1. No category

VARNOSTNI LIST
V skladu z uredbo (ES) št. 1907/2006, Priloga II
Armaflex specialno čistilo
Datum izdelave:
18.09.2012
Datum revidirane izdaje:
10.10.2013
Izdaja: 2
Stran 1 od 7
1. IDENTIFIKACIJA SNOVI/ZMESI IN DRUŽBE/PODJETJA
1.1. IDENTIFIKACIJA SNOVI ALI ZMESI
Armaflex specialno čistilo
1.2. POMEMBNE IDENTIFICIRANE UPORABE SNOVI ALI ZMESI IN ODSVETOVANE UPORABE
Uporaba:
Čiščenje površine, kje se bo uporabilo Armaflex lepilo (razen Armaflex SF990 in Armaflex Ultima 700).
Opredeljene uporabe:
Ni informacij
Odsvetovane uporabe:
O tem trenutno ni nobenih informacij.
1.3. PODATKI O DOBAVITELJU
Proizvajalec:
Armacell GmbH
Rober-Bosch-Strasse 10, D-48153 Münster
Tel: +49 (0)251-7603-200, Fax: +49 (0)251-7603-561
www.armacell.com
Dobavitelj:
ŠTERN, d.o.o.
Goriče 2, 4204 Golnik, Slovenija
Tel: 04 277 98 00, Fax: 04 277 98 05
1.4. TELEFON ZA KLIC V SILI
Center za obveščanje (Slovenija): 112
Telefonska številka dobavitelja za klic v sili: 04 277 98 00
2. UGOTOVITEV NEVARNOSTI
2.1. RAZVRSTITEV SNOVI ALI ZMESI
2.1.1 Razvrščanje v skladu z Uredbo (ES) št. 1272/2008 (CLP)
Nedoločeno
2.1.2 Razvrščanje v skladu z Direktivama 67/548/EGS in 1999/45/ES (vključno s spremembami).
F; Lahko vnetljivo; R11
Xi; Dražilno; R36
2.2. ELEMENTI ETIKETE
2.2.1 Označevanje v skladu z Uredbo (ES) št. 1272/2008 (CLP)
Nedoločeno
2.2.2 Označevanje skladno z Direktiv 67/548/EGS in 1999/45/ES (vključno z dopolnitvami)
Opozorilni simboli:
Oznaka nevarnosti: Lahko vnetljivo, Dražilno
VARNOSTNI LIST
V skladu z uredbo (ES) št. 1907/2006, Priloga II
Armaflex specialno čistilo
Datum izdelave:
18.09.2012
Datum revidirane izdaje:
10.10.2013
Izdaja: 2
Stran 2 od 7
R-stavki:
R11
R36
R52/53
R66
R67
Lahko vnetljivo.
Draži oči.
Škodljivo za vodne organizme: lahko povzroči dolgotrajne škodljive učinke na vodno okolje.
Ponavljajoča izpostavljenost lahko povzroči nastanek suhe ali razpokane kože.
Hlapi lahko povzročijo zaspanost in omotico.
S-stavki:
S16
S26
S29
S33
S51
S61
Hraniti ločeno od virov vžiga – ne kaditi.
Če pride v stik z očmi, takoj izpirati z obilo vode in poiskati zdravniško pomoč.
Ne izprazniti v kanalizacijo.
Preprečiti statično naelektrenje.
Uporabiti le v dobro prezračevanih prosorih.
Ne izpuščati/odlagati v okolje. Ravnajte v skladu z navodili in varnostnim listom.
Dodatki: -
2.3. DRUGE NEVARNOSTI
Pri uporabi lahko nastane eksplozivna/lahko vnetljiva zmes hlapov in zraka.
