Vrhunska armatura in sistemi Inovacije + Kakovost Solarna toplotna energija Postaje, regulatorji, SSE, pribor, servis, programska oprema Področje izdelkov Nagrade: MADE IN GERMANY Solarna toplotna energija Vsebina Vsebina Stran 2 Vsebina 3 Pomen solarne energije 4 Solarna priprava sanitarne tople vode in podpora ogrevanju 5 Cevni SSE “OKP-10/20” 6 Ploščati SSE “OKF-CK22” 7 Postaja “Regusol-130” 8 Postaja “Regusol-180” 9 Postaja “Regusol X-Uno” s toplotnim prenosnikom 10 Postaja “Regusol X-Duo” s toplotnim prenosnikom 11 Priprava sanitarne tople vode in podpora ogrevanju - hranilnik in postaja za pripravo sanitarne tople vode „Regumaq X” – predstavitev sistema 12 Priprava sanitarne tople vode in podpora ogrevanju - hranilnik in postaja za pripravo sanitarne tople vode „Regumaq X”, polnjenje po plasteh s postajo “Regusol X-Duo” – predstavitev sistema 13 “Regumaq X-30/XZ-30” postaje za ogrevanje sanitarne vode 14 “Regumaq XK” kaskadni regulacijski set za ogrevanje sanitarne vode - koncept regulacije 15 “Regtronic” elektronski regulatorji za solarno tehniko 16 “Regtronic” elektronski regulatorji – primeri cevnih izvedb 17 Hranilniki 18 Ekspanzijske posode – cevi in vezni elementi za solarno tehniko 19 Ostali proizvodi za solarno energijo 20 Servis, programska oprema Primer: Uporaba solarne energije v družinski hiši Uporaba solarnih postaj za pripravo tople sanitarne vode in podporo ogrevanju postaja vedno bolj pomembna. Vzrok ni samo v rasti cen energentov, temveč tudi v vedno večji okoljski ozaveščenosti prebivalcev. Te postaje se ne vgrajujejo samo v novogradnje, temveč tudi v že obstoječe zgradbe. 2 Uporaba solarne energije za ogrevanje pa pripomore k zmanjšanju stroškov za gorivo pri plinskih ali oljnih ogrevalnih kotlih. Pomen solarne energije Zaloge fosilnih goriv postajajo vedno bolj pomembne za prihodnost. Prav zato je treba njihovo uporabo nadomestiti z obnovljivimi viri energije. V dobro prihodnjih generacij je zaradi globalnega segrevanja treba zmanjšati emisije CO2, kar postaja obveza vsakega od nas. Prav solarna energija je tista, ki jo je v izobilju in ki nam lahko pomaga to uresničiti. To je eden od najbolj perspektivnih obnovljivih virov, ki ga bo treba v prihodnosti čim bolj izkoristiti. Povsod po svetu postaja uporaba solarne energije tudi vedno bolj pomembna za pripravo sanitarne tople vode in za podporo ogrevanju. 1 Solarne naprave ne zahtevajo veliko vzdrževanja, zato so dobra investicija za prihodnost, ker zmanjšujejo energetsko odvisnost od vedno dražje nafte in plina in ne nazadnje odpirajo tudi nova delovna mesta. Prednosti solarnih naprav: - zaščita okolja zaradi zmanjševanja emisij CO2 in varčevanje s konvencionalnimi energetskimi viri, - omogočajo povečanje vrednosti nepremičnin, - povečanje energetske neodvisnosti, - varujejo pred energetsko krizo. Oventropovi sistemi za solarno termično energijo so prav tako primerni za podporo ogrevalnemu sistemu. Sistemi in komponente, kot so SSE, postaje in pribor, se lahko kombinirajo z obstoječimi napravami, ki jih ni treba zamenjati. Sistemi pa so lahko izvedeni tudi kot samostojne enote. 2 Solarne naprave niso uporabne samo za pripravo sanitarne tople vode, temveč tudi za podporo ogrevanju. Največji porabnik energije v stavbi je ogrevanje, zato nudi priprava sanitarne tople vode s podporo ogrevanju glavni prihranek pri varčevanju z energijo. 1 Enodružinska hiša s solarno napravo 2 Polje vakuumskih cevnih SSE na ravni strehi 3 Polje vakuumskih cevnih SSE na ravni strehi za veliko solarno napravo 3 3 Solarna priprava sanitarne tople vode in podpora ogrevanju Solarna priprava sanitarne tople vode V poletnih mesecih lahko s pomočjo sončne energije pokrivamo celotne potrebe po sanitarni topli vodi, če je solarna naprava pravilno izvedena in dimenzionirana. 