1. No category

SESTAVNI DELI ZA SISTEME
NA BIOMASO
2013
Serije izdelkov CALEFFI BIOMASS so namenjen za uporabo v sistemih centralnega ogrevanja s kotli
na trdo lesno kurivo, ki deluje pri visoki temperaturi z ogrevalnim medijem, vodo ali glikolati. Materiali iz
katerih so sestavljeni sestavni deli ,upoštevajo ustrezne standarde, ki zagotavljajo kvaliteto in posledično
varnost kotlov in sam sistem.
BIOMASSA
DRVA
Biomasa je ”biološko razgradljivi del izdelkov, odpadkov in ostankov iz
kmetijstva (rastlinskega in živalskega izvora), gozdarstva in povezanih panog
(vključno z ribištvom in ribogojstvom), kot tudi biološko razgradljivi del industrijskih in
urbanih odpadkov.” Biomaso poznamo v trdni, tekoči in plinski obliki. Ta linija
Caleffi proizvodov je bila zasnovana posebno za sisteme na trdno lesno
biomaso (trda kuriva).
PELETI
KOTLI NA TRDO GORIVO
Kotli na trdo kurivo lahko razdelimo na dve makrokategoriji:
1) Kotli: kotli ”na trdo kurivo, z ročnim nalaganjem in avtomatskim”, ki se
namestijo v ustrezne prostore. Ogrevanje se izvrši prek hidravlične povezave z
ogrevalnim sistemom.
2) Naprava za domačo uporabo: ”grelne naprave napajane s trdim kurivom
z vgrajenim kotlom z močjo ognjišča, ki ne presega 35 kW”, nameščene
neposredno v notranjost stanovanja. Ročno ali avtomatsko napajanje. Ogrevanje
se vrši prek cirkulacije zraka in vode s hidravlično povezavo v ogrevalni
sistem. Naprave za domačo uporabo lahko razvrstimo v tri kategorije:
- Termo kamin
- Termo peč
- Štedilniki
SEKANCI
Kotli se nadalje delijo glede na sistem za polnjenje goriva:
Ročno nakladanje drv predvideva prisotnost osebe, ki bo ročno nakladala drva
v odprtino kotla.
Avtomatsko nakladanje se nanaša na zadnjo napravo, ki prenaša kurivo (npr.
sekance ali pelete) od rezervoarja do izgorevalnega prostora.
Kotli na ročno ali avtomatsko nakladanje
Dim
Toplotna izmenjava
Zrak za izgorevanje
Primarni in
sekundarni zrak
M
M
M
Naprava za domačo uporabo na ročno ali avtomatsko nakladanje
M
2
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
ISO 9001 No. 0003
REFERENČNI PREDPISI
Predpisi razvrščajo sisteme glede na ekspanzijski sistem (odprt ali zaprt) in sistem nakladanja goriva v kotel, ročni (drva) ali avtomatski (peleti,
sekanci itd.).
Kotel
Moč
Referenčna oznaka
Norma
Kotel
Do 300 kW
EN 303-5 (2004)
EN 12828 (2003) Evropa
Kotel
< 35 kW
Kotel
> 35 kW
Za domačo uporabo
EN 12828 (2003) Italija
Zbirka R INAIL - Ex ISPESL (1982-2005-2009) Italija
EN 13229 (2006)
EN 13240 (2006)
EN 12815 (2006)
EN 14785 (2006)
35 kW
UNI 10412-2 (2009) Italija
Navajamo nekaj primerov sistemov z odprto in zaprto posodo, narejenih v skladu z obstoječimi predpisi.
T Termostat na ročno
ponastavljanje
TR Nastavljivi termostat na
ročno ponastavljanje
AC
AL
Zgorevalni zrak
Varnostni ventil
P PPM T TT
Akustični in optični alarm
TC Kontrolni termostat
Zaprta ekspanzijska
posoda
Termometer
PLM
542
ponastavljanje
Manometer
Varnostne naprave
minimalni nivo
Ventil za manometer
INAIL - Ex ISPESL
PPM Varnostne naprave
1 1/2 X 1 1/2
542
KOTEL
NA TRDA
GORIVA
Ventil za
praznjenje
Kontrolni jašek
INAIL - Ex ISPESL
minimalni tlak
V bližini kotla
Ventil za termično
praznjenje
RIARMO
P Tlačno stikalo na ročno
S
C
Ventil za termično
praznjenje s priključkom
za polnjenje
Naprave črne barve: obvezen po predpisih
”Uokvirjene” naprave ali rdeče vijoličaste barve: neobvezne
oziroma se predvidi po veljavnih predpisih.
EN 1282 (2003): Ogrevalni sistem v stavbah - Oblikovanje za
ogrevalne sisteme na vodni osnovi.
Zaprta posoda.
TR T
TR TL
P
P
PPM
PLM
V bližini kotla
V bližini kotla
KOTEL
NA TRDA
GORIVA
KOTEL
NA TRDA
GORIVA
EN 303-5 (2004): Kotli na trdo gorivo z ročnim in avtomatskim
polnjenjem, z nominalno močjo do 300 kW.
Odprta posoda.
EN 303-5 (2004): Kotli na trdo gorivo z ročnim in avtomatskim
polnjenjem, z nominalno močjo do 300 kW.
Zaprta posoda.
TI T
PLM AC
AL
RIARMO
TC
< 1m
542
Do zbiranja
(samo z ročnim nakladanjem V>300 l)
1 1/2 X 1 1/2
542
S
C
KOTEL
NA TRDA
GORIVA
< 1m
NAPRAVA ZA
DOMAČO
UPORABO
Zbiranje R ISPESL (2009): Tehnične specifikacije
Naslova II Ministrskega dekreta 1.12.75, v skladu s 26. členom
omenjenega dekreta. (P> 35 kW za Italijo).
Ročno in avtomatsko polnjenje. Odprta posoda.
UNI 10412-2 (2009): Sistem ogrevanja s toplo vodo
- Varnostni predpisi.
2. del: Posebne zahteve za sisteme ogrevanja za domačo uporabo,
napajane s trdim gorivom s priloženim kotlom, z močjo ognjišča
največ 35 kW.
Avtomatsko polnjenje. Zaprta posoda.
3
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
ISO 9001 No. 0003
VARNOSTNE NAPRAVE
542
543
depl. 01001
Ventil za termično praznjenje.
Ročno resetiranje v primeru blokade
gorilnika ali vključitve alarma.
p delovni: 0,3 ≤ p ≤ 10 bar.
