Inovativno. Enostavno. Učinkovito.

Inovativno.
Enostavno.
Učinkovito.
Prodent International d.o.o.
Zvezna ulica 2a
1000 Ljubljana,
t 01 5204 800
f 01 5204 822,
info@prodent.si
www.prodent-int.si
Spoštovani zobozdravniki,
V zadnjih 30 letih je BISCO postal znan po razvoju inovativnih in zaupanja vrednih izdelkov s spodbujanjem raziskav
in prednosti, ki jih te prinašajo za izboljšanje oralnega zdravja po svetu. To poslanstvo podjetja je izraženo v motu
podjetja: ”Znanost v umetnosti zobozdravstva.‘‘
»Kot kemik na raziskovalnem področju in ustanovitelj BISCO
dental, imam vizijo spodbujati odličnost in stalen napredek v
konservativnem zobozdravstvu. Skupaj z vodilnimi akademskimi institucijami in vodilnimi strokovnjaki vam zagotavljamo,
da so naši produkti med najboljšimi na trgu. Nadaljujemo s
tradicijo dolgotrajnih laboratorijskih in kliničnih testiranj naših
izdelkov, preden dobijo naziv BISCO.
Uspešni smo šele takrat, ko sta zobozdravnik in pacient zadovoljna z doseganjem najboljših kliničnih rezultatov. Zavezani
smo k iskanju rešitev, ki so minimalno invazivne in klinično
pomembne za ohranitev, obnovitev in povečanje nasmeha
vsakega pacienta.
2
izdelovanja najboljših, znanstveno naprednih izdelkov.
Adhezija je naša strast, zato kadar izberete izdelke BISCO,
izberete dolgoletne izkušnje razvoja skupaj z močno tradicijo
Vaše zaupanje je razlog, da stremimo k odličnosti in inovacijam.«
S spoštovanjem,
Dr. Byoung In Suh, predsednik, BISCO
Prodent International d. o. o.,Zvezna ulica 2a, 1000 Ljubljana,
t 01/52 04 800, f 01/52 04 822, info@prodent.si
www.prodent-int.si
Skenirajte QR kodo
za ogled videa o podjetju BISCO
BISCOVER LV
™
Nizko viskozen tekoči material za zgladitev in zatesnitev
BisCover LV je nizko viskozna, svetlobno strjujoča oblika smole, ki se uporablja za zagotavljanje tesnosti kompozitih restavracij. Površino naredi gladko in spolirano/
zastekljeno.
PREDNOSTI
Dr. Michael Morgan
Vsestranska in enostavna uporaba
sta dve značilnosti, zaradi katerih je
BisCover LV pomemben del moje
ordinacije. Je preprost in enostaven
za nanos tako za zobozdravnike kot
za asistente. Z njim tesnimo nove
kompozitne in RM - GIC restavracije, ponovno zatesnimo stare restavracije, ustvarimo visok sijaj začasnih restavracij, obrobno zaporo po
beljenju in ortodontskem zdravljenju
in zaporo robov indirektnih inlejev in
onlejev. Vedno ga imam v svoji ordinaciji.
Dr. Michael Morgan se ukvarja z
estetskim zobozdravstvom za odrasle v Hinsdale, Illinois. Je predavatelj
in demonstrator praktičnih izobraževanj.
Klinični nasvet:
Nikoli ne vpihavajte zraka po nanosu
BisCover LV, ker bo površina zaradi
neenakomerne razpršenosti postala
groba. Temeljito presvetlite.
Vse cene so brez DDV-ja.
• Strjuje se brez kisikove-hibirane plasti, zato dobi površina
visok sijaj.
• Strjuje se z LED, PAC in halogenskimi polimerizacijskimi
svetilkami.
• Zmanjša ali nadomesti potratno ročno poliranje restavracij.
• Omogoča dobro zaporo in ščiti pred vdorom mikrobov,
preprečuje zabarvanje in povečuje odpornost proti obrabi.
• Zaradi majhne debeline filma ne potrebuje prilagoditve
okluzije.
