כ"ט בניסן תשס"ב ) ,(11.4.02הם כתבו:
"אנחנו דור ניצולי השואה הולכים ומתמעטים .בעוד שנים לא רבות לא יהיה עוד על כדור
הארץ אדם שיוכל להעיד' :אני זוכר את מה שאירע בשואה' .יוותרו רק ספרי זיכרונות
ומחקר ,תמונות וסרטים ,ועדויות ניצולים .או אז יהפוך זיכרון השואה מגורל כפוי,
החתום בבשרנו ובנשמתנו ,לייעוד היסטורי שעל האנושות ועל הדורות הבאים לשאת
באחריות לצקת בו תוכן ומהות".
אנו נטלנו על עצמנו את המשימה הקשה הזו.
**************
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
-3-
אני מפיץ את העלון לכ 20,000-כתובות של דוא"ל .מתברר שרבים המקבלים את הביטאונים
מפיצים אותם לחבריהם .כמו כן הועלו הביטאונים לאתר המכון ללימודי השואה ואתרים רבים
נוספים .אני מעריך ,שהביטאון מגיע לפחות לכ 25,000-קוראים.
הביטאון מגיע לאוכלוסייה מגוונת בערים ובפריפריה ,לדתיים וחילוניים ,לצעירים ומבוגרים,
למורים ומחנכים ולמדריכי פולין .הביטאון מגיע גם לחו"ל ורבים מהקוראים מבקשים לתרגם
את הביטאונים לשפה האנגלית.
לא שיערתי שההתעניינות בנושא השואה הינה כה רבה .הקוראים מגלים אכפתיות ומעורבות
נפשית ורבים מאד מגיבים.
מתגובות הקוראים ,התברר לי שבמשך הזמן התפתח תהליך מעניין וחשוב.
הביטאון משמש כ"מוסד" להנחלת זיכרון השואה -העומד בפני עצמו.
מקריאת התגובות ,אנו למדים על השאלות הרבות המופנות אלי בנושאי שואה .מורים,
מחנכים ומדריכי פולין מדווחים על השימוש הנרחב בתכני הביטאונים .רבים מפיצים את
הביטאונים לחבריהם מתוך תודעת שליחות בהפצת זיכרון השואה .אני מקבל שירים ויצירות
אומנות .סבים מדפיסים את הביטאונים עבור נכדיהם ועוד כהנה וכהנה.
חשבתי ,שמן הראוי שאביא מקבץ גדול של תגובות קוראים המלמד אותנו שההתעניינות
בקורות השואה הולכת וגוברת בקרב הציבור הרחב.
מכיוון שמקבץ התגובות גדול מאד ,חילקתי את התגובות למספר חוברות.
בחוברת זו ,נכללים התגובות שהגיעו אלי מעת הוצאת ביטאון 1ועד ביטאון { 14כולל}.
בגלל צנעת הפרט ,לא ציינתי את שמות הקוראים המגיבים בשמם המלא אלא בראשי
תיבות.
ברצוני לציין ,שאין לי עניין להפיץ את הביטאון למי שאינו חפץ בכך ,ולכן כתבתי בחוזר
הנלווה לביטאון ,שכל המבקש להסיר את שמו מרשימת התפוצה יודיע לי על כך מיד .מעטים
ביקשו להסיר את שמם .לעומת זאת ,קיבלתי מאות רבות של תגובות נלהבות ,שאלות וגם
בקשות .רבים שקיבלו את הביטאון לא דרך רשימת התפוצה שלי ,ביקשו ממני להכליל את
שמם ברשימת התפוצה .לפתע ,נהייתי גם כתובת לפניות והדרכה מאנשים שפנו אל כדי
שסייע להם.
עד עתה יצאו לאור 37ביטאונים.
ניתן למצוא את פרסומי גדעון רפאל בן מיכאל באתר המכון ללימודי השואה:
נא לפתוח את הלשונית פרסומי המכון.
http://www.shoa.org.il
נושאי הביטאונים:
ביטאון מס' :1הסבר על "פורום זיכרון השואה" • ליל הבדולח.
ביטאון מס' :2אנטישמיות • 60שנה למשפטי נירנברג.
ביטאון מס' :3עשרה בטבת – יום הקדיש הכללי.
ביטאון מס' :4יום הזיכרון הבינלאומי לקורבנות השואה • 61שנה לשחרור
מחנה ההשמדה אושוויץ.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
-4-
ביטאון מס' :5השואה -כך זה התחיל ...האידיאולוגיה הנאצית וחוקי הגזע
בגרמניה.1939 – 1933 ,
ביטאון מס' :6חג הפסח בשואה ,שארית הפליטה ותרומתה להקמת מדינת-
ישראל ,קהילה בשואה – קהילת קיידאן.
ביטאון מס' :7השתקפות השואה ביצירות אומנות ובציורים.
ביטאון מס' :7/1סרט אנטישמי על פעילותם של נאצים בארה"ב בימים אלה.
ביטאון מס' :8יהדות יוון בשואה.
ביטאון מס' :9תלאותיהם של יהודים במקומות מסתור בתקופת השואה.
ביטאון מס' :10מסעות בני הנוער לפולין -דברים ,הגיגים ,שירים ,ציורים
ותמונות של המשתתפים במשלחות.
ג י ל י ו ן מ י ו ח ד :הוקעת קבוצת היהודים אשר נפגשו עם צורר ישראל נשיא
אירן אחמדינג'אד והשתתפו בכנס הכחשת השואה באיראן.
ביטאון מס' :11מכתבים ,גלויות ,איגרות ,פתקים וכתובות על הקיר מתקופת
השואה.
ביטאון מס' :12מחנה ההשמדה חלמנו.
ביטאון מס' :13אדם לאדם -אדם! חסידי אומות העולם תושבי חיפה.
ביטאון מס' :14ילדים ומתבגרים בשואה )א(.
ביטאון מס' :15יהדות רומניה בשואה טרנסניסטריה.
ביטאון מס' :16עמידה וגבורה יהודית בשואה -פרטיזנים יהודים.
ביטאון מס' :17מחנה ההשמדה בלז'ץ.
ביטאון מס' :18רוח האדם היהודי בשואה
ביטאון מס' :19ילדים יהודים במנזרים ובבתי נוצרים בתקופת השואה.
ביטאון מס' :20מחנה ההשמדה טרבלינקה.
ביטאון מס' :21מחנה ההשמדה סוביבור.
ביטאון מס' :22מחנה ההשמדה מיידנק.
ביטאון מס' :23מחנה הריכוז פלשוב.
ביטאון מס' :24הארכיון ההיסטורי -המחתרתי "עונג שבת" ומייסדו ד"ר עמנואל רינגלבלום
ושותפו הרב שמעון הוברבאנד.
ביטאון מס' :25פונאר – גיא ההריגה שבו נרצחה מרביצ יהדות וילנה.
ביטאון מס' :26צעדות המוות בתקופת השואה.
ביטאון מס' :27יהדות הולנד בשואה.
ביטאון מס' :29-28יהדות קובנה בשואה והפורט התשיעי.
ביטאון מס' : 30זרקור לקהילות אוסטראה וזמושץ.
ביטאון מס' :31יהדות הונגריה בשואה.
ביטאון מס' :32יהדות סלובקיה בשואה.
ביטאון מס' :33ילדי טהרן.
ביטאון מס' :34יהדות לוב ותוניסיה בתקופת השואה.
ביטאון מס' :35הישרדותם של יחידים בשואה.
ביטאון מס' :36השמדת יהודים בבורות ההריגה.
ביטאון מס' :37זרקור לעדויות ממשפט אייכמן.
נזכור ולא נשכח!
עורך הביטאון
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
-5-
בס"ד ,חשוון תשס"ו ,נובמבר 2005
פורום שמירת זיכרון השואה
והמאבק באנטישמיות
גיליון מספר 1
.
הסבר על "פורום שמירת זיכרון השואה"
ליל הבדולח
7.1.2006
למר גדעון רפאל בן מיכאל
השלום והברכה.
ראשית ,אפתח בשבח פועלכם במכון ללימודי השואה בחיפה.
יישר כוח על העשייה בתחום חשוב זה ובמיוחד על הפעילות לזכירת השואה האיומה
שעברה על עמנו.
גיליון מס' 3המוקדש ליום הקדיש הכללי ב"עשרה בטבת" .מזכיר לנו כי דרך היהדות
לשמירת זכרם של נפטרים ולעילוי נשמתם
הוא באמירת קדיש ,ללימוד משניות ואמירת פרקי תהילים .חובה מוטלת עלינו לקיים מסורת
ישראל זו לזכרם של קרבנות השואה אשר נכחדו יחד עם משפחותיהם ואין מי שיזכירם
ויזכרם.
ברכת יישר כוח על פעלכם!
רוצה אני רק להפנות את תשומת לבך לשגיאות הדפסה שנפלו בציטוט פסוקים מן המקרא,
במאמרו של הרב עמיטל.
שגיאות אלו חמורות במיוחד לאור העובדה כי הן מעוותות את הנאמר בפסוק ,עד כדי כך
שהוא אינו ניתן להבנה.
רצוי להבא להקפיד ובאופן מיוחד על ציטוטים מן התנ"ך.
בברכת המשך פעילות ועשייה
א.ת
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
-6-
שלום לך גדעון,
איני זוכרת אך כנראה שהשארתי את כתובתי האלקטרונית בעת הביקור ביד ושם בסוכות.
אני חושבת שהפעילות שלכם חשובה ביותר ועליכם להמשיך בה .אך איני יודעת במה
השתתפותי בפורום תועיל לכם.
אני נכדה לניצולת שואה וקרויה ע"ש אחותה הבכורה אלה צרן-שוורצמן של סבתי ,מינה
צרן -גורביץ' תבדל"א ,שנרצחה ע"י הלטבים האנטישמים עוד לפני שהגיעו הגרמנים )זה מה
שסיפרה אימי( יחד עם כל כ 200-בני משפחתה וכל יהודי העיירה אייספוטה שבלטביה
בדצמבר .1941
אני ספגתי מסבתי במהלך ילדותי את סיפורי הישרדותם שלה ושל סבי מאיר גורביץ' בשנים
הה ן ,ועד היום אני חשה מועקה בשל כך ,ועוד יותר היום כאשר אני בעצמי אם לילדים וקשה
לי לתאר במיוחד את מה שעבר על ילדי המשפחה הרכים.
אימי מילאה לפני עשור דפי עד עבור יד ושם בשם סבתי ועדיין לא את כולם .באופן אישי אני
מתעניינת בהיסטוריה של המשפחה האישית שלי בפרט ושל עם ישראל בכלל ,כך שנושא
שימור זיכרון השואה מאוד מדבר אליי ,מה גם שלאור האנטישמיות בעולם כיום והרצון
בקרב גורמים פאנאטיים לחסל את המדינה היהודית ,זיכרון השואה אינו בגדר זיכרון כי אם
תזכורת מתמדת למה שעלול לקרות שוב אם לא נעמוד על המשמר.
אשמח להיות מכותבת בפורום.
תודה ובברכה,
א.ק
לגדעון שלום,
אפיץ בע"ה )ראה מיד( .אנא ,הוסף אותי לרשימה.
בברכה,
הרב פרופ' דניאל הרשקוביץ
רב שכונת אחוזה רבתי ,חיפה
שלום רב,
מעוניינת להצטרף לפורום זיכרון השואה.
יישר כח על פעילויותיכם!
בברכה
ב.ש
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
-7-
גדעון שלום,
מודה לך על כך ששלחת אלינו את הגיליון הראשון.
החומר והעדויות המצויים בו מעניינים ואנו נציב אותם על המדף במרכז ההדרכה.
אני מניחה שאתה גם אחראי לעיצוב גיליון זה ,אם כך מיומנויות המחשב שלך הופכות להיות
מקצועיות .אני דווקא מאבדת אותם לאחרונה.
אשמח להיות ברשימת התפוצה שלך.
להתראות,
ר.א
לגדעון שבוע טוב
קבלתי בתודה ובהערכה רבה את החוברת הראשונה להנצחת השואה.
היא מאוד מעניינת.
חשוב להפיצה במוסדות חינוך ולמורים ולתלמידים שיוצאים למסעות לפולין.
ד ו-א
גדעון היקר!
ממש מרשים!!!
יישר כוח על מעורבותך ותרומתך לנושא כולו!
אני מקווה שאתה מרגיש בטוב.
להשתמע.
א.ז
כמי שכותב על השואה ,אני מעוניין לקבל כל חומר חשוב אודות השואה.
תודה מראש,
ש.ב -סופר ועיתונאי
יפה מאד ,תמשיך כך זה נושא חשוב מאד.
תזכורת ---שרה אמרה שהיא מגיעה לראיין את נחמי'ה.
להתראות
ל.ג
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
-8-
גדעון שלום
תודה רבה על גיליון 1של פורום לשמירת זיכרון השואה.
אתה עושה עבודת קודש.
הגיליון כתוב בצורה ברורה .הרעיון של פורום אינטרנטי נהדר ,כי כך ניתן להגיע לצעירים.
שבוע טוב
דברת אלקון
אני שייכת לקבוצה הנקראת היום "ילדי שואה" ואני חברה ב"עמך" .אני באמת מתקשה
עד היום לדבר על השואה ,ולא נראה לי שאוכל לעמוד בכל מה שאתם מעבירים אלי.
יישר כוחכם ,אבל אני מוותרת על ההשתתפות בפורום.
אני רק עכשיו לומדת להוציא את מה שעבר עלינו בזמנו ,ואני לא הייתי רוצה לקבל את
החומר.
אני מעריכה מאד את עבודתכם ,אבל תודה ,לא אוכל לעמוד בזה.
י.מ
לגדעון שלום רב,
שמי ק.ז ,עליתי לארץ ב 1973-מלטביה עם משפחתי ואימי.
היום בת שלי קיבלה גיליון 1ומיד העבירה לי.
אתם עושים עבודה נפלאה ,יישר כוחכם!
אימי ,מינה )צרן( גורביץ היום נמצאת בבית האבות הספרדי ,חולת אלצהיימר ולא יכולה
לספר את מה שהיא עברה בחיים .מזל שלנו שהיא ספרה לנו הרבה.
אימי הייתה ציונית פעילה מאוד בארגון "ביתר" בלטביה וב 1935-קיבלה סרטיפיקט לעלות
לישראל .אבל ,אז בדיוק יהודי גרמניה היו בסכנה ,וארגון ביתר יצא בקריאה ,חייבים לעזור
ליהודי גרמניה ואימי נתנה את הסרטיפיקט שלה ,בתקווה שכעבור פרק זמן קצר תקבל
סרטיפיקט אחר.
זה לא קרא ,בינתיים אימי סיימה בית ספר לאחיות ועבדה בבית החולים "לינת הצדק"
שבעיר בירה של לטביה -ריגה ,התחתנה עם אבי -מאיר גורביץ ,מורה ומחבר לוחות השנה
העבריים .וכאשר נאצים נכנסו ללטביה הוריי הספיקו לברוח על האופניים)!!( לרוסיה.
אבי התגלה כחולה לב מלידה ולכן לא גייסו אותו לצבא ,הם העבירו כל שנות המלחמה
לטאטאריה )חבל ארץ ברוסיה( .היו מורים למתמטיקה וגרמנית.
מכל המשפחה הגדולה בלטביה צרן -גורדון-גורביץ בערך 200איש ,לא ניצל אף אחד .נאצים
הרגו את כולם ,ירו בהם ליד הבתים ,על שפת הים ,ביערות ,שרפו בבית הכנסת .לעתים
קרובות לטבים עזרו לגרמנים בגלל הרכוש.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
-9-
אני ואחי גדלנו ללא סבתות וסבים ,ללא דודות ודודים ,ללא אף קרוב משפחה .גדלנו עם
המטרה :להגיע לארץ ישראל.
בישראל לאימי היו בני דודים שעלו בשנות ה :30-מנחם ומשה צרן ז"ל )תושבי חיפה( ,יעקב
זייל )קיבוץ כפר גלעדי( ויוהנה וינשטיין )קיבוץ גבעת ברנר(ז"ל.
אחרי כמה שנות סירוב ופעילות בארגונים ציונים בלטביה הצלחנו לעלות לישראל וכעת אנו
מגדלים דור המשך במולדת שלנו .לאימי יש 5נכדים ו 4נינים.
עוד הפעם ,אתם עושים עבודה נפלאה ,אסור לשכוח מה עבר עם יהודי ,רק בגלל שהם היו
יהודים.
ובנוסף ,יש לעבוד על השלמת רשימה של שמות הנופלים :ביד ושם חסרים הרבה שמות עד
6מיליון.
לכבוד רב,
ק.ז
יש לי שתי הערות:
א .אני מתנגד למונח המטעה "אנטישמיות" זה פשוט לא נכון .השנאה כלפי היהודים
היא שנאת ישראל וגם אינה בעצם שנאה גזעית אלא שנאה תרבותית .אמנם יש לה
כיסוי לכאורה שמדובר בגזע אך העובדה היא שהנאצים לא שנאו ערבים שגם הם
שמיים .ההיתפסות למונח אנטישמיות מביאה לנזק תרבותי באשר כך מתפתים
אנשים לחשוב שברגע שפסה שנאת הגזע פסה גם שנאת ישראל .עינינו הרואות
בפריז ששמיים הם הם שונאינו.
ב .עושה לי הרושם שזיכרון השואה הפך להיות תחליף לדת היהודית .היינו ,מה הוא
המשותף לכל היהודים?! צורת סימן המגף הנאצי שבעט בישבנם והטביע עליו את
חותמו .כעת יש לנו כביכול נרטיב משותף ,כולנו מסכנים ...הנרטיב הזה מסוכן והוא
דוחה יהודים מלהיות בני העם היהודי .באם יש סיבה להישאר בגורל היהודי הנרדף.
יותר טוב לברוח מהזהות הזאת כפי שעושים זאת היום גם טובי הלוחמים של צה"ל
הבורחים לנכר ומתבוללים.
ד.ש
תשובה שלי:
ל-ד.ש ,שלום רב
את המושג אנטישמיות לא אני ייצרתי .זהו מושג שהתקבל בספרות המחקר ובתודעת
העולם .לכן יש חשיבות רבה ,שאנו משתמשים בקוד זה.
המושג אנטישמיות= שנאת ישראל .לפלפול אין משמעות .בגיליונות הבאים אביא דברים על
כך.
לא הבנתי את סעיף ב' .זיכרון השואה אינו תחליף לדת היהודית .באם אינני טועה ,איש לא
טען כך ודעה זו לא הובאה בספרות המקצועית של חקר השואה.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 10 -
לצערי הרב ,לרבים מבני עמנו קשה מאד לשמור על זהותם היהודית .ראה את התבוללות
של העם היהודי לדורותיו .השואה בוודאי לא הסיבה .ישנן סיבות רבות אחרות.
בנינו מדינה כדי לשמור על זהותנו וייחודנו .זיכרון השואה חייב להיות טבוע בנימי נפשנו.
הלקח החשוב מהשואה שעם ישראל זקוק לארץ משלו .אני משוכנע שרבים רבים היו ניצלים
בתקופת השואה אילו לעם היהודי הייתה מדינה משלו .כל מדינות אירופה סירבו לקבל
יהודים נמלטים וכך נשארו היהודים בארצותיהם ,הושפלו ,עונו ונרצחו מול עולם אדיש
ומנוכר.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן-מיכאל
תשובה של ד.ש: .
נכון שלא מקובל לומר זאת .זו אמירה בוטה אבל לענ"ד נכונה .יש התרפקות על עניני
השואה .הן היום הנרטיב היחידי כמעט שבאמצעותו מדברים על דבר יהודי משותף היינו
השואה העברית וארץ ישראל.
אני מסכים שלו היתה בידינו מדינה בשנות ה 30היו אז יכולותינו להציל יהודים יותר גדולות
אם כי מסופקני אם היינו יכולים להוות מקום מקלט ליהודי אירופה עם פרוץ השואה באשר
התשתית הכלכלית בארץ לא היתה מסוגלת לקלוט בבת אחת אכלוסיה בהיקף גדול מפי
עשר מזו שהיתה כאן .אפילו קליטת יהודי צפון אפריקה הביאה אז את המדינה אל סף
התמוטטות כלכלית.
צריך כמובן לזכור את השואה במובן של זכרם של יקירינו בני עמנו שנטבחו ע"י זדים ארורים.
אך אין כלל לקוות שהעולם ילמד מכך לקח והראיה כבר כנגד עינינו באירופה .אדרבא ייתכן
והדבר משמש בתודעתם של זדים רבים תקדים נוסף לתקדימים הרבים לפיהם ח"ו דמם של
יהודים הפקר .הלקח מן השואה הוא שעלינו להקים משפחות גדולות כדי לשחזר את עמנו
במיטבו למצער ,אין לנו לסמוך על אף אומה ולשון שתעמוד לצידנו בשעת מיבחן גם לא על
בני העמים הזרים שבקרבנו )אני מבין שזה לא פוליטיקל קורקט להגיד זאת( ולהיות מסוגלים
לעמוד הכן להגנה על חיינו אולי אפילו מול כל העולם!!!
ד.ש
ראשית ,יישר כוח על היוזמה ועל ביצועה .ושיהיה בהצלחה.
וברשותך ,שתי הערות:
א .אירועי ליל הבדולח נחקרים ,זה זמן ,על ידי פרופ' מאיר שוורץ ,שהוא אישיות
מרתקת בפני עצמה .הוא מביא נתונים גבוהים בהרבה על רצח יהודים ושריפת בתי
כנסיות .משרדו נמצא ב"היכל שלמה" בירושלים .והפרויקט כולו נקרא :בית אשכנז,
אם זכרוני אינו מטעני.
ב .הביטוי "נספו" לגבי הנרצחים בשואה ,נותן לו נופך של אסון טבע ,שאינו בידי אדם.
הוא גם פוטר את הרוצחים .ואני סבור שהביטוי "נרצחו" הוא נכון יותר.
ושוב ,ברכות.
מ.ג ,בית אל) .וד"ש לנתן היקר(.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 11 -
א.נ
אני ניצול שואה מבלגיה ואשמח לקבל את הגיליון בעתיד.
בתודה,
י.פ ,אשדוד
שלום רב
איני יודע כיצד נשלח החומר אלי ,זו פעם ראשונה .כבן למשפחה ניצולת שואה ,ועשה לפני
שנה טיול שורשים.
הנני מאשר את השתתפותי בפורום ואשמח לקבל את הפרסומים בנושא.
בברכה
א.ד
גדעון שלום,
נשמח להצטרף לפורום שהקמת ,להלן הפרטים שלי:
מאיר שילה מנהל מכון יד לזהב"ה מכון לחקר השואה
ד.נ .צפון שומרון 44856ת.ד 513 .קדומים
דואר אלקטרוניyadzehava@013.net :
מאיר שילה
לגדעון שלום,
אני מקווה שאתה חש בטוב וכן בני משפחתך ,אשמח מאוד להצטרף לקבוצת ההשתייכות
לזיכרון השואה ומאבק באנטישמיות ככל שזמני יאפשר.
בהצלחה חורף בריא
י.פ
שלום!
קיבלתי את מכתבך בנוגע לזיכרון השואה .טוב לשמוע כי הנושא עודו עומד על סדר היום
הציבורי.
נושא השואה אכן קרוב ללבי וברצוני לשמוע על דרכי פעולה אפשריות.
אשמח גם לשמוע כיצד הגעת אלי.
תאריך :יום שלישי 01נובמבר 11:20 2005
בברכת הצלחה
אהובה.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 12 -
ברכה לעושים במלאכה ,שנטלו המשא על שכמם.
מאשר קבלת גיליון מס' .1
תודה ולהתראות.
מ.א
לגדעון בן מיכאל שלום,
לבקשתה של ד""ר צ.א ,אני מעבירה לך את הדוא"ל של המרצים הבאים כדי
שתשלח להם חומרים בנושא השואה :ח.כ ,ש.ר ,א.ק.
בברכה,
ה.
גדעון שלום וברכה,
תודה על כך ששלחתי לי את הגיליון הראשון.
נושא השואה קרוב מאוד לליבי עקב היותי מורה להיסטוריה ובעל תואר שני בהיסטוריה
כללית מאוניברסיטת חיפה.
אני כיום מנהל בית ספר )בשנת שבתון( ועושה את הדוקטוראט שלי בחינוך באוניברסיטת
חיפה .כמו כן אני מרצה באורנים ובגורדון.
המכון זכור לי לטובה מתקופת עבודתי בעירוני א' ,עת לקחנו לשם תלמידים לימי עיון
מרתקים.
אשמח להמשיך ולקבל את החומרים.
בברכה,
א.ק
קבלתי את המייל והתרשמתי כי האתר עוסק בעיקר ביהדות פולין? ומה למשל עם יהדות
הולנד? מעניין כיצד הגעתם לכתובתי?
ברכות.
מנחם פ-ע.
תאריך :יום שלישי 15נובמבר 21:47 2005
תשובה שלי:
שלום רב,
לא שכחנו את יהדות הולנד .אנו רק בראשית הדרך.
באם יש לך עדויות אישיות או זיכרונות ממשפחתך בהולנד ,הינך מוזמן לכתוב על כך ונפרסם
את הדברים ,אנא שלח אותם אלי .המקור או ההעתקים ישמשו לצורכי מחקר ופעילויות עם
תלמידים.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 13 -
בס " ד
לגרב "מ שלום וברכה ,
אני נענה לק רי אתך להצטר ף ל פורום שו אה .ני צול שו אה ילי ד 1 9 3 2בו ד פש ט
הונג ריה .פר ט ים נ וס פ ים עלי נ יתן למצ וא בס פר ,פרק י ג ' ורקה מאת מ שה
א יתם ש נמצא בס פריה ש ל המכ ון .הנ ו שא שאנ י מ בק ש לעס וק ב ו ה וא
ש ואת יה ודי ה ונ גר יה .ני סי ונות הצלה ומעשי הג בורה ,מנ קו דת מבט ש ונ ה
במקצת מהמקו בל על רבים מאת נו .
אני מרצה ל פני חי יל ים ,תלמי די בית ס פ ר ומורים .לאחר ונה נ פגש תי ע ם
קבוצת מורים מ הונג ר יה שב או לי ד ושם ל ה שתלם בנ ושא .
בברכה נאמנ ה
מ .א
תודה לפטר קנופפלר על שליחת הקובץ אלי.
א.נ.
בהמשך לשיחתנו הטלפונית מהבוקר אבקשך לשלוח אלי חומר לגבי המכון ופעילותו וכן לגבי
מטרות הפורום עצמו שאתה עומד להקים.
להלן פרטים אישיים שלי:
שמי י.ז א .אני יליד בלגיה 1939ועליתי ארצה ב.1959-
כיום אני גמלאי של מערכת הביטחון.
אני בעל תואר מ.א .מאוניברסיטת בר-אילן בהיסטוריה כללית .נושא התיזה שלי לקראת
המ.א .הייתה "מקור הכחשת שואה בצרפת והתפשטותה" והמנחה היה פרופ' בכרך ,כיום
בגמלאות ופועל כהיסטוריון ביד-ושם.
במסגרת התיזה העליתי סברה שהכחשת השואה הינה צורה חדשה של אנטישמיות
המכוונת כביכול כנגד מדינת ישראל וזה ,לדעתי ,הסתר למדיניות אנטישמית בכלל .אחד
הטיעונים של המכחישים היא שהציונות היא גזענית ,לכן להיות אנטי ציוני זה להיות אנטי-
גזעני וזה בסדר .ומתוך ההנחה שכל יהודי הוא במהותו ציוני )על פי דעתם( להיות אנטי-
יהודי )ולא אנטי-שמי( זה בנורמה המקובלת .דעות אלו הם היום נפוצות ביותר ואפילו
העיתונות הזרה משתמשת בהם )לפעמים בתת-מודע( בדווחיהם ומאמריהם על ישראל.
אני דובר צרפתי ,הולנדית )פלמית( ,אנגלית ,יידיש ועברית ברמה טובה מאד ,וגרמנית ברמה
בינונית עד טובה.
ממתינים לחומר שלך בכדי להחליט סופית.
תודה מראש,
י .א
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 14 -
שלום רב,
יישר כוחכם!
אני מבקשת להודות לך על שצירפת אותנו לרשימת התפוצה.
נשמח להמשיך ולקבל את המידע.
האם ניתן לצרף אנשים נוספים לרשימה? אם כן -הייתי מבקשת לצרף את ב.א ,העוסק
מאז פרש לגמלאות בחקר של תקופת השואה בהונגריה ובטרנסילבניה כחלק מחקר תולדות
משפחתו שרובה נספה בשואה.
בתודה ובברכה
א.א
הי גדעון
מה שלומך?
שמחתי לשמוע ממך וללמוד על תרומתך הציבורית.
העברתי את החומר הזה גם לרינה מסיקה ממחוז דרום ,שגם היא לקחה על עצמה
שליחות חברתית להקים קבוצת בני נוער נאמני זיכרון השואה
הצלח ביוזמותיך.
להת'
מ.ש
לנתן שלום,
אני מניח שזכיתי לעיין בגיליון בזכותך .יבורך העורך על היוזמה .וגם על הביצוע.
אגב ,אני עדיין זקוק לסרטים.
בתודה ,
מאיר
שלום ובוקר טוב
אכן קבלתי גיליון זה בעבר .אשמח להמשיך לקבל גיליונות נוספים.
אני יליד .1943נולדתי בצ'כוסלובקיה .הורי אשר יחד איתם הצלחתי לשרוד את אימי
השואה חיים היום בירושלים .מהאמור לעיל אך טבעי הוא שאני מעוניין בעדכונים אותם אתם
שולחים.
בכבוד רב
אלחנן מ-נ
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 15 -
שלום רב
איני יודע כיצד נשלח החומר אלי ,זו פעם ראשונה.
כבן למשפחה ניצולת שואה ,ועשה לפני שנה טיול שורשים.
הנני מאשר את השתתפותי בפורום ואשמח לקבל את הפרסומים בנושא.
בברכה
א.ד
שלום לעושים במלאכה!
אני מעוניין לקבל עדכונים וחומר ולהיות שותף לעשייה המבורכת הזו.
ד.ח
אני מעוניין להצטרף לרשימת התפוצה.
אני מדריך נוער במסעות לפולין פעם-פעמיים בשנה.
בכבוד רב
מ.ק
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 16 -
בס"ד ,כסלו תשס"ו ,דצמבר 2005
פורום שמירת זיכרון השואה
והמאבק באנטישמיות
גיליון מספר 2
אנטישמיות ומשפטי נירנברג
גדעון יקירי,
יישר כוח על הנחרצות ,ההתמדה והמקצועיות.
באמת כל הכבוד!
א.ז
שלום לכולם[ ,לתפוצה הפנימית של א].
מצ"ב חוברת שעורכה הוא גדעון בן מיכאל העוסקת בנושא האנטישמיות.
יש בחוברת התייחסות מעמיקה בנושא זה.
אגב ,לגדעון ,א.ק הוא בוגר בי"ס עירוני א בחיפה והיה פעיל במועצת התלמידים
המחוזית.
בברכה
א.ז
לגדעון -שבוע טוב
קיבלתי את עלון המכון שערכת דרך האימייל.
ישנו אתר מיוחד של מורי ההיסטוריה בחמ"ד .ולתוכו מוכנסים כל העת חומרי למידה
והעשרה בכל הקשור לתולדות עם ישראל.
האם יש אפשרות להכניס לאתר את העלון שערכת בשלמותו ,כדי שכל המורים להיסטוריה
יכירו אותו .ואולי יצרו איתך קשר לתפוצה.
ראיתי כי יש חומר למידה רב בנושא ליל הבדולח ,שיעניין מאד את המורים.
אודה לך אם תשיב.
בברכה
י.י
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 17 -
שלום רב לך ,גדעון רפאל בן מיכאל
קבלתי את המייל ששלחת על השואה.
ואני מזדרזת להשיב ולספר לך שבימים אלה ,אני יוצרת קשר בין תלמידי תיכון
כאן בארץ מאשדוד ותלמידים מלונג איילנד לצורך התכתבות בנושא שואה וסובלנות.
בתה של בת דודתי המתגוררת שם בקשה את עזרתי ביצירת הקשר ואכן כיהודייה
תושבת אשדוד ,כמורה וכחברת רוטרי ובעצם כסתם אדם הנושא את השואה בלבו,
אעזור ביצירת הקשרים הללו למען נרחיב את מעגל הדנים בנושא בפרט אצל צעירים
ולעולם נעשה הכל כדי שידעו ולא ישכח.
תמהתני ,כיצד אתה באמצעות המכון בו אתה עוסק תוכלו להיות לנו לעזר?
בברכה
ו.ג
כל הכבוד וישר כח!
ש.ד.ג ,עו"ד
שלום לגדעון רפאל בן מיכאל!
אינני מכיר אותך ואינני יודע כיצד הגיעו גיליונות 1ו 2-למייל שלי .אבל דבר אחד אני כן יודע:
הינך עושה מלאכת קודש!
עלה והצלח!
המשך בדרכך זו ביתר שאת.
י.ג
חדרה
גדעון!
ישר כוחך על האופן הרציני בו אתא מתייחס הן לנושא ,והן לתפקיד שלקחתה על עצמך.
כהערה כללית לנושא מורכב וקשה כמו האנטישמיות ,הייתי ממליץ לדון בשנאה העצמית
ובמאמרים פוסט ציוניים הנכתבים על ידי אחיינו "היקרים" המשמשים כדלק לאנטישמיות
החדשה.
ע.ה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 18 -
בס"ד
פורום שמירת זיכרון השואה
והמאבק באנטישמיות
ביטאונים 4-3
.
עורך :גדעון רפאל בן מיכאל
ביטאון מספר 3יצא לאור בטבת תשס"ו ,ינואר 2006
עשרה בטבת – יום הקדיש הכללי
ביטאון מספר 4יצא לאור בטבת-שבט תשס"ו ,ינואר-פברואר 2006
יום הזיכרון הבינלאומי לקורבנות השואה
16שנה לשחרור מחנה ההשמדה אושוויץ
שלום רב ויישר כוח
את פרסומיכם אבקש לקבל בקביעות ולהיות מנוי על רשימת התפוצה.
תודותיי מוגשות מראש.
ק.מ ,קיבוץ חצרים
אני פונה אליכם כאחד ממייסדי ארגון דורות ההמשך ,והאחראי על קבוצת התיעוד
וההנצחה ,ומציע שיתוף פעולה .נשמח לראותכם בכנס שלנו ,ביום הזיכרון הבינלאומי
לשואה ולגבורה.
בברכה,
צ.מ
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 19 -
התרשמתי מאד משלושת הגיליונות ששלחת אלי.
האם ניתן לקבלם בדואר ? אם כן ,אנא שלחם ל :ב.ק,חולון.
האם ניתן להפוך מנוי להם ? ומהי העלות ?
תודה.
אבקש לקבל גיליון מס ,1ואם כבר הופיעו -גם גיליונות נוספים של הפורום ..
ב.ק
אבקש לקבל גיליון מס ,1ואם כבר הופיעו -גם גיליונות נוספים של הפורום ...
תודה מראש
נ.א המכללה לתרבות יהודית ,חיפה
שלום גדעון,
שמי א.ב ממייסדי עמותת "דור המשך" דור שני ושלישי לניצולי שואה.
אני מעוניין להצטרף לרשימת התפוצה שלכם.
הנני תושב חדרה[בוגר אוניברסיטת חיפה].
אני יכול לתרום למאבק באנטישמיות-דובר אנגלית טובה ורוסית ומעט פולנית.
בברכה,
א.ב
לגדעון שלום,
שמי א.צ ,בין היתר מדריך פולין ויו"ר ארגון מדריכי פולין.
האם אתה מעוניין שאפיץ את שלושת הגיליונות בין החברים?
בברכה,
אודי
תשובתי:
לאודי צין ,שלום רב!
אנו רואים בהוצאת הגיליונות לשמירת זיכרון השואה שליחות חינוכית וערכית חשובה.
הפץ את הגיליונות בקרב מדריכי פולין העושים מלאכת קודש.
אנו נשלח אליך כל גיליון שייצא.
בברכה נאמנה ויישר כח
גדעון רפאל בן-מיכאל
תשובתו של אודי:
וכך יהיה...
אודי
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 20 -
התפניתי לפני שעה קלה ושלחתי את שלושת הגיליונות הראשונים לרשימת התפוצה
של מדריכי פולין שבידי.
בנוסף רשמתי הודעה בפורום מדריכי פולין עם פרטים על דרך ההרשמה לדיוור ישיר.
לצערי אין אפשרות להעלות את הגיליונות לפורום בגין "משקלם".
אני מקווה שאכן רבים יבקשו "לחתום" ...ואפילו לכתוב.
אשמח בעתיד הקרוב לשלוח דברים משלי ואני מקווה כי אף חברי יעשו כך.
ברכות לרגל יציאת גיליון מס' ,4קראתי ואכן התרשמתי.
בברכה,
אודי צין
יו"ר ארגון מדריכי פולין
גדעון שלום רב
אשמח להיות ברשימת תפוצה של המכון.
תודה
ר.מ
משרד החינוך התרבות והספורט
מינהל חברה ונוער
מחוז ירושלים -מנח"י
לגדעון רפאל בן מיכאל שלום!
תודה על שליחת הגיליונות ,אני משוכנעת שנפיק מהם תועלת.
בהצלחה בהמשך
י.ר ,מורשת גבעת חביבה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 21 -
גדעון שלום,
אני מודה לך על הגיליונות ששלחת אלי והופקו על-ידי ארגונך.
קראתי את הגיליונות האינטרנטיים בעיון רב.
המידע חשוב ומעניין.
כל תיעוד והנצחה חשובים בעיני.
במהלך הקריאה התעוררה בי השאלה -מדוע ארגונך אינו פועל למען המטרה לא עוד!
)ולא רק -לא עוד לעם היהודי?(....
אשמח לקבל את הגיליונות הבאים )באופן קבוע(.
ב.ג
תודה רבה על שליחת החומר המעניין והערוך היטב.
יישר כוחכם.
בברכה
ד.כ
ירושלים
שלום רב,
כל הכבוד על החומר המעניין והחשוב שהכנת .יש בארץ קבוצה של כ 300-מדריכים
לפולין אשר לדעתי עשויים להתעניין בחומר שאתה מפרסם .אם אתה מעוניין ,אשלח לך
כתובות דוא"ל של ראש ארגון המדריכים וכן של אנשים נוספים שעשויים להתעניין בחומר.
לילי הבר
יו"ר ארגון יוצאי קרקוב בישראל
תודה,
אנא שלח גם את גיליון 2
בבקשה שלח אם יש חומר באנגלית לקרוב משפחתי בסידני אוסטרליה ובארה"ב .להלן
הכתובת.......... :
רב תודות ואיחולי הצלחה
ק.כ
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 22 -
שלום רב,
אני מצרפת כתובות של מכרים ,יהודים חמים ואכפתניקים שאולי יסייע בתרגום .אנא פנו בלי
לציין את שני ,אני מניחה שמי מהם בוודאי יסייע.
כתובות דואר אלקטרוני :פרופ' א ,פ.ג ,ע.ו.
שוב עיינתי היום בחומר חשוב זה [אני בת לניצולי שואה שאיבדו את משפחותיהם הקודמות
ונישאו אחרי המלחמה].
התחושה שעולה בי :היום ,כאן במדינתנו העצמאית לכאורה ,אנו שוב הולכים לקראת
שואה ...ומסרבים להודות בכך ,מסרבים לראות את המציאות הקשה בה רוצים אויבינו
להכחידנו .הם מצהירים על כך ופועלים לקראת מימוש [ואילו צה"ל נלחם בנוער בחברון
ובמתיישבים ,במקום להלחם באויבים].
שוב אנו מסתפקים בתפילה לריבונו של עולם וב'סיר הבשר' היום-יומי ,ממש כמו יהדות
אירופה של טרום -שואה..
האם העם הזה נדון להיות מובל להשמדה פעם אחר פעם? האם איננו לומדים דבר מהעבר?
יישר כוח לכם,
קטי
שלום גדעון,
תודה על העברת הפרסומים אל הספרייה .אנו אוספים ומקשרים גם עיתונות אלקטרונית.
בברכה ,אורן
אורן וינברג,
מנהל הספרייה,
ספרית אוניברסיטת חיפה,
הר הכרמל 31905
ד .אלקטרוניoren@univ.haifa.ac.il :
טל04-8240289 .
סלולארי0528-666439 .
פקס04-8257753 .
אתר הספרייה באינטרנטhttp://lib.haifa.ac.il :
לכב' מר גדעון רפאל בן מיכאל
שלום רב,
שמחתי לקבל את הגיליונות ששלחת לי .ברצוני לקיים יום פעילות בבית ספרי " -חוגים",
בנושא השואה בעזרת בנות שירות לאומי.
אבקשך לשלוח לי פרטים נוספים.