Tmin÷Tmax: 5÷100°C.
Temperatura nastavitve 98°C in 99°C.
Pregledan in nastavljen
z INAIL
Zmogljivost praznenja:
1 1/2” x 1 1/4” - 136 kW.
1 1/2” x 1 1/4” - 419 kW.
Art
depl. 01057
Varnostni termični ventil
za kotle na trda goriva.
S tipalom z dvojno zaščito.
Navojni priključki Ž.
pmax delovni: 10 bar.
Tmin÷Tmax: 5÷110°C.
Temperatura nastavitve 95°C.
Pretok izliva z ∆p 1 bar
in T=110°C: 3000 l/h.
Dolžina kapilare: 1300 mm.
Skladen z normativi EN 14597.
Nastavitev
542870
542880
1 1/2” M x 1 1/4” Ž
1 1/2” M x 1 1/2” Ž
98°C
99°C
Art
Nastavitev
543513
3/4” Ž
Funkcija
Funkcija
Ventil za termično praznjenje prazni
vodo iz naprave ob doseganju
prednastavljene temperature. Uporaben
s kotli na trdo kurivo, ki ni prašno, z
odprto in zaprto posodo, skladno z
obstoječimi določili.
Varnostni termični ventil
omeji temperaturo vode v
kotlih na trdo kurivo z
vgrajenim
grelcem
ali
varnostni
izmenjevalcem
(za takojšnje ohlajanje). Ob
dosegu
prednastavljene
temperature, ventil odpre
prehod vode skozi varnostni izmenjevalec ali vgrajeni
grelec, kar omogoči odvzem
odvečne toplote in znižanje
temperature vode, ki se nahaja v vmesnem prostoru
kotla.
Normativne reference INAIL
Skladno z določili Zbirke R Ed.2009 v
zvezi z ”sistemi centralnega ogrevanja,
ki uporabljajo vročo vodo pod pritiskom
pri temperaturi, ki ne presega 110°C in
največjo nazivno močjo nad 35 kW”, je
uporaba ventila za termično praznjenje
predvidena v naslednjih primerih:
Sistemi z odprto posodo:
- Naprave s kotli, napajanimi s trdim
kurivom, ki ni prašno, v zameno za
grelec vode ali varnostni izmenjevalec
(pog. R.3.C., točka 2.1, črka i2).
Sistemi z zaprto posodo:
- Sistemi ogrevanja s kotli, ki se napajajo s trdim kurivom, ki ni
prašno, do nominalne moči 100 kW na delni izklop v zameno za toplotni
izmenjevalnik preostanka moči (pog. R.3.C., točka 3.2).
Normativne reference
Njegova
uporaba
je
predvidena
na
podlagi normativa INAIL, Zbirka R - ed.2009, pog.R.3.C., točka 2.1,
črka i2; točka 3.1, črka i; točka 3.3. Ventil je skladen z EN 14597, lahko
se ga združi s kotli na trdo kurivo z manjšo močjo od 100 kW, skladno
z normativi EN 12828, UNI 10412-2 in EN 303-5.
RIARMO
542
1 1/2 X 1 1/2
542
KOTEL
NA TRDA
GORIVA
KOTEL
NA TRDA
GORIVA
4
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
95°C
ISO 9001 No. 0003
VARNOSTNE NAPRAVE
544
544
depl. 01058
Varnostni termični ventil.
Z avtomatskim dopolnjevanjem.
Za kotle na trda goriva.
pmax delovni: 6 bar.
Tmax delovna: 110°C.
Tmin÷Tmax: 5÷110°C.
Tmin÷Tmax: prostora 1÷50°C.
Tmax ob izpustu: 100°C (0/-5°C).
Pretok izliva z ∆p 1 bar
in T=110°C: 1600 l/h.
Dolžina kapilare: 1300 mm.
Art
Nastavitev
544400
1/2” Ž
Ventil za toplotni izpust
z vgrajeno ponovno nastavitvijo
za kotle na trda goriva,
z ročico za ročni izpust.
pmax delovni: 6 bar.
Tmax delovna: 120°C.
Tmax ob izpustu: 100°C (0/5°C).
Pretok izliva z ∆p 1 bar
in T=110°C: 1800 l/h.
Art
Nastavitev
544501
100°C
3/4”
100°C
Funkcija
Funkcija
Ob dosegu nastavljive temperature,
varnostni termični ventil izprazni
vodo iz kotla na trdo kurivo. Naprava
združuje en sam blok, v katerem se
nahaja izpustni varnostni ventil z
daljinskim senzorjem in polnilni ventil.
Z izpustom vode omogoča znižanje
temperature vode v sistemu ter
istočasno izgubljeno vodo nadomesti
s hladno vodo.
Naprava združuje v enem bloku
ventil za izpust in polnenje.
Delujeta istočasno, s pomočjo
senzorja, ki je vgrajen v telo ventila.
Ko je dosežena nastavitvena
temperatura, ventil odpre odprtino
za izpust, ki razbremeni kotel
odvečne toplote in istočasno
odpre polnilno odprtino, ki dopolne
manjkajočo vodo v kotlu.
Normativne reference
Uporablja se v primeru pomanjkanja
varnostnega izmenjevalca, moči
manjše od 35 kW (Italija).
Normativne reference
Uporablja se pri generatorjih brez
varnostnega izmenjevalnika z
močjo < 35 kW (Italija).
Centralina
Alimentazione
elettrica
S
7
C
NAPRAVA ZA
RESIDENTIAL
DOMAČO
DEVICE
UPORABO
NAPRAVA
ZA
DOMAČO
UPORABO
9
1
2
4
8
529
6
3
5
depl. 01226
Regulator vleka
z dvojno zaščito.
Navojni priključek M.
Tmin÷Tmax: 30÷90°C.
Skladen z normativi
EN 14597.
Funkcija
Regulator vleka, nameščen
na robu kotla s termostatičnim
delom postavljenim v tekočino,
avtomatsko regulira dotok
zgorevalnega
zraka,
kar
omogoča popolno zgorevanje.
Filling group
Cold water
inlet
Art
529150
3/4” M ISO 7/1
Drain
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
ISO 9001 No. 0003
To heating
system
5
PROTIKONDENZACIJSKI VENTIL
280
depl. 01223
Protikondenzacijski ventil
s termostatskim krmiljenjem
povratne temperature
na kotlu na trda goriva.
Telo iz medenine.
