IROSS - cepilci drv številka 1 - euro

IROSS - cepilci drv številka 1
HIREJŠI
VARNEJŠI
MOČNEJŠI
OD KONKURENCE
IROSS - pravi cepilec drv za vas!
MXK 114
14 ton
MXK 116
16 ton
MXK 114
KOMBINACIJA
14 ton
MXK 116
KOMBINACIJA
16 ton
MX 120
20 ton
MX 220
20 ton
K ATALO G I N CE NI K 2 0 1 4 / 2
IROSS - cepilci drv številka 1
HIREJŠI
VARNEJŠI
MOČNEJŠI
IROSS - pravi cepilec drv za vas!
MXK 114
KOMBINACIJA
14 ton
OD KONKURENCE
MXK 116
16 ton
MXK 114
MXK 116
KOMBINACIJA
16 ton
IROSS - PREDSTAVITEV
IROSS - moč v imenu, ki je rezultat družinske tradicije izdelave cepilcev za drva. Cepilci in ostala gozdarska tehnika
blagovne znamke IROSS so v vrhu evropske kvalitete in imajo odlike v kompaktnosti, zmogljivosti ter uporabnosti in lahko
rečemo, da so daleč pred konkurenco. S sistemom SUPERVELOX so najhitrejši cepilci v Evropi. V pestri ponudbi različnih
modelov boste zagotovo našli cepilec, ki natanko ustreza vašim zahtevam. *IROSS - cepilci narejeni za vas*
Predstavitev: Narejen je za pogoje, v katerih mora biti močan, hiter, zanesljiv in varen za uporabo, zlasti za intenzivno
uporabo v pogojih z največjo obremenitvijo.
14 ton
Kvaliteta: Cepilce IROSS proizvajajo že več kot 30 let za potrebe evropskega trga in Kanade. Tradicija cepilcev je zasnovana
na visoko kvalitetni proizvodnji, dizajnu in kvalitetnih materialih, ki jih uporabljajo pri proizvodnji cepilcev. *Več kot 30
let na trgu* Narejen je iz 100% kvalitetnih italijanskih komponent, kar se odraža v visoki življenjski dobi cepilca.
IROSS - cepilec, ki vas bo navdušil: S preverjeno in zanesljivo tehnologijo s kompaktnim modernim dizajnom v kombinaciji
z ergonomskim upravljanjem, ter zmogljivim načinom uporabe vas cepilci IROSS preprosto navdušijo. *Vrhunska
italijanska kvaliteta cepilcev*
Ekonomično delovanje: Kvalitetna izdelava cepilcev IROSS zahteva enostavno vzdrževanje, brez dodatnih stroškov.
Zakaj cepilec IROSS?
MX 120
20 ton
•
•
•
•
•
•
Zato, ker močan,
zato, ker je varen,
zato, ker najhitrejši,
zato, ker je cenovno ugoden,
zato, ker je visoko kvaliteten,
zato, ker je kompakten in ima odlične lastnosti.
Vzdrževanje: Vsakodnevno enostavno vzdrževanje cepilca v samo nekaj korakih. Po delu bi morala biti rutina vsakogar:
MX 220
20 ton
•
•
•
•
•
•
pregled količine hidravličnega olja,
pregled olja v multiplikatorju,
pregled kontrolnih točk (vsi gibljivi deli),
čiščenje cepilca,
pregled ostrine sekire,
enostaven hiter pregled cepilca po delu.
Enostavno redno čiščenje in pregledovanje cepilca vpliva na dolgo življenjsko dobo in preventivno odpravlja nepotrebna
popravila.
2
3
IROSS - cepilci drv številka 1
HIREJŠI
VARNEJŠI
MOČNEJŠI
IROSS - pravi cepilec drv za vas!
Cepilec IROSS MXK 114/116 in
OD KONKURENCE
MXK 114/116 Kombinacija Elektrika + Kardan
Najhitrejši cepilci v EU!
