1. No category

ABANKA VIPA d.d.
Slovenska 58, 1517 Ljubljana
T 01 47 18 100
F 01 43 25 165
Teleks: 31 228 ABANKASI, SWIFT: ABANSI2X
www.abanka.si
PRAVILA NAGRADNE IGRE Z NASLOVOM Ko najdeš pravega
1. Uvodne določbe
S temi pravili so urejena pravila sodelovanja ter izvedba nagradne igre, ki jo pod naslovom Ko najdeš
pravega organizira Abanka Vipa d.d., Slovenska 58, 1517 Ljubljana.
V nagradni igri lahko sodelujejo vsi, ki izpolnijo določene pogoje. Odprtje oz. uporaba osebnega
računa Akeš ali sklenitev katere druge storitve pri Abanki Vipi d.d. ni pogoj za sodelovanje v nagradni
igri. Ob izpolnjevanju pogojev za sodelovanje v nagradni igri imajo udeleženci enake možnosti dobiti
nagrado.
2. Pomen nekaterih pojmov
V teh pravilih spodaj navedeni pojmi pomenijo:
Organizator nagradne igre je Abanka Vipa d.d., Slovenska 58, 1517 Ljubljana.
Udeleženec nagradne igre je fizična oseba, ki izpolnjuje vse naslednje pogoje:

ima stalno ali začasno prebivališče v Republiki Sloveniji,

ima v šolskem letu 2014/2015 status dijaka ali študenta,

je na dan začetka nagradne igre (24. 9. 2014) stara najmanj 15 in na dan zaključka nagradne
igre (25. 11. 2014) največ 26 let,

sodeluje v nagradni igri na naslednji način:
o
tedenske nagrade: udeleženec pravilno reši aktualen tedenski izziv v interaktivnem
videu na spletni strani (rešiti mora tudi vse predhodne izzive, če v prejšnjih tednih ni
sodeloval, saj tvorijo celoto) ali zmaga v virtualnem dvoboju v okviru uličnih promocij;
tedenske nagrade žrebamo med vsemi udeleženci, ki so v tistem tednu pravilno rešili
izziv;
o
glavna nagrada: v zaključno žrebanje se uvrstijo vsi, ki so pravilno rešili vse izzive v
interaktivnem videu na spletni strani ter vsi uporabniki mobilne banke Abamobi (že
obstoječi in tisti, ki to postanejo v času trajanja nagradne igre), ki so obenem
uporabniki osebnega računa Akeš
ter izpolnjujejo ostale navedene pogoje za sodelovanje v nagradni igri;

ni zaposlena pri organizatorju ali osebah, ki so povezane z izvedbo nagradne igre (digiGRAL,
Vizualne komunikacije d.o.o., Proletarska 4, 1000 Ljubljana, Phd d.o.o., Koprska 108a, 1000
Ljubljana).
Tedenski nagrajenec je udeleženec, ki prejme tedensko nagrado.
Kot teden šteje obdobje od srede od 00.00 do torka do 24.00.
Glavni nagrajenec je izžrebanec, ki prejme glavno nagrado.
Spletna stran je www.akes.si, ki je stran Akeša, tržne podznamke Abanke za dijake in študente.
3. Potek nagradne igre
Trajanje
Nagradna igra se začne 24. 9. 2014 ob 8.00 in traja do 25. 11. 2014 do 19.30.
ABANKA VIPA d.d., Slovenska 58, 1517 Ljubljana,
Reg. št. vl. pri Okrožnem sodišču v Ljubljani: 1/02828/00, Matična številka: 5026024,
Osnovni kapital: 150.000.000,00 EUR, Identifikacijska številka za DDV: SI68297530
Tehnične zahteve
Nagradna igra Ko najdeš pravega je v naprednem formatu interaktivnega videa. Za njeno učinkovito
delovanje je potrebna novejša verzija spletnega brskalnika. Nagradna igra se lahko izvaja tudi na
sodobnih pametnih telefonih in drugih mobilnih napravah, ki podpirajo funkcijo samodejnega
predvajanja videa.
Večkratno sodelovanje
Vsak udeleženec lahko v nagradni igri sodeluje večkrat.
Tedensko večkratno sodelovanje:
-
1 x, če pravilno reši tedenski izziv v interaktivnem videu na spletni strani in izpolni kontaktni
obrazec
1 x, če izvede objavo nagradne igre na zid prek Facebooka,
1 x, če pošlje obvestilo o nagradni igri na 5 različnih elektronskih naslovov prijateljev,
1 x, če zmaga v virtualnem dvoboju v okviru uličnih promocij.