Art
DN
Priključek
Kv (m3/h)
28005•
28026•
28006•
28007•
20
20
25
32
3/4”
1”
1”
1 1/4”
3,2
3,2
9
12
Funkcija
Protikondenzacijski ventil, ki se ga uporablja v sistemih za ogrevanje
na trda kuriva, avtomatsko uravnava temperaturo vode na povratku v
kotel, s pomočjo prednastavljene temperature. Z vzdržanjem visoke
temperature v kotlu se prepreči nastajanje kondenza vodne pare v
dimnih plinih. Kondenz povzroča katranske usedline, ki z nalaganjem
na metalne dele izmenjevalnika dima - vode, povzročajo nastajanje
korozije ,zmanjšujejo grelno učinkovitost izmenjevalnika dima-vode ter
predstavljajo nevarnost za dimne cevi, saj so le-te vnetljive.
Protikondenzacijski ventil kotlu omogoča daljšo življenjsko dobo ter
njegovo večjo učinkovitost.
Nastavitve
45°C
45°C
45°C
45°C
55°C
55°C
55°C
55°C
60°C
60°C
60°C
60°C
70°C
70°C
70°C
70°C
• Kompletiranje kode
Nastavitve 45°C 55°C 60°C 70°C
•
4
5
6
7
Nadzor dimov in
emisij
Delovanje:
Priključki:
M
Primarni in sekundarni
zrak
• Izkoristek izgorevanja
Tehnične lastnosti:
Medij:
Maksimalna vsebnost glikola:
pmax:
Tmin÷Tmax:
Temperatura nastavitve:
Natančnost:
Prednastavljena T:
MI
Cone nastajanja
kondenza
• Rja in katran
• Korozija
• Zmanjšana učinkovitost
izmenjevalnika
• Vnetljivost
RI
Zbiranje pepela in
ostankov
voda, mešanica glikola
50%
10 bar
5÷100°C
45°C, 55°C, 60°C, 70°C
±2°C
Tnast + 10°C
By-pass na
dovodu
5
3/4” -1” - 1 1/4” M s holanderjem
Zamenjava termostata zaradi spremembe nastavitve
2
3
Senzor regulacije lahko v primeru
vzdrževanja
ali
spremembe
nastavitve odstranimo, ne da
bi bilo potrebno odstraniti ohišje
ventila iz cevovoda.
PROTIKONDENZACIJSKI
VENTIL
Namestitev
Ventil se lahko namesti na
obeh straneh kotla, vertikalno
ali horizontalno. Priporoča se
namestitev na povratku v kotel
v načinu mešanja; lahko se ga
namesti tudi na dovod v kotel v
načinu preusmerjanja skladno s
potrebami krmiljenja sistema.
Povratek
v napravo
Povratek v
kotel
1
4
Sestavni deli:
1) Senzor termostata
2) Zaklop
3) Vzmet
Namestitev v načinu mešanja (antikondenz)
4) Pokrov
5) Telo ventila
Montaža v načinu preusmerjanja (krmiljenje sistema)
6
KOTEL
NA
TRDA
GORIVA
KOTEL
NA
TRDA
GORIVA
6
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
ISO 9001 No. 0003
PROTIKONDENZACIJSKI VENTIL
Princip delovanja
Termostat, popolnoma potopljen v tekočino, vodi gibanje zaklopa, ki regulira pretok v by-passu in proti sistemu. Pri zagonu kotla protikondenzacijski
ventil vrši recirkulacijo vode na dovodu, tako da najhitreje vzpostavi delovno temperaturo kotla (1). Ko temperatura na dovodu (Td) preseže nastavljeno
vrednost protikondenzacijskega ventila (Tset), se prične odpirat hladilna stran ventila, ki izvrši mešanje (Tmix): v tej fazi se prične segrevati sistem (2).
Ko je temperatura na povratku v kotel (Tmix) višja od nastavljene vrednosti protikondenzacijskega ventila za približno 10°C, se by-pass zapre in v
kotel se vrača voda s temperaturo kot je v sistemu (3) in (4).
Td < Tset PREHODNI ZAGON
• by pass odprt
• zaprt povratek iz sistema
Td ≤ Tset, Tmix=Td
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
1
Td> Tset PRIČETEK SEGREVANJE SISTEMA
• by pass odprt
• odprt povratek iz sistema
Td > Tset, Tr < Tset, Tmix=Tset
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
Td
Tmix
Td
Tmix
Tset
Tset
Td = Tset +10°C ZAPIRANJE BY-PASS-A
• by pass zaprt
• odprt povratek iz sistema
Td > Tmix = Tset + 10°C, Tmix=Tr
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
3
Td > Tset DELOVANJE SISTEMA
• by pass zaprt
• odprt povratek iz sistema
Td > Tmix > Tset + 10°C, Tmix=Tr
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
Td
Tp
Tmix
2
4
Td
Tmix
Tset
Tset
Td - Temperatura na dovodu Tset - Temperatura nastavitve protikondenzacijskega ventila
Tmix - Temperatura mešanja na povratku v kotel
Tp - Temperatura na povratku sistema
Aplikativna shema
Naprava z inercijskim zbiranjem
Varnostne naprave na izbiro glede na
veljavne predpise
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
7
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
ISO 9001 No. 0003
PROTIKONDENZACIJSKA CIRKULACIJSKA ENOTA
282
depl. 01225
Protikondenzacijska
cirkulacijska enota
s termostatom,
ki meri temperaturo
na povratku proti kotlom
na trdo kurivo.
Z izolacijo.
Delovanje
Protikondenzacijska cirkulacijska enota povezuje kotel na trdo
kurivo z distribucijskim kolektorjem, pri tem s pomočjo termostata
nadzoruje temperaturo na povratku v kotel, s čimer se prepreči
kondenz. Enota omogoča tudi povezovanje kotla z inercijskim
zbirnikom ali neposredno z sistemom.
Ta enota z med osnim razmakom 90 mm je namenjena za povezavo
s separatorjem/distribucijskim kolektorjem serije 559, tako za zunanjo
kot vgradnjo v omarico.