בברכה ובתודה
ליאורה גוטפריד
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 23 -
לגדעון שלום רב
הכנסתי את שלושת העלונים ששלחת אלי לאתר הרשמי של המורים להיסטוריה בחמ"ד.
ביקשתי מהמורים המעוניינים ליצור אתך קשר דרך האימייל שלך המופיע בעלון ,כדי לקבל
ישירות את העלון .לפי התגובות שקיבלתי ממנהלת האתר ,העלון מעניין ביותר .והוא הוכנס
למאגר הידע הכללי.
בברכה
י.י
גדעון שלום רב.
שמחתי מאד לקבל את החומרים של מכון אייבשיץ חיפה.
אשמח אם תמשיך לשלוח לי חומרים נוספים ויותר מכך לתרום משהו מידיעותיי הרבות
בנושא.
המון תודה,
בברכה,
א.ג -קיבוץ שפיים.
שלום גדעון.
מאד שמחתי לקבל את החומר המצ"ב .אם כי לא ברור לי מאין לך כתובתי?
אני לומדת זו השנה הרביעית במכון "שם עולם" בכפר הרואה .לפני שנתיים נסעתי לפולין עם
חבורה ירושלמית כך שאני באמת כל הזמן בלמידה וזיכרון סביב הימים הנוראים ההם.
שוב תודה ויישר כח על העשייה
ת.מ
גדעון שלום,
תודה שאתה שולח לי את גיליונות מכון אייבשיץ.
החומר מאד חשוב ,וערוך באופן מעולה.
יישר כוח
להתראות
א.ש
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 24 -
יישר כוח!
בברכה
ר.ש
שלום גדעון!
חג חנוכה שמח.
קבלתי את העיתון ,הנושא קרוב ללבי ומוגש באופן יוצא מהכלל.
יישר כוח
ה.ק
גדעון שלום
עברתי על העלון
העלון מושקע מאוד ובעיקר – מעורר את הרצון לקרוא ולהרחיב עוד בנושא.
יישר כוח גם על העיצוב המתאים והמיוחד.
חג שמח ומלא אורה לך ולכל משפחתך.
בברכה,
ח.כ-ה
שלום לכם
אבקש להצטרף לרשימת מכותביכם ולקבל במייל פרסומים שלכם .עד עתה לא ידעתי על
קיומכם.
תודה
י.פ
אני מבקשת להיכלל ברשימת בתפוצה שלכם.
תודה
ע .פ-ש
בס"ד
שלום רב,
בהערכה לפועלכם הקדוש.
הגיע לידינו באמייל גליון מס' 3של הפורום.
הננו בנים ובנות -דור שני של ניצולי השואה ושל משפחה )דודים/ות סבים/תות( שנספו
בשואה האיומה.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 25 -
אני רבקה ,מורה לספרות ומחנכת בבית ספר תיכון לבנות ,אף מלמדת את נושא
השואה.
נודה לכם מאד אם תצרפו אותנו לרשימת התפוצה שלכם באמייל ,ולשמור על קשר בכל
פעולותיכם.
בברכה,
חיים ור.ג
ירושלים
כל הכבוד וישר כח.
עו"ד ש.ד.ג
מה שלומך גדעון,
מקווה שאתה זוכר אותי אני עיתונאית במודיעין כיום ולקראת יום השואה ב"ה אעשה
כתבות גדולות על הנושא .אני רוצה שכבר תחפש לי ניצולים שיש להם קשר משפחתי או
גיאוגרפי למודיעין כדי לכתוב על זה במקומון בו אני עיתונאית.
תודה ויישר כוח גדול.
מ.ס
שלום רב!
מבקשת בכל לשון של בקשה לשלוח אליי שנית את גיליון מס' 4על זיכרון השואה
בטעות מחקו לי אותו מהמחשב והיות ואני נערכת מראש בכתיבת החומר לטקס
מבעוד מועד אודה עד מאד אם תמלא בקשתי.
בתודה ובברכה
ו.ג
מורה להוראת התיאטרון
וסופרת
אשדוד
גדעון רפאל בן -מיכאל
רוב תודות
קבלתי את הגיליון הרצוי
בברכה
ו.ג
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 26 -
לגדעון רפאל בן מיכאל ,שלום רב
קבלתי את הקבצים מענת אדרת בנושא השואה.
כתבת גם שתשלח את השאר בעוד יומיים .בכדי להכניס את החומר לפורום שלנו .במדור
מאמרים אפשר להכניס טקסט ותמונה אחת .אם אהפוך את הקבצים לפורמט אחר כמו
פוואר פוינט או HTMLאני אוכל לקבל שטח אכסון בתפוז ואנחנו נקבל כתובת קישור לשטח
אכסון ואז נוכל להציג את החומר דרך כתובת הקישור .את כל הקבצים בוורד אצרף לקובץ
אחד גדול.
בברכה
ב.ה
מנהל פורום הנצחה ותיעוד 1355של תפוז
שלום רב
תודה על שיגור הגיליון הרביעי.
כמדריך חדש לפולין ,אני מוצא בגיליונות מידע רב וערכי.
מקווה להוסיף בעתיד חומרים .
בברכה,
מ.פ
שלום רב,
אני מעוניינת לקבל לדואר האלקטרוני שלי את גיליונות "פורום שמירת זיכרון ושואה".
תודה,
ו.נ
שלום,
קיבלתי במקרה את הגיליונות )מס' (1,2,3שאתם מפיצים לזכרון השואה והם מעניינים
ביותר ומכילים חומר חשוב.
אני משמש כרכז היסטוריה בתיכון בראשל"צ )ביה"ס השש-שנתי מקיף ח'( ואשמח לקבל
חומר זה )ופרסומים אחרים( באופן קבוע ,אם ניתן.
בברכה ויישר כוח
צ.כ
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 27 -
שלום גדעון
הגיע לידי העלון שערכת דרך י.י .התרשמתי עמוקות מעבודתך המקצועית -מחד,
ורגישותך -מאידך .ראיתי שם הערתך על מיעוט הטיפול בדמויות רבניות ומקורות מהעולם
המסורתי .יש מכון בירושלים לחקר השואה שעוסק בכך במקצועיות רבה .מנהלת אותו הגב'
אסתר פרבשטיין.
אני מצרפת קישור לאתר שלהם:
http://www.zachor.org.il/
למורי ההיסטוריה בחמ"ד יש אתר אינטרנט פעיל והחלטנו לפרסם שם את פעילותך.
יישר כוח על עשייתך המבורכת.
ברכה והצלחה
ו.מ
מדריכה להוראת היסטוריה
ומנהלת אתר המורים להיסטוריה
תשובה:
בס"ד
ורדה ,שלום רב!
תודה על המידע .כל המידע שמסרת לי ,ידוע לי.
אני מקדיש זמן רב לחשיפת עדויות העוסקות בעמידה יהודית ואמונה בשואה .אני מביא את
הדברים קמעה ,קמעה.
פתחי את האתר של חמ"ד מחוז חיפה ותמצאי תוכנית חינוכית שכתבתי ליום הקדיש הכללי
עבור החינוך הממ"ד .כל התוכנית מוקדשת לאמונה בשואה .שם תמצאי גם את הגיליונות
הקודמים.
בשבוע הבא ,אני מביא דברים נוספים בהשתלמות רבני בתי הספר ממ"ד של מחוז חיפה
שתתקיים במכון ללימודי השואה.
באם תהיי מעוניינת ,המכון ללימודי שואה מוכן לקיים מתקציבו השתלמות ייחודית עבור
המורים להיסטוריה.
בברכה
גדעון רפאל בן-מיכאל
תשובתה:
שלום גדעון
לעניין ההשתלמות -בשמחה .אבדוק ברצינות את ההצעה הזאת .האם הכרחי שהיא תתקיים
בחיפה?
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 28 -
לעניין התוכנית ליום הקדיש הכללי-נשמח שתשלח גם אלינו תוכניות כאלה .בכלל ,אתה יכול
לשלוח אלינו מידע שברצונך לפרסם.
אשמח להיות בקשר )אגב ,אני במקור חיפאית מרחוב התיכון 32א'(
ורדה
שבוע טוב גדעון
פרסמתי גיליונות .1-4תודה ויישר כוח! )תודות ליצחק יציב שכנכם המסור .(.ורדה.
-------------------------------------------------------------------------------------------------ורדה ,שלום רב
העבירי אלי מספר טלפון להתקשרות .המספר יימסר לנתן כהן ,מנהל המכון ללימודי השואה
לתיאום השתלמויות למורים להיסטוריה.
בברכה
גדעון
שלום רב,
קיבלתי את הדואר האלקטרוני ששלחת עם שלושת הגיליונות הראשונים ,תודה על שצירפת
אותי לרשימת המכותבים ואני אשמח מאוד לקבל עדכונים נוספים וגיליונות נוספים.
אם תרצה פרטים נוספים אשמח לתת לך אותם.
בתודה
מ.
למר רפאל בן מיכאל
תודה על ששלחת .ישר כוח .ערכי ,מעמיק ומקיף .אשמח מאוד לתרום את חלקי בכל דבר
שהוא.
תודה
ס ב.א
שלום רב,
שמי ע.א ,אני פעילה בפורום" :שואה -הנצחה ותיעוד" באתר תפוז ,ולו מטרות זהות לפורום
שלכם:
http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/forumpage.asp?forum=1355
ראיתי את הגיליון שלכם ,והתרשמתי מאד מהפעילות שלכם.
אודה לכם אם תסכימו להעלות קישור בפורום שלנו ,לפעילות שלכם ,לרווחת הציבור.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 29 -
ישר כוח,
ע.נ
נ.ב .אודה לכם אם תצרפו את שמי ואת האי מייל שלי לרשימת התפוצה שלכם.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------למר בן-מיכאל,
אני מודה לך מאד על האי-מייל ,ומאחלת לך שנים ארוכות של בריאות ועשייה פורייה
בתחום.
שא ברכה,
ישר כוח,
ע.א
שלום,
אני מחפש תמונות דיגיטאליות העסוקות באנטישמיות לדורותיה.
הופניתי אליכם ע"י "יד זהבה".
אשמח לעזרתכם אם בנמצא תמונות שכאלו.
ע.א
תשובה:
אני מציע לך ,שתגיעי לספרייה ביד ושם .שם תוכל למצוא צילומים רבים בנושאי
האנטישמיות .לאחר שתצלמי אותם תצטרכי לסרוק אותם במחשב שלך.
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
בס"ד
יישר כח על עבודתכם המסורה .היקף החומר האוטנטיות והמסירות מעידה עליכם.
המשיכו ויהי ה' בעזרכם.
ר.ש
שלום גדעון,
אבקש ממך לשלוח לי חומרים נוספים בנושא.
תודה
נ.ר
ספריית הר-וגיא
דפנה ד.נ.ג.ע
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 30 -
מה שלומך איש יקר ואהוב?
אני רוצה לומר לך שבהמשך לשיחתנו הטלפונית ,בה קיבלתי את אישורך להפיץ את כתובת
האי מייל שלך כדי לצרף את בני הנוער שאני מעביר להם שיעורים .היום הופעתי בתיכון
אורט גוטמן בנתניה לפני 220בני נוער ,ההופעה הייתה מוצלחת במיוחד ,הדיון נמשך שעה
במקום 15דקות ,וגם כששחררתי אותם הביתה ,התלמידים נשארו 40דקות מזמנם החופשי
כדי לדבר איתי.
המלצתי לכולם להצטרף לפורום שאתה עומד בראשותו וביום ראשון רכזת השכבה תפיץ
את הכותבת בכל כיתה בשכבה.
בתודה רבה.
א.ל
תודה רבה מאוד מאוד על משלוח הגיליונות .יישר כוח על המפעל.
אם יהיה לי משהו לחדש -אתרום את חלקי.
בינתיים אני לומדת מכם המון.
כל טוב.
ג.ג
גדעון שלום
תודה ויישר כוח.
שבת שלום
א.ש
שלום רב
כרגע העברתי את הגיליון לכל ידידי בארה"ב שקוראים עברית.
תודתי מקרב לב לפועלך הענק .אבל אני חש כאילו אני נושא דרשה לפני חברי המקהלה -
רוב ידידי מודעים לנושא השואה והערך שבשמירת זיכרון השואה .הייתי מעוניין לקבל את
החומר גם באנגלית כך שאוכל להעבירו גם לאלה שאינם דוברי עברית -יהודים ושאינם
יהודים.
אם ירצה מזלי,
ש.כ
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 31 -
שלום רב .
שמי ח.ל ואני מדריכת משלחות נוער לפולין .האפשר להשתתף בפורום?
אשמח לקבל את שלושת העלונים
בתודה
ח.ל
גדעון שלום
תודה מראש על משלוח החוברות
ברית מרים
שלום,
קבלנו בתודה את הגיליון ה 4-העוסק בזיכרון השואה.
אנא הכנס לאתר בית ספרנו אורט סינגאלובסקי singalovski.ort.org.ilוהצטרף
בחתימה לעצומת תלמידינו.
תודה,
ל.ק
שלום
אני מדריך למסעות לפולין.
אני מעוניין לקבל הגיליונות שיצאו.
בתודה
מ.ו
לכבוד
גדעון רפאל בן מיכאל
שלום רב
קבלנו בתודה לדוא"ל שלנו את גיליונכם מס' ,4העוסק במחנה ההשמדה אושוויץ.
כבת לניצולי השואה שרה ויוסף אנזל ,מחיספין ,אני חיה את השואה יום יום.
נשמח לקבל את הגיליון בדואר ,וכמו כן את הגיליונות הקודמים.3 ,2 ,1 :
כתובתנו :מ.כ ,מושב בית גמליאל.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 32 -
בתודה ובברכה
מ ו-ח
שלום רב,
השיר ערפל אדום נכתב באחד ממסעותיי בפולין כמדריך קבוצה של בני נוער.
יגאל שחר -חדרה
********************
ערפל אדום /יגאל שחר
נּומָ ה ְּבנִי נּום עֹו ָללִי ,גַם הַ פֶ ַרח נָם עַ כְּשָ ו,
רּוחַ חֲ ִרישִ י מַ טְּ לִיא עֲ נָנִים שְּ ח ִֹרים לַןְּ ָתו.
הַ חִ טָ ה ְּכבָר נִקְּ צ ְָּרה ,הָ עֵ צִים נָדִ ים ,נָדִ ים,
תֹורה עִ ם כָל שְּ ָאר הַ יְּלָדִ ים.
כְּשֶ תָ קּום תִ לְּמַ ד ָ
הַ ַגלִים אֲ שֶ ר ַביָם ,נִשָ אִ ים ַלחֹוף ,לַחֹוף.
כְּמֹו צִלֹו שֶ ל הָ ָאדָ ם ,אֵ ין לָהֶ ם ַאף פַ עַ ם סֹוף.
עֹוד מְּ עַ ט תִ ְּראֶ ה ְּפ ִריחָ ה ,הָ ָאבִיב ֹלא י ְַּאחֵ ר,
הַ תַ לְּתַ ל שֶ בִשְּ עָ ְּרָך לְּעֹולָם ֹלא יִגָמֵ ר.
הַ ַג ְּלגַל שֶ ל הַ חַ םָ ה ,שּוב עֹולֶה מִ ן הַ םִ ז ְָּרח.
שָ ם הַ ְּרחֵ ק י ֵש מִ לְּחָ מָ ה ,שָ ם הַ פֶ ַרח ֹלא י ִ ְּפ ַרח.
הַ צִפֹור ֹלא תְּ ַציֵץֹ ,לא תִ ְּבנֶה קִ ינָה עַ ל עֵ ץ,
שָ ם ַכיַי ִן הַ םְּ שֺ םָ ר ,עֲ ָרפֶ ל ָאד ֹם ו ָמַ ר.
ְּב ַגמֵנּו הַ קָ טָ ןְּ ,כבָר שֹושָ ן אֶ חָ ד ָגו ַע,
ּו ַב ַליְּלָה קֹול הַ ַתן מְּ בַשֵ ר סּופָ ה קְּ ֵרבָה.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 33 -
עֹוד דִ מְּ עָ ה ,עֵ ינַי לֵאֹות ,שּוב ָז ְּלגָה עַ ל הַ פָ נִים,
לָםָ ה ְּבנִי ַרק הַ דְּ מָ עֹות מַ שְּ קֹות אֶ ת גַן הַ ּׁשֹושַ מִים.
תודה רבה -מעניין וחשוב.
אם אפשר אשמח לקבל באימייל גם את גיליונות ,1,2,3
יום טוב
בקיץ האחרון סיירתי בפולין בעקבות השואה.
ב.י
תודה ושתזכה למצוות.
בהירה
האם יש לכם חומר על קהילות או חסידי חב"ד בימי השואה?
האם יש לכם חומר על אוקראינה בשואה?
אני כותב סדרה מיוחדת -בשבועון בית משיח -על חב"ד בימי השואה ,ולשם כך אני זקוק
לחומרים הללו.
ש.ב
לגדעון שלום.
יישר כוח על הגיליונות ששלחת .גם אני חבר בפורום מדריכי פולין.
לפני שלוש שנים עברתי קורס מיוחד של משרד החינוך בשיתוף מנהל חברה ונוער ויד-ושם.
הקורס הכשיר יועצים חינוכיים ופסיכולוגים להכנה ולליווי משלחות בני הנוער לפולין,
וכהשלמה לנושאים הרגשיים-פסיכולוגיים החלטתי להצטרף לקורס המדריכים.
אני יוצא בשנים האחרונות ל 2-3מסעות בשנה ,ואשמח לשלוח אליך חומר בנושאים אלו.
אני עומד כעת לקראת סיומה של עבודת התזה שלי לתואר שני בייעוץ חינוכי והנושא שבו אני
עוסק הוא" :שילובם של יועצים חינוכיים למשלחות בני הנוער לפולין" .חומרים נוספים אשמח
לשלוח לאחר שאתפנה מעבודה זו.
כבן גאה לק"ק נווה-שאנן אני מברך אתכם ,ואת המכון המכובד שהנך היו"ר שלו ,בהמשך
עשייה חינוכית פורה ומועילה.
להתראות.
בנצי .ר
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 34 -
שלום רב,
אודה לך אם תצרף את כתובת הדוא"ל שלי למשלוח העיתון שלכם או לכל פרסום מידע
או אירוע שקשור בנושא השואה.
אני שייכת לקבוצת מורים תיכוניים ,שיצאנו יחד לסיור בפולין ,והקשר בעקבות החוויה
החזקה הזאת הביא את האנשים להיפגש זה שלוש פעמים במהלך פחות משנה .לכל מפגש
אנו מזמינים איש עדות או מכינים תוכנית אחרת הקשורה לנושא.
אם ישנה אפשרות לפעילות מיוחדת לקבוצה שלנו -אשמח לקבל פרטים.
בברכה,
מ.ל
העבר לכתובות המצורפות בצורה ישירה ,את החומר המעניין שהנך עורך ומפרסם.
ברצוני להמליץ על הצגה מרגשת ומצמררת בנושא ,במסגרת תיאטרון "הקאמרי" ת"א
"צחוק של עכברוש" לפי ספרה של נאוה סמל ,שחברה למוסיקאית אלה שריף ,והבמאי
עודד קוטלר .לעניות דעתי ,חובה לכל אחד להתרשם מאירוע מרגש זה.
SEMEL@012.NET.IL
תודה ,על עשייתך המבורכת לשמירה וזיכרון השואה,
ישר כח.
ק.ש
גדעון היקר שלום
אני מודה לך על גיליון .4העברתי אותו למורים ולאנשי אקדמיה שאני מכיר.
תודה
א.ק
לגדעון שלום רב,
כמו תמיד החומר מעניין וממצה.
מצ"ב מצגת של תמונות שצילמתי ושירים שכתבתי ,כשיצאתי עם משלחות הנוער לפולין.
שלכם
א.ז
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 35 -
בס"ד ,אדר תשס"ו ,מרץ 2006
ביטאון פורום שמירת
זיכרון השואה
והמאבק באנטישמיות
גיליון מספר 5
עורך :גדעון רפאל בן מיכאל
השואה -כך זה התחיל...
האידיאולוגיה הנאצית וחוקי הגזע
בגרמניה1939 - 1933 ,
תודה ,אנו מקבלים ממכם חומר מאז הגיליון ה 1 -תחת השם ש.א [זוגי].
העברנו גם אליכם רשימת תפוצתנו הרחבה ,שמדי חודש בחודשו שולחים אליהם לתפוצה,
כוון שאנכי מחוברת לנאוה סמל הסופרת [בתו של יצחק ארצי ז"ל בעבר סגן ראש עירית תל-
אביב ומראשוני "בית משואה".
המלצתי לכם בזמנו ,לחזות -בהצגה הקאמרי ת"א "צחוק של עכברוש" בנושא המצמרר
והמדהים שבו עסקנו .בשנות ה 70-עבדתי באוניברסיטת חיפה ,בחוג להיסטוריה -הקתדרא
לשואה שנוהל ע"י פרופ' וואגו ז"ל -בשיתוף עם בית לוחמי הגטאות [צבי שניר ז"ל] .אמנם
אישי ואנכי ילידי הארץ ,שהורינו ז"ל עלו בשלהי שנות ה 30-ממזרח אירופה
ומשפחותיהם שנותרו "שם" נכחדו .אנו דואגים להעברת המורשת לילדנו ונכדנו.
בהוקרה לפועלכם,
רותי
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 36 -
לכבוד מר גדעון בן רפאל שלום רב!
תודה רבה על העדכונים הם מעניינים מאלפים ומועילים.
אני מקווה כי אלה יישלחו גם בהמשך.
הערה קצרה ,ככל שנודע לי )בשנה האחרונה( על ידי פרופ' מלומד שהמספר 91יהודים
שנהרגו במרוצת ליל הבדולח 91הוא פרסום נאצי ובדיקה מדוקדקת העלתה כי מספר
ההרוגים היהודיים באותו לילה היה קרוב ל.1000-
לידיעתך
בתודה
א.ש ,מורה להיסטוריה ,אולפנת חורב
גדעון שלום רב,
שמי גוני זימון ואני הספרנית במרכז הפסג"ה בהרצלייה .קבלנו את שלושת הגיליונות
ששלחת ,והתבקשתי על ידי מנהלת מרכז הפסג"ה ,הגב' צ.א להודות לך.
אם ברשותך פריטים נוספים שברצונך לשלוח אלינו ,אנא שלח אותם ישירות לכתובת
הספרייה.
תודה,
ג.ז
שלום רב,
תודה על העברת קבצי גיליונות הביטאון.
יש אצלנו במרכז פסג"ה צפת ,פינה המוקדשת להוראת לימודי השואה )לזכרו של החוקר
הצפתי -צבי גלילי ז"ל( וכן השתלמויות מורים בשיתוף ביה"ס המרכזי להוראת השואה
)הרכזות בצפון הן יעל ורחל(.
הגיליונות ששלחתם אלינו הודפסו לחוברת ויוצגו אצלנו בפינת לימודי השואה ,לעיונם של
המורים והתלמידים המגיעים אל המרכז.
האם יש אתר אינטרנט שבו הם יוצגו החומרים שלכם ושניתן להפנות אליו מורים?
אם לא -האם אתה מסכים שנכניס בשימכם את הקבצים לאתר האינטרנט של מרכז פסג"ה
צפת.
בברכת בהצלחה בהפצת נושא חשוב זה,
א.ג
מנהלת מרכז פסג"ה אזורי צפת
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 37 -
שלום מר רפאל.
הנני מבקשת שתשלח לי את שני החלקים הראשונים ששלחת לי בפעם הקודמת .המאמרים
נמחקו לי במחשב.
הרבה תודות.
הדסה.
שלום רב,
הגיע אלי ,אמש ,באמצעות המייל קובץ ובו שני גיליונות שפרסמתם במסגרת המכון.
אינני יודעת רבות עליכם אך הקבצים הגיעו למקום הנכון....
הנני מורה ,המסיימת קורס מנהלי בתי ספר ועובדת בחינוך היסודי .הנני דור שלישי
הנושא את זכר השואה כזיכרון משפחתי ונושא זה קרוב ללבי מילדותי .בעבר ,הייתי שותפה
במספר פרויקטים בתחום ונותרה בי המשיכה העזה לחקור ,לדעת ,לחפש שורשים ולהנציח
הן במסגרת עבודתי והן במסגרת הקהילה .הנצחה אשר נושאת בחובה חינוך לערכי
הומאניות ,סבלנות וזהות לאומית וערכית.
אודה לכם ,באם תוכלו לשלוח לי כל חומר שמופץ באמצעותכם ואשמח לקחת חלק ,בעתיד,
ובמידת הצורך בפעילות המתקיימת.
בתודה מראש,
חגית
שלום רב
שמי ג ,מורה להיסטוריה באורט אלון יוקנעם .אשמח אם תוכלו להוסיף את שמי לרשימת
התפוצה שלכם.
מאוד נהניתי והתעניינתי בפרסומים המופיעים בגיליונות.
תודה מראש
ג.ג
תודה! יש לי עניין רב בפעילותכם ובחומר המופיע בגיליונות.
יישר כוחכם!
א.ש
נא להכליל אותי ברשימת התפוצה של הביטאון.
בתודה,
מ .פ
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 38 -
גדעון שבוע טוב
תודה רבה ויישר כוח
א.ש
שלום גדעון
תודה רבה
מ.ב
מר בן-מיכאל שלום רב,
קראתי בעיון את גיליון מס' 5של פורום שמירת זיכרון השואה.
הוא מעניין ובעל ערך רב .לאיזה קהל יעד הוא מכוון? אם מדובר על הקהל הרחב או
צעירים -אזי לדעתי הצנועה הוא ארוך מידי ולא תהיה להם סבלנות כמו לאנשים כמוני.
אולי עדיף גיליון של 10-6עמודים אם אכן אנו רוצים לשמר ולהביא למודעות רבה יותר את
זיכרון השואה
יישר כח!!!
באופן אישי הייתי מוכן לסייע לקידום הנושא ,כיוון שאני בעצמי בן לניצולי שואה.
עבדתי לפני שנים באונ' בר -אילן כחוקר וכן לימדתי לבגרות נושא זה .היום אני מקדם
פרויקטים בתחום החינוך ע"י משרד פרטי שפתחתי.
בברכה רבה
ד"ר י.ג
תשובתי:
בס"ד
ד"ר יהודה גנץ ,שלום רב!
תודה על הערותיך והארותיך.
הגיליונות מגיעים לציבור מגוון :דתיים ושאינם דתיים ,קיבוצים ופריפריה ,בני עיר וכפר,
מחנכים ומורים ,מרצים במכללות ובאוניברסיטאות,מדריכי פולין ועוד .גיל הקוראים נע מגיל
שרות צבאי/שרות לאומי ועד מבוגרים מאד.
אני מקבל תגובות טובות ומצוינות ,הגיליונות מתפרסמים גם באתר של מורי ההיסטוריה.
בשלב זה הגיליונות מופצים להערכתי בקרב כ 6000-קוראים ומעלה.
למדתי מהתגובות שאני מקבל כי רבים מאד שומרים על הגיליונות וקוראים אותם קמעה
קמעה .הגיליונות נמצאים בשימוש נרחב בקרב מחנכים.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 39 -
כל הוצאת גיליון ,אני מתמודד מחדש בדילמת התכנים .כל הוצאת גיליון דורשת ממני
לעיין בספרים רבים כדי שאוכל לבחור את התכנים הנותנים תמונה בהירה ונהירה על מה
שהתרחש בשואה.
נראה לי כי בשלב זה לא נשנה את המתכונת.
אשמח תמיד לקבל הערות והארות.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן-מיכאל
תשובה :יישר כח
ד"ר י.ג
לגדעון רפאל
תודה על גיליון מספר 5של "פורום שמירת זיכרון השואה.
מצאתי בו עניין רב.
תודה לכם
א.ש
תודה!!!
נ ב-א
מודה אני לך מעומק לב!!!!
ו.ג
תודה .יישר כוח.
ו.מ
תודה ,חומר מאלף.
ק.כ
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 40 -
בס"ד ,ניסן-אייר תשס"ו ,אפריל-מאי 2006
ביטאון פורום שמירת
זיכרון השואה
והמאבק באנטישמיות
גיליון מספר 6
עורך :גדעון רפאל בן מיכאל
חג הפסח בשואה,
שארית הפליטה ותרומתה להקמת מדינת ישראל,
קהילה בשואה – קהילת קיידאן
בס'ד ,כ'ד אייר תשס'ו ,ל'ט בעומר.
שלום לגדעון!
תודה רבה גדולה על הרעיון והביצוע של השקופיות על העבודות.
יישר כוח גדול ,והמשך בכך .
ב.א
בס"ד
לעורך הפורום שלום!!
ראשית שמחתי לקבל גיליון מספר חמש .הייתי מעוניין דרך קבע לקבל את הגיליונות הבאים.
כמו כן אני מעוניין לקבל גיליונות קודמים.
אם בטובכם תוכלו לשלוח ל .......................ול..................
בתודה מראש
א.ל אשחר
נ.ב האם יש לכם את הגיליונות גם באנגלית.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 41 -
שלום רב לך גדעון,
קיבלתי בתודה את הגיליונות ,ואקרא בהם לפי עצתך ,טיפין טיפין.
יישר כוח לפועלך ואני מקווה כי לך שלום ולכל בני ביתך שלום.
כל טוב,
ד"ר מ.ר
יישר כוח ,כל הכבוד.
ט.ז
איגוד תעשיות הטקסטיל והאופנה
התאחדות התעשיינים
מר גדעון רפאל בו מיכאל שלום רב:
מזה זמן לא הגיעו לידי הגיליונות .רציתי לדעת עם יצאו גיליונות נוספים ,או אולי יש לעשות
מנוי ולא עשיתי.
הגיליונות שהגיעו אלי ) (4היו מעולים.
בברכה ושבוע טוב
ע.ב
שלום רב
ברצוני להירשם כמנוייה על גיליונכם .כדור שני מעניין אותי להתרשם מעבודתכם במכון.
תודה מראש
ט.ב
ראוי לציין את עבודתך ,להפצת החומר על השואה מעניין ומרתק.
אני מאד מעוניין להיות מנוי על הגיליונות שלכם.
בכבוד רב
א.ב
מר בן מיכאל ברכה ושלום.
פרסמתי בצופה לקראת יום השואה מפרסומי המכון.
תודה רבה .מה הטלפון שלך רציתי לשוחח אתך באיזה עניין הקשור למכון.
ש.ש -רעננה[ .עיתון הצופה]
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 42 -
קראתי בגיליונות )אם כי לא בעומק רב כמו שאעשה בקרוב( והתרגשתי מאוד מהכתובים.
אני בת לאמא ניצולת שואה .כל ילדותי גדלתי בצל הסיפורים והתחושה הקשה של הסבל
של אמא.
רק לאחרונה אמא שיתפה אותי בסיפור המצמרר שלה.
אני מודה לך מאוד על השיתוף ועל המייל החשוב הזה.
במייל הקודם שלי ,שאלתי אם אוכל לפרסם את הגיליונות באתר בית הספר שלנו,
למען הקהילה כולה של בית הספר(ילדים ,הורים ומורים) ,שיוכלו לקרוא וללמוד ממקורות
ראשונים את הסיפורים וההתרחשויות ,כפי שהם קרו.
בהערכה רבה
ר.ק
**********
בבקשה ,זוהי הכתובת של אתר בית ספר "שגיא":
http://c3.ort.org.il/Apps/WW/Page.aspx?ws=a8570db2-1186-4d76-b9fdpage=b0c6e2ea-f0ec-4243-b7ac-7ffef92ba231&4d07fdecfb37
ותודה על האישור.
בברכה
ריקי גרשון
גדעון שלום
קראתי בעניין רב את הגיליון השישי של מכון ללימודי השואה .גיליתי שם להפתעתי את
התפילה שאנחנו נוהגים לומר מדי ליל סדר לפני אכילת המצה .אנחנו -משמע ,כל בני
משפחות דוידס ופויכטונגר לדורותיהם.
הסיבה לכך היא שהרב שכתב את התפילה היה הרב ברנרד דוידס ,רב קהילת רוטרדם,
במחנה ברגן בלזן) .ולא השם האחר שאתה כתבת בגיליונך(.
אם תרצה -אשלח אליך את הסיפור המלא ,כפי שסופר על ידי אלמנתו -אריקה דוידס
שנפטרה בשיבה טובה בארץ ישראל לפני מספר שנים ,והייתה נוהגת לחגוג את ליל הסדר
עמנו.
הרב דוידס נספה עם בנו אליה במחנה .אלמנתו )שהייתה אחותה של סבתי( ושתי בנותיה
שרדו ,עלו לארץ והקימו משפחות.
אם תתעניין בפרטים נוספים אשמח לענות בדוא"ל זה.
חודש טוב ושבוע טוב
שולי המר
````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 43 -
גדעון ,שבוע טוב
אני חוזרת אליך בעניין התפילה הנאמרת אצלינו בליל הסדר מידי שנה" ,תפילה לפני אכילת
חמץ" .שאלתי את אבי כיצד קרה שהתפילה של הדוד ברנרד יוחסה לאחר ,והרי תשובתו:
מאמר על הסיפור של "התפילה לפני אמירת חמץ" נכתב על ידי פרופסור בנימין דה-פריס.
שם ,אכן התפרסמה התפילה ויוחסה לרב לויסון .כשראתה זאת אריקה דוידס ,היא פנתה
לאלי דסברג שהיה במחנה ברגן בלזן ושאלה אותו על ייחוס התפילה .הלה ,נתן בידה מכתב
)שהעתקו נמצא אצל אבי( המאשר את אמירת התפילה על ידי ברנרד )יששכר( דוידס ,בעלה
המנוח הי"ד ,ומוסיף שפרופ' דה-פריס טעה .אני שולחת אליך בקובץ מצורף את סיפורה של
התפילה כפי שכתב אותו אבי לפני מספר שנים.
והרי המכתב:
יוסף פויכטונגר ,רו"ח
רחוב קלאוזנר ,13
רמת – גן 52455
טלפון 03-6726126
לרגל 50שנה לשחרור מחנה ברגן בלזן
סיון תשנ"ה
מאי 1995
גלגולה של תפילה
היה זה לפני 51שנה בפסח תש"ד במחנה "ברגן בלזן" .קהילת יהודי רוטרדם על
משפחותיה ,בראשם דודי הרב אהרן יששכר דוידס ,שהיה אז בשנות הארבעים לחייו ,תלמיד
חכם מופלג ואדם בעל ערכי מוסר כבירים ,הועברו ממחנה "וסטרבורק" אל מחנה "ברגן
בלזן" .המשפחות נחצו ,הנשים והילדים שוכנו בצריפים בנפרד ובריחוק מהגברים .רעב,
קור ,מחלות אך בלב היהודי נותר זיק של תקוה.
אי אפשר היה להעלות על הדעת שיימצאו מצות לחג ואצל מרבית הכלואים נותרו אלה רק
בזכרון .כיצד ינהגו במזון הדל הכולל מספר פרוסות לחם? הלא זה חמץ שלגביו חלה
החובה "בל יראה ובל יימצא"?
הבעיה שהעסיקה את הרב דוידס היתה כיצד לשמר את זיק התקווה ,לחזק את רוחם של בני
קהילתו ולצוות עליהם לשרוד אף אם הדבר כרוך באכילת חמץ בפסח?
בע"פ ,ללא הגדה ,ערך הרב את ליל הסדר בצריפו כשסביב השולחן ניצבים הגברים .כאשר
הגיע לברכה "אשר קדשנו במצוותיו וציוונו על אכילת מצה" הגביר את קולו בתפילה אותה
חיבר בזו הלשון:
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 44 -
לפני אכילת חמץ יאמר בכוונת הלב
אבינו שבשמים הנה גלוי וידוע לפניך שרצוננו לעשות רצונך ולחוג את חג הפסח באכילת
מצה ובשמירת איסור חמץ ,אך על זאת דאבה לבנו שהשעבוד מעכב אותנו ואנחנו נמצאים
בסכנת נפשות .הננו מוכנים ומזומנים לקיים מצוותך "וחי בהם ולא שימות בהם" וליזהר
באזהרתך "השמר לך ושמר נפשך מאד" .על כן תפלתנו לך שתחיינוותקיימנו ותגאלנו
במהרה לשמר חוקיך ולעשות רצונך בלבב שלם אמן.
לא בכדי השתמש הרב דוידס בביטוי "וחי בהם ולא שימות בהם" משום שהוא לקוח מפרק
חמישי "הלכות יסודי התורה" ב"יד החזקה" של הרמב"ם שדן בדיני קידוש השם.
עם סיום התפילה בצע פרוסת לחם והכניסה לפיו .בכך הציב דוגמא אישית לבני הקהילה.
את סיפור המעשה ונוסח התפילה לא סיפר לרעייתו אריקה .היו אלה הבחורים שהשתתפו
בליל הסדר שערך רבם ,אשר העבירו אליה את הנוסח.
הרב דוידס נפטר במחנה ברגן בלזן סמוך לפני שחרורו בידי בעלות הברית וכך גם בנו אליה
הי"ד .נותרה האלמנה אריקה עם 2בנותיה ביחד עם עוד כ 2800 -שלדי אדם ,ברכבת
שנתקעה בעיירה "טרוביץ" שבמזרח גרמניה לאחר מסע של כשבועיים .כ – 570מנוסעי
הרכבת לא החזיקו מעמד ונקברו בדרך ,חלקם בקברי אחים .לאחרונה הוצב יד לזכרם.
בשלהי 1947עלתה הדודה אריקה עם בנותיה ארצה כשבידיה נוסח התפילה שחיבר בעלה
המנוח .בני ממשפחתה עשו לעצמם מנהג קבוע לאומרה ,לזכר הרב המנוח ,בכל ליל סדר.
את ליל הסדר החלטנו לבלות השנה במלון "חוף הדקלים" שבגוש קטיף .כשבוע לפני המועד
עלה בלבי הרעיון לשתף בתפילה את כל ציבור האורחים בליל הסדר .שגרתי את נוסח
התפילה ביחד עם מכתב לווי אל עורך הסדר ,הרב מרדכי אלון .בליל הסדר ,בהגיעו למקום
המתאים ,קם הרב מוטי אלון על רגליו ובקולו הצלול תיאר את הרקע למעשה קידוש השם
של מחבר התפילה הרב דוידס ,ולפני שהחל לקרוא את התפילה הפסיק לפתע ושוחח עם
אביו השופט בדימוס פרופ' מנחם אלון .בקול נרגש המשיך הרב מוטי וסיפר כי זה עתה שמע
מפני אביו כי בהיותו נער ,בדרכו ארצה בלווית הוריו ,שהו כשנה ברוטרדם ,פגש את הרב
דוידס בבית הכנסת ברוטרדם ,והתפעל מאישיותו שעה שהרב בחן את בקיאותו של הנער
בתנ"ך.
לאחר גמר הסדר ,סיפר פרופ' אלון כי מעולם לא עמד על הקשר בין המצווה "ושמרתם את
חוקותי ואת משפטי אשר יעשה אותם האדם וחי בהם אני ה' " )ויקרא י"ח פסוק ה'( ובין
יישומה של אותה מצווה .התפעמותו לעוצמת הדוגמא האישית שהפגין הרב דוידס הי"ד
תאמה את דמותו כפי שזכר מימי נעוריו.
הפרופ' אלון הבטיח לצטט את התפילה בספר שבכתיבתו הוא עוסק בימים אלה.
לפני מספר ימים ,במסגרת השתלמות לרכזי הוראה ,דנו המשתתפים בנושא "אמונה
בשואה" .להמחשה הביאה בתי ,שולמית ,את סיפור התפילה של הרב דוידס .אחד
המשתתפים ציין כי התפילה מוכרת לו וכעבור מספר ימים העביר אליה את דף המקורות
לפרשת השבוע "אחרי-מות/קדושים" של הרב מרדכי אלון כשבראשו מתנוססת הכותרת
"וחי בהם" ומתחתיה התפילה.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 45 -
דודה אריקה בת ה – ,92שמתגוררת בבית אבות ליוצאי הולנד ,התרגשה מאד כששמעה כי
התפילה הוקראה ברבים במלון חוף הדקלים ,עוד יותר נרגשה כעבור מספר ימים כשקיבלה
מהרב מוטי אלון את קלטת השיעור מיום רביעי כ"ה בניסן 25.4.95בו קרא את נוסח
התפילה ,בצירוף מכתב אישי לבבי המאחל לה אריכות ימים בבריאות.
דודה אריקה הלכה לעולמה בר"ח אדר ב' תשנ"ז.
המעגל נסגר כאשר התפילה מצאה את מקומה ,הן בדפי המקור של הרב מוטי אלון ,הן
בקלטת השיעור על פרשת השבוע ובעתיד גם בספרו של השופט פרופ' מנחם אלון .שמו של
מחברה – הונצח.
אנו ,בני המשפחה ,נמשיך לשאת בכל ליל סדר את התפילה אותה חיבר הרב אהרן יששכר
דוידס הי"ד ותקוותי שיעשו זאת גם הדורות הבאים.