• Uporablja se za vse vrste direktnih, indirektnih in začasnih
restavracij.
%
0
3
-
BisCover LV, 3 ml, KODA: 210780
48,72 €
Akcijska cena/kos
Redna cena/kos
34,10 €
KLINIČNE ZNAČILNOSTI
BisCover lahko uporabimo v ustih
in izven njih za nastanek bleščečega
učinka.
Skenirajte QR kodo za ogled
dodatnih informacij o produktu
3
ACE ALL-BOND SE
®
®
Samojedkajoč adheziv
ACE ALL-BOND SE je »vse v enem« adhezivni sistem, ki
vam omogoča, da jedkate, nanesete primer in bond v enem
preprostem nanosu. Le BISCO vam lahko ponudi stabilnost
dvokomponentnega samojedkajočega adheziva z lahkotnostjo in udobnostjo adheziva v eni steklenički.
PREDNOSTI
Dr. Wynn Okuda
4
ALL-BOND SE uporabljam že leta.
Je zanesljiv in dosega odlično adhezijo.
Edinstvena sprememba barve pri
mešanju ALL-BOND SE je izjemna
in mi daje veliko zaupanje v pravo
kemijo za dobro vezavo. Vsak zobozdravnik bi moral imeti ta material!
Dr. Wynn Okuda je bivši predsednik
(2002-2003) in reden član ameriške
akademije AACD (American Academy of Cosmetic Dentistry). Dr. Okuda je član mednarodnega kongresa
oralne implantologije, član mednarodnega zobozdravniškega kolegija in
bivši izvršilen član IFED. Je tudi svetovalec pri Best Dentists v Ameriki in
ekspert estetskega zobozdravstva v
svetovalni službi akademije za splošno zobozdravstvo (AGD).
Klinični nasvet:
Za optimalen rezultat vseh moji restavracij vedno jedkam sklenino z
UNI-ETCH® z BAC pred nanosom
ALL-BOND SE. S tem sem prepričan v dolgotrajen klinični uspeh.
Vse cene so brez DDV-ja.
-30
%
Ace All-Bond SE
4x refili za dispenzor
KODA: 210792
201,60 €
Akcijska cena/kos
Redna cena/kos
141,12 €
• ACE dispenzer za ALL-BOND SE združuje jedkanje, nanos
primerja in bonda v en sam enostaven korak.
• Resnično združljiv samojedkajoči adheziv, ki lepi tako samo
kot tudi dvojno-strjujoče materiale brez uporabe dodatnega aktivatorja.
• ALL-BOND SE pomaga zaščititi pacienta pred pooperativno občutljivostjo.
• ALL-BOND SE liner je hidrofoben, deluje kot dodatna ovira
pri preprečevanju prepustnosti vezavne površine
• ALL-BOND SE se, ko je zmešan, obarva roza, kar potrdi
vaše znanje in občutek.
+ GRATIS dispenzor ACE
KLINIČNE ZNAČILNOSTI
Tanek sloj in zaščitene kemijske lastnosti upravičujejo uporabo ALL-BOND SE za indirektne aplikacije.
Skenirajte QR kodo za ogled
dodatnih informacij o produktu
Z-PRIME PLUS
TM
Cirkonij-alumina-metal primer
Z-PRIME Plus je samostojna komponenta primerja, ki
se uporablja za zagotavljanje adhezije med indirektnimi
materiali in cementi na osnovi kompozitov.
PREDNOSTI
Dr. Edward McLaren
Testirali smo Z-PRIME Plus moč
vezave s cirkonijem in jo primerjali z
dvema primerjalnima izdelkoma na
trgu. Vezavo smo preverjali po 10
minutah, 1 dnevu in 2 tednih. V vseh
treh časovnih intervalih je imel Z-PRIME Plus večjo vezavno moč kot
druga dva materiala. Pri Z-PRIME
Plus je vezavna moč celo večja med
vsakim intervalom, medtem, ko se
je pri drugih dveh zmanjšala. Z-PRIME Plus je bil tudi lažji za uporabo.