1. polje SSE, sestavljeno iz “OKP” vakuumskih SSE ali visokozmogljivih ploščatih “OKF” SSE, Oventropov solarni sistem za pripravo sanitarne tople vode sestavljajo naslednje glavne komponente: 2. solarna postaja “Regusol” z regulatorjem za toplotni tok, potrebnimi elementi za varno delovanje, ki lahko tudi izklopijo ali vklopijo kotel, 2. solarna postaja “Regusol” z regulatorjem za toplotni tok in potrebnimi elementi za varno delovanje, SSE „OKF/OKP” T C W Regusol EL H T 230 V~/ 50 Hz dovod povratek Ι ΙΙΙ ΙΙ trosmerni razdelilni ventil Tri-D TR hranilnik za solarno energijo veja za kontrolo kotla * območje sistema 2 3 SSE „OKF/OKP” T T Regumat M3 Regusol EL T 230 V~/ 50 Hz Ι ΙΙ 4 4 dovod povratek ΙΙΙ trosmerni razdelilni ventil Tri-D TR hranilnik za solarno energijo 3. hranilnik ali bivalentni hranilnik sanitarne tople vode. Delovanje solarne termične naprave za pripravo sanitarne tople vode termostatski mešalni ventil Brawa-Mix T veja za kontrolo kotla * območje sistema Oventropov solarni sistem za pripravo sanitarne tople vode in podporo ogrevanju sestavljajo naslednje glavne komponente: V srednji Evropi bi na ta način lahko privarčevali 60–70 % energije, potrebne za pripravo sanitarne tople vode. 1. polje SSE (sprejemnikov sončne energije), sestavljeno iz “OKP” vakuumskih SSE ali visokozmogljivih ploščatih “OKF” SSE, 1 Solarna priprava sanitarne tople vode in podpora ogrevanju Medij v SSE sprejme toploto sončnega sevanja, ki jo s črpalko prenese v postajo, kjer v toplotnem prenosniku v bivalentnem hranilniku odda toploto sanitarni vodi. Obtočna črpalka solarnega kroga se vključi, samo ko dobi signal, da je temperatura v SSE višja od temperature v spodnjem delu hranilnika. Temperaturno razliko merita tipali v SSE in v hranilniku. 3. solarni hranilnik in hranilnik. Delovanje solarne naprave za pripravo sanitarne tople vode in podporo ogrevanju Delovanje solarne naprave za pripravo sanitarne tople vode in podporo ogrevanju je podobno kot prej opisana naprava za pripravo sanitarne tople vode. Naprava potrebuje večjo površino SSE kot naprava za pripravo samo sanitarne tople vode. Pravilno dimenzionirana in vgrajena naprava lahko pokriva okoli 15–20 % vseh energijskih potreb (za pripravo sanitarne tople vode in podporo ogrevanju). Drugačen pa je toplotni hranilnik. Za hranjene toplote za ogrevanje skrbi solarni hranilnik, za ogrevanje sanitarne tople vode pa postaja s toplotnim prenosnikom “Regumaq X”. Ko pa sončno sevanje ne zadošča za pripravo sanitarne tople vode, je treba energijo za ogrevanje vode dovesti od drugega vira toplote. Povezava ogrevalnega sistema je pogosto izvedena z dviganjem temperature povratnega voda. Kadar je temperatura v hranilniku višja kot povratna temperatura, trosmerni ventil “Tri-D TR” preusmeri toplotni tok skozi hranilnik, kjer odvzame toploto in se mu dvigne temperatura. Ko pa je temperatura v hranilniku prenizka, se povratni toplotni tok za ogrevanje ogreva na konvencionalen način. 1 Osnovni prikaz solarne naprave za pripravo sanitarne tople vode 3 Osnovni prikaz solarne naprave za podporo ogrevanju 2 Vezalna shema za bivalentni hranilnik sanitarne tople vode 4 Vezalna shema z dviganjem povratne temperature V odvisnosti od temperaturne razlike se pretok solarnega medija poveča ali zmanjša. Na ta način se vrača medij z optimalno povratno temperaturo, ko odda največ možne toplote v hranilnik. „OKP-10/20“ Cevni SSE „OKP-10/20“ cevni SSE (sprejemnik sončne energije) je vročecevni SSE, ki se odlikuje po stalni dobavi toplote. Zaradi svojih hidravličnih zmogljivosti je lahko postavljen pod kotom 15° do 75° na stavbi (na poševni ali ravni strehi) kakor tudi na fasadah, v katere je lahko vgrajen. Cevni SSE lahko služi za ogrevanje sanitarne in bazenske vode kakor tudi za podporo ogrevanju. Zaradi visokoselektivne absorpcijske površine doseže zelo velik izkoristek. Vakuum v ceveh omogoča maksimalno izolacijo. „OKP-10/20“ cevni SSE ima zaradi korozijsko odpornih materialov dolgo življenjsko dobo. 1 „OKP-10/20“ cevni SSE je preizkušen po DIN EN 12975 in ima certifikat „SolarKeymark“, Glede na ITW osnovne pogoje je letni doprinos do 561 kW h/m². Doprinos SSE temelji na površini SSE 5 m² (slika v krogu): nosilec s ploščo