יבורכו הבאים בעקבותינו.
נוסח התפלה פורסם בכתבי העת הבאים:
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
מחקרי חג ,כתב עת לתרבות יהודית ,חוברת 10תשרי תשנ"ט אוקטובר 1998
מפרסומי מכללת בית ברל.
מקור ראשון ,יומן שבועי מיום י"ד בניסן תשנ"ח ) (10.4.98תחת הכותרת כוונת
הלב
שבת בשבתו ,גליון – 696פרשת שמיני – כ"ב בניסן תשנ"ח ) (18.4.98שבועון
היוצא לאור ע"י מרכז לחינוך הדתי בישראל בשיתוף עם הסתדרות הפועל
המזרחי בא"י.
שיחת השבוע ,גליון 589מיום כ"א בניסן תשנ"ח ) (17.4.98היוצא לאור ע"י
צעירי אגודת חב"ד.
דף מקורות בהרצאתו של הרב מרדכי אלון ,כ"ז בניסן תשנ"ה לפרשיות אחרי
מות-קדושים ,תחת הכותרת :וחי בהם.
מעריב – בדף הקרוי "דע את יהדותך ,שבעריכתו של הרב משה גרילק ,פורסם
בשנת ,1974מבלי שצויין שם מחבר התפלה משום שלא היה ידוע לבעל
המאמר.
הגדה ופישרה ,ספרו של הרב משה גרילק בהוצאת ש.פ.ע .תחת הכותרת חמץ
וחרות
מעניין להשוות את נוסח התפילה עם תפילתו של רבי אלכסנדרי שאמרה לאחר תפילתו:
רבון העולמים ,גלוי וידוע לפניך שרצוננו לעשות רצונך ,ומי מעכב? שאור שבעיסה
ושעבוד מלכויות .יהי רצון מלפניך שתצילנו מידם ,ונשוב לעשות חוקי רצונך בלבב
שלם[ .מסכת ברכות דף י"ז].
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 46 -
תשובתי:
בס"ד
שולי המר ,שלום רב
את התפילה מצאתי בארכיון "יד ושם" יחד עם עדותו של יוסף פרייהן ,אסיר במחנה ברגן-
בלזן ,שאמר את התפילה יחד עם שאר עצירי המחנה ,פסח תש"ד .1944 -הוא העיד שאת
התפילה כתב :הרב לויסון הי"ד מהולנד.
אודה לך ,באם תשלחי לי את סיפורה-עדותה של סבתך הרבנית אריקה דוידס.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
העלייתי את סוגיית הגרסאות בפני פרופ' דן מיכמן
להלן תשובתו של פרופ' דן מיכמן:
שלום רב לך גדעון,
את הוויכוח הנדון אני מכיר היטב; כנראה בעקבות הדף שלך ,קיבלתי גם אני פנייה בנדון
מאת הרב סרלואי מאשדוד .אכן ,התפילה מיוחסת לאנשים שונים -וכמי שנולד לאחר
השואה ולא היה במחנה ברגן-בלזן )אך הוריי היו( ,קשה לי לפסוק באופן חד-משמעי .מכל
מקום ,גם בפני נשבעה הגב' אריקה דוידס שבעלה הוא זה שחיבר את התפילה ,ולא הרב
לויסון )שים לב :לויסון ,לא לוינסון(.
נטיית לבי היא להסכים עמה ,גם על סמך העובדה ,שתפילה כגון זו מתאימה מאוד לדרכו של
דוידס )ראה המאמר שפרסמתי על רבנות הולנד בשואה בדפים לחקר תקופת השואה ז'
תשמ"ט( -הוא חיבר עוד תפילות כאלה לחיזוק הציבור .לויסון היה פעיל למען הציבור ,אך
לא חיבר תפילות ,בקשות וכיו"ב ,עד כמה שידוע לי.
בברכה,
דן
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
בס"ד ,ט אייר תשס"ו5.7.2006 ,
המר שולי ,שלום רב!
הבאתי את סוגיית הנוסחאות של התפילה בפני פרופ' דן מיכמן ,שאני מעריך ומוקיר את
פעילותו המדעית-היסטורית.
פרופ' דן מיכמן מכהן כמדען הראשי של "יד ושם" וחוקר ומרצה באוניברסיטת בר-אילן ,הינו
היסטוריון בעל שיעור קומה של חקר השואה .להלן תשובתו לשאלתי:
שלום רב לך גדעון,
את הוויכוח הנדון אני מכיר היטב; כנראה בעקבות הדף שלך קיבלתי גם אני פנייה בנדון
מאת הרב סרלואי מאשדוד .אכן ,התפילה מיוחסת לאנשים שונים -וכמי שנולד לאחר
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 47 -
השואה ולא היה במחנה ברגן-בלזן )אך הוריי היו( ,קשה לי לפסוק באופן חד-משמעי .מכל
מקום ,גם בפני נשבעה הגב' אריקה דוידס שבעלה הוא זה שחיבר את התפילה ,ולא הרב
לויסון )שים לב :לויסון ,לא לוינסון( .נטיית לבי היא להסכים עמה ,גם על סמך העובדה,
שתפילה כגון זו מתאימה מאוד לדרכו של דוידס )ראה המאמר שפרסמתי על רבנות הולנד
בשואה בדפים לחקר תקופת השואה ז' תשמ"ט( -הוא חיבר עוד תפילות כאלה לחיזוק
הציבור .לויסון היה פעיל למען הציבור ,אך לא חיבר תפילות ,בקשות וכיו"ב ,עד כמה שידוע
לי.
בברכה,
דן
***************************************************************************************
שולי!
המשיכו במסורת משפחתכם .העבירו מסורת זו לדור הבנים לתפארת המשפחה ולזכרו של
דודכם הרב דוידס זצ"ל.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן-מיכאל
גדעון שלום רב,
אני מודה לך על העברת המידע של "פורום שמירת זיכרון השואה" ואני מתכוונת להעביר
הלאה למנהלים ולבתי הספר.
יישר כח על היוזמה ועל העבודה החשובה והמבורכת.
בברכה,
נ.ר – משרד החינוך מחוז חיפה
גדעון רפאל שלום
אנחנו רוצים לברך אותך על עבודת הקודש שאתה עושה.
נשמח לקבל גיליונות נוספים של הפורום.
בתודה
ל ו-ר .ל
קיבלת את המייל שלך ,למרות שכנראה זה נשלח בתפוצה לכל מנויי אינטרנט זהב.
כאדם המתעניינת מאוד בתולדות השואה ,אני מודה לך על ששלחת לי את הגיליונות
ואשמח לקבל כל חומר שתשלח בעתיד.
תודה רבה,
טובי סטפ
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 48 -
שלום רב,
הגיליונות המבוקשים הגיעו.
תבורך על פועלך הכולל ותודה על תשומת הלב האישית.
א.א
למר גדעון בן מיכאל שלום רב,
תודה רבה על שליחת גיליונות של "פורום שמירת זיכרון השואה"
שמי ת.ה ,מתגוררת ביוקנעם ,מורה לחינוך מיוחד.
ביום שני בבוקר אני טסה לפולין .אני מלווה קבוצת תלמידי חינוך מיוחד במשלחת
ממלכתית.
עניין רב לי בשמירת זיכרון השואה .אני בעלת תואר שני בהיסטוריה של עם ישראל בעת
החדשה ,נסעתי לפולין כבר לפני כחמש שנים במסגרת אגודת הסטודנטים .אני חברת
עמותת מחנכים נגד גזענות ,אנטישמיות והוראת השואה מטעם הסתדרות המורים.
השתתפתי בסמינר מורים ישראלי-גרמני בגרמניה מטעם העמותה והרציתי בסמינר על
היינריך היינה.
אני מתרגשת מאד לקראת הנסיעה עם התלמידים .הכנתי אותם למסע ואני מקווה שהנסיעה
תהיה משמעותית עבורם.
לא הספקתי לעיין בגיליון מספר שבע – שים לב לשעה שאני כותבת אליך.
אני מסכימה איתך שסיפורה של טובי מבטא את משמעות החיים והזהות היהודית .מצא חן
בעיני שבחרת לקרוא בפני התלמידים את דבריה.
יתכן מאד שאבחר לעשות זאת כמוך.
דרך אגב ,הוריי גרים לא הרחק מן המכון .הוריי גרים גם כן ברחוב התיכון בנו"ש .אשמח
לבקר במקום לאחר שאחזור לארץ.
וכמובן שאשמח לקחת חלק בעשייה חשובה זו.
בברכה,
ת.ה
גדעון שלום
ישר כח על העשייה החשובה הזאת.
שבוע טוב
פ.ו
ב"ה
למר גדעון רפאל בן-מיכאל ,שבוע טוב ושלום רב.
תודה על הגיליונות.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 49 -
אני מציע שתשלח גיליונות אלה לספריית מכללת אורות ישראל באלקנה ,והם ישמשו את
המורים ואת התלמידות.
בברכה נאמנה
א.ט ,מורה במכללה.
ישר כח על היצירה וההתמדה.
אנא שלח לי במרוכז את כל הקודמים
מועדים לשמחה
יחיאל
שלום רב!
ברצוני להודות לך על יוזמתך.
בעצתכם פתחתי ספריה לזיכרון השואה.
עד כה קבלתי מכם את גיליונות .6 ,4 ,3 ,1
אודה לכם אם תוכלו להשלים עבורי את יתר הגליונות שהוצאתם עד כה ,וכך גם בעתיד.
בברכה,
א.ע.א
תודה רבה על החומר .הוא יהיה לי לעניין ועזר רבים.
חג שמח
י.
גדעון שלום,
תודה על העיתון .אני שמחה בכל פעם לקרוא את הגיליונות שאתה שולח אלי .יש בהם
הרבה חומר עיוני טקסטים ועדויות ,שיכולים לשמש גם בהוראה .גם נקודת המבט הדתית
מאירה צדדים הנוגעים לנו ,ורלוונטים לנו במיוחד.
בפעם שעברה שלחת את גיליון מספר 3במקום גיליון מס' .5אשמח לקבל את הגיליון
החמישי.
שוב תודה ,חג שמח וכשר.
ש.ה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 50 -
שלום לגדעון רפאל ,
קבלתי את הדוא"ל שלך ומאד התרשמתי מהחומר הכלול בו .העיתון ,שבו אתם אוספים
סיפורים וזיכרונות על השואה הוא חשוב מאד ,ומעשיכם בנושא זה יבורכו.
כמו כן אני מברכת אותך ואת שרה אשתך ואת כל בני ביתך ,בחג שמח .
מ-ע ו-א .ל.
למר גדעון רפאל
תודה רבה ,על החומר החשוב והכתוב בטוב טעם.
עדינה
תודה עבור הקבצים המרתקים (אי אפשר להגיד נפלאים).
אודה מאוד אם אוכל לקבל קבצים .1,2
תודה,
רחל אפרון
שלום לך גדעון
כאשת חינוך וכמי שהנושא קרוב לליבה ,אני מודה לך מאוד על הקבצים ששלחת לי.
אשמח לסייע לפרסמם.
האם יש לכם אתר שבו אתם מפרסמים את הביטאון?
אם אתם זקוקים לעזרה בתחום זה ,אשמח לסייע.
בברכה
ר.פ
תודה מקרב לב על קבצי גיליונות של הפורום לשמירת זיכרון השואה .אני רואה בכך דבר
חשוב להעמקה בנושא כמי שעוסקת בהוראת ההיסטוריה ורואה לנכון גם להעביר למורים
נוספים.
בברכה
יוליה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 51 -
שלום למר גדעון רפאל בן מיכאל,
אינני יודעת כיצד הגעת לכתובתי ,אבל שמחתי מאד לקבל את הגיליונות 1ו 6-ואשמח לקבל
גם גיליונות נוספים.
אני בת לניצולי שואה ,אבי ז"ל )שנפטר לפני 4חודשים( ואמי שתיבדל לחיים ארוכים ,ילידי
פולין היו בפלשוב זמן ממושך ואחר כך במחנות שונים וזכו להינצל ולהגיע ארצה.
אני גם מורה לביולוגיה ורכזת פדגוגית בבית ספר תיכון דתי לבנות ברמת גן.
לאחרונה החלטנו להקים במקלט בית הספר מרכז למידה רב תחומי לנושא השואה ,הגשנו
זאת למשרד החינוך כיוזמה חינוכית.
אם היוזמה תאושר ,אנו מצפים לקבל סכום כסף רציני כדי להקים את מרכז הלמידה הנ"ל.
אנו מבקשים לאסוף דפי עד )במתכונת הדפים של יד ושם( ממורי בית הספר בהווה ובעבר,
ומתלמידות והוריהן .הכוונה לבנות מאגר מידע .כמו כן אנו רוצים לאסוף עדויות בכתב,
עדויות קוליות ,תמונות וכו' של אנשים הקרובים לקהילת ביה"ס ,ובהמשך גם לבנות
פעילויות סביב נושאים שונים הקשורים בשואה.
בביה"ס שלנו יש תמיד התעניינות גדולה בנושא ,כל שנה יוצאת משלחת נוער לפולין של כ-
60בנות )או יותר(.
אשמח לקבל מכם חומרי למידה ולהיות בקשר אתכם.
בברכת חג שמח
ש.ו
תשובה:
בס"ד
לשרה ורטהימר ,שלום רב!
.1ראשית ,יישר כח על יוזמת הקמת מרכז הלמידה.
.2אל תצפי לתקציב גדול ממשרד החינוך .לצערי ,תקציבי המשרד מוגבלים.
.3נושא השואה מורכב וקשה .אני מציע לכם לבחור בכל שנת לימודים קהילה שנכחדה
בשואה ודרכה להעביר את תודעת השואה.
.4בביה"ס הממלכתי -דתי ,אני מציע לכם להדגיש את העמידה היהודי בשואה.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן-מיכאל
לגדעון שלום,
תודה על העידוד.
אשמח להיות בקשר.
חג כשר ושמח
שרה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 52 -
שלום רב לך מר גדעון רפאל
אינני יודעת בזכותו של מי אני מקבלת את העיתון שיוצא מטעמכם הוא הגיע אלי בזמן
מתאים מאוד ותודה לכם על כך.
ועכשיו לעניין .ישנו אצלי עיתונאי מגרמניה הכותב ספר עבור הנוער הגרמני המכיר את ספור
השואה ויודע על ישראל מתוך המדיה העוסקת בבעיית הסכסוך הערבי ישראלי .הוא
מתעניין באנשים שהגיעו לישראל בין השנים 1948- 1930היכולים לספר על העלייה והשנים
הראשונות בישראל ואולי גם על מלחמת השחרור .אודה לך מאוד עם תוכל להקדיש זמן
לתשובה.
תבורך על העשייה החשובה.
כל טוב
א.ה
תשובה:
בס"ד
לאילנה ,שלום רב!
לעניין שאלתך בדבר בקשת העיתונאי מגרמניה.
לדעתי שני אנשים יוכלו לו לתת מידע רב והם:
.1פרופ' יוסי בן-ארצי ,רקטור אוניברסיטת חיפה .טלפון04-8240405, :
.2פרופ' חנה יבלונקה מאוניברסיטת בן-גוריון בבאר שבע .אין לי מספר טלפון .תוכלי להשיגו
ב.144-
הנ"ל כתבו ספרים ומחקרים בנושא שבו מתעניין העיתונאי .הם בוודאי ראיינו מאות אנשים.
הם יכולים לתת את המידע המוקש
כמו כן אני מצרף גיליון מס' 6שעוסק גם בשארית הפליטה.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן-מיכאל
שלום רב לך מר גדעון רפאל בן מיכאל
ראשית ,ישר כוח על עבודה רצינית ,מאומצת ,מקיפה ומעניינת מאד.
אינני יודעת בכמה מאמצים אתה משיג חומרים רבים אלו על השואה .אך ,אני מעריכה מאד
את התוצרים .את היקף העבודה והיכולת להעביר לכולנו את המידע הנאסף.
שנית ,ברצוני לשאול מספר שאלות ואם תוכל להיות לי לעזר ואפילו מעט אהיה אסירת תודה
לך.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 53 -
הורי ילידי צ'כוסלובקיה עלו לארץ בשנת .1939הם נישאו והשאירו שם את כל משפחתם
אבא שמו :יהודה ויזל נולד "בחוסט" .ניצולה יחידה של המשפחה שנותרה בחיים הייתה
אחותו שנקראה פנינה דוד ,וזכתה לשרוד ,ולעלות לארץ לאחר עינויים רבים באושוויץ ,זכתה
להקים משפחה חדשה בארץ
אמא ז"ל :טובה אדלר לבית פוגל ,שנפטרה לפני שנתיים ,נולדה בעיירה שנקראה דיבבא גם
בצ'כוסלובקיה ,איבדה את אחיותיה ,שהיו נשואות עם ילדים ואין זכר מהם.
האחות הבחור והשלישית פייגה היו לה 8ילדים.
אמא לא דיברה על השואה ,לא נענתה לשאלותינו ,וכאבה מאד את האובדן.
כל השנים ניסינו לדלות ממנה אינפורמציה ולא צלח בידנו
לאחר שאמא נפטרה ,אני מוצאת את עצמי לא ישנה לילות ומנסה לחפש דרך .למצוא מידע.
ניסית דרך יד ושם ולא הצלחתי להגיע למישהו שיכול לעזור לי.
באיזו דרך אפשר לברר על המשפחה?
אשמח ואודה לך ,אם תוכל להוביל אותי לפיסות מידע אפילו מזעריות,
בברכת חג פסח כשר ושמח
ר.ש
כפר סבא
תשובה:
בס"ד
לרבקה שובל ,שלום רב!
אני מציע לך 2דרכים אפשריות לאיתור קורות בני משפחתך:
.1פני לארכיון הציוני בירושלים .סיפר לי אחד משכניי ,שדרכם מצא מידע רב על משפחתו.
יש לארכיון הציוני אתר באינטרנט וכתובתוhttp://www.zionistarchives.org.il :
.2אני ממליץ לך ,גם לפנות לשגרירות צ'כוסלובקיה בישראל .יתכן מאד ויש להם ארכיונים
שהשאירו הגרמנים ויתכן מאד שישנם רשימות בישובים עצמם שרשמו הצ'כים.
אני תקווה שאולי בדרך זו תוכלי לאתר את קורות בני משפחתך
בברכה נאמנה וחג פסח כשר ושמח
גדעון רפאל בן-מיכאל
יישר כוח על הגיליון.
דור שני.
יונה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 54 -
בס"ד
שלום לך.
אני לא יודעת מי אתה ומהיכן יש לך את הכתובת האיי -מייל שלי ,אבל אני מאד שמחה
לקבל את מה שאתה שולח.
אני חושבת שאתה עושה עבודה נפלאה .זה חשוב מאד.
אני בת של ניצולי שואה וגדלתי עד גיל 20בהולנד.
ישר כוחך על עבודתך.
בברכה.
י.י
שבוע טוב גדעון
שלום גדעון הביטאון מרגש כל פעם יותר.
תודה שאתה שולח אלי כל פעם.
בטי
חג פסח כשר
בס"ד
שלום מר בן מיכאל,
תודה רבה לך על כל מה שאתה שולח אלי ,עניין זיכרון השואה הוא עניין חשוב ביותר.
הייתי בפולין ,ואני קורא מפעם לפעם בעניין .כדור שלישי לניצולי שואה חשוב לי לקרוא
בעניין.
שתי שאלות לי:
א .איך הגעתם אלי? )זה טוב...אני שואל מתוך סקרנות(...
ב.יש לכם חומר כתוב? או רשימת דיוור בדואר רגיל?
יום טוב ופסח כשר ושמח,
מ.פ
תשובה:
בס"ד
למאיר פרקש ,שלום רב!
.1הגענו אליך בדרך פשוטה .מעת לעת אני מקבל דוא"ל בעניינים שונים .בדוא"ל זה יש
שובל גדול של כתובות הנמענים .משם שלפנו את שמך.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 55 -
.2יש לנו חומר כתוב רב הנמצא בספרייה שלנו .אם אתה מתכוון למסמכים מקוריים.
הם נמצאים בארכיון "יד ושם".
.3כתובתנו היא:
המכון ללימודי השואה ע"ש ח .אייבשיץ
גדעון רפאל בן מיכאל
יו"ר הוועד המנהל
רחוב התיכון ,39נווה-שאנן ,ת.ד ,9288חיפה 31092
טלפון 04/8231068 ,04/8325978 :פקסימיליה04/8226617 :
gideonbe@012.net.il
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן-מיכאל
בס"ד
אוקיי.
תודה רבה.
מחר בעז"ה אני מתגייס ,ככה שאני לא יודע מתי אוכל להסתכל באתר וכו',
אך מקווה שמפעם לפעם יהיה לי זמן.
תודה רבה!
חג שמח!
מ.פ
שלום רב,
אני מזמין אתכם להיכנס לאתר שהשקתי לאחרונה לכבוד אמי ,שרה כהן )שם הנעורים -שרי
זאובר ,כיום בת ,(78ניצולת שואה ,שעמה ועם אחי עשינו בסוכות האחרון )אוק' (2005מסע
שורשים לפולין ולהונגריה )ארץ הולדתה(.
המסע היה שחזור מרתק של הסיפור שלה במחנות אושוויץ-בירקנאו ושטוטהוף )בצפון
פולין(-
http://www.saracohen.co.il/sarac/index.html
אשמח לתגובות
בברכה,
ציון כהן
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 56 -
תשובה:
בס"ד
לצ.כ ,שלום רב!
יישר כח על האתר שהקמתה לזכר אמך שרה כהן ז"ל.
זוהי דוגמה טובה לשימור שורשים של משפחה שעברה את השואה.
הביטאון של "פורום שמירת זיכרון השואה" מגיע לאלפי אנשים ,ביניהם מורים ,מחנכים,
מדריכי משלחות לפולין ועוד.
בגיליון הבא שיצא בעוד כחודשיים ,אפרסם את כתובת האתר עם מבוא קצר -לידיעת כל
חברי הפורום.
חג פסח וכשר
גדעון רפאל בן-מיכאל
שלום גדעון,
תודה רבה על ההתייחסות ועל הנכונות לפרסם את האתר.
תיקון קטן -אמי לא ז"ל ,ברוך השם ,והיא חיה ובריאה והאתר הוא לכבודה ,לא לזכרה.
חג שמח
ציון כהן
לציון כהן ,שלום רב
קבל התנצלותי על הטעות בעניין אמך .יש האומרים ,שטעות מעין זו -סימן לאריכות ימים –
עד .120
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן-מיכאל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 57 -
תגובות לגיליון – 7מצגת +גיליון מיוחד [הסרט]
וגם העצומה למען ניצולי השואה.
שלום רב אדוני,
לנושא תודה רבה לך ,העצומה אכן חשובה מאד לפתיחת הלבבות והעלאת המודעות
יישר כוח ובריאות והצלחה .זה ,והחותמים עליה מתרבים מיום ליום.
בכבוד רב
אייל ניצני
שלום רב,
אני מקבלת את החומר שלכם בתודה והערכה .אולם חסרים לי גיליונות מספר 2 ,2א2 .ב.
2ג .הואל נא להעביר לי אותם.
כחוקרת שואה וקולנוע אשמח להושיט יד לפרויקט המבורך הנ"ל.
ברכה,
איבון
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 58 -
מר בן רפאל שלום רב,
רצ"ב תקציר קריאה לשותפים לפרויקט מתוכנן בנושא רווחתם של ניצולי השואה בישראל,
.2006אשמח לספר לך עוד בהמשך.
יישר כח ותודה על הגיליונות.
אייל ניצני
"צלם אנוש לאור החיים" – הדיוקן במראה ,ניצולי שואה בישראל 2006
סיפורי הגבורה וההצלה של ניצולי השואה ,שנחשפים מהם עוד ועוד בכל שנה ,מפעמים
בלבבות ,ממלאים גאווה והתרגשות וראויים לכל פרסום ,שיח וסיפור מעל כל במה אפשרית.
בצד אלו נחים סיפורי המתים ,ששת מיליוני היהודים שעונו ,נרצחו והושמדו באכזריות אנושית
בלתי נתפסת ונוראה על ידי הנאצים באירופה וצפון אפריקה.
באותה נשימה מתקיימת בישראל 2006מציאות אכזרית ובלתי אפשרית ,בלתי נסבלת ממש,
של חיים בתת תנאים אנושיים ובחוסר כבוד עצמי ולאומי ,של אלפים ועשרות אלפים מניצולי
השואה .הקרנות והארגונים העוסקים בנושא קורסים מסיבות שונות ,אולם הנושא זוכה לסיקור
והצצה ,לעניין תקשורתי וציבורי ,רק לקראת ערב יום השואה.
יש עוולות רבות בעולם ,גם בחברה הישראלית ,אך אין הרבה מקוממות יותר ,שלא ניתן
להתעלם מהן ,ובקרוב כבר לא יהיה מה לעשות .הבעיה תיעלם מעצמה ,וניוותר עם בושה
עמוקה ,שיכולנו לעשות ונותרנו אדישים .ואיזו דוגמא נשמש לילדינו? ואיך נסתכל במראה?!
ומה יהיה עלינו בזיקנתנו?!!
ממשלת ישראל ומוסדותיה )משרד האוצר ,הביטוח הלאומי ושירותי הרווחה( אינם לוקחים את
האחריות הראויה ,אינם חשים את החובה המוסרית של המדינה היהודית ומוסדותיה ואזרחיה,
לאלה שנתנו כה הרבה למענה טרם היווסדה – את נשמתם ונפשם הפצועה עד ימינו אנו.
הכנסת והממשלה מפרסמים דו"חות )האחרון שבהם לועדת העליה והקליטה של הכנסת19 ,
ביולי ,(2005מקיימים ישיבות מיוחדות ,אך מעל 100,000ניצולי שואה חיים מתחת ומעט
מעל קו העוני ,בתנאים בלתי מתקבלים על הדעת ,כבר 60שנה...ואין קול ואין מענה!!
קבוצת אנשים שאכפת להם נרתמים בכדי לשנות את המצב .הקבוצה מורכבת מאנשים מת"א,
ירושלים ,נתניה וב"ש )ועוד ועוד( .לא ננוח ולא נשקוט עד שירעדו אמות הסיפין בכנסת ישראל
בירושלים ,בלבבות אנשי אגף התקציבים באוצר והביטוח הלאומי ,בלבבות כולנו -יהודים,
ישראלים ,בני אדם...האם תצעד/י איתנו ,תפתח/י את לבך ולבבות נוספים מסביבך לנושא
כאוב זה?!
תודה לך ובהצלחה לכולנו בפתיחת הלבבות ויצירת מציאות שונה ,אמן.
תודות רבות ועשייה מבורכת.
ריקי
בשם בית ספר שגיא
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 59 -
שמי ח.ק מקבוץ מגל.
מעוניינת להיכלל ברשימת התפוצה ,תודה.
גדעון!
תודה רבה
המשך בעבודת הקודש.
"ונקם ישיב לצריו וכיפר אדמתו עמו".
ישר כח.
א ב-ד
גדעון שלום!
ויישר כוח על החומר שמועבר על זיכרון השואה .זה חשוב ,זה מעניין ומקווה שתמשיך
בהפצתו.
חיים להב
תודה רבה ויישר כוח.
ריקי ג
שלום גדעון,
בשמחה קבלתי אתמול את ההודעה.
זה שנים שאני מכינה בהתנדבות קבוצות למסע לפולין היוצאות מביה"ס התיכון ע"ש
הורוביץ בכרמיאל) ,שהיא גם עירי(...
אני במקביל חוקרת הרבה את משפחותיי ומשפחות בעלי שניספו בשואה בפולין ו...גם הייתי
שנים מורה ומנחה מחוזית להיסטוריה במחוז הצפון.
היום אני מנחת השכלה בתכנית היל"ה במחוז חיפה .ראיתיך בתחילת השנה בפרידה לכל
הפורשים במה"ד במכללת גורדון.
אשמח לקבל את העיתון של מכון אייבשיץ ,בפרט שיש לנו נערות ונערים היוצאים למסע
בשנה הבאה ,כן ,מקידום נוער.
להתראות,
ד"ר ל.ט
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 60 -
גדעון יקר
שלום וברכה
שמחתי לשמוע ולקבל את החומר.
בברכה רבה
ב.ד
הייתי במסע לפולין בספטמבר שנה זאת ,עם משלחת נוער של בי'ס עירוני ה' בחיפה.
השתלמתי אצלכם במרוכז מספר ימים – היה חשוב ביותר וערוך מצוין מגוון ומרתק –
כתבתי גם במשוב בסוף ההשתלמויות.
4חודשים לקח לי ליצור תחריט שקראתי לו "פה -לן -יה " .חילקתי לכל המורים המלווים
ולמדריכים ,כולם הצטמררו ...האומנות עשתה את שלה.
חשבתי לשלוח עותק ל"יד ושם" וגם לכם .לצערי ,אין לי כרגע עדין צילום הולם עבור מצגת
האמנות שנשלחה אלי.
אם אתה מעוניין לראות ולהתרשם נוכל להיפגש.
נא תשובתך.
מרים שלו
תשובה:
עשי מאמץ לצלם את עבודתך .באם אין לך מצלמה ,אני בטוח שלתלמידי מגמת האומנות
בבית ספרכם יש מצלמות .אחד מהם יוכל/תוכל לצלם עבודתך.
באם יתברר לי ,שאני מצליח לכנס מספר רב של יצירות אומנות ,איזום קיום תערוכה במקום
הולם.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
שלום גדעון,
ראשית תודה על היענותך המהירה.
שנית על שבחרת להציג את עבודתי.
לאחר מסע עם נוער לפולין ,עבדתי על יצירה זאת 4חודשים ..זה עזר לי להתגבר על
התחושות חרדות ומועקות שליוו את מסעי.
צריך לראות את התחריט מקרוב ולקרוא את הכתוב שגם אותו חיברתי בעצמי ,לאור
ההתרגשויות במסע וסביב לו.
יש לי סדנא להדפסים ואני מורה לאמנות כך כשהייתי בפולין ידעתי כבר אז לאן פני מועדות
מבחינת היצירה האמנותית.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 61 -
שילבתי עירוב של טכניקות כדי להעשיר את הסה"כ ,כך שיש הדפס וגם צבעוניות זהירה.
לכל חלון משמעות וסיפור -כולם ביחד יוצרים הצטמררות ,כוח עוצמה ותקווה .למשל:
תלמידות בית הספר רוקדות בטכס ,אל מול המשרפות.
השקיעות האדומות ,כשבשמים עורבים בהמונים בצריחתם -סמלי ביותר או הסרטים
השחורים עם שמות "אגדות הילדות" שנקשרו ע" הנוער שלנו אל גדרות קברי הילדים
ביערות ועוד ועוד...
תעדכן אותי בבקשה בקשר להמשך
בברכה מרים שלו
)אגב ,הפניתי אמן נוסף אליך .הוא צבר קיבוצניק שמצייר שואה -אמן גדול ואיכותי .מקווה
שיענה לבקשתי(....
תשובה:
מרים שלום!
חשוב שהתחריט שלך ילווה עם הסבר מילולי כדי לתת עוצמה למסר החשוב של זיכרון
השואה ,לכן אני זקוק למידע מפורט ,ספרי בקצרה על עצמך כמורה בבית הספר ,חוויותייך
בפולין [בעקבות המסע לפולין ציירת את התחריט] ואם ניתן לקבל הסבר לכל תמונה בפסיפס
התחריט .כמה שתכתבי יותר יהיה מצוין .אני אערוך את הדברים.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 62 -
גדעון ,מכון אייבשיץ שלום!
קבלתי את כתובתך ממרים שלו אשר עומדת גם היא להציג תמונה בתערוכה .אני יליד
הארץ ומצייר את השואה מדמיוני שנים רבות .אשמח להציג .עבודות לפי בחירתכם
ובהתאם לתנאים שלכם.
בכבוד רב
מ.ש
קבוץ אפיקים
שלום,
שמי צ.ג ,אבי יצחק )איזק( וסרמן ז"ל יליד לפיובקה ולאחר מכן עברה משפחתו ליבורוב.
לצערי ,כל שאני יודעת על משפחתו של אבי הוא שמות הוריו )פסח – פאול ופייגה וסרמן(.
אבי מעולם לא סיפר על משפחתו .כל שאמר היה :כולם מתו.
אני מחפשת חומר על יבורוב .אודה לך אם תפנה אותי למקורות אפשריים) .בחיפושים
באינטרנט כמעט ואין מידע(.
בתודה מראש,
צ.ג
תשובה:
תוכלי למצוא מידע על יבורוב בספר הבא:
מיכאל בר-לב {ליקט וערך}" :מצבת זכרון לקהילת יבורוב והסביבה" ,הוצאת ארגון יוצאי
יבורוב והסביבה בישראל ובארצות הברית ,תשל"ט 252[ .1979עמודים].
אם אמצא חומר נוסף – אודיעך.
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
תשובה נוספת:
מצאתי את יבורוב גם ב"פנקס הקהילות" ,פולין ,כרך שני :גאלציה המזרחית ,עמ',278-274
הוצאת יד-ושם ,תש"מ.
לתשומת ליבך :בספר הנ"ל נכתבה יבורוב עם האות אלף ,לאמור :יאבורוב.
פתחי גם את האתר:
רשימת קהילות בפולניה:
http://www.zchor.org/hitachdut/kehilot.xls
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
תשובת ציפי:
גדעון רפאל בן-מיכאל,
רוב תודות על עזרתך במציאת חומר על יבורוב .היית לי לעזר רב .הצלחתי למצוא באינטרנט
את הספר "מצבת זכרון ליבורוב" .קראתי עמודים רבים ממנו אל תוך הלילה .התרגשתי
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 63 -
מאוד למצוא שרטוט של העיירה כפי ששורטט מתוך זיכרון .כמו כן ,ברשימת הנספים מצאתי
בכאב רב גם את שם משפחתו של אבי )וסרמן( שנותר ערירי מכל משפחתו .את הספר
מצאתי באתר http://yizkor.nypl.org :
באתר זה אפשר למצוא ספרי זיכרון רבים מאוד של עשרות קהילות מזרח אירופה.
ושוב תודה רבה לך!
צ.ג
שולח לכם קורות משפחת קורץ בשואה לפרסום ולזכר משפחתי.
צביקה קורץ
קורץ מאיר נולד ב 1906-בויז' ניץ בצפון בוקובינה לאביו קראו משה ולאמו קראו פיגה ,היו לו
כ 12-אחים .ידוע לי רק שמותיהם של ארבעה אחים :בנימין האח הגדול ,אח בשם קופל,
אחות בשם סילקי ,ואחות בשם פפי שניצלה ועלתה ארצה.
קלרה קורץ לבית משפחת קלינגר נולדה ב 1907-לאביה קראו משה ולאמה קראו שפראינה,
היו לה שני אחים ,יעקב וצבי הרש ,הם חיו בעיירה סטרוז'יניץ ,היה להם משק קטן של עזים
ע"י גדות הנהר.
קורץ מאיר נישא לקלרה וב 1940-נולד להם בן בשם משה ,הם התגוררו בסטרוז'יניץ ברחוב
ניוולד מאיר עבד כאופה וקלרה מכרה מוצרי חלב בסטרוז'יניץ ,בצ'רנוביץ ובסביבה .צבי הרש
היה רווק ועבד כפחח ,יעקב התחתן עם פפי לבית משפחת קצ'ר )קציר( מצ'רנוביץ וגר
בצ'רנוביץ.
ביולי 1941נכנסו לעיר הצבא הגרמני והרומני והשתלטו על העיר .חיילים בלווי תושבים
מקומיים התפרסו בין רחובות העיר עברו מבית לבית דפקו על הדלתות וצעקו ,לצאת שידיהם
מורמות ,כל מי שהשתהה ואו שלא הספיק לצאת החוצה נורה במקום .לכל אחד ניתנה
האפשרות לקחת רק תיק אחד שהוא יכול לקחת בעצמו ,תוך כדי איומים והשפלות הם צעדו
למקום ריכוז במרכז העיר ,ונצטוו לשבת כידיהם מורמות במשך שעות רבות .ביום השני
הופרדו מאיר נשלח לבית היתומים ,קלרה ובנה משה נשלחו למלון צנטרל .הם היו ללא אוכל
ושתייה כ-שלושה ימים ,לאחר כשבועיים ,שהוחזקו עצורים הוקם הגטו בעיר ,שם נפגשו יחד
מאיר קלרה ובנם וצבי הרש קלניגר אח של קלרה ,זמן קצר לאחר הקמת הגטו החלה
ההגליה ,תחילה נלקחו כל המשפחות ששם משפחתם מתחיל מ-א' ועד פ' ומאוחר יותר
נלקחו השאר.
בספטמבר 1941הוגלו מאיר ,קלרה ומשה בנם ,יעקב ופפי נלקחו למוגילוב מצ'רנוביץ ,לצבי
הרש ניתנה אפשרות להישאר בסטרוז'יניץ ,כי הוא היה בעל מקצוע נדרש -פחח ,אך הוא לא
רצה להישאר ורצה להיות עם משפחתו ,הם הוכנסו לקרונות משא כ 70-נפשות בקרון,
הנסיעה ארכה כשלושה ימים עד למרקולשטי שם הורדו ונלקח מהם כל חפצי הערך ,ומשם
צעדו בשורות כ 200-ק"מ אל טרנסיסטריה לעיר לימפול ,בדרך מי שלא יכול ללכת ירו בו
ומשם המשיכו לברשאד .בדרך נרצח צבי הרש ע"י חייל ,שהכה אותו וירה בו למות.
בברשאד גרו בגטו בבית הרוס ללא חלונות ודלתות בטמפרטורות נמוכות של כ 20-מעלות
תחת לאפס ,ישנו על הרצפה הרטובה ,עם מספר משפחות באותו החדר.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 64 -
קלרה נשלחה לעבודות פרך ,וגם נאלצה לכבס לגרמנים והרומנים במכבסה.
ב-מרץ 1942נשלח מאיר לעבודות פרך לבלטה ,משה וקלרה נשארו בברשאד.
ביולי 1942מאיר ברח מהמקום שבו עבד וחזר לברשאד ,הוא נתפס ונשלח לבית הסוהר.
בנובמבר 1942חזר שוב לברשאד למשפחתו וכשנה עבד שם במאפיה של הגרמנים.
בנובמבר 1943שוב נשלח לעבוד במאפיה בבלטה.
בגטאות היה אסור לצאת אחרי השעה 6בערב :באחד הימים יצא אדם מביתו לחברתו,
שגרה בבניין אחר .אחד החיילים ראה אותו ורדף אחריו אך לא הצליח לתפוס אותו .החייל
קרא לקצין האחראי )שהיה שיכור(והוא החל לחפש אחריו בטרוף העיף אנשים מקומות
גבוהות של הבניין ירה לכל עבר ,כאשר לא מצא את האיש הוא העמיד את האנשים שהיו ליד
הקיר והחל לירות בהם אחד אחד.
הגיע לאבי משה וקלרה אימו ואבי אמר :בגרמנית "אני מפחד" ,לאחר שאמו קלרה אמרה לו
להגיד כך ,אז הקצין הוריד את האקדח ושאל" :מאיפה הילד יודע גרמנית?" אמו קלרה ענתה
שהם באו לחפש את בעלה שהוא חייל .הקצין אמר שילכו לישון ושבבוקר לא ימצא אותם
שם.
לפנות בוקר הם ברחו מהמקום ,והצליחו להגיע להסתתר אצל אישה נוצרייה שהסכימה
להחביא אותם "בבוידם" ,לאחר כמה זמן בלתי משוער כשיכלו ,נסעו לבלטה כדי להיפגש עם
האב מאיר .באותה זמן הגיעו לאזור חיילים רוסיים שכבשו את המקום ,והחלו לגיס את כל
הגברים שהיו חולים ופצועים בבגדים בלויים ,נעלים קרועות ,רגלים פצועות וסובלים מרעב
קשה,החיילים הרוסים הוצאו כל גבר ורשמו את שמותיהם כדי להמשיך ולהילחם נגד
הגרמנים ואז מאיר האב גויס לצבא הרוסי.
קלרה ומשה נשארו שם ,ולמחייתם קלרה התפרנסה מגילוי עתידות למקומיים ע"י קריאה
בקלפים .כאשר לא שמעו תקופה ממאיר ,הרוסיים ישתלטו על האזור והסכנה חלפה ,הם
החליטו לחזור לסטרוז'יניץ במסע ארוך באמצעות רכבות.
בסטרוז'יניץ ,הם חזרו וגרו בבית הישן שעדיין היה פנוי.
משה חלה מאוד היה לו חום גבוה בעקבות תולעים בקיבה ,הרופאים שהגיעו לבדוק אותו
חשבו שמדובר במחלת הדיזנטריה ובידדו את הבית.
קלרה ומשה הצליחו לברוח הגיעו לצ'רנוביץ ,לקרובת משפחה )גיסתו של יעקב אח של
קלרה(אשר ,עבדה בגן ילדים.