Povratek
iz sistema
Dovod
v sistem
4
Povratek kotel - leva stran Sx
Art
Priključek
28260•
28262•
1” Ž
1” Ž
Razdalja
1
Nastavitve
90 mm
125 mm
7
45°C 55°C 60°C 70°C
45°C 55°C 60°C 70°C
Povratek kotel - desna stran Sx
Art
Priključek
28261•
28263•
1” Ž
1” Ž
Razdalja
90 mm
125 mm
Nastavitve
45°C 55°C 60°C 70°C
45°C 55°C 60°C 70°C
2
• Kompletiranje kode
Nastavitve 45°C 55°C 60°C 70°C
•
4
5
6
7
5
6
Tehnične lastnosti:
Zmogljivosti:
Medij:
voda, mešanica glikola
Maksimalna vsebnost glikola:
50%
Tmin÷Tmax: 5÷100°C
pmax:
10 bar
Max pretok:
2 m3/h
Temperaturna skala: 0÷120°C
Priključki: - tokokrog naprave:
1’’ Ž s holenderjem
- tokokrog kotla:
1’’ Ž
- medosje priključkov:
125 mm
Protikondenzacijski ventil
Tmin÷Tmax: 5÷100°C
Temperatura nastavitve:
45°C, 55°C, 60°C, 70°C
Natančnost:
± 2°C
Temperatura popolnega zaprtja by-pass:
T nastavitev +10°C
3
Povratek
v kotel
Sestavni deli:
1) Protikondenzacijski ventil 5) Termometer na dovodu
2) Črpalka s tremi hitrostmi 6) Termometer na povratku
3) Zaporni ventili
7) Izolacija
4) Nepovratni ventil
Črpalka
Črpalka s tremi hitrostmi:
model UPS 25 - 60
Tehnične lastnosti izolacije
Material: PE-X ekspandiran
Debelina:
20 mm
Gostota:
notranji del 30 kg/m3
zunanji del 50 kg/m3
Toplotna prevodnost (DIN 52612):
pri 0°C 0,038 W/(m.K)
pri 40°C 0,045 W/(m.K)
Koeficient difuzijskega upora pare (DIN 52615):
Tmin÷Tmax:
Odziv na ogenj (DIN 4102)
> 1.300
0÷100°C
klasa B2
8
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
Dovod
v kotel
ISO 9001 No. 0003
PROTIKONDENZACIJSKA CIRKULACIJSKA ENOTA
Aplikativna shema
Sistam s SEPCOLL kolektorjem, kotlom na trda goriva in povezavo
s plinskim kotlom
40
40
20
60
0
80
40
60
20
0
80
0
art 28261.
art 28261.A2L
art 28263.
art 28263.A2L
art 28265.
art 28267.
40
60
20
80
20
60
0
Povezava s hranilnikom
Enota opravlja funkcijo hidravlične povezave in cirkulacije med kotlom
na trda goriva in hranilnikom, bodisi direktno ali z vgrajeno spiralo v
hranilniku.
80
KOTEL
NA TRDO
KURIVO
art 28260.
art 28260.A2L
art 28262.
art 28262.A2L
art 28264.
art 28266.
KOTEL
NA TRDO
KURIVO
V primeru sočasne prisotnosti večjega števila kotlov, je potrebno
upoštevati veljavna določila
Povezava na primarno stran kolektorja/separatorja serije 559
SEPCOLL.
Kotel na trda goriva kot edini vir energije ,se povezava izvrši na primarno
stran kolektorja na dovod, kjer je hidraulična kretnica SEPCOLL
serije 559.
art 28261.
art 28261.A2L
art 28263.
art 28263.A2L
art 28265.
art 28267.
KOTEL
NA TRDO
KURIVO
Povezava na kolektor s hranilnikom s paralelno vezavo
Enota povezuje kotel prek kolektoja na direktni način v tokokroge
centralnega ogrevanja ali paralelni, za potrebe hranilnika.
art 28261.
art 28261.A2L
art 28263.
art 28263.A2L
art 28265.
art 28267.
KOTEL
NA TRDO
KURIVO
Direktna povezava na sistem
Enota je lahko povezana direktno na sistem centralnega ogrevanja in
taisto črpalko uporabimo za pogon v celoten sistem ogrevanja.
art 28261.
art 28261.A2L
art 28263.
art 28263.A2L
art 28265.
art 28267.
KOTEL
NA TRDO
KURIVO
9
ENOTA ZA PROTIKONDENZACIJSKO IN DISTRIBUCIJSKO RECIRKULACIJO
281
depl. 01224
Enota za
protikondenzacijsko in
distribucijsko recirkulacijo s
termostatsko kontrolo
temperature na povratku
proti kotlom na trdo kurivo.
Telo iz medenine.
Z izolacijo.
Delovanje
Enota za protikondenzacijsko in distribucijsko recirkulacijo omogoča
povezavo kotla na trdo kurivo s sistemom (neposredno ali preko
hranilnika). S pomočjo termostata nadzoruje temperaturo na povratku
v kotel, da bi se preprečila kondenzacija kotla.
By-pass
na dovodu
4
6
5
Tok navzdol-na dovodu Sx
Art
DN
Priključek
28106•
28107•
25
25
1” Ž
1 1/4” Ž
1
2
Nastavitve
5
45°C 55°C 60°C 70°C
45°C 55°C 60°C 70°C
4
Povratek
v kotel
• Kompletiranje kode
Nastavitve 45°C 55°C 60°C 70°C
•
4
5
6
7
5
4
Povratek
iz sistema
3
Tehnične lastnosti:
Sestavni deli:
Zmogljivosti:
1) Protikondenzacijska termostatska naprava
2) Črpalka s tremi hitrostmi
3) Ventil za naravno kroženje
4) Vrtljiva matica z vgrajenim krogličnim ventilom
5) Ležišče termometra
Medij:
voda, mešanica glikola
Maksimalna vsebnost glikola:
50%
Tmin÷Tmax: 5÷100°C
pmax:
10 bar
Max pretok:
2 m3/h
Temperaturna skala: 0÷120°C
Priključki:
1’’ Ž in 1 1/4” s holenderjem
Protikondenzacijski ventil
Tmin÷Tmax: 5÷100°C
Temperatura nastavitve:
45°C, 55°C, 60°C, 70°C
Natančnost:
± 2°C
Temperatura popolnega zaprtja by-pass:
T nastavitev +10°C
Črpalka
Črpalka s tremi hitrostmi:
model RS 4-3
Tehnične lastnosti izolacije
Material:
EPP
Debelina:
30 mm
Gostota:
45 kg/m3
Tmin÷Tmax:
5÷100°C
Toplotna prevodnost:
0,037 W/(m.K) pri 10°C
Odziv na ogenj (UL94):
klasa HBF
Konstrukcijske posebnosti
Reverzibilni monoblok
Reverzibilni monoblok iz medenine, ki vsebuje črpalko s pripadajočimi
elementi, omogoča enostavno vgradnjo enote, tako na levo ali
desno, od kotla na trdo kurivo, upoštevajoč označenih smeri tokov.