Rahlo smo speskali, nanesli 2 plasti
Z-PRIME Plus in nato osušili z zrakom. Nato smo uporabili kompozitni
cement z dvojnim strjevanjem, kot je
priporočeno.
Z-PRIME Plus je zaradi izjemne možnosti vezave in enostavne uporabe
postal edini material, ki ga uporabljamo pri vezavi cirkonija v ustih.
Dr. McLaren je direktor UCLA centra
za estetsko zobozdravstvo, didaktičnega in kliničnega programa za
polni delovni čas za diplomirane zobozdravnike. Je tudi ustanovitelj in
direktor UCLA šole za estetki zobni
dizajn, program za polni delovni čas
za zobne tehnike.
Vse cene so brez DDV-ja.
%
0
3
-
• Neprimerljiva vezavna moč na cirkonij, alumino in kovinske
restavracije.
• Kemijska vezava na cirkonij*.
• Združljiv s svetlobno-strjujočimi in dvojno-strjujočimi kompozitnimi cementi.
• Priročna aplikacija v eni steklenički za lažjo uporabo.
• Uporaben in trajen s številnimi različnimi materiali.
• Značilno izboljša moč vezave drugih cementov*.
Z -Prime Plus, 2 ml
KODA: 210765
40,62 €
Akcijska cena/kos
Redna cena/kos
28,43 €
KLINIČNE ZNAČILNOSTI
Z-PRIME Plus mnogo bolje izboljša
moč vezave s cirkonijem, alumino
in kovinskimi izdelki od kateregakoli
drugega izdelka na tržišču!
*podatki o datoteki. BISCO, Inc.
Skenirajte QR kodo za ogled
dodatnih informacij o produktu
5
CHOICE 2
TM
Cement za estetske luske
CHOICE 2 je svetlobno-strjujoč cement zasnovan specifično za cementiranje porcelanskih ali kompozitnih
estetskih lusk.
PREDNOSTI
Dr. Nasser Barghi
6
Dobil sem ogromno pozitivnih povratnih informacij uporabnikov CHOICE 2
za vezavo keramičnih estetskih lusk,
in tudi sam sem opazil izstopajoče klinične rezultate v svojih primerih. CHOICE 2 je kompozitni cement z veliko
polnili, ki zagotavlja dodatno trdnost in
poveča celotno moč restavracije. Gre
za znanstveno osnovan popoln sistem, ki je presegel moja pričakovanja
svetlobno strjujočih kompozitov.
Dr. Nasser Barghi je profesor in
vodja Texas Health Science Center
na univerzi v Teksasu, San Antonio
Dental School. Je avtor in soavtor
preko 250 člankov in povzetkov v
znanstvenih revijah. Vodil je preko
700 didatktičnih in praktičnih delavnic s področja estetskega zobozdravstva in opravil veliko število
raziskav na temo lepljenja novih
estetskih materialov in jedkanih keramičnih restavracij.
Klinični nasvet:
-30
%
CHOICE 2, začetni set,
3 brizge cementa, 1x silan, 1x
adheziv, 2x gel za jedkanje
• CHOICE 2 je posebej oblikovan za stabilnost barve (RE
<1,2 *), kar povzroča visoko estetiko.
• Nedosežene fizikalne lastnosti zagotovijo restavracijam, da
prenesejo velike pritiske in stres, ki so mu estetske luske
dnevno izpostavljene.
• Kompozitni cement z visokim deležem polnil poveča skupno jakost restavracije.
• Tanek sloj zagotavlja luski popolno prileganje.
• Ustrezne try-in (poskusne) paste potrdijo izbiro odtenka
pred cementiranjem.
KODA: 210767
371,00 €
Akcijska cena/kos
Redna cena/kos
259,70 €
KLINIČNE ZNAČILNOSTI
CHOICE 2 cement se čez čas ne
bo spremenil (sprememba odtenka),
kar zaznavamo pri drugih dvojno-strjujočih cementih.