קלרה ביקשה ממנה שתשיג להם תרופה לריפוי המחלה של משה.
משה קיבל את התרופה המתאימה והבריא .ושוב חזרו לביתם בעיר סטרוז'יניץ' .היו כשנה
בסטרוז'יניץ חיפשו מידע על מאיר רק לאחר שנה קיבלו מידע שהוא ברומניה ואז נסעו
לרומניה ומצאו אותו בבוקרסט,וחיו בצריף גדול עם כל הפליטים היהודים מהאזור.
לאחר כשנה הפליגו באונית המעפילים פן יורק)קיבוץ גלויות( ופן קרסנט)העצמאות( הגיעו
לארץ ונשלחו לקפריסין נעצרו והיו במחנה חורף 69משה היה בנוער בני עקיבא במחנה.
ב 1948-הגיעו ארצה נשלחו לגור באופן זמני בפרדס חנה ,לאחר כחצי שנה עברו להתגורר
בחיפה.
מאיר עבד כאופה במאפיית אפשטיין בבת גלים וכאשר המאפייה נסגרה עבר לעבוד
במאפיית אחדות חיפה.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 65 -
בסוף שנות ה 50-עלו יעקב ופפי אישתו מרומניה יתגוררו ברחובות ,יעקב עבד בחברת
"יפאורה" ברחובות כמחסנאי ראשי הוא נפטר בי"ט באב תשמ"ז ,לא היו לו ילדים.
מאיר קורץ נפטר ב 1975-בגיל .69קלרה )קלינגר(קורץ נפטרה ב 1992-בגיל ) 85ביום
השואה(.
עדות זו נכתבה ע"י צבי בן משה קורץ הנכד של מאיר וקלרה קורץ.
תשובה:
בס"ד
לצביקה קורץ ,שלום רב!
לא ציינת בקורות המשפחה ,ממי גבית את העדות .חשוב שפרט זה יימסר .יש לזה ערך רב
מאד.
האם נמצאים בידך מסמכים או תמונות של המשפחה מתקופת השואה?
בברכה
גדעון רפאל בן-מיכאל
גדעון ,שבוע טוב .
את הגיליון הראשון כבר קיבלתי ושמרתי בתיקיה שפתחתי במיוחד ,ו ...שוב תודה רבה ,אבל
שאלתי :מנין הכתובת שלי הגיעה אליך והייתי רוצה תשובה שכן על שאלה זו לא ענית.
לתשובתך אצפה ,
הדס
תשובה:
אין לי תשובה לשאלתך .אנו מקבלים בכל מיני אופנים כתובות ,כגון ,חבר שולח לחבר מידע
כלשהו עם "שובל" כתובות וכך אנו מקבלים כתובות ,כך גם מאתרי בתי ספר ,מוסדות חינוך,
ארגונים ועוד ...ועוד ...אין אנו מציינים על יד כל כתובת מהיכן קיבלנו את המקור .רבים
עבורנו נשארים אלמונים .רק הכתובת האלקטרונית במאגר שלנו ,זאת הסיבה שאני אפילו
לא יודע מהיכן המקור .אם לא היית מציינת את שמך על הדואר האלקטרוני היית נשארת
עבורנו אלמונית.
אין לנו עניין בשמות האנשים .אני חש שליחות בהפצת המסר של זיכרון השואה והמאבק
באנטישמיות .זה העיקר.
כ"כ אנו מכבדים כל בקשה להסרת הכתובת האלקטרונית מהקבצים שלנו.
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
תגובה :תודה שחזרת ותודה על תשובתך הכנה .אשמח להמשיך לקבל חומר נוסף ,אני
חושבת כי המכון חשוב ביותר לשימור זיכרון השואה .ואני גם עוסקת בתחום.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 66 -
חן חן ולילה טוב .
הדס
תודה רבה
כבר מכניסה לאתר.
ברכות
ר.ג
האם תוכל לשלוח את הגיליונות הקודמים? אלה שטרם נשלחו.
תבורך ויישר כוח בפועלך.
רציתי לשאול אם יש סניף שלכם בתל אביב או באיזור המרכז .שמי א .ואני רפלקסולוגית
בכירה ,מעוניינת לפרסם בביטאון באזור פתח תקוה והסביבה את שרותיי.
בטוחה שהטיפולים יכולים לסייע לניצולי שואה אני מטפלת בנשים בבית אבות סמוך לתל
השומר ושומעת הרבה סיפורים וזיכרונות מניצולי שואה
לצ ד התרומה הבריאותית של הטיפולים יש מומנט של איוורור רגשי ,תמיכה וליווי של יחס
חם לצד מקצועיות וניסיון טיפולי רב.
אשמח אם תוכל ליידע אותי אם יש אפשרות לשיתוף פעולה עמכם.
תודה ושלום,
א.ש
תשובה:
כאשר יזמתי את הוצאת הביטאון קיבלתי על עצמי שלא לפרסם פרסומת כלשהי בגלל
רגישות הנושא שאותו אני מציג.
מרבית הקוראים אינם ניצולי שואה אלא צעירים ומבוגרים המעוניינים לשמור את זכר השואה
ולקבל מידע אודות השואה.
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
גדעון שלום
שמחתי לקבל ממך את שני הגיליונות הראשונים ,כל הכבוד למהירות התגובה.
אשמח לקבל את כל הגיליונות שיצאו ויצאו בעתיד ,וכבר פתחתי ספריה במחשב הביתי
שלי .אני אספר עליכם לרשימת התפוצה האישית שלי ואעביר לכל המעוניין.
הספר שהזכרתי בשיחה היום נקרא" :ילדות שמחות" וערכה אותו מיכל שלו.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 67 -
תודה ולהתראות
ד"ר ר.ש [בי"ח פלימן]
כל הכבוד ויישר כח על מפעלך!
אשמח לקבל כל חומר בנושא ולהנחילו לתלמידי.
בברכה,
אליזבט
לגדעון שלום,
אינני מכירה אותך ,מישהו העביר לי את גיליון 7שלך .יישר כוחך! מאד מעניין! האם
התמונות של פאול קור ראו אור בספר?
אני ניצולת שואה מאיטליה ,לאחרונה הוצאתי ספר אוטוביוגראפי/משפחתי .הוצאתי אותו
בהוצאה עצמית .שם הספר "ילדים קטנים לא שואלים שאלות" .אפשר להזמין אותו בדוא"ל
שלי )תמורת 40ש"ח +הוצ' משלוח( .אין לי מושג אם אתה עוסק גם בספרי עדות ,מכל
מקום ,לידיעתך.
בברכה
שושנה קאסוטו-עברון
שלום גדעון
צפיתי בחלק מהסרט פש וט לא הייתי מסוגלת להביט יותר ,יש לי כוונה להעביר אותו גם
לחו"ל על מנת להעיר אנשים משנתם ,אני מקווה שארה"ב תעשה משהו למגר את התופעות
הנוראיות האלה.
ידוע כבר שנים על קבוצות ניאו נאציות בארה"ב הן קבוצות לא גדולות אבל אם הן תגדלנה
נהיה בבעיה רצינית ביותר.
להיות מזועזעים זה לא מספיק ,צריך אולי להתחבר עם קהילות בחו"ל בניסיון לשכנע אותם
ללחוץ להוציא תנועות כאלה מחוץ לחוק.
מלכה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 68 -
זה מתאים לאמריקאים משועממים שמחפשים עניין בחייהם .לא נראה שזה רציני -למרות,
שגם היטלר בראשיתו נראה מגוחך .יש לעקוב אחר תנועותיהם ולמחות על ההסתה
הגזענית בפני שלטונות ארה"ב .אם הסתה כזאת נוגדת את החוקה -זה יטופל ,ובמהירות
אם זה לא מנוגד לחוקה -שום דבר לא יעזור רק ,אולי ,כמה "האקרים" שיפוררו להם את
האתרים באינטרנט ולכך אפשר לגייס את ה"גניוס" היהודי.
ד"ר ש.פ רמת גן
גדעון שלום
ראשית הרשה לי להתנצל על העברית שלי ,אני בארץ כבר 25שנה ועדיין מוצאת שעברית
שפה קשה.
צפיתי בסרטון ואכן זה מצמרר .העברתי את ההודעה שלך לרשימת התפוצה של בית הספר.
עד כמה שהבנתי הסרט הועלתה לרשת לא כדי לפרסם או לעודד את הנאצים החדשים \
ישנים ,אלה להביע זעזוע .כתבתי לבחורה שהעלתה את הסרטון והערתי לה שכדי שתכתוב
את ההסתייגות שלה באנגלית )כרגע זה מופיע בעברית בלבד(.
הדברים האלה קוראים בכל מקום ,ואני זוכרת עוד לפני 25שנה איך הnational front-
חילקה פליירים אנטי שמיים ,במרכז העיר -בעיר מולדתי לידז ,שבאנגליה.אני תוהה אם צריך לפרסם סרטים כאלה כאות הזהרה לנו ולעולם ,או האם עדיף לא
לאפשר עוד במה למסר האנטי שמי.
למעשה גם כאן בישראל אנו חשופים מדי פעם בחדשות לסרטים אנטי שמיים או אנטי
ציוניים ,לפחות לאחר כל פיגוע של מתאבד ,וגם אז אני מוצאת את עצמי שואלת האם
על ידי כך אנחנו לא נותנים לרוצחים ולשונאים בדיוק מה שהם רוצים.
בברכה
ס.צ
אל מר גדעון רפאל בן מנחם
שמירת זיכרון השואה ,כתב העת שיוצא ע"י המכון ללימודי השואה מעורר אצלי עניין מיוחד,
כמי שעוסק בהנחלת זיכרון השואה ,הן בקרב בני נוער במסעות לפולין והן במסגרת
הדרכה ביד ושם.
בבדיקה שערכתי אצל גיליתי שחסר לי גיליון מס' .5
אודה לכם אם תוכלו להעביר גיליון זה אלי.
בברכה ובתודה
א.ש
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 69 -
למר ג.ר .בן-מיכאל
שלום רב
אותו שלחת לי נמחקו כל לצערי הרב בשל תקלה במחשב עליו שמרתי את החומר
שוב הביטאונים .אודה לך מאד ,באם תוכל לשלוח לי את הביטאונים 6-1
בתודה מראש ויישר-כח על השקעתך ועבודתך.
בתודה מראש
ש.ג
גדעון שלום
יישר כוח על פועלך!
רציתי בהזדמנות זו ליידע אותך על הפרשה המזעזעת הנחשפת בסרט "דילמת הדריין".
האם צפית בסרט?
בכבוד רב,
ד"ר א.ק
מעלה גמלא
רמה"ג
לגדעון שלום רב
רציתי לראות את הסרטון אך הם מבקשים ממני אימייל ואני לא מוכן למסור.
האם תוכל להוריד את הסרט .במידה ותרצה עזרה אסביר כיצד.
ישר כח.
אבי
תשובה:
אבי ,שלום רב!
ניסיתי בכל דרך להוריד את הסרט ולא הצלחתי וזאת למרות הייעוץ שקיבלתי .אשמח לקבל
"טיפ" ,כיצד להוריד את הסרט.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן-מיכאל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 70 -
גדעון ,שלום וברכה.
הפצתי את המייל ששלחת לי כמו גם את הקישור לסרטון לכל תפוצת הדואר שלי )מעל 70
איש( ובנוסף גם במקומות אחרים.
תגובתי לסרטון:
בהתחלה חשבתי שמדובר בפרודיה לנאומים של היטלר ,אחרי כן הנחתי שמדובר באיזה
סרט ישן בבימוי גרוע .הזדעזעתי לגלות שמדובר בסרט אמיתי שצולם בכינוס בשם
הדמוקרטיה בארה"ב של שנת .2006
לא יאומן איך האנטישמיות מרימה ראש בעולם ,גם במדינות נאורות ומתקדמות כביכול
דוגמת :אנגליה ,נורווגיה ,דנמרק ,שבדיה ,שוויץ ארגנטינה ורוסיה .בואו נלמד מניסיון העבר
מלקחי השואה ונקומם כולנו מול גילויי אנטישמיות ושנאת יהודים בעולם.
זה לא יעבור וייעלם מעצמו ,ההיסטוריה כבר הוכיחה זאת.
א.י.ל
גדעון!
זה מזעזע ומפחיד ,השאלות הן רבות מה עושים?
העולם המערבי וערכיו עומד היום בפני מציאות דומה לזו שהייתה בשנות ה 30-של המאה
הקודמת וכרגיל היהודים נמצאים בחזית המאבק ,אולם בשינוי כי הפעם יש לנו מדינה
והשאלה היא איזה מנהיגות מנהיגה אותנו בשעה קשה זו.
ע.ה
תודה -אתה נפלא.
אני מתרגשת בכל פעם שהגיליון מגיע .משום מה הגיע מס' 7מבלי לקבל את 5ו.6 -
אם זה לא מכביד.
תבורך ממעיין הברכות.
בהירה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 71 -
מר גדעון רפאל בן-מיכאל.
צפיתי בסרט המום .כיצד בימים אלו של נאורות ,ובארה"ב ,ניתן עדין להשמיע ולשמוע קולות
מהסוג הזה.
ישר כוח על הפרסום והתמידו במאבק.
ח.מ
יבנה
סרט כזה פשוט מפחיד---מה יהיה בעתיד?
ל.ג
שלום רב ,מר גדעון
קבלתי אחר הצהרים את הסרטון שאף אתה שלחת .הזדעזעתי מאד.
אינני מבינה ,איך ממשלת ארה"ב מתירה חופש ביטוי שכזה ומה עושים הארגונים
היהודים בנידון .אני מזועזעת.
בכבוד רב
ו.ג
אשדוד
גדעון בקר טוב
קיבלתי את הגיליונות ואני מודה לך ולכל העושים במלאכה .חשיבות עצומה בעיניי יש
להמשכיות זו.
תודה ויום טוב
עדה.א.ש
שלום רב
אני מדריכת טיולים ויצא לי רבות לבקר ולהדריך במוזיאונים על השואה כמו "יד ושם"
ו"לוחמי הגיטאות" .נושא זה קרוב אלי ,ועכשיו ,אף יותר ,לאור התמונות המזעזעות שאנו
רואים על האנטישמיות הגואה .לכן אבקש להוסיף אותי לרשימת התפוצה.
א.ל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 72 -
שלום רב,
תודה לך על החומרים המעניינים ,בנושא זיכרון השואה ,שאתה שולח אלינו.
אני מקפידה להדפיס כל גיליון כחוברת ולהניחה על המדף בספריית ימי העיון.
על-מנת שיותר מורים המשתלמים וקשורים אצלנו יוכלו לעיין בהם ,אנו מעוניינים להכניסם
גם לאתר האינטרנט שלנו שכתובתו היאwww.pisga-tzfat.org.il :
נשמח לקבל את הסכמתך.
בברכה,
אילנה
תשובה:
הסכמתי נתונה לכם.
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
בס"ד
שלום כבוד הרב גדעון רפאל בן מיכאל שליט"א
זכות גדולה קיימת בידך להנציח את זכר קרבנות השואה .זה ה"מעט" שניתן עוד לעשות
למענם.
הרוב הגדול של משפחתי ברומניה והונגריה נ ספו בשואה ואני הקטן אז כבן 4ניצלתי בזכות
תושייה של הורי מנוחתם עדן שהקב"ה שמר עליהם ועלי.
גם משפחת אשתי נהרגו ברובם בשואה האיומה ואני עליתי ארצה מרומניה יחד עם הורי
בשנת 1950כילד בן .10
קצרה היריעה מלהמשיך.
קבלתי ממך גיליונות 7 6 5ואני שומר עליהם ומעיין בהם.
חסרים לי גיליונות 1עד 4אם לא קשה לך לשלוח לי.
בתודה מראש
ח.י.ג
הגיליונות נשלחו.
תגובה:
שלום רב!
תודה רבה על ההיענות המהירה.
אכן גיליונות מדהימים ומרגשים ביותר.
להתראות
ח.י.ג
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 73 -
בס"ד
לגדעון רפאל בן-מיכאל שלום,
תודה לך על שליחת הביטאון מדי מועדו .גם אם אני פוסח על קטע ,אין זה גורע מעוצמת
מפעלך .ברוך תהיה .המצגת הוכנה כראוי והציורים הרשימו אותי .אני מכיר ניצולים שזיכרון
השואה קרוב לליבם אך לא מסוגלים לדבר עליה .מצגת כזאת יכולה להראות את הדרך.
ככל שקראתי והסתכלתי חסר לי משהו ,קהילות מארצות שאינם פולין .אני עצמי ניצול שעבר
את השואה בבודפשט הונגריה .כתבתי ספר על קורותיי והוא נמצא בספרית המכון ברחוב
הגליל .אם תמצא זמן לעיין בו – נוכל לשוחח עליו ,על נושאים ששנינו מגלים בו עניין.
בכבוד ובברכה
מ.א
תשובה:
למשה ,שלום רב
לא נפסח על קהילות .נגיע גם ליהדות יון ,יהדות הולנד ובוודאי ליהדות הגדולה -יהדות
הונגריה .רק סבלנות .הביטאון ייצא במשך שנים ונגיע גם לקהילות קטנות.
בברכה
גדעון רפאל בן-מיכאל
;
תשובת משה:
גדעון רפאל בן מיכאל!
יישר כח.
מ.א
שלום,
החומר מעניין ביותר .תודה לך על אזכור האתר לכבוד אמי.
ציון כהן
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 74 -
ערב טוב
כניצול שואה אני מעוניין לקבל בהמשך הפרסומים שלכם ,ברצוני לדעת היכן קיבלת כתובת
הדוא"ל שלי בתודה על תשובתך.
שלך
חיים
בס"ד
יישר כח על כל הפעולות המכובדות והחשובות שהנכם נוקטים ביחס לשמירת זיכרון השואה.
ר.
אני מנהלת השרות הסוציאלי בבית החולים פלימן .אנו מארגנים עכשיו פעילות בנושא
השואה והייתי מעוניינת לשוחח אתך בנושא .אודה לך אם תיצור קשר בדחיפות לפי מייל זה
או טלפונית למרכזית ביה"ח ולבקשם לאתר אותי.
בתודה
ש.ו
לגדעון שלום,
הגיליון מעניין ויפה.
כל הכבוד.
לא נעים לי לבקש ,אך אבד לי הגיליון בו המאמר על אנשי גח"ל .
האם אוכל לקבלו שוב?
בתודה מראש
ש.ו
תודה ויישר כח על העבודה והשליחות.
מיריק
שלום גדעון,
חן ,חן ,על החומר שאתה שולח לנו.
מרתק!
מה שלומך?
להתראות !
ג ו-ג ק
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 75 -
שלום גדעון
שמחתי לקבל את גיליונכם .שמי אביטל ואני מורה לקולנוע ותקשורת ובמאית של סרטים
דוקומנטרים .אודה לך אם תוכל לסייע לי בכמה דברים
ראשית ,מזה כמה שנים אני מחפשת אנשים שהיו מישליין )חצויים חצי יהודים וחצי נוצרים(
לשמוע ולתעד את סיפוריהם .האם יש לך דרך להגיע אליהם.
שנית ,הייתי שמחה לקרוא את שני מאמריה של נילי קורן על אי הילדים בבירקנאו ועולם
הילדים בטרזיאנשטאט.
בתודה מראש
ק.א
תשובה:
א .מאמרה של ד"ר נילי קרן נמצא בשלמותו ב"משואה" כז:
http://noar.education.gov.il/main/upload/perut/likratmasa.h tm
ב .לדעתי ,קשה לאתר "מישליין" .אם נמצאים עמנו כיום ,הם לא ירצו להיחשף .נסי
לברר ב"יד ושם".
גדעון שלום,
מאוד מרגש ,עד דמעות ,לקרוא ולראות את עבודת הקודש שאתם עושים .אין מילים
לתאר את עוצמת הרגשות שעוברים בי ,אתם אנשים יקרים ,שמאוד חשוב שלעם היהודי יש
אנשים כמוכם ,בכדי לזכור את העבר שלו ולשמר אותו לדורות הבאים ,בפרט בימים קשים
כאלה ,שצביון העם היהודי לאט לאט מתערבב בצביונות אחרים.
בברכת חיזקו ואמצו וישר כוח
שחר
אל מר גדעון בן רפאל
תודה תודה לך מקרב לב על המשלוח .המצגת פשוט נפלאה.
אני עושה שימוש רב עם תלמידי בחומרים הכתובים.
הנני מורה לתיאטרון ובנוסף כותבת ומביימת את כל הטקסים הבית ספריים
ודרך עבודתי מאד מגוונת ומעשירה מעבר לנושאים הנלמדים על פי משרד החינוך,
כך שהעושר הרב שבמצגות שהינך שולח אליי פשוט מרטיט ומפעם.
ראה ברכה בעמלך.
בברכה
ו.ג
מורה וסופרת -אשדוד
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 76 -
מצגת יפה מאוד!
פורסם באתר.
חנוך כליל החורש
כל הכבוד.
פ.ג
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 77 -
בס"ד ,תמוז תשס"ו ,יולי 2006
ביטאון פורום שמירת
זיכרון השואה
והמאבק באנטישמיות
גיליון מספר 8
עורך :גדעון רפאל בן מיכאל
יהדות יוון בשואה
רציתי רק להודות לך מקרב לב על הגיליונות הנשלחים אליי.
רואים שנעשית כאן השקעה רבה הן בתוכן המילולי והן בחומר הוויזואלי (תמונות מפות).
יישר כוחכם של כל העוסקים במלאכה.
בברכה
צ.מ.ס
תודה רבה
נחמה
גדעון שלום
ברכות על היוזמה.
ד.ק
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 78 -
בס"ד
אשמח להצטרף לפורום ולהתעדכן.
אני בת להורים ניצולי שואה .מורה ,ומשתתפת בפורום ליצירת קשר עם קהילת תלמידים
בגולה בנושא השואה.
כל טוב
ב"ש.פ .פתח תקוה
למכובדי ,השלום והברכה
מבקש לקבל כל מידע אינפורמטיבי על השואה המופיע באתר ובמכון.
מצידי ,יכול לספק חומר ואף להרצות בנושא יהודי לוב בתקופת מלה"ע השנייה תחת
השלטון הפשיסטי-נאצי.
כמו כן ,לערוך סיורים מודרכים במוזיאון יהודי לוב באור-יהודה ,הכולל חדר יזכור ליהודי לוב
מתקופת מלה"ע השנייה ,שיש בו בין היתר ,דגם של מחנה הריכוז בג'אדו ,שהיה בלוב,
חפצים וסיפור יהודי לוב בתקופת מלה"ע השנייה " -חוקי גזע" ,מאסרים פוליטיים ,הגליות,
מחנות כפייה ,מחנות ריכוז )כולל אלה באירופה ברגן בלזן ואיסברוק רייכנאו( ,פוגרומים
והוצאות להורג.....
בתודה
טלפקס6418267-08 :
liluf2000@walla.comאימל
רח' עמרי 17באר-שבע 84465
היסטוריון :יעקב חג'ג'-לילוף ,מנהל המכון ללימודים ולמחקר יהדות לוב
תודה על החומר המאלף.
ד" י .ק.
שלום רב
אשמח לקבל מידע על המכון האם יש לכם אתר?
בברכה
ס.ו
תשובה:
כתובת האתר של המכון ללימודי השואה :קיבלה.
תשובתה:
תודה רבה ויישר כח.
כמי שמאמינה בפועלכם וכתושבת המרכז אשמח להשתתף בעשייה חשובה זו.
בברכה
ס.ו
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 79 -
לגדעון בקר טוב,
האם יש לך חומר )כתוב ,מצולם ,או כל חומר שהוא( בנושא העברת היהודים מליטא
לשנחאי בתקופת השואה?
אשמח לקבל במייל חוזר ואף לקבל קישוריות בנושא .אני מאד מתעניין בנושא זה.
בתודה מראש
א.ק
תשובה:
א.ק ,שלום רב!
• מצ"ב רשימה ביבליוגרפית על יהודי סין מאתר "דעת":
www.daat.ac.il/daat/bibliogr/shlomi/bibel4-2.htm - 34k
• מבית לוחמי הגטאותwww.bh.org.il/communities/Archive/Harbinh.asp - 34:
• אתר באנגליתwww.jewsofchina.org/ - 6k:
• ראה באנציקלופדיה של השואה [ספריית המכון ללימודי השואה}
• ראה ספרים על יהדות ליטא [ספריית המכון ללימודי השואה}
• באם הינך מחפש חומר ספציפי לגבי משפחתך ,אני ממליץ לך מאד ,שבהזדמנות ,תיכנס
לספריית "יד ושם" בירושלים .יש להם ארכיון עם מסמכים .לא ניתן לקבלם באינטרנט.
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
תשובתו:
לגדעון בקר טוב,
תודה על המידע ששלחת לי.
האם יש במכון השואה הספר של דר' זרח ורהפטיג "פליט ושריד מימי השואה" של "יד ושם",
אות ועד.
אם כן ,אני מאד מעוניין לשאול אותו מהספרייה.
כמו כן ידוע לי שאדיר זיק ז"ל הפיק סרט שצילם על הנושא מליטא לשנחאי ובו הוא יצא עם
דר' ורהפטיג במסע מצולם בעקבות המסע כולו .אם באמתחתכם סרט זה ,אבקש לשאול
מכם או לראותו במכון.
בתודה מראש ויישר כוח.
א.ק
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 80 -
שמי מתן.
כיום חייל בצה"ל ,ביחידת ההסרטה של דובר צה"ל.
בשנת 2004הפקתי כיוצר צעיר ועצמאי סרט המתעד מסע בני נוער לפולין.
הייתי שמח לתרום לכם עותק ואולי בעזרתכם להגיע לעוד אנשים שירצו לשמוע סיפור מעניין
ולצפות בסרט .אני עובר כיום ברחבי הארץ מספר את סיפור המשפחה ,הסיפור האישי שלי
כדור שלישי ואחרון למשפחתו של סבי )הממשיך היחידי( ומעביר את המסר של הסרט שהוא
גאווה בעם ,במדינה ובעצמך כיהודי ,תושב מדינת ישראל ,מדינת העם היהודי.
שבת שלום וסוף שבוע רגוע
מתן מלך
תשובה:
אודה לך ,באם תשלח את סרט התיעוד שהפקת.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
שלום רב!
קראתי בעיון רב את ביטאון 8שהפצתם ,ומצאתי בו עניין רב.
אודה לכם מאוד אם תשלחו לי את הפרסומים הקודמים ,ובעתיד את הפרסומים הבאים.
בברכה
ד.י
כל הכבוד לך ,אתה יהודי יקר .אם לא קשה לך אשמח להמשיך ולקבל ממך דואר .
ה' ישמור אותך.
מ.ק
לגדעון שלום
קיבלתי את הביטאון ,בתודה ובהערכה רבה.
האם יש לך ביטאון כזה שכתוב בשפה האנגלית? כדאי להעביר את זה לתפוצה בינלאומית,
כולל לאירנים ונשיאם אחמדיניג'אד.
לדעתי ,עבודתך היא רצינית ומקיפה ביותר ,יישר כח.
אבנר
תשובה:
לצערי הרב ,אין לנו ביטאון בשפה האנגלית למרות שפנו אלי אנשים נוספים בעניין זה .ניסיתי
לגייס מתנדבים יוצאי ארצות דוברי אנגלית – ולא הצלחתי.
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 81 -
שלום,
האם יש למכון שלכם עניין בספרים של קצטניק?
יש לי מעל מאתיים עותקים מהספרים שלו ,כולל המדריך למורה.
ש.פ
תשובה:
שלום רב!
יש לנו עניין בספרים.
ברצוני להביא לידיעתך כי במסגרת המכון ללימודי השואה ,אנו מקיימים תוכנית חינוכית
לתלמידי בתי הספר מכיתה ט' ומעלה .חשוב שהמשתתפים יקבלו ספרים אלה.
אם תאותי לתרום את הספרים אנו נחלקם בשמכם לתלמידים.
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
תשובתה:
בשמחה.
הספרים נמצאים אצלי בנתניה ואמסור אותם בשמחה למי שיגיע לקחת .בטוחה שקצטניק
היה רוצה שהם יגיעו ליותר קוראים.
ש.פ
ישר כח על הגיליונות.
ר.
שלום רב!
אינני יודעת מאין הגיעה אליך כתובת הדואר האלקטרוני שלי ,אך עליי לומר שרק הרווחתי
מהעניין .התעניינתי מאוד לקרוא את שני הגיליונות ,וטוב אכן לדעת שביטאון זה קיים.
שאלה לי :האם עומדים לצאת גיליונות נוספים בקרוב? אם כן ,האם המערכת פתוחה לקבל
מאמרים מכותבים "בשוק החופשי"? אשמח לשלוח לך ,אולי אף לפרסום ,עותק של עבודת
הגמר שלי במחשבת ישראל ,משנת ) 2004שנת סיום התיכון שלי ,ממש לא מזמן( ,בנושא
מקורות יהודיים בספרות השואה .אני מעריכה כי העבודה כולה לא תוכל להתפרסם ,שכן
היא עצמה באורך גיליון אם לא יותר ,אך אם תרצה לעיין אני אשמח ,ויש אפשרות לפרסם גם
פרק אחד בלבד .בכל מקרה ,אני פתוחה לבקשות.
המשיכו בעבודה החשובה והמבורכת!
נ.מ ,קיבוץ אורים
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 82 -
תשובה:
אודה לך ,באם תוכלי לשלוח עבודתך בדוא"ל.
תשובתה:
ב"ה
שלום גדעון!
העבודה מצורפת כאן בקובץ .מפאת היותה ישנה )נכתבה לפני כשנתיים( ,לא מצאתי גירסא
מלאה ושלמה שלה על גבי המחשב או על אי אילו דיסקטים .לפיכך ערכתי אותה מפרקים
בודדים שמצאתי ,וחסר פרק הסיכום.
אם ,לאחר שתקרא את העבודה ,תיווכח ותחליט כי הסיכום הינו חשוב ביותר ,אני אחשוב על
דרך להעביר לך אותו )או שאקליד מחדש ,או בסריקה( .עד אז -אני מקווה שתרווה מעבודתי
עניין.
בברכה,
נ.מ
שלום רב,
קיבלתי מסר אלקטרוני מבן דודי ,אליו צורפו גיליונות 3ו 4 -של ביטאונכם .האם תוכל לשלוח
אלי גם את הגיליונות הקודמים 1 ,ו ?2 -אני הבנתי מן המסר שכבר הוצאתם 4גיליונות
נוספים – האם תוכל לשלוח אותם אלי?
אני עצמי מניצולי השואה ,ומעוניין בהם עבור הנכדים/ות.
אני במקרה קורא בדיוק עכשיו את ספרו המפעים והמרגש של אמיר גוטפרוינד – "שואה
שלנו" .האם המלצתם לקוראים שלכם להציע ספר זה לילדיהם ונכדיהם הגדולים?
אמיר מצליח להעביר את מכלול השואה בצורה מרתקת וכשרונית ,כאשר הוא מקל על הלם
הזוועות ובולם אותו באמצעות ההומור העדין ,האמפטיה לניצולים שעדיין חיו בילדותו ,וזוויות
הראיה המופלאה והתמימה של זוג הילדים החוקרים את פליטי וניצולי השואה בשכונתם ,וכל
זאת מבלי להמעיט את עצמת הזוועה .אין הרבה ספרים שמצליחים לעשות זאת בדרך
ההמצאות הספרותיות שלו ,אשר מאפשרות נגישות של בני נוער וצעירים לשואה ויצירת
אמפטיה לקורבנות במתים והחיים ,ובדרך זו להנצחתה בליבותיהם.
להערכתי ,ספר זה יקרב את הקוראים הצעירים – והלא כל כך צעירים – לפועלכם
ולביטאונכם.
בברכת יישר כוח.
מרדכי לפידות
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 83 -
שלום לך,
כבת לניצולי שואה אני רואה חשיבות רבה לקיומו של ביטאון כגון זה .אני מודה לך על
המשלוח ויישר כוח.
בברכה
רחלי
תודה רבה על החומר המרתק והחשוב ששלחת אלי.
שא ברכה,
א.פ
שלום;
התרגשתי מאוד לעבור על הנ"ל.
אשמח מאוד ,במידת הצורך ,לעזור לכם בכתיבת\הפצת\וכו' העלונים.
תודה רבה והמשך נעים!!!
א.ע
שלום,
תודה על החומר.
פעולתך מבורכת וחשובה .אני מקווה שאתה מתכנן פתיחת אתר אינטרנט של המכון .אולי
תוכל לקבל סיוע מ"יד ושם" ואולי לקשור את זה לאתר שלהם .כך יהיה אפשר לשמור את כל
הגיליונות באינטרנט ואנשים יוכלו להעביר זה לזה את הלינקים )כתובות באינטרנט( -הרבה
יותר קל ויעיל מאשר לשלוח קבצים "כבדים".
בברכה,
א.ה
תשובה:
אהרון ,שלום רב!
יש לנו אתר .מניסיוני אנשים ממעטים לפתוח אתרים .הם פותחים אתרים רק כשהם
מחפשים מידע.
העברת הביטאון ישירות לאנשים יוצר קשר אישי והתעניינות רבה .אני למד זאת ממאות
התגובות שאני מקבל.
לידיעתך :העלון מגיע לכ 10,000-אנשים ומעלה באמצעות הדוא"ל.
כתובת אתר מכון השואהhttp://www.shoa.org.il :
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 84 -
תשובתו:
תודה.
אם יש אתר ,רצוי מאוד להוסיף את כתובתו בכל גליון.
בברכה,
אהרון
לגדעון צרור שלומות,
כהרגלך הטוב ,המצגת מצוינת.
יישר כח גדול מאד.
מחכה לקבל המצגות הבאות.
בתודה
א.ק
שלום רב,
ידיד העי ר את תשומת לבי לחוזרים שהפורום מוציא לאור .מבקש להיות מנוי ,על מנת
להעביר את החוברות אל המוזיאון ליהדות דוברת הונגרית אשר בצפת.
בתודה מראש
א .ג
נ.ב .שתיים הראשונות קיבלתי באינטרנט.
רשמתי אותו לפורום.
תשובה:
הרבה תודות מראש ובמוזיאון נרשום זאת כתרומה על שמך.
א.ג
אני חושבת עליכם ועל כל ידידיי בחיפה ,בצפון הארץ ובכל אתר ואתר,
ומקווה ששלום לכם ולכל בני ביתכם.
שלכם,
פנינה ,ירושלים [מלחמת לבנון השנייה]
יישר כוח!
כולנו איתכם!
א.י [מלחמת לבנון השנייה]
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 85 -
תודה רבה.
יישר כוח גדול.
ש.מ ,פסגות
בס"ד
לכבוד מר גדעון בן רפאל היקר!
שמי ב.ק .אני מכהן כראש ישיבת ההסדר בעתניאל ,אך גם כמרצה להיסטוריה של יהדות
מזרח אירופה והשואה במכללת הרצוג ,חבר מועצת יד ושם ,ו)עדיין( חבר הוועדה הפדגוגית
של בית הספר להוראת השואה.
התלהבתי מאד מגיליונות 1-2שקיבלתי מסטודנטית שלי ,ואשמח מאד לקבל את השאר.
יישר כוחכם!
ב.ק
תשובה:
לרב ק ,שלום רב!
עד עתה הוצאתי לאור 8ביטאונים .עתה ,אני מעביר אליך גיליונות 3ו.4-
אשלח אליך את כל הביטאונים ,קמעה...קמעה .אין אני רוצה להעמיס ב"מכה" אחת את
הביטאונים על זיכרון המחשב שלך כדי לא ל"סתום" אותו.
הביטאון מגיע באמצעות הדוא"ל לכ 10,000-אנשים :דתיים וחילוניים ,אנשי שמאל וימין,
קיבוצניקים ואנשי פריפריה ,אנשי אקדמיה וסטודנטים ,צעירים ומבוגרים ועוד ...ועוד.
על פי התגובות החמות שאני מקבל מקהל הקוראים שהוא אנונימי עבורי ,מסתבר שאני עונה
על צורך של ציבור רב המתעניין בשואה וקורותיה .אני רואה בעיסוק זה שליחות רבת
חשיבות.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
שלום רב,
ברצוני להצטרף לרשימת התפוצה של העלונים.
אני דור שלישי עם מודעות גבוהה לנושא.
תודה
י.ש – .ירושלים
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 86 -
א.ג.נ.
אני מעוניין להיות רשום בפורום שלכם .הוא מעניין ,מרשים ומעביר את נושא "השואה"
בצורה מרשימה ומעמיקה ביותר !!
יישר כוח !!!
תודה,
ובכבוד רב,
ג.א
גדעון ידידי ,שלום רב לך!
שנים לא דברנו ולא נפגשנו והנה אני מקבל ממך מייל כ"כ מיוחד .ראשית הרשה לי להודות
לך על המייל .שנית ,אני רוצה לברך אותך על פעילותך הברוכה והחשובה כ"כ.
בקצרה רק אציין שאני נפגש עם החברים מהאגף )כיום מינהל חברה ונוער( במשרד בת"א,
כיוון שמאז שעזבתי אתכם אני מנחה במינהל לחינוך התיישבותי ועליית הנוער ואנחנו
עובדים באותו בניין עם החברה ממחוזות ת"א ומרכז.
עיסוק נוסף שלי )אולי נוכל לשתף בו פעולה במסגרת אירועים וטקסים( יש לי להקה של 5
נגנים והוצאתי שני אלבומים של מוסיקה יהודית מקורית עם לחנים וביצוע שלי.
אני מפיק קונצרטים של חזנות וחזרתי עם הלהקה מסיבוב הופעות מדהים ומרגש לפני
שלשה שבועות לערך מלודז שבפולין .תכנס בבקשה לאתר שלי שם תוכל גם לראות תמונות,
לשמוע קטעים ולראות וידאו) .לוידיאו לוקח 5דק' לרדת צריך סבלנות!(
האתרwww.039344003.bweb.co.il :
אשמח לקבל את תגובתך.
ד"ש ל-א.ה
ברכת בצלחה במשימתך החשובה כל כך.
בברכה
א.ר
שמחתי לקבל את שני הגיליונות הראשונים .הם נראים מעניינים ביותר ובוודאי תורמים
לחיזוק זיכרון אותם 6מיליונים הי"ד מבני עמנו שנרצחו!
אודה לכם ,אם תוסיפו לשלוח לי גם את הגיליונות הבאים שלכם.
התוכלו להודיעני את כתובת האי-מייל של נ.כ?
חזקו ואמצו!
א.ל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 87 -
מזעזע לקרוא ,מזעזע לראות ,אבל חשוב מאוד מאוד התיעוד והחשיפה של דברים
איומים אלה להביא לידיעת כולנו .מחזקת ידכם.
ע.כ
גדעון שלום,
שמי גל ואני מנהלת פורום "צדק חברתי" בפורטל bshהפורטל לשוויון זכויות וצדק חברתי.
התרשמתי מעלון שנשלח ,אשמח לפרסמו בפורום וכן את הגיליונות הנוספים ,במידה
ותאשר את הדבר.
בברכה,
גל -מנהלת פורום "צדק חברתי"
bsh contact@bsh.co.il
תשובה:
בס"ד
שלום רב גל!
אני מאשר לפרסם את כל הביטאונים בפורום צדק חברתי שאותו את מנהלת.
בברכה
גדעון רפאל בן-מיכאל
תודה רבה רבה .חומר מאד מעניין.
עדנה
תודה רבה!
י.ס
שלום
זה מאוד חשוב מה שאתם עושים ברמה הלאומית .אבל אני ברמת הפרט הקטנה שלי ,אפילו
לא יודע מה ואת מי אני צריך לזכור .משפחתו של אבי הושמדה בשואה ומשפחתי נחרבה
בהפצצה האיטלקית על ת'א בהיותי כבן ארבע.
אין זכר בשום מקום לאף אחד ,לא נותר מישהו שיספר ,אין דפי עד ואין כלום .אפילו את
שמם של סבא וסבתא שלי איני יודע חוץ מהשם שטיינוביץ מהעיירה קוזמיר בפולין.
אורי חלמיש)שטיינוביץ( <nurit halamish <nhalamish@bezeqint.net
בת-חן 14הוד השרון
טל09-7434137:
תשובה:
אני מציע לך ללקט קטעים מהספר על עיירת קוזמיר כדי שתגיע לפאזל מכסימלי על
משפחתך.
עיין בספר על קהילת קוזמיר ,יתכן שתוכל למצוא בספר פרטים רבים.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 88 -
הספר על העיירה מופיע במלואו באינטרנט:
http://yizkor.nypl.org
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
תודה
על התשובה המהירה.