3. SESTAVA/PODATKI O SESTAVINAH
Snov:
Zmes:
Kemijsko
ime
CAS
EC
Index
Topilo nafta,
lahka
obdelana z
vodikom,
naftenska
Etilacetat
92062-15-2
295-529-9
-
5-10
Rakotvorna 1B; H350
Mutagenost na zarodnih celiah 1B; H340
Nevarnost pri vdihavanju 1; H304
141-78-6
205-500-4
78-93-3
201-159-0
-
50-80
Vnetljiva tekočina 2; H225
Draži oči 2; H319
STOT SE 3; H336
Vnetljiva tekočina 2; H225
Draži oči 2; H319
STOT SE 3; H336
Butanon
%
10-20
Razvrstitev v skladu z uredbo
1272/2008/EC
Razvrstitev v
skladu z
direktivo
67/548/EEC
F; R11
N;R51/53
Xn; R38
R65, R67
Reg.št.
F; R11
Xi; R36
R66, R67
F; R11
Xi; R36
R66, R67
01-2119475103-46
-
01-2119457290-43
Besedilo R-stavkov / H-stavkov in kratic razvrstitve (GHS/CLP) je navedeno v točki 16.
4. UKREPI ZA PRVO POMOČ
4.1. OPIS UKREPOV ZA PRVO POMOČ
Pri stiku s kožo:
Sprati z milom in vodo ter izpirati.
Pri stiku z očmi:
Spirati z velikimi količinami vode (10 min – 15 min), med spiranjem morajo biti veke odprte. Odstraniti leče. Poklicati medicinsko
pomoč.
Pri prekomernem vdihavanju:
VARNOSTNI LIST
V skladu z uredbo (ES) št. 1907/2006, Priloga II
Armaflex specialno čistilo
Datum izdelave:
18.09.2012
Datum revidirane izdaje:
10.10.2013
Izdaja: 2
Stran 3 od 7
Poškodovanca prenesti na svež zrak. V primeru pojava simptomov poklicati medicinsko pomoč.
V primeru zaužitja:
Takoj se posvetovati z zdravnikom.
4.2. NAJPOMEMBNEJŠI SIMPTOMI IN UČINKI, AKUTNI IN ZAPOZNELI
Ni podatkov.
5. PROTIPOŽARNI UKREPI
5.1 PRIMERNA SREDSTVA ZA GAŠENJE
Ogljikov dioksid, gasilni prah ali vodna prha. V primeru velikega požara uporabiti vodno prho ali alkoholno obstojno peno.
5.2. NEPRIMERNA SREDSTVA ZA GAŠENJE
Vodni curek.
5.3. POSEBNE NEVARNOSTI
Lahko tvori eksplozivne zmesi z zrakom.
5.4. NASVET ZA GASILCE
Ni podatkov.
6. UKREPI OB NENAMERNIH IZPUSTIH
6.1. OSEBNI VARNOSTNI UKREPI
Odstraniti vse vire vžiga, zaradi prisotnosti organskih topil v proizvodu. Zagotoviti zadostno prezračevanje. Ne vdihavati
plinov/hlapov/aerosolov.
6.2. OKOLJEVARSTVENI UKREPI
Preprečiti odtekanje v kanalizacijski sistem ali vode. Preprečiti, da pronica v kanalizacijski sistem, jame ali kleti. V primeru
izpustov v jezera, reke ali kanalizacijo, obvestiti pristojne organe.
6.3. POSTOPKI ČIŠČENJA PO NEZGODNEM IZPUSTU
Adsorbirati z vpojnim materialom (peskom, vpojnimi sredstvi za kisline, univerzalnimi vpojnimi sredstvi, žagovino). Uporabljeno
vpojno sredstvo zbrati in shraniti v zaprto posodo, odstraniti skladno z zakonodajo o ravnanju s posebnimi odpadki. Zagotoviti
zadostno prezračevanje.
7. RAVNANJE IN SKLADIŠČENJE
7.1. RAVNANJE
Uporabljati le v prostorih z ustreznim, zadostnim prezračevanjem. Hraniti ločeno od odprtega plamena, vročih površin in virov
vžiga – ne kaditi. Preprečiti statično naelektrenje. Ne skladiščiti skupaj s prehrambenimi artikli.