CHOICE 2 je popoln sistem, ki vsebuje materiale za pripravo površine,
primerje, odtenke kompozitnega
cementa, try-in paste in materiale za
jedkanje.
Vse cene so brez DDV-ja.
* Človeško oko ne zazna delta E<3.
Skenirajte QR kodo z vašim pametnim
telefonom in si oglejte CHOICE 2 video
DUO-LINK SE
Indirekten restorativen sistem za cementiranje
-30
%
DUO-LINK SE set je univerzalni sistem za cementiranje,
ki nudi terapevtu vse potrebne komponente za pripravo
na adhezivnost tako zobovine kot tudi indirektnega nadomestka zoba. Povečajte moč vezave z številnimi substrati z ultimativno kombinacijo zmagovalnih, inovativnih
izdelkov v priročnem setu, ki je enostaven za uporabo.
Dr. Sam Kherani
Včasih je potreben dvojno strjujoč
cement, saj ne moremo biti prepričani, da polimerizacijska lučka seže
čez nadgrajeni material. Dvojno strjujoč cement se strdi kemijsko tudi,
če svetlobna polimerizacija ni dobra.
To je tisto, kar mi je všeč pri DUO-LINK SE in me pomirja. V večini primerov se ta cement uporablja, kjer
material predhodno lepimo na dentin in tako nam samojedkajoči protokol dovoli, da ne jedkamo preveč
in ne strdimo premalo. To je dodatna
korist DUO-LINK SE, kar mi je všeč.
Shamshudin(Sam) Kherani, DDS,
FAGD, LVIM, FICCMO, diplomiral je
na University of Western Ontario in
je tudi bivši predsednik International
Association of Comprehensive Aesthetics (IACA).
Klinični nasvet:
Vsakokrat, ko želite svetlobno polimerizirati restavracijo na zobni
strukturi, kjer niste prepričani v prodiranje svetlobne energije, uporabite
DUO-LINK SE in boste mirni, saj bo
vaš cement popolnoma strjen z najboljšo možno vezavno moč in dolgotrajnostjo.
Vse cene so brez DDV-ja.
PREDNOSTI
KODA: 1002723
236,82 €
Akcijska cena/kos
Redna cena/kos
165,77 €
Možnost nakupa
posameznih izdelkov!
Duo-Link, dvojna brizga 8g
KODA: 210753
67,20 €
Akcijska cena/kos
Redna cena/kos
47,04 €
• Izrazita moč vezave številnih materialov – cirkona, keramike / litij-disilikatne, alumine, kovine, enodontskih zatičkov
in kompozitov.
• Odlična moč vezave kron obrušenih pod majhnim kotom.
• Hidrofobna formula do skrajnosti zmanjša hidrolizo. Rezultat je idealno zalitje.
KLINIČNE ZNAČILNOSTI
DUO-LINK SE je ultimativna kombinacija številnih nagrajenih proizvodov:
• DUO-LINK zagotavlja maksimalen učinek za vse klinične
situacije z visoko stopnjo konverzije v obeh tako svetlobDuo-Link, 2x 4g: 1 brizga baza
no strjujočih kot tudi samo-strjujočih oblikah, z telo tan+ 1 brizga katalizator
kim slojem in visoko vsebnostjo delcev.
KODA: 210755
•
ALL-BOND SE® je samojedkajoč adheziv, ki se veže na
Redna cena/kos 67,20 €
samo in dvojno-strjujoče materiale brez uporabe dodaAkcijska cena/kos
tnega aktivatorja.
• Z-PRIME TM PLUS je prvi svoje vrste za najmočnejšo in
najbolj vzdržljivo adhezijo cirkonija, alumine in kovin.
• PORCELAIN PRIMER je primer namenjen za porcelan, litij-disilikatno in steklasto keramiko, ki dosega največje moči
vezave med takojšnjim nanosom in čez čas za trajnost
47,04 €
7
ONE-STEP PLUS
®
Univerzalni adheziv in univerzalni adheziv z delci
ONE-STEP in ONE-STEP PLUS sta svetlobno strjujoča,
enokomponetna adheziva, ki se v nasprotju z ostalimi
materiali vežeta na vse dentalne substrate, tudi na samo
strjujoče in dvojno strjujoče materiale.