iz nerjavečega jekla za dodatno zaščito vakuumskih cevi na strehi) 2 Prerez cevnega SSE “OKP10/20” Delovanje - absorbirano sončno sevanje se pretvarja v toploto - toplota se prenaša prek ogretih pločevin na cevi v notranjosti steklene cevi - tekočina v ceveh se uparja in potuje do zgornjega kondenzacijskega dela toplotne cevi - toplota se prenaša prek dvocevnega toplotnega prenosnika (zbiralnika) - tekočina v kondenzatorju kondenzira, se ohladi in ukaplja ter steče nazaj po cevi in postopek se ponovi 3 Prikaz sistema s solarnim krogom in SSE 4 Enostavna vgradnja “OKP” profila okvirja na strešne nosilce (stranska pritrditev) 1 povratek dovod Nagrade: German Designer Club Good Design 10 stalni odvod toplote 2 radiator 1 radiator 2 črpalka radiatorja 1 črpalka radiatorja 2 mešalni ventil radiatorja 1 3 4 5 Ploščati SSE “OKF-CK22” Ploščati SSE “OKF-CK22” se lahko uporabi za ogrevanje sanitarne vode, vode za bazene kakor tudi za podporo ogrevanju. Vgradi se ga lahko vodoravno ali navpično in je primeren tako za neposredno vgradnjo v streho ali pa za prostostoječo vgradnjo. V odvisnosti od vrste vgradnje sta na voljo dva osnovna seta za dva SSE, razširjen set za vsak dodaten SSE in set za vgradnjo posameznega SSE. Predpripravljen sistem na vodilih omogoča hitro vgradnjo na streho na licu mesta. Vsi elementi za pritrditev so lahko dostopni in omogočajo hitro vgradnjo. Iz aluminijaste pločevine izdelan absorber z bakrenimi cevmi, ki so povezane na solarni krog z dvema navojnima priključkoma G ½ z zunanjim navojem. Ploščati SSE so med seboj povezani z rebrastimi cevmi iz nerjavečega jekla. S tem se tudi kompenzirajo temperaturni raztezki. 1 Ploščati SSE “OKF-CK22” je testiran po DIN EN 12975 in ima certifikat “SolarKeymark”. Glede na ITW osnovne pogoje je letni doprinos do 499 kW h/m². Doprinos SSE temelji na površini SSE 5 m² 2 Primerjava 1 antirefleksijsko steklo sončno sevanje 100% standardno strukturno steklo sončno sevanje 100% Antirefleksijsko steklo ploščatega SSE “OKF-CK22” ima v primerjavi z SSE “OKF-CC22” z navadnim steklom povečan prehod sončnega sevanja za 5 %. To je še posebno pomembno pozimi, ko je sončno sevanje manj intenzivno. Na tem steklu tudi ne nastanejo kapljice, temveč voda odteče kot tenak film (“no drop effect”). 3 Konstrukcijska izvedba ploščatega SSE “OKF-CK22” steklo steklo nanostruktura prehod 96% prehod 91% 2 lasersko varjen absorber, zaščiten s selektivnim premazom brez toplotnih mostov zaradi prekinitve izolacije toplotna izolacija debeline 60 mm zagotavlja minimalne toplotne izgube 3 6 antirefleksijsko solarno steklo aluminijast okvir cevi absorberja zagotavljajo najboljši prenos toplote Postaja “Regusol-130” 1 Postaja “Regusol EL-130” z varnostno skupino (dolžina črpalke 130 mm) z elektronskim regulatorjem “Regtronic PE” in odzračevalnikom za odzračevanje toplotnega medija v dovodnem cevovodu. Priključek na solarni krog DN 25 je izveden s pritisnim vijačnim priključkom z obročem “Regusol”. Komplet z varnostno skupino in možnostjo priključka na ekspanzijsko posodo je predsestavljen in preizkušen na tesnost. 2 Postaja “Regusol S-130” z varnostno skupino (dolžina črpalke 130 mm). Podobna izvedba kot pri postaji “Regusol EL-130”, vendar brez elektronskega regulatorja in brez odzračevalnika. Priključki: DN 20: zunanji navoj G 3/4 (z vijačnim pritisnim priključkom z obročem po DIN V 3838) DN 25: zunanji navoj G 1 (za “Regusol” vijačne priključke z obročem). 3 Postaja “Regusol L-130” je enake izvedbe kot postaja “Regusol EL-130”, vendar brez elektronskega regulatorja. Priključki kot pri postaji “Regusol S-130”. 4 Črpalna veja “Regusol P-130” z varnostno skupino, enake izvedbe s povratkom kot “Regusol S-130”. Zaporni ventil vgrajen v krogelno pipo. Priključki kot pri postaji “Regusol S-130”. 1 5 Postaja “Regusol E-130” je enake izvedbe kot postaja “Regusol EL-130”, vendar z elektronskim digitalnim regulatorjem. 