Cepilec IROSS MXK 114 (Kombinacija) je profesionalni cepilec, ki je narejen za manjše traktorje od 18 HP
dalje. Je zelo učinkovit in primeren tako za domačo, kot za profesionalno uporabo. S svojo kompaktno konstrukcijo
in z majhno težo ustreza manjšim traktorjem, da ga brez težav prevažajo po terenu. Cepilec vas navduši s hitrostjo
sekire, hitro zložljivim cilindrom in 14 – tonskim pritiskom sekire, ki je kos vsakemu grčavemu deblu. Na njega lahko
namestite podnožno mizo, merilec višine sekanja, križno sekiro in hidravlični vitel. Cepilec IROSS MXK 114 je majhen
učinkovit cepilec, ki spremeni sekanje drv v užitek.
Cepilec IROSS MXK 116 (Kombinacija) je profesionalni cepilec, ki je narejen za traktorje od 20 HP dalje. Od
MXK 114 se razlikuje po močnejši konstrukciji in po močnejšem 16 tonskem pritisku sekire. Cepilec IROSS MXK 116
je profesionalec za vsa dela doma in terenu. Zaradi svoje močne in kompaktne konstrukcije ga lahko brez težav
uporabljamo za vsakodnevno proizvodnjo drv. Vgrajen ima zelo kakovosten hidravlični sistem, ki cepilcu omogoča
dolgo življenjsko dobo. Cepilec IROSS MXK 116 nudi optimalen nakup med ceno, zmogljivostjo in kvaliteto.
MXK 114
KOMBINACIJA
14 ton
MXK 116
KOMBINACIJA
16 ton
Močan in zmogljiva 400V
elektormotor z močjo 5,5Hp
»Quick matic« – KLIP
Sistem za spust in dvig cilindra, ki je
brez vijakov in omogoča spust ali dvig
cilindra v 5 sekundah
Profesionalna hitro-vpenjalna
križna sekira
Medeninasta H vodila
100% Italijanska izdelava
Zunanji/notranji filter
hidravličnega olja
Masivna podporna miza
z hitrim vpetjem
Serijsko narejene luknje
za hidravlični vitel
Prilagojeno poševno dno za lažje
nalaganje debelejših drv
Rebrasto dno, za boljši oprijem
MXK 116
16 ton
MXK 114
14 ton
Hidravlični cilinder je narejen
iz najboljšega jekla.
Hidravlični vitelj*
Varnostno ovite cevi
Močna in zmogljiva hidravlična
črpalka z kakovostnim multiplikatorjem
Kompaktna konstrukcija
Enostavni učinkoviti varnostni sistem
Vrhunska obstojna barva
odporna proti obrabi
Natančna izdelava
Kontrola nivoja hidravličnega olja
4
5
IROSS - cepilci drv številka 1
HIREJŠI
VARNEJŠI
MOČNEJŠI
IROSS - pravi cepilec drv za vas!
Cepilec IROSS MXK 114/116 in
OD KONKURENCE
MXK 114/116 Kombinacija Elektrika + Kardan
sekira pod
kotom: 10O
Sekira je nameščena na cepilec pod kotom, kar omogoči
MXK 114
14 ton
Hitrovpenjalna križna sekira*
manjši upor sekanja ter potisne deblo, k steni, kar omogoči
stabilnost debla med sekanjem
MXK 114 je na voljo tudi s sistemom SUPERVELOX
kar omogoča visoko hitrost sekanja*
Možnost montaže vitla
MXK 116
16 ton
Mere pospravljenega cepilca IROSS MXK 114/116
ter MXK 114/116 Kombinacija Elektrika + Kardan
MXK 114: dolžina 112 cm / MXK 116: dolžina 116 cm
Profesionalni merilec višine
sekanja drv z U sistemom*
Varno, enostavno in ergonomsko upravljanje.
MXK 114: višina 160 cm / MXK 116: višina 170 cm
MXK 114
KOMBINACIJA
14 ton
MXK 116
KOMBINACIJA
16 ton
MX
š
16:
K1
m
55 c
6
7
m
6c
irina
*Dodatna oprema cepilca – ni v serijski opremi.
a6
irin
4: š
K 11
MX
Hitro vpenjalna podporna miza*
IROSS - cepilci drv številka 1
HIREJŠI
VARNEJŠI
MOČNEJŠI
IROSS - pravi cepilec drv za vas!
OD KONKURENCE
Cepilec IROSS MX 120
Najhitrejši cepilci v EU!