Termometre se lahko odstrani in ponovno vstavi v drugo stran enote.
Protikondenzacijski ventil
Naprava vsebuje termostatski senzor za nadzor temperature vode na
povratku v kotel, s čimer se prepreči kondenz. Senzor se lahko za
potrebe vzdrževanja ali zamenjave odstrani.
Ventil za naravno kroženje
Nihajoča loputa zagotavlja naravno kroženje
tekočine v primeru zastoja črpalke zaradi
pomanjkanja električne energije. Ko je črpalka
aktivna, potisk tekočine zagotovi zaprtje lopute,
zaradi
česar
mora
voda
preiti
skozi
protikondenzacijski termostatski ventil. V primeru
zastoja črpalke, ko se voda nahaja v kotlu z visoko
temperaturo, se s pomočjo vzgona preko by-passa izvrši naravno
kroženje vode kar prepreči nevarno visoko temperaturo vode v kotlu.
Lovilec nesnage
Za filtriranje nečistoč v napravi je na
razpolago lovilec nesnage DIRTCAL serija 5462.
10
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
ISO 9001 No. 0003
ENOTA ZA PROTIKONDENZACIJSKO IN DISTRIBUCIJSKO RECIRKULACIJO
Princip delovanja
Termostat, popolnoma potopljen v tekočino, vodi gibanje zaklopa, ki upravlja pretok vode v by-passu in proti sistemu. Pri zagonu kotla protikondenzacijski
ventil recirkulira dovodno vodo, tako da najhitreje vzpostavi temperaturo kotla (1). Ko temperatura na dovodu (Td) preseže vrednost nastavitve
protikondenzacijskega ventila Tset, se pričnejo odpirati hladna stran ventila, ki izvrši mešanje Tmix: v tej fazi prične naprava delovati (2). Ko je
temperatura na povratku v kotel Tmix višja od nastavitve protikondenzacijskega ventila za približno 10°C, se by-pass zapre, kotlu pa se povrne voda
enake temperature kot na povratku iz sistema (3) in (4).
Td < Tset PREHODNI ZAGON
• odprti by-pass
• zaprt povratek iz sistema
Td ≤ Tset, Tmix=Tm
1
Td
Tmix
Td> Tset ZAČETEK POLNJENJA
• odprti by-pass
• odprt povratek iz sistema
Td > Tset, Tp < Tset,
Tmix=Tset
Tp
Tp
Tset
3
Td
Tmix
Td
Tmix
Tset
Tmix> Tset +10C POLNA NAPRAVA
• zaprti by-pass
• odprt povratek iz sistema
Td > Tmix, Tset +10°C, Tmix= Tr
2
IZKLJUČENA NAPRAVA
Odprt ventil za naravno kroženje.
Naravno kroženje tekočine.
4
Tp
Tset
Td - Temperatura na dovodu Tset - Temperatura nastavitve antikondenza
Tmix - Temperatura mešanja na povratku v kotel
Tp - Temperatura na povratku v napravo
Aplikativna shema
Naprava z inercijskim zbiralnikom
Varnostne naprave so na izbiro glede na veljavne
predpise
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
11
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
ISO 9001 No. 0003
ENOTA ZA POVEZOVANJE IN UPRAVLJANJE Z ENERGIJO
(verzija ogrevanje)
2851
Delovanje
Enota za povezovanje
in upravljanje z energijo,
samo za ogrevanje.
Art
Enota za povezovanje in upravljanje z energijo, vnaprej sestavljena v
omarico, omogoča povezavo kotlov na trdo kurivo s kotli drugih vrst,
eventuelno že prisotnih v sistemu za ogrevanje.
Glavne lastnosti:
- povezava novih kotlov na trdo kurivo (tako kotlov kot naprav za
domačo uporabo z največjo močjo ognjišča 35 kW, oboji z
odprto ali zaprto posodo) z drugimi kotli z zaprtimi posodami
- možnost ne-seštevanja moči obeh kotlov kot predvideva
INAIL
- avtomatsko upravljanje sistema s specifičnim digitalnim
regulatorjem in sinoptično vizualizacijo: kotli, mešalni ogrevalni krog,
sončni zbiralnik
- vgrajen
protikondenzacijski sistem (opcijsko) za kotel na trdo kurivo
- lahka dostopnost do komponent za potrebe vzdrževanja
- lahka namestitev zahvaljujoč vgradnji v omarico.
Nastavitev
28515•
285150
45°C 55°C 60°C 70°C
brez protikondenzacijskega ventila
7
3
• Kompletiranje kode
Nastavitve 45°C 55°C 60°C 70°C
•
4
5
6
7
5
A
4
Tehnične lastnosti:
2
1
Zmogljivosti:
Medij:
voda, mešanica glikola
Maksimalna vsebnost glikola:
30%
Tmin÷Tmax: 5÷100°C
pmax:
10 bar
Maksimalna moč izmenjevalnika toplote:
35 kW
Maksimalni priporočeni pretok primarnega tokokroga:
1,5 m3/h
Maksimalni priporočeni pretok sekundarnega tokokroga
(naprava):
1,5 m3/h
6
8
9
Temperatura nastavitve antikondenza (opcionalno):
45°C, 55°C, 60°C, 70°C
Črpalka
Črpalka s tremi hitrostmi:
Črpalka s tremi hitrostmi:
Preklopni ventil z vzmetjo
pmax:
∆p max:
Servokomanda preklopnega ventila z vzmetjo
Sinhroni motor
Običajno zaprt
Napajanje:
Čas odprtja:
Čas zaprtja:
230 V - 50 Hz
DOVOD
V SISTEM
POVRATEK
V SISTEM
POVRATEK
KOTEL
DOVOD
KOTEL
Regulator
Tritočkovni
Napajanje:
3/4” M
POVRATEK
TRDO KURIVO
Priključki:
± 2°C
T nastavitev +10°C
DOVOD
TRDO KURIVO
Natančnost:
Temperatura popolnega zaprtja by-pass:
model UPS 25-60
model UPS 15-60
10 bar
1 bar
230 V - 50 Hz
70÷75 s
5÷7 s
Sestavni deli:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
Črpalka Grundfos UPS 25-60 primarna stran kotla na trdo kurivo
Črpalka Grundfos UPS 15-60 sekundarna stran (naprava)
Ploščni toplotni izmenjevalnik
Protikondenzacijski ventil (opcisjko)
Tripotni preklopni ventil z vzmetjo
Lovilec nesnage
Digitalni regulator
Kroglični zaporni ventil
Omarica za zunanjo enoto
12
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
ISO 9001 No. 0003
ENOTA ZA POVEZOVANJE IN UPRAVLJANJE Z ENERGIJO
(verzija ogrevanje)
Pogoji uporabe
Digitalni regulator avtomatsko upravlja delovanje enote, signal prejema prek sond in nato vključi črpalke, motorizirane ventile in kotle. Skladno s
potrebami se lahko upravlja s tokokrogom za ogrevanje.