Udeleženec lahko v tedenskem nagradnem žrebanju skupno sodeluje največ 4 x.
Večkratno sodelovanje v žrebanju za glavno nagrado:
-
1 x, če do konca trajanja nagradne igre sklene pogodbo o uporabi mobilne banke Abamobi in
je obenem uporabnik osebnega računa Akeš,
1 x, če pravilno reši vse izzive v interaktivnem videu na spletni strani in izpolni kontaktni
obrazec.
Udeleženec lahko v nagradnem žrebanju za glavno nagrado skupno sodeluje največ 2 x.
Če prek spletne igre sodeluje večkrat, se upošteva zgolj prvi zapis v bazo.
Vsak udeleženec lahko prejme največ eno tedensko nagrado. Dovoljeno je, da udeleženec, ki je prejel
tedensko nagrado lahko prejme tudi glavno nagrado.
Prejeti osebni podatki udeležencev, ki so vneseni prek elektronskih obrazcev, se v nagradni igri
beležijo samodejno, in sicer tako, da se osebni podatki, navedeni na obrazcu, vnašajo v elektronsko
zbirko podatkov. Organizator si pridržuje pravico brez pojasnila iz žrebanja izločiti obrazce, ki so bili
samodejno generirani s programskim orodjem oz. pri katerih obstaja utemeljen sum na zlorabo
nagradne igre.
Pravila deljenja (objave na Facebooku in priporočila prijateljem)
Sodelujoči nagradno igro priporočajo drugim osebam (npr. prijateljem). Sodelujoči se strinjajo, da
bodo vabila posredovali le tistim drugim osebam, od katerih imajo soglasje za kontaktiranje.
Sodelujoči prevzemajo polno odgovornost za posredovana sporočila in polno odgovarjajo za njihovo
vsebino.
Organizator in izvajalec v nikakršni obliki ne podpirata pošiljanja neželenih elektronskih sporočil.
Vsakršno pošiljanje nezaželenih sporočil s strani tretjih oseb za namene te nagradne igre je strogo
prepovedano, morebitni kršitelji pa za tovrstno početje nosijo polno pravno odgovornost.
Organizator si pridržuje pravico, da izključi sodelujočega, za čigar sporočila je prejel vsaj eno pritožbo
prejemnikov, ki jim je ta sodelujoči priporočil sodelovanje v nagradni igri. Organizator si tudi pridržuje
pravico, da izključi sodelujočega, za katerega je prejel pritožbo, da je priporočila posredoval drugim
osebam, od katerih nima soglasja za kontaktiranje.
Če organizator sumi, da sodelujoči nagradno igro priporoča drugim osebam, katerih soglasja za
kontaktiranje ta sodelujoči nima (spam), ga ima pravico pozvati, da poda obrazložitev. Če v tem
2
primeru sodelujoči obrazložitve ne poda v roku 24 ur po poslanem pozivu ali pa poda pomanjkljivo
obrazložitev, ki ga ne opere suma, ga ima organizator pravico izključiti.
Priporočila so lahko posredovana le drugim resničnim osebam.
Prepovedana je uporaba kakršnihkoli računalniških kod, škodljivih programov ali česarkoli drugega,
kar bi lahko motilo, onesposobilo, škodovalo ali omogočilo zlorabo sporočil in nagradne igre. Takšno
ravnanje ima lahko za posledico izključitev sodelujočega in/ali prepoved nadaljnjih priporočil s strani
sodelujočega.
Omejitev odgovornosti organizatorja
S sodelovanjem v nagradni igri se udeleženci strinjajo s pogoji, ki so opredeljeni v teh pravilih
nagradne igre. Organizator ne prevzema nikakršne pravne, moralne ali materialne odgovornosti
izhajajoče iz nagrad ali odgovornosti za morebitno škodo, ki bi nastala kot posledica prevzema in
koriščenja nagrad. Organizator prav tako ne prevzema nobene odgovornosti za morebitne napake za
nezanesljivost ali nedelovanje spletne strani kot tudi nedelovanje strani Facebook in za napake na
strani pošte.
4. Opis nagradne igre
Nagradna igra poteka v okviru spletne strani www.akes.si, in sicer v obliki interaktivnega videa.