שלום רב,
שמי חיה פייג ,אני ראש המחלקה לעברית באוניברסיטת פיטסבורג
בפנסילבניה בארה"ב .בהיותי בארץ הייתי מורה להיסטוריה בתיכון ברשת אורט .אחותי
שהיא ספרנית בבית הספר עירוני ה' בחיפה שלחה לי גיליון אחד שלכם ,והייתי מעוניינת
לקבל באופן קבוע את הגיליון שכן אני יכולה לעשות בו שימוש בכיתות העברית שלי ברמות
הגבוהות.
כתובתי.......:
בברכה
ח.פ
בס"ד ,ערב שבת-קודש פרשת "פנחס" תשס"ו
שלום רב לך ,גדעון
אני מבקש בזה להודות לך על הגיליונות 1ו – 2של המכון בראשותך .עשית מלאכת-קודש
למען הדורות הבאים כדי שלא יישכח מה שעוללו לנו צרינו.
אשמח מאד לקבל גם את הגיליונות הבאים ואם יש צורך בתשלום ,אנא הודיעני ואשלם ברצון
ובשמחה.
כל טוב
נ.צ
שלום רב ,לך מר גדעון רפאל בן-מיכאל
הופתעתי לטובה לקבל את האימייל שלך.
הדבר גרם לי ממש להתרגשות כיון שבאותו זמן עסקתי בקריאת הדואר האלקטרוני עסקתי
בדבר-מה הקשור לנושא השואה.
קבלתו החמיאה לי עד מאד ואך טבעי הוא שאגלה סקרנות לוודא הנסיבות והרקע שסביבם
שמי וכתובתי האלקטרונית הגיעו לידך.
מכל מקום אני מודה לך .יש בחומר ששלחת לי כדי להזין את רעבתנותי ללמוד אודות
השואה וכאן המקום לבטא את התרשמותי מהלהט המקונן בחיקך ,להזכיר כדי שלא
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 89 -
לשכוח .אני מחזק את ידך ומאחל לך אריכות ימים ובריאות איתנה כדי להוסיף ולפעול כדי
שהדורות הבאים ימשיכו להנחיל לבאים אחריהם הזיכרון של הטרגדיה שפקדה את עמנו
בידי הצורר הנצי במאה שעברה.
בציפייה לתשובתך אני שולח לך שלמי תודה.
נ.א
תשובה:
בס"ד
שלום רב!
נושא כתובות הדוא"ל אינו מסובך ואינו מסתורי .לנו ,יש עניין להגיע למגוון האוכלוסייה
בישראל :דתיים וחילוניים ,אנשי שמאל וימין ,קיבוצניקים ואנשי פריפריה ,צעירים מבוגרים
ועוד...ועוד.
אנו דולים את הכתובות מפרסום גלוי באינטרנט ,למשל מפורומים העוסקים בנושאים שונים,
משליחת מסרים מחבר לחבר ובמסר מתפרסמים בצורה גלוייה כתובות כל הנמענים כמו
בספר טלפונים.
עלי לציין ,שלמעלה מ 99%-המקבלים את הביטאון ,מגיבים בחיוב רב ובדברים חמים .אנו
מקפידים להסיר כתובת מהמאגר שלנו מכל המבקש זאת.
בברכה
גדעון רפאל בן-מיכאל
תודה רבה עבור גיליון מס' , 3כה לחי.
החומר טוב מאוד ואשתמש בחלקו להדרכה בפולין.
ח.א
שלום גדעון .
שמי משה ,וקיבלתי לתיבת הדוא"ל שלי את 2הגיליונות הראשונים של :פורום שמירת
זיכרון השואה .
תודה רבה על הגיליונות החשובים והמרגשים .
תהיה אחת בליבי ,מכיוון שלא הכרתי אתכם עד היום ,ולא ביקשתי שתשלחו אליי את
הגיליונות ,כיצד השגתם את כתובת הדוא"ל שלי ?
ואפילו יותר חשוב ,כיצד אוכל לקרוא את שאר 6הגיליונות שהוצאתם לאור .אני רוצה לחזק
את ידכם ,בייחוד בתקופת "בין-ערביים" זו בה הולך ונעלם הדור שהיה שם !!
משה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 90 -
שלום רב
אין לי מושג כיצד הגיעה אלי הודעתך ובה גיליונות 1ו ,2 -אך אני מקבל בשמחה )מהולה
בעצב משום עצם הנושא( יוזמה ברוכה זו .הגעת אל האדם הנכון.
אציג את עצמי :ר.ג ,בן ,60גר במושב חמרה בבקעת הירדן ,אב לארבעה וסב לשלושBA .
בהיסטוריה .הורי אינם ניצולי שואה במובן "הקלאסי" אך במשמעות הרחבה -כולנו ניצולי
שואה! הם עלו לארץ בזמן אך כמעט כל משפחתם הושמדה בשואה ,כ 80-100 -איש אישה
וילד ונשארתי בלי שורשי ידועים .כך למשל איני מכיר את המושג והמשמעות של סבא.
עד לאחרונה המשפחה שלי מתחילה רק בהורי .מזה כ 5 -שנים ,בערך במקביל ללימודים
האקדמאיים ) נזכרתי מאוחר ,אך מוטב כך מאשר לעולם לא ,ובאינטנסיביות יתרה בחצי
השנה האחרונה ,אני עוסק בחיפוש מעמיק של שורשים והגעתי עד 5דורות אחורה הן מצד
אבי והן מצד אימי .שמתי לי כמטרה לתעד ככל שניתן ולעשות את המלאכה עבור הדורות
הבאים.
היו לי כמה הישגים ותגליות מרגשות מבחינתי .כך למשל מצאתי מכתב אחרון של בת-דודה
שמעולם לא הכרתי ,מצאתי תמונות רבות ומעתה לא רק "לכל איש יש שם" אלא לחלק ניכר
מהם יש גם פנים .על הקיר בחדר העבודה שלי יש פינת זיכרון ובה תמונות של שתי
הסבתות שלי ,של בני הדודים ושל כל המשפחה מצד אבי בשנת .1929יש בידי חומר רב:
ספרים ,תמונות ,תצלומי מסמכים ומאגר נתונים רציני .עשיתי גם שימוש בתוכנת עץ
המשפחה – "דורותרי" של בית התפוצות שבוודאי מוכרת לך .כל זה עדיין לא מאורגן כפי
שהייתי רוצה וממש בימים אלה אני מתחיל לסדר אותו במטרה להוציא ספר/חוברת של
תולדות המשפחה.
הספקתי רק לדפדף בזריזות בגיליונות לשם התרשמות ראשונית .בעתיד ,אני חושב שיהיה
לי מה להגיב ולהשתתף בצורה פעילה .כך למשל ,בעיון הראשוני נתקלתי באזכור האסלאם
והמזה"ת )נושא ההתמחות שלי בלימודים( וכבר יש לי מה לומר :לאורך ההיסטוריה הנצרות
הזיקה ליהודים הרבה יותר מאשר האסלאם בלי שום פרופורציה .האסלאם הוא לא רק
מחבלים מתאבדים ,אחמידינאג'אד וערבים ,כך למשל ,שתי בנות-דוד שלי שניצלו והן כיום
בנות 83בילו 6שנים מחייהן באוזבקיסטאן.
בברכה
ג.ר
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 91 -
גדעון שלום,
קיבלתי את שני הגיליונות של המכון )האחרון מדצמבר (2005דרך מכרה מארגון דורות
ההמשך.
אני דור שני לניצולי שואה מפולין .יליד פולין ומבקר לעתים תכופות בפולין .עוסק הרבה
בתרגום מסמכים/עדויות מפולנית לעברית ,עבור מכוני מחקר ,יחידים יד ושם ועוד .חלק
מהעדויות/יומנים שאני מתרגם ,נשמרים אצלי .חלקם עדויות מאד מעניינות על יוזמתם של
יחידים כדי לשרוד.
כ"כ אני מופיע ו"מדבר" בפני תלמידים בבתי ספר על נושאים שונים מתקופת השואה.
מלווה לפולין אנשים שמעוניינים לבקר במחנות ובאזורי "השורשים" של הוריהם.
אשמח מאד לשתף פעולה עם ארגונך.
לפרטים נוספים אנא פנה אלי.
בברכה,
ש.כ
כפר הריף
שלום לך גדעון.
שמי מ.כ ואני מלמד באולפנית בטבריה ובשדה אליהו .באולפנית אני מרכז את נושא
המשלחות לפולין.
שמחתי מאוד לקבל את שני הביטאונים ששלחת אלי .אני מוצא בהם ערך רב ושימוש
עתידי נרחב.
שאלותיי :א .האם הביטאונים יוצאים גם בכתב? אם כן כיצד מקבלים אותם ?
ב .איך אפשר לקבל את שאר הביטאונים שיצאו ?
ג .האם יש לכם פרסומים נוספים ?
בברכה
מ.כ
תשובה:
שלום רב!
מעתה ,הינך נמצא ברשימת התפוצה .אנו נשלח אליך את כל הביטאונים ,קמעה...קמעה .אין
אני רוצה להעמיס ב"מכה" אחת את הביטאונים כדי לא ל"סתום" את המחשב שלך.
אין אנו מדפיסים את החוברות .אוניברסיטאות ,מרפ"דים וכיו"ב מדפיסים את החוברות
במוסדות שלהם.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 92 -
שלום
נשלח אלי גיליון מספר 8של ביטאון פורום שמירת זיכרון השואה והמאבק באנטישמיות.
מצאתי עניין רב בגיליון.
כבת לניצולי שואה אני מרבה להתעניין בנושא ואשמח מאוד באם תישלח לי את הגיליונות
הבאים כמו כן אשמח לקבל גיליונות קודמים.
בתודה
י.ה
קיבלתי עכשיו מייל שהפצת על זיכרון השואה ובאותו עניין ,רוצה לדעת אם יש לך עניין
בספרים (בסך הכל כמאתיים) מהספרים של קצטניק ,כולל המדריך למורים.
בתודה,
שרי
ברכות לכל פרויקט חדש שמטרתו ,שמירת זיכרון השואה!
בברכה ובהצלחה!!!
ר.ב
לסיוע ,בשנה הבאה אציע לילדי סדנאות כתיבה שאני מפעילה ,לכתוב שירים וסיפורים
בנושא.
הוצאת באר
www.rika.co.il
אל מר גדעון רפאל בן מיכאל.
אני ניצול שואה וחבר בעמותת "יש" ואני רוצה לברך אותך על היוזמה הברוכה של הוצאת
הגיליונות דרך האינטרנט .אני עורך אותם בצורת כריכה בקלסר מהודר ,ואולי זה יהיה
מסר לדורות הבאים.
אני בעתיד הקרוב אי"ה בא בדברים עם מר הירשנזון שהוא היום שר האוצר ,הוא היה יחד
עם חברת הכנסת קולט אביטל מראשי הלובי למען ניצולי השואה ,לפני זמן היה פסיקת בית
המשפט העליון ,בעניין הנרדפות שאמר ,שכל היהודים שהוצאו מבתיהם בתקופת השואה
ולא נשלחו למחנות הריכוז ,גם יכנסו להגדרה של נרדף ויהיו זכאים לגמלה חודשית,אני
נלחמתי על זה הרבה שנים וראיתי בזה ברכה בעמלי.
אני רוצה לבוא בדברים עם שרת החינוך,יולי תמיר ,שילמדו יותר שעות על השואה ואז הנוער
ידע להעריך יותר את מדינת ישראל וכן את הערך של החיים ואז יחפשו פחות את עתידם
במדינות אחרות ובתקווה גם שיירד קצת האלימות של הנוער ,אם יעריכו נכון את החיים.
בברכה
ח.ה -רחובות
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 93 -
שלום רב
קבלתי בהערכה ובתודה -גיליון .8
ישר כח!
בברכה ובכבוד רב
גל
תודה רבה!
י.כ
מר בן מיכאל היקר שלומות,
ראשית תודות רבות על שליחת החומר וישר כוח על המפעל המבורך .שמי ש.ג ואני מרצה
לקבלה ,חסידות ומחשבת ישראל בבר אילן .אחת מהרצאותיי עוסקת במיתולוגיה של
הנאציזם ואשמח לשוחח אודותיה ולהעבירה לנוער כמו גם לשוחח איתך על "נושא" השואה
הקרוב לליבי.
שוב ,תודה וכל טוב,
ד"ר ש.ג
תודה רבה קיבלתי את החומרים.
בוודאי שאעשה בהם שימוש בהמשך ,בבית הספר.
יום טוב
עדה א.ש
למר גדעון בן רפאל,
תודות חמות על החומר שאתה שולח לי ,אני בהחלט עושה בו שימוש בהוראת תלמידים
ומורים.
בברכה
ד"ר א.ש
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 94 -
שלום,
אנו מאשרים את קבלת הגיליון מס' 8של ביטאון "פורום שמירת זיכרון השואה".
אנו מודים לכם על תרומתך לאוסף ספרייתנו.
צילה הראל
מתנות וחילופין ,צילה הראל ,ראש תחום לועזי ,פתוח אוסף
31905אוניברסיטת חיפה -הספריה ,חיפה
Cecilia Harel
Head of Foreign Acquisitions, Collection Development,
Gifts & Exchange
University of Haifa Library, Haifa, Israel 31905
tel: +972-4-8249324 fax: +972-4-8249170
http://lib.haifa.ac.il/library_eng.html
תודה רבה
יישר כוח גדול.
ש.מ ,פסגות
שלום רב
תודה על הגיליון אשמח לקבל כל חומר.
אני מחפשת עכשיו עבור אבי ובני משפחתי חומר על יהדות גרמניה בשנים .1939-45אבי
יעקב מיכאל פרידה יליד ברלין 1933משילינג במעמדו ,חי במשך כל המלחמה בברלין עם
אביו ואמו לסירוגין .בסיום המלחמה נרצח האב בידי הגרמנים בבונקר של היטלר אחיו ואימו
שרדו בנפרד .אבי ואחיו עלו לארץ ב 1949-או .1947
שנים רבות לא דיבר ועכשיו מוכן לספר .כתובתו האחרונה בברלין הייתה ברחוב שפינר
שטראסה .
אם תוכלו לעזור לאסוף את קטעי המידע על מנת להסדיר לו את הזיכרון אשמח לשתף
פעולה בכל הדרכים.
תודה
ע.א כרכור
תשובה:
ראשית ,קראי את הספר" :החיילים היהודיים של היטלר".
תמצית הספר נמצא באתר האוניברסיטה הפתוחה:
http://www.openu.ac.il/Library/whatisnew/93173.htm
כמו כן ,אני ממליץ לך לגשת לספריית "יד ושם" בירושלים .הספרניות תפנינה אותך למקורות
נוספים.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 95 -
אני ממליץ לך לפנות גם לעירית ברלין .ספרי את סיפורך .הם בוודאי יוכלו לסייע לך ספציפית
לגבי משפחתך .במקביל פני באותו עניין למוזיאון הגדול והחדש שנפתח עתה בברלין לזכר
קורבנות השואה.
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
למר גדעון רפאל בן-מיכאל שלום,
נעמי גן-אל העבירה אלי את גיליון מס' 8של "פורום שמירת זיכרון השואה" .אנו מעוניינים
לשמור אצלנו במרכז המשאבים של מינהל חברה ונוער את כל הגיליונות של הפרסום.
אם יש ברשותך עותקים מודפסים של הגיליונות – נודה לך אם תוכל להעבירם אלינו
לכתובת :מרכז משאבים ארצי -בית הספר הארצי לעובדי חינוך ונוער .קפלן ,42פ"ת
.49210
אם אין גיליונות מודפסים – אנא שלח לכתובת המייל שלי את הקישורים לכל הגיליונות שיצאו
עד כה ואנחנו נדפיס אותם אצלנו.
בתודה ובברכה,
צפרית גרינברג – מידענית
מינהל חברה ונוער
תודה על גיליון .8מרגש מאוד.
ג.א
תודה ויישר כוח!
א.ז
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 96 -
בס"ד ,אלול תשס"ו ,ספטמבר 2006
ביטאון פורום שמירת
זיכרון השואה
והמאבק באנטישמיות
גיליון מספר 9
עורך :גדעון רפאל בן מיכאל
תלאותיהם של יהודים במקומות מסתור
בתקופת השואה
ערב טוב גדעון
רציתי להודות לך על ההתמדה בשליחת הביטאונים .יש בהם חומר מעניין מאוד ומעבר
לכך שימושי מאוד במהלך עבודתי .רציתי לבקש ממך אם אפשר ,אני יודעת שבעבר פורסם
ביטאון שעסק בנושא הגדרת אנטישמיות ,ואנטישמיות באידיאולוגיה הנאצית .אודה לך מאוד
אם תוכל לשלוח לי את הקובץ הזה.
תודה מראש
גלית גרינברג
אורט אלון יקנעם
תודה
אני שומר את כל הירחונים ומדי פעם מתקדם וקורא ומהרהר.
צביקה תורן -פסיכולוג.
דור 2לשואה ונושא החותם במשפחתי.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 97 -
לגדעון בן רפאל,
שלום וברכה,
זה עתה פתחתי את שתי החוברות.
מה נאמר ומה נדבר....
עם פרוס השנה החדשה אני מאחלת לך ולכל הצוות של העוסקים במלאכת קודש זאת -
שייתן לכם הכח להמשיך בה.
לשנה טובה תכתבו ותחתמו לאלתר לחיים טובים ,אמן.
בידידות,
פ.מ ,ירושלים.
לגדעון רפאל בן מיכאל שלום רב,
אינני יודעת מניין הגיעה הכתובת שלי אליך ,אבל ברצוני לציין שאכן פעולתך חשובה
ומבורכת והביטאון תורם רבות.
כמו כן ,ברצוני לבקש או לנצל הזדמנות זו על מנת לבקש עזרה בהפצת השאלונים שאני
מנסה להעביר במסגרת מחקר שאני ,ד"ר יעל אביעד -בר אילן וד"ר יהודה ששון -תל השומר,
עורכים בימים אילו.
הנושא :הקשר שבין גיל ההורה בזמן השואה לבין הסמפטומים הנפשים שילדיו מציגים
בהווה.
מצורף בזאת השאלון עם הסבר קצר .אודה לך אם תפיץ אותו בקרב רשימת התפוצה שלך.
בתודה ובברכות שנה טובה.
י.א
מר בן מיכאל
בשמחה קיבלתי את הגיליונות.
שא ברכה על פעילותך הברוכה.
בהשכלתי ,אני בין השאר ,נושא תואר מוסמך בהיסטוריה של עם ישראל מאוניברסיטת ת"א
) ,(2000וביכולתי לתרום זמן מה לפעילות המכון )מחקר איסוף ,מיון חומר ,אני קורא ומבין
אידיש(
שנה טובה
מ.מ
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 98 -
לגדעון רפאל
אני מורה להיסטוריה ומלמדת השנה את נושא השואה.
קיבלתי באי-מייל את ביטאון מספר 9ושאלתי היא אם הביטאון יוצא גם מודפס ואם יש
אפשרות לקבלו בדואר.
אודה לך על תשובתך אם אין אפשרות כזו אשמח לקבל את הביטאון בהמשך,
באי-מייל .התרשמתי מאוד מביטאון זה.
בתודה
ה.נ
תודה רבה עבור גיליון מס' 4
כה לחי
החומר מעניין ומועיל לנו בהדרכה {מדריכי פולין}.
תודה
א.ח
לגדעון שלום
הייתי מבקשת לדעת האם אתם גם מוציאים טיולים הקשורים לשואה.
)אמי ניצולת גטו לודז' היתה בכל הזוועות של המלחמה ובזמנו הוציאו סיור בפולין של דור
ראשון ושני לילידי לודז' בו השתתפתי למרות התנגדותה של אמי-היא לא נסעה( או מעבירים
קורסים באזור הצפון או כל דבר נוסף מלבד הביטאון.
בתודה
דורית
תשובה
המכון ללימודי השואה אינו מוציא משלחות לפולין .אנו מכשירים מחנכים לקראת יציאתם
לפולין עם תלמידיהם.
עזרא הרטמן הגר בפתח תקווה הקים עמותה בשם "יד פנינה" .באמצעות העמותה מוציא
עזרא הרטמן קבוצות לפולין .התקשרי אליו.
מספר הטלפון....... :
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 99 -
שלום גדעון
אני לא יודע איך הגיע כותבת הדואר האלקטרוני שלי אליכם ,אך טוב שכך .הגיליון הוא
חשוב במהותו ללא ספק.
רציתי לדעת מעבר לגיליון הנ"ל שנשלח האם יש גיליון העוסק באייכמן ומסמכים הקשורים
אליו.
החומרים דרושים לצורך כתיבת עבודה בנושא וידע כללי.
אשמח לקבל כל מידע בנושא זה וכמובן לקבל את המייל של הביטאון
בברכה
ש.א
תשובה:
א .בעתיד נוציא גיליון על משפט אייכמן.
ב .על אייכמן נכתבו ספרים ומאמרים רבים.
ג .בכל ספרייה אוניברסיטאית תימצא חומר רב.
ד .ניסיתי באתר "גוגול" ומצאתי שבעת שאני כותב את המילה אייכמן ,עולים
כ 1300-אזכורים מאתרים שונים.
בברכת שנה טובה
גדעון רפאל בן מיכאל
בוקר טוב ושלום רב,
אני רוצה לגולל לפניך את סיפורי האישי אם אוכל .אני יליד שנת 1933מהעיר גאלאץ
ברומניה היות ואין לי כל מושג על משפחה פניתי כבר להרבה גורמים אבל לא יכלו למצוא
כלום בשבילי וגם את קברה של אימי מצאתי דרך הג'ואיש גן.
אולי אוכל לקבל את מספר הטלפון שלכם ואוכל להרחיב יותר.
בתודה מראש
מ.ל
מזכרת בתיה
הייתי מאד שמח אם יכולתם לעזור לי בנידון .עליתי ארצה ב .1946-ילד הייתי אז ואין לי
מושג מבני משפחה ידוע לי רק שאימי ממשפחת הרשקוביץ מהעיר ברילה ברומניה כפי
שנאמר לי על ידי בת דודה רחוקה שאימי הייתה אחת משמונה אחים ואחיות ממתין
לתשובתכם.
בתודה
מ.ל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 100 -
תשובה:
ניסיתי לבדוק את הנושא שהעליית ,אך ללא הצלחה .בדקתי באינטרנט והתברר לי שכבר
ניסית גם אצל גורמים אחרים.
המקום היחידי שעדיין יכול לסייע לך הוא מוסד "יד ושם" .אני מציע שתיכנס להיכל השמות
ותבדוק גם שם .כ"כ נפתחו ארכיונים רבים במזרח אירופה .יד ושם בקשר עמם.
למכון ללימודי השואה אין ארכיון .עיקר פעילותינו בתחום החינוכי.
שלום לך גדעון היקר
תודה רבה לך על הגיליונות ,אני קבל קיבלתי גיליונות 1-4וקראתי אותם ,ואשמח לקבל עוד.
כל הכבוד על המפעל החשוב,
המשך בהצלחה.
בברכה
י.ג
בס"ד ,י"ד באלול תשס"ו
שלום רב לך,
גדעון ,יישר-כוח לך על החומר החשוב ועל ההתמדה בהוצאתו.
אין ספק ,שיש בזה כדי לזכות את הרבים.
כל טוב
כתיבה וחתימה טובה לך ולמשפחתך.
נ.צ
ישר כח על הטרחה וההשקעה.
שבת שלום
ר.
למר גדעון בן מיכאל ,שלום רב!
אני מאוד מעריכה את פועלך ,ושמור בליבי מקום של יראה וחמלה והערכת חשיבות רבה
לשמירה על זכר התקופה הארורה בתולדות עמנו.
עם זאת ,מתברר לאורך כמה אימיילים שקיבלתי ממך ,שאינני מצליחה להתפנות ולהתעמק
בתכנם .צר לי להודות בכך ,אבל זו המציאות.
אינני מוצאת טורח בקבלת האימייל ,אבל אם שליחתו מהווה טורח עבורך ,אוכל לחסוך אותו
ממך.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 101 -
מצד שני ,קרובת משפחה שלי משקיעה את רוב מעייניה ,מרצה וזמנה לחקר השואה
והקניית מורשתה לתלמידים יהודים באנגליה.
אין לי ספק שתכנים אלו ישמחו אותה ,ויעשירו אותה ,והיא תשמח להיות איתכם בקשר .אלא
שהעברית לא שגורה היטב על פיה.
האם קיים תרגום של החומר לאנגלית?
אני מצרפת את האימייל שלה..................:
ש.ח
כל טוב ,ותחזקנה ידיכם!
ורדה יואלי
תודה על משלוח העיתון!
מחברת הספר "מלאכים בגיהינום" ,רומן על תקופת השואה בפולין.
מידע באתר
www.rika.co.il
בברכה,
ריקה ברקוביץ
א.נ.
אני מודה לך שצרפת אותי בין בקבלי הדואר .נושא :אנטישמיות ,מעניין אותי מאד .אודה
לך ,אם תוכל לשלוח לי את החוברות שהוצאת עד עכשיו.
בכבוד רב
י.ר רמת השרון
שלום גדעון
מודה לך על ביטאון זה ששלחת אלי .לא נחשפתי עד כה לחומרים של המכון.
משום מה לא קיבלתי את הגיליונות הקודמים.
מצאתי ענין רב בגיליון זה .אודה לך מאד ,אם תוכל לשלוח אלי גם את הגיליונות הקודמים
ממספר 1עד מספר 6וכמובן גם את הגיליונות שתוציאו בהמשך.
בטוחה שחומר זה יעניין גם מורים ומחנכים נוספים אתם אני עובדת.
רוצים לשמור אתכם על קשר.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 102 -
תודה מראש
מ.ר
רכזת מחשבים
בית ספר יסודי וחטיבת בינים בבני יהודה -רמת הגולן.
גדעון שלום רב
נשמח לקבל את הגיליונות 1-9של פורום שמירת זיכרון השואה.
במסגרת תפקידנו כמרכז פסג"ה -פיתוח סגלי הוראה ,נעניין את בתי הספר שבאזור
ההזנה שלנו.
תודה
ראלי -מדריכה פדגוגית ותקשוב
גדעון שלום
תבורך על המפעל החומר חשוב ביותר קשה לאמר על סוג נושא שכזה נפלא אך הוא
בהחלט מקביל לזה.
בקשה נראה לי שעקב תקלה בדיסק הקשיח נעלמו לי מספר גיליונות האם תוכל לשלוח לי
את הגיליונות הבאים.7 – 5 :
תודה
ד"ר מ.ג
מפקח מרכז על לימודי ארץ-ישראל
משרד החינוך
שלום גדעון
אכן שמרתי ואני מודה לך על פועלך החשוב.
אנא המשך לשלוח לי את הביטאונים.
ג.מ
תודה על המשלוח ,ויישר כוחך על הביטאון.
מ.ג
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 103 -
גדעון שלום
אכן ,הכל שמור אצלי ואני מודה לך שהשארת את שמי בין המכותבים למרות שפרשתי
ממשרד החינוך.
אני עדיין פעילה במסגרות שונות ,בעיקר בהתנדבות ומאמינה שאעשה שימוש בחומר
שאתה שולח.
תודה
ד.ר
חינוך חברתי לשעבר
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 104 -
בס"ד ,תשרי תשס"ז ,אוקטובר 2006
ביטאון פורום שמירת
זיכרון השואה
והמאבק באנטישמיות
גיליון מספר 10
עורך :גדעון רפאל בן מיכאל
מסעות בני הנוער לפולין
דברים ,הגיגים ,שירים ,ציורים ותמונות
של המשתתפים במשלחות
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 105 -
שלום רב,
ברצוננו להיכלל ברשימת התפוצה של הפורום.
שמי ע.ל מקיבוץ תל יוסף.
בתודה
ע.ל
מר גדעון רפאל שלום
כבן לניצולי שואה )יליד גרמניה (1946יש לי עניין רב בנושא,
אף ילדיי כל אחד בתחומו עוסקים ועוקבים בתחום.
ישר כח !!!
מ.ס
שלום,
שמי יוסי ואני קורא את ביטאון פורום שמירת זיכרון השואה וזה מאוד מעניין .חסר לי גיליון
מספר 7אבקש לקבל את הגיליון.
י.ש
גדעון שלום
תודה על שאתה שולח לנו את החומרים המיוחדים האלה.
יישר כחך על העקביות והמשך הפעילות.
שבת שלום
מ.א
לגדעון רפאל בוקר טוב
אני מצרפת ,לבקשתך ,צילומים אחדים מהתערוכה וכן דברים שכתב עליה הסופר יורם
קניוק .אינני יודעת מתי והיכן אוכל להציג את הציורים הללו במקום נוסף.
תודה על ברכותיך,
שרה כץ
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 106 -
עצב הראייה של שרה כץ
יורם קניוק
ביום שעמדתי בים תל אביב ,ילד בן תשע ,וסחבתי על גופי הזעיר את מעפילי "טייגרהיל"
לרדת אל החוף ולברוח ,אז לא ידעתי שבתה של אחת הצעירות שהביאו אתן את מלוא שק
הצער והכאב ותחושת ההשפלה ,תהיה הציירת שציירה את הסוס הפלאי הכנוס בתוך הבד
כדי שלא יברח לה.
כץ מלק טת בתערוכתה החדשה והמרשימה את הצל שאפף אותה בחייה .היא מאפסת
באחת את החשיבה הנואלת של רבים משוטרי האמנות הישראלים שרק מה שאינו מצויר,
רק מי שאינו נוגע באנושיות ,ברגש ,בזיכרונות ,בגעגועים ,במסורת אמנות בת אלפי שנים,
שרק אלה נקראים אמנות ,כי הם מחברים קונץ לקונץ ושרים שירי הלל לציורי שום דבר.
כץ יודעת לצייר ,ודבר זה בלבד הוא כבר שער אחד נגדה .מדוע לדעת לצייר? האין זה
מיותר? הדבק צילום של נעל עם צילום של מברג ,שים אותם על רקע של חוטי תיל ורובה
מזוקר ,צרף להם שורה ממאמר בעיתון ,ויש לך אמנות עכשווית.
לא מה ששרה כץ מציירת.
כץ עורכת מפגש משפחתי עמוק וכואב של המתים והחיים ,אלה שנשארו בפוניבז' ,עיר
ואם בישראל ,ושנכחדו ,ואלה שכתבו להם .המכתבים ששני צדי הטבח כתבו אלה לאלה
מבעד לגדרי תיל מצוירים ,כל אלה הם ליבת התערוכה.
כץ מציירת ומעצבת ובוכה את משפחתה שם ואת אלה כאן שהתגעגעו אליהם .היא גם
אוהבת כלבים וסוסים .היא מציירת פורטרט נפלא של הצייר סטימצקי שלימד אותנו לפני
שנים הרבה שציור הוא משחק מסוכן ויש לעשות אותו בלי לפחד .כץ אינה מפחדת ומציירת
כאילו היא רוצה להשאיר עדות .לאהוב את אלה שאינם ושלא הכירה .היא מכליבה את
משפחתה הנרצחת לתוך גדרות תיל כי הם ישנם איפה שהם אינם :הם ישנם כי היא ציירה
אותם וישנם כאינם.
לשרה כץ יד טובה ונשמה שמרחיקים אותה מהפרטיטורה של הסתמיות .היא מחפשת את
הנשמתי בתוך הריאליה ,היא יודעת עמוק בתוכה מה היא אינה מתביישת לצייר.
כץ אינה ציירת חדשה .היא הציגה לא מעט ,למדה ,השתלמה ,עסקה בכתיבה ומציירת כלב
רק באמצעות רישום אינותו .הסוס הלבן של כץ מפעים ,גם שאר הדיוקנאות ,המשפחה
המצוירת .לכץ יש את כוח העשייה היפה והנדיר והיא אינה מתביישת היום ,בימי הזוהר של
אמנות הלא כלום ,להיות ציירת עתיקת יומין המציירת באמצעים מודרניים את מה שתמיד
היה באמנות טובה :האדם ,הבדידות ,האהבה ,הכעס.
דברים שרשם הסופר יורם קניוק לקראת התערוכה "עצב הראייה" שתיפתח במשכן אמנים
בהרצלייה ביום ששי ,24.11.06 ,בשעה .12.00התערוכה תינעל ב24.12.06-
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 107 -
לגדעון רפאל שלום
קיבלתי בתודה את ביטאון שמירת זיכרון השואה .אני שולחת לך הזמנה לתערוכתי ,ובה
ציורים המושפעים מצילומים ומכתבים ששלחו סבי ודודי מפוניבז' שבליטא לאמי בארץ ,עד
שנרצחו על-ידי הגרמנים.
בברכה,
שרה כץ
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 108 -
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 109 -
תשובה:
לשרה כ"ץ ,שלום רב
קבלי את מיטב ברכותיי לרגל פתיחת התערוכה שלך בהרצלייה .המקום רחוק וקשה לי
להגיע אליו .אנו מצפים שתערוכה זו תתקיים גם בחיפה.
האם יש לך צילומים של תמונות התערוכה? באם התשובה חיובית ,אודה לך ,באם תשלחי
אלי תמונות בדואר האלקטרוני .יש לי עניין להכניס לביטאונים שאני מוציא ציורים הקשורים
בשואה.
בברכה נאמנה ובהצלחה
גדעון רפאל בן-מיכאל
שלום רב
אשמח לקבל את החומרים שאתם מוציאים.
במסגרת תפקידי במינהל חברה ונוער אני אחראית על השתלמויות המורים המלווים למסע
לפולין במחוז ת"א.
תודה
ה.ס
מר גדעון רפאל בן מיכאל
שמחתי לקבל את הגיליונות ,אין ספק כמי שגדלה על ברכי הסיפורים הרבים המאמרים
מעשירים עוד ועוד .
יישר כוח
יוקי .ט ,.חולון
גדעון תודה רבה
אשתמש בחומרים הללו ,עבורי ועבור תלמידיי.
שבוע טוב
ע .א-ש
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 110 -
שלום רב!
אני סטודנטית במכללת "תלפיות" ,ואני עושה עבודה סמינריונית בנושא "ההתמודדות
הדתית של נשים בשואה" .אשמח אם תוכלו להפנות אותי לספרים ומאמרים העוסקים
בנושא זה.
בברכה,
ד.ק
תשובה:
שלום רב!
אני ממליץ לך לעיין בספריו של יהושע אייבשיץ" :נשים בשואה" [חמישה ספרים] .אייבשיץ
הינו סופר דתי המביא בספריו תיאורי נשים דתיות בשואה מתוך ספרים שהן כתבו .אני
ממליץ לך לבחור בין שלושה וחמישה ספרים מתוך רשימת הביבליוגרפיה .עשי השוואה בין
העדויות ובדקי את השוני בהתמודדות של כל אחת ואחת .הציעי זאת למרצה שלך .זו יכולה
להיות עבודה מקורית.
כ"כ עייני בספר "נשים ומשפחה בשואה" -קובץ מאמרים בעריכת ד"ר אסתר הרצוג ,ראה
אור במאי 2006בהוצאת אוצר המשפט.
תשובתה:
תודה רבה ,עזרת לי מאוד.
חודש טוב!
דורית
שלום רב,
יש לנו ידידים טובים ,ד .ו-א ,ילידי סלוניקי המתגוררים מזה כמה שנים בירושלים.
אני משוכנע שהם יהיו מעוניינים לקרוא את גיליון מס' 8העוסק בשואת יהדות יוון [הם חוו
את התקופה].
ניסיתי לשלוח להם את הקובץ מתוך המחשב שלי ,ללא הצלחה.
אנא שלח להם את הקובץ לכתובת הבאה..................:
תודה,
מ.כ
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 111 -
הי גדעון,
היום בבוקר חזרתי מפולין .מדהים היה לפתוח את הדואר ולקבל ביטאון יקר זה .ממך מצווה
היא העשייה שלך.
תודה
ב.
לגדעון ,שלום רב!
ראשית כל ,אני מודה לך מאוד על הגיליון הרביעי אותו קיבלתי הבוקר .טרם קראתי אותו,
אבל אין לי ספק שזה יהיה מעשיר ומעניין .משום מה ,לא זכור לי שקיבלתי את שלושת
הגיליונות הראשונים ,אשמח אם תוכל לשלוח לי אותם .כמו כן ,אני מבקשת ממך את
כתובתך "האמיתית" )לא האלקטרונית( על מנת שאוכל לשלוח לך ספר שאני מאמינה שיעניין
אותך.
בתודה מראש,
ד"ר ר.ר
המכללה האקדמית לחינוך גורדון
תשובה:
שלום רב!
מצ"ב הגיליונות החסרים.
כתובתי הפרטית :רח' קליבנוב ,25/12חיפה 32800
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
תשובתה:
שוב ,שלום,
תודה ,אשלח לך את הספר היום או מחר ואני מקווה לשמוע ממך לאחר שתקבלו.
כל טוב.
ר.
תשובה:
ד"ר ר.ר ,שלום רב!
קראתי את ספרו של אביך אאוג'ן לוקה" :יום ראשון ההוא" מתחילתו ועד סופו.
ספר זה משמש יד וזיכרון ליהודי יאסי ומשמש כמסמך נוסף כנגד מכחישי השואה.
הספר הוא מסמך תיעוד אוטנטי חשוב מאד בקורות השואה .תיאור מזעזע של רצח יהודים.
ניתן לומר שמרכיבים רבים שהתרחשו בשואה מופיעים בתיאורו-עדותו של אביך.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 112 -
הוא מתאר את הפוגרום ורצח יהודי יאסי ,שיתוף הפעולה בין התושבים המקומיים והגרמנים
בהשמדת היהודים ,לא רק חיילי ה-ס.ס השתתפו בהשמדת היהודים אלא גם חיילים מן
השורה-מהוורמאכט הגרמני [ראה את חיילי הטנקים] ,נישול יהודים מנכסיהם ,השפלת
היהודים :הטלאי הצהוב ,מס בגדים לגרמנים ועוד והחרבת בית הקברות היהודי.
ראוי שהספר ייקרא על ידי מבוגרים ובני נוער .אם תצא מהדורה נוספת ,הייתי ממליץ על שני
שינויים:
נותן לספר במהדורה העברית שם חדש" :יאסי – ביום הראשון ההוא".
אני מציע שם זה ,מכיוון שסטודנט ,תלמיד וחוקר המחפש חומר על העיר יאסי
בתקופת השואה ,לא יוכל למצוא את ספרו של אביך בספרייה ,מכיוון שעל פי השיטה
הנהוגה היום בספריות ,ניתן למצוא רק את שם המחבר ושם הכותר ולא את תוכן
הספר בתוכנת הספרייה.
בשינוי שהצעתי יוכל כל המתעניין על יאסי למצוא בקלות את הספר.
את הספר הייתי מחלק לפרקי משנה ונותן לכל פרק שם .זה מאד יקל על הקריאה
והטמעת תכני הספר בעולמו הפנימי של הקורא.
הצעה :אם תהיי מעוניינת ,ובאם יש לך את הספר בתוכנת "וורד" ,ניתן להעלותו באתר
המכון ללימודי השואה .אל תחששי לזכות יוצרים .הפצת תכנים בנושאי השואה היא שליחות.
ניתן לציין ,שבעלי זכות היוצרים מרשים למוסדות חינוך למחברי ספרי לימוד ותנועות נוער
להשתמש בחומר לצרכים חינוכיים בתנאי שיצוין שם הספר ,מחברו ושם המתרגמת-עורכת
הספר .למטרות אחרות יש לבקש אישור מיוחד מבעלת זכות היוצרים.
יישר כח!
תשובה:
למר מיכאל גדעון רפאל בן ,שלום רב!
אני מתנצלת על האיחור במתן התשובה .אני מרכזת את התואר השני במכללת גורדון,
התחלנו שנה חדשה והיה לחץ עצום.
לגבי מכתבך:
אני שמחה מאוד שהתרשמת מאיכות הספר ,והאמת היא שכל מי שקורא מגיב מצוין .נדמה
לי שהצלחתי מכוון שהרבה אנשים אומרים לי שהם לא ידעו על שואת רומניה ,והרי המטרה
העיקרית שלי היא שכמה שיותר אנשים ידעו על הזוועות שקרו שם.
בנושא ההצעה שלך להעלות את הספר לאתר אינטרנט זה או אחר ,אהיה מאוד כנה אתך
ואומר לך את שיקולי .את הספר הזה הוצאתי כולו על חשבוני ואני לא מצטערת על כך לרגע.
יחד עם זה ,אני עובדת עכשיו על התרגום לאנגלית ועל מנת שיהיה לי כסף להוציא את
הספר באנגלית בשנת 2007אני חייבת להחזיר לעצמי לפחות חלק מההוצאות על הגרסה
בעברית .אני מנסה למכור את זה לבד וזה לא פשוט ,זה רק מפה לאוזן .אם כל אחד שקיבל
את הספר וקרא אותו ימליץ לעוד 2-3אנשים לקנות אותו ,הכל היה נראה אחרת .חלק
מהאנשים אכן עזרו עם ההפצה ,אחרים לא .אני הוצאתי 2000עותקים ,אני נותנת מתנה כ-
500ואני חייבת למכור כ 1000 -ספרים על מנת להחזיר לי את ההוצאות.