7.2. SKLADIŠČENJE – TEHNIČNI UKREPI IN POGOJI SKLADIŠČENJA
Skladiščite v tesno zaprti posodi na hladnem, dobro prezračevanem mestu. Skladiščni razred v skladu s pravilnikom o Tehničnih
in organizacijskih ukrepih za skladiščenje nevarnih kemikalij – 3A.
7.3. SPECIFIČNA UPORABA
O tem trenutno ni nobenih informacij.
VARNOSTNI LIST
V skladu z uredbo (ES) št. 1907/2006, Priloga II
Datum izdelave:
18.09.2012
Datum revidirane izdaje:
10.10.2013
Armaflex specialno čistilo
Izdaja: 2
Stran 4 od 7
8. NADZOR IZPOSTAVLJENOSTI/OSEBNA ZAŠČITA
8.1. ZAVEZUJOČE MEJNE VREDNOSTI ZA POKLICNO IZPOSTAVLJENOST
Snov
Etilacetat
Butanon
CAS št.
MV v mg/m
141-78-6
78-93-3
1400
600
3
MV v ppm (ml/l)
KTV
opombe
400
200
1
1,5
Y
BAT, EU
Legenda: MV: mejna vrednost, KTV: kratkotrajna vrednost, Y: snovi pri katerih ni nevarnosti za zarodek ob upoštevanju MV in BAT, BAT:
biološka mejna vrednost , EU: mejna vrednost določena na ravni Evropske unije
8.2. PREVENTIVNI VARNOSTI UKREPI
Izvajati običajne previdnostne ukrepe pri ravnanju s kemikalijami. Ne jesti ali piti med delom s kemikalijo. Ne kaditi. Nujno umiti
roke pred odmorom in po delu s snovjo. Vso onesnaženo obleko je treba takoj sleči. Preprečiti stik s kožo in očmi.
8.3. NADZOR IZPOSTAVLJENOSTI
Zagotoviti zadostno prezračevanje. Če je praktično izvedljivo, z uporabo lokalnega prezračevanja in dobrim splošnim
prezračevanjem. Če prezračevanje ni zadostno in so mejne vrednosti izpostavljenosti presežene, morate uporabiti primerno
zaščito dihal.
8.4. OSEBNA VAROVALNA OPREMA
Zaščita dihal:
Uporabiti zaščitno masko v primeru nezadostne ventilacije in med razprševanjem proizvoda. Pri kratkotrajni uporabi: maska s
filtrom – kombiniran filter - AX-P2 (za pline in hlape organskih spojin z vreliščem nad 65 °C/delce; barvna koda: rjava/bela).
Zaščita rok:
Treba je nositi zaščitne rokavice odporne na topila.
Zaščita za oči/obraz:
Uporabiti tesno prilegajoča zaščitna očala.
Zaščita kože - drugo:
Ni podatkov
9. FIZIKALNE IN KEMIJSKE LASTNOSTI
9.1. PODATKI O OSNOVNIH FIZIKALNIH IN KEMIJSKIH LASTNOSTIH
Agregatno stanje:
Barva:
Vonj:
Mejne vrednosti vonja:
pH-vrednost:
Tališče/ledišče:
Začetno vrelišče in območje vrelišča:
Plamenišče:
Hitrost izparevanja:
Vnetljivost (trdno, plinasto):
Spodnja meja eksplozivnosti:
Zgornja meja eksplozivnosti:
Parni tlak:
Parna gostota (Zrak = 1):
Gostota:
Nasipna teža:
Topnost:
Topnost v vodi:
Porazdelitveni koeficient (n-oktanol/voda):
Tekočina
Brezbarvna
Značilen za topila
Nedoločeno
Nedoločeno
Nedoločeno
~70 ˚C
~-20 ˚C
Nedoločeno
Nedoločeno
~1 vol%
~13 vol %
Nedoločeno
Nedoločeno
3
0,9 g/cm (20 ˚C)
Nedoločeno
Nedoločeno
Nekoliko topna
Nedoločeno
VARNOSTNI LIST
V skladu z uredbo (ES) št. 1907/2006, Priloga II
Armaflex specialno čistilo
Datum izdelave:
18.09.2012
Datum revidirane izdaje:
10.10.2013
Izdaja: 2
Stran 5 od 7
Temperatura samovžiga:
Temperatura razpadanja:
Viskoznost:
Eksplozivne lastnosti:
Oksidativne lastnosti:
Nedoločeno
Nedoločeno
Nedoločeno
Nedoločeno
Nedoločeno
9.2. DRUGI PODATKI
Sposobnost mešanja:
Topnost v maščobi / topila:
Prevodnost:
Napetost na površini:
Vsebnost topila:
Nedoločeno
Nedoločeno
Nedoločeno
Nedoločeno
Nedoločeno
10. OBSTOJNOST IN REAKTIVNOST
10.1. REAKTIVNOST
Izdelek ni bil preizkušen.