Udeleženec mora za uvrstitev v žrebanje za tedensko nagrado pravilno rešiti aktualni izziv v videu in
oddati zahtevane osebne podatke (ime, priimek, e-naslov, mobilna številka in datum rojstva), ki morajo
biti izpolnjeni pravilno ter potrditi strinjanje s pravili nagradne igre. Če odgovori napačno, ima na voljo
ponoven poskus; število poskusov je neomejeno. Če udeleženec ni redno sodeloval v nagradni igri,
mora pravilno rešiti vse predhodne izzive, da pride do aktualnega, saj tvorijo skupno celoto.
Udeleženec si lahko vsak teden poveča možnosti v žrebu, če izvede objavo nagradne igre prek
Facebooka in/ali pošlje obvestilo o nagradni igri na 5 različnih elektronskih naslovov prijateljev.
V žrebanje za tedensko nagrado se udeleženec uvrsti tudi, če v okviru Akeševih uličnih promocij
zmaga v virtualnem dvoboju.
V žrebanje za glavno nagrado se udeleženec uvrsti neposredno, če postane uporabnik mobilne banke
Abamobi do konca trajanja nagradne igre in je obenem tudi uporabnik osebnega računa Akeš. Vanj se
uvrsti tudi prek spletne nagradne igre, in sicer tako, da do konca trajanja nagradne igre pravilno reši
vse izzive v interaktivnem videu in odda zahtevane osebne podatke.
5. Potek podeljevanja nagrad
Žrebanja za tedenske nagrade iz točke 6. 2. potekajo vsako sredo (prvo 1. 10. 2014, zadnje pa 26. 11.
2014) v prostorih organizatorja in ga nadzoruje tričlanska komisija, sestavljena iz treh zaposlenih pri
organizatorju nagradne igre. Člane komisije imenuje organizatorjeva vodja Oddelka za marketing na
dan začetka veljavnosti teh pravil. V primeru zadržanosti člana komisije se imenuje nadomestni član.
Tedenske nagrade iz točke 6. 2. se izžrebajo med vsemi udeleženci nagradne igre, ki so pravilno rešili
aktualen izziv in oddali zahtevane osebne podatke. Žrebanje se opravi elektronsko, z naključno
računalniško izbiro.
Tedensko nagrado lahko udeleženec prejme le enkrat. Če je med prejemniki nagrade iz točke 6. 2.
udeleženec, ki je nagrado že prejel, ga nadomesti rezervni izžrebanec. Če organizator naknadno (po
prejemu podatkov udeleženca) ugotovi, da udeleženec ne izpolnjuje pogojev za prejem nagrade ali
poteče rok za posredovanje dokumentov iz točke 7, nagrade ostanejo nepodeljene, organizator pa je
prost svojih obveznosti za izročitev nagrad.
3
Žrebanje za glavno nagrado iz točke 6. 1. poteka 28. 11. 2014 v prostorih organizatorja in ga
nadzoruje tričlanska komisija, sestavljena iz dveh zaposlenih pri organizatorju nagradne igre in enega
predstavnika agencije digiGRAL, Vizualne komunikacije d.o.o., Proletarska 4, 1000 Ljubljana. Člane
komisije imenuje organizatorjeva vodja Oddelka za marketing na dan začetka veljavnosti teh pravil. V
primeru zadržanosti člana komisije se imenuje nadomestni član.
Glavna nagrada iz točke 6. 1. se izžreba med vsemi uporabniki mobilne banke Abamobi (že
obstoječimi in tistim, ki to postanejo v času trajanja nagradne igre), ki so obenem uporabniki osebnega
računa Akeš in/ali vsemi udeleženci spletne nagradne igre, ki do konca trajanja nagradne igre pravilno
rešijo vse izzive v interaktivnem videu ter oddajo zahtevane osebne podatke. Žrebanje se opravi
elektronsko, iz ene združene baze podatkov, z naključno računalniško izbiro.
Poleg izžrebanca bo za nagrado iz točke 6. 1. in iz točke 6. 2. izžrebanih še 5 rezervnih izžrebancev
za primer, da je izžrebanec oseba, ki je v skladu s temi pravili izključena iz sodelovanja v nagradni igri.
Če med člani komisije nastane spor glede posamezne odločitve, komisija odloča z večino, pri čemer
ima vsak član en glas.
O žrebanju se vodi zapisnik, ki vsebuje podatke o:
–
datumu, uri in kraju žrebanja,
–
prisotnih osebah,
–
izžrebancu in rezervnih izžrebancih po vrstnem redu, kot so bili izžrebani, ter nagradi,
–
uri konca žrebanja.
