Nove poslovilne vežice v prenovljenem vhodnem poslopju
IDRIJA ALPSKO MESTO LETA 2011 letnik XXI. - april 2011 - številka 4 Nove poslovilne vežice v prenovljenem vhodnem poslopju predali namenu Idrija – Med pomembne objekte domala vsakega urejenega mesta sodijo tudi primerne poslovilne vežice. V Idriji so bili desetletja nezadovoljni zaradi zastarelosti in nefunkcionalnosti starih poslovilnih objektov. S preureditvijo starih vhodnih poslopij na pokopališče pa so dobili tudi sodobne vežice. Namenu so jih slovesno predali v četrtek, 14. aprila. Poslovilne vežice na idrijskem 1926 hudo poškodovala staro pokopališču so že dolgo klicale po mestno pokopališče pri Svetem temeljiti rekonstrukciji in prezidavi. križu. Nove poslovilne vežice so Ker pa snovalci na isti lokaciji niso dobile tudi imena. Tako so prvo našli primerne rešitve, so po poimenovali po zavetniku rudarjev predlogah arhitekta Silvestra svetemu Ahaciju, drugo pa po sveti Jereba nove poslovilne vežice Luciji, priprošnjici klekljaric. Na zasnovali v prostorih ob vhodu na idrijskem mestnem pokopališču pokopališče. Tega so zasnovali in vsako leto opravijo nekaj več kot 70 zgradili v času med obema pokopov. Zadnja leta se svojci vojnama, saj je velika povodenj leta pokojnikov vse pogosteje odločajo SPLETNA TRGOVINA Z BAZENSKO OPREMO www. b a z e n s k a - t r g ov i n a . s i Obiščite nas v salonu in trgovini z bazensko tehniko in masažnimi bazeni v Biljah pri Novi Gorici. Širok izbor bazenov vseh vrst. Vse od projektiranja do montaže in vzdrževanja bazenov in bazenske tehnike na enem mestu! www.titro.si, www.bazeni.eu 0 TITRO D.O.O., BILJE 92 C, 5292 RENČE, TEL: 05 330 96 1 10 Obnovljene vežice v vhodnem poslopju mestnega pokopališča v Idriji. za upepelitev in žarni pokop. Zaradi stiske s prostorom bodo v prihodnjih letih uredili tudi žarni zid. Na slovesnosti ob odprtju novih vežic sta spregovorila predsednik sveta KS Mesto Idrija Tomaž Vencelj in župan Bojan Sever. Slednji je povedal, da je občinski proračun za obnovo pokopališča in ureditev novih vežic namenil 310.000 evrov. Tomaž Vencelj se je posebej zahvalil prejšnji predsednici KS Majdi Troha, ki je z velikim zanosom spodbujala realizacijo tega projekta. Načrte za nove vežice je izdelal arhitekt Silvester Jereb, gradbena dela je vodil Janko Šturm, gradbeni nadzor je opravljal Drago Poženel, za likovno opremo je poskrbel Nande Rupnik. Ob odprtju je Tomaž Vencelj še poudaril, da so sodobno urejeni poslovilni objekti za vso občino velika pridobitev. Žalujočim svojcem sicer ne bodo zmanjšali bolečine ob izgubi najdražjih, bodo pa omogočili primerno okolje za žalovanje in slovo. V prihodnjih letih bodo pred vhodnim poslopjem zgradili veliko ploščad in novo stopnišče. Z zelenjem bodo pokopališče ločili od ceste. Stare vežice bodo preuredili v pomožne prostore za izvajalce pogrebnih obredov in ob njih postavili še javna stranišča. Preuredili bodo parkirišče in okrog celotnega pokopališča postavili nove varovalne mreže. 2 ABC, 22. april 2011 Turistična agencija NOVA Zdenka Bogataj s.p. vas vabi na sledeča izleta: PREVOZI S TRAKTORJEM 14. maj – Izlet v neznano (DD in razpisno) 15. do. 17. julij – SCHWARZWALD (razpisno – zagotovljen odhod) odvoz ruševin Lapajnetova 7, Idrija prevoz drv, gramoza, zemlje, gradbenega materiala, ... Gradbena mehanizacija Franc Likar s.p. Gorenja Kanomlja 1a 041 445 180 041 645 528 T: 05 37 22 120 E: tanova@siol.net URNIK od 1. APRILA dalje: pon-pet 9.00 - 12.30 14.00 - 17.30 sobota 9.00 - 12.00 Po dogovoru tudi izven ustaljenega urnika! Na voljo že vsa ponudba za sezono 2011. Izkoristite ugodne first minute popuste in si zagotovite počitnice po svojih željah. Možno obročno plačilo brez obresti. Oglasite se v agenciji in se prepričajte o bogati ponudbi počitnic, izletov in potovanj večine slovenskih ponudnikov. Zakaj bi hodili drugam, če lahko v centru Idrije rezervirate vaš aranžma po isti ceni kot pri organizatorju. Vsak dan nove ugodne akcije (največkrat iste cene kot Tuš in pošta Slovenije). SE PRIPOROČAM! Notranjska 14, LOGATEC telefon: 01 754 21 50 Trg svobode 9 - ZD - ŽIRI telefon: 04 510 63 80 Velika izbira modnih okvirjev, sončnih očal, vseh vrst korekcijskih stekel, kontaktnih leč, SONČNA OČALA Z DIOPTRIJO ... BREZPLAČNI OKULISTIČNI PREGLEDI ZDRAVNIKA SPECIALISTA Ob nakupu očal popust v vrednosti okulističnega pregleda. Nar očila na ttel: el: 0 1 75 42 1 50 aročila 01 754 21 LOVSKA DRUŽINA JELENK OBVESTILO Lovska družina Jelenk, Na vasi 36, 5281 Spodnja Idrija sprejema prijave škode po divjadi. Prijavo lahko oddate na gornji naslov, lahko pa tudi pokličete na tel. št.: 031 686 055 (Ivan Jelenc). SGP Zidgrad Idrija d.d. Vojkova 8, 5280 IDRIJA URNIK TRGOVINE: DELOVNIK: 700 - 1530 SOBOTA: 700 - 1200 TELEFON: 05 / 37 27 831 05 / 37 27 832 WWW.SGPZIDGRAD.SI ZIDGRAD@SGPZIDGRAD.SI Jelove letve 5 x 4 x 400 cm 5 x 5 x 400cm 5 x 8 x 400cm 5 x 10 x 400cm Opažne plošče 1500 x 500 x 27 mm 2000 x 500 x 27 mm 2500 x 500 x 27 mm Pocinkane pohodne rešetke 25/2 - 34 x 76 mm 30/3 - 34 x 76 mm Ograjni sistemi z 10-letno garancijo Dimenzije po naročilu! Od 15. marca do 30. junija 2011! Akcijski popust -10% Vabimo vas, da obiščete našo trgovino na Vojkovi 8 v Idriji. 3 ABC, 22. april 2011 Stopimo skupaj in naredimo nekaj dobrega za vse občane Cerkno – Med novimi obrazi občinskega sveta v Cerknem je tudi Tončka Dakskobler. Po končanem študiju je bila vrsto let zaposlena v družbi Eta Cerkno, zadnjih deset let pa jo številni občani poznajo kot vodjo poslovalnice Nove Ljubljanske banke v Idriji. Prepričana je, da je moč tudi v okviru občine Cerkno narediti marsikaj dobrega za skupnost. Volivci so jo izvolili na mesto občinske svetnice. Damijan Bogataj Ste nov obraz na lokalnem političnem odru. Zakaj odločitev za vstop v lokalno politiko? Vrsto let sem opazovala stanje v naši občini in ob marsikaterem problemu razmišljala tudi o možnih rešitvah. Ni mi vseeno, kako naš kraj v celoti napreduje in zato sem se odzvala povabilu poslanca Sama Bevka, da na lanskoletnih lokalnih volitvah kandidiram na listi Socialnih demokratov. Zbrala sem dovolj glasov in tako dobila sedež v občinskem svetu. Razkorak med razvojem v Idriji, ki vsako leto postaja vse bolj evropsko mesto, in Cerknim, kjer se mnoge stvari ne premaknejo z mrtve točke, je vse večji. Volivci so očitno verjeli, da so spremembe nujne. Prav gotovo. Ljudje so bistri opazovalci in njihovih pričakovanj ne gre podcenjevati. V Cerknem smo resda imeli solidno urejene podporne zidove in ceste, zelo pa je »škripalo« na mnogih drugih področjih. Cerkljani pričakujemo, da bi tudi v našem kraju postavili sodobno trgovino, izgradnja tunela proti Poljanski dolini bi izboljšala našo povezanost z Ljubljano, dom upokojencev pa je sploh tema z zelo dolgo brado. Da ne omenjam obljube za ureditev šolskega kompleksa in izgradnjo večnamenske dvorane, ki je bila našim občanom dana že z novo ustanovitvijo občine leta 1995. Svet stoji na mladih in demografski razvoj naše lokalne skupnosti lahko opremo le nanje. Zato jim moramo zagotoviti kvalitetne pogoje delovanja, vzgojo in izobraževanje od predšolske vzgoje dalje, v kraju samem pa omogočiti tudi izvedbo športnih in kulturnih dejavnosti na širši ravni. Domačini ne moremo razumeti, da se tako pomembni projekti kar odlagajo in odlagajo in da se v praksi nič ne premakne. Stopicanje na mestu v našem primeru pomeni nazadovanje. Pred desetletji je bilo življenje na Cerkljanskem bolj živahno. To drži. Spominjam se let, ko smo bili kot mladinci izjemno aktivni in prizadevni. To zagnanost opažam tudi pri današnji mladini in njihovo mladostno energijo izjemno cenim in spoštujem, še posebej zato, ker ima za svoje aktivnost dosti slabše pogoje, kot smo jih imeli mi pred tolikim časom. Zaenkrat potrebujejo le nekaj primernih prostorov, da se obdržijo kvalitetne dejavnosti, ki že tečejo in dostop do medmrežja, ki je danes gibalo razvoja. Vse to bi jim morali zagotoviti v okviru trenutnih možnosti, še brez dolgoročnih vlaganj v infrastrukturo. Na Cerkljanskem prav gotovo sodimo med rekorderje po številu društev na število prebivalcev. Tudi prireditev in festivalov z različnimi vsebinami se kar tare v naši kotlini, s tem se izpričuje pripravljenost ljudi za odpiranje navzven, za kar bi morala lokalna skupnost zagotoviti tudi ustrezne pogoje. Po eni od različic naj bi društva dobila prostore v starem gasilskem domu. To je ena od možnosti, ki se meni niti ne zdi najslabša. Je pa res, da je župan Miran Ciglič opozoril na to, da je objekt potreben korenite statične sanacije, saj od zadnjega potresa še ni bil saniran. Društva res potrebujejo najbolj osnovne pogoje, za življenje in dejavnost pa bodo člani že poskrbeli sami. Boste te zamisli zagovarjali tudi v občinskem svetu? Pogovori in razprave na prvih zasedanjih so potekali v nekoliko zategnjenem vzdušju. Sama sem prepričana, da je potrebno sodelovanje. Brez odprtega pogovora, razprave in izmenjave mnenj ni napredka. Nujno se bomo morali začeti pogovarjati in tudi poslušati med seboj. Kultura dialoga lahko gradi novo kakovost in naše skupno dobro. Manjka dvostranska komunikacija. Pa s tem ne mislim na pozicijo in opozicijo. Mislim na vse občinske svetnike, saj bi moralo prevladati spoznanje, da smo vsi soodgovorni za napredek celotne skupnosti. Da imamo različne poglede na določene probleme pa ni nič nenavadnega ali škodljivega. Če se bomo pogovarjali in iskali najboljše rešitve, bomo skupno naredili tudi korak naprej. Zadnje mesece se v Cerknem občinski možje posvečajo predvsem preteklosti. Zamenjava oblasti na čelu občine je po tako dolgem županovanju Jurija Kavčiča zagotovo prinesla tudi kak razmislek o delovanju stare ekipe. V tem ne vidim nič slabega. Prepričana sem, da se bodo stvari pravilno in objektivno umestile glede na razvojne možnosti in da se bodo zadeve umirile. Sedanjega župana Mirana Cigliča poznam že vrsto let. Nekaj časa sva bila celo sodelavca tudi v Eti in vem, da je dosleden in pošten. Prepričana sem, da si tudi on želi narediti nekaj dobrega za celotno občino in da bo marsikaj tudi naredil. Res pa je, da se vsega ne da narediti čez noč in da vsako delo POGOVOR–MESECA Antonija Dakskobler, občinska svetnica v Cerknem potrebuje svoj čas. Pomembno je tudi, da so ljudje na najodgovornejših funkcijah iskreni do sodelavcev in v primeru župana tudi do uslužbencev občinske uprave, občinskih svetnikov in vseh občanov. Občani so zelo pozorni do velikih projektov. Sama podpiram namero, da bi v najkrajšem možnem času dokončali nov most na glavnem trgu. Na pol narejen objekt ni v ponos kraju in ne zagotavlja potrebne varnosti udeležencem v prometu. Pereč problem predstavljajo tudi parkirna mesta in vrsta nedokončanih intervencijskih del na cestah ter vodotokih. Res je slabo, če gradbeni delavci zapustijo gradbišče še preden so vsa dela do konca zaključena. Prej ste omenili medmrežje. Si predstavljate življenje brez njega? To je ena največjih težav celotne Cerkljanske. Internet je danes tako pomembne kot pred pol stoletja elektrika. Kljub temu, da nas na to dobrino najpogosteje opozarjajo mladi, to velja prav za vse. Po internetu se ljudje informirajo, komunicirajo, sprejemajo televizijske in radijske programe. Vse več primerov poznam, ko ljudje 4 opravljajo delo na daljavo. Ta oblika bo v prihodnje še bolj prisotna, a se je ne more izvajati brez širokopasovnega dostopa do medmrežja. Zato sem prva, ki podpišem zahtevo, da se z internetom opremi celotno območje naše občine. Vem, da je bilo v preteklosti že veliko prizadevanj v tej smeri in prepričana sem, da bo tudi nov občinski svet soglasno podpiral te zahteve občanov ter s pomočjo strokovnjakov poiskal ustrezne rešitve. Občani pričakujejo tudi urejanje šolskega kompleksa. V Cerknem resnično potrebujemo nov vrtec. O tem ni nobenega dvoma. Kje ga zgraditi in kakšnega ter koliko bo ta gradnja stala, pa je drugo vprašanje. Sama se zavzemam za to, da je treba v najkrajšem možnem času pristopiti k izdelavi idejnega, terminskega in finančnega plana za celostno rešitev izgradnje vrtca, večnamenske dvorane, igrišč in funkcionalno in energetsko prenovo centralne šolske stavbe. Vodstvo šole se je o problematiki urejanja šolskega kompleksa pogovarjalo tako z ministrom za šolstvo dr. Igorjem Lukšičem kot tudi državno sekretarko Alenko Kovšca. Tako celovit pristop do te problematike bi po moje dal prave rezultate. Drobljenje na podprojekte brez smelega načrtovanja in vizionarskega poguma pa ne vodi h kakovostnim rešitvam. Pomemben korak za razvoj občine bo predstavljal tudi nov urbanistični načrt. Ta projekt podpiram in sem zadovoljna s številnimi rešitvami. Opozorila pa bi rada na nekatere nesmisle, ki so si jih izmislili v Ljubljani. Sama dobro poznam Cerkljansko in vem, kje je najboljša obdelovalna zemlja. Za večino teh naših njiv in košenij bi zelo težko trdili, da so prvovrstna kmetijska ABC, 22. april 2011 zemljišča, kar so zapisali pripravljavci v Ljubljani. Obstaja tudi nevarnost, da bodo ta domnevno prvovrstna kmetijska zemljišča v prihodnje bolj obdavčena od zemljišč nižjih kategorij V dobro naših kmetov, ki jih zelo cenim in spoštujem, predlagam, da občinska uprava apelira na Ministrstvo za okolje in prostor in na Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, da kmetijska zemljišča 1. kategorije prekvalificira v nižjo kategorijo. . Vrsto let se zatika tudi načrtovanje predora na Gorenjsko. Ne poznam vseh podrobnosti. Sem pa zelo žalostna ob tem, ko ugotavljam, da se odgovorni ljudje ne znajo dogovoriti in skleniti kompromisa. Večini Cerkljanov je povsem vseeno, kje bo potekal predor. Želijo in potrebujejo hitrejšo cesto, saj jim to pomeni bistveno višjo kakovost življenja. Zaradi teh obrobnih prepirov, zamer in nerazumevanja ter trmoglavljenja na obeh straneh tega hriba pa ostajamo običajni ljudje brez predora in povezovalnih cest. Nerešen problem tega predora in povezovalnih cest je za Cerkljansko zagotovo eden največjih razvojnih problemov. Ko se bo ta razrešil, se res lahko nadejamo hitrejšega napredka. Menite, da lahko predor prinese tudi nove poslovne priložnosti? Modri poslovneži in lokalni politiki bi namesto