10.2. KEMIJSKA STABILNOST
Stabilen ob primernem skladiščenju in ravnanju.
10.3. MOŽNOST POTEKA NEVARNIH REAKCIJ
Nevarne reakcije niso znane.
10.4. POGOJI, KI SE JIM JE TREBA IZOGNITI
Če se s snovjo ravna skladno z namenom uporabe in navodili, ni posebnih pogojev, ki se jim je treba izogniti.
10.5. NEZDRUŽLJIVI MATERIALI
Ni podatkov.
10.6. NEVARNI PRODUKTI RAZGRADNJE
Nastanek nevarnih razkrojnih produktov ni znan, če se izdelek skladišči in uporablja skladno z navodili.
11. TOKSIKOLOŠKI PODATKI
Izkušnje iz praktičnega dela:
Na koži: draži kožo in sluznico.
Na očeh: draži.
Preobčutljivost: vpliv izdelka, ki bi povzročal preobčutljivost ni znan.
12. EKOLOŠKI PODATKI
Dodatni ekološki podatki:
Izdelka ne izlivati v kanalizacijo, tla, površinske vode ali podtalnico.
13. ODSTRANJEVANJE
13.1. ODSTRANJEVANJE OSTANKOV PRODUKTA
Pri odstranjevanju upoštevati lokalne/nacionalne uradne predpise.
13.2. ŠIFRA ODPADKA
08 04 09* odpadna lepila in tesnilne mase, ki vsebujejo organska topila ali druge nevarne snovi
13.3. ODSTRANJEVANJE EMBALAŽE
Pred odstranjevanjem mora biti embalaža popolnoma prazna. Embalaža s sledmi strjene snovi se lahko reciklira. S kontaminirano
embalažo v kateri je nestrjena snov ravnati enako kot s samo snovjo.
VARNOSTNI LIST
V skladu z uredbo (ES) št. 1907/2006, Priloga II
Armaflex specialno čistilo
Datum izdelave:
18.09.2012
Datum revidirane izdaje:
10.10.2013
Izdaja: 2
Stran 6 od 7
13.4.ŠIFRA ODPADNE EMBALAŽE
Ni podatka.
14. PODATKI O PREVOZU
14.1. PREVOZ PO CESTI / PO ŽELEZNICI (ADR/RID)
UN številka: 1993
Ime in opis: Vnetljiva tekočina, N.S.N.
Razred: F1
Embalažna skupina: II
Nalepke nevarnosti: 3
Posebno označevanje: Simbol (riba in drevo) ADR 5.2.1.8.3
Številka nevarnosti: 33
Posebne določbe: 274/D640 D, LQ4
Omejitev za predore: D1E
14.2. REČNI PREVOZ (ADNR)
UN številka: 1993
Razred: 3
Embalažna skupina: II
14.3. PREVOZ PO MORJU (KODEKS IMDG)
UN številka: 1993
Ime in opis: Vnetljiva tekočina, N.S.N.