6 Postaja “Regusol E-130” z elektronskim tipalom pretoka “Regtronic PC”. Nagrade: Postaja “Regusol-130”“Regusol EL” z “Regtronic PE” German Designer Club Good Design 10 Nagrada za dizajn Zvezne republike Nemčije nominacija 2010 2 3 4 5 6 7 Postaja “Regusol-180” 1 Postaja “Regusol L-180” z varnostno skupino (dolžina črpalke 180 mm) z elektronskim regulatorjem “Regtronic PE” in odzračevalnikom za odzračevanje toplotnega medija v dovodnem cevovodu. Priključek na solarni krog DN 25 je izveden s pritisnim vijačnim priključkom z obročem “Regusol”. Komplet z varnostno skupino in možnostjo priključka na ekspanzijsko posodo je predsestavljen in preizkušen na tesnost. 2 Črpalni krog “Regusol P-180” DN 25 z varnostno skupino. 3 Postaja “Regusol S-180” DN 25, enake konstrukcije kot postaja “Regusol L-180” vendar brez odzračevalnika. 4 Postaja “Regusol S-180” DN 32 z varnostno skupino. Priključek na solarni krog s ploščatim tesnilom G 2. 5 Postaja “Regusol EL H” DN 25 z visokoučinkovito obtočno črpalko (energijski razred A) in elektronskim regulatorjem “Regtronic PEH”. 6 Prikaz sistema Tehnologija z visokoučinkovitimi trajnimi magneti 1 kot pri ogrevalnih črpalkah energijskega razreda A 2 SSE „OKF/OKP” 3 termostatski mešalni ventil “Brawa-Mix” T T Regumat M3 C „Regusol EL” W H T 230 V ~/ 50 Hz Ι dovod povratek ΙΙΙ ΙΙ Dreiwege-Verteilventil Tri-D vmesni hranilnik 4 8 5 6 veja za regulacijo kotla Postaja “Regusol X-Uno” s toplotnim prenosnikom Vgradna skupina z elektronskim regulatorjem in toplotnim prenosnikom za kontrolo prenosa toplote v solarnem krogu (primarni krog) za monovalenten hranilnik (sekundarni krog), npr. za obstoječi hranilnik brez neposrednega solarnega priključka. Primarni krog za do PN 10 in 120° C, začetna temperatura 160° C. sekundarni krog za do PN 10 in 120° C, stalno delovanje. Ploščati lotani toplotni prenosnik ustreza zahtevam evropskih direktiv za tlačno opremo (PED). Onesnaženje prenosnika ni mogoče zaradi turbolentnega pretoka in odličnega samočiščenja. Solarni krog je tlačno zaščiten z varnostno skupino, vgrajeno v prenosnik. Sestavne komponente skupaj s toplotnim prenosnikom so tlačno preizkušene. Regulator je s kabli povezan z električnimi deli in ima sledeče povezave: - izhod za solarno toplotno črpalko - izhod za polnilno črpalko Vhodi za meritve temperature: SSE, vstop v prenosnik toplote – primarna stran, izhod iz prenosnika toplote – sekundarna stran, 2 vhoda za temperaturo hranilnika in povezavo s tipalom pretoka. Tekstovni prikazi so vidni na zaslonu regulatorja. 1 Celoten sistem prenosnika toplote je toplotno izoliran in se ga lahko hitro priključi na primarno stran s pomočjo vijačnih pritisnih priključkov z obročem in na sekundarno stran v delovanje s pomočjo ravnih tesnil. 1 solarni krog – dobava 2 solarni krog – povratek 3 hranilnik – povratek 4 hranilnik – dobava I 5 izolacija Dejanski prenos toplote je odvisen od: - dosežene temperature in količine pretoka v primarnem krogu - temperaturne razlike med primarnim in sekundarnim krogom povezava primarnega kroga - zahtevane temperature in količine pretoka v sekundarnem krogu Izvedbe: - “Regusol X-Uno 25” Postaja s toplotnim prenosnikom 1 priključek na solarni krog/ 1 priključek na polnilni krog/ z elektronskim regulatorjem “Regtronic PX” število plošč prenosnika toplote 30 povezava sekundarnega kroga topla voda 1 “Regusol X-Uno 25” 2 Prikaz sistema hladna voda 2 9 Postaja “Regusol X-Duo” s toplotnim prenosnikom Vgradna skupina z elektronskim regulatorjem in toplotnim prenosnikom, trosmernim preklopnim ventilom za sekundarni krog za kontrolo prenosa toplote v solarnem krogu (primarni krog) za monovalenten hranilnik (sekundarni krog), npr. za obstoječi hranilnik brez neposrednega solarnega priključka. Trosmerni ventil vključen v dovodno cev sekundarnega kroga je možno priključiti tudi na vzporeden dodaten krog, npr. na drug hranilnik, ki nima neposrednega solarnega priključka. Primarni krog za do PN 10 in 120° C, začetna temperatura 160° C. Sekundarni krog za do PN 10 in 120° C, konstantno delovanje. Ploščati lotani toplotni prenosnik ustreza zahtevam