Cepilec IROSS MX 120 je profesionalni cepilec, ki je narejen za traktorje od 25 HP dalje. Je namenjen za
profesionalno uporabo, za velik obseg dela in visoke obremenitve. Zaradi sistema SUPERVELOX je najhitrejši cepilec
trgu. Cepilec IROSS MX 120 je odličen v vseh težkih nalogah pri sekanju drv. Serijsko ima profesionalno oblikovano
sekiro za cepljenje drv, kar omogoča pri zahtevnih polenih manjši upor in večjo cepilno moč. Zaradi kompaktnosti ga
lahko prevažamo povsod po terenu.
100% Italijanska izdelava
Hitra montaža podporne noge
Masivna podporna miza
z hitrim vpetjem
Profesionalni merilec višine sekanja
drv z U sistemom
Močna in zmogljiva hidravlična
črpalka z kakovostnim multiplikatorjem
Prilagojeno poševno dno za lažje
nalaganje debelejših drv
MX 120
20 ton
Možnost montaže vitla
Medeninasta H vodila z
točkovnim mazanjem
Hidravlični cilinder je narejen
iz najboljšega jekla.
Hidravlični vitelj*
Varnostno ovite cevi
Kompaktna konstrukcija
Serijsko narejene luknje
za hidravlični vitel
Enostavni, učinkoviti varnostni sistem
Vrhunska obstojna barva
odporna proti obrabi
Natančna izdelava
Filter hidravličnega olja
*Dodatna oprema cepilca – ni v serijski opremi.
8
Varno, enostavno in ergonomsko
upravljanje. Enostavni učinkoviti varnostni
sistem
9
Rebrasto dno, za boljši oprijem
debla
IROSS - cepilci drv številka 1
HIREJŠI
VARNEJŠI
MOČNEJŠI
IROSS - pravi cepilec drv za vas!
OD KONKURENCE
Cepilec IROSS MX 120
sekira podO
kotom: 10
Sekira je nameščena na cepilec pod kotom, kar omogoči
manjši upor sekanja ter potisne deblo, k steni, kar omogoči
stabilnost debla med sekanjem.
»Quick matic« – KLIP
Sistem za spust in dvig cilindra, ki je
brez vijakov in omogoča spust ali dvig
cilindra v 5 sekundah
MX 120
20 ton
MX 120 je na voljo tudi s sistemom SUPERVELOX
kar omogoča visoko hitrost sekanja*
Možnost montaže vitla
SUPERVELOX cilinder, ki omogoča hitrost sekire
20-40 cm/s – opcija*
Sekira je posebne oblike za lažje premagovanje tršega lesa
Profesionalna hitro-vpenjalna križna sekira*
Varno, enostavno in ergonomsko upravljanje
*Dodatna oprema cepilca – ni v serijski opremi.
10
11
IROSS - cepilci drv številka 1
HIREJŠI
VARNEJŠI
MOČNEJŠI
IROSS - pravi cepilec drv za vas!
OD KONKURENCE
Cepilec IROSS MX 220
Cepilec IROSS MX 220 je ležeči profesionalni cepilec, ki je narejen za traktorje od 30 HP dalje. Zaradi velike
kapacitete zmogljivosti sekanja drv, lahko rečemo, da je industrijski cepilec. Namen ležečega položaja je, da omogoča
hitro sekanje debelejših debel, ki jih nalagamo na cepilec s hidravlično nakladalno rampo. Z vsemi hidravličnimi
komandami in serijskim sistemom SUPERVELOX je specializiran za sekanje velikih količin drv, tako za domačo uporabo,
kot za industrijsko proizvodnjo drv.
SUPERVELOX cilinder, ki omogoča
hitrost sekire 20-40 cm/s
Hidravlično upravljanje križne sekire
preko komandnega pulta
100% Italijanska izdelava
Medeninasta H vodila z
točkovnim mazanjem
Komandni pult omogoča varno in
Zložljiv cilinder za transport
ali pospravilo cepilca
»Quick matic« – Sistem za transport
ali pospravilo cepilca – brez vijačenja!
MX 220
20 ton
Hidravlični cilinder je narejen
iz najboljšega jekla
ergonomsko upravljanje cepilca
Varnostno ovite cevi
z hidravličnimi komandami
Močna in zmogljiva hidravlična črpalka z
kakovostnim multiplikatorjem
Vrhunska obstojna barva
odporna proti obrabi
Natančna izdelava
Dolžina obdelovanca max. 1200 mm,
dvižna hidravlična
max. 1200 mm
Kompaktna konstrukcija
12
13
IROSS - cepilci drv številka 1
HIREJŠI
VARNEJŠI
MOČNEJŠI
IROSS - pravi cepilec drv za vas!