-20
%
KODA: 210786
69,00 €
Akcijska cena/kos
8
Redna cena/kos
55,20 €
PREDNOSTI
• Veže se na vse substrate.
• Združljiv z svetlobno-, samo- in dvojno-strjujočimi materali
(brez potrebe po uporabi dodatnih aktivatorjev).
• Resnično total-etch adheziv v eni steklenički, edinstven na
trgu.
• Zagotavlja popolno prileganje materiala zaradi tankega sloja (približno 10µm).
• ONE-STEP PLUS je osnovan z delci, kar omogoča zmanjšati po operativno občutljivost.
KLINIČNE ZNAČILNOSTI
• ONE-STEP PLUS unit-dose pakiranje je enostavno za uporabo in
prepreči morebitno navzkrižno kontaminacijo.
• Lastna kemijska sestava ga odlikuje v izjemen adheziv za vezavo na
kovine, vključujoč na implantatne
nadgradnje.
Vse cene so brez DDV-ja.
Intraoral Repait Kit
NOVO
Set za reparature v ustih
Intraoral Repait Kit nudi ves potreben material za popravilo izdelkov v ustni votlini. Po primerni pripravi delovnega področja, lahko dosežete estetsko in dolgotrajno
popravilo s kompozitnim materialom.
PREDNOSTI
• Intraoral Repair Kit je cenovno ugodna in učinkovita možnost za praktične rešitve.
• V popolnem »Sytem Kit« pakiranju so preprosta navodia.
• Intraopral Repair Kit vsebuje material s kemijskimi lastnostmi, ki so združljive z ostalimi materiali, kar zagotavlja predvidljiv rezultat pri vseh pacientih.
Intraoral Repair Kit
1x Porcelan Primer, 3 ml
1x gel za jedkanje 9.5 % Porcelan Etchant, brizga 5 g
1x zaščitni gel Barrier Gel, brizga 5 g
1x Z-Prime Plus, 2ml
1x Porcelan Bonding Resin, 6 ml
1x katalizator Opaquer Catalyst, 3 ml
1x baza Opaquer Base Universal, 3 ml
1x pripomočki
1x navodila
Vse cene so brez DDV-ja.
-20
%
KODA: 1002719
103,54 €
Akcijska cena/kos
Redna cena/kos
82,83 €
KLINIČNE ZNAČILNOSTI
• Popravilo porcelanskih in litijevih disilikatnih restavracij.
• Popravilo kovinsko - keramičnih in
zirkonijevih restavracij /restavracij iz
alumine.
• Popravilo direktnih ali indirektnih
kompozitnih restavracij
9
TheraCal LC
NOVO
TM
S smolo ojačan kalcijev silikatni material za zaščito pulpe/liner
TheraCal LC je svetlobno strjujoč, kalcijev silikat ojačan
s smolo, liner namenjen za direktna in indirektna kritja
pulpe kot zaščitna baza/ podloga pod kompoziti, amalgami, cementi in ostalimi osnovnimi materiali. Lahko se
uporabi namesto kalcijevega hidroksida, steklastih ionomerov, steklastih ionomerov, ojačanih s smolami, IRM/
ZOE in ostalih materialov.
PREDNOSTI
TheraCal LC brizga, 1 g
KODA: 1002720
10
28,00 €
Akcijska cena/kos
Redna cena/kos
22,40 €
%
-20
• Sproščanje kalcija stimulira hidroksi apatit in tvorbo sekundarnega dentina.
• Alkalni pH pospeši zdravljenje in tvorbo apatita.
• Značilno sproščanje kalcija vodi v zaščiteno zalitje.
• Formira zaščitno plast, ki izolira pulpo.
• Izboljšana vezava na vlažen dentin v globini.
• Radiopačen material je dobro rentgensko viden.