evropskih direktiv za tlačno opremo (PED). Do onesnaženja prenosnika ne pride zaradi turbolentnega pretoka in odličnega samočiščenja. Solarni krog je tlačno zaščiten z varnostno skupino, vgrajeno v prenosnik. Sestavne komponente skupaj s toplotnim prenosnikom so tlačno preizkušene. Regulator je s kabli povezan z električnimi deli in ima sledeče povezave: - izhod za solarno toplotno črpalko, - izhod za polnilno črpalko, - izhod za preklopni ventil. Vhodi za meritve temperature: SSE, vstop v prenosnik toplote – primarna stran, izhod iz prenosnika toplote – sekundarna stran, 3 vhodi za temperaturo vmesnega hranilnika s plastenjem in povezavo s tipalom pretoka. 1 1 solarni krog – dobava 2 solarni krog – povratek 3 hranilnik – povratek 4 hranilnik – dobava I 5 hranilnik – dobava II Tekstovni prikazi so vidni na zaslonu regulatorja. Celoten sistem prenosnika toplote je toplotno izoliran in se ga lahko hitro priključi na primarno stran s pomočjo vijačnih pritisnih priključkov z obročem in na sekundarno stran s pomočjo ravnih tesnil. povezava na primarni krog Dejanski prenos toplote je odvisen od: - dosežene temperature in količine pretoka v primarnem krogu povezava na sekundarni krog - temperaturne razlike med primarnim in sekundarnim krogom - zahtevane temperature in količine pretoka v sekundarnem krogu Izvedbe: topla voda - “Regusol X-Duo 25” Postaja s toplotnim prenosnikom 1 solarni krog/2 povezava na polnilni krog z elektronskim regulatorjem “Regtronic PX” število plošč prenosnika toplote 30 1 “Regusol X-Duo 25” 2 Prikaz sistema hladna voda 2 10 Priprava sanitarne tople vode in podpora ogrevanju - hranilnik in postaja za pripravo sanitarne tople vode „Regumaq X” Predstavitev sistema SSE „OKF/OKP” Kollektoren „OKF/OKP” T T „RegumaqX” X” “Regumaq “RegumatM3” M3” „Regumat “RegusolXXUno” Uno” „Regusol T T T5 dovod Vorlauf Ι ΙΙ T4 ΙΙΙ trosmerni razdelilni ventil “Tri-D” Dreiwege-Verteilventil „Tri-D” Rücklaufleitung povratek Steuerleitung veja za regulacijo kotla für Kesselregelung Pufferspeicher hranilnik Solarni krog Solarna naprava je priključena in kontrolirana s postajo “Regusol X-Uno”, ki ima vgrajen toplotni prenosnik z vgrajenim regulatorjem “Regtronic PX”. Dogrevanje vmesnega hranilnika Dogrevanje hranilnika s kotlom je regulirano s tipalom hranilnika (T). Sanitarna topla voda Toplo sanitarno vodo po potrebi pripravlja postaja za ogrevanje vode “Regumaq X”. Topla voda se ne skladišči, zato ni nevarnosti za njeno higiensko oporečnost. Podpora ogrevanju in zvišanje temperature povratka Temperatura vode se kontrolira z nastavitvijo kotlovske temperature. Mešalni ventil postaje “Regumat M3” je povezan z vremensko regulacijo. Z uporabo solarne energije za polnjenje hranilnika regulator “Regtronic PX” je mogoče povišati temperaturo povratnega voda. Če je temperatura nižja kot v hranilniku, trosmerni razdelilni ventil “Tri-D” pretok preusmeri k izhodu III. K dvigu povratne temperature pripomore odvzem iz hranilnika. 11 Priprava sanitarne tople vode in podpora ogrevanju - vmesni hranilnik in postaja za pripravo sanitarne tople vode „Regumaq X” Polnjenje po plasteh s postajo “Regusol X-Duo” Predstavitev sistema SSE „OKF/OKP” Kollektoren „OKF/OKP” T Rückprotiposchlag-“Regumaq X” vratni ventil „Regumaq X” ventil T „Regumat M3” “Regumat M3” T proRücktiposchlagvratni ventil 230 V ~/ 50 Hz ΙΙΙ trosmerni razdelilni ventil “Tri-D” Dreiwege-Verteilventil „Tri-D” Solarni krog Solarna naprava je priključena in kontrolirana s postajo “Regusol X-Duo”, ki ima vgrajen toplotni prenosnik regulator “Regtronic PX”. V odvisnosti od temperature v krogu SSE “Regusol X-Duo” omogoča polnjenje hranilnika po plasteh. V hranilniku je tako v zgornjem delu višja temperatura, v srednjem pa nižja. S tem se poveča učinkovitost solarne naprave. Dogrevanje vmesnega hranilnika Dogrevanje vmesnega hranilnika s kotlom je regulirano s tipalom hranilnika (T). 