Ogrevanje s kotlom na trdo kurivo
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
ST
Odprta posoda
P1
D
V1
K
T
S1
Ogrevalni
sistem
P2
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
DOVOD
KOTEL
POVRATEK
KOTEL
POVRATEK IZ
SISTEMA
DOVOD
KOTEL
POVRATEK
KOTEL
POVRATEK IZ
SISTEMA
DOVOD
V SISTEM
POVRATEK
TRDO KURIVO
POVRATEK
TRDO KURIVO
KOTEL ZA
OGREVANJE
Faza 1: aktivni kotel na trdo kurivo
- Pobarvani deli = aktivni, sivi deli = neaktivni
- Črpalke P1 in P2 na ON
- Izključen kotel
- Ventil V1 povezuje napravo s kotli na trdo kurivo prek izmenjevalnika
DOVOD
TRDO KURIVO
Zaprta posoda
DOVOD
TRDO KURIVO
C
Ogrevanje s kotlom
K
S1
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
ST
Odprta posoda
P1
D
V1
S1
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
T
Ogrevalni
sistem
P2
C
Zaprta posoda
KOTEL ZA
OGREVANJE
Faza 2: izključen kotel na trdo kurivo
- Pobarvani deli = aktivni, sivi deli = neaktivni
- Črpalke P1 in P2 na OFF
- Vključen kotel
- Ventil V1 povezuje napravo s kotlom
DOVOD
V SISTEM
K
13
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
ISO 9001 No. 0003
ENOTA ZA POVEZOVANJE IN UPRAVLJANJE Z ENERGIJO
(verzija ogrevanje in sanitarna voda z zbiralnikom)
2853
Delovanje
Enota za povezovanje
in upravljanje z energijo,
verzija za ogrevanje
in sanitarno vodo
z zbiralnikom.
Art
Enota za povezovanje in upravljanje z energijo, vnaprej sestavljen v
omarico, omogoča povezavo kotlov na trdo kurivo s kotli drugih vrst,
eventuelno že prisotnih v sistemu za ogrevanje.
Glavne lastnosti:
- povezava novih kotlov na trdo kurivo (tako kotlov kot naprav za
domačo uporabo z največjo močjo ognjišča 35 kW, oboji z
odprto ali zaprto posodo) z drugimi kotli z zaprtimi posodami
- možnost izključevanja moči obeh kotlov, kot predvideva
INAIL
- avtomatsko upravljanje sistema ogrevanja s specifičnim digitalnim
regulatorjem in sinoptičnio vizualizacijo: kotli, mešalni ogrevalni krog,
sončni zbiralnik
- vgrajen protikondenzacijski sistem (opcijsko) za kotel na trdo kurivo
- lahka dostopnost do komponent za potrebe vzdrževanja
- lahka namestitev zahvaljujoč vgradnji v omarico
Nastavitev
28515•
285150
45°C 55°C 60°C 70°C
brez protikondenzacijskega ventila
7
3
• Kompletiranje kode
Nastavitve 45°C 55°C 60°C 70°C
•
4
5
6
7
4
10
A
5
Tehnične lastnosti
Preklopni ventil z vzmetjo
Poglej serijo 2851
230 V - 50 Hz
70÷75 s
5÷7 s
6
ACCREDITED
FM 21654
DOVOD
ZBIRALNIK
POVRATEK
DOVOD
V SISTEM
POVRATEK
IZ SISTEMA
POVRATEK
KOTEL
DOVOD
KOTEL
Sestavni deli
1) Črpalka Grundfos UPS 25-60 primarna stran kotla na trdo kurivo
2) Črpalka Grundfos UPS 15-60 sekundarna stran (naprava)
3) Izmenjevalnik na spajkane plošče
4) Protikondenzacijski ventil (opcisjko)
5) Tripotni preklopni ventil z vzmetjo
6) Lovilec nesnage
7) Digitalni regulator
8) Zaporni kroglični ventil
9) Omarica za zunanjo enoto
10) Tripotni preklopni ventil z vzmetjo za prioriteto sanitarne vode z zbiralnikom
14
ISO 9001
8
9
POVRATEK
TRDO KURIVO
Medij:
voda, mešanica glikola
Maksimalna vsebnost glikola:
30%
Tmin÷Tmax: 5÷100°C
pmax:
10 bar
35 kW
Maksimalna moč izmenjevalnika toplote:
1,5 m3/h
Maksimalni priporočeni pretok primarnega tokokroga:
Maksimalni priporočeni pretok sekundarnega tokokroga
(naprava): 1,5 m3/h
Temperatura nastavitve antikondenza (opcionalno):
45°C, 55°C, 60°C, 70°C
±2°C
Natančnost:
Temperatura popolno zaprtega by-pass:
T nastavitev +10°C
Priključeki:
3/4” M
Regulator
Tritočkovni
Napajanje:
230 V - 50 Hz
Črpalka
Poglej serijo 2851
DOVOD
TRDO KURIVO
Zmogljivost
Servokomanda preklopnega ventila z vzmetjo
Sinhroni motor
Običajno zaprt
Napajanje:
Čas odprtja:
Čas zaprtja:
2
1
ISO 9001 No. 0003
ENOTA ZA POVEZOVANJE IN UPRAVLJANJE Z ENERGIJO
(ogrevanje in sanitarna voda z zbiralnikom)
Pogoji uporabe
Digitalni regulator avtomatsko upravlja delovanje enote, signal prejema prek sond in nato vključi črpalke, motorne ventile in kotle. Skladno s potrebami
se lahko upravlja s tokokrogom za ogrevanje in segrevanje tople sanitarne vode.