iskanja ozkih interesov v tem projektu lahko videli veliko priložnost za nove skupne posle na področju turizma. Res ne razumem, zakaj ne bi v programskem smislu povezali cerkljanskih toplic s toplicami v Kopačnici. Zakaj nihče ne izračuna možnih prihodkov in v tem predoru ne vidi tudi poslovne priložnosti za razvoj novih produktov. Vztrajanje na starih okopih brez popuščanja in iskanja nekih novih projektov res ne bo prineslo nič dobrega. Upam, da bo minister za promet dr. Patrick Vlačič presekal ta gordijski vozel, kot je to obljubil na srečanju, ki ga je februarja letos v Cerknem organiziral poslanec Samo Bevk. Kako pa ste zadovoljni s področjem zdravstva? Zagotavljanje osnovnega nivoja zdravstvenega varstva je v naši občini v dobršni meri urejeno. Dobro je, da se stalno posodablja poslopje in oprema v zdravstveni postaji. Strinjam se z mnogimi mladimi mamicami, ki si želijo, da bi otroška ambulanta v Cerknem delala več dni v tednu. Kako rešiti ta problem, sama ne vem, zavzela pa se bom v občinskem svetu za takšne rešitve, ki bodo pripeljale do tega cilja. Posebej bi rada pozdravila uvedbo referenčnih ambulant, ki bodo po novem približale storitve družinske medicine občanom in razbremenile zdra-vnike. Vodile jih bodo diplomirane medicinske sestre in veseli me, da bomo tako ambulanto že to pomlad dobili tudi v Cerknem. Podpirate gradnjo doma upokojencev v Cerknem? Seveda jo podpiram. Ker pa ni v moji moči, niti v moči občinskega sveta, rešitev tega zagonetnega problema na kratki rok, podpiram tudi druge rešitve. Ena teh je, da bi bistveno okrepili sistem pomoči na domu. Sama poznam primere, ko stari ljudje zelo dolgo lahko ostanejo doma, če zanje vsak dan poskrbi ustrezna služba s toplo hrano in osnovnimi storitvami. Nisem za to, da bi vse stare ljudi na silo strpali v domove. Tudi stari ljudje si zaslužijo spoštovanje in tako bivalno okolje, ki jim ustreza. Zaradi tega podpiram še hitrejši razvoj službe pomoči na domu, tako da bo ta še bolj dostopna za uporabnike. Če bi morala občina za delovanje te službe primakniti še kak evro, bom tak predlog zagotovo podprla. Ob teh vprašanjih pa moramo kot lokalna skupnost aktivno spremljati tudi prizadevanja za vključitev oseb s posebnimi potrebami v dostopno in kvalitetno urejeno bivalno skupnost. Turizma na Cerkljanskem ni brez Franje in Laufarije. Vesela sem, da smo lansko leto ponovno odprli Partizansko bolnišnico Franjo, ki jo je od maja do oktobra obiskalo 23.000 obiskovalcev. Predlagam, da se ta projekt nadaljuje tudi z izgradnjo Informacijskega centra, tako kot je bilo to predvideno že od vsega začetka. Zavzela pa se bom še za en projekt, to je za vpis cerkljanske laufarije v državni register žive dediščine in s tem razglasitev za mojstrovino žive dediščine državnega pomena. Tu sta bila že sedaj zelo aktivna poslanec Samo Bevk in direktorica muzeja Ivana Leskovec in verjamem, da nam bo skupaj z lokalno skupnostjo in državo oba projekta uspelo uresničiti. Kako torej gledate na prihodnost Cerkljanske? Po naravi sem optimistka in pogled usmerjam v prihodnost. Večno brskanje po preteklosti in stalni konflikti ne vodijo nikamor. Cerkljansko v prihodnje vidim kot razvito okolje, prijazno do prebivalcev, s sodobnimi cestami povezano s svetom in z odličnim internetom. Za dosego teh ciljev pa se moramo vsi občinski svetniki pogovarjati o prihodnosti, saj jo le tako lahko oblikujemo po naši skupni meri. Sem večna optimistka. Tudi okrog sebe imam take ljudi. Skupaj želimo narediti nekaj dobrega za naš kraj. 5 ABC, 22. april 2011 K SODELOVANJU VABIMO pomočnika vodje servisa (m/ž) komercialista (m/ž) Od kandidatov in kandidatk pričakujemo: - Najmanj V. stopnjo šolske izobrazbe ekonomske, strojne, elektro ali lesne smeri - Znanje angleškega jezika - Poznavanje dela z računalnikom – Word, Excel, e-poslovanje - Vozniški izpit B kategorije - Samostojnost, ažurnost, komunikativnost in smisel za delo z ljudmi Kaj nudimo: - Zaposlitev za določen čas z možnostjo podaljšanja za nedoločen čas - Možnost napredovanja skladno z rastjo podjetja - Dinamično delo v mladem kolektivu Interesente naprošamo, da prijave z življenjepisom pošljete do 15. maja 2011 na naslov: BLT d.o.o. Idrija s pripisom (za Ana Čuk) Ulica Sv. Barbare 6, 5280 IDRIJA ali po e-pošti: blt@blt.si 6 ABC, 22. april 2011 OBČINA-IDRIJA Vsi svetniki iz opozicije glasovali proti sprejemu proračuna, županova večina zbrala dovolj glasov za sprejem Občina ima sprejet proračun za tekoče in prihodnje leto IDRIJA – V četrtek, 7. aprila so se občinski svetniki sestali na peti redni seji v tem mandatu. Osrednjo pozornost so posvetili drugemu branju proračuna občine za leto 2011 in 2012. Med prejšnjim in tem zasedanjem so občinski uslužbenci podrobno pregledali vse pripombe občinskih svetnikov in nekatere pri pripravi proračuna za drugo branje upoštevali, za ostale pa pripravili ustrezne obrazložitve. Proračun občine Idrija v letu 2011 tako znaša 20.514.385 evrov. Damijan Bogataj Uvodni nagovor pred obravnavo proračuna v končnem besedilu je imela vodja finančne službe Margerita Sternad. Občinskim svetnikom je povedala, da so pripravljavci upoštevali nujne popravke pri sredstvih za zimsko službo in za stroške akvarija. Zmanjšali so planirane izdatke na področju turizma in trženja, upoštevali pa predloge svetnikov in več denarja planirali za prireditve in za označitev tematskih poti. Župan Bojan Sever je po oddaji predloga proračuna oblikoval še dve dopolnili, s katerimi bi sredstva iz vzdrževanja poslovnih prostorov prerazporedili na vzdrževanje stanovanj. Župan Bojan Sever je še povedal, da se v tem letu asfaltacijam namenja nekaj manj denarja. V preteklosti so za asfaltiranje dajali veliko, sedaj pa nimajo evropskih sredstev za ta namen. Po zadnjih podatkih naj bi bilo možno ta sredstva pridobiti šele leta 2014 in 2015. Ob tem je še poudaril svojo odločitev, da se bodo po novem dela izvajala kakovostno, saj je le tako moč zagotoviti tudi primerno dolgo dobo uporabe teh cest. V razpravi je Anica Golob ugotovila, da četrtina lanskega proračuna sploh ni bila realizirana. Zgrožena nad tem dejstvom se je vprašala, če je sploh smiselno sprejemati tako podroben proračun, ko pa v praksi izvedba tega tako korenito odstopa od načrtov. Zato je napovedala svoj glas proti takemu proračunu. Enakega mnenja je bil Kristjan Brus, ki se ni strinjal z višino sredstev za krajevne skupnosti. Janko Skrt je župana Bojana Severja spomnil, da je že na prejšnjem zasedanju prosil za podatke o gibanju števila zaposlenih v upravi, a jih do tega dneva še ni dobil. Niko Podgornik je razmišljal o možnosti, da bi se v okviru dodeljenih sredstev po posameznih krajevnih skupnostih sami odločali o prioritetah. Rado Likar je spregovoril o cesti Bela – Idrijski Log, ki je pred leti že bila na seznamu za asfaltacijo, po novem pa je izpadla iz kratkoročnega načrta. Gre za pomembno cesto, tudi z vidika razvoja turizma, saj predstavlja najkrajšo povezavo tudi z Vipavsko dolino. Med pomembne ceste je uvrstil tudi povezavo od Črnega Vrha do Lomov. Pozitivno je ocenil urejenost akvarija in razmišljal o upravičenosti nakupa v luči tega, da primanjkuje sredstev še za bolj nujne projekte. Kar nekaj praznikov si letos sledi v kratkem časovnem obdobju, v katerega nam vrata odpira Velika noč. Želim vam lepo praznovanje v duhu njenega sporočila naklonjenosti do človeka in vam čestitam ob dnevu upora proti okupatorju in prazniku dela. Župan Občine Idrija Bojan Sever Kristijan Brus in Anica Golob Da pa urejanje cest ni tako preprosto, je poudaril župan Bojan Sever in svetnikom natrosil kopico razlogov, zakaj se pri obnavljanju cest tako rado zapleta. Poseben problem predstavljajo soglasja lastnikov zemljišč in zagotavljanje denarja za odkupovanje zemljišč, na katera so se v preteklosti nekdaj ozke ceste ob rekonstrukcijah razširile. Potrdil je ugotovitve Anice Golob o slabi realizaciji načrtovanega proračuna in dodal, da ob tej kadrovski zasedenosti uprave več ne bi zmogli. Glede akvarija pa je povedal, da se s to postavko daje formalna možnost za nakup. Če bo do nakupa tudi res prišlo, pa se bo župan odločil tekom leta. Samo Bevk je razpravljavce pozval k optimizmu in ugotovil, da se realno sredstva za delovanje občine iz leta v leto povečujejo. Občina Idrija v tem letu upravlja s kar 20 milijoni evrov, kar resnici na ljubi ni majhen denar. Če pa temu denarju prištejemo še od 8 do 10 milijonov, ki so jih idrijska podjetja prejela kot pomoč pri izvedbi razvojnih projektov, potem je razlogov za optimizem res obilo. Glede dilem o nakupu akvarija je povedal, da sam akvarij vidi tudi kot izobraževalno in turistično točko, ki pa se samo od pobrane vstopnine žal ne bo mogla financirati. Podprl je odločitev župana Bojana Severja, da se poslej ureja ceste bolj kakovostno, saj primeri iz preteklosti kažejo na površnost in nekakovostno izvedbo del. Miran Jurjavčič se je zavzel za ohranjanje že doseženi standardov na področju vzgoje in izobraževanja. Občina za to področje skrbi skoraj zgledno, saj osnovne šole delujejo v dobrih pogojih, vsi otroci so v vrtcu, uspešno se izvajajo tudi investicije v zdravstvu. Marko Vihtelič je ugotovil, da za uresničitev vseh želja denarja preprosto ni dovolj. In to velja tako za Idrijo kot tudi za okoliške kraje. Zato se je zavzel za več vizionarstva. Podprl je tudi županovo razmišljanje, da mora imeti občina tudi nekaj manevrskega prostora. Jože Močnik je napovedal podporo proračunu, zavrnil pa razmišljanje, da je podeželje podhranjeno, saj gre le za racionalno razdeljevanje sredstev po sistemu najnujnejših projektov. Med te je prištel tudi akvarij, ki ga je v Idriji vredno ohraniti v okviru sistema. »Kakovost življenja niso samo podporni zidovi in asfalt. Misliti moramo tudi na izobraževanje in okolje in nakup akvarija je primer dobre prakse na tem področju,« je še povedal občinski svetnik Jože Močnik. Po mnenju Janka Skrta prihodkovna stran proračuna ni realna, saj temelji na mnogih pogojih. Zato takega proračuna ne bo podprl. Razpravo so občinski svetniki sklenili z glasovanjem. Najprej so sprejeli dve dopolnili in potem še proračuna za leta 2011 in 2012. 10 občinskih svetnikov iz opozicijskih vrst je bilo proti, za proračun pa je glasovalo 11 svetnikov županove koalicije. Soglasno pa so sprejeli zaključni račun proračuna za lansko koledarsko leto. 7 ABC, 22. april 2011 Za oskrbo s toploto bodo razpisali koncesijo Idrija – Občinska uprava je pred občinske svetnike postavila odlok o koncesiji za oskrbo s toplotno energijo. Gre še za en člen v verigi odlokov, s katerimi občina ureja to področje. V besedilu tega odloka so pripravljavci podrobno opredelili pogoje za izvajanje te javne službe. Odlok nima neposrednih finančnih posledic za proračun občine. Zato pa v Mestni hiši upravičeno pričakujejo, da bo uveljavitev tega odloka pomenila racionalizacijo in poenotenje aktivnosti na področju distribucije toplotne energije na območju občine, kar bo pričakovano znižalo tudi stroške za ogrevanje. Kot je pred razpravo povedal župan Bojan Sever, ima občina dve do tri leta časa, da zadeve na tem področju uredi. Trenutno stanje skupnih ogrevalnih naprav je katastrofalno in če pride do večje okvare, bo to pomenilo pravo katastrofo. Z novim odlokom bodo podani dobri temelji za ureditev razmer in dolgoročno zagotavljanje urejene oskrbe s toploto pri vseh največjih uporabnikih. Občinski svetniki so po več pojasnilih pripravljavcev odloka besedilo tega v prvem branju sprejeli. Občina bo pobirala takso za letne vrtove in reklamne panoje Idrija – Z ukinitvijo zakona o komunalnih taksah se je izkazala potreba po pripravi novega pravnega akta, ki bo na območju občine urejal to področje. Nov občinski odlok tako v splošnem delu določa obveznost plačevanja občinske takse, kdo vse so zavezanci za plačilo teh taks, postopek odmere, obračuna in plačila takse ter nadzor. Določene so tudi oprostitve plačevanja občinske takse. V posebnem tarifnem delu odloka je določena vrsta in višina takse v točkah. Vrednost točke pa bo vsako leto določil občinski svet. V letu 2011 znaša vrednost točke 0,01875 evra. Tako na primer za uporabo 30 m2 javne površine pred poslovnim prostorom znaša taksa za en mesec 84,38 evrov. Kot oglaševanje se po novem odloku šteje oglaševanje na stenskih in samostoječih tablah, oziroma panojih, svetlobne table, slikovno ali pisano obdelane stene zgradb, svetlobni in vrtljivi prikazovalniki, obešanke na drogovih javne razsvetljave, napisi na ograjah, napisi, znaki, nalepke in drugi simboli dejavnosti, izdelka in podobno, oglaševalne vitrine. Za javno mesto pa se po tej tarifi štejejo ulice, ceste, trgi, pločniki, parki, parkirišča in druge urejene ter neurejene javne površine na območju občine Idrija, ki so v lasti, oziroma je imetnik pravice uporabe Občina Idrija. Zavezanci za plačilo te takse so pravne ali fizične osebe ter samostojni podjetniki, posamezniki, ki izvajajo oglaševanje ali za katere se oglaševanje oziroma reklamiranje izvaja. Za taksni predmet se ne šteje ena označba gospodarskega subjekta ali poslovne enote, ki je po zakonu obvezna, pod pogojem, da površina ne presega pol kvadratnega metra. Taksa po tem odloku se ne bo plačevala za plakate, ki bodo obešeni na za to določenih javnih panojih. Občinski svetniki so tak odlok v prvem branju brez pripomb soglasno sprejeli. V tem sklopu so občinski svetniki po skrajšanem postopku obravnavali in sprejeli tudi odlok o oddaji zemljišč in drugih javnih površin, ki so v lasti občine v najem. Alenka Cvetaš, Marijan Beričič in Majda Troha Denar za ljubiteljsko kulturo bodo po novem delili drugače Idrija – Pravilnik o sofinanciranju ljubiteljskih kulturnih dejavnosti in projektov v Občini Idrija je bil sprejet leta 2004 in dopolnjen leta 2008. S tem pravilnikom je omogočeno sofinanciranje dejavnosti kulturnih društev na podlagi čimbolj objektivnih kriterijev. V občinski upravi ob tem ugotavljajo, da so v zadnjih letih društva na javni razpis za sofinanciranje prijavljala izjemno veliko projektov in zato na projekt prejela smešno nizko sofinanciranje. Niso pa bili redki primeri, ko precejšnji del prijavljenih projektov