Zapisnik podpišejo vsi člani komisije ter je zavezujoč za organizatorja in vse udeležence nagradne
igre.
Rezultate žrebanja bo organizator javno objavljal na spletnem mestu www.akes.si. Dobitnike
tedenskih nagrad bo objavljal sproti (po prejemu podatkov s strani nagrajenega udeleženca), rezultati
žrebanja za glavno nagrado pa bodo objavljeni najpozneje do 28. 12. 2014.
6. Nagrade
Nagrade so:
1. Glavna nagrada: 2 x 700 EUR na osebni račun Akeš.
2. Tedenske nagrade: vsak teden 5 x bluetooth zvočnik (tržna vrednost 41,60 EUR)
Bruto vrednost nagrade iz točke 6 1. na dan sprejema teh pravil znaša skupaj 933,33 EUR, od česar
znaša akontacija dohodnine 233,33 EUR. Za nagrade iz točke 6 2. se akontacija dohodnine ne plača,
ker ne presega 20 EUR.
7. Prevzem nagrad
Rezultati žrebanja oziroma dodelitve nagrad so dokončni. Pritožba ni mogoča. Nagrad ni mogoče
zamenjati.
Nagrajenci bodo o nagradi obveščeni prek elektronske pošte; e-sporočilo bodo prejeli na dan
žrebanja. Obvestilo bo vsebovalo tudi poziv, da organizatorju v 8 (osmih) dneh po prejemu obvestila
pošljejo po pošti ali e-pošti izjavo s podatkom o davčni številki in davčni izpostavi skupaj s
kopijo/skenom potrdila o davčni številki (slednje le za nagrado iz točke 6.1.) ter potrdilo o statusu
dijaka oz. študenta (potrdilo o šolanju oz. vpisu ali veljavna dijaška oz. študentska izkaznica). Šteje se,
da prejemnik prejme elektronsko pošto s pozivom organizatorja prvi naslednji dan po tem, ko jo je
organizator poslal. Mladoletne osebe in osebe, ki jim je bila delno ali v celoti odvzeta poslovna
4
sposobnost, so dolžne predložiti tudi pisno odobritev staršev oz. zakonitega zastopnika ter listino, iz
katere izhaja njihovo pooblastilo za zastopanje (kopijo/sken rojstnega lista, odločbe ipd.).
Prevzem nagrade iz točke 6.2.:
Izžrebancu pošljemo nagrado po pošti, in sicer v 8 (osmih) dneh po prejemu pravilno izpolnjene in
podpisane izjave.
Prevzem nagrade iz točke 6.1.:
Izžrebanec prejme nagrado tako, da bo organizator v enkratnem znesku izvedel nakazilo na njegov
osebni račun Akeš, odprt pri organizatorju, neto znesek 700 EUR, in sicer najpozneje 1 (en) mesec po
prejemu izjave in prilog ter odprtju osebnega računa s strani nagrajenca.
Če izžrebanec ni komitent Abanke Vipe d.d., mora pri organizatorju odpreti osebni račun Akeš, za
katerega niso potrebni redni prilivi, in sicer najpozneje v 15 (petnajstih) dneh od dneva, ko
organizatorju pošlje svoje podatke in listine iz drugega odstavka te točke. Organizator mu bo račun
brezplačno odprl ob predložitvi osebnega dokumenta in potrdila o davčni številki ter potrdila o statusu
dijaka oz. študenta in ga brezplačno vodil v skladu s splošnimi pogoji Abanke Vipe d.d., ki veljajo za ta
račun.
Če izžrebanec računa v navedenem roku ne bo odprl, izgubi pravico do nagrade, organizator pa je
prost svoje obveznosti za izročitev nagrade takemu izžrebancu. Nagrada se torej v takem primeru ne
podeli.
Izžrebanec, ki dopolni 27 let v času do izplačila nagrade, pri organizatorju odpre osebni račun Aračun
brez stroškov odpiranja računa in vodenja računa za obdobje 6 mesecev od odprtja.
Za poslovanje z osebnim računom Akeš in Aračun veljajo splošni pogoji Abanke Vipe d.d., ki so
dostopni na www.abanka.si.
Za vse nagrade velja, da če nagrajeni udeleženec v navedenem roku ne posreduje točnih in pravilnih
zahtevanih podatkov in listin, izgubi pravico do nagrade, organizator pa je prost svoje obveznosti za
izročitev nagrade takemu nagrajenemu udeležencu.