כמובן שלא מדובר על רווח ,רק על הוצאת רווחים ,אבל גם זה לא פשוט ,עד היום מכרתי
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 113 -
כ 300 -ספרים וגם זה הרבה יחסית לציפיות של יודעי דבר בתחום .בקיצור ,אחרי שאצליח
למכור עוד ספרים,
אשמח להעלות את הספר לאתר בחינם לא רק למוסדות חינוך ,אלא לכל מי שרוצה לקרוא,
אולם אם אני עושה את זה עכשיו ,אז ברור שכבר אף אחד לא יקנה את הספר ואת זה אני
לא יכולה להרשות לעצמי .אם יש לך רעיונות בנושא ההפצה ,אשמח לשמוע.
בכבוד רב,
ד"ר ר.ר
תודה על הגיליון.
אני מהאנשים שמשום מה השואה עוברת בראשם כמעט כל יום ,למדתי וגם ביקרתי במחנות
השמדה בפולין ,צ'כיה ,אוסטריה.
דבר אחד אני רוצה להמליץ -כשאתה שולח ,ציין שהתמונות קשות לצפייה -אי אפשר לדעת
מי מקבל את האימייל בצד השני.
תודה שוב.
גיל ,לוס אנג'לס
תודה
אקרא ולא אשכח.
צ.ו
בס"ד
שלום מר גדעון בן מיכאל,
ראשית ,תודה רבה על הגיליונות המעניינים והמאלפים שאני מקבל לדואר האלקטרוני שלי.
שנית ,הגיליון האחרון על מסעות בני נוער לפולין העלה בי רגשות עמוקים וגעגועים
למסע שלי לפולין ,בסוף י"ב .הכל עלה וצף בחזרה.
ארצה להתעניין במספר דברים ,ברשותך.
.1איך אספת את החומר על המשלחות? אם הייתי יודע ,הייתי שמח מאוד לשתף גם...
.2שנית ,חבל לי ,ממה שאני הספקתי לראות שאין גם תמונות ועדויות של בתי ספר דתיים,
ישיבות ואולפנות שהם גם נתח חשוב ומכובד מאלה הנוסעים ולא רק תיכונים ידועי שם
כאורט ואוהל שם ואוסטרובסקי.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 114 -
ושוב ,אולי הכנסת ,אני פשוט עוד לא הספקתי לעבור על כל הגיליון.
.3מאיפה אתה אוסף את כל החומר לכל גיליון?
.4במה עוד עוסקת העמותה מלבד העלונים?
.5האם אפשר להשיג את העלונים כעלונים מחוץ לאינטרנט ,כמשלוח בדואר/כנייר ולא
כאימייל.
תודה רבה על ההשקעה והמסירות!
מ.פ-חייל
תשובה:
.1בביטאון מס' 1פירטתי את פעולות המכון ללימודי השואה [הן רבות] .עיין בביטאון
זה.
.2אני חוקר את נושא השואה זה מספר שנים ומתמקד בעמידה יהודית בשואה .כדי
להוציא ביטאון בתמציתיות יש לעיין בחומר רב .וכך אני עושה.
.3לצערי הרב ,בתי הספר הדתיים לא כתבו מאומה על חוויותיהם ורגשותיהם לאחר
המסע לפולין .תוכל לבקר בכל אתרי האינטרנט של בתי הספר העל -יסודיים
הדתיים ,תימצא שם רק תמונות ללא כל התייחסות ערכית למסע בני הנוער לפולין.
פניתי גם בכתב לעשרות בתי ספר ולא קיבלתי כל תגובה.
.4בגלל סיבות תקציביות אין אנו מדפיסים את הביטאונים .כל ביטאון מופץ לכ10,000-
אנשים באמצעות הדואר האלקטרוני .אני מקבל תגובות חמות ממגוון האוכלוסייה
בישראל.
שלום וברכה
תודה רבה על הגיליונות המאלפים ששלחת עד היום ,אך טרם קיבלתי לצערי את גיליונות
.5,6,7
בברכה
נ.ש
הי גדעון,
אני מקבלת את החומרים שלך.
תודה.
אילון הבן שלי משתלם כעת במכון ונוסע לפולין עם המשלחת של העירייה לשבוע ימים
לפולין.
ד"ש לשרה,
חנה מורג
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 115 -
שלום רב,
זו פעם ראשונה שאני מקבל את החומר שלך ,מרשים מאד.
מבקש לדעת כיצד הגיעו אליך שמי וכתובתי.
איציק מ.י
שלום לגדעון בן מיכאל
שמי עמילי גלבמן ואני אומנית חזותית אני בת לנחמן אבנון ז"ל ניצול שואה .בימים אלו
סיימתי עבודה שקשורה לאבא ,ועכשיו ששלחת לי את הפרסום ,אני שולחת לך יצירה
שאולי תפתח פתח לרעיון ליצירת תערוכת אומנים של דור שני לשואה.
אשמח לתגובתך וראה קובץ למעלה עם היצירה.
בברכה
עמילי גלבמן
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 116 -
תשובה:
א .התרשמתי מאד מציורך .אני אפרסם אותו באחד הביטאונים הקרובים.
ב .ביטאון 7שתקבלי בעתיד עוסק בהשתקפות האומנות בנושאי שואה.
יישר כח!
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
גדעון שלום
כמובן שפתחתי תיקייה מיוחדת ואני מעיין בחומר ואף משתמש בו להדרכת הנוער
בפולין.
משום מה חסרים לי גיליונות . 5,6,7אם תוכלו לשלוח לי אהיה אסיר תודה.
ח.א
לגדעון רפאל בן מיכאל
על עבודת הקודש ,ומסירות הנפש שבעריכת החומר על זיכרון השואה ,שאלוהים יברך אותך
ואת כל משפחתך ,ואת כל הצוות של העוזרים במלאכת האמת ,העדויות ,התמונות ,
הסיפורים ,ככל שתמשיכו בעבודה ,אולי תצליחו לתאר מעט מכל הסבל האיום והנורא
והעצום הזה שנפל על בני משפחותינו קרובינו ויקירינו היהודים.
תודה לכולם ,ויישר כוח.
אבנר .
שלום לך אדון גדעון רפאל בן מיכאל,
קיבלתי זו הפעם השנייה את הדוא"ל שלך ואני מודה לך על כך מאד מאד .זה בהחלט מעניין
אותי לקרוא ולעיין בו.
רציתי לבקש ממך באם זה אפשרי לשלוח את העלון הזה לקרוב משפחה שלי שהיה תושב
נווה שאנן במשך שנים רבות מאד ומזה כמה שנים הוא תושב מבשרת ציון .הוא ניצול שואה
ועוסק בענייני השואה גם ביד ושם .הוא גם איש עדות לבני נוער שנוסעים לפולין .הבעיה
שאין לו בביתו הנוכחי מחשב ועל כן זה לא יוכל להישלח אליו בדוא"ל.
ברור לי שזה יהיה לו חשוב מאד .אנא כתוב לי בדואר חוזר האם זה ניתן.
בתודה מראש ובתקווה להיענותך.
ג.ג
קיבוץ להבות הבשן.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 117 -
תשובה:
אין אנו מדפיסים את הביטאונים שהוצאנו .עד היום הוצאנו 10ביטאונים .אני בכוונה מפיץ
את הביטאונים בתוכנת "וורד" כדי שכל הרוצה ,יוכל להדפיס את החומר במדפסת האישית
הנמצאת בביתו .זה גם הפתרון שאני מציע לאנשים רבים הפונים אלי בעניין זה.
שלום רב,
יישר כוח על הביטאון.
שמי יונה אני בת לניצולי שואה .אמי מינוף ליד לבוב והיתה במחנה וולין וולינסק.
אשמח מאוד לקבל חומר על אותו אזור.
בכבוד רב
יונה
לכבודו שלום,
בהמשך לחומר שהינך שולח אלי מדי חודש בחודשו ובהתייחס לחוברת הנפלאה האחרונה
בעריכתך בנושא ,הריני מצרפת מכתב מהסבים [אנו רותי וקצ'י שפירקו-יגאלי] לנכדנו עומר
ב'מסע הלימודים והגאווה' לפולין משתפת הפעולה.
לפני שלש שנים כתבנו מכתב דומה לשני נכדתנו ב'מסעה' ,כך נעשה בעזרת האל ליתר
נכדנו.
לזכור ולעולם לא לשכוח.
קטי .ש.
לעומר נכדנו האהוב והיפיפה,
ברגעים של מסע שורשים וכפי שממש כתבנו לאחותך שני כשיצאה למסע השורשים הכבד
והטעון ,בעקבות קהילות מפוארות שנכחדו כלא היו – צעדת החיים – על אדמה רווית דם
יהודי יקר ,בפולין [משתפת הפעולה!] מביא הנך למסע זה ,מטען גינטי רגשי על כתפייך
הצעירות – כשראשך מורם ,באון וגאון !!! – בהיותך ,יליד ישראל הריבונית ,בת 58שנותיה,
נצר ונציג למשפחותנו ולסבייך רבא ז"ל ,שעלו ארצה כחלוצים בשלהי שנות ה ,30 -ילדי-
וורשה :מיכאל שפירקו ,מניה שפירקו-גולדמן שנותרו יחידים בעולם!
צבי יגאלי [העלה את הוריו ו 4 -אחיו ארצה מוורשה טרם החל הטירוף] סבתך מושקה יגאלי-
ברצ'ינסקי ילידת פינסק רוסיה – שמשפחתה נטמנה בעודה בחיים ,בבורות שכרתו בגיא
ההריגה .המצאותך באתרים זוועתים – אושביץ בירנקאו ,מיידנק ,גטו וורשה ו"כפרים שקטים
עלובים ומשתפי פעולה !!!" כנצר גאה ותלמיד תיכון ישראלי -הם ההוכחה והתשובה
הניצחת,לא עוד! ל"פיתרון הסופי" שחרצו לעמנו הנאצים ועוזריהם שונאינו משתפי הפעולה
את שאירע בשואה לדראון עולם ! בלתי נתפס לתאר,להמחיש,להסביר ,ולהבין כחלוף מעל
60שנה .מדינתנו עדין מדשדשת "מסביב יהום הסער" נאמין בתקוה וערגה ,לימים טובים
מאלו בארץ חמדת אבות .מתנגן לי ניגון [שסבא צבי יגאלי פיזם] מילותיה של המשוררת,
פניה ברנשטיין – אצטט:
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 118 -
"שתלתם נגונים בי אמי ואבי ,ניגונים מיזמורים שכוחים...
עתה הם שולחים פארות בדמי שרשיהם בעורקי שלובים"
כל הגה יתום צליל יאלם ,בי קולם הרחוק כי יהם
עיני אעצם והריני אתכם ,מעל לחשכת התהום"
כשנשפט בירושלים בשנת [ 1961בהיותי בהריון עם ענת אמך] הצורר אדולף אייכמן ,התובע
מטעם המדינה עו"ד גדעון האוזנר ייצג והאשים בשם "ששת מליון הקטיגורים" אחוזי האימה
כבויים ,מושפלים ,שותקים כצללים ,מתים חיים כרוחות רפאים.
כדוברם טען בכאב ,למען ידע העולם!!! התנגדויות ,מרידות ולוחמה ניצתו ,בגטאות ומחנות
ריכוז רבים ,מעטים מול רבים ,ב"אמצעים מועטים ודלים" ומנגד "החיה הנאצית הטורפת
ומחסלת" איך ,איך אפשר היה ???
אתם הנוער המבטיח גאוותנו !!! שהמורשת מונחלת לכם מינקותכם -לזכור !!! ולעולם לא
לשכוח !!! זו ההוכחה ,כי למרות סאת הייסורים ,עם ישראל חי וקיים.
אלי וויזל – סופר וניצול שואה ,שזכה בפרס נובל בשנת – 1986בעת קבלת הפרס ,הדגיש
"האנושות חייבת לזכור ,ששלום זו לא מתנת האל לבני אדם ...אלא מחווה ומתנה ,מאיש
לרעהו"...
עומר יקירנו ,כשגריר במסע החשוב ל"מאגר הזיכרונות" ובתקווה ...שיתומו תלאותנו לעד,
ודורכם ידע – אושר ,שלווה ,ושמחה אמן ,ואמן !!!
אותך עומר נישמתנו היקרה ,נחבק ונחזק ממרחקים ,ישנם דברים נשגבים ,שהם מעבר
לבינת אנוש ...אתה נבחרת לחוות .הישמר לך אהובנו ,מצפים לשובך ו"רשמים" ממסע כאוב
אלפי ,אלפי נשיקות וחיבוקיים מסבייך קצ'י ורותי שפירקו -יגאלי [ילידי ישראל] ספטבמר 06
שלום לך,
אני מתרשמת עמוקות מהביטאון שלך .ברצוני לבקש לכתב חבר נוסף.
כתובתוshade@amiad.org.il :
בתודה ובברכה,
ל.ח
שלום וברכה
הייתי מעוניין לדעת ,כנכד של אוד מוצל מאש ,אחד ממשפחה ענפה שחייתה בקובנה אשר
בליטא ,האם נכתב בביטאונך על אזור זה?
באם לא ,אשמח לדעת ,היכן ניתן להשיג מידע בעניין.
בברכה
י.מ
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 119 -
תשובה:
קובנה הייתה עיר ואם בעולם היהודי בליטא .יש לה עבר מפואר .בשואה קיבל פרסום רב,
גיא ההריגה שנקרא" :הפורט השביעי" ,שבו נרצחו כ 15,000-מיהודי ליטא .זהו ספור
מצמרר.
בשלב ראשון ,אני מציע שתחפש במנוע החיפוש "גוגל" את המושגים :הפורט השביעי
וקובנה .הקלד בכל פעם בנפרד את אחד המושגים .תקבל מידע רב.
על קובנה בשואה נכתבו ספרים ומאמרים.
בשלב מאוחר יותר אשלח לך רשימה ביבליוגרפית.
בס"ד
לגדעון רפאל בן-מיכאל,
אני מודה לך על המפעל החשוב שלך,
עתה כשקבלתי גליון מס' 8אני נוכח שאין לי גליון מס' 7אשמח אם תשלח לי באי-מייל.
בברכה,
ש.ג
שלום וברכה גדעון,
שמי נעם איל יתכן ואפילו מכירים דרך הורי .בכל אופן קיבלתי מחבר את העלון שהינך מוציא,
ראשית ישר כח על הפרויקט המרשים הזה ,הן מבחינת תוכנו והן מבחינת הכלי .אשריך.
אשמח להיות בין הממוענים לכתובת זו.
חליך לאוריתא
נ.א
למר גדעון בן רפאל
תודה רבה ,קיבלתי את הקובץ ושמרתי אותו.
בשבוע הבא נוסעת משלחת מבית ספרנו )תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן( למסע לפולין.
האם תהיה מעוניין באיסוף רשמים ,מכתבים ,שירים וכו' של תלמידותינו?
אני בטוחה שיש אצלנו בביה"ס גם תיעוד ומסמכים מסיורים קודמים ,לא עלה בדעתי
שמישהו עשוי לאסוף אותם.
ש.ו
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 120 -
תשובה:
שרה ורטהיימר ,שלום רב
ישנה חשיבות מרובה בהוצאת חוברת לאחר המסע לפולין .התלמידים יביעו את רגשותיהם
ודעותיהם תוך גילוי העולם הערכי-הפנימי שלהם.
ביה"ס ייצא נשכר מחוברת זו.
בטווח הקרוב ,איני מתכוון להוציא חוברת על משלחות לפולין .בוודאי אחזור על הנושא בעוד
שנתיים.
שמרי על החומר .בעתיד נהייה זקוקים לו.
גדעון שלום ושנה טובה
מבקשת להודות לך על עבודתך המבורכת.
בהירה
גדעון שלום
אני מדריך משלחות נוער לפולין.
נודע לי שפורום שמירת זיכרון השואה והמאבק באנטישמיות -גיליון ,10מוקדש לנושא
"מסעות בני הנוער לפולין" -דברים ,הגיגים ,שירים ,ציורים ותמונות של המשתתפים
במשלחות.
אודה לך אם תוכל לשולחו לי כקובץ כאן.
תודה וכל טוב
נ.פ
שלום!
אני מדריך פולין ,קראתי בפורום המדריכים על הגיליון החדש .אשמח אם תוכל להעבירו
אלי או להפנות אותי אליו.
תודה רבה
עמית
תשובתו:
תודה רבה!
אכן הגיליונות מעניינים והמלאכה חשובה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 121 -
גדעון שלום
הנני מדריך פולין )מתחיל (...ואודה לך מאוד אם תשלח לי במייל חוזר את גיליון 10של
הפורום
בברכה
י.ע
גדעון ,שבוע טוב וברכת חג שמח
קראתי בעיון גיליון מספר .10
נכדי חזר לפני מספר שבועות מפולין ,לאחר שנסע במשלחת בית ספרו והשאלות שהפנה
אלי מרובות ואין לי תשובות מאחר שלא שאלתי את הורי ומשך כל חייהם לא ספרו לנו דבר
מאותה תקופה.
השאלות מרובות וקשות והחלטנו ביחד לבדוק ולחקור את אשר עברה משפחתנו בתופת
שבטרבלינקה וכאן אני מבקש את עזרתך ידוע לי שסבי שמעון גרומן ז"ל ועוד חמישה מילדיו
נספו במחנה ההשמדה טרבלינקה.
סבי יוצא חסידות גור היה שוחט ומוהל בעיר רדום אביו היה הרשל גרומן מוארשה מקבוצת
רבנים מייסדי חסידות גור.
האם יש לך כוון ,כיצד אמצע מקורות לאינפורמציה ומי יכול לעזור למצוא שביב של מידע.
נ.ב פניתי ליד ושם .מצאתי שלושה גיליונות עדות לגבי שלושה דודים בלבד.
בתודה מראש
א.ג
תשובה:
ל-א.ג ,שלום רב!
אני ספק באם תמצא פרטים על סבך.
אני מציע שתעביר לנכדך דברים על העיר ראדום ועל מחנה ההשמדה טרבלינקה.
יוצאי העיר ראדום הוציאו ספר על קהילת ראדום בעבר ועל מה שעברה בתקופת השואה.
בספריית אוניברסיטת חיפה תוכל למצוא את הספר .תוכל לבדוק באתר הספרייה של
אוניברסיטת חיפה באם הספר נמצא במלאי .גם בספריית מוזיאון לוחמי הגטאות תוכל
למצוא את הספר וכן מסמכים מהעיר ראדום .שווה ביקור.
תוכל לפנות גם לארגון יוצאי ראדום הנמצא בישראל.
כתוב את המילה ראדום במנוע החיפוש של גוגל ותוכל למצוא מידע נוסף.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 122 -
שלום גדעון ידידי וחורף טוב,
אני לא קיבלתי את הביטאונים .אולי אפשר לשלוח?
תודה ,
ד"ר י.ג
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 123 -
בס"ד ,כסלו תשס"ז ,דצמבר 2006
ביטאון פורום שמירת
זיכרון השואה
גיליון מספר 11
עורך :גדעון רפאל בן מיכאל
מכתבים ,גלויות ,איגרות,
פתקים וכתובות על הקיר
מתקופת השואה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 124 -
תגובות לביטאון מספר + 11גיליון מיוחד :הוקעת חרדים באירן
לגדעון שלום רב
תודה על החומר המאלף ששלחת אלי .אכן קיבלת על עצמך משימה שאין ערוך לחשיבותה.
אם תירצה אוכל לתרום משהו מידיעותיי על יהדות צרפת בשואה ,נושא שאני עוסקת בו
בשנים האחרונות ..אולי הרצאה בהתנדבות באחד מימי העיון שלכם.
בינתיים ישר כוח.
ד"ר י.ד
גדעון יקר,
תודה אודות המידע והמכון ,חזק ואמץ אשמח לשתף פעולה כמחנך בישראל.
יש לי משאלה שאוכל להוביל קבוצת תלמידים מבית ספרי לפולין.
יש לנו שנים רבות קבוצות שלומדות אודות השואה בלוחמי הגיטאות.
אשמח לשתף איתך פעולה ותממש לי את המשאלה באחוות אחים:
הסופר ,המשורר ,מחנך בישראל,
נביל נסר אלדין
ב"ס אורט רונסון –תיכון
לגדעון,
.1אני מבינה שאתה עסוק בתיוק של חומרים מעין אלו.
.2האם קיבלתם ,לספרית המכון את סיפרה של חוה לוקר" :ים של דמעות ואהבה"?
זה ספר אוטוביוגרפי ,שלה ,בו היא מספרת ,עליה כילדה שאומצה על-ידי גויים באהבה .וכל
מה שקשור בזה ,אז ואחר-כך .הספר כתוב בצורה מאוד מיוחדת .אני אעביר אליך את
כתובת הדוא"ל שלה ,כדאי שתמסור לה ,שאני זו שמסרתי את כתובתה ואת האינפורמציה.
ל.ח
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 125 -
שלום גדעון,
תודה עבור הדואר שאנו מקבלות ממך.
אנו ,צלילה והדסה באו הבנות של יוסף ורבקה באו.
אנו מזמינות אותך לפתיחת תערוכה של אבינו.
אבינו היה צייר וגרפיקאי בגטו ובמחנות ריכוז .הוא זייף תעודות למאות אנשים וכך הם ברחו.
כעת התברר לנו שכהורינו עלו ארצה ,אבא עבד במוסד ,הוא זייף תעודות למרגלים .על זה
אבא מעולם לא דיבר ורק גילינו לאחרונה .כעת המוסד עורך לו תערוכה רטרוספקטיבית וזה
יהיה באתר הנצחה של חיל המודיעין בגלילות .ההזמנה מצורפת וגם המפה.
נשמח מאד שתבוא לפתיחה שתיערך ב 2.1.07 -בשעה .19:00
ועוד ידיעה מאד מרגשת -אבינו נבחר להציג את ציוריו אותם צייר בתוך מחנה הריכוז ,באו"ם
בניו יורק ,ביום השואה הבינלאומי בינואר .2007
אולי תוכל גם לכתוב על כך במייל שלך.
הסטודיו בו אבינו עבד ,הפכנו למוזיאון .מקום מאד מיוחד שמשלב את השואה ,התקומה
ואהבת השפה העברית והארץ .מקום יחיד מסוגו בארץ.
נשמח לספר לך עוד.
טלפונים :צלילה 054-4301499הדסה 054-4212730
להתראות
מצלילה והדסה באו.
<Clila Bau-Cohen <josephbau@hotmail.com
תשובה:
שלום רב!
קיבלתי את מכתבכם המרגש בעניין אביכם .הייתי מאד רוצה להגיע לתערוכה ,אך הדבר
נבצר ממני.
הסטודיו שהקמתן הוא דבר מעניין וחשוב .אשמח מאד לבקר בו יחד עם רעייתי .העבירו את
הכתובת.
אם תוכלו לכתוב בתמצית את תולדות חייו של אביכם ,בעיקר את התקופה שעבר בשואה
ותוכלו להעביר אלי צילומים של יצירותיו ,אמצא דרך נאותה לפרסום העניין.
הביטאון שאותו אני מפיץ ,מגיע להערכתי לכ 10,000-אנשים מכל גווני הקשת של החברה
בישראל.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 126 -
גדעון שלום רב,
בראש ובראשונה אני רוצה להודות לך על גיליונות מלמדים ,מקיפים ,מעמיקים ומגוונים.
הגיליון הנוכחי אינו נפתח ...האם קיימת בעיה בקובץ?
מודה לך על עשייתך המבורכת,
ברכה.
ב.ג
יהודים בטקס הכחשת השואה
אינני מאמין שאכן מדובר ביהודים ,בשנים האחרונות עוכרי ישראל משתמשים בפסיכולוגיה
)כמו נסראללה( בן טיפוחם של האירנים.
עלינו להתחזק באחדותנו ונקווה שיתקיים משל בלעם ,שבאו לקלל ויצאו מברכים.
ד.ג מושב אומץ בן של הורים פליטי שואה.
גדעון שלום,
האם ידוע לך זהותם של המשוגעים שנפגשו עם אחמדיניג'אד?
בתמונות אכן הסבר ברור במי מדובר ומאיפה הם באו? מישראל או מאירופה או אמריקה?
אשמח לתשובתך.
מ.ש
תשובה:
שלום רב!
אותם יהודים ההזויים ידועים לנו .הם גרים בלונדון .הם בעלי אזרחות בריטית .חשוב מאד
להוקיעם.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
ב"ה
שלום רב.
תודה רבה על הביטאון המעניין והחשוב ,שרבים מן החומרים שבו אני אוגר לשימושים
שונים ,בהוראה ובהדרכה.
ושוב תודה רבה,
ח.צ.ר
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 127 -
גדעון ידידי
שמחתי לקבל את הגיליון המיוחד שלכם המגנה את עוכרי ישראל דמתקראים נטורי קרתא ,
לולא הצטווינו על לא תחריש ראוי היה לשלוח אותם לכל הרוחות בשתיקה.
י'ישר כוח על גיליון זה ועל קודמו ,ועל מלאכת הקודש שאתה מוביל וכל המסי'יעים בידיך
בקידומו של המכון ללימודי השואה.
בברכה שתמשיך ותתמיד עוד שנים רבות בהחדרת זיכרון השואה והגבורה בילדי ישראל ,
ובכל קהל ישראל.
בברכה ובידידות רבה
ד"ר י.ג
אדון נכבד,
אנשים אילו רשעים וארורים יש להוקיע אותם מכל חברה ולהטיל אליהם חרם.
מ.פ
שמות ,שמות וחלומות
שָ ם עַ ל הַ ִּקיר הַ ּכוֹאֵ ב
הַ ִּקיר הָ אִּ לֵם ,הַ ּנוֹשֵ ם
שֵ מוֹת שֵ מוֹת שֵ מוֹת
בְּ "יַד וָשֵ ם".
ּכְּ תֹ נֶת פַ סִּ ים וְּ עוֹד ּכְּ תֹ נֶת פַסִּ ים,
בַ ֲעלֵי חֲלוֹמוֹת נ ְִּּש ָרפִּ ים ,מֵ תִּ ים,
מּובָ סִּ ים
--
וְּ הָ ע ֹולָם שָ תַ ק ,וְּ הֵ ם ִּחּכּו
בְּ תִּ ְּקוָה ,בַ ח ֲָר ָדה.
וְּ אֵ לֶה הַ שֵ מוֹת שֶ לָהֶ ם ,וְּ זֶה הַ ִּקיר
שֶ ל הַ פֶ שַ ע הַ ּנו ָֹרא ,שֶ ל הַ הַ ְּשמָ ָדה.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 128 -
שֵ מוֹת ,שֵ מוֹת ,שֵ מוֹת,
וְּ ז ֹו הָ אֶ בֶ ן הָ אִּ לֶמֶ ת ,הַ ּזוֹעֶ קֶ ת,
הָ עֵ ָדה- -
ְּהּודים
פַ סֵ י ַרּכֶבֶ ת ִּש ְּמשּו לְּ הַ סָ עָ ת י ִּ
לַמַ חֲנוֹת ,ל ִַּמ ְּש ָרפוֹת,
וְּ הַ ִּקירוֹת או ְֹּמ ִּרים הַ ּכֹל ,עֵ ִּדים
ּותְּ פִּ לוֹתֵ יהֶ ם ע ֲַדיִּן ְּמ ַר ֲחפוֹת
ּומּול הַ ִּקיר הַ ּנו ָֹרא ,הַ ּנֹ ושֵ ם
מּול הַ ּזִּ ּכָרוֹן שֶ ל יַד וָשֵ ם
עַ ם קָ ם ִּמן הָ אֵ פֶ ר קָ ם לְּ תָ ִּמיד:
הַ ְּטלַאי הַ צָ הֹב הָ פַ ְך לְּ מָ גֵן ָדוִּ ד
פַ סֵ י הָ ַרּכֶבֶ ת הָ פְּ כּו לְּ פַ סֵ י-תְּ ֵכלֶת,
ֶדגֶל ְּמ ִּדינַת י ְִּּש ָראֵ ל ,תִּ ְּק ָוה וְּ תוֹחֶ לֶת.
ַו ֲא ִּני ע ֲַדיִּן רוֹאֶ ה שֵ מוֹת
ַו ֲאנִּי נ ְִּּשבָ ע לָהֶ ם:
נַגְּ ִּשים ָלכֶם אֶ ת ּכָל הַ חֲלוֹמוֹת!
לכי בנתיב הזוכרים ,ויחד עם חברייך וחברותייך אמרי על אלה שהלכו קדיש של יתומים,
ויחד נתפלל לעילוי נשמתם .כי הסיפור שלהם ימשיך ויישזר בתוך רקמת חיינו ,הסיפור הזה
נשלם ולא תם.
אבא
הרצל חקק
קראתי אצל חברה את הגיליון האחרון .11-אני מעוניינת להיות מנויה על הביטאון.
ב ר כ ו ת.
תמה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 129 -
שלום גדעון!
ב 6.12 -קיבלתי בפעם הראשונה את ביטאון "פורום שמירת זיכרון בשואה" מס' .11
זה מאוד ריגש אותי להכיר מקרוב את תחושות האנשים שחיו בתקופה נוראית זו.
מאוד נהניתי לקרוא את הביטאון ורציתי לדעת אם יש אפשרות לשלוח לי את הביטאונים
שלצערי פספסתי.
אודה לך מאוד
מ.ב
גדעון שלום,
אשמח אם תשלח לי מעתה ואילך את הביטאון .שוחחתי עם נתן על כך.
כמו כן ,אבקש לקבל את הגיליון האחרון שעוסק במכתבים מתקופת השואה.
תודה,
א.ש -מורשת
מנהל בית ספר ומדריך בפולין
שלום לך.
שמי עדה גבל מאסטרנטית לתואר שני בהיסטוריה של עם ישראל באוניברסיטת בן-גוריון.
אני כותבת תיזה בהנחייתה של פרופ' חנה יבלונקה בנושא" :קיבוץ חפץ-חיים של פועלי-
אגודת-ישראל והשואה :שליחות וקליטה".
במקרה קיבלתי ממישהו את הביטאון שבעריכתך.
אשמח אם תצרף אותי אל רשימת התפוצה שלך.
תודה
ע.ג
גדעון שלום,
אשמח לקבל שוב את כל הגיליונות ותמשיך במלאכת הקודש.
תודה
גלעד
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 130 -
למר גדעון רפאל בן-מיכאל,
קיבלתי בתודה את כל " 11הביטאונים" שפרסמתם ושלחתם לי ,וכבר הפצתי אותם בקרב
כל מיודעי הקרובים לנושא.
אם זאת ,עלי לציין כי צר לי מאד שלא מצאת לנכון להגיב על הכתבה שלי "שואת יהודי
רומניה ומעשי הגבורה" ששלחתי אליך זה לא מכבר.
אני רוצה לקוות שתמצאו לנכון להקדיש "ביטאון" נפרד לנושא יהודי רומניה ,אשר בתחומיה
נכחדו ונשלחו אל מותם כמיליון יהודים -גברים ,נשים וטף!
אי אפשר להעלים את חלקה של יהדות רומניה ב"לימודי השואה" ,ולהתנכר למסורת הציונית
שלה)ועידה ציונית ראשונה בעולם ,כעשור לפני הרצל ,התכנסה על אדמת רומניה( ולבתי
הכנסת וחיי הקהילה התוססים שלה!
יש קהל נרחב בישראל ,ברומניה ,בארה"ב וברחבי התפוצות בעולם שימצא עניין בחומר על
יהדות רומניה...
יש לי חומרים רבים שאוכל להעמיד לרשותכם לצורך עיבוד ומחקר ,ואוכל לשתף פעולה
לצורך זה עם כמה מכרים שלי!
אני חוזרת ושולחת את הכתבה שלי ,בצרוף כרזה בנושא השואה.
אשמח לקבל תגובתך בנדון,
בברכה,
מ.ה
תשובה:
את הביטאונים אני מוציא לאור על פי תכנון מראש .אני תקווה שהביטאון יצא לאור אי"ה
במשך שנים רבות .בתכנון [לא לפי הסדר} :יהדות צרפת ,יהדות הולנד ,יהדות רומניה
וקהילות נוספות רבות.
לפני שאני מוציא עלון לאור ,אני עורך מחקר מקיף כולל עיון במסמכים הנמצאים בארכיון "יד
ושם" .לאחר שלב זה ,אני מגיע לשלב הקשה ,מה להכניס לעלון ממאות ולפעמים אלפי
עמודים והמסמכים העוסקים בנושא?
את הדברים ששלחת אלי שמרתי בזיכרון המחשב שלי .כשאגיע ליהדות רומניה ואקרא
מחקרים ,ספרים ומסמכים ,אבדוק באיזה מידה אוכל להשתמש בחומרים ששלחת אלי.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 131 -
שלום רב
תודה על הביטאון המעניין .אני שולחת לך מגזרת נייר שיצר חמי יעקב נאמן עליו השלום
לזכר הוריו שנספו בשואה באושביץ ומקום קבורתם לא נודע.
בברכה
צפורה נאמן
zipora_n@hotmail.com
תודה לך על תשובתך .אשמח אם תפרסם המגזרת מצורפת מגזרת שחמי יצר לזכר בתי
הכנסת שנשרפו בשואה .אם אמצא עוד מגזרות הקשורות בשואה אשלח לך.
צפורה
מגזרת נייר לזכר בתי כנסת שנחרבו בשואה .יצירת האומן יעקב נאמן ז"ל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 132 -
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 133 -
אל מר גדעון בן רפאל
ראשית תודה על משלוח הביטאון וברכת יישר כוח על העבודה הרבה שאתה משקיע
באיסוף החומר ובעריכתו.
במיון החומר וסיווגו לפי נושאים ,נוצרת דרך נוספת בניסיון לנסות ולהפנים את הטראומה
הנוראה שעברה אומתנו.
המשך בדרך זו וזכה את הרבים בידע נוסף על השואה.
א.ת
תודה רבה!!
עבודה יפה ומרגשת.
נ.פ
שלום גדעון
תודה רבה על הביטאונים המאלפים .אני קוראת אותם בעניין רב.
יש לי ארכיון של כל הביטאונים ששלחת.
ישר כוח
א.נ
רב תודות לגדעון רפאל בן-מיכאל!
הפעם הגיע גם הגיע הגיליון מס' .11
אבל מתברר שיש בידי רק את כל הגיליונות ממס' 8ואילך ,וחסרים לי כל הגיליונות הקודמים
שלא נשלחו אלי.
שמא אפשר לבקש להשלים לי את הסדרה?
אני אוספת וגם מפיצה ,וכאות תודה מיוחדת ,אני מצרפת לך כתבה שערכתי בעצמי על
שואת יהודי רומניה ,ופרקי הגבורה שלהם שטרם נודעו/לא פורסמו משום מה...
בברכה,
מירי
תשובה:
המכתב בעניין אתר המכון נשלח.
תשובתה:
למר גדעון רפאל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 134 -
רב תודות על משלוח הגיליונות ,שעבר בשלום .עדיין חסר לי גיליון מס' 7ואשמח לקבלו,
בבקשה .מה לגבי הכתבה ששלחתי לכם ,מצאתם בה עניין?
עלי לציין שהדברים לוקטו במהלך הרצאה ,וייתכן שנפלו אי-אלו אי דיוקים קלים.
בברכה,
מירי
למר גדעון בן רפאל.
שלום וברכה,
תודה על הירחון .פתחתי תיקיה לשמירת החומר .איעזר בכם בהמשך ,לגילוי שורשים
ומכתבים מהשואה.
בברכה
ח.פ
שלום וברכה
א ני כותב ועורך בעתון באידיש "דער איד" (היהודי) היו"ל בארה"ב ,ואני משמש כראש
הדסק פה בארץ.
העיתון כידוע שייך לקהילת סאטמאר ,אשר נוסדה ע"י כ"ק האדמו"ק הקדוש רבי יואל
טייטלבוים זי"ע אב"ד סאטמאר.
פנייתי א ליך מע"כ ,הינו לאור ידיעות שיש אצלי ,שאצלכם במכון קיים חומר רב עם מסמכים
אוטנטיים על הימצאותו של האדמו"ר ז"ל בשואה ,בגטו בערגן בעלזן ,ועל הצלתו ע"י רכבת
קסטנר הידועה.
אשר ע"כ אשמח מאד להיפגש עם מע"כ או עם נציג המכון או ספרן וכו' ,כדי לעבור על
החומר ולפרסמו ,ובוודאי שע"י כך גם יפורסם המכון שלכם בכל קצווי תבל.
בכבוד רב
י.ו
תשובה:
ר' י.ו ,השלום והברכה!
במכון ללימודי השואה אין לנו את החומר שביקשת .לדעתי ,ניתן למצוא מסמכים ב"גנזך
קידוש השם" הנמצא בבני ברק .כדאי לחפש גם בארכיון "יד ושם" בירושלים.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 135 -
לכבוד גדעון רפאל
תודה על הביטאונים שמקבלת .אכן פתחתי ספריה ואני מעיינת בביטאונים שמעניינים עד
מאד .אתם עוסקים במלאכת קודש ותבוא עליכם הברכה.
יוני
שלום רב!
תודה על ששולחים לי את העמודים לזכר השואה.
אני ומשפחתי ניצלנו...אך בדרכים ארוכות ומסובכות הגענו לארגנטינה .כתבתי זאת ,לפני
מספר חודשים .אם יש לכם עניין בזה ,אשלח במייל.
מחכה לתשובתכם,
א.ה
תשובה:
יש לנו עניין לקבל את זיכרונותייך .הם יופקדו במכון ללימודי השואה עבור תלמידים וחוקרים.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
שלחה את הזיכרונות.
תשובתה:
שלום וברכה
אני מודה לך מאוד ששלחת לי את הביטאון.
הדברים קשים לקריאה ,ומעוררים מחדש את כל המחשבות והקשיים והתהיות ,יחד עם
הבנה עמוקה בזכות הגדולה שנפלה בחלקנו להיוולד בארץ ולהיות "עם חופשי בארצנו" עם
כל הקשיים ועם כל המגבלות.
יישר כוחכם והמשיכו לא להניח לנו לשכוח לרגע.
כל טוב
הרב י.ש יובל שרלו
גדעון היקר
תודה לך על עבודת הקודש שאתה עושה.
בברכה
א.ד
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 136 -
תודה רבה
כמו שהמלצתה אני שומר במחשב.
אשר
כל הכבוד!
מעניין ,מרתק ונותן המון חומר להדרכות וסדנאות!
עמית
-
לגדעון
תודה רבה על הביטאון המעניין מאוד ,אין ספק שאעשה בו שימוש רב בכיתות הלימוד.
רציתי לשאול אותך האם יש ברשותכם מידע על גורלם של יהודי דנמרק בזמן המלחמה? או
לחילופין איפה אני יכולה למצוא מידע על נושא זה )שהוא קצת יותר מעמיק מספרי הלימוד(
תודה מראש,
גלית
תשובה:
הכנתי תוכנית מיוחדת לעשרה בטבת-יום הקדיש הכללי וכן חוברת חשובה ומרתקת:
"חירוף נפש להצלת ספרי תורה בשואה".
פתחי את אתר מכון השואה:
http://www.shoa.org.il
פתחי את צלמית" :פרסומי המכון" .שם תימצאי את החומר המבוקש ,שניתן להורדה
מהאתר.
גדעון תודה,
אני שומר את הקבצים אצלי .
יישר כוחך על עבודתך ומאמציך "זכור את אשר עשה לך עמלק".
ד.ר
יישר כח
s.h.r
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 137 -
למר גדעון רפאל בן מיכאל
עיינתי עיון ראשון בגיליון .יישר כוחך .חומרים מרגשים וחשובים.
מודה מאד
נ .ב-א [טירת צבי]
מר גדעון בן רפאל שלום,
שמחתי לקבל את הביטאון ואכן יש לי תא במחשב לשמירת כל החומר בנושא השואה.
זו הפעם הראשונה שאני מקבל ממך את הביטאון.
אשמח לקבל בעתיד ,כמו גם ,אם תוכל לשלוח לי גיליונות קודמים.
אודה לך אם תוכל להוסיף גם את כתובת הדואר.............:
בברכה ותודה
ש.כ
פתח תקווה
ב"ה
לכבוד
מר גדעון רפאל בן מיכאל,
שלום רב,
ראשית ,ברצוני להודות לכבודו על הדוא"ל המרתק שהינו שולח אלי מידי פעם .נושא
השואה תמיד מעניין אולם בביטאון זה מובא הנושא מזווית שונה ומיוחדת.
אני בתפקידי מזכ"לית של תנועת הנוער "בת מלך" ,ובדפי ההדרכה שאנו מכינים למדריכות
לחודש טבת יוקדש חלק נכבד לזיכרון השואה ,כשאנו מתמקדים בנושא מעשי חסד בזמן
השואה ,רציתי לשאול אולי יש לך חומר בנושא זה )סיפורים עדויות וכו'( שתוכל לשלוח אלי,
כדי שתוכניות ההדרכה בנושא חשוב זה תהיינה עשירות יותר בתוכן ובמקורות אמינים.