OD KONKURENCE
Vitel IROSS
HITROSTI CILINDROV SUPERVELOX
Prilagodljivo ustje vitla z sredinskima valjema, omogoča
prilagojeno vlečenje jeklenice v vse smeri
Močan hidromotor z varnostnim
ventilom
SUPERVELOX
Nastavitev hitrosti vitla s hidravličnim
ventilom
MX 114
Supevelox (20-30 cm/s) ali (3,15 - 2.1 s/630mm)
MX 120
Supevelox (20-40 cm/s) ali (3,15 - 1.57 s/630mm)
MX 220
Supevelox (20-40 cm/s) ali (3,15 - 1.57 s/630mm)
Varnostno ovite hidravlične cevi
20 metrov jeklenice
3 funkcijska komandna ročica: naprej /
nazaj / sklopka za vlečenje jeklene vrvi
Močna in robustna konstrukcija
Natančna izdelava
Enostavna montaža vitla na cepilec
Vrhunska obstojna barva
odporna proti obrabi
OSNOVNI TEHNIČNI PODATKI
OSNOVNI TEHNIČNI PODATKI CEPILCEV IROSS
vle
ka
je
kle
nic
ec
ca:
5
km
/h
3 ukazi v ročkah:
1. prestava, 2. prestava, sklopka
14
Model:
Moč - Ton
Višina obdelovanca
Št. hitrosti
Potrebna moč traktorja /HP
Teža / Kg
MXK 114
14
1120 mm
2
Min 18
230
MXK 116
16
1220 mm
2
Min 20
245
MX 114
14
110 mm
2
Min 18
300
MX 120
20
1220 mm
2
Min 25
400
MXK 114 Komb.
14
1120 mm
2
Min 18
230
MXK 114 Komb.
16
1220 mm
2
Min 20
245
MX 120
20
1220 mm
2
Min 25
400
MX 220
20
1220 mm
2
Min 30
450
15
IROSS - cepilci drv številka 1
HIREJŠI
VARNEJŠI
MOČNEJŠI
IROSS - pravi cepilec drv za vas!
OD KONKURENCE
IROSS - SERIJSKA OPREMA
Serijska oprema cepilcev MXK 114 / 116 (Kombinacija)
Serijska oprema cepilcev MX 120
Varnostno ovite hidravlične cevi
Varnostno ovite hidravlične cevi
Kontrola količine hidravličnega olja
Kontrola hidravličnega olja
Vrhunska obstojna barva odporna proti obrabi
Vrhunska obstojna barva odporna proti obrabi
Močna in zmogljiva hidravlična črpalka z kakovostnim multiplikatorjem
Močna in zmogljiva hidravlična črpalka z kakovostnim multiplikatorjem
»Quick matic« – KLIP – Sistem za spust in dvig cilindra – brez vijačenja!
»Quick matic« – KLIP – Sistem za spust in dvig cilindra – brez vijačenja!
3 ukazi v ročkah (1. prestava, 2. prestava, sklopka)
3 ukazi v ročkah (1. prestava, 2. prestava, sklopka)
Kompaktna konstrukcija
Kompaktna konstrukcija
Hidravlični cilinder je narejen iz najboljšega jekla
Hidravlični cilinder je narejen iz najboljšega jekla.