8. Davki od nagrad
Nagrajencem se po Zakonu o dohodnini, kot velja na dan sprejema teh pravil, vrednost dobitka v
nagradni igri, ki presega 42 EUR, všteva v davčno osnovo. Organizator bo obračunal in plačal
akontacijo davka od osebnih prejemkov hkrati z obračunom drugega dohodka v skladu z veljavnimi
predpisi. Akontacija dohodnine bremeni organizatorja, bruto vrednost nagrade (to je vrednost, ki je
enaka izročeni nagradi, povečani za akontacijo dohodnine), pa bo organizator poročal davčnemu
organu, in sicer za leto 2014, v katerem bo nagrada izplačana. Morebitne druge davčne obveznosti
bremenijo nagrajence.
9. Hramba dokumentacije
Dokumentacijo v zvezi z nagradno igro hrani organizator, in sicer:

se dokumentacija v zvezi z organizacijo in izvedbo nagradne igre ter tudi ta pravila igre
hranijo v prostorih organizatorja 3 (tri) leta;

se dokumentacija v zvezi z nagrajenci (davčna dokumentacija) hrani v skladu z veljavnimi
davčnimi in računovodskimi predpisi.
Po preteku zgoraj navedenih rokov organizator komisijsko uniči dokumentacijo v skladu s svojimi
internimi akti.
5
10. Varstvo osebnih podatkov
S posredovanjem osebnih podatkov udeleženec nagradne igre soglaša, da se njegovi osebni podatki
obdelujejo tako, kot je določeno z veljavnimi predpisi in temi pravili.
Organizator obdeluje osebne podatke za namene podelitve nagrade, javno obveščanje o izžrebancih
oz. nagrajenih udeležencih nagradne igre z objavo njihovih osebnih podatkov (imena, priimka,
naslova) na spletni strani, tržne in potrošniške raziskave ter za namene neposrednega trženja, kar
zlasti vključuje pošiljanje prilagojenih ponudb, promocijskega gradiva, revij, časopisov, nagradnih
natečajev in razpisov v oglaševalske namene in vabil na dogodke ter anketiranje in zbiranje naročil, in
sicer brezplačno prek poštnih storitev, elektronske pošte in sporočil SMS/MMS ter tudi glasovnih in
video klicev. Osebne podatke bodo uporabljale tudi družbe v večinski lasti organizatorja (Afaktor
d.o.o., Aleasing d.o.o., Analožbe d.o.o., Anepremičnine d.o.o.), in sicer za tržne in potrošniške
raziskave ter za namene neposrednega trženja, kot so opredeljeni zgoraj.
Osebne podatke bodo organizator oz. z njim povezane družbe obdelovali do prenehanja izvajanja
tržnih in potrošniških raziskav ali neposrednih trženjskih akcij oz. do preklica privolitve, v vsakem
primeru pa, dokler je to potrebno za namene podelitve nagrade in obračun davčnih obveznosti.
S posredovanjem podatkov, opredeljenih v točki 7 teh pravil, nagrajenec soglaša, da organizator
njegove osebne podatke uporabi za namene podelitve nagrade, javno obveščanje o izžrebancih
nagradne igre z objavo njihovih osebnih podatkov (imena, priimka, naslova stalnega prebivališča) na
spletni strani, obračun davčnih obveznosti in obveščanje Davčne uprave o izplačanih nagradah.
Osebne podatke bo organizator obdeloval, dokler je to potrebno za namene podelitve nagrade in
obračun davčnih obveznosti.
Preklic privolitve
Udeleženec lahko kadar koli pisno, in sicer priporočeno po pošti na naslov organizatorja Abanka Vipa
d.d., Kontaktni center, Slovenska 58, 1517 Ljubljana, ali po elektronski pošti na naslov
akes@abanka.si, zahteva, da organizator oz. z njim povezane družbe trajno ali začasno prenehajo
uporabljati njegove osebne podatke.
11. Končne določbe
Pravila nagradne igre začnejo veljati dne 24. 9. 2014. Pravila bodo na vpogled na spletni strani
www.akes.si in v vseh poslovalnicah organizatorja do 28. 1. 2015.
Za tolmačenje posameznih določb teh pravil nagradne igre je pristojna komisija iz točke 5 teh pravil.
Ta pravila se lahko spremenijo v primeru spremembe predpisov, njihovega tolmačenja ali iz drugih
utemeljenih razlogov. O morebitni spremembi pravil bo organizator obvestil udeležence z objavo na
spletni strani www.akes.si.
Abanka Vipa d.d.
Ljubljana, dne 24. 9. 2014
6