KLINIČNE ZNAČILNOSTI
Zaščitena sestava TheraCal LC vsebuje tri-kalcijev silikatne
delce v hidrofilni monomeri, ki omogoča značilno sproščanje
kalcija in to ga odraža kot edinstveno stabilen in dolgotrajen
material kot liner oziroma bazo.
Vse cene so brez DDV-ja.
Za napake v opisih proizvodov in pri navedbi cen ne odgovarjamo, se pa zanje opravičujemo.
Fotografije predstavljenih izdelkov so simbolične in ni nujno, da predstavljajo dejansko stanje.
V primeru, da bomo predstavljene izdelke prodali pred vašim naročilom, si pridružujemo pravici
do spremembe cen in programa.
Naročila izdelkov in opreme:
elektronska pošta info@prodent.si
telefon
01 5204 800, 01 5204 804, 01 5204 805
faks
01 5204 822
trgovina
Zvezna ulica 2A, Ljubljana
prodajni zastopniki Dejan Logar Tomaž Križnik
Brane Koren
Niki Andjelič
Damjan Gorenc
041 703 401
041 637 345
040 828 888
041 678 540
041 683 904
POGOJI POSLOVANJA:
Splošno
Naročilo stopi v veljavo z oddajo le tega s strani kupca prodajalcu, razen v primeru, če
prodajalec kupca obvesti, da izbranega blaga ni na zalogi ali da zaradi tehtnih razlogov
naročila ni mogoče sprejeti (neporavnane plačilne obveznosti, blokada računa, strokovna
usposobljenost,...). Kupec lahko naročilo prekliče v 24 urah od oddaje naročila.
Cene izdelkov so v EUR in NE vključujejo DDV-ja, stroškov transporta in dobave,
zavarovanja in montaže opreme.
Stroški transporta v višini 5,00 €* se obračunavajo pri naročilu in dobavi izdelkov v znesku
do 70,00 €* (*brez vključenega DDV-ja).
Plačilo za izbrane izdelke ali opremo nastane v roku 30 koledarskih dni. Ob zamudi plačila
vam obračunavamo zakonsko določene zamudne obresti.
Ustvarjamo nove
priložnosti.
Dodatna možnost plačil:
Mesečni računi z valuto 14 koledarskih dni,
12-mesečno obročno plačevanja s kartico DINERS CLUB in AMERICAN EXPRESS.
Ugodno finančno posojilo pri banki SPARKASSE LEASING S d.o.o. (velja samo za stranke
Prodent International d.o.o.)
Dobava izdelkov iz zaloge je 2 delovna dneva. Dobavni rok za izdelke, ki niso na zalogi
je do 30 delovnih dni. Ne velja za opremo in pohištvo. Prodajalec si pridružuje pravici do
dobave v celoti ali v delnih dobavah, vendar ne več kot v 60 delovnih dneh. V primeru
zamude skrajnega roka dobave, ima kupec pravico do razveljavitve pogodbe, sklenjene z
oddajo naročila.
Reklamacija se upošteva v 8 delovnih dneh z opombo o vzrokih vračila (skrite napake
materiala, napačna dobava….) V primeru, da blago ne bo vrnjeno v originalni in nepoškodovani
notranji/zunanji embalaži, reklamacije ne bomo upoštevali.
Odgovornost Prodajalec odgovarja za napake izdelkov in obveznosti v skladu z zakonom,
vendar za škodo, nastalo z nepravilno uporabo ali posebnimi zahtevami uporabe materiala,
ne odgovarja. Prodajalec hrani podatke o posameznih nakupih vsakega kupca. Le ta lahko
do svojega posameznega nakupa dostopi le s pisno zahtevo. Vsi podatki so varovani v
skladu z veljavnimi zakoni.
Garancijski pogoji izdelkov in opreme so razvidni iz garancijskega lista proizvajalca.
V Ljubljani, marec 2012
Prodent International d.o.o. Ljubljana
11
Prodent International d. o. o.
Zvezna ulica 2a, 1000 Ljubljana
t 01 5204 800, f 01 5204 822
info@prodent.si, www.prodent-int.si