Medeninasta vodila
Medeninasta vodila z mazanjem
Serijsko narejene luknje za hidravlični vitel
Profesionalna hitro-vpenjalna križna sekira
Prilagojeno poševno dno za lažje nalaganje debelejših drv
Hitra montaža podporne noge
Rebrasto dno, za boljši oprijem
Masivna podporna miza z hitrim vpetjem
Filter hidravličnega olja
Profesionalni merilec višine z U sistemom
100% Italijanska izdelava
Serijsko narejene luknje za hidravlični vitel
Natančna izdelava
Prilagojeno poševno dno za lažje nalaganje debelejših drv
Enostavni učinkoviti varnostni sistem
Rebrasto dno, za boljši oprijem
Varno, enostavno in ergonomsko upravljanje
Zunanji filter hidravličnega olja
Profesionalni merilec višine sekanja drv z U sistemom *OPCIJA
Cepilno oblikovana sekira
Profesionalna hitro-vpenjalna križna sekira *OPCIJA
100% Italijanska izdelava
Masivna podporna miza z hitrim vpetjem *OPCIJA
Natančna izdelava
SUPERVELOX pri MXK 114 *OPCIJA
Enostavni učinkoviti varnostni sistem
Hidravlični vitel *OPCIJA
Varno, enostavno in ergonomsko upravljanje
Profesionalna hitro-vpenjalna križna sekira *OPCIJA
SUPERVELOX pri MX 120 *OPCIJA
Hidravlični vitel *OPCIJA
16
17
IROSS - cepilci drv številka 1
HIREJŠI
VARNEJŠI
MOČNEJŠI
IROSS - pravi cepilec drv za vas!
OD KONKURENCE
IROSS - CENIK CEPILCEV
Serijska oprema cepilcev MX 220
Varnostno ovite hidravlične cevi
Kontrola hidravličnega olja
Vrhunska obstojna barva odporna proti obrabi
Močna in zmogljiva hidravlična črpalka z kakovostnim multiplikatorjem
»Quick matic« – Sistem za transport ali pospravilo cepilca – brez vijačenja!
Kompaktna konstrukcija
Hidravlični cilinder je narejen iz najboljšega jekla
Medeninasta vodila z mazanjem
100% Italijanska izdelava
Natančna izdelava
Komandni pult za upravljanje cepilca
Dvižna rampa s hidravličnim upravljanjem
CENIK CEPILCEV
Model
Moč - Ton
Delovna miza
Merilec višine
Križna sekira
Vitel
Supervelox
Cena z DDV
MXK 114
14
Opcija
Opcija
Opcija
Opcija
/
1.560,00 €
MXK 116
16
Opcija
Opcija
Opcija
Opcija
/
1.680,00 €
MX 114
14
Serijsko
Serijsko
Opcija
Opcija
Serijsko
1.880,00 €
MXK 114 Kombinacija
14
Opcija
Opcija
Opcija
Opcija
/
2.090,00 €
MXK 116 Kombinacija
16
Opcija
Opcija
Opcija
Opcija
/
2.160,00 €
MX 120
20
Serijsko
Serijsko
Opcija
Opcija
/
2.240,00 €
MX 120
20
Serijsko
Serijsko
Opcija
Opcija
Serijsko
2.440,00 €
MX 220
20
/
/
Serijsko
/
Serijsko
4.440,00 €
Križna sekira s hidravličnim upravljanjem
Komandni pult omogoča varno in ergonomsko upravljanje cepilca z hidravličnimi komandami
SUPERVELOX cilinder
Pomožna odlagalna ploščad *OPCIJA
Serijska oprema vitla IROSS
Robustna konstrukcija in močna
EKSKLUZIVNI UVOZNIK CEPILCEV IROSS
Eurocom Jurij Vide s.p.
Dolenja Stara vas 21, 8310 Šentjernej
Gsm: 031-342-240
E-mail: info@euro-bager.com
www.euro-bager.com
Predstavitvene filme si lahko ogledate na spletni strani: www.euro-bager.com
Prilagodljivo ustje vitla s sredinskim valjem in dvema stranskima valjema
Nastavitev hitrosti vitla s hidravličnim ventilom
3 funkcije v eni ročki: Naprej / Nazaj in Sklopka
Caa 5km/h poteg žice.
Enostavna montaža vitla na cepilec
3 funkcijska komandna ročica: naprej / nazaj / sklopka za vlečenje jeklene vrvi
Varnostni ventil
20m jeklene žice
Natančna izdelava
Nakup cepilca drv IROSS:
•
možno testiranje in predstavitev
•
garancija 24 mesecev (za podjetja 12 mesecev)
•
servis in rezervni deli pri nas
•
gotovinski popust
•
možnost plačila na obroke
•
dostava na dom – povsod v Sloveniji.
A
V
A
ST
DO
Vrhunska obstojna barva odporna proti obrabi
Močan hidromotor
Varnostno ovite hidravlične cevi
18
19
HIREJŠI
VARNEJŠI
MOČNEJŠI
OD KONKURENCE
IROSS - pravi cepilec drv za vas!