ni bil izveden. Z novim pravilnikom o sofinanciranju ljubiteljskih kulturnih dejavnosti in projektov se v občini Idrija ukinja sofinanciranje projektov ljubiteljskih kulturnih društev. Proračunska sredstva, doslej namenjena projektom, se delno prerazporedijo k sredstvom za sofinanciranje redne dejavnosti društev, delno pa k sredstvom za sofinanciranje javnih kulturnih projektov v Občini Idrija, ki se bodo razdeljevala z javnim razpisom. S predlaganimi spremembami so predlagatelji želeli dati večji poudarek ljubiteljski kulturi, torej redni letni tedenski dejavnosti. Zakon o uresničevanju javnega interesa v kulturi namreč občino zavezuje, da poleg celovitega financiranja knjižnične javne službe in varstva kulturne dediščine sofinancira tudi ljubiteljsko kulturo. V razpravi pred sprejemanjem na zasedanju občinskega sveta je Samo Venko opozoril na nevarnost, da bi se v idrijska društva včlanilo več članov iz drugih okolij. Na tej osnovi bi potem domače društvo neupravičeno prejemalo sredstva za delovanje. Kljub temu pomisleku so občinski svetniki z večino glasov dokument sprejeli. Nov odlok o turističnih vodnikih Idrija – Stalno spreminjanje zakonodaje sili občinske organe, da svoje občinske odloke prilagodijo novim zakonom. Tak primer je tudi občinski odlok o turističnem vodenju v občini Idrija, ki je bil prvič sprejet leta 2006, sedaj pa ga je bilo treba uskladiti z novim zakonom o spodbujanju razvoja turizma in zakonom o storitvah na notranjem trgu ter z direktivo 2006/123/ES o storitvah na notranjem trgu. Ker pa bi le s popravljanjem členov kaj lahko postal odlok nepregleden, so v občinskih službah pripravili kar novo besedilo odloka, ki so ga obravnavali najprej na zasedanjih delovnih teles in potem še na zasedanju občinskega sveta. Z novim odlokom se na turističnem območju občine Idrija določa program turističnega vodenja, pogoje za opravljanje dejavnosti turističnega vodenja in vodenje registra turističnih vodnikov turističnega območja. Podrobnejšo ureditev vsebin programa turističnega vodenja, preverjanja usposobljenosti turističnih vodnikov ter oblike in vsebine izkaznice turističnih vodnikov, pa so predlagatelji odloka prepustili javnemu zavodu Center za idrijsko dediščino. V razpravi je Borut Kokalj terjal pojasnila o stopnji obvladovanja tujega jezika, Majda Troha pa pojasnilo glede oblike in vsebine izkaznic, s katerimi se bodo vodniki predstavljali v javnosti. Anica Golob je opozorila na podvajanje nekaterih določil odloka, Kristjan Borut Kokalj Brus pa menil, da predlagatelji odloka s pogoji za opravljanje te dejavnosti zapostavljajo manj formalno izobražene. Občinski svetniki so odlok v prvem branju sprejeli. Do drugega branja bodo predlagatelji pripombe smiselno vgradili v besedilo odloka. 8 ABC, 22. april 2011 ABC, 22. april 2011 9 10 ABC, 22. april 2011 OBČINA-IDRIJA Kako pravično razdeliti denar med gasilska društva Idrija – Občina Idrija vsako leto v občinskem proračunu del sredstev nameni tudi za delovanje prostovoljnih gasilskih društev. Ta so za zagotavljanje požarne varnosti in izvajanje nalog s področja civilne zaščite za lokalno skupnost zelo pomembna. Temelj za pravično razdeljevanje teh sredstev bo po novem Pravilnik o sofinanciranju letnega programa gasilskih organizacij, ki prinaša na to področje kar nekaj novosti. Sredstva za sofinanciranje so se doslej delila pavšalno, po ključu kategorizacije gasilskih organizacij, pri tem pa se ni upoštevalo dejansko stanje potreb in opremljenosti gasilskih organizacij, ki opravljajo javno gasilsko službo na območju Občine Idrija. Kot je v obrazložitvi pred razpravo na zasedanju občinskega sveta povedal Aleš Lapajne iz občinske uprave, bo občina s sprejemom tega novega pravilnika določila kriterije za delitev sredstev gasilskim organizacijam na podlagi veljavnih meril za organiziranje in opremljanje gasilskih enot in dejanskih potreb gasilskih organizacij za opravljanje javne gasilske službe na območju občine. V razpravi je Marko Vihtelič predlagal, da naj se v bodoče gasilci pogosteje kot doslej odločajo za skupne nakupe opreme, saj bodo tako iztržili ugodnejše cene. Da so gasilci osrednja enota občinske civilne zaščite, pa je povedal župan Bojan Sever, ki je Občinski svetniki o tem in onem Kdo bo nova ravnateljica osnovne šole v Črnem Vrhu? Idrija – Predsednik mandatne komisije Bojan Režun je občinske svetnike seznanil z rezultatom obravnave kandidatk za prosto mesto ravnatelja/ravnateljice osnovne šole v Črnem Vrhu nad Idrijo. Člani komisije so z večino glasov predlagali, naj občinski svet da pozitivno mnenje k imenovanju Irene Kenk na to izpraznjeno mesto. Enako priporočilno mnenje so oblikovali tudi v odboru za družbene dejavnosti. Občinski svetniki so tako priporočilo soglasno sprejeli. Evri za bančna posojila Idrija – Iz proračunskega stanovanjskega sklada bo občina Idrija namenila 30.000 evrov za pokrivanje stroškov subvencioniranja obrestne mere bančnih posojil za novogradnje, adaptacije ter nakupe stanovanj in stanovanjskih hiš na podlagi javnega razpisa stanovanjskih posojil v letu 2011. Aleš Lapajne pozdravil nov pravilnik in dodal, da bo moč sedaj pravičneje razdeliti nikoli dovolj zadostna sredstva za to področje. Majda Troha je opozorila na to, da se ne strinja z načinom, da na letni pregled pošljejo le toliko gasilcev, kot imajo razpoložljivega denarja. Občinski svetniki so predlagani pravilnik soglasno sprejeli. Lokala ne bodo prodali Idrija – Na pobudo najemnika je občina naročila izdelavo cenitve vrednosti poslovnega lokala na Prelovčevi ulici, v katerem deluje Frizerski salon Munh. Najemniki so ob začetku postopka izražali željo, da bi lokal odkupili. Ko pa so cenilci oddali cenitev, so namero preklicali, saj naj bi šlo za odločno previsoke vrednosti te nepremičnine. Boris Rajkovič, ki je stalni sodno zapriseženi cenilec in izvedenec gradbene stroke, je namreč izračunal, da je vrednost poslovnega prostora 123.160 evrov. Zaradi te odločitve je župan Bojan Sever z dnevnega reda umaknil obravnavo predloga o odprodaji tega poslovnega lokala. Zoral d.o.o. Idrijska Bela 15a, 5280 Idrija GSM: 041 632 069 www.zoral.si zoral@siol.com Center za idrijsko dediščino ima statut NAJEM ORODJA IN OPREME Idrija – Občinski svetniki so se seznanili s postopki ustanavljanja in delovanja Centra za idrijsko dediščino. Temelj delovanja zavoda bo statut, ki ga je svet zavoda na nedavnem zasedanju pod vodstvom Sama Bevka tudi že sprejel. Sočasno s tem zavodom pa ministrstvo za kulturo oblikuje in pripravlja svoj zavod. Ob modri razmejitvi delovnih področij do podvajanja po mnenju župana Bojana Severja ne bi smelo priti. Župan Bojan Sever je v razpravi še ugotovil, da občina veliko denarja namenja za reklamiranje in spodbujanje turizma, pravih rezultatov pa ni. Še več. Število obiskovalcev v Idriji celo upada, kar je rekord posebne vrste. Z novim zavodom naj bi na tem področju naredili red, saj bodo Idrijo in njene znamenitosti ponujali kot enovito turistično zanimivo točko. Marjan Beričič je povedal, da je ponudba v mestu in občini razbita. Pri projektu »Alpsko mesto leta« so bila postavljena merila, kaj lahko Idrija ponudi in predstavlja v svetu. Pozdravil je namero, da bodo združili vse gostinske in prenočitvene zmogljivosti ter oblikovali skupno turistično ponudbo. Po zagotovilu župana Bojana Severja pa novi zavod ne bo smel v celoti živeti od proračuna občine. Do sredstev za delovanje bo moral priti na javnih razpisih v državi in tudi širše. Miran Jurjavčič je še dodal, da mora ustanovitelj za opravljanje ustanovitvene funkcije in za izvajanje naloženih programov zavodu klub vsemu zagotavljati sredstva. Samo Bevk je povedal, da sam ne vidi težav zaradi načrtov, da bo tudi vlada ustanovila podoben državni zavod. Za to potezo so se odločili po vzoru zavoda, ki skrbi za Škocjanske jame ali pa Krajinskega parka Ljubljansko barje. Občinski svetniki so soglasno sprejeli sklep o izdaji soglasja k statutu občinskega zavoda. Električni ročni obljič širina 17 cm, Agregat Honda 6,5 Kw, 220v, Igle za vibriranje betona, Vibro plošče (žaba) 80 - 100 kg, Električna rušilna, vrtalna kladiva od 6kg do 17 kg, Industrijski sesalec, posoda 50 l. voda - prah, ... SUŠENJE PROSTOROV TERMOGRAFIJA Najem in prodaja profesionalnih razvlaževalcev prostorov AERIAL. Ko temperatura postane vidna. BREZPLAČNE MERITVE VLAŽNOSTI ESTRIHA PRED POLAGANJEM TALNIH OBLOG. RADAR - GSSI več na www.zoral.si DIAMANTNO VRTANJE IN REZANJE BETONA NOVO DOBAVA IN MONTAŽA KLIMATSKIH NAPRAV UNICO BREZ ZUNANJE ENOTE. ABC, 22. april 2011 11 Vprašanja in pobude občinskih svetnikov Samo Bevk se je posebej zahvalil vsem, ki so pripravljali in sodelovali pri izvedbi aktivnosti ob obeleževanju 500-letnice potresa v Idriji. Posebej je izpostavil izjemno dobro pripravljen strokovni simpozij ter zelo dobro muzejsko predstavitev tega naravnega fenomena. Kot odlično je ocenil tudi izvedbo velike reševalne vaje civilne zaščite. Majda Troha je opozorila na še vedno pereči problem logopedije. Ker po novem v Idriji ni več logopedinje v okviru javne mreže, je šola organizirala to dejavnost po načelu samoplačništva. S tem pa se Majda Troha nikakor ne strinja in terja od občinskih služb, da storijo vse, da bo logoped za vse otroke, ki ga potrebujejo, spet dostopen brez plačila. Tomaž Vencelj je kot povsem nedopustno označil potezo odgovornih, ki so dovolili postavitev cirkusa na pomožnem igrišču ob nogometnem stadionu v Idriji. S tem je bila prekinjena intervencijska pot za reševalna vozila od ceste do pristajališča helikopterjev na mestnem stadionu. Sebastjan Poljanec je predstavil zapleten sistem zaračunavanja priključnih moči na vodovodnem sistemu, ki je povezan tudi s hidratnim omrežjem. Prosil je tudi za pisni odgovor glede prihodnosti dijaškega doma v Idriji Anica Golob je predlagala, naj kmečka tržnica obratuje vsak dan, saj je vse več kupcev, ki bi si to želeli. Rado Likar je predlagal, naj za eno prihodnjih zasedanj občinskega sveta občinska uprava pripravi gradivo za obravnavo investicije Mestni trg. Objekt še vedno nima uporabnega dovoljenja, tlak od bančne poslovalnice do magazina se lušči, plošče na fontani puščajo, tlak na pločniku je neprimeren zaradi debeline obloge, … Ob obravnavi te točke naj bi preverili tudi to, če je bil projekt izveden skladno z projekti. Jože Močnik je opozoril na divje plakatiranje po mestu. Kljub temu, da ima občina odlok, ki ureja to področje, organizatorji prireditev obešajo plakate na vsa mogoča mesta. Predlagal je, naj uprava pripravi predlog občinskega odloka o izgledu naselij in v njem tudi določila o načinu izobešanja plakatov v Idriji. Janko Skrt je predlagal, naj občinski svet na eni prihodnjih zasedanj obravnava poslovnik, ki bi ga bilo še pred tem treba korenito posodobiti. S tem bi se v prihodnje izogniti tudi težavam, kot so jih imeli ob določanju kandidatov za mesta v občinskih komisijah in odborih. Pohvalil je še lastnike psov, ki počistijo pasje iztrebke, pristojne službe pa pozval, naj poskrbijo za red na tem področju. Spregovoril je tudi o napol udomačenih gozdnih živalih. Niso redki primeri, ko srne sredi mesta uničijo gredice, vrtnine in cvetje. Samo Venko je dal pobudo, da bi po novem zbirali kosovne odpadke po spremenjenem sistemu, s čimer bi se lahko izognili nepooblaščenim zbiralcem teh odpadkov. Zanimalo ga je tudi, če bo cestni odsek ob mestnem pokopališču vključen v projekt gradnje kolesarske steze. Metod Habe je opozoril na velik interes za asfaltiranje cest na podeželju. V občini je še 220 kilometrov neasfaltiranih cest. Župan Bojan Sever je pojasnil, da mora občina pred polaganjem asfalta urediti knjižno stanje parcel in odkupiti vsa zemljišča, po katerih sedaj potekajo te ceste. Če bi hoteli vse to asfaltirati, bi potrebovali vsaj 10 let. Marko Vihtelič je ugotovil, da je sedanji sistem zbiranja odpadkov nepravičen. Predlagal je, naj komunalno podjetje naredi projekt, v katerem bi predvideli tudi nagrade za vestne zbiralce in kazni za tiste, ki odpadkov ne ločujejo na izvoru. 