12 230 V ~/ 50 Hz dovod Vorlauf povratek Rücklaufleitung Steuerleitung veja za regulacijo kotla für Kesselregelung Ι ΙΙ “RegusolXXDuo” Duo” „Regusol Pufferspeicher vmesni hranilnik Sanitarna topla voda Toplo sanitarno vodo po potrebi pripravlja postaja za ogrevanje vode “Regumaq X”. Topla voda se ne skladišči, zato ni nevarnosti za njeno higiensko oporečnost. Podpora ogrevanju in zvišanje temperature povratka Temperatura vode se kontrolira z nastavitvijo kotlovske temperature. Mešalni ventil postaje “Regumat M3” je povezan z vremensko regulacijo. Za uporabo solarne energije za polnjenje hranilnika regulator “Regtronic PX” dvigne temperaturo povratnega voda. Če je temperatura nižja kot v hranilniku, trosmerni razdelilni ventil “Tri-D” pretok preusmeri k izhodu III. K dvigu povratne temperature pripomore odvzem iz hranilnika. “Regumaq X-30/XZ-30” Postaja za ogrevanje sanitarne tople vode “Regumaq X-30” Oventropova postaja “Regumaq X-30” je elektronsko upravljana, ima toplotni prenosnik in zagotovljeno higiensko neoporečnost vode. Sanitarna voda se ogreva samo, ko je to potrebno – “just in time”. Zato ni potrebna zaloga tople sanitarne vode. Postaja je zato optimalna za vgradnjo pri obnovah. Še posebno je primerna za eno ali dvostanovanjske hiše. Priključi se na vmesni hranilnik, ki se ogreva s solarno energijo ali s kotlom na trdna ali tekoča goriva. 1 V odvisnosti od temperature in pretoka sanitarne vode (sekundarni krog) se regulira pretok obtočne črpalke na strani hranilnika (primarni krog). 2 1 dobava od hranilnika 2 povratek k hranilniku 3 vroča voda 4 dobava hladne vode 2 Ploščati toplotni prenosnik se lahko izpira s pomočjo kroglaste pipe vgrajene v primarni in sekundarni krog. Onesnaženje prenosnika je preprečeno zaradi turbolentnega pretoka in odličnega samočiščenja. 1 Krog sanitarne vode je varovan z varnostnim ventilom 10 bar Sestavne komponente skupaj s toplotnim prenosnikom so predsestavljene na plošči in preizkušene na tesnost. “Regumaq XZ-30” je enaka postaji “Regumaq X-30”, vendar z dodatno obtočno črpalko za krog sanitarne vode. hranilnik 3 4 topla voda hladna voda 3 Q primarno (l/min) pretok, ogrevanje sanitarne vode od 10° C do 45° C Regulator je s kabli povezan z električnimi komponentami in služi za kontrolo dodatnih funkcij: - črpalka se vključi, če pade temperatura vode - obtočna črpalka deluje v odvisnosti od nastavljenega časa vklopa - kontrola temperature: delovanje obtočne črpalke je odvisno od temperature povratka - za ustrezen način delovanja se lahko vsak dan programirajo tri vklopne točke 1 “Regumaq X-30” postaja za ogrevanje sanitarne vode z elektronskim regulatorjem 2 “Regumaq XZ-30” postaja za ogrevanje sanitarne vode z elektronskim regulatorjem in dodatnim obtokom sanitarne vode 3 Prikaz sistema “Regumaq X-30” 4 Pretok (Q sekundarna) postaje “Regumaq” je odvisen od temperature v hranilniku. Primer (glej sliko 4): Če je regulator temperature nastavljen na 45° C, je pretok 30 l/min. (Q sekundarna) je dosežena, ko je temperatura vode v hranilniku 60° C in pretok 25 l/min v krogu hranilnika. Q sekundarno (l/min) Sprememba pretoka poteka v odvisnosti od nastavitve regulatorja, ki vklaplja črpalko kroga hranilnika. 4 13 “Regumaq XK” Kaskadni regulacijski set za ogrevanje sanitarne vode Koncept regulacije Kaskadni kontrolni set “Regumaq XK” sestavljen iz: kaskadnega regulatorja in kroglastega ventila s pogonom za sanitarno vodo. Kaskadni regulator omogoča regulacijo pretoka postaj “Regumaq X-30” in “Regumaq XZ-30” do 120 l/min. Izvedbe: - kontrolni set za 2 “Regumaq XZ-30” postaji možnost regulacije pretoka 60 l/min pri temperaturi ogrete vode 50° C in temperaturi hladne vode 10° C 2 krogelna ventila s pogonom - kontrolni set za 3 “Regumaq XZ-30” postaje možnost regulacije pretoka 90 l/min pri temperaturi ogrete vode 50° C in temperaturi hladne vode 10° C 3 krogelni ventili s pogonom - kontrolni set za 4 “Regumaq XZ-30” postaje možnost regulacije pretoka 120 l/min pri temperaturi ogrete vode 50° C in temperaturi hladne vode 10° C 4 krogelni ventili s pogonom 1 “Regumaq XZ-30” z “Regumaq XK” 2 Prikaz sistema 1 hranilnik cev za hladno vodo senzor pretoka hladnaTWK sanitarna voda 2 14 TWZ sanitarna topla voda TWW “Regtronic” Regulatorji za solarno tehniko Elektronski regulator za vgradnjo na steno s programirano stikalno shemo za regulacijo solarne naprave in ogrevalnega kroga. Kombinacija programirane sheme in možnost prostega dodajanja funkcij omogoča kompleksno kontrolo. 