Razred: 3
Embalažna skupina: II
Nalepke nevarnosti: 3
EmS število: F-E, S-E
Natovarjanje in ločevanje: Kategorija B
Morsko onesnaževalo: NE
14.4. LETALSKI PROMET (ICAO/IATA)
UN številka: 1993
Ime in opis: Vnetljiva tekočina, N.S.N. (Etilacetat)
Razred: 3
Embalažna skupina: II
Nalepke nevarnosti: 3
15. ZAKONSKO PREDPISANI PODATKI
15.1. UPOŠTEVANI PREDPISI
- Uredba (ES) št. 1907/2006 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 18. decembra 2006 o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in
omejevanju kemikalij (REACH), o ustanovitvi Evropske agencije za kemikalije ter spremembi Direktive 1999/45/ES ter razveljavitvi
Uredbe Sveta (EGS) št. 793/93 in Uredbe Komisije (ES) št. 1488/94 ter Direktive Sveta 76/769/EGS in direktiv Komisije
91/155/EGS, 93/67/EGS, 93/105/ES in 2000/21/ES (sprememba Uredba Komisije (EU) št. 453/2010)
- Uredba (ES) št. 1272/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o razvrščanju, označevanju in pakiranju
snovi ter zmesi, o spremembi in razveljavitvi direktiv 67/548/EGS in 1999/45/ES ter spremembi Uredbe (ES) št. 1907/2006
- Zakon o kemikalijah /ZKem/
- Pravilnik o razvrščanju, pakiranju in označevanju nevarnih snovi
- Pravilnik o razvrščanju, pakiranju in označevanju nevarnih pripravkov
- Uredba o ravnanju z odpadki
- Uredba o ravnanju z embalažo in odpadno embalažo
- Sklep o objavi prilog A in B k Evropskemu sporazumu o mednarodnem cestnem prevozu nevarnega blaga /ADR/
- Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti kemičnim snovem pri delu
VARNOSTNI LIST
V skladu z uredbo (ES) št. 1907/2006, Priloga II
Armaflex specialno čistilo
Datum izdelave:
18.09.2012
Datum revidirane izdaje:
10.10.2013
Izdaja: 2
Stran 7 od 7
15.2 OCENA KEMIJSKE VARNOSTI
Ocena kemijske varnosti ni izdelana
16. DRUGI PODATKI
16.1. POMEN OPOZORILNIH (R) STAVKOV
R11
R36
R38
R51/53
R52/53
R65
R66
R67
Lahko vnetljivo.
Draži oči.
Draži kožo.
Strupeno za vodne organizme: lahko povzroči dolgotrajne škodljive učinke na vodno okolje.
Škodljivo za vodne organizme: lahko povzroči dolgotrajne škodljive učinke na vodno okolje.
Zdravju škodljivo: pri zaužitju lahko povzroči poškodbo pljuč.
Ponavljajoča izpostavljenost lahko povzroči nastanek suhe ali razpokane kože.
Hlapi lahko povzročijo zaspanost in omotico.
16.2. POMEN H STAVKOV IZ 3.TOČKE VARNOSTNEGA LISTA
H225
H304
H319
H336
H340
H350
Vnetljiv aerosol
Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko smrtno
Povzroča hudo draženje oči
Lahko povzroči zaspanost ali omotico
Lahko povzroči genetske okvare
Lahko povzroči raka
16.3. VIRI VARNOSTNEGA LISTA
Varnostni list proizvajalca (Armacell) z dne 18.09.2012
16.4. SPREMEMBE VARNOSTNEGA LISTA
Navedene informacije se nanašajo na današnje stanje našega znanja in izkušenj in se nanašajo na proizvod v stanju v
kakršnem je dobavljen. Namen informacij je opisati naš proizvod glede na varnostne zahteve. Navedbe ne predstavljajo
nikakršnega zagotovila lastnosti izdelka v pravnem smislu. Lastna odgovornost odjemalca izdelka je, da pozna in upošteva
zakonska določila v zvezi s transportom in uporabo izdelka. Lastnosti izdelka so opisane v tehničnih informacijah.