Opozorilo: za delovanje ogrevanja, upoštevajte sheme “Enota za povezovanje in upravljanje z energijo, samo ogrevanje”,
serija 2851.
Proizvodnja tople sanitarne vode prek kotla na trdo gorivo
TSV
K
S1
HSV
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
TA
TA
Odprta posoda
D
V1
P1
DOVOD
ZBIRNIK
POVRATEK
Faza 1: aktivni kotel na trdo kurivo
KOTEL ZA
OGREVANJE
- Pobarvani deli = aktivni, sivi deli = neaktivni
- Črpalke P1 in P2 na ON
- Izključen kotel
- Ventil V1 povezuje napravo s kotlom na trdo kurivo prek izmenjevalnika
- Ventil V2 preusmerja dovod vode naprave proti izmenjevalcu
DOVOD
V SISTEM
DOVOD
TRDO KURIVO
C
Zaprta posoda
POVRATEK
IZ SISTEMA
Ogrevalni
sistem
P2
POVRATEK
KOTEL
T
DOVOD KOTEL
S1
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
D V2
POVRATEK
TRDO KURIVO
K
Proizvodnja tople sanitarne vode prek kotla
TSV
K
S2
S1
HSV
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
TA
TA
Odprta posoda
D V2
D
V1
P1
S1
DOVOD
ZBIRALNIK
POVRATEK
DOVOD
V SISTEM
POVRATEK
IZ SISTEMA
C
C
POVRATEK
KOTEL
Ogrevalni
sistem
P2
DOVOD
KOTEL
Zaprta posoda
T
DOVOD
TRDO KURIVO
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
POVRATEK
TRDO KURIVO
K
KOTEL ZA
OGREVANJE
Faza 2: izključen kotel na trdo kurivo
- Pobarvani deli = aktivni, sivi deli = neaktivni
- Črpalke P1 in P2 na OFF
- Vključen kotel
- Ventil V1 povezuje napravo s kotlom
- Ventil V2 preusmerja dovod vode sistema proti izmenjevalcu
15
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
ISO 9001 No. 0003
ENOTA ZA POVEZOVANJE IN UPRAVLJANJE Z ENERGIJO
(ogrevanje in takojšnje ogrevanje sanitarne vode)
2855
Delovanje
Enota za povezovanje
in upravljanje z energijo,
ogrevanje in sanitarno vodo
z zbiralnikom.
Art
Nastavitev
45°C 55°C 60°C 70°C
brez protikondenzacijskega ventila
10
• Kompletiranje kode
7
11
Nastavitve 45°C 55°C 60°C 70°C
•
4
5
6
7
4
Tehnične lastnosti
3
1
A
Zmogljivost
Merilnik pretoka
Običajno odprti priključki (NA)
Priključki se zaprejo s povečanim pretokom pri:
Priključki se odprejo s pomanjšanim pretokom pri:
Preklopni ventil z vzmetjo
Poglej serijo 2851
156 l/h
108 l/h
Servokomanda preklopnega ventila z vzmetjo
Poglej serijo 2851
Preklopni kroglični ventil za prioriteto tople sanitarne vode
10 bar
Maksimalni delovni pritisk:
10 bar
∆pmax:
6
2
9
DOVOD
V SISTEM
POVRATEK
V SISTEM
POVRATEK
KOTEL
DOVOD
KOTEL
DOVOD
TRDO KURIVO
1) Črpalka Grundfos UPS 25-60 primarna stran kotla na trdo kurivo
2) Črpalka Grundfos UPS 15-60 sekundarna stran (sistem)
3) Izmenjevalnik na spajkane plošče za ogrevanje
4) Protikondenzacijski ventil (opcisjko)
5) Tripotni preklopni ventil z vzmetjo
6) Lovilec nesnage
7) Digitalni regulator
8) Zaporni kroglični ventil
9) Omarica za zunanjo enoto
10) Tripotni preklopni ventil
11) Izmenjevalnik na spajkane plošče za toplo sanitarno vodo
12) Merilnik pretoka
16
ACCREDITED
FM 21654
VHOD
TSV
Sestavni deli
Servokomanda preklopnega ventila za toplo sanitarno vodo
Sinhroni motor
230 V (±10%) - 50÷60 Hz
Električno napajanje:
10 s
Čas operacije (kot rotacije 90°C):
ISO 9001
8
12
DOVOD
TRDO KURIVO
Medij:
voda, mešanica glikola
Maksimalna vsebnost glikola:
30%
Tmin÷Tmax: 5÷100°C
10 bar
pmax:
35 kW
Maksimalna moč izmenjevalnika toplote:
1,5 m3/h
Maksimalni priporočeni pretok primarnega tokokroga:
Maksimalni priporočeni pretok sekundarnega tokokroga
1,5 m3/h
(naprava):
35 kW
Maksimalna moč izmenjevalnika tople sanitarne vode:
Temperatura nastavitve antikondenza (opcionalno):
45°C, 55°C, 60°C, 70°C
±2°C
Natančnost:
T nastavitev +10°C
Temperatura popolno zaprtega by-pass:
3/4” M
Priključki:
Regulator
Tritočkovni
230 V - 50 Hz
Napajanje:
Črpalka
Poglej serijo 2851
5
POVRATEK
TRDO KURIVO
28515•
285150
Enota za povezovanje in upravljanje z energijo, vnaprej sestavljen v
omarico, omogoča povezavo kotlov na trdo kurivo s kotli drugih vrst,
eventuelno že prisotnih v sistemu za ogrevanje. Enota proizvaja toplo
sanitarno vodo prek izmenjevalnika toplote.
Glavne lastnosti:
- povezava novih kotlov na trdo kurivo (tako kotlov kot
kaminov z največjo močjo ognjišča 35 kW, oboji z
odprto ali zaprto posodo) z drugimi kotli z zaprtimi posodami
- možnost ne-seštevanja moči obeh kotlov, kot predvideva
INAIL
- avtomatsko upravljanje sistema s specifičnim digitalnim
regulatorjem in sinoptičnio vizualizacijo: kotli, mešalni ogrevalni krog,
sončni zbiralnik, instantno proizvajanje tople sanitarne vode
- vgrajen protikondenzacijski sistem (opcijsko) za kotel na trdo kurivo
- lahka dostopnost do komponent za potrebe vzdrževanja
- lahka namestitev zahvaljujoč vgradnji v omarico
ISO 9001 No. 0003
ENOTA ZA POVEZOVANJE IN UPRAVLJANJE Z ENERGIJO
(ogrevanje in takojšnje ogrevanje sanitarne vode)
Pogoji uporabe
Digitalni regulator avtomatsko upravlja delovanje enote, signal prejema prek sond in nato vključi črpalke, motorizirane ventile in kotle. Skladno s
potrebami se lahko upravlja s tokokrogom za ogrevanje in pripravo tople sanitarne vode.