1 Regulator “Regtronic PEH” Diferencialni regulator za ogrevanje sanitarne vode in vklop visokoučinkovitih črpalk modularno krmiljenje z izhodnim signalom 0-10 V 3 vstopi /1 izstop ostali pribor 1 tipalo SSE in 1 tipalo hranilnika 2 Regulator “Regtronic PC” - Diferencialni regulator za ogrevanje sanitarne vode in podporo ogrevanju prosto programiranje izhodov pogonska napetost 230 V 6 vstopov/4 izstopi ostali pribor 1 tipalo SSE in 3 tipala hranilnika 3 Regulator “Regtronic PM” regulator sestavljene naprave prosto programiranje izhodov pogonska napetost 230 V 10 vstopov/6 izstopov /1 merilnik pretoka ostali pribor 2 tipali SSE in 4 tipala hranilnika 4 regulator “DeltaSol BS/2” diferencialni regulator za ogrevanje sanitarne vode pogonska napetost 230 V 4 vstopa/1 izstop ostali pribor 1 tipalo SSE in 2 tipali hranilnika 5 Predstavitev sistema (primer) 1 2 3 4 regulator “Regtronic PM” radiatorski krog obstoječi radiatorski krog ogrevalnega sistema vklopni signal za ogrevalni krog vklopni signal za kotel razširitev za solarno ogrevanje sanitarne vode in podporo ogrevanju releji l topla voda kontrola kotla kotel hladna voda 5 15 “Regtronic” Elektronski regulatorji Sheme povezav, primeri Oventropovi regulatorji omogočajo številne možne povezave. Med drugim dvig temperature povratka, vklop kotla na različna goriva, regulacijo obtoka kakor tudi regulacijo ogrevanja in hlajenja. Prikazane povezave je možno izvesti z Oventropovimi regulatorji. primeri cevnih povezav Ostale sheme povezav so na voljo v katalogu “Proizvodi”, področje izdelkov 7 16 ”BS/2“ ”PC“ ”PM“ X X X X X X X X X Hranilniki Hranilnik shranjuje vodo, ki jo je ogrela sončna energija. Razlikovati je treba med hranilniki za sanitarno toplo vodo in tistimi za vodo za podporo ogrevanju. Večina skupnih hranilnikov za sanitarno toplo vodo v solarnih napravah je bivalentnih, tako da hranilnik ni odvisen samo od sončne energije, temveč se ga lahko ogreva tudi z drugimi toplotnimi viri. Ta vrsta hranilnikov ima izvedbe z dvema notranjima prenosnikoma toplote. Solarni hranilniki so tako na voljo kot hranilniki z notranjim toplotnim prenosnikom za solarni krog ali kot samo hranilniki brez prenosnika toplote. Oventrop nudi tri vrste takšnih hranilnikov. Velikost hranilnika je med drugim predvsem odvisna od učinka solarne naprave. Bivalentni hranilnik sanitarne tople vode naj ne bo predimenzioniran, ker se s tem poveča nevarnost nastajanja mikrobov in higienske oporečnosti vode. V srednji Evropi velja zato pravilo: za pripravo sanitarne tople vode: volumen hranilnika naj bo 50 litrov na kvadratni meter vgrajene površine SSE. Priprava sanitarne tople vode in podpora ogrevanju: volumen 100 litrov na kvadratni meter vgrajene površine SSE. 1 Hranilnik 1 2 Hranilnik za solarno energijo 3 Bivalentni hranilnik sanitarne tople vode 2 3 17 Ekspanzijske posode za solarno energijo Cevi in vezni elementi 1 Specialne ekspanzijske posode za solarne toplotne naprave nazivne velikosti 18, 25, 33, 50 ali 80 l. dovoljena delovna temperatura 70° C maks. delovni tlak 10 bar membrana je testirana po DIN 48 03 T3 in ima odobritev za tlačne posode po (PED) 97/23 ES. 2 Predposoda nazivne velikosti 6, 12 ali 20 l za zaščito membrane pri previsoki temperaturi v solarni napravi. Predposode je treba vgraditi, kadar so vgrajeni navpično “OKF” ploščati SSE ali je polje SSE s kratkimi cevnimi povezavami. 