תודה רבה מראש על הסיוע ובכלל.
מ.ש
תודה רבה,
גיליון מחכים ומלמד ...וכמובן מבכיא ומדכא.
ארנת
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 138 -
גדעון,
העבודה שאתה עושה מרגשת ומדהימה
תודה לך
ב.ד
תודה רבה,
חשוב מאוד.
נ.א
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 139 -
בס"ד ,טבת תשס"ז ,ינואר 2007
ביטאון פורום שמירת
זיכרון השואה
גיליון מספר 12
עורך :גדעון רפאל בן מיכאל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 140 -
גדעון ,שלום רב
הגיע לידי במייל ביטאון פורום שמירת זיכרון השואה .התרגשתי מאוד לקבלו.
כמי שבימים אלו מלווה את אבי בהכנת טכס הזיכרון ליהודי דורהוביץ ברוסליב והסביבה,
שהוא עומד בראש הארגון ,שמחתי לגלות את המכון שלכם ואשמח גם לבוא לבקר במקום.
אני מאוד מעוניינת להיות מכותבת ולקבל את הביטאון שאתם מוציאים.
תבורכו על עבודה נפלאה וחשובה כל כך.
מ .ב-ג
ברצוני לקבל את הביטאונים שלכם -למען יראו וייראו....
תודה
דרורית
תבורכו במאמציכם!
להלן לינק לזיכרונותיה של אימי ,שהייתה ילדה קטנה במחנות ריכוז ,ומנחילה היום את זכר
השואה ,בבתי ספר ,מחנות צבא ,יד ושם ,כל זמן שכוחה עימה.
http://judith-jaegermann.com/forewordHE.html
שבוע טוב,
א.י
לגדעון רפאל ,שלום
שמחתי לקבל את ביטאון המכון אשמח להיות לעזר בפעולותיכם הברוכות.
ש.ב
שלום רב,
הגיעו לידי הגיליונות מס 12 ,1של הפורום .אשמח מאוד לקרוא את שאר הגיליונות.
כבת הדור השני לניצולי שואה ,יש לי ענין רב בעיר לודז'.
סיפורה של אמי מופיע באתר האינטרנט של ארגון יוצאי לודז' -שהייתה לי הזכות
להקימוhttp://www.lodz-israel.co.il/gil/gil.htm :
אתר הארגוןhttp://www.lodz-israel.co.il :
בברכה,
לאה כהן ,גבעת זאב
שלום לך
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 141 -
הינך עושה עבודת קודש .תבורך.
אין לי מושג איך קיבלת את הכתובת שלי ,אבל אשמח לקבל את גיליונות 11-2אם אפשר.
תודה מראש
י.ש
גדעון שלום
קבלתי את הדוא"ל שלך ,קראתי את ביטאון פרום שמירת זיכרון השואה גיליון מס' 12
ומאוד התרשמתי מהתוכן ומהעריכה.
תודה לך בכבוד רב,
ר.י
שלום רב!
הגיליונות מרתקים ומחכימים.
תודה רבה!
אשמח מאוד אם תוכל לשלוח אלי את גיליונות . 2-11
ושוב תודה!
עפרה
שלום רב,
בהזדמנות זו אני רוצה לומר תודה גדולה על הביטאונים המיוחדים והמעניינים שאני
מקבלת מכם ,יישר כוח!!!!
המייל האחרון הגיע ללא הקישור של הביטאון עצמו ,אודה מראש אם תוכלו לשלוח אותו אלי
מחדש.
בברכה,
נ.ק
שלום רב
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 142 -
שמי ריקי ואני אשמח מאוד להימנות על מקבלי הגיליונות האלקטרוניים הנהדרים שלכם.
מבקשת מאוד לקבל את גיליון 12על חלמנו.
תודה
ר.מ
גדעון שלום
אני מדריכה לפולין ומעוניינת מאוד לקרוא את גיליון מס 12של ביטאון פורום שמירת זיכרון
השואה על מחנה ההשמדה הראשון חלמנו .אודה לך מאוד אם תומר לי איך וכיצד אני יכולה
להשיג גיליון זה.
בברכה
ר.י
שלום רב!
שמי עפרה בן לזר ,ואני מורה להיסטוריה בבית ספר "אלישבע" פרדס חנה.
שמעתי שאתם מוציאים ביטאון בנושא השואה ,ואשמח לקבל את הביטאונים שיצאו ושייצאו.
בתודה מראש,
ע .ב-ל
שלום רב
שמעתי שאתה ריכזת חומר על שואת יהדות סלוניקי והייתי שמח אם תוכל לשלוח לי חומר
בנושא ,מאחר ולי משפחה שנספתה בשואת יהודי סלוניקי.
בתודה מראש,
מ.מ
גדעון שלום,
קיבלתי את מהרב יאיר דרייפוס את ביטאון פורום שמירת זיכרון השואה מספר 12ומצאתי
בו עניין רב.
אשמח אם תוכל להוסיף אותי לרשימת התפוצה שלכם,
בתודה ובברכה,
ח .ב-ש ירושלים
גדעון בוקר טוב
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 143 -
הנני מקבלת את הידיעון שלך מדי חודש ואני נהנית לקרוא אותו כל פעם מחדש.
רציתי רק לשאול האם במסגרת עבודתך כעורך ,יצא לך לבחון את הספר לקראת הפתרון
הסופי של ג'ורג מוסה .אם כן אשמח אם תשלח לי ידיעון זה או כל חומר המתמצת ספר זה.
בברכת המשך יום חמים ונפלא.
א.ש
לגדעון שלום רב !
אני מודה לך עבור דואר שאתה מעביר לי ,אבל אני מעוניין בחוברות ממש .על מנת להציג
את עצמי --ולא להציק לך --אני יליד סלובקיה ושרדתי אחרי שנתיים במחנה את חורבן
יהדות אירופה (איני משתמש ב "שואה").
התעניינותי בחומר על החורבן היא מעמיקה ויסודית ,על מנת שאוכל יותר טוב להסביר
לאחרים ,מה שקרה לעמנו באירופה .
אני עוסק בהדרכת תיירים ,ובעבודה הזאת אני צריך כמה שיותר חומר.
במידה וזה כרוך בתשלום ,אני אעביר לך את הכסף.
בכבוד רב
י.ר
תשובה:
אני ממליץ לך לקנות ספרי יסוד וספרים על השואה על פי נושאים שהינך מדריך תיירים.
ספר יסוד שייתן לך תמונה כוללת על קורות השואה הוא ספרה של לני יחיל [ 2כרכים]:
"השואה".
בקש מ"יד ושם" ובית לוחמי הגטאות פרוספקטים שבהם מפורטים ספרים שהוצאו לאור .שני
המוסדות הללו הוציאו לאור עשרות ספרים חשובים.
אם תמצא בחומר ,שאני שולח אליך דברים החשובים לך ,הדפס במדפסת ביתית .אין אנו
מדפיסים את הביטאונים.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
לגדעון !!!
תודה לך על העבודה שאתם עושים!!
א.ל
שלום גדעון,
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 144 -
פתיחת התערוכה באתר ההנצחה היתה מהממת.
צביה ולדן )בתו של שמעון פרס( דיברה על אבא ועל ספרו "ברית מילה" על השפה העברית.
חיים טופול הגיע גם והקריא שירים שאבא כתב בתוך מחנה הריכוז ,מתוך ספרו "שנות
תרצ"ח" .היה מרגש מאד.
כמו שכתבתי לך הציורים של אבא נבחרו להיות מוצגים באו"ם ביום השואה הבינלאומי בניו
יורק.
פתיחת התערוכה תהיה ביום שלישי ה 30.1.07-ואנחנו טסות לאירוע.
כשנחזור אספר לך איך היה.
נשמח מאד אם תוכל לכתוב על כך וגם להראות כמה מהציורים.
מתי עדיף-עכשיו או כשנחזור?
נשמח מאד לארח אותך ואת אשתך אצלינו במוזיאון .צריך לתאם מראש.
הטלפונים שלנו:
צלילה , 054-4301499 -הדסה054-4212730 -
להתראות
מהדסה וצלילה באו.
Clila Bau-Cohen <josephbau@hotmail.com
תודה רבה,
הורדתי את הגיליונות שחסרו לי.
בברכה ויישר כח על פועלך.
ד"ר מ.ל
נ.ב .האם בתכניתכם להוציא חוברת על גורל יהודי בוקובינה ובסרביה בשואה?
מר גדעון רפאל שלום רב !
ראשית אני מברך אותך על עבודת הקודש שאתה מבצע תודה! יש לי בקשה גדולה ממך ,
במחשב שלי נמחקו כל הגיליונות ,במידה וזה אפשרי אני מבקש מאוד לשלוח לי את כל
הגיליונות מחדש ,תודה מראש !
מ.ב
תודה רבה על כך שאתם זוכרים לשלוח אלי .אני מפיקה רבות מגיליון זה.
תמשיכו במלאכת קודש זו.
ס .ב-א
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 145 -
בס"ד
גדעון שלום.
אני נמנה בין הקוראים את הגיליון ,ואני אכן נהנה ממנו ומקבל ממנו המון ,ועל שליחתו אלי
במייל ,אני מודה לך.
לצערי ,את הגיליון האחרון ,על מחנה חלמנו ,לא קיבלתי .קיבלתי את המייל ,אך לא היה
מצורף אליו שום קובץ .אשמח לקבל את הגיליון.
בברכה ובתודה מראש,
א.ש
תודה.
כיו"ר "עמותת המחנכים למלחמה בגזענות ובאנטישמיות" ,אעשה ככל שאוכל כדי שחברי
העמותה יקראו גיליון זה.
ד"ר א.ר
לכבוד המכון ללימודי השואה,
קבלתי בשמחה ובתודה את גיליון מס' 12על חלמנו.
הוא ערוך בטוב טעם ויעזור לי מאוד בהדרכה.
אשמח אם תוכלו לשלוח לי את הגיליונות שחסרים לי.10 ,7 ,4 :
תודה,
ד.כ
שלום מר בן מיכאל
קיבלתי את הגיליון האחרון.
יישר כוח על כל פעולותיך.
ש.ר
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 146 -
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 147 -
שלום גדעון,
תבורך על פועלך החשוב .מודה לך על פנייתך אלי .כיצד הגעת למייל שלי?
אשמח לקבל את הגיליונות הקודמים במייל .האם הדבר כרוך בתשלום?
יום נעים
חנה קליין hannaklein@walla.com
תשובה:
שלום רב ,חנה קליין!
כל העבודה הרבה שאני מקדיש למחקר ועיון בנושא השואה כפי שבא לידי ביטוי בביטאונים
נעשה בהתנדבות .קבלת הביטאונים אינה כרוכה בתשלום כלשהו.
כדי לאפשר למעוניינים להשלים את הביטאונים החסרים ,הכנסתי את הביטאונים
מ 1-עד 13לאתר "המכון ללימודי השואה" ,שכתובתו באינטרנטhttp://www.shoa.org.il :
– יש לכתוב את כתובת האתר על דף האינטרנט.
נא לפתוח את הצלמית" :פרסומי המכון" .שם נמצאים הביטאונים ותכנים נוספים.
הביטאונים ניתנים להורדה .אני ממליץ מאד להעביר את הביטאונים לספרייה שיצרת
במחשב האישי שלך .אינני יודע כמה זמן ישארו הביטאונים באתר.
הביטאונים הבאים יישלחו אלייך ישירות בדוא"ל.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
עורך הביטאון
לגדעון רפאל בן מיכאל שלום,
המון תודה על החוברות המאד מעניינות שלך ,העוסקות בנושאים כה חשובים.
מכיוון ואף אני מתעניינת בנושא ,וערה לחשיבותו ,מדי פעם אני מוציאה כתבות העוסקות
בנושא הנצחת השואה בארץ.
תוכל לראות שתיים מהן במסגרת העיתון של "דורות המשך" ,אך יש פרסומים שמופיעים גם
במסגרות נוספות אחרות כמו עיתון "עת-מול" של יד בן צבי ועוד.
אשמח לשלוח לך כתבה העוסקת בפסל המוצב בכיכר דניה ,ברח' הרצל ,בשכונת בית הכרם
ירושלים ,המספרת את ספור האנדרטה כמו גם את מקרה ההצלה הדני.
אני משמשת כמרצה במסגרות שונות .אחת מהרצאותיי עוסקת בנושא של פיסול השואה
בארצנו הקטנה.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 148 -
אחר מחקר שערכתי ,מצאתי שלא כל עיר מנציחה נושא זה ,ואם כן ,אז הפסלים או הגנים
אינם מצויים במקומות מרכזיים .אני מודעת לכך שישנם יערות ,בתים שונים )ווהלין ,בית
להיות ,בית עדות וכו'( או גם אנדרטאות בבתי קבורה ,אך כל אלה מרוחקים מהישראלי
הממוצע )פיזית ונפשית כאחד( ,בניגוד למה שקורה בעולם הגדול )ברלין ,נירנברג ,מיאמי,
ניו יורק ועוד(.
העדר נושא השואה בנוף הישראלי במקומות מרכזיים כמו :ליד קניונים גדולים ,בכיכר
העירייה ,במקום התקהלות )להוציא האנדרטה לשואה ולגבורה שעשה תומרקין בכיכר רבין(,
עלול לגרום לדעתי לכך שמכחישי השואה הבאים עלולים לקום משורות חבר'ה טובים ,ולא
רק מצד "נטורי קרתא" כפי שראינו לאחרונה.
העובדה שאנשים לאחר גיל תיכון וצבא ,לא נתקלים יותר בנושא עד גיל פנסיה לרוב ,אלא
אם כן הם נודדים למקומות מרוחקים דוגמת "יד ושם" בירושלים ,לוחמי הגטאות ,הרי יהודה
כסלון ,או קיבוצים מרוחקים ,רק עלולה לחזק מגמות של הכחשת שואה אפילו בארצנושלנו.
אשמח לשוחח איתך על כך,
ושוב תודה על הכתבות,
א.ה
תשובה:
לא.ה ,שלום רב!
ראשית ,יישר כח על פעולותייך בנושא השואה.
חשוב מאד ,שכל העוסקים בזיכרון ובתודעת השואה יפעלו בערוצים רבים .דרך זו תגביר את
נפח הפעילויות בנושא חשוב זה.
למשל ,הביטאון שאני מוציא לאור מגיע לכ 10,000-איש .אני מקבל מאות תגובות בדוא"ל.
בעתיד ,אני מתכוון לקיים תערוכה של אומנות העוסקת בשואה ואותה אפיץ במסגרת פורום
שמירת זיכרון השואה ובאינטרנט.
אם את מכירה אומנים או יצירות אומנות הקשורות בשואה [לא את הידועות והמפורסמות],
אודה לך באם תעבירי אותם אלי .אני אפרסמם ,כמובן עם שמות היוצרים ודברים על
יצירותיהם.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
תאריך :יום ראשון 15אפריל 11:33 2007
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 149 -
אשמח לקבל חומר על השואה בעיקר בשפות זרות כמו ,אנגלית -צרפתית -גרמנית –
ספרדית וכמובן בעברית.
אני בקשר עם המון אנשים בעולם שמושפעים מהניאו נאצים ,הערבים ומכחישי השואה
לסוגם.
אנא עזור לי.
תודה מראש
א.ג
תשובה:
בס"ד
שלום רב ,ר.ג
היו אלי פניות להוציא לאור את הביטאונים באנגלית.
אינני מוציא את ההצעה מן הכח אל הפועל ,מכיון שאין לי מתרגמים מקצועיים שיעשו זאת
בהתנדבות.
כל העבודה הרבה שאני משקיע במחקר ועיון עד שאני מוציא לאור ביטאון אחד ,מצריכה
שעות רבות של עמל – והכל נעשה בהתנדבות מתוך הכרה מלאה בשליחות עבודתי.
אשמח מאד ,אם תיחלץ חושים למלאכת התרגום – ותבוא עליך ברכה.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
שלום רב,
אני מאשר בתודה את קבלת הדוא"ל .בהיותי ניצול שואה ונכה רדיפות בעצמי ,הופתעתי
על קיום הביטאון .אודה לך אם תשלח לי את הקבצים של הביטאונים האחרים.
תבורך על פועלך.
בברכה,
ד.ש
שלום רב לגדעון ,עורך פורום שמירת זיכרון השואה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 150 -
שמי יוסי ועקב לימודי בני בן סהר בן ה 9.5-על השואה בנושא יאנוש קורצ'אק .אבקש
עם אפשר לשלוח לי חומר על יאנוש קורצ'אק ועל ילדים בשואה לא קבלתי חומר על ילדים
בזמן השואה בצורה מרוכזת.
תודה
י.ש
תשובה:
בס"ד
שלום רב יוסי שטרלינג!
.1באינטרנט תוכל למצוא חומר רב על יאנוש קורצ'ק .פתח אתר "גוגל" וכתוב את
המילים יאנוש קורצ'ק תקבל עשרות מקורות עם תכנים.
.2בגלל פרסומו הרב של יאנוש קורצ'ק ,תוכל למצוא את ספריו בכל ספרייה ציבורית.
באתר "וויקיפדיה" בערך יאנוש קורצ'ק תוכל למצוא רשימה חלקית של ספריו.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
אני מבקש לדעת אם ספרי" ילד תרנגול" נמצא אצלכם? מדובר על ילד יהודי בתקופת
השואה בצרפת .הוא תורגם לצרפתית ולגרמנית? האם אתה מעוניין לקבל את התערוכה
הוירטואלית של יצירותיי המסתובבת בכל קנדה .הציורים שלי נמצאים ביד ושם.
אנא העבר לי את יתר הגיליונות..
תודה
משה רוט
תשובתי:
למשה רוט ,שלום רב
מאשר בתודה קבלת ספרך החשוב "ילד תרנגול" .אני מעיין בו עתה והוא יועבר למשמרת
בספריית המכון ללימודי השואה.
אודה לך באם תעביר אלי את כתובתך הפרטית כדי שנוכל להעביר אליך מכתב תודה
והערכה .האם יש לך תצלומים של ציוריך? באם כן ,אודה לך בם תשלח אותם אלי בדוא"ל.
שלום רב,
קיבלתי בתודה את הביטאונים .הם מעוררים עניין רב.
אשמח לקבל את יתר הביטאונים.
בברכה
ל.ר
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 151 -
תודה על הביטאון המעניין.
ב.ח
תודה תודה .גיליון כתוב וערוך היטב ,בהחלט אפשר ללמוד וללמד ממנו.
ר.י
שלום רב
אשמח לקבל ביטאונים נוספים.
ובעיקר אשמח לדעת כיצד הגעתם אלי
חג שמח
טלילה
גדעון רפאל בן מיכאל רב שלומות וברכות!
בראשית מכתבי ,אודה לך באלפי תודות והערכה רבה על החומר המעניין שהנך שולח
ממנו אני שואב חומר חשוב מאין כמוהו לתלמידי בשעורי "מורשת עם ואומה".
ועכשיו קצת רקע שמי ג.ר שעוסק בחינוך נערים ונערות בבית ספר "שפרירים" מקיף לחינוך
מיוחד המיוחד בחינוך ,גיל הלומדים מ 12 -שנים ועד . 21בקבוץ גבעת חיים איחוד.
90%מהלומדים בו סיימו מתגייסים לשרות בצה"ל ובהמשך משתלבים בעבודה ובהמשך
חלקם פונים להמשך לימודים מקצועיים,אקדמאים .הלומדים מגיעים מכל רובדי האוכלוסייה
בארץ ,חילונים ,דתיים ,יהודים ,מוסלמים.
קיבוצים ,ערים ,מושבים 10% .ממשיכים להיות נתמכי קהילה.
אני חבר בקבוץ המחלק את זמנו בין חיפה והקבוץ )אשתי בת העיר חיפה(.
במסגרת לימודי העשרה שלי בשעות אחר הצהרים ,אני לומד ב"מכון שם עולם" בכפר
הרוא"ה ,מכון לתיעוד וזיכרון שואה ותקומה את הנושא "אנשים אלמונים בתקופת השואה".
במסגרת לימודי ולאור ביטאון ,13ברצוני להרחיב ידע ולנסות לכתוב עבודה שתוסיף ידע
לתלמידי.
שאלותיי הן :א .האם ניתן להיפגש אתך?
ב .האם ניתן להשתמש בחומר שאספת כחומר עזר לעבודתי?
ג .האם יש מהאנשים או בני משפחתם שכתבת אודותיהם שניתן לשוחח עמם?
אשמח לתשובותיך.
בברכה ובכבוד רב
ג.ר
תשובה:
לג.ר ,שלום רב!
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 152 -
א .ברצון רב אני מוכן להיפגש עימך .הפגישה תתקיים במכון ללימודי השואה בחיפה.
תאם עמי פגישה בטלפון052/2834492 :
ב .ניתן להשתמש בחומר שערכתי לצרכים חינוכיים-לימודיים.
ג .חלקם של חסידי אומות העולם נפטרו וחלקם זקנים מאד .אפשר לברר זאת עם
האגף לשירותי רווחה בעירית חיפה.
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
גדעון שלום רב,
המון תודה עבור הגיליונות בנושא השואה שאני זוכה לקבל ממך.
אני משמשת כמורה בחטיבת הביניים בביה"ס "שיפמן" בטירת-כרמל.
במסגרת עבודתי אני גם אחראית על עריכת והפקת טקסים ,וכמובן שהחשוב שביניהם הוא
טקס יום הזיכרון לשואה ולגבורה.
לקראת יום השואה מצאתי את עצמי טרודה ועסוקה ,כי כל שנה אני רוצה מאוד שהטקס
יהיה מכובד ,מרשים וראוי לחללים שלכבודם ולזיכרם הוא נערך.
האם תוכל לשלוח לי טקסטים מיוחדים בנושא ,סרטים ,מצגת ,או כל דבר שתמצא לנכון,
יתקבל בברכה.
והכי חשוב ,השנה הייתי מאוד רוצה שהתלמידים יאזינו לעדות אישית מניצול או ניצולת
שואה במהלך הטקס או בסיומו .אנא עדכן אותי במה אתה יכול לסייע בידי.
בברכה ויום טוב
א.כ
שלום,
שמי ט.ג ,סטודנטית למשפטים שנה ג' באונ' תל אביב ,ואני עושה סמינר בנושא התמודדות
המשפט הפלילי עם עדויות של ניצולי שואה שעברו טראומה ,ומחפשת התייחסויות לנושא-
אמינות העדים וכו' ,ואשמח אם תוכלו לעזור לי.
בברכה,
ט.ג
תשובה:
שאלה חשובה מאד הינכם מעלים בסמינריון .אמינות העדים חשובה עבורנו ובעיקר כנגד
מכחישי השואה .מניסיון מצטבר ,אני יכול לומר שאחוז גבוה מאד של העדויות הן אמינות
בעיקר בדברים הפיזיים הקשורים לאירועים .תחושות בני האדם הן תמיד סובייקטיביות
וקשורות בנפש האדם.
אביא בפנייך דוגמה אחת של עדויות אמינות ממחנה אושוויץ .ממחנה זה ישנן הרבה עדויות
של ניצולים הקשורות באכזריות הגרמנים והטלת האימה על אסירי המחנה בהגיעם עם
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 153 -
קרונות הרכבת למחנה ואופן קבלת הפנים ,פעולותיו האכזריות של ד"ר מנגלה ,שיטות רמייה
והפחדה ,עונשים אכזריים ,חיי המחנה עוד ...ועוד.
כאשר תיקחי למשל 4ספרי עדויות על מחנה אושוויץ שנמצאים בוודאי בספריית
האוניברסיטה ותעשי השוואה בין התיאורים המפורטים בספרים ,תמצאי בוודאי הלימה בין
העדויות .תוכלי גם להוכיח שאין העדים מכירים אחד את השני ולא קראו את התיאורים
בספרים או שמעו סיפורים .איני רוצה להאריך בדברים .זו הצעתי .עשי מחקר השוואתי.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
תשובתה:
גדעון ערב טוב,
ראשית תודה על התגובה המהירה.
לעניין הסמינר -החומר שאני מחפשת הוא התייחסות משפטית יותר לנושא ,זאת אומרת
כיצד המשפט מתמודד עם העובדה שהעדות היא טראומטי ,שכן זיכרון של מי שעבר
טראומה הינו שונה משל זיכרון רגיל .האם כאשר נעברה עבירה פלילית כנגד ניצול שואה,
עדותו במשפט החדש יכולה להיות מושפעת מהטראומה שחווה ,האם יש התייחסות לכך?
תודה רבה,
טלי.
גדעון שלום
ראשית ,כל הכבוד ,מפעל חשוב ויפה.
אני גר במושב בית גמליאל ומזה כמה שנים )לאחר שחזרתי ממשלחת צבאית לפולין( אני
מדבר עם הנוער ) (15-18ביום השואה.
אשמח אם אתה יכול לכוון אותי לנושאים המחזקים את הנוער )מיציתי לדעתי את עניין
המנהיגות והגבורה?!(
תודה ושוב כל הכבוד.
א.ס
תשובה:
אני מציע לך לבחור כל שנה נושא אחר .ישנם נושאים מעניינים וחשובים כגון ,ילדים בשואה,
גבורה יהודית-רוחנית ,פרטיזנים ,תרומתם של ניצולי השואה להקמת מדינת ישראל ,זרקור
על קהילה שאיננה עוד ,מחנות ההשמדה ועוד.
אני ממליץ לך להיכנס לאתר המכון ללימודי השואה .הכנסתי את הביטאונים
מ 1-עד 13לאתר "המכון ללימודי השואה" ,שכתובתו באינטרנטhttp://www.shoa.org.il :
– יש לכתוב את כתובת האתר על דף האינטרנט.
נא לפתוח את הצלמית" :פרסומי המכון" .שם נמצאים הביטאונים ותכנים נוספים.
גם באתר "יד ושם" תימצא חומר.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 154 -
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
שלום רב
שמי ד.א ,בן ,40גר ביישוב יקיר) .כ 220 -משפחות(
אני מתעתד להכין עבור היישוב טכס ליום השואה.
הטכס יחולק לשני חלקים :חלק ראשון -דברי רב היישוב ,קטעי קריאה ,יזכור ,וכו' .בחלק זה
יהיו נוכחים תושבים מכל הגילאים.
לאחר מכן ,בחלק השני של הטכס ,הילדים ילכו הביתה ,ומי מהמבוגרים שרוצים בכך ,יישאר.
לחלק הזה אנו מחפשים או סרט או מרצה לכשעה שימחיש נושא כלשהו מתקופת השואה.
מאוד נשמח אם תוכל לעזור לנו.
כל טוב
ד.א
נוכחתי לראות שכתבת שהמצילים בדנמרק היו בגדר ההגדרה של עושים שלא על מנת
לקבל פרס.
היות ויש לי מחותנת שהייתה ילדה וניצלה שם כך הרי ממנה למדתי לדעת שלמשיטי הסירות
שולמו סכומים נכבדים עבור עבודתם.
ד.ש ירושלים
תשובה:
דב שטיין ,שלום רב!
אתה צודק .היו גם משיטי סירות שקיבלו כספים .לדעתי יש לראות את התמונה הכוללת.
קרא את תמצית הדברים באתר החינוכי-לימודי מט"ח .שם תמצא לדעתי מענה לשאלה
החשובה שהעליית .כתובת האתרdbtc@actcom.com :
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
מבקשת להמשיך לקבל את הביטאונים ולקראת יום השואה תשס"ז -אנו נערכים לטקס
בביתנו ,בית יצחק והנושא המרכז השנה -עליו החלטנו הוא ילדות בשואה.
אודה לך מאוד ,אם תשלח אלי ,ביטאון או כל טקסט אחר שיכול לעזור לנו בטקס -בנושא זה.
ושוב תודה,
ש.י
ב"ה ,כ"א אדר תשס"ז
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 155 -
לכבוד
מר גדעון רפאל בן מיכאל
יו"ר הוועד המנהל ועורך הביטאון
אתה שולח אלי את ביטאון שמירת זיכרון השואה מגיליון מס' 11ועד היום.
אני מאוד מודה לך ,שהואלת לשלוח אלי את הגיליונות ,אני שומר את הגיליונות ומעיין בהם
לפי מכסת הזמן .אשמח לקבל גיליונות 1עד )וכולל( .10
בתודה ובברכה
ש.ג
גדעון
שלח לי בבקשה גם את שאר העותקים של כתב העת.
בלפור חקק ,יו"ר אגודת הסופרים העברים
לגדעון שלום רב.
שמי א .ש-א
אני חברה בעמותת "דורות ההמשך" וחברת הנהלה גם בעמותה זו.
אני מקבלת בעקביות את העיתון שלך ,על כך ,יישר כח ,ותמיד לומדת ממנו דברים חדשים.
בעמותת דורות ההמשך ,אחד מהתפקידים שלקחתי על עצמי ,זה הקשר עם חסידי אומות
העולם ובני משפחותיהם המתגוררים בארץ.
בקובץ האחרון שפרסמת ,מצאתי שמות רבים שאינם מופיעים ברשימה המעודכנת של יד
ושם .האם אתה יודע ,מה קורה עם כל אלה שפרסמת את סיפוריהם (באופן נפלא!!) ?
אשמח מאד לדעת שישנם כאלה ,שעלי להוסיף לרשימתי.
בברכה,
אילה
תשובה:
שלום רב!
כל מה שכתבתי על חסידי אומות העולם תושבי חיפה ,הם דברים שדליתי מתיקיהם
האישיים של אותם חסידי עולם בארכיון "יד ושם".
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
תשובתה:
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 156 -
תודה רבה.
לצערי ,רבים כבר אינם בין החיים ,ולכן השתאיתי.
אילה
ב"ה
למר בן מיכאל ,שלום וברכה,
.1
.2
.3
.4
הלילה קיבלתי ממך את האיגרת הרצ"ב עם שני מסמכים שהיו מצורפים אליה,
אודות חסידי אומות העולם.
על אף שלא ברור לי כיצד הגיע שמי לרשימת התפוצה שלך )ובאמת :כיצד? ( ,מכל
מקום ברצוני להודות לך על האיגרת .יישר כוחך על העבודה שאתה משקיע בכך.
אמנם איני איש חינוך ,אבל כיהודי וישראלי --וכמי שחלק ממשפחתו נספתה בשואה
-הנושא קרוב מאד ללבי .אני מניח שאין לך התנגדות שאעביר את האיגרת שלךלאחדים מחברי שאולי ימצאו בה ענין.
ועתה ,כיון שכבר נכנסתי לרשימת התפוצה ,אהיה אסיר תודה אם תשלח לי רשימת
הביטאונים האחרים שהפקת בנושא השואה ,או את הביטאונים עצמם.
בברכה,
נח הורניק
תודה!
יישר כוח!
ע.ג ,פ"ת
גדעון שלום וברכה
אודה לך באם תוכל ליצור עמי קשר טלפוני בקשר למשלחת נוער לפולין.
בברכה
אטרי אליהו
רכז קורסי הכנה לצה"ל ועובד נוער וצעירים
המחלקה לנוער צעירים ושירותי תקון-עיריית חיפה
תשובה:
אטרי אליהו ,שלום רב
לגבי משלחות לפולין ,אנו יכולים לסייע בהכנתם של חניכי היחידה לקידום נוער בימי עיון.
כל העלות לימי העיון הם על חשבון המכון ללימודי השואה.
אין לנו מקורות מימון לסייע בהוצאות נסיעה לפולין .נושא זה הוא בעייתי .עסקתי בנושא
כאשר הייתי ממונה על אישור משלחות לפולין מטעם משרד החינוך .על פי הערכתי אלפי
ילדים רוצים לצאת לפולין והוריהם אינם יכולים לעמוד בנטל התשלום
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 157 -
גדעון רפאל -שלום ושבוע טוב,
תודה על החומר וברכת יישר כח וחזק ,בעיגון וחישול זיכרון השואה.
האם יש לך חומר על קהילות ביאליסטוק ,גרודנא ולומז'ה?
בברכה
ד"ר ג.א
תשובה:
המכון ללימודי השואה לא מחזיק מסמכים מתקופת השואה .אני יכול להמליץ לך על 2
פעולות.
.1בארכיון יד ושם [בספרייה] תמצא חומר רב .אפשר לאתר את החומרים באמצעות
מערכת המיחשוב הנמצאת במקום.
.2הספריות האוניברסיטאיות מקטלגות את הספרים על פי שם הספר או המחבר ולא
על פי נושאי הספרים.שיטה זו מקשה מאד לאתר חומר חשוב בנושאי השואה.
אני כותב עתה על ילדים בשואה ונאלצתי לקחת ספרי עדויות של ניצולים ולעלעל
בהם .כאשר איתרתי את גילו של הכותב בתקופת השואה ,ידעתי שזו עדות של ילד
שעבר את תקופת השואה למרות שכתב את הדברים בגיל מבוגר .כך היגעתי
לעשרות ספרי עדויות.
זו דרך קשה ,אך אני ממליץ לך לעשות כך .תאתר חומר רב.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
שלום,
ברצוני להשלים את הביטאונים הקודמים ולהיות מכותבת שלכם.
תודה,
ט.כ
רכזת חינוך חברתי כפר הנוער כדורי וראש משלחת המסע לפולין
למר גדעון רפאל בן מיכאל שלום רב.
אני שמח תמיד לקבל את הביטאון המאלף ,בעריכתך המקצועית הראויה לשבח ,כמובן
שאני קורא את הדברים בשקיקה ובתשומת לב הראויה ,לחומר חשוב זה המנציח את זיכרון
השואה.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 158 -
אני מחזק את ידך להמשך עשייה חשובה זו.
בברכה,
ע.י
אני חניך בקורס מדריכי משלחות לפולין ביד ושם .אבקש להיות מנוי על הביטאון.
אם ניתן ,אשמח לקבל את הגיליונות הקודמים.
תודה,
א.י
ברצוני לקבל את הגיליונות הקודמים של המכון שלכם.
בברכה,
ד.ב ,מדריך משלחות נוער לפולין.
אשמח לקבל את הגיליונות של ביטאון שמירת זיכרון השואה .הביטאון הגיע אלי ,במסגרת
"קורס פולין של יד ושם" הגיליון ה.13 -
אשמח לקבל את הגיליונות הקודמים להמשיך לקבל את הגיליונות הבאים.
רב תודות
ג.א
שלום רב
אודה לך מאוד אם תשלח לי את גיליון מספר ,3אשר חסר לי.
יישר כח על העבודה המרשימה והמרתקת.
בברכה,
חוה
יישר כח
מדהים ומרגש.
א.ב
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 159 -
בס"ד ,אייר תשס"ז ,אפריל 2007
ביטאון פורום שמירת
זיכרון השואה
גיליון מספר 14
עורך :גדעון רפאל בן מיכאל
[א]
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 160 -
שלום רב ,
מבקש הפניות לחומר על השואה כדלקמן –
מקורות ראשוניים המתעדים את ניסויו של מנגלה באושוויץ ,או מכללא על חיו – רצוי של
מנגלה עצמו ) זיכרונות ,יומנים ,כתיבה אוטוביוגרפית וכיוצא באלה . ( ..
אשמח ואודה לכם על עזרה דינן ...
ר.א
תשובה:
שלום רב!
על מנגלה נכתב רבות .יש בידינו יומנים ועדויות רבות .אינני יודע היכן אתה גר .ממליץ לך
להיכנס לספריית "יד ושם" .שם תמצא את כל החומר .הספרניות יסייעו לך.
ממליץ שתקרא את הספר:
ניסלי.מ ד"ר" :הייתי עוזרו של מנגלה באושוויץ" ,הוצאת ליפא פרידמן ,בני ברק ,תשס"ה –
.2004
מצ"ב בקובץ -ביטאון מספר 7של פורום שמירת זיכרון השואה .עיין מעמוד 25ואילך.
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
תשובתו:
מר גדעון בן רפאל ,
תודה מקרב לב על עזרתך באיתור חומר על ג .מנגלה .
ר.א
בס"ד
שלום רב
הגיע לידי ביטאון פורום שמירת זיכרון השואה" גיליון מספר .6
קראתי בהתרגשות את סיפור ההגדה של פסח של טובי טרקלטאוב.
אני מבקש לשאול מספר שאלות:
א .בת כמה היתה טובי כשכתבה את ההגדה .
ב .האם ברור מעל לכל ספק שההגדה אכן נכתבה לשם הגדה ?
ג .מה עלה בגורלה של טובי ?
ד .מה ידוע על עליזה קליין ?
בברכה נאמנה
מ.כ -שדמות מחולה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 161 -
תשובה:
מ.כ ,שלום רב!
להלן תשובתי בעניין "ההגדה של פסח-הגדת השואה:
אינני יודע בת כמה הייתה טובי שכתבה את ההגדה .ברור לי שהייתה נערה צעירה .יש
בידינו סרט שבו הקלטנו את עליזה קליין ובו היא סיפרה את סיפור "התגלגלות" ההגדה.
יתכן ששם ציינה עליזה את הגיל .ההגדה לא נכתבה כהגדה המסורתית כפי שהיא נמצאת
בידינו.
אני קראתי למסמך במירכאות "הגדה של פסח –הגדת השואה" וזאת מהסיבות הבאות :טובי
כותבת ב"הגדה" כעין תפילה ומבקשת מהקב"ה להיות בת חורין ולהגיע לארץ ישראל משאת
נפשה [ראה את ציור מפת א"י שרקמה על כריכת ההגדה] .היא מבקשת גאולה כמו ביציאת
מצרים.
אין ספק שטובי באה מבית דתי מאד .רק נערה הבקיאה מאד במסורת ישראל יכולה לכתוב
על הכריכה את שנת 5705לבריאת העולם ולא את שנת 1945למנינם .עליזה קליין הגיעה
לא"י והייתה גרה בשכונת "נווה שאנן" חיפה סמוך למכון ללימודי השואה.
בשנותיה האחרונות לאחר שעברה ניתוח ,החליטה לא להחזיק את המסמך אצלה אלא
למסור אותו למכון .לצערי היא נפטרה.
באם תבקר בחיפה ,תוכל לצפות בסרט ולשמוע מכלי ראשון את עדותה .אין אנו מוציאים את
הקלטת מתחום ספריית המכון.
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
תשובתו:
ב"ה
אל גדעון מיכאל בן רפאל
תודה לך על עזרתך.
מ.כ -שדמות מחולה
שלום לכם,
אנא מכם ,בבקשה הקדישו שתי דקות לקריאת הודעתי זו .זה מאוד חשוב לי .רק כך אוכל
אולי למצוא את אשר אני מחפשת.
אני ניצולת שואה ,כיום בת .72לעת זיקנה ,כשבנותיי וחלק מנכדי נישאו וב"ה אני זוכה
לנקום את נקמתי בנאצים -משפחה ענפה בארץ ישראל ,אני חשה צורך לסגור מעגלים.
מכיוון שהייתי ילדה קטנה במלחמה ,איני זוכרת הרבה מתקופה זו ,ועל אף המחקר הארוך
והמעמיק שערכתי נשארו חורים רבים בסיפורי -סיפורה של ילדה קטנה שאיבדה כמעט את
כל משפחתה .אומנם אחת מיני רבות ,אך בשבילי -עולם ומלואו.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 162 -
מחפשת אנשים שעברו איתי את הגבול מצרפת לשוויץ ,בשנת .1943אנשים אלה היו אז
ילדים קטנים ,והיום צריכים להיות בני 70פלוס .נסו להיזכר ,אולי שכנה ,קרובה רחוקה,
חברה של אמכם/סבתכם וכד' .זכרו ששם משפחתן של הנשים השתנה ככל הנראה ,והם
כולם יכולים להיות בכל מקום על הגלובוס ,אם הם עדיין בחיים .השמות:
ליזט פלסטרנט
פאול רוזנברג
ליבה רוזנברג
סוזן סובלמן
יצחק/אייזיק מילאן [או מילאן איזק ,לא ברור מה השם הפרטי]
דורה ישראל-מנשה ושני ילדיה ,רוברט ופורטוני.
גם אם אתם מכירים מישהו עם סיפור דומה שעבר את הגבול בשנה זו אך לא מופיע
ברשימה ,אשמח אם תפנו אלי.
המיילwas.jenny@gmail.com :
מקווה למצוא איזשהו קצה חוט.
תודה רבה!
harelmi@bezeqint.net
תשובה:
בס"ד
שלום רב
קול ישראל-רשת ב' ,משדר בימים ראשון עד חמישי בשעה 14:45את "המדור לחיפוש
קרובים" ,האזיני לשידור .רבים מצאו את חבריהם וקרוביהם באמצעות שידור חשוב זה.
לאחר האזנה התקשרי אליהם ומסרי למערכת ההפקה את מכתבך,השידור מגיע לרבבות
מאזינים .לדעתי ,כאן ,יש לך את הסיכוי הגדול ביותר לקבל פרטים על האנשים שאת
מחפשת.
בברכה
גדעון רפאל בן-מיכאל
המכון ללימודי השואה -חיפה
מר גדעון רפאל בן מיכאל
שלום רב,
קיבלתי כבר מספר פעמים את המכתב הזה.
ברכותיי לפועלכם החשוב,
אני במקומכם -לא הייתי מסוגל לעמוד במשימה זו.
הייתי מסוגל לעמוד בזיכרון השואה בימים ספציפיים )יום השואה ,תשעה באב ,ודומיהם( ,לא
באופן יומיומי.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 163 -
ועל כן אוסיף ברכה -שלא תפגעו בנפשכם מחד גיסא ,ושהזיכרון לא יכהה מאידך גיסא,
א.מ
גדעון,
אתר מיוחד וחזק ומחבר .ישר כח גדול .אבקש לקבל את ביטאונכם,
אתה עוסק בעיקר ולא בטפל.
ט.ש
מנהל "הלל מסורת"
שלום רב,
ברשותי עשרות מכתבים ביידיש שכתב סבא שלי לאבא שלי ז"ל בין שנים 1933ל .1939 -
אני מחפשת משהו שיתרגם לי את המכתבים האלה )אותיות עבריות( כמובן בתשלום.
סבא שלי גר בעיירה בגליציה בשם בולחוב והוא וכל משפחתו הוצאו להורג כנראה בסוביבור.
אני בקשר עם ועד יוצאי בולחוב ומתעתדת לצאת למסע שורשים לשם.
תודה
אורנה סרצ'וק,
מר בן מיכאל ,שלום,
שמי חיה פייג ,אני מנויה על הביטאון שלך ואף מעבירה אותו לחברי המורים .בימים אלה אני
חיה בפיטסבורג פנסילבניה ,כאן אני מנהלת את התוכנית בעברית באוניברסיטת
פיטסבורג ועובדת על הדוקטורט שלי בהוראת שפות זרות .הרבה שנים הייתי מורה
להיסטוריה בארץ עד שפוטרתי מעבודתי.
הסיבה לדוא"ל הזה אינה קשורה לעבודתי .לפני כמה זמן פנתה אלי מישהי בשאלה אם אני
יכולה להשיג תמונות של בית הכנסת הרפורמי בעיר אסן בגרמניה מלפני המלחמה .לבית
הכנסת היו חלונות ויטראז' שהועתקו וההעתקים שלהם נמצאים בבית הכנסת הרפורמי בית
שלום כאן בעיר .בית הכנסת באסן נהרס בליל הבדולח ,והתמונות שעל פיהם נעשו החלונות
בבית שלום נעלמו.
בתור חוקר שואה חשבתי שאולי אתה יכול למצוא תמונות של בית הכנסת.
בברכה
חיה פייג
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 164 -
תשובה:
לחיה פייג ,שלום רב!
אמרי לחברתך לחפש באתרי האינטרנט הבאים:
אתר בית הכנסת הישן באסןhttp://www.alte-synagoge.essen.de :
אתר בית התפוצות על בתי כנסת שנשרפו ע"י הנאצים בגרמניה:
http://www.bh.org.il/Communities/SynagogueDoch.aspx
אני מציע לה לפנות בכתב גם לעיריית אסן בגרמניה .יתכן מאד שיש לעירייה צילומים של
בית הכנסת.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
תודה על החומר ,בזכותך אני אעשיר את בני בחומר כאוב ומדהים בהיסטוריה של העם
היהודי.
תודה.
פ.ק
שלום רב,
לאחרונה התוודעתי לביטאונכם .אשמח להיכלל ברשימת התפוצה להבא.
אשמח לקבל ביטאונים קודמים.
בברכה ובתודה
יוסי גלעד
גדעון שלום
שמי מ.ש ואני מדריך מסעות נוער לפולין.
אשמח להיות מכותב של ביטאונכם וגם לקבל את הקודמים.
בתודה
מ.ש
מר בן-מיכאל שלום רב
קיבלתי את הדוא"ל שלך בהערכה רבה על המפעל הגדול שאתה מוציא לפועל ,כמו כן
החומר עצמו מעניין ומרתק.
בכ"ז רציתי לשאול ,האם יש לך ידיעה על גליון ספציפי העוסק באזור בוקובינה ,ליתר דיוק
צ'רנובצי ,קולומיאה ,האזור הזה.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 165 -
אם יש לך חומר כלשהו שאתה יכול להפנות אותי ,אודה לך מאד .המשפחה שלי מתכננת
לנסוע לשם לחפש שרידי המשפחה מהעיירה שניאטין ,ולכן ההתעניינות הרבה.
בתודה מראש,
סמדר שיפטן
תשובה:
סמדר שיפטן ,שלום רב!
בתשובה לשאלתך:
פתחי את אתר האינטרנט http://yizkor.nypl.org :יוזמי האתר עשו עבודה חשובה וסרקו
את ספרי קהילות שהושמדו בשואה.בדקתי .תמצאי שם מספר ספרים על קולומיאה –
) Kolomyia (1957) ,Kolomyia (1972שמות הספרים רשומים בראש דף הבית.
כמו כן ,עייני בספר" :פנקס קהילות-פולין" ,הוצאת "יד ושם".
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
שלום רב,
ראשית כל הכבוד על העבודה המבורכת .עיתון מרשים ביותר וחשוב.
אשמח לקבל את שאר הביטאונים ,בידי יש את גיליון 1ואת גליון ) 12חלמנו(.
תודה והמשך עבודה פורייה.
עזי רחים.
שלום גדעון!
שמחתי לראות לקרוא ולדעת שאתה עדיין עושה יוצר ותורם לקהילה תבורך.
בתור פנסיונר ,אשמח לקבל מכם את הפרסומים בעתיד ואם ניתן את הגיליונות החסרים
בתודה ובברכה
ב.א
גדעון שלום,
שמי ג.פ ואני מדריך קבוצות נוער לפולין .הגיעו אלי ,באמצעות חבר ,ביטאונים
1ו 12-ומאוד התרשמתי מתוכנם.
אודה לך באם תצרף אותי לרשימת התפוצה שלכם וכמו כן אודה לך באם תשלים לי את
ביטאונים 2-11ו.13-
בהערכה רבה ובתודה מראש.
גבי פרץ
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 166 -
מדוע איני רואה בפרסומים שונים חומר על יהודי רומניה שהוגלו לטרנסניסטריה?
רבים נספו בדרך למחנה זה ובמחנה נספו מרעב.
תודה
הילה
תשובה:
להילה ,שלום רב!
הביטאונים יוצאים על פי תכנון מוקדם שלי .אפשר לשאול :למה לא כתבתי על יהדות צרפת?
או יהדות הולנד? ועוד ...ועוד ....צריך להיעזר בסבלנות.
ברם ,לשאלתך ,אפתיע אותך .הביטאון הבא יעסוק ביהדות רומניה בשואה – טרנסניסטריה.
אני עוסק כעת בקריאת ספרים ,מאמרים ועדויות של ניצולים מטרנסניסטריה .זוהי עבודת
מחקר שלימה ,בעיקר שאני חייב לבחור חומר מצומצם לביטאון מהחומר הרב הנמצא בידי,
שישקף את מעשי הרצח שהתחוללו במחנות רבים בטרנסניסטריה .לצערי הרב ,ציבור רחב
לא מכיר את סיפור טרנסניסטריה.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
תשובתה:
אשמח לקבל הביטאון ואשמח לעזור לך ככל יכולתי.
שני הורי נשלחו למחנה ריכוז זה.
מר בן -מיכאל הנכבד,
אני לא מכיר אותך אישית .מדי פעם בפעם אני מקבל ממך דואר .לא יודע מאין קבלת את
הכתובת שלי.
ב דרך כלל הייתי מבקש להימחק מרשימת מקבלי הדואר של השולח האלמוני .במקרה שלך
המכתבים מעלים זיכרונות ,כילד שגר בתל-אביב בתקופת מלחמת העולם
השנייה ,בערבים בתנאי האפלה מלאים ,הייתי מאזין לשיחות המבוגרים על המלחמה ,על
מעשי הנאצים המזעזעים ,על השואה באירופה ועל שואה אפשרית שתגיע למזרח התיכון אם
רומל יצליח לכבוש את מצרים.
היום כאשר אני רואה את הפעילות של כל הגופים בעולם אשר מתעסקים "ומברברים"
בנושא השואה אפשר להבחין באיזו אי יעילות ,באיזו איוולת יש בגופים האלה שאינם עושים
את הדבר הנכון :כולם מדברים ,כותבים וממשיכים "להתלונן" על השואה ,אבל לא
יוצאים במלחמת חורמה נגד מכחישי השואה וקוראים להם ל" -דו-קרב" תקיף וחסר פשרות
בכל העולם מעל מסכי הטלוויזיה ,ברדיו ,בעיתונות ובאינטרנט .למה למשל לא לדרוש
מאירן ,ועוד גופים אחרים ,להוכיח שאכן לא היתה שואה !!!!!!
עוד כמה שנים לא ימצא בעולם אפילו ניצול שואה אחד; למה אתה מחכים ????????
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 167 -
בכבוד רב,
בני ר.
תשובה:
שלום רב,
השתוממתי לקבל תגובתך בענין השואה .מדוע? – כדי להיאבק במכחישי השואה עלינו
ל"צייד" את אזרחי המדינה בידע הקשור לשואה וכן לא לנוח ולא לשקוט בנושא הנחלת זיכרון
הש ואה ,שמא ,חס וחלילה ,גם בקרב העם היהודי תיזכר השואה כעוד פוגרום שנעשה לעם
היהודי .לצערי הרב ,רק למעטים בישראל יש ידע רציני בנושאי שואה.
אם אנו רוצים להיאבק בנושא הכחשת השואה עלינו לעמול קשה בהקניית ידע זה בקרב
העם היהודי.
כדאי שתהייה מעודכן .קיבלתי מעשרות רבות של אנשים שקיבלו את הביטאונים ,שהודיעו לי
שאינם מעוניינים לקבל את הביטאונים.
מאידך ,קיבלתי מאות מכתבי תמיכה על הוצאת הביטאונים שאני מוציא לאור .רבים מאד
שומרים את הביטאונים.
זו תרומתי הצנועה מאד כנגד הכחשת השואה.
בברכה
גדעון רפאל בן מיכאל
תשובתו:
תבורך על כך.
בני ר.
שלום רב,
שמי ע.ב ואני רכזת פרויקטים והדרכה בעמותת "שיעור אחר" שהיא עמותה המפעילה
מתנדבים בבתי ספר חלשים.
אשמח מאוד לקבל את הגיליונות האחרונים שפורסמו מטעמכם.
כן אשמח לקבל גיליון חדש בכל פעם שיופץ .לנו ,בשיעור אחר ,יש תוכנית שנקראת "חינוך
ואקטואליה" במסגרתה אנחנו מפיצים מדי שבוע שיעורי חינוך בחינם למאות מורים ברחבי
הארץ .השיעורים נמצאים על גבי אתר של משרד החינוך:
http://www.education.gov.il/zchuyot/shiur_acher.htm
מצ"ב מספר שיעורים שנכתבו בשנים האחרונות בנושא יום השואה.
עוד על העמותה באתרwww.shiuracher.org :
בברכה,
ע.ב
רכזת פרויקטים והדרכה
עמותת "שיעור אחר" )ע"ר(
adi@shiuracher.org
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 168 -
לתשומת לבכם,
פנינה מייזליש.
דברים שכתבה לילי הבר עומדת בראש ארגון יוצאי
קרקוב:.
שלום רב,
מזה חודשים אחדים הולכות ונחשפות השערוריות קשורות לעמותת "מצעד החיים" .אנו
סבורים כי הגיעה השעה לבטל את הפרויקט שעלותו מיליונים ותועלתו מפוקפקת? האם לא
הגי עה השעה שאותם אלפי בני נוער מישראל ומהעולם יבואו ביום הזיכרון לשואה ולגבורה
למוסד "יד ושם" שבירושלים? האם אדמת אושוויץ היא ארצנו ולה אנו מייחלים? מדוע עלינו
להשקיע במשק הפולני מיליוני דולרים בשנה בפרויקטים של עליה לרגל למשרפות? יש לנו
ארץ אחרת והיא כאן – בישראל.
אנו ,קבוצת אנשים בני דורות ההמשך ,מבקשים לשנות ולהנהיג מצעד חיים
אלטרנטיבי במסגרתו תלמידי בתי ספר ,חברי תנועות נוער וסטודנטים מכל רחבי הארץ
יבואו ביום הזיכרון לשואה לגן הוורדים שליד כנסת ישראל ,מעוז הדמוקרטיה הישראלית,
ומשם יצעדו למוזיאון "יד ושם" .הצעירים הישראלים ,והצעירים היהודיים שמגיעים לאושוויץ
מכל העולם ,יואילו לבוא לירושלים ולא לאושוויץ.
כל מי שקצה נפשו במצעדים הראוותניים למשרפות – מוזמן לפנות אלי .ומי שמוכן מתבקש
גם לשלוח את הדוא"ל למכריו ומוקיריו.
לילי הבר
לכבוד:
רפאל בן מיכאל
עורך ביטאון פורום שמירת זיכרון השואה
שלום רב,
אני קוראת בעיון רב את הביטאונים ,שאתה עורך ומפרסם ,חומר מרתק ומעניין.
לדאבוני ,נמחק לי מן המחשב הביטאון שמספרו לא זכור לי אך הוא עוסק בילדים ומתבגרים
בשואה.
אודה לך מאוד באם תוכל לשלוח לי את העותק הנ"ל .
תודה רבה רבה על שיתוף הפעולה
בכבוד רב
ל-ה עדי
תשובה:
המון תודה על התשובה המהירה ....יישר כוח
בברכה
ל-ה עדי
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 169 -
שלום רב
אשמח באם תוכל לכתב אותי בעיתונות הכתובה של המכון) .גם לגבי הגיליונות הישנים(
אני קוראת כעת את הגיליון על חלמנו )מס' 11כמדומני( ,המידע חשוב לי במיוחד כיוון
שבעוד שבועיים אבקר שם.
בתודה מראש
ע.ו
לגדעון רפאל בן מיכאל
תודה על החומר שאתה שולח
א.ש
שלום רב,
במצורף הזמנה לרב שיח בנושא משלחות נוער לפולין.
מזה כ 20-שנה נוסעים אלפי בני נוער לפולין )במשך השנים המספר מגיע לחצי מיליון
תלמידים( ,והגיעה העת לדיון ציבורי בנושא.
האם זו הדרך הנכונה ללמד את בני הנוער מדוע חשובה מדינה ליהודים? האם אין אנו
מחטיאים את המטרה בגלל ה"תפוחים" הרקובים הגורמים לשם רע לאחרים? ואם אכן זו
הדרך ,מדוע רק מי שיכול לשלם 1,200דולר ויותר רשאי לחוות את החוויה.
ל.ה
כל פעם שעולה נושא השואה כמעט ואין אזכור על שואת טרנסניסטריה.
למרות שגם באזור זה הייתה שואה שעברו בה יהודי רומניה בוקובינה ובסרביה.
באתרי האינטרנט שעוסקים בנושא השואה ,נכתב הרבה על אושוויץ וכמעט ולא מוזכר על
טרנסניסטריה ,אני לא מוצא עדויות מאזור זה.
ההבדל היחיד הוא שבפולין היו מחנות השמדה ותאי גזים.
בטרנסניסטריה מתו אנשים בייסורים רבים ,הסבל שלהם היה נורא ,תוך כדי הגירוש וצעדות
המוות מרומניה בוקובינה ובסרביה בלי אוכל ומים ,בגשם ,בשלג ובחום במשך שבועות
וחודשים ,ביזה ,אונס ,התעללויות ,השפלות מצד החיילים הרומנים והגרמנים ,זריקת
האנשים לתוך נהר הדניסטר למוות ,נורו למוות ,רעב ,קור אפיסת כוחות ומחלות.
כל מי ששרד נכלא בגטאות,המחלות והרעב גברו על רוב האנשים.
בטרנסניסטריה היה מקום קבורתם של קרוב ל 250,000-יהודים.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 170 -
אבי היה ניצול מחנה ברשאד ,המחנה הגדול והנורא מתוך למעלה ממאה מחנות ריכוז של
טרנסניסטריה מחנה שבו מתו רוב האנשים מ"מחלת הטיפוס" ומרעב ,אנשים שמתו
גופותיהם הושארו מספר ימים בבתים שלהם או על יד הבתים שלהם והיו נאכלים ע"י
עכברושים ,חתולים וכלבים; ורק לאחר כמה ימים היו נאספים בעגלות לקברי אחים.
תיעוד משפחתי בשואה:
עדות משפחת קורץ בשואה
קורץ מאיר נולד ב 1906-בויז'ניץ בצפון בוקובינה לאביו קראו משה ולאמו קראו פיגה ,היו לו
כ 12-אחים.
ידוע לי רק שמותיהם של ארבעה אחים :בנימין האח הגדול ,אח בשם קופל ,אחות בשם
סילקי ,ואחות בשם פפי שניצלה ועלתה ארצה.
קלרה קורץ לבית משפחת קלינגר נולדה ב 1907-לאביה קראו משה שנהרג במלחמת
העולם הראשונה ולאמה קראו שפרינצה לבית זומר שנפטרה לפני המלחמה ,היו לה שני
אחים ,יעקב וצבי הרש ,הם חיו בעיירה סטורוז'ינץ ,היה להם משק קטן של עזים ע"י גדות
הנהר.
קורץ מאיר נישא לקלרה וב 1940-נולד להם בן בשם משה ,הם התגוררו בסטורוז'ינץ ברחוב
נויוולדגאסה .מאיר עבד כאופה וקלרה מכרה מוצרי חלב בסטורוז'ינץ ,בצ'רנוביץ ובסביבה.
צבי הרש היה רווק ועבד כפחח ,יעקב התחתן עם פפי לבית משפחת קצ'ר)קציר( מצ'רנוביץ
וגר בצ'רנוביץ.
ביולי 1941נכנסו לעיר הצבא הגרמני והרומני והשתלטו על העיר .חיילים בלווי תושבים
מקומיים התפרסו בין רחובות העיר עברו מבית לבית דפקו על הדלתות וצעקו ,לצאת שידיהם
מורמות ,כל מי שהשתהה ואו שלא הספיק לצאת החוצה נורה במקום .לכל אחד ניתנה
האפשרות לקחת רק תיק אחד שהוא יכול לקחת בעצמו ,תוך כדי איומים והשפלות הם צעדו
למקום ריכוז במרכז העיר ונצטוו לשבת כאשר ידיהם מורמות במשך שעות רבות.
ביום השני הופרדו מאיר נשלח לבית היתומים ,קלרה ובנה משה נשלחו למלון צנטרל.
הם היו ללא אוכל ושתייה כ-שלושה ימים.
לאחר כשבועיים ,שהוחזקו עצורים הוקם הגטו בעיר ,שם נפגשו יחד מאיר קלרה ובנם וצבי
הרש קלינגר אח של קלרה ,זמן קצר לאחר הקמת הגטו החלה ההגליה ,לטרנסניסטריה
תחילה נלקחו כל המשפחות ששם משפחתם מתחיל מ-א' ועד פ' ומאוחר יותר נלקחו השאר.
בספטמבר 1941הוגלו מאיר ,קלרה ומשה בנם ,יעקב ופפי נלקחו למוגילוב מצ'רנוביץ ,לצבי
הרש ניתנה אפשרות להישאר בסטרוז'יניץ ,כי הוא היה בעל מקצוע נדרש ,פחח ,אך הוא לא
רצה להישאר ורצה להיות עם משפחתו ,הם הוכנסו לקרונות משא כ 70-נפשות בקרון,
הנסיעה ארכה כשלושה ימים עד למרקולשטי שם הורדו והועמדו בשורות ונצטוו להשליך את
כל דברי הערך לתוך קערה גדולה ונאמר להם שמי שיסתיר דברים ולא ימסור מרצונו יוצא
להורג .במחנה לא היה אוכל וגם מחסור במי שתייה.
משם צעדו בשורות דרך יער קוסאוץ מסלול זה נבחר כדי לעקוף ולהימנע מהליכה בכביש
ראשי אל טרנסניסטריה לעיר ימפול ,המרוחקת כ 80-עד 100ק"מ ,אך בגלל תנאי השטח
היה אורכו של מסלול הצעידה 150ק"מ כל מי שלא יכול ללכת נורה .בדרך נרצח צבי
הרש ע"י חייל שהיכה אותו וירה בו למות.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 171 -
המטרה הייתה לדחוף את השיירות אל מעבר לבוג אך היא נכשלה והם פוזרו בעירה שעל
הבוג ברשאד.
בברשאד גרו בגטו בבית הרוס ללא חלונות ודלתות בטמפרטורות נמוכות של כ 20-מעלות
תחת לאפס ,ישנו על הרצפה הרטובה ,עם מספר משפחות באותו החדר.
ברשאד הייתה מקום הריכוז הגדול ביותר של השיירות שהגיעו מימפול וסבלו מטיפוס.
המגפה נמשכה עד שהסתיימה מעצמה,יום יום נספו מהמגפה כ 12-יהודים ,שירות הקבורה
קרס ממספר העצום של המתים במיוחד ממחלת הטיפוס ,המתים היו זרוקים ברחובות
והכלבים אכלו מהגופות.
בברשאד ומחוז בלטה נספו כ 27000-יהודים.
קלרה נשלחה לעבודות פרך וגם נאלצה לכבס לגרמנים והרומנים במכבסה.
ב-מרץ 1942נשלח מאיר לעבודות פרך לבלטה ,משה וקלרה נשארו בברשאד ביולי 1942
מאיר ברח מהמקום שבו עבד וחזר לברשאד ,הוא נתפס ונשלח לבית הסוהר .
בנובמבר 1942חזר שוב לברשאד למשפחתו וכשנה עבד שם במאפיה של הגרמנים.
בנובמבר 1943שוב נשלח לעבוד במאפיה בבלטה.
בגטאות היה אסור לצאת אחרי השעה 6בערב .מפקד מחנה הז'נדרמריה בברשאד היה
מתהלך תמיד שיכור והכה כל מי שנקלע לדרכו ברחובות הגטו ושובר חלונות כדי לאלץ נשים
לצאת החוצה ואז היה אונס אותן.
באחד הימים יצא אדם מביתו לחברתו ,שגרה בבניין אחר .אחד החיילים ראה אותו ורדף
אחריו אך לא הצליח לתפוס אותו .החייל קרא לקצין האחראי )שהיה שיכור( והוא החל לחפש
אחריו בטרוף העיף אנשים מקומות גבוהות של הבניין ירה לכל עבר ,כאשר לא מצא את
האיש הוא העמיד את האנשים שהיו ליד הקיר והחל לירות בהם אחד ,אחד.
הגיע לאבי משה וקלרה אימו ואבי אמר :בגרמנית "אני מפחד" ,לאחר שאימו קלרה אמרה לו
להגיד כך ,אז הקצין הוריד את האקדח ושאל" :מאיפה הילד יודע גרמנית?" אימו קלרה
ענתה שהם באו לחפש את בעלה שהוא חייל.
הקצין אמר שילכו לישון ושבבוקר לא ימצא אותם שם .לפנות בוקר הם ברחו מהמקום,
והצליחו להגיע להסתתר אצל אישה נוצרייה שהסכימה להחביא אותם "בבוידם".
לאחר כמה זמן בלתי משוער כשיכלו ,נסעו לבלטה כדי להיפגש עם האב מאיר .באותה
זמן הגיעו לאזור חיילים רוסיים שכבשו את המקום והחלו לגיס את כל הגברים שהיו חולים
ופצועים בבגדים בלווים ,נעלים קרועות ,רגלים פצועות וסובלים מרעב קשה .החיילים הרוסים
הוצאו כל גבר ורשמו את שמותיהם כדי להמשיך ולהילחם נגד הגרמנים ואז מאיר האב גויס
לצבא הרוסי.
קלרה ומשה נשארו שם ולמחייתם קלרה התפרנסה מגילוי עתידות למקומיים ע"י קריאה
בקלפים .כאשר לא שמעו תקופה ממאיר ,הרוסים ישתלטו על האזור והסכנה חלפה ,הם
החליטו לחזור לסטורוז'ינץ במסע ארוך באמצעות רכבות.
בסטורוז'ינץ ,הם חזרו וגרו בבית הישן שעדיין היה פנוי.
משה חלה מאוד היה לו חום גבוה בעקבות תולעים בקיבה ,הרופאים שהגיעו לבדוק אותו
חשבו שמדובר במחלת הדיזנטריה ובידדו את הבית.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 172 -
קלרה ומשה הצליחו לברוח והגיעו לצ'רנוביץ ,לקרובת משפחה)גיסתו של יעקב אח של
קלרה( אשר ,עבדה בגן ילדים .קלרה ביקשה ממנה שתשיג להם תרופה לריפוי המחלה של
משה.
משה קיבל את התרופה המתאימה והבריא ושוב חזרו לביתם בעיר סטרוז'ניץ' .היו כשנה
בסטורוז'ינץ חיפ שו מידע על מאיר רק לאחר שנה קיבלו מידע שהוא ברומניה ואז נסעו
לרומניה ומצאו אותו בבוקרסט וחיו בצריף גדול עם כל הפליטים היהודים מהאזור.
לאחר כשנה הפליגו באונית המעפילים פן יורק)קיבוץ גלויות( ופן קרסנט )העצמאות( הגיעו
לארץ ונשלחו לקפריסין נעצרו והיו במחנה חורף . 69משה היה בנוער בני עקיבא במחנה.
ב 1948-הגיעו ארצה נשלחו לגור באופן זמני בפרדס חנה ,לאחר כחצי שנה עברו להתגורר
בחיפה .
אני מקווה לראות יותר קטעי וידיאו ,עדויות באינטרנט וביד ושם מהשואה שהייתה באזור
טרנסניסטריה
בכבוד רב,
קורץ צבי
תשובה:
צבי קורץ ,שלום רב!
לא שכחתי את טרנסניסטריה .נושאים רבים טרם באו לידי ביטוי בביטאונים.
ברצוני לעדכן אותך כי אספתי עדויות וספרים הקשורים בקורות השואה בטרנסניסטריה.
הדבר יבוא לידי ביטוי כאשר אסיים לאגור את החומר.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
תודה שאתה שולח לי קבוע את הביטאונים .את כולם אני שומרת.
גם אני אחת מניצולי השואה ,עברתי בגיל 13מחנות שונות :אושוויץ ,ואלדורף ,רבנסברוק.
כתבנו ספר תולדות חיים עם בעלי ,שהוא היה בן 16כשהיה באושוויץ ובמוהלדורף.
אנו כבר 20שנה מספרים את סיפורינו לקבוצות ביד ושם )למורים נוצרים שבאים מגרמניה
ורוצים ללמוד על השואה ,ולפעמים לקבוצה מהונגריה ,ולתלמידי בית הספר ולחיילים.
וזומנתי פעמים רבות לגרמניה לתת הרצאות .גם נסעתי עם תלמידים גרמנים )לא יהודים(
בגרמניה והונגריה למחנות ,למוזיאונים יהודים ...כאשר הם מבטיחים שגם הם ילחמו נגד
האנטישמיות ,זה גורם לי סיפוק רב.
בשנת 2004זכיתי להיות בין מדליקי המשואות לשואה ביד ושם.
מכון שאתה אוסף ספרים על השואה ,אני אשלח לך גם את ספרנו.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 173 -
תמשיך בעבודה המבורכת ונהדרת.
בהערכה וכבוד רב
ורה )מרים(.ד ,נתניה
שלום רב,
צירוף מקרים נדיר :קיבלתי את הגיליון האחרון של פורום שמירת זיכרון השואה וכשקראתי
בו ,נדהמתי לראות שסיפורה של רישארדה ביינר נמצא בו.
אני שכנה של בנה יעקב! כמובן שאעדכן אותו על כך שהסיפור פורסם ואעביר אליו העתק.
ראיתי את רישארדה מספר פעמים כשבאה לבקר את משפחתו .ידעתי כי היא ניצולת שואה
אך אף פעם לא ידעתי את הסיפור כולו.
רישארדה חיה עדיין באותו מקום בבאר-שבע ,עם בעלה .אם ברצונך שאעביר אליה מסר
כלשהוא ,אנא כתוב לי.
בברכה,
א.מ ,מיתר
תשובה:
אסנת מירון ,שלום רב,
תודה על המידע שהעברת אלי .אודה לך ,באם תוכלי להעביר אלי את הדוא"ל של יעקב
ביינר .ברצוני לכתוב למשפחה.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
תשובתה:
גדעון שלום,
כתובת האימייל של יעקב:
העברתי אליו את הגיליון האחרון.
בברכה,
אסנת
תשובה:
ליעקב ביינר ,שלום רב!
זה מספר שנים אני עוסק בחקר השואה .במסגרת עיסוקי אני מגיע למאות עדויות של
ניצולים.
כאשר החלטתי להוציא לאור את ביטאון "פורום שמירת זיכרון השואה" העוסק בילדים
ומתבגרים בשואה קראתי חומר רב.
בעת שהותי בארכיון "יד ושם" בירושלים ,התחלתי לעיין בעדויות רבות .כל העדויות חשובות
מאד ,אך אני הייתי צריך לבחור מספר עדויות מצומצם מתוך המאגר העצום הנמצא בארכיון,
שלפי חוות דעתי האישית ,יש בעדויות הללו סיפור-עדות שיעניין קהל קוראים מגוון שאינו
עוסק במחקר אלא רוצה ומוכן לשמוע על השואה.
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 174 -
עדותה של אמך רישארדה ביינר תפסה את עיני וליבי .אמך הצליחה לכתוב עדות קצרה
יחסית השופכת אור על סבלותיה של ילדה שעבר את מוראות השואה והוכיחה בגרות נפשית
גבוהה ואומץ לב למרות היותה ילדה קטנה.
הביטאון מופץ לאלפי אנשים וביניהם מורים ,מחנכים ומדריכי בני נוער היוצאים לפולין.
אין לי ספק ,שרבים יביאו את עדותה בפני תלמידיהם.
לקראת יום השואה והגבורה אני מוזמן לשאת הרצאות בנושא השואה .השנה ,באחת
מהרצאותיי סיפרתי למשתתפים את סיפור עדותה של אמך .שמתי לב ,כיצד המשתתפים
הקשיבו לסיפור העדות תוך כדי הזדהות נפשית עם תלאותיה של אמך.
חשיפת סיפור עדותה של אמך ,יש בה תרומה משמעותית להנחלת זיכרון השואה לבני נוער
ומבוגרים.
אודה לך מאד ,באם תעביר תוכן מכתב זה גם לאמך ,ושתדע שטוב עשתה – בכתיבת סיפור
עדותה .היא מילאה בזה שליחות היסטורית חשובה בזיכרון השואה.
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
גדעון שלום,
קודם כל -תודה על העבודה הנהדרת והחומרים המצוינים והמעניינים.
הייתי מבקש לקבל גם את כל הביטאונים הקודמים.
בתודה ובברכה
ד.א (מדריך פולין)
שלום רב,
אודה אם אוכל לקבל את המאמרים הקודמים.
אני רוצה להודות לכם על העבודה החשובה והקדושה שאתם עושים .אני יושב מרותק
לקרוא את המאמרים.
ארצה לאגד ולשמור את המאמרים למען ילדי (הם עדיין צעירים מדי) .חשוב שכל ילד
במערכת החינוך הישראלית יקרא מאמרים אלה.
תודה,
ע .ב-ד
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 175 -
רציתי לנצל את ההזדמנות ולבדוק אתך נושא שמטריד אותי כבר הרבה זמן ולא היה לי את
מי לשאול.
החותנת שלי ניצלה בשואה )בברטיסלבה( בזכות חסיד אומות העולם בשם אנטון טרוקאן.
חיפשתי באינטרנט חומר על חסידי אומות העולם )הוא הוכר ככזה על ידי יד ושם( אך לא
מצאתי.
אתה יודע אולי איפה אני יכול למצוא חומר בעברית על חסידי אומות העולם תוך פירוט
המעשה והעושה?
אודה לך על תשובה.
ד"ר מ.ר ,פתח תקוה
תשובה:
.1התקשר טלפונית ל"יד ושם" ובקש את המחלקה לחסידי אומות העולם [מספר הטלפון של
"יד ושם".] 20-0443422 :
יש להם רשימה מסודרת במחשב .למעלה מ 20,000-איש קיבלו את התעודה והעטור של
חסידי אומות העולם.
אם אכן ,השם יימצא ,תוכל בתיאום מוקדם להגיע ל"יד ושם" ולעיין בתיק ותוכל גם לצלמו.
.2הוצאתי לאור חוברת על חסידי אמות העולם תושבי חיפה .מצ"ב החוברת –בקובץ.
בברכת שנה טובה וגמר חתימה טובה
גדעון רפאל בן מיכאל
שלום גדעון
נהניתי לקרוא בסיפורי הפרטיזנים .הסיפורים מעניינים והכלי בו הם מוגשים יוצרים חגיגה
אמיתית.
אני מאחל לך ולשותפיך לעשייה ,שנה טובה חיונית יצירתית ושיעמוד בכם הכוח להמשיך
במלאכת הקודש הזאת.
בהערכה רבה
י.ש
למר בן-מיכאל שלום רב,
תודה על הגיליונות .אתה עושה עבודה חשובה מאין כמותה.
למדתי המון.
שנה טובה
ענת פ-ש
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 176 -
שלום לך גדעון.
אני מלאת הערכה למפעלך החשוב .אכן – אעיין בחוברת הזאת ואמשיך ללמוד.
ידידתי עדה הולצמן ,לדעתי – אחד מל"ו בדורנו – העלתה לאינטרנט את כל מה שכתבתי על
השואה .פנינה מיזליש – או מייזליש .גם ' , Pnina Meislishוהרב אברהם קריגר מעלה
לאינטרנט את המהדורה המורחבת של ספרי רבנים שנספו בשואה.
בשבוע שעבר הקליטו מאתר פיוט את הזמירות שזכרתי מאבי ע"ה ,וכך אני משלימה את
מפעלי חיי.
כתיבה וחתימה טובה,
פ.מ ,ירושלים
לפני שנתיים כתבתי ספר ושמו "הפרטיזן" ,בו תיעדתי את קורות חייו של הרב זושא
וילימובסקי ,שהיה פרטיזן ביחידת ביילסקי.
בספר מוקדש פרק נרחב ,לסיקור קורות הרב וילימובסקי כפרטיזן .ביחידת ביילסקי היו
שלושה תלמידי ישיבות ליטאיות ובהם הרב וילימובסקי ,שגם בתקופת היותם ביער ,הקפידו
על שמירת מצוות ,ובתקופה שלאחר המלחמה ,מסובב הסיבות הביא את שלושתם לתנועת
חב"ד.
אם אתה מעוניין ,אני יכול לשלוח לך את הפרק הנ"ל.
בכבוד רב
ש.ז.ב
תשובה:
במכון ללימודי השואה בחיפה ,אני מקדיש הרבה מזמני בהוצאת תכנים הקשורים בעמידה
יהודית בשואה.
לצערי הרב ,בשנים הראשונות לאחר השואה לא נשמעו עדויותיהם של שומרי אמוני ישראל.
בציבור הדתי לא הייתה תודעה שיש להעביר לדור הצעיר את סיפורם של יהודים מחרפי
הנפש שעמדו בגבורה על שמירת תורה ומצוות.
רק בשנים האחרונות חלה התעוררות והיא אינה מספקת.
אני מעוניין בספרך" :הפרטיזן" .הוא יישמר בספריית המכון ללימודי השואה לצורכי לימוד
ומחקר.
נא לשלוח כדלקמן:
גדעון רפאל בן מיכאל
יו"ר הנהלת המכון ללימודי השואה
רחוב התיכון ,39נווה-שאנן ,ת.ד ,9288חיפה 31092
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 177 -
לגדעון רפאל בן מיכאל נר"ו
אני מודה לך מאוד על החומר המרתק שאתה עורך ומעביר לי ,אני קורא לומד ושומר את
הקבצים ,הדברים ששלחת בפעם האחרונה על הטבח ביהודי רומניה ,היכו בי שוב ושוב.
אנא אל תרפא ממלאכה זו ,ברכת ה' עליך להמשיך ולעסוק בזיכרון השואה ובני עמנו
שנטבחו על ידי פראים ,וישיב להם ה' ית' שבעתיים אל חיקם.
בברכה
ד"ר מ .ב-א
שלום רב לגדעון רפאל בן מיכאל,
ראשית ,יישר כוח על מלאכת התיעוד החשובה מאין כמותה.
שנית ,קצת התפלאתי שאין אזכור לספרה של רוז'קה קורצ'ק "להבות באפר" ,שיצא
לראשונה ב ,1946-והוא מהחשובים ביותר בספרי התיעוד של קורות הפרטיזנים.
ואף מילה על מנהיג הפרטיזנים -אבא קובנר?
בכבוד רב,
ד .ו-ר
ל-ד .ו-ר ,שלום רב!
להלן תשובתי לדוא"ל ששלחת אלי:
.1עיינתי בעשרות ספרי עדות של פרטיזנים וכעורך הביטאון הבאתי את העדויות
שיכולות בתיאוריהם לשקף את מאבקם וגבורתם של הפרטיזנים.
מכיוון שיריעת הביטאון קצרה ,הבאתי בסוף הביטאון בביבליוגרפיה את הספר :קורצ’ק
רוז’קה ,טובין יהודה ,רב יוסף [עורכים] :הפרטיזנית זלדה ,מורשת ,תש"ן1990-
עקב הערתך ,הוספתי בביבליוגרפיה של הביטאון את ספרה של רוז'קה קורצ'ק" :להבות
באפר".
אין אני נותן ציון לספרי תיעוד .החוקר-ההיסטוריון צריך לקחת את כל העדויות ולשקלל
אותן ככל שניתן לקורות הפרטיזנים היהודים בשואה.
.2אבא קובנר הינו אחד האנשים שראויים להיות בכותל המזרח של העמידה היהודית
בשואה.
.3בביטאון 3שהוקדש ליום הקדיש הכללי ,הבאתי את עדותו המלאה של אבא קובנר
במשפט אייכמן כולל הכרוז הידוע שחיבר בענין קריאתו להתנגדות.
נוסף על כך ,אני מתכוון להקדיש ביטאון על יהדות ווילנה ושם אביא את סיפורו המלא של
אבא קובנר בכל מה שקשור בקריאתו להתנגדות כנגד הגרמנים והקמת המחתרת
היהודית בווילנה ,הצטרפותו כמנהיג לפרטיזנים והיותו מראשי ארגון "נקמה".
בברכה נאמנה
גדעון רפאל בן מיכאל
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 178 -
תשובתה:
לגדעון רפאל בן מיכאל שוב שלום,
תודה על תשובתך המפורטת.
בברכת שנה טובה,
ד .ו-ר
שלום לך מר גדעון רפאל בן מיכאל
תודה על עותק כתב העת על טרנסניסטריה שהועבר אלי באמצעות מר יצחק רונס .מעניין
וחשוב מאד .יישר כוח.
באם צוות המכון ללימודי השואה מעוניין לצפות בהצגה "צחוק של עכברוש" בתיאטרון
הקאמרי של תל אביב ,אשמח לסייע לכם ברכישת כרטיסי הנחה.
היצירה היא חוויית תיאטרון ומוזיקה שעוסקת בהעברת הזיכרון בין סבתא לנכדתה ובסיפורה
של מי שהייתה ילדה מוחבאת בפולין וניצלה בידי כומר נוצרי .ההצגה מוצגת מזה שנתיים
וחצי על הבמה בהצלחה גדולה ואף הוצגה בפולין" .צחוק של עכברוש" מבוסס על ספר מפרי
עטי והמוזיקה הולחנה בידי אלה מילך שריף ,בת חיפה במקור.
אני שולחת חומר נוסף ,בתקווה שיהיה עניין אצלכם לבוא ולצפות.
כל טוב
נאוה סמל
תשובתי:
לנאוה סמל ,שלום רב!
מאשר קבלת המידע על ההצגה "צחוק של עכברוש".
באם תיאטרון הקאמרי יכול לנייד את ההצגה לחיפה ,הייתי מציע שתהייה פנייה לרחל
מתוקי ,מנהלת מערכת החינוך בחיפה ולהציע לה ,שההצגה תיכלל בסל תרבות של תלמידי
מערכת החינוך בחיפה.
בברכת שנה טובה וגמר חתימה טובה
גדעון רפאל בן מיכאל
תודה לך גדעון .אני מעבירה את הצעתך לאבי קלמן ראש המחלקה החינוכית בקאמרי.
שנה טובה ומיטיבה.
נאוה
_________________________________________________________________
גדעון רפאל בן-מיכאל {עורך} :תגובות קוראי ביטאון "שמירת זיכרון השואה" -חוברת 1
המכון ללימודי השואה ע"ש ח.אייבשיץ -חיפה
- 179 -
© Copyright 2024