Opozorilo: za delovanje ogrevanja, upoštevajte sheme “Enota za povezovanje in upravljanje z energijo, samo ogrevanje”,
serija 2851.
Proizvodnja sanitarne tople vode prek kotla na trdo kurivo.
TA
S3
K
SOLARINCAL
T
D
S1
M
F
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
Sistem
sanitarne
vode
D
V3
P1
D
V1
Odprta posoda
K
Ogrevalni
sistem
P2
T
S1
A
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
DOVOD
KOTEL
POVRATEK
KOTEL
POVRATEK
IZ SISTEMA
DOVOD
V SISTEM
POVRATEK
IZ SISTEMA
DOVOD
V SISTEM
POVRATEK
TRDO KURIVO
POVRATEK
TRDO KURIVO
POVRATEK
KOTEL
DOVOD
TRDO KURIVO
DOVOD
KOTEL
HLADNA
SANITARNA VODA
DOVOD
TRDO KURIVO
TOPLA
SANITARNA
VODA
TOPLA
SANITARNA VODA
KOTEL ZA
OGREVANJE
HLADNA
SANITARNA VODA
Zaprta posoda
TOPLA
SANITARNA VODA
C
Faza 1: aktivni kotel na trdo kurivo
- Pobarvani deli = aktivni, sivi deli = neaktivni
- Črpalke P1 na ON, P2 na OFF
- Izključen kotel
- Ventil V1 povezuje napravo s kotlom na trdo kurivo prek izmenjevalnika
- Ventil V3 nadzoruje merilnik pretoka F, preusmerja dovod v kotel na trdo kurivo proti izmenjevalniku TSV
Proizvodnja TSV (tople sanitarne vode) prek kotla
TA
S3
K
D
S1
M
F
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
Sistem
sanitarne
vode
D
V3
P1
Odprta posoda
D
V1
K
S1
SOLARINCAL
TA
T
Ogrevalni
sistem
P2
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
C
Zaprta posoda
KOTEL ZA
OGREVANJE
TOPLA
SANITARNA
VODA
Faza 2: izključen kotel na trdo kurivo
- Pobarvani deli = aktivni, sivi deli = neaktivni
- Črpalke P1 in P2 na OFF
- Ventil V1 povezuje napravo s kotlom
- Aktivni kotel za proizvodnjo TSV prek toplotne integracije s kompletom SOLARINCAL serije 265
17
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
ISO 9001 No. 0003
DIGITALNI REGULATOR ZA SISTEME S KOTLOM NA TRDO GORIVO
1522
Delovanje
Digitalni regulator
za sisteme s kotlom
na trdo gorivo.
V kompletu s tremi tipali.
Digitalni regulator omogoča nadzor in upravljanje sistemov
ogrevanje, ki vsebujejo kotel na trdo kurivo, povezanim s kotli druge
vrste in na zbiralnik.
Funkcije regulatorja:
- upravljanje kotla na trdo kurivo povezanim s kotli druge vrste;
- regulacija dveh sekundarnih tokokrogov prek vključitve črpalk
ponovnega zagona in mešalnih ventilov regulacije temperature na
dovodu;
- upravljanje sanitarnega tokokroga z bojlerjem ali takojšnjo pripravo.
Regulator je opremljen s 6 prednastavljenimi programi, ki so
prilagodljivi glede na potrebe uporabnika.
Art
152200
Tehnične lastnosti
230 V (ac); ±10%, 50-60 Hz
Električno napajanje:
20÷90°C
Območje nastavitve:
II
Zaščitni razred:
IP 40
Stopnja zaščite:
Število sond na izbiro glede na tip sistema
Opis komand
1
3
1. Led prikazuje stanje.
2. Stik Mini DIN na prednji strani za povezavo z računalnikom.
3. Zaslon: vizualizacija menija.
4. Ročica Select: izbira menija, funkcije in sprememba parametrov.
5. Funkcijske tipke.
2
4
5
Programska shema
Regulator omogoča klimatsko regulacijo mešalnih
krogov, potrebe sanitarnega grelca in nadzorovanje
energije, ki prihaja iz inercijskega zbiralnika. Če
ta ni dovolj napolnjen, regulator izvrši integracijo/
združevanje prek kotla.
T
T
T
M
M
M
T
Diagram nadzorovanja sistema z direktnim
povezovanjem
na
inercijski
zbiralnik,
mešalne kroge in pripadajoči zbiralnik
sanitarne vode.
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
T
T
T
T
M
T
Diagram nadzorovanja sistema z direktnim
povezovanjem
na
inercijski
zbiralnik,
mešalne
kroge,
pripadajoči
zbiralnik
sanitarne vode in dodatnim integriranim
kotlom.
M
KOTEL
NA
TRDO
KURIVO
T
18
ACCREDITED
ISO 9001
T
FM 21654
ISO 9001 No. 0003
T
T
T
M
T
T
TIPOLOGIJA APLIKATIVNIH SHEM SISTEMOV NA BIOMASO
Kotel na trdo kurivo, direktno povezovanje na inercijski zbiralnik.
Izbira varnostne naprave glede na
obstoječa določila.
M
M
D
M
KOTEL
NA TRDO
KURIVO
T
T
Kotel na trdo kurivo, povezovanje na inercijski zbiralnik povezan pararelno
Izbira varnostne naprave glede na
obstoječa določila.
M
M
KOTEL
NA TRDO
KURIVO
T
Kotel na trdo kurivo, direktno pošiljanje v sistem.
Izbira varnostne naprave glede na
obstoječa določila.
M
M
NAPRAVA
ZA DOMAČO
UPORABO
T
Pridržujemo si pravico do spremembe naših izdelkov, tehničnih izboljšav in nadaljnega razvoja.
Vse ilustracije, številski podatki itd. niso obvezujoči.
19
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
ISO 9001 No. 0003
03118113SL
CALEFFI HIDROTERMIKA d.o.o.
Industrijska cesta 6/A · 6310 Izola · Slovenija
Tel. +386 5 6400152 · Fax +386 5 6400153
info@caleffi.si · www.caleffi.si
© Copyright 2013 Caleffi