1 2 Maks. delovni tlak: 10 bar Odobreno po Direktivi o tlačni opremi (PED) 97/23/EG. 3 Oventrop nudi širok izbor pribora (npr. rebraste cevi iz nerjavečega jekla za povezave SSE na strehi, priključne kose za serijsko povezavo več “OKP-10/20” SSE v polje), priključke za “OKP-10/20” ter cevne SSE (glej tudi stran 4). Oventrop nudi različne priključke (brez slike); ploščato tesnjenje ali z vijačnimi pritisnimi priključki z obročem za rebraste cevi za priključek “OKP-10/20” cevnega SSE na solarni krog. 3 18 Ostali proizvodi za solarno energijo 1 Regulacijska merilna naprava z zaporo in izolacijo npr. za “Regusol-130”, 2–15 l/min. 2 Odzračevalna veja za zamenjavo pri postaji “Regusol-130”, sestavljena iz kroglaste pipe z vgrajenim krogelnim ventilom, termometra in odzračevalnika. 3 Polnilna in izpiralna naprava z zaporo in izolacijo “Regusol” s stranskimi priključki za cevi, ki naj bo vgrajena na najnižji točki solarnega kroga. 4 Ročna polnilna črpalka “Regusol” s priključkom za gumijasto cev in krogelnim ventilom na sesalni in tlačni strani. 1 2 5 Trosmerni mešalni ventil in termometer s tipalom, ki se uporablja pri industrijskih vgradnjah, vodnih grelnikih, zračnih grelnikih, pomivalnih strojih, sistemih površinskega ogrevanja ipd. Kontrolno območje je lahko omejeno in zaklenjeno. 6 Priključni set “Regusol” Za priključek ekspanzijske posode pri solarni postaji “Regusol”, sestavljen iz: jeklene kotne konzole, hitre sklopke za priključek na ekspanzijsko posodo in rebrasto cev. 3 4 7 Obtočna postaja “Regucirc M” za bivalentne hranilnike. Toplotno izolirana črpalna skupina s termičnim mešalnim ventilom (35 °C–65 °C) z varovanjem, nepovratnim zapornim ventilom in kroglastimi zapornimi ventili z vgrajenimi termometri. Postaja se vgradi med bivalentni hranilnik sanitarne tople vode in obtočni sistem. Namenjena je za uravnavanje temperature obtoka tople vode na vrednost nastavljenega termostatskega ventila, celo če se ne črpa topla voda. 8 Termostatski mešalni ventil “Brawa-Mix”, izdelan iz brona, za sanitarno vodo PN 10 do 100° C. kontrolno območje 35–50° C 9 Krogelni ventil “Optiflex” z zunanjim ali notranjim priključnim navojem, samotesnilni s protimatico, ročico z omejitvijo giba, s priključkom za gumijasto cev (mehko tesnilo) in kapico. 5 6 7 8 9 19 Servis, programska oprema 1 Oventrop nudi tehnično pomoč svojim partnerjem v obliki teoretičnih in praktičnih seminarjev. Usposobljeni predavatelji predavajo o novih smernicah, standardih in subvencijah v posameznih državah. S praktični primeri je predstavljena uporabnost Oventropovih komponent za ogrevanje, hlajenje, sanitarno vodo in solarne sisteme, pa tudi pravilna sestava. 2 Na zahtevo je možno dobiti tudi strokovno literaturo, drsne kalkulatorje in programsko opremo. 3 Oventrop nudi tudi poseben servis za solarne naprave za ogrevanje sanitarne vode in podporo ogrevanju: 1 Na www.oventrop.solar-software.de, lahko neposredno naredite izračun za solarno napravo z upoštevanjem vseh parametrov (velikost, število oseb, nagib in usmerjenost strehe, velikost hranilnika, zahtevana temperatura vode itd.). Izračun (v več jezikih) se lahko izvede za številna velika mesta po vsem svetu. V izračunu so upoštevani nemški primeri izvedb na osnovi predpisov o emisijah, veljavnih v Nemčiji. Na podlagi vnesenih projektnih podatkov program simulira parametre, ki jih je treba upoštevati. 2 Med drugim program tudi izračuna zahtevano število in velikost SSE, vračanje toplote, solarni prispevek, zmanjšanje CO2 itd. Ostale informacije so na voljo v Oventropovem katalogu “Izdelki” in na tehničnih listih kakor tudi na spletu, področje izdelkov 7. Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb. 3 Predstavniki za HR, SLO in BiH: • Saša JANČIKOVIĆ, Hercegovačka 103, HR-10 000 Zagreb mob: + 385 91 245 64 08 + 385 (0)1 375 57 22 faks: e-mail: s.jancikovic@oventrop.de • Toni GAĆINA, Paraćeva 104, HR-21 000 Split mob: + 385 91 282 81 08 toni.gacina@xnet.hr e-mail: OVENTROP GmbH & Co. KG Paul-Oventrop-Straße 1 D-59939 Olsberg +49 (0)29 62 82-0 Telefon Telefaks +49 (0) 29 62 82-450 www.oventrop.de Internet E-pošta mail@oventrop.de Pregled naših zastopstev najdete na www.oventrop.de 20 Področje izdelkov 6, 7 PR 279-1/2,5/11.2011/DD zastopa: 2012
© Copyright 2024