12 ABC, 22. april 2011 Z D R A V S T V O Na območju delovanja Zdravstvenega doma Idrija sta z delom v začetku aprila začeli kar dve referenčni ambulanti Referenčni ambulanti v Idriji in v Cerkem Idrija, Cerkno – V petek, 1. aprila so po vsej Sloveniji in tudi v Idriji ter Cerknem začele z delom prve referenčne ambulante. Do konca avgusta jih bo v Sloveniji delovalo 60, v septembru pa se jim bo pridružilo še 45 novih tovrstnih ambulant. Zdravstveni dom Idrija je dobil kar dve taki ambulanti že v prvem sklopu razdeljevanja pravic za postavitev tovrstnih ambulant. Damijan Bogataj Referenčne ambulante pomenijo pomemben napredek v timski obravnavi pacientov v ambulanti družinske medicine. Pomenijo pa tudi povečano dostopnost prebivalcev do kakovostne in varne zdravstvene oskrbe in skrajšanje čakalnih dob. Referenčna ambulanta je naziv za ambulanto družinske medicine z razširjenim timom zdravstvenega osebja. Poleg zdravnika in medicinske sestre bo paciente referenčne ambulante spremljala tudi diplomirana medicinska sestra. Ta bo prevzela spremljanje parametrov določenih kroničnih bolezni ter preventivne aktivnosti. Trenutno bo imel zdravnik diplomirano medicinsko sestro le polovični delovni čas, saj kadrovski in finančni položaj ne dopuščata drugače. Diplomirana medicinska sestra bo vsem pacientom referenčne ambulante po potrebi svetovala pri preventivnih dejavnostih. S pomočjo vprašalnikov bo svetovala glede dejavnikov tveganja kot so alkohol, kajenje, visok pritisk, holesterol, depresija. To pomeni, da bodo občani deležni aktivnega presejanja za posamezne vrste kroničnih obolenj, oboleli pa tudi okrepljene zdravstveno-vzgojne obravnave. Vse bolnike z urejeno boleznijo, kot so astma, kronična obstruktivna bolezen in diabetes, bo po novem spremljala diplomirana medicinska sestra. Ta bo kasneje, ko bodo pripravljeni protokoli, lahko spremljala tudi srčne bolnike, bolnike z bolečinami v križu in določene revmatične ter onkološke bolnike. Ker bodo torej za lažje primere pacientov poskrbeli usposobljeni člani tima posamezne referenčne ambulante, bo zdravniku ostalo več časa za pregled in pogovor z bolniki takrat, ko bodo le-ti imeli resnejše zdravstvene težave. Člani ekipe referenčne ambulante bodo skrbeli tudi na dispanzerski način dela, kar bo dejansko prineslo celostno obravnavo bolnikov. Urška Močnik, strokovna vodja Zdravstvenega doma Idrija Zdravniki, ki so se odločili za referenčno ambulanto in so bili zanjo po kriterijih izbrani, že imajo svoje paciente in ti so avtomatično vključeni v novo obravnavo. Prav zato se drugi pacienti ne morejo prijavljati v referenčno ambulanto. Do konca leta bo v Sloveniji delovalo 105 referenčnih ambulant, želja na ministrstvu za zdravje pa je, da bi v naslednjih petih letih vse ambulante družinske medicine postale referenčne ambulante. Na območju delovanja Zdravstvenega doma Idrija sta z delom v začetku aprila začeli kar dve taki ambulanti in sicer v Cerknem in v Idriji. Prvo v Idriji vodi zdravnica Anita Klančar, v Cerknem pa zdravnica Nina Kokalj Oblak. Obe zdravnici sta za to delo ustrezno usposobljeni, Nina Kokalj Oblak je bila imenovana še za koordinatorko tega programa na območju Zdravstvenega doma Idrija. Po mnenju Nine Kokalj Oblak prinašajo referenčne ambulante pomembno prednost, ki se bo poznala šele na dolgi rok. Obravnava bolnika se bo nekoliko spremenila, saj bo po novem zdravnici v veliko pomoč diplomirana medicinska sestra. Ta bo samostojno skrbela za znane skupine bolnikov, ki imajo tipične in ponavljajoče se bolezni. Znala bo presoditi, kdaj tak bolnik potrebuje pregled in pogovor pri zdravniku in kdaj bo zadostovalo, če mu bo sama napisala nove recepte. Še pomembnejše pa je po mnenju zdravnice Nine Kokalj Oblak preventivno delovanje, ki bo slonelo na modelu dispanzerske organiziranosti. To obliko so v zdravstvu pred desetletji že poznali, najboljše izkušnje tiste ureditve pa se sedaj selijo v sistem referenčnih ambulant. Ambulantna ekipa bo sistematično spremljala skupine občanov in bedela nad njihovim zdravstvenim stanjem na osnovi spoznanj strokovnjakov o najpogostejšem pojavljanju določenih bolezni pri posamezni skupini občanov. Na preventivne preglede bodo vabili tudi vse potencialne bolnike. „Zadovoljni in veseli bomo, če bomo še pravočasno pri kom odkrili bolezen in to preden jo bo prizadeti opazil sam,“ pravi zdravnica Nina Kokalj Oblak. Prav z zgodnjim odkrivanjem bolezni se bistveno povečuje verjetnost, da bo bolnik močnejši od bolezni in da jo bo skupaj z zdravnikom tudi uspešno premagal. Uvajanje referenčnih ambulant pozdravlja tudi strokovna vodja Zdravstvenega doma Idrija, zdravnica Urška Močnik. Po njenem mnenju se bo z novim načinom dela zmanjšalo tudi število bolnikov, ki so jih doslej zdravniki poslali v nadaljnje zdravljenje in na preiskave v specializirane zavode. Uvajanje referenčnih ambulant pravzaprav pomeni veliko spremembo na področju zdravstva. To se bo v prihodnjih letih korenito Nina Kokalj Oblak, vodja referenčne ambulante v Cerknem posodobilo in postalo še bolj prijazno do občanov. Idrijski zdravstveni dom je pri uvajanju teh sprememb skočil na prvi vlak in to med občani utrjuje spoznanje, da ga poslovodsko in strokovno vodi zagnana in uspešna ekipa, ki ima pred očmi predvsem osnovno poslanstvo zdravništva. To pa je pomagati bolnim, preprečevati obolevnost, opozarjati na neprimernosti in nenazadnje tudi vzgajati ljudi k temu, da bi s primernim življenjskim slogom tudi sami kar največ naredili za to, da jih bolezen ne obišče. Če pa ta kljub vsemu potrka na naša vrata, je pomemben občutek, da smo v varnih rokah medicinskih strokovnjakov, ki bodo storili vse, da čim prej ozdravimo in polno zaživimo. Referenčne ambulante so novost, ki je v službi prav tega poslanstva. ABC, 22. april 2011 AS pisarna Idrija, tel.: 05 372 00 40, AS pisarna Cerkno, tel.: 05 372 40 85, Vitko Pavlin, GSM: 041 798 434, AS pisarna Sp. Idrija, tel.: 05 372 80 13, Agencija MTT, tel.: 05 37 22 490 13 14 ABC, 22. april 2011 Čestitka V dneh med 14. in 24. marcem 2011 je potekalo 40. TEKMOVANJE MLADIH GLASBENIKOV REPUBLIKE SLOVENIJE, katerega se je udeležilo vseh sedem učencev – prejemnikov zlatih regijskih priznanj iz Glasbene šole Idrija ter Podružnične glasbene šole Cerkno. Rezultati so naslednji: Tekmovalec točke BRONASTA PLAKETA 16. marec /Brežice/ HARMONIKA – 1. c kategorija ŠTREMFELJ JERNEJ učitelj: Pavel Magajne 86,00 BRONASTA PLAKETA 19. - 20. marec /Novo Mesto/ TROBENTA – 1. a kategorija FLORJANČIČ VANČ /PGŠ Cerkno/ učitelj: Matjaž Kajzer korepetitorka: Teja Ličar Močnik 99,67 ZLATA PLAKETA in 2. NAGRADA V KATEGORIJI TROBENTA – 1. c kategorija DROLE NEJC /PGŠ Cerkno/ učitelj: Matjaž Kajzer korepetitorka: Polona Bizjak 93,33 SEMEC OSKAR učitelj: Matjaž Kajzer korepetitorka: Polona Bizjak 88,67 SREBRNA PLAKETA BRONASTA PLAKETA 21. marec /Novo Mesto/ ROG – 1.b kategorija LAZAR FILIP učitelj: Neža Gruden korepetitorka: Polona Bizjak 93,80 GŠ Postojna, 26. marec SAKSOFON - 1. kategorija Tekmovalec točke priznanje MAKUC BLAŽ Mentor: Bojan Zupančič Korepetitor: Polona Bizjak 88,80 SREBRNO PRIZNANJE LAMPE KRISTINA NELI Mentor: Bojan Zupančič Korepetitor: Polona Bizjak 88,80 SREBRNO PRIZNANJE JEŽ JAKA Mentor: Bojan Zupančič Korepetitor: Polona Bizjak 94,00 ZLATO PRIZNANJE DODIČ PETER Mentor: Bojan Zupančič Korepetitor: Polona Bizjak 91,80 ZLATO PRIZNANJE plaketa 13. marec /Maribor/ KLAVIRSKI DUO – 1. kategorija FLORJANČIČ MAJ /PGŠ Cerkno/ 85,33 SLABE KAJA /PGŠ Cerkno/ učiteljici: Polona Bizjak, Tatjana Grahelj REGIJSKO TEKMOVANJE KLARINETISTOV IN SAKSOFONISTOV PRIMORSKIH GLASBENIH ŠOL SREBRNA PLAKETA GŠ Postojna, 26. marec SAKSOFON - 2. kategorija REGIJSKO TEKMOVANJE UČENCEV GODAL PRIMORSKIH GLASBENIH ŠOL GŠ Ilirska Bistrica, 2. april KONTRABAS - 1. a kategorija Tekmovalec točke priznanje ČEFARIN URBAN Učitelj: Janez Avšič Korepetitor: Damijana Avšič 94,90 ZLATO PRIZNANJE ROVTAR JOŠT Učitelj: Janez Avšič Korepetitor: Damijana Avšič 94,50 ZLATO PRIZNANJE Glasbena šola Idrija iskreno čestita vsem tekmovalcem, njihovim staršem ter učiteljem in korepetitorjem za dosežene uspehe! 15 ABC, 22. april 2011 ZAHVALA DONATORJEM Kulturno pustno društvo Grapa se iskreno zahvaljuje naslednjim donatorjem za denarno in materialno pomoč pri organizaciji pustne prireditve Kravneval 2011 AMADEJ CARL, ANDREJA ŽENSKO IN MOŠKO FRIZERSTVO ANDREJA ERŽEN S.P. , AS TECH D.O.O., AVTOKLEPARSTVO DRAGO PIRIH S.P., BAR 1A SABINA VIDMAR S.P., BAR 3X3 IRENA MIHELJ S.P., BAR AMIGOS, BAR IN PIZZERIA RONDEL, SAMO PELHAN S.P., BAR LIKARCA, BLT D.O.O., BOGDAN VONČINA S.P., BOŠTJAN BRELIH, CVETLIČARNA IN PAPIRNICA JOLLY, ČLANI GODBENEGA DRUŠTVA, DARE KENDA, DAVID BIZJAK, DECIBEL AKUSTIČNI INŽENIRING D.O.O., DISKONT EUROSPIN, DOM UPOKOJENCEV JOŽETA PRIMOŽIČA MIKLAVŽA IDRIJA, FMR D.O.O., GOSTIŠČE PRI ZAGODU FORTUNA SREČKO S.P., FRANE LAPANJA, FRIZERSKI SALON NATAŠA, GABRON KAVARNA SLAŠČIČARNA REPINC ERNA S.P., GIPS IZOLACIJE DAVORIN LAMPE S.P., GOSTILNA KOS, GRADBENA MEHANIZACIJA LIKAR FRANC S.P., HIDRIA ROTOMATIKA D.O.O., IKI SVETLIČIČ & CO. IZDELAVA KOVINSKIH IZDELKOV D.N.O., ILIĆ RADOVAN S.P., IZDELAVA IDRIJSKIH ŽLIKROFOV PIRIH IVICA S.P., KMETIJSKO GOZDARSKA ZADRUGA IDRIJA Z.O.O., KNJIGOVODSKI SERVIS MAKUC D.O.O., KOLEKTOR GROUP D.O.O., KOLEK TOR PROKOS D.O.O., KOMUNALA IDRIJA D.O.O., KUT D.O.O., LAPANJA MIRAN, LIKARCA D.O.O., MARICA MRLJAK IZ GRAPE, FAMA MARKET ŽGAVEC, MESARSTVO PODOBNIK ČEPLEZ, MILICA GOSTIŠA S.P., MIZARSTVO IN PREVOZI SILVESTER GNJEZDA S.P., MLINOTEST D.D. PEKARNA IDRIJA, NAŠ DOM D.O.O., OBČINA IDRIJA, OPTIKA VOGRIČ IGOR S.P., ORODJARSTVO PIŠLAR D.O.O., PICA ŠPICA, PRENA NENAD GOLOB S.P., PRO-PLAST D.O.O., PRO-SIV EDVARD TRATNIK S.P., PSIHIATRIČNA BOLNIŠNICA IDRIJA, PTGM VONČINA SREČKO S.P., RADIO ODMEV, RAFIS RAČUNOVODSKO FINANČNE STORIT VE D.O.O., SAK - STROJNO IN AV TO KLJUČAVNIČARSTVO, SKRB D.O.O., SLAŠČIČARNA ZEĆIRI SP. IDRIJA, SOGRA ZAIM LOZIĆ S.P., SUKNO BOŽIČ ANTON S.P. METRAŽA CECILIJA, TRIPTEH UROŠ PIŠLAR S.P., TRIS TRGOVINA IN STORITVE MIROSLAV LIKAR S.P., VINARSTVO VALTER SIRK, VINARSTVO ZALETEL VALTER, VZDRŽEVANJE OBUTVE, ROBERT VONČINA S.P., YDRIA MOTORS D.O.O. 16 ABC, 22. april 2011 GOSPODARS T VO S certifikatom kakovosti do novih kupcev Krizo zaobšli z inovacijami ASTECH d.o.o., Godovič 102, 5275 Godovič Klimatske naprave so neobhodne Življenje brez klimatske naprave je dandanes skoraj nemogoče. Sodoben način življenja zahteva izenačene klimatske pogoje v vseh delovnih prostorih, kjer se gibljemo in delamo. In ker se za veliko ljudi delovnik potegne krepko čez običajnih osem ur in se začne bistveno kasneje kot pred desetletji, so tudi zahteve po primerni klimi v prostorih vse pogostejše. Vendar pa poznavalci ob tem opozarjajo, da vsaka naprava, ki ji rečemo klima, sploh nima vseh lastnosti, ki jih od take naprave pričakujemo. Prav izračun tehničnih parametrov in svetovanje vsakemu kupcu posebej sta eden od temeljev uspešnega dela družbe Astech. Ko se kupec enkrat odloči za nakup in ob svetovanju strokovnjakov izbere najprimernejšo napravo, pa k delu pristopijo monterji. V družbi Astech imajo posebej izobražene in s certifikati preverjene monterje klimatskih naprav, ki so do teh licenc prišli z dolgoletnimi izkušnjami in stalnim izobraževanjem. Montaža klimatske naprave ne zajema samo privijačenja naprave na zid in povezovanje le-te z zunanjo enoto. Pomembnejši kot to je zagon celotnega sistema in s tem povezano vgrajevanje hladilnih plinov v napeljavo. Če ta dela niso opravljena kakovostno in skladno s predpisi, se kaj lahko zgodi, da še tako velika ali lepa in nenazadnje tudi draga naprava ne deluje tako kot so naročniki pričakovali. Idrija – Nismo še dobro pospravili debelih puloverjev, rokavic in zimskih kap, že pogledujemo na termometer. Prvi toplejši pomladni dnevi nas opominjajo, da bo sonce že kmalu imelo pravo moč, s tem pa pridejo tudi vročina, sparina in podobne nevšečnosti. Strokovnjaki družbe Astech v takih primerih znajo poskrbeti za naše in vaše ugodje. Biti najboljši je izziv za smele Vključevanje naše države pod okrilje Evropske unije je tudi na tem področju prineslo kar nekaj novosti. Slovenska zakonodaja se je morala prilagoditi evropski in na mnogih področjih so stopile v veljavo specialne uredbe. Med te so sodila tudi določila o kakovosti in načinih čiščenja, gretja ali hlajenja zraka v bivalnih in delovnih prostorih. Družbi Astech se je v preteklih letih obrestovala odločitev, da takoj po uveljavitvi teh določil v svoj način dela vnesejo elemente iz teh področnih predpisov. S tem so ujeli vlak razvoja in se prilagodili tako, da danes sodijo med redka specializirana podjetja, ki se lahko pohvalijo s popolno sinhronizacijo internih strokovnih navodil z uredbami Evropske unije. Stanje na tem področju v naši državi stalno preverja Agencija RS za okolje. Ta vladni urad je družbi Astech tudi izdal pooblastilo za izvajanje del pri zagotavljanju bivalno ugodne klime v delovnih in bivalnih prostorih. Za opravljanje teh del so certifikat o ustreznosti prejeli tudi štirje specializirani vodje servisnih ekip. Kaj pa stroški? Hlajenje in čiščenje zraka v poletnih mesecih prinese tudi stroške. Naprave kot energetski vir uporabljajo električno energijo in poraba te je neposredno odvisna od zasnove hladilnega sistema, njegove nastavitve in izpravnosti. Serviserji dobro vedo, da si lahko lastnik neizpravne hladilne naprave ali naprave sumljivih proizvajalcev kaj hitro nakopljejo visoke obratovalne Sebastjan Čar, lastnik in direktor družbe stroške. Ti prav hitro presežejo domnevni prihranek s katerim se je lastnik hvalil ob nakupu cenene naprave. Napačno nastavljene, delno pokvarjene ali iztrošene naprave namreč za podoben učinek hlajenja porabijo bistveno več električne energije od izpravnih naprav. Zato strokovnjaki družbe Astech svetujejo previdnost in preudarnost pri odločanju za nakup naprave in pri izbiri serviserja le-te. Kakovost cenijo mnogi V družbi Astech poudarjajo, da jim je pomembno poslovno vodilo zadovoljstvo strank. Te so v današnjih časih vse bolj zahtevne in pričakujejo od prodajalcev, monterje in vzdrževalcev hladilnih Ekipa sodelavcev, ki skrbi za servis in proizvodnjo, pred novimi prostori v Logatcu in prezračevalnih sistemov poslovno odličnost v najširšem pomenu te besede. Tej so zavezani v družbi Astech in to se jim na dolgi rok tudi obrestuje. Prav to pomlad so v družbo odličnih poslovnih partnerjev vstopili Državni zbor Republike Slovenije, Onkološki inštitut in Mestna občina Ljubljana, NLB, Luka Koper, … če naštejemo samo najbolj zveneča imena. To v praksi pomeni, da boste po novem kombije družbe Astech kaj lahko srečali pred vhodom v slovenski dom demokracije, kjer bodo za hlajenje včasih pregretih političnih glav skrbeli prav strokovnjaki družbe Astech. Ti bodo po novem dobrodošli tudi na protokolarnih objektih, med temi je tudi znameniti kompleks Brdo pri Kranju, kjer se odvijajo vsa najpomembnejša državniška srečanja. Med največje in zelo pomembne kupce storitev družbe Astech pa se prišteva tudi DARS. Podpis dolgoročne pogodbe o sodelovanju s prvim cestarjem v državi je postavil celoten kolektiv družbe Astech pred nove izzive. Omenjeni kupec ima namreč izredno razvejano mrežo poslovalnic in poslovnih objektov po vsej državi. Še dobro, da se do njih pride hitro in varno, po cestah za katere skrbijo uslužbenci te družbe sami. Kakovost poslovanja po sistemu ISO Pred desetletji so tudi pri nas, po zgledu iz tujine, začela podjetja pridobivati certifikate o kakovosti. Sistem ISO zagotavlja kupcem storitev ali blaga, da ima gospodarska družba s tem certifikatom urejeno notranje in zunanje poslovanje po sodobnih načelih in v skladu z veljavno zakonodajo. Pridobitev tega certifikata olajša prenekatero pot in pomaga pri premagovanju nezaupanja med partnerji. Zaradi teh dejstev so se tudi v družbi Astech že pred leti odločili za vključitev v sistem ISO. Svetovalci presojevalske družbe SIQ iz Ljubljane so podjetje prečesali po dolgem in počez, svetovali izboljšave in spremembe. Po nekaj več kot dveh letih je družba uspešno prestala certifikacijsko presojo, ki jo bo skladno z določili notranjega organizacijskega akta ponavljala 17 ABC, 22. april 2011 vsake tri leta. Pridobitev certifikata ISO 9001:2008 – Certificirani sistem vzdrževanja in vodenja kakovosti pa bo družbi Astech pri nekaterih kupcih odprla vrata in s tem nove poslovne priložnosti. Te ne pridejo same. Za vsak posel se je treba posebej potruditi. Pa ne le za njegovo pridobitev. Tudi za njegovo kakovostno izpeljavo po najvišjih načelih kakovosti in skrbi za zadovoljstvo kupca. Odgovorni do okolja Družba Astech že vrsto let poslovnim partnerjem ob novoletnih in božičnih praznikih pripravi izvirno presenečenje. V sodelovanju z osnovnimi šolami izpeljejo nagradni natečaj, preko katerega izbirajo najbolj domiselni motiv novoletne voščilnice. Najboljše mlade slikarje seveda nagradijo, njihovo malo umetnost z iskrenim novoletnim sporočilom pa natisnejo in pošljejo v svet. Sodelovanje z lokalnim okoljem in predvsem mladino je po mnenju vodstva podjetja Astech eden od temeljev razvoja vsake družbe, ki želi že danes oblikovati svoj jutri. Zato se v družbi Astech zavzemajo za stalno sodelovanje med vzgojnoizobraževalnimi ustanovami in podjetjem. Nemalokrat pa se odzovejo tudi na prošnje športnih društev in klubov v občini ter širše in jim priskočijo na pomoč s sponzorskimi sredstvi. Brez kakovostnega filtra klima ne deluje Eden najpomembnejših sestavnih delov vsake klimatske naprave je zagotovo filter. Ta je sestavljen iz posebnih mikro vlaken, ki zadržijo prašne in druge delce in hkrati prepuščajo zrak. Ko se filter nasiti z umazanimi delci, ga je potrebno zamenjati, saj bi v nasprotnem primeru začela klimatska naprava delati slabo in neekonomično. Družba Astech je zračne filtre za svoje potrebe pri izvedbah vzdrževalnih in servisnih posegih na klimatsko prezračevalnih sistemih vrsto let kupovala na domačem trgu. Ko kakovost domačih dobaviteljev ni Alojz Nedižavec, solastnik družbe in vodja prodaje bila več na ustreznem nivoju, so v družbi Astech naredili korak naprej. Zagrizli so v projekt postavitve samostojne linije za proizvodnjo filtrov. Pri tem ni šlo brez težav. Premagovali pa so jih v prepričanju, da je ta projekt zelo pomemben za obstoj in razvoj podjetja ter za njegovo umestitev med peščico najboljših v svoji branži tako v regiji kot v državi. Da so bila njihova snovanja pravilna in novi izdelki res kakovostni, so potrdili tudi njihovi konkurenti, saj so tudi sami začeli v prezračevalne sisteme vgrajevati filtre družbe Astech. Ti po njihovih besedah cenijo kakovost na višji ravni, boljše dobavne roke ter sprejemljive cene teh izdelkov. Proizvodno-skladiščne prostore ima družba Astech v industrijski coni v Logatcu. Neposredna bližina avtoceste jim predstavlja pomembno prednost, saj jim zelo skrajša poti do svojih kupcev tako pri prodaji in še bolj pri servisiranju ali odpravljanju napak na sistemih. Prodor na nove trge Obstoječi proces izdelave zračnih filtrov pa sčasoma ni več sledil rastočim naročilom, zato je ob koncu lanskega leta vodstvo družbe Astech sklenilo, da se proces izdelave spremeni. Domače, slovensko znanje je prevzelo nalogo izdelave stroja, ki bo samostojno izdelal zračni filter. Naloga je bila uspešno realizirana in postopek izdelave filtra sedaj poteka v družbi Astech povsem avtomatizirano. S to avtomatizirano linijo lahko Astech cenovno konkurira ostalim dobaviteljem v Sloveniji, ki so se doslej naslanjali na izdelovalce podobnih filtrov v daljnih deželah. S temi izdelki si je družbi Astech odprla pot tudi v dežele Evropske unije, kamor so to pomlad poslali prve količine doma izdelanih filtrov. Uspešen zagon te proizvodnje samo potrjuje staro modrost, da za uspeh ni ključna cenena delovna sila ampak kakovosten in inovativen program z veliko mero dodane vrednosti. Do nove klime preko interneta Sodobni komunikacijski kanali, med katerimi je medmrežje zagotovo najpogosteje uporabljeno informacijsko orodje, preusmerjajo običajne trgovske poti v iskanje novih rešitev. Dandanes si uspešnega poslovanja družbe ne moremo več predstavljati brez dobre predstavitve na medmrežju in solidnega internetnega servisa. Ta pa mora ponuditi kupcem tudi možnost izbiranja in primerjanja podobnih izdelkov. Družba Astech prav v teh mesecih končuje sodobno medmrežno aplikacijo, s pomočjo katere bo mogoče iz njihove bogate ponudbe najprej izbrati najprimernejšo napravo, potem pa tudi oddati naročilo in opraviti vse potrebne formalnosti. V izdelavo te aplikacije so vložili kar nekaj sredstev, a se jim bodo ta po prepričanju vodstva družbe zelo hitro povrnila, saj bodo lahko sočasno zmanjšali stroške zastopniške mreže po vsej državi. O ponudbi družbe Astech se lahko tudi sami prepričate na elektronskih naslovih: www.splitklima.si in www.astech.si Hit sezone so toplotne črpalke V svetu in pri nas se v zadnjih letih vse bolj uveljavljajo toplotne črpalke. Gre za naprave, ki iz ! zraka, vode ali zemlje pobirajo toploto in jo pretvarjajo za potrebe gretja sanitarne vode ali celotnih ogrevalnih sistemov v stanovanjskih hišah. Poznamo več vrst in tipov toplotnih črpalk. Kupci se zanje najpogosteje odločajo prav zaradi prihrankov, saj se investicija povrne že v nekaj letih. Astech proda in montira največ črpalk, ki toploto pobirajo iz zraka ter z njo grejejo sanitarno vodo in talno ogrevajo prostore. To v praksi pomeni, da nam bojlerja vse poletje ni potrebno priključiti na električno omrežje ali zakuriti v peči za centralno kurjavo. Družba Astech kupcem pomaga tudi pri uveljavljanju subvencije Eko sklada in subvencije, ki jo Elektro Primorska zagotovi vsakemu kupcu toplotne črpalke. Zadovoljni sodelavci so ključ do uspešne prihodnosti Srce vsake gospodarske družbe so prav gotovo zaposleni. Zaradi uvajanja sodobnih tehnologij, se število zaposlenih v družbi Astech ne zmanjšuje. Samo v prvih treh mesecih tega leta so s polnim delovnim časom in pogodbo za nedoločen čas na novo zaposlili tri nove sodelavce. Ponudili so jim nadpovprečno plačo in priložnost, da se dokažejo s solidnim in strokovnim delom ter si tako še izboljšajo osebni dohodek. Vse to vodstvo družbe nagradi še z različnimi oblikami spodbujanja zadovoljstva in kakovosti v podjetju. Posli za jutri Zgodba o zasnovi, delovanju in razvoju družbe Astech ni tipično slovenska zgodba. Podjetje je nastalo v za posle manj zanimivem okolju. Iz leta v leto se je prebijalo do novih kupcev. S smelostjo in zagonom so zaposleni previharili tudi za posle manj ugodna obdobja tako, da so z uvajanjem številnih inovacij stopili na val novega gospodarskega zagona pripravljeni. Uspeh svojega delovanja pa ne merijo le po plačanih računih in rasti realizacije, ampak tudi po številu zadovoljnih kupcev. Prav ti so najboljše jamstvo, da bodo posli cveteli tudi v prihodnje. ! BON V VREDNOSTI 50 EUR Nataša Rupar Jurjavčič, vodja nabave Andreja Klasis, vodja finančno računovodske službe Bon lahko uveljavite ob nakupu klimatske naprave do 15. maja 2011! Boni se ne seštevajo. Velja za enkratno naročilo. 18 ABC, 22. april 2011 Gaudeamus Igitur 2011 Zahvala Študentovska 16, 5280 IDRIJA Telefon: 05-37-26-803, 031 391 636 Faks: 05-37-26-802 E-mail: tajnistvo@s-gimjvi.ng.edus.si 19.marca 2011 je v Modri dvorani potekal maturantski ples dijakov 4. letnikov. Za pomoč pri izvedbi prireditve se zahvaljujemo vsem sponzorjem, ki so nam pomagali s finančnimi ali materialnimi sredstvi. Pokrovitelj: Glavni pokrovitelj: Abanka Vipa d.d. Agencija M Servis d.o.o. Akvarij M Idrija Valter Majnik s.p. Almapek d.o.o. Ambasada Žiri Avtomarket Poltrini Aleksander Bevk s.p. Bar 013 Bar Amigos Biba leze, otroška trgovina Brus d.o.o. Caffe Gepard Žiri Central bar Comcom d.o.o. Čipka Art 2000 d.o.o. Drogerija tuš – lepota in zdravje d.o.o. E-Trading d.o.o. Etiketa d.d. Foto Bobnar d.o.o. Frizerski salon Breda Kodela s.p. Frizerski salon Lija Livija Erjavec s.p. Frizerski salon Nataša Nataša Černilogar s.p. Frizersko kozmetični salon Zdenka Zdenka Carli Fortuna s.p. Frizerstvo Munh Frizerstvo Nadja Galerija bar IKA d.o.o. Kavarna Idrija Kemična čistilnica Irena Polanc s.p. KGZ Idrija z.o.o. Klub kavarna Srčkovka Knjigarna ABC d.o.o. Knjigarna Joly Kolesarski center Bonča Elizabeta Bonča s.p. Komunala Idrija d.o.o. Kut d.o.o. Martini trgovina Mirjam Martini Ana s.p. Merkur d.d. Mestni muzej Idrija Mlinotest d.d. Modni atelje Lidija Lidija Anzelm s.p. Namar d.o.o. NLB d.d. poslovalnica Idrija Nova KBM d.d. Poslovalnica Idrija Nova KBM d.d. Poslovalnica Spodnja Idrija OMV Istrabenz d.o.o. Opalika d.o.o. Optika Igor Vogrič s.p. Pars d.o.o. Pedikura in nega telesa Katarina Gnezda s.p. Pica špica d.o.o. Pil Impex d.o.o. Pizzerija Rondel Pošta Slovenije d.o.o.Rafis d.o.o. Renault Idrija Rudnik živega srebra Idrija d.o.o. SIL Merkur Kavčič in Zupančič d.n.o. Simobil, poslovalnica Spodnja Idrija SKB d.d. Slaščičarna Pr’far Slaščičarna Gabron Sodexo d.o.o. Synatec TIM-Mlakar d.o.o. Tobačna 3DVA d.o.o. Trgovina Danica Logar Danica s.p. Turistična agencija Nova Zdenka Bogataj s.p. Varga styling studio Velocenter Vezenine Munh Zavarovalnica Triglav poslovalnica Spodnja Idrija Zavarovalnica Triglav Zavarovalno zastopstvo Aleksander Paglavec s.p Zaradi velikega organizacijskega zalogaja, velikega števila sponzorjev in dejstva, da smo se prvič srečali z organizacijo tako obsežnega projekta, se iskreno opravičujemo vsem podjetjem, ki so nas prav tako sponzorirala, a njihovega imena na seznamu ni. 19 ABC, 22. april 2011 ZAVAROVALNIŠT VO bo zavaroval za vnaprej! Poravnajte svoje dolgove, dokler je še čas… ali pa prodajte avto in si kupite kolo. KORAK PRED KONKURENCO Aleksander Paglavec Aleksander Paglavec s.p., Sp. Idrija 5281, Na griču 3, e-pošta: alves@comcom.si Pisarna: Idrija, Lapajnetova 31, mbt: 041 414 422, tel.: 05 372 27 70, faks: 05 372 27 71 URNIK PISARNE: Pon-čet od 8.00 do 12.00 in od 13.30 do 16.00, pet. od 8 do 12, torek tudi od 21.00 do 23.00. Čisti računi… ! Neplačevanje zavarovalnih premij pomeni prekinitev registracije in prisilno izterjavo! Poglejte resnici v oči in ukrepajte, dokler ni prepozno. Žal se moram tokrat ustaviti pri vse bolj perečem problemu neplačil zavarovalnih premij. Vse več je takih, ki sklenejo zavarovanje »na obroke«, plačajo prvi obrok, potem pa konec. Ne počnite tega, saj boste potegnili »ta kratko«! Problem je tako pereč, da je zavarovalnica sprejela sklep, da brezpogojno vsi, ki so dolžniki več kot 60 dni, končajo na sodišču s sodno izterjavo. In verjemite, da jim bo uspelo! Plačilu zavarovalne premije se bodo priključile še obresti in predvsem visoki sodni stroški, vse skupaj pa bo blokiralo prihodke dolžnika do poplačila. Hkrati bo zaradi prekinitve veljavnosti zavarovanja pristojna Upravna enota sprožila postopek za odvzem registrskih tablic. Nekaj posameznikov, ki so že kar poznani kot stalni neplačniki, poskušajo vsako leto nategnit eno od zavarovalnic in tako skačejo iz ene pisarne v drugo, tudi v druge kraje, da bi zabrisali sled za seboj. Odslej vam nikakor ne bo več uspevalo, saj se formira centralni informativni sistem, kjer bodo razvidni vsi vaši predhodni dolgovi, tudi vsi tisti za več let nazaj! In dokler ne bo poravnano vse za nazaj vam nihče ne Naj zgornje besede seveda ne spravijo v slabo voljo vseh tistih, katerih namen je pošten, pa se jim vseeno včasih zalomi. Vemo, kakšni so časi in zavarovalnica to poskuša maksimalno razumeti. Še nikogar, ki je zaprosil za razumen odlog plačila, niso zavrnili. Pomembno je, da v primeru plačilne nesposobnosti ne zakopljete »glave v pesek« marveč se čim prej oglasite pri svojem zavarovalnem agentu in se odkrito pogovorita, skupaj izdelata plan poplačila dolga in o tem obvestita zavarovalnico. Vsa zavarovanja na 10 obrokov brez obresti! Da vam s plačilnimi pogoji kar najbolj olajšamo breme, vam pri nas nudimo brezobrestno plačilo vseh zavarovanj na do 1+9 obrokov, do 6 obrokov lahko tudi na položnice, sicer pa preko trajnika na vašem TRR. Vse, ki boste zavarovalno premijo plačali takoj, z gotovino, s kartico ali preko računa (podjetja!) pa čaka posebni popust! Že glede na obresti pri bankah se to splača! Kjerkoli boste že barvali jajca, kurili kresove in sanjali o svobodi, delajte to previdno, tudi zavarovalne polic imajo svoje meje! Vesele praznike in lep vstop v mesec ljubezni in mladosti! Vaš Aleksander Paglavec Misel meseca: »Glede na položaj delavstva pri nas predlagam, da se praznovanje praznika delavcev premakne točno za en mesec nazaj.« 20 ABC, 22. april 2011 P O L I T I K A Pismo s poslanskega sedeža 108 Samo Bevk Ob obisku Vlade Republike Slovenije v Severnoprimorski regiji, v Godoviču, Spodnji Idriji in Idrije se je mudil tudi predsednik Borut Pahor z nekaterimi ministri, sem zbral nekaj aktualnih statističnih podatkov. Leta 2007 je ta regija ustvarila slabih 6 % slovenskega BDP, a je bila kljub temu na tretjem mestu po ustvarjenem BDP na prebivalca v državi. Prebivalci Severnoprimorske regije dočakajo v povprečju najvišjo starost med Slovenci, zato je tudi delež prebivalcev v starosti nad 65 let največji v državi. Stopnja registrirane brezposelnosti je bila januarja letos v Sloveniji 12,3 %, najvišja je bila v Upravni enoti Lendava 23,0 %, najnižja pa v Upravni enoti Idrija in sicer 6,6 %. Severnoprimorski regiji je bilo od leta 2008 do 2011 samo s strani Ministrstva za gospodarstvo dodeljenih 86,5 milijonov evrov, kar predstavlja 10,16 % vseh sredstev v navedenem obdobju. Delež BDP regije je v letu 2008 znašal zgolj 5,6 %, zato drži ocena, da so bila podjetja v tej regiji zelo uspešna na javnih razpisih gospodarskega ministrstva. Samo največji dve gospodarski družbi v Idriji in Spodnji Idriji sta skupaj dobili za skoraj 10,5 milijonov evrov subvencij (Hidria 5,6 in Kolektor 4,8 milijonov evrov). Poleg tega je bil s strani direktorata za turizem izdatno podprt tudi projekt izgradnje Hotela Jožef (743.000 evrov). V letu 2011 bo Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve za dobavo in montažo notranje opreme za novi Dom upokojencev v Idriji prispevalo okrog 700.000 evrov. Ministrstvo pa je v letu 2009 preko Zavoda RS za zaposlovanje izdatno financiralo ukrepe subvencioniranja skrajšanega delovnega časa. Natančnih podatkov za regijo nimam, je pa bilo na ravni države v ta ukrep vključenih več kot 900 podjetij, kar je pripomoglo k ohranitvi več kot 25.000 delovnih mest. V koncernu Hidria je bilo v ta ukrep vključenih 1384 delavcev, izplačanih pa 283.000 evrov. Na ravni države je bilo izplačanih več kot 33 milijonov evrov, vanj pa vključenih 78.000 zaposlenih. Za financiranje lokalnih skupnosti pa je zelo pomembno, da se učinki svetovne finančne in gospodarske krize ne odražajo pri občinskih proračunih. Prihodki državnega proračuna so se v zadnjih dveh letih znižali, prihodki občinskih proračunov pa so se nominalno in celo realno zvišali. V okviru resorja za promet se pripravljajo umestitve tras v okviru 4. razvojne osi med Cerknim in Hotavljami ter obvoznice Spodnja Idrija, Godovič in Hotedršica. Že čez dobro leto se bo z evropskimi sredstvi začela rekonstrukcija ceste Bača – Dolenja Trebuša – Želin, gradi pa se tudi tretji pas v Zali. Poleg tega se gradi ali pa so letos v načrtu še naslednji krajši odseki na relacijah: Cerkno – Želin, Dolenja Trebuša – Spodnja Idrija, Pečnik – Žiri, Novaki – Cerkno, krožišče in križišče pri Petkovšku in industrijski coni v Godoviču, sanacija plazu na Marofu, kolesarska steza Podrateja – Spodnja Idrija. Kljub temu, da je že skoraj leto dni podpisana pogodba za sanacijo ceste na Travniku, pa še vedno ni prišlo do dogovora glede odkupa privatnih zemljišč, ki so nujno potrebna za gradnjo. Sicer pa smo se o vseh teh projektih seznanili na razgovoru z ministrom za promet dr. Patrickom Vlačičem februarja letos v Cerknem. Tudi o obnovi ceste Zali Loga – Davča, ki je zelo pomembna za dostop do Smučarskega centra Cerkno. Vloga za pridobitev evropskih sredstev bo pripravljena v prvi polovici letošnjega leta, izveden bo tudi razpis za obnovo ceste v celoti, gradnja pa bo predvidoma trajala dve leti. Prav gotovo je na področju kulturne dediščine najpomembnejši projekt dokončanje obnove in otvoritev Partizanske bolnišnice Franje v letu 2010. V okviru Zakona o kulturnem tolarju je za Franjo v letih 2012 in 2013 rezerviranih še 477.000 evrov. Cerkljansko laufarijo pa bomo vpisali v register žive dediščine ter jo razglasili za živo mojstrovino državnega pomena, z možnostjo vpisa na seznam nesnovne kulturne dediščine človeštva. V Idriji pa je tehniška dediščina vključena v nominacijo »Dediščina živega srebra. Almadén in Idrija«, ki bo upam prihodnje leto dokončno uvrščena na prestižni Seznam svetovne dediščine pri Unescu. Pripravlja se ustanovitev javnega državnega zavoda za idrijsko dediščino, država pa je pristopila tudi h kandidaturi za svetovni center za živo srebro znotraj Programa Združenih narodov za okolje (UNEP). Za rudniško tehniško dediščino imamo v kulturnem tolarju zaenkrat rezerviranih več kot 700.000 evrov. Na področju Ministrstva za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo so bila idrijska podjetja uspešna tudi na Javnem razpisu za razvoj kompetenčnih centrov v obdobju 2010 – 2013, katerega namen je bil razvoj in uporaba novih tehnologij. Na nivoju države je bilo tako za sedem projektov razdeljenih 44.000.000 evrov. Ministrstvo za šolstvo in šport je prispevalo za nakup teptalca za sneg, za dokončanje otroškega vrtca v Arkovi in za jedilnico na gimnaziji v skupni višini 261.000 evrov. Služba Vlade RS za lokalno samoupravo in regionalno politiko je sofinancirala gradnjo mrliških vežic na idrijskem pokopališču. Ministrstvo za javno upravo pa je sofinanciralo prenovo stavbe upravne enote, občinske uprave in okrajnega sodišča v višini 168.000 evrov. Ministrstvo za zdravje je pripomoglo, da je Zdravstveni dom Idrija za leto 2010 dobil širitev dežurne službe v obsegu 0,3 ekipe v vrednosti 106.000 na letni ravni in 0,8 ekipe v splošni ambulanti za odrasle v vrednosti 91.000 evrov na letni ravni. Za prenovo Psihiatrične bolnišnice Idrija pa je država prispevala skupaj 2.572.000 evrov, od tega 1.628.000 evrov v letih 2009 in 2010. Seveda pa si prizadevam, da bosta občini Cerkno in Idrija še naprej upravičeni do koncesijskih sredstev od prirejanja posebnih iger na srečo. Za varnost mesta Idrija pa je bistvenega pomena, da se bo še naprej zagotavljalo sredstva za rudarsko škodo, vzdrževanje nezalitega dela rudnika, Antonijev rov in za strokovno spremljanje oz. monitoring kakovosti izvedenih rudniških zapiralni del. Lep pozdrav iz državnega zbora Vam pošilja Vaš poslanec Samo Bevk P.s.: Pišete mi lahko na e-naslov: samo.bevk@dz-rs.si OBMOČNA ORGANIZACIJA SD IDRIJA - CERKNO VAM ČESTITA OB 27. APRILU, DNEVU UPORA PROTI OKUPATORJU IN 1. MAJU, PRAZNIKU DELA TER VAS PRISRČNO VABI NA TRADICIONALNO PRVOMAJSKO SREČANJE NA HLEVIŠE V NEDELJO, 1. MAJA 2011 OB 15. URI SLAVNOSTNA GOVORNICA BO POSLANKA V EVROPSKEM PARLAMENTU MAG. TANJA FAJON 21 ABC, 22. april 2011 P O L I T I K A SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Izid nedeljskega referenduma o malem delu, ki je bil ob prepričljivi udeležbi zavrnjen z več kot 80 % večino, je dal vladi RS jasno sporočilo, da državljanke in državljani niso zadovoljni z njenim delom. Koalicija pa, namesto da bi sporočilo volivk in volivcev vzela resno, krivdo za neuspeh pripisuje opoziciji, oziroma Slovenski demokratski stranki, češ da jih SDS s svojimi zahtevami po referendumih ovira pri njihovem delu. Resnici na ljubo je potrebno povedati, da je referendum o malem delu in o pokojninskem zakonu zahtevalo več kot 40 tisoč državljank in državljanov in le zadnjega, to je ukinitev medsosedske pomoči, je zahteval del opozicije. Državljani Slovenije se upravičeno zaskrbljeno sprašujemo, kaj nam bo prinesla prihodnost. Po gospodarski rasti Slovenija precej zaostaja za najpomembnejšimi državami Evropske unije in napovedi predsednika vlade Boruta Pahorja, da bo Evropa potegnila Slovenijo za seboj, se niso uresničile. Še bolj zaskrbljujoče pa je, da imajo večjo rast od Slovenije tudi države Vzhodne Evrope, ki so se v Evropsko unijo vključile v bistveno slabšem gospodarskem stanju, kot pa Slovenija. “Slovenija ni Slovaška, Slovakom gre bolje”, je bil naslov v časniku Finace, v katerem se avtor sprašuje, kakšen čudežen recept ima vlada v Bratislavi, da je Slovaška postala Meka za tuje naložbe. V obliki sovlaganj v proizvodnjo in v obliki davčnih olajšav, je slovaška vlada v zadnjih letih namenila več kot milijardo evrov državnih vzpodbud. Tuje korporacije kot so Volkswagen, Hyundai, Samsung in Sony so v obrate na Slovaškem vložile še cca. pet milijard evrov in s tem ustvarile 41 tisoč novih delovnih mest. V letu 2010 je Slovaška že dosegla štiri odstotno rast BDP, medtem ko je Slovenija lani okrevala s komaj 1,2 odstotno rastjo BDP. Slovaška ima bistveno privlačnejše davčno okolje z enotno davčno stopnjo. Le-to je leta 2004 uvedlo kar 11 vzhodnoevropskih držav, med njimi poleg Slovaške še baltske države. In prav v teh državah je že zaslediti izredno visoke stopnje rasti, nekatere so prišle že v boljši položaj kot pred krizo. Slovenija na ta preboj še čaka in zdi se, da vse več vlakov gre mimo, mi pa še kar čakamo. Republika Slovenija Državni zbor Poslanska skupina SDS V SDS kot opozicijski stranki smo koaliciji že na začetku mandata ponudili sodelovanje s tako imenovanim programom 2 + 10. Ta je bil zavrnjen, verjetno tudi zato, ker so nekateri znotraj koalicije, zlasti LDS in Zares, temu izrecno nasprotovali. Še več, danes smo priča celo nesoglasjem znotraj koalicije, tako da ne najdejo potrebnega dogovora za izpeljavo ključnih projektov države. Pri tem izstopata zlasti Desus in Zares. Kljub temu v SDS pripravljamo nabor ukrepov in strateških rešitev, ki bi lahko Slovenijo čim prej popeljali iz te krize. Rešitve vidimo predvsem v davčnih in administrativnih razbremenitvah, v učinkovitejšem finančnem servisu in seveda v zagotavljanju ugodnejših pogojev za investiranje v prometno infrastrukturo in v odpiranju novih kvalitetnih delovnih mest. V svetu gospodarska in finančna negotovost še vedno obstaja, v Sloveniji pa je zelo prisotna še socialna negotovost. Sedanja vlada je v zadnjih dveh letih izničila razvoj Slovenije zadnjih šestih let, povečala je dolg državnega proračuna za pet milijard evrov, oziroma za več kot 60 odstotkov. Gospodarska rast se je v primerjavi z letom 2008 zmanjšala za 7,8 odstotkov, brezposelnost pa se približuje številki 130 tisoč. Izničila je konkurenčnost podjetij in povečala negotovost bančnega sistema, saj našo največjo banko čaka bankrot, če se jo v kratkem ne dokapitalizira. Tako je NLB od države že dobila 243 milijonov evrov, za sanacijo treh največjih bank pa bi potrebovali še vsaj 880 milijonov evrov svežega kapitala, da bi lahko sanirala slaba posojila. Čas v katerem živimo, marsikoga navdaja s skrbjo in negotovostjo. Mnogi se sprašujemo, kaj je res in kaj ni, kaj je prav in kaj ni. Velika noč je tudi praznik upanja, zato želim vsem, posebno pa tistim, ki ste v življenjskih preizkušnjah, povrnjeno zaupanje v smisel poštenega in pogumnega življenja. Rado Likar, poslanec SDS v DZ RS Rado.likar@dz-rs.si, gsm: 041 664 531 http://www.idrija.sds.si 22 ABC, 22. april 2011 w w w. ko m u n a l a i d r i j a . s i Redni nadzor pitne vode vseh vodovodov v upravljenju Kakovost pitne vode v lanskem letu V letu 2010 je Komunala Idrija zagotavljala oskrbo s pitno vodo 8932 prebivalcem na območju Idrije, Spodnje Idrije, Mokraške vasi, Mandžurije, Godoviča, Zavratca, Ledin, Črnega Vrha, Vojskega, Gor in Dol. V okviru notranjega nadzora po sistemu HACCP, ki ga izvajamo kot upravljavec skladno s Pravilnikom o pitni vodi, je bilo izvedenih 130 mikrobioloških analiz in 57 fizikalno kemijskih analiz pitne vode. Vzorčevanje smo izvajali sami, analize pa so bile izvedene v akreditiranem laboratoriju ZZV Nova Gorica. Vesna Miklavčič Ministrstvo za zdravje zagotavlja nadzor nad kvaliteto pitne vode iz vodooskrbnih sistemov, ki oskrbujejo 50 ali več oseb, po svojem rednem planu. V okviru državnega monitoringa je bilo tako v letu 2010 izvedenih 25 mikrobioloških analiz in kemijsko fizikalnih določitev parametrov v pitni vodi. Od vseh 130-ih vzorcev za mikrobiološke analize jih je bilo neskladnih 22 (17 %). To pomeni, da je vsaj eden od zahtevanih analiziranih parametrov odstopal od mejnih vrednosti, ki jih predpisuje Pravilnik o pitni vodi. Samo v 3 vzorcih (2 %) je bila dokazana Escherichia coli (EC), ki je pokazatelj svežega fekalnega onesnaženja. Dvakrat je bila EC dokazana v zajetju Prejnuta (15 uporabnikov), kjer ni priprave pitne vode in enkrat v zajetju Bačnar, kjer se kloriranje izvaja ročno (iz zajetja Bačnar se oskrbuje 23 uporabnikov). To potrjuje, da je priprava vode na ostalih sistemih, kjer se doziranje natrijevega hipoklorita izvaja avtomatsko, ustrezna. V okviru notranjega nadzora je bilo od skupno 130 mikrobioloških analiz izvedenih 42 tudi na ugotavljanje prisotnosti Clostridium perfringens s sporami (CP). Prisotnost CP je bila ugotovljena le v enem vzorcu (1 bakterija v 100 ml vode) v vodooskrbnem sistemu Ledine v mesecu septembru po predhodnem obilnem deževju. Fizikalno kemijskih določitev je bilo na vseh vodooskrbnih sistemih izvedenih 57, od tega 5 občasnih (to pomeni obsežnejšo analizo, celovit nabor parametrov skladno s Pravilnikom). Razen treh vzorcev so bile vse pitne vode skladne z zakonodajo, enkrat je bil zaradi povišane motnost neskladen vzorec iz vodooskrbnega sistema Podroteja in dvakrat zaradi povišane motnosti iz vodooskrbnega sistema Ledine. Vsi našteti podatki so zbrani v tabeli. Tudi podatki državnega monitoringa pitne vode na sistemih, ki so v upravljanju idrijske Komunale kažejo, da je kakovost pitne vode ustrezna. Od 50 vzetih vzorcev jih je bilo le 5 neskladnih z zahtevami in še tu je bilo enkrat vzrok interno omrežje, dvakrat je bila presežena vsebnost skupnih koliformnih bakterij (vzorčeno istega dne), enkrat pa je bila v ledinskem sistemu potrjena prisotnost CP. Vzrok za edino kemijsko fizikalno odstopanje je bila povišana vrednost za bromate v pitni vodi v sistemu Jeprže, ki pa nam je ni uspelo pojasniti. Kontrolni rezultati naslednjih analiz so bili skladni z zahtevami Pravilnika. V okviru državnega monitoringa je bilo glede na leto prej analiziranih 2,4-krat več vzorcev. S pitno vodo v vodooskrbnem sistemu Ledine je bilo v zadnjem obdobju leta 2010 precej težav, velikokrat je bila povišana motnost, uporabniki so sporočali o vonju po gnojnici. Kljub temu, da ima ledinski sistem edini celovito pripravo vode (peščeni filter, UV obsevanje, kloriranje), je bil večkrat potreben preventivni ukrep prekuhavanja. Zaradi vseh težav je bilo izdelano dodatno geološko mnenje, ki je predvidelo dodatno barvanje potencialnih virov oziroma območij, ki vplivajo na kakovost surove vode v vrtini vodooskrbnega sistema Ledin. Izboljšal se je nadzor nad črpanjem, polnjenjem rezervoarja in obveščanje. Težav z motnostjo iz vira Podroteja v preteklem letu nismo imeli, saj nam je zaradi obilnih in pravilno razporejenih padavin v jesenskem času uspelo zagotavljati prebivalcem Idrije, ki se oskrbujejo s pitno vodo iz sistema Podroteja in Idrija skupni, pitno vodo iz gravitacijskih virov Lačne vode, Slanice in Vojaški v času od 17.9.2010 do 28.2.2011. V tem času smo zamenjali črpalko na črpališču v Podroteji, skladno z odločbo zdravstvene inšpektorice pa se je začel razvijati sanacijski program za rešitev črpališča Zagoda. Poleg izvajanja analiz kakovosti pitne vode, se kakovost pitne vode skladno s tedenskim načrtom glede na velikost vodovodnega sistema spremlja na kritičnih kontrolnih točkah z nadzorom vsebnosti prostega rezidualnega klora v pitni vodi. Prav tako se izvaja nadzor nad posameznimi vodooskrbnimi sistemi, pregledi, redna vzdrževanja in čiščenja skladno z izdelanim planom. Običajno se tekom leta zaradi obilnih padavin in drsenja zemljišč pojavlja potreba po večjem številu čiščenj in sanacij. Spremljamo tudi stanje surovih vod, saj lahko na tak način sledimo vplivu okolja na kakovost surove vode in s tem posledično pitne vode. Iz različnih zajetij je bilo v letu 2010 odvzetih 72 vzorcev surove vode za mikrobiološke analize. Neskladnih je bilo 61 % vseh analiziranih vzorcev, onesnaženost z EC pa jih je pokazalo 28 %. Zelo vidno je poslabšanje v Ledinah. Imamo pa še kar nekaj vodnih virov, kjer voda ni fekalno ali kako drugače mikrobiološko onesnažena. Več informacij najdete na naši spletni strani www.komunalaidrija.si NOTRANJI NADZOR PITNE VODE NA VODOOSKRBNIH SISTEMIH V UPRAVLJANJU KOMUNALE IDRIJA V LETU 2010 ABC, 22. april 2011 23 24 C ABC, 22. april 2011 E R K N O Prvo letošnje zasedanje občinskega sveta v Cerknem Dom krajanov na Bukovem združuje vaščane in razdvaja občinske svetnike Cerkno – Na prvem rednem zasedanju v tem koledarskem letu so se občinski svetniki sestali v četrtek, 31. marca v novi sejni sobi na podstrešju Gospodarskega doma in s tem tudi simbolično prekinili obdobje sestankovanj v steklenem prizidku istega poslopja. Že uvodom je za presenečenje poskrbel župan Miran Ciglič, saj je z dnevnega reda umaknil obravnavo predloga o ukinitvi Lokalne turistične organizacije in obravnavo gradnje vrtca. Damijan Bogataj Občinski svetniki so se temeljito posvetili obravnavi prostorskega urbanističnega načrta. V razpravi je Marjan Simonič povedal, da bo svetniška skupina SLS vse predloge, razen gradnje velikega turističnega kompleksa v Novakih, podprla. Jurij Kavčič je menil, da bi bilo modro na območju „Na produ“ predvideti trgovinsko dejavnost in programe varovanja starejših občanov. Marija Hvala je predlagala, naj se industrija in obrtne dejavnosti umaknejo izven osrednjega dela mesta. Predlog, po katerem naj bi občina odkupila celotno območje nekdanjega Celesa, je župan Miran Ciglič zavrnil, saj naj občina ne bi imela potrebnega denarja. S tem pa se ni strinjal Marijan Simonič. Menil je, da bi občina lahko po ugodni ceni kupila območje in ga kasneje prodala z dobičkom. Vroča svetniška razprava se je razvnela ob obravnavi poročila nadzornega odbora. Ta je pregledal gradnjo doma krajanov na Bukovem. Po mnenju župana Mirana Cigliča je pri tem projektu šlo za zlorabo in neustrezno vodenje projekta, za kar naj bi prejšnjega župana Jurija Kavčiča ovadili računskemu sodišču. Odstopanja od proračunskih postavk je ugotovil tudi predsednik nadzornega odbora Ivan Ambrožič, a v tem ni našel elementov kaznivega dejanja. Zato pa je Vojko Zidarič protestiral zoper domnevno slabo delo nadzornega odbora, župan Miran Ciglič pa od predsednika tega organa zahteval prijavo na računsko sodišče. Marko Čadež je povedal, da ga vse skupaj še najbolj spominja na lov na čarovnice. Upa le, da tega v Cerknem ne bodo počeli kar cel mandat. Po mnenju Marije Hvala pa si prizadevni domačini, ki so gradili dom krajanov na Bukovem, ne zaslužijo, da jih sedaj vlačijo po komisijah in zaslišujejo - namesto, da bi jim dali priznanje za to, kar so naredili. Zagotovila je, da se pri tej gradnji nihče ni okoristil niti z enim evrom in predlagala, naj občina nemudoma poplača vse zapadle obveznosti. O finančnih težavah proračuna so svetniki spregovorili tudi ob obravnavi predloga proračuna občine za tekoče leto. V razpravi je Stanko Brezavšček nasprotoval nameravani prodaji deleža v podjetju Radio Cerkno ter se čudil nad predlogom župana Mirana Cigliča, da bo občina za arheološko najdišče Divje babe v tem letu namenila 500 evrov. Zoper odprodajo deležev v Icri in radiu je nastopil tudi Marjan Simonič. Te namere je označil kot višek špekulacije, saj je župan Miran Ciglič sočasno s temi predlogi skozi okno vrgel 700.000 evrov, ki bi jih dobili za gradnjo vrtca. Drugačnega mnenja je bil Vojko Zidarič. Povedal je, da bi morali biti občinski svetniki bolj realni pri načrtovanju gradnje vrtca in morebitnem zadolževanju. O tej temi je želel razpravljati tudi Jurij Kavčič, a mu to ni uspelo, saj mu je župan Miran Ciglič odvzel besedo z razlago, da ne razpravlja o točki dnevnega reda. Antonija Dakskobler je 25 ABC, 22. april 2011 povedala, da v stranki SD nasprotujejo prodaji radia in podpirajo določilo, po katerem se v tem letu občina ne bi smela zadolževati. Z 8 glasovi za in 7 proti je bil občinski proračun v prvem branju sprejet. Občinski svetniki so razpravljali tudi o predlogu župana Mirana Cigliča, naj se medobčinski inšpektorat preprosto ukine. Po mnenju Jurija Kavčiča bi bila to preuranjena odločitev, saj potem občina ne bi imela organa, ki bi bedel nad izvajanjem občinskih odlokov s področja okolja. Povedal je še, da je ministrstvo za lokalno samoupravo polovično sofinanciralo stroške te službe. Župan Miran Ciglič je svetnikom predlagal sprejem cenika za oglasni prostor v publikaciji Ukopditi, ki naj bi dobila status občinskega informatorja. V razpravi se je Marija Hvala vprašala, kakšna bo demokratičnost medija in kdo bo skrbel za korektno poročanje v njem. Omejenost medija samo na Cerkljansko pa pomeni tudi to, da se glas o njihovi občini na Idrijskem in Tolminskem ne bo slišal. Branka Florjančič je županu Miranu Cigliču naštela ducat proceduralnih napak in postopkov, ki niso usklajeni z določili veljavne zakonodaje na področju izdajanja časopisov v državi. S tem dejanjem naj bi po njenem mnenju župan kršil zakon o medijih in občinski statut. Pod težo teh navedb je župan Miran Ciglič prekinil obravnavo točke. Občinski svetniki niso podprli predloga župana, naj račune za porabljeno električno energijo v bivalnih kontejnerjih ob plazu v Laharni plačajo kar stanovalci sami. Vprašanja in pobude občinskih svetnikov Jurij Kavčič je opozoril na problem mostu ob poslovalnici elektropodjetja. Že lansko leto je občina naročila projekt prenove mostu, ki pa se kljub nevarni udrtini ne premakne. Pozval je odgovorne, naj ukrepajo takoj, saj gre za intervencijsko reševalno pot in po njej vozijo tudi reševalna vozila do urgentnega oddelka zdravstvene postaje. Marjo Mlakar je opozoril na nevzdržno stanje v nekaterih društvih. So brez primernih prostorov za delovanje in zato naj občina pospešeno rešuje tudi ta problem. Glede urejanja razmer v šoli in vrtcu je menil, da bi bilo treba čim prej narediti terminski in finančni načrt za celostno urejanje kompleksa, za postavitev ustrezne infrastrukture, potrebnih igralnih površin za vrtec in šolo in za energetsko sanacijo poslopij. Predlagal je še, naj občinski možje razmislijo o ureditvi bivalne enote za varstvo ljudi z motnjo v duševnem razvoju. Zanimalo ga je tudi, kako napredujejo priprave na nadaljevanje prenove ceste v Šebrelje. Občina bi morala odkupiti 200 m2 zemljišča, do dneva zasedanja občinskega sveta pa župan zaradi prezasedenosti še vedno ni uspel obiskati lastnice zemljišča in se z njo dogovoriti o možnosti nakupa. Marija Hvala je opozorila na zelo slabo sanje v parku ob nekdanji policijski postaji. Območje bi lahko brez večjih stroškov očistili in uredili. Ker pa odgovorni ne ukrepajo, sredi Cerknega raste trnje in srobot. Silvo Jeram je vprašal, kako napreduje načrtovana posodobitev ceste Zakojca – Hudajužna. Zanimalo ga je tudi, zakaj na Želinu nista urejeni avtobusni postaji na obeh straneh ceste. Občani so povsem zmedeni, saj sploh ne vedo, kje naj čakajo na avtobus. Franc Lahajnar je vprašal župana, kako napreduje dogovarjanje o gradnji cestnega predora v sklopu četrte razvojne osi. Gre za pomembne projekt, ki bo pospešil razvoj vse občine. Župan Miran Ciglič je povedal, da se je udeležil sestanka pri prometnem ministru Patricku Vlačiču, sam se je zavzemal za izgradnjo ceste po severni različici, župan Občine Železniki pa zagovarja južno različico. Dogovora še vedno ni. Jurij Kavčič je povedal, da bi po njegovem mnenju morali aktivneje pritisniti na državno politiko v Ljubljani, da bodo tam prisluhnili argumentom občine Cerkno. Z gradnjo ceste in predora po severni različici bi pot do Ljubljane skrajšali kar za 7 kilometrov. Po njegovem mnenju pa projektanti zelo radi izdelujejo razne študije in analize, saj so za to delo zelo dobro plačani. 26 ABC, 22. april 2011 Spekter d.o.o., Kosovelova ul. 31, Idrija SLIKOPLESKARSTVO vsa notranja in zunanja dela, toplotne izolacije fasad, dekorativne barve, bordure SUHOMONTAŽNA DELA predelne stene, spuščeni stropovi, stenske obloge, suhi omet, mansarde, kasetni stropovi, suhi estrihi PODOPOLAGALSKA DELA polaganje laminatov, gotovih in panelnih parketov, PVC podov, tekstilnih podov, ... GSM: 041 636 346, www.spekter-idrija.si 27 ABC, 22. april 2011 Salon keramike in kopalniške opreme Vse za centralno in vodovodno instalacijo. Svetovanje in izris kopalnic. Vaša kopalnica - naš ponos. Naša kopalnica - vaš ponos. Izkoristite ugoden nakup na 12 različnih zunanjih ploščič - do konca maja od 15% do 25% popust! Zunanje ploščice že od 9,35 EUR/m2 www.trgocev.com TRGOCEV d.o.o., gradbeništvo in trgovina Obrtna cona Logatec 25, 1370 Logatec tel.: 01 75 09 550, 75 42 485, faks.: 75 43 522 Odprto: od 8. do 19., sobota od 8. do 13. ure CENTRALNO OGREVANJE PLINSKE INŠTALACIJE Energija za vaš dom! VODOVODNE INŠTALACIJE Samo za vas izvajamo ali vzdržujemo: - centralno ogrevanje (od peči do radiatorja, talno ogrevanje, ...), - plinske inštalacije in peči (servis in montaža), - vodovodne inštalacije, - toplotne črpalke, - solarno ogrevanje, - biomasa, - zamenjamo vam star kotliček, armaturo, wc školjko, ... - dobavimo in zmontiramo peči kateregakoli proizvajalca, KOPALNICE Zakaj bi iskali in čakali 5 mojstrov, če vam vse lahko naredi eden? - servis peči, svetovanje. PLIN Smo pooblaščeni serviser PETROL PLIN in ISTRABENZ PLINI: - SERVIS VSEH VRST PLINSKIH PEČI, - izvajamo redne letne preglede plinskih napeljav, - izvajamo preizkuse tesnosti na plinski napeljavi. Novo - Vam je zmanjkalo plina, pa vas stiska čas? Dovolite, da vam mi dostavimo in strokovno namestimo novo plinsko jeklenko, ... ENERGOteam, Gregor Kodela s.p., Triglavska ulica 20, Idrija Prenova ali izvedba celotne kopalnice, kuhinje, ... po vaših željah, z našim ali vašim materialom. Pokličite za razgovor in ogled na vašem domu! Informacije: GSM: 041 437 030, 051 460 005 e-mail: kodela@siol.net 28 R ABC, 22. april 2011 A Z P I S Na podlagi Zakona o uresničevanju javnega interesa v kulturi (Uradni list RS, št. 77/07 - uradno prečiščeno besedilo in 56/08 in 4/10 )in v skladu s Pravilnikom o izvedbi javnega poziva in javnega razpisa za izbiro kulturnih programov in kulturnih projektov ( Uradni list RS št. 43/2010) Občina Idrija objavlja JAVNI RAZPIS za sofinanciranje javnih kulturnih projektov v letu 2011 1. Predmet razpisa Predmet razpisa je sofinanciranje javnih kulturnih projektov: - na področju organizacije kulturnih dogodkov - na področju založništva. 2. Cilj razpisa Cilj razpisa je omogočiti izvedbo posamičnih kulturnih aktivnosti ali zaokroženih programskih enot, ki odražajo javni interes in so v celoti dostopne javnosti ter jim ni možno pripisati pretežno komercialnega pomena. 3. Okvirna vrednost Okvirna vrednost razpisa znaša 13.200 EUR, od tega je produkciji kulturnih dogodkov namenjeno v letu 2011 7.200 EUR, založništvu pa 6.000 EUR. 4. Obdobje za porabo sredstev Dodeljena sredstva morajo upravičenci porabiti v proračunskem letu, za katero bodo odobrena in v plačilnih rokih, kot jih določa veljavni zakon o izvrševanju državnega proračuna. 5. Razpisni rok Razpis se prične 22.4.2011 in zaključi 20.5.2011. 6. Pogoji za sodelovanje na razpisu Na javni razpis se lahko prijavijo pravne osebe zasebnega prava ali samostojni podjetniki, registrirani za opravljanje kulturno-umetniških dejavnosti ter posredovanje kulturnih dobrin v Sloveniji. Prijavljeni kulturni projekt ne sme biti sofinanciran iz drugih proračunskih virov Občine Idrija. 7. Kriteriji Produkcija kulturnih dogodkov Kriterij reference predlagatelja, stopnja prepoznavnosti projekte na območju Občine Idrija v letu 2010 izkazovanje izvirne zasnove in ustvarjalnosti v pristopu in izvedbi, tehtnost vsebinske obrazložitve in utemeljitve projekta predvidena dostopnost- število obiskovalcev oz. udeležencev stopnja izvedljivosti projekta – glede na obseg in vsebino realno ovrednoten in uravnotežen projekt projekt pozitivno prispeva k obogatitvi kulturnega življenja v lokalni skupnosti -projekt je pridobil sredstva za izvedbo na drugih javnih razpisih Št. točk do 10 do 20 do 10 do 10 do 10 Založništvo Kriterij reference predlagatelja – glede na izvedene projekte v zadnjih 3 letih pomen izdanega knjižnega dela za lokalno skupnost predvideno število izvodov stopnja izvedljivosti projekta – glede na obseg in vsebino realno ovrednoten in uravnotežen projekt projekt pozitivno prispeva k obogatitvi kulturnega življenja v lokalni skupnosti -projekt je pridobil sredstva za izvedbo na drugih javnih razpisih Št. točk do 10 do 20 do 10 do 10 do 10 8. Uporaba kriterijev Projekte bo presojala strokovna komisija na podlagi podatkov iz vloge. Za sofinanciranje bodo predlagani projekti, ki bodo zbrali višje število točk. 9. Oddaja in dostava vlog Vlogo je potrebno poslati ali oddati v zaprti kuverti na naslov:Občina Idrija, Mestni trg 1, 5280 Idrija. Na sprednji strani kuverte mora biti označena s pripisom Javni razpis za sofinanciranje javnih kulturnih projektov v letih 2011 in 2012– NE ODPIRAJ, na zadnji pa morajo biti navedeni podatki vlagatelja: naziv in poštni naslov. 10. Pristojni uslužbenci Pristojna uslužbenka za dajanje informacij je Maja Majnik, maja.majnik@idrija.si, 05 3734 516. 11. Dvig in vpogled dokumentacije razpisa Razpisna dokumentacija je na voljo na spletni strani www.idrija.si, zainteresirani jo lahko dvignejo tudi v pisarni Službe za družbene dejavnosti Občine Idrija. 12. Obravnava vlog in obveščanje o izboru O odpiranju vlog bo strokovna komisija vodila zapisnik, nepravočasno oddane vloge se bodo vrnile pošiljatelju, vlagatelje nepopolnih vlog pa se bo pozvalo k dopolnitvi vloge. Služba za družbene dejavnosti Občine Idrija bo v roku enega meseca od zaključka odpiranja vlog, prispelih na razpis, na podlagi predloga strokovne komisije pisno obvestila vlagatelje o predlogu sofinanciranja projektov in določila rok , do katerega imajo vlagatelji možnost izjave glede navedb v obvestilu. Po obravnavi v roku prispelih odzivov vlagateljev na obvestilo o predlogu sofinanciranja projektov bo strokovna komisija oblikovala končni predlog sofinanciranja projektov, na podlagi katerega bo vodja Službe za družbene dejavnosti Občine Idrija izdala sklep. Z izbranimi izvajalci javnih kulturnih projektov bo župan Občine Idrija sklenil pogodbo. V Idriji, 22. 4. 2011 ŽUPAN Bojan Sever 29 ABC, 22. april 2011 Kmetijska trgovina LikarcaTriglavska 3, 5280 Idrija Odbor za označbo porekla idrijske čipke obvešča vse klekljarice, da bo v maju 2011 potekalo ocenjevanje čipk za pridobitev pravice do označevanja čipk z geografsko označbo »idrijska čipka«. Klekljarice, ki želite predložiti svoje čipke v oceno, vabimo, da to storite do 4. maja 2011. Na ocenjevanje se prijavite pisno z obrazcem, ki ga dobite na sedežu Idrijsko-Cerkljanske razvojne agencije. Ocenjevanje čipk bo potekalo v skladu s prenovljenimi pravili ocenjevanja, ki so bila predstavljena v času lanskoletnega Festivala idrijske čipke in v priročniku za klekljarice Idrijska čipka geografska označba. Vse vzorce dobite v priročniku Idrijska čipka geografska označba. Obrazec in čipke pošljite po pošti ali prinesite osebno na naslov: ICRA, Mestni trg 2, 5280 Idrija. Dodatne informacije v zvezi z ocenjevanjem čipk lahko dobite na telefonski številki 05 37 43 911. Na zalogi RAZNOVRSTNI SEMENSKI KROMPIR in ostala kvalitetna semena. Naravna gnojila in umetna gnojila. Krmila za govedo, drobnico, konje, kokoši, zajce, male živali... dostava večjih količin na dom!!! Sadike sadnega drevja. Orodje in rezervni deli za kmetijstvo, gozdarstvo in vrtnarstvo. Dobava traktorskih in drugih pnevmatik ter zračnic za delovne stroje. Talne obloge (možna dostava in montaža) ter zaključne letve. Trgovina v kateri ne potrebujete kartice ugodnosti. Urnik: od ponedeljka do petka od 7.30 do 19.00 ure sobota 7.30 do 12.00 nedelja in prazniki zaprto. tel.: 08 205 28 30, faks: 08 205 28 32 e-naslov: kmetijska.likarca@siol.net Luksuzna certificirana organska in naravna kozmetika iz prvovrstnega avokadovega olja. JUTRANJA ANTIPODES NEGA OBRAZA MAJ, JUNIJ, JULIJ odprto tudi popoldan PONEDELJEK - PETEK 9.00 - 13.00 in 14.00 - 18.00 Katarina Gnezda s.p. Sv. Barbare 1 5280 Idrija VEČERNA ANTIPODES NEGA OBRAZA ANTIPODES NEGA HRBTA 051 666 330 www.salonkatarina.si · PEDIKURA, tudi na dom · MANIKURA · MASAŽE (švedska, tajska, refleksna, shiatsu …) · SOLARIJ · BIORESONANCA Specializirana prodajalna ZDRAVILA Lapajnetova 33, 5280 Idrija Delovni čas: ponedeljek – petek med 8.00 in 20.00, sobota med 8.00 in 14.00 uro Info: idrija@zdravilaplus.si , tel.: 040 480 135, 05 37 22 221 · DEPILACIJA · ANTIPODES NEGA Maromi d.o.o., Prešernova 9 a, SI - 3320 Velenje 30 ABC, 22. april 2011 Kovinarstvo montaža Dejan Seljak s.p. Triglavska 12, 5280 Idrija GSM: 031 724 333 NABAVA IN STRIŽENJE PLOČEVINE NA HIDRAVLIČNIH ŠKARJAH (debeline 1 do 5 mm in dolžine 2,5 m). KRIVLJENJE PLOČEVINE NA HIDRAVLIČNEM KRIVILNEM STROJU (do debeline 5 mm in dolžine 2,5 m) NUDIMO KLJUČAVNIČARSKE STORITVE odžagamo, odrežemo, zakrivimo, zvrtamo, zavarimo, pobarvamo, dostavimo! KOVINSKI IZDELKI PO NAROČILU: ograje, vrata, nosilci, delovne mize, jaški, nadstreški... vse kar je ključavničarskega. Še nimate svojega VSE PO KONKURENČNIH CENAH! GRILLA,RAŽNJA, RAŽNJA,GRADEL, GRADEL,ROŠTILJA ROŠTILJAZA ZAPEKO PEKOODOJKA? ODOJKA? GRILLA, Pokličite, mi smo pravi naslov za vas! inox, marmor, razstavljivi, vgradni, samostoječi,... vse po naročilu 31 ABC, 22. april 2011 avtokleparstvo vulkanizerstvo avtovleka Rovte 21 a, 1373 Rovte Tel.: 01 750 10 89, Fax: 01 750 30 89 GSM: 041 639 877, 031 453 378 E-mail: marolt@moj.net Urnik od ponedeljka do petka: 7–15 in 16–19, sobota: 8–13 avtokleparstvo avtovleka vulkanizerstvo nadomestna vozila prodaja in montaža avtoplaščev prodaja in montaža vlečnih naprav - motoplašči dunlop - novi in obnovljeni avtoplašči - montaža potniških, tovornih in traktorskih pnevmatik servis in polnenje klima naprav b.h.s. hitri servis TEHNIČNI PREGLEDI IN REGISTRACIJA VOZIL amortizerji, zavore, končniki, izpušni sistemi, menjava olja, filtrov Avto Krka ID, d.o.o., Mokraška vas 3, 5280 Idrija T.: 05 373 46 90, F.: 05 373 46 91 Urnik: ponedeljek-petek: 7-17, sobota: 7-12 Pri nas lahko opravite: podaljšanje prometnega dovoljenja, tehnični pregled vseh motornih in priklopnih vozil, registracijo vozil, prepise vozil, osnovno in kasko zavarovanje vozil, homologacijo vozil, overitev komisijskih pogodb, odjavo vozil iz prometa. Opravimo brezplačno preventivno kontrolo vozila pred tehničnim pregledom. Možnost plačila s karticami: 32 R ABC, 22. april 2011 A Z P I S Občina Idrija, Mestni trg 1, 5280 Idrija na podlagi 7. člena Pravilnika o sofinanciranju letnega programa športa v Občini Idrija (Ur. list RS, št. 23/2008) in Pravilnika o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o sofinanciranju letnega programa športa v Občini Idrija ( Ur. list RS št 104/2009, 6/2011) objavlja JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV ŠPORTA, KI SO V JAVNEM INTERESU V OBČINI IDRIJA V LETU 2011 I. Na razpis se lahko prijavijo: · športna društva in klubi ter zveze športnih društev, · pravne in fizične osebe, ki so registrirane za opravljanje dejavnosti na področju športa in izvajajo programe, določene z Nacionalnim programom športa v Republiki Sloveniji, · zavodi s področja vzgoje in izobraževanja. II. Splošni pogoji kandidiranja: · izvajalci športnih programov morajo imeti sedež in delujejo v občini Idrija, · so registrirani in delujejo najmanj eno leto, · v pogodbenem roku oddajo poročila o realizaciji letnega programa športa za preteklo leto in poročilo o namenski porabi sredstev. III. Predvidena višina razpisanih proračunskih sredstev je 144.000,00 EUR. Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2011 v skladu s predpisi, ki določajo izvrševanje proračuna. IV. Iz proračunskih sredstev se bodo sofinancirali programi, kot jih določa letni program športa za leto 2011 in sicer: 1. Interesna športna vzgoja predšolskih otrok 2. Interesna športna vzgoja šoloobveznih otrok 3. Športna vzgoja otrok usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport 4. Športna vzgoja otrok s posebnimi potrebami 5. Interesna športna vzgoja mladine 6. Športna vzgoja mladine usmerjene v kakovostni in vrhunski šport 7. Športna vzgoja mladine s posebnimi potrebami 8. Interesna športna dejavnost študentov 9. Programi vrhunskih športnikov 10. Udeležba na medn. tekmovanjih in dosežkih na drž. prvenstvih 11. Programi kakovostnega športa 12. Športna rekreacija 13. Šport invalidov 14. Izobraževanje, usposabljanje in izpopolnjevanje strokovnih kadrov za delo v športu. 15. Športne prireditve 16. Promocijska dejavnost in informacijski sistem V. Posebni pogoji kandidiranja: - športna društva in klubi kandidirajo samostojno. VI. Izbrani programi bodo sofinancirani na podlagi pogojev, meril in metodologije za vrednotenje in izbor programov športa v občini Idrija, upoštevaje razpoložljiva sredstva. VII. Prijava na javni razpis mora biti izdelana izključno na obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije. Če prijavitelj prijavlja več programov, mora za vsak posamični program izpolniti ločen obrazec. Prijava mora vsebovati vse zahtevane priloge oziroma dokazila, ki so navedena v razpisnem obrazcu. Razpisna dokumentacija je od dneva te objave do izteka prijavnega roka dosegljiva na spletni strani občine Idrija www.idrija.si ali pa jo zainteresirani lahko dvignejo na Občini Idrija. VIII. Prijavo z vsemi prilogami v zaprti kuverti pošljite na naslov: Občina Idrija, Služba za družbene dejavnosti, Mestni trg 1, 5280 Idrija ali osebno oddajte v glavni pisarni Občine Idrija z oznako »Javni razpis – šport 2011 – NE ODPIRAJ, do vključno 20. maja 2011. Za pravočasno se šteje prijava, ki do izteka roka prispe na naslov naročnika, oziroma je vložena v sprejemni pisarni naročnika. Na hrbtni strani ovojnice mora biti navedeno ime in naslov vlagatelja. Nepravočasno oddane vloge se s sklepom vrne pošiljatelju, nepopolne vloge pa mora prijavitelj dopolniti v postavljenem roku. Če tega ne stori, se vlogo s sklepom zavrže. IX. Prijavljeni kandidati bodo po zaključku razpisa s sklepom vodje Službe za družbene dejavnosti obveščeni o sofinanciranju programov. 8Idrija, 22.4.2011 Župan Bojan Sever 33 ABC, 22. april 2011 R A Z P I S R Na podlagi Pravilnika o dodeljevanju državnih pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v Občini Idrija (Uradni list RS, št. 29/2008) in Odloka o proračunu Občine Idrija za leto 2011 (Uradni list RS, št. 28/2011) Občina Idrija objavlja JAVNI RAZPIS Za dodelitev državnih pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v Občini Idrija v letu 2011 Predmet javnega razpisa je dodelitev nepovratnih finančnih sredstev za namene, ki prispevajo k ohranjanju in razvoju kmetijstva ter podeželja v Občini Idrija v skupni višini 40.500,00 EUR, v obliki donacij, subvencionirani obliki storitev in subvencij obresti, ki se dodeljujejo po pravilih o dodeljevanju državnih pomoči v kmetijstvu, skladno z Uredbo Komisije (ES) št. 1857/06 in Uredbo komisije (ES) št. 1998/2006. Ukrep: 1. Naložbe v kmetijska gospodarstva za primarno proizvodnjo 2. Pomoč za plačilo zavarovalnih premij 3. Zagotavljanje tehnične podpore v kmetijskem sektorju 4. Spodbujanje razvoja dopolnilnih in drugih dejavnosti na kmetijah 5. Sofinanciranje operativnih stroškov transporta med kmetijskimi gospodarstvi 2.000 P I S JAVNI RAZPIS za sofinanciranje redne dejavnosti ljubiteljskih kulturnih društev v letu 2011 I. Na razpisu lahko sodelujejo društva, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: - - imajo sedež in delujejo na območju občine Idrija, so registrirana za opravljanje dejavnosti na področju kulture, aktivno delujejo najmanj eno leto, imajo zagotovljene materialne, prostorske in kadrovske pogoje za uresničevanje načrtovanih aktivnosti, imajo urejeno evidenco o članstvu, se v preteklem letu udeležijo vsaj enega preglednega srečanja ali revije, ki je strokovno spremljana. V primeru, da za posamezno vrsto dejavnosti preglednih srečanj oz. revij ni organiziranih ali da se društvo srečanja ali revije ne more udeležiti, odloča o upravičenosti do sofinanciranja dejavnosti in projektov komisija za vodenje in izvedbo postopka za dodeljevanje sredstev, oddajo letno poročilo o realizaciji programa v tekočem letu in načrt dela za naslednje leto. II. Izbrane programe bomo sofinancirali na podlagi določil Pravilnika o sofinanciranju ljubiteljskih kulturnih dejavnosti in projektov v občini Idrija. 9.000 III. Razpis se prične 22. 4. 2011 in zaključi 20. 5. 2011. 14.000 Državnih pomoči ni mogoče pridobiti za že izvedene investicije! Razpisna dokumentacija je vlagateljem na voljo od dneva objave javnega razpisa v Službi za gospodarske dejavnosti na Občini Idrija, dostopna pa je tudi na spletni strani Občine Idrija www.idrija.si. Vsa dodatna pojasnila lahko interesenti dobijo v Službi za gospodarske dejavnosti Občine Idrija, pri Karmen Makuc, telefon 05/37 34 514, email: karmen.makuc@idrija.si. Rok za prijavo na javni razpis je do 10. 5. 2011. Vloge se oddajo osebno ali po pošti v zapečateni ovojnici na naslov: Občina Idrija, Mestni trg 1, 5280 Idrija z označbo: »NE ODPIRAJ – VLOGA ZA DODELITEV DRŽAVNE POMOČI ZA OHRANJANJE IN RAZVOJ KMETIJSTVA TER PODEŽELJA« Župan: Bojan Sever Z Občina Idrija, Mestni trg 1, 5280 Idrija na podlagi 5. člena Pravilnika o sofinanciranju ljubiteljskih kulturnih dejavnosti v Občini Idrija ( Uradni list RS, št. 28/11) objavlja Višina sredstev (v EUR) 15.000 500 A IV. Predvidena vrednost sredstev javnega razpisa znaša 34.500 EUR. Za izbor in vrednotenje dejavnosti in projektov je zadolžena petčlanska komisija, imenovana v skladu s Pravilnikom o sofinanciranju ljubiteljskih kulturnih dejavnosti in projektov v Občini Idrija. V. Z izbranimi društvi bo župan sklenil pogodbe. VI. Kandidaturo za sofinanciranje redne dejavnosti z izpolnjenimi obrazci je potrebno poslati ali oddati v zaprti kuverti s pripisom Javni razpis ljubiteljske kulturne dejavnosti 2011 – NE ODPIRAJ na naslov: Občina Idrija, Mestni trg 1, 5280 Idrija. VII. Vse informacije in zahtevane obrazce lahko dobite v pisarni JSKD, Lapajnetova 7, Idrija, v Službi za družbene dejavnosti na občinski upravi ter na spletni strani http://www. idrija.si. V Idriji, 22.4.2011 ŽUPAN Bojan Sever 34 ABC, 22. april 2011 Z A H V A L A Z A H V A L A Sebastjan Zelenc Stanislava Božič roj. Troha (13. 10. 1958 – 8. 3. 2011) (10. 5. 1914 – 5. 3. 2011) V sredo, 9. marca smo se poslovili od drage none in tašče Stane. Zahvaljujemo se osebju Doma upokojencev Jožeta Primožiča Miklavža Idrija za vso skrb in nego. Hvala zdravniku Franciju Jerebu, dr. med. Zahvaljujemo se sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem, ki ste nam izrekli sožalje, darovali cvetje in sveče. Iskrena hvala vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Hvala govorniku Jelku Kašci za poslovilne besede, pevcem, trobentaču in Miranu Brusu pri organizaciji pogreba. Vsi njeni Ob nenadni izgubi dragega očeta, sina in brata se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za podarjeno cvetje, sveče ter izraženo sožalje. Iskrena hvala osebnemu zdravniku Silviju Strausu, medicinskim in patronažnim sestram ter ostalemu zdravstvenemu osebju Zdravstvenega doma Idrija in uslužbenkam »pomoči na domu«. Zahvaljujemo se gospodu župniku in dekanu Ivanu Blažiču, Miranu Brusu in Komunali Idrija ter trobentaču za lepo opravljen pogrebni obred. Hvala vsem, ki ste ga v tako velikem številu pospremili na njegovi zadnji poti. Žalujoči vsi njegovi Z A H V A L A Z A H V A L A Jožef Trček (17. 2. 1934 – 30. 3. 2011) Franc Tratnik Ob boleči izgubi dragega moža, očeta, starega očeta in tasta se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, sodelavcem, prijateljem in znancem, ki ste nam izrekli osebno in pisno sožalje, darovali cvetje in sveče. Hvala dežurnemu osebju Zdravstvenega doma Idrija, Komunali Idrija in dekanu Ivanu Blažiču za opravljen pogrebni obred. Zahvaljujemo se Društvu civilnih invalidov vojn Primorske iz Nove Gorice za izrečene poslovilne besede in Gasilskemu društvu Dole. Hvala vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. (30. 3. 1920 – 16. 3. 2011) Žalujoči vsi njegovi Ob boleči izgubi našega dragega moža, ata, in starega ata se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom, znancem, sodelavkam in sodelavcem iz Kolektorja za izrečena sožalja, darovano cvetje in sveče. Hvala osebnemu zdravniku Silviju Strausu, gospodu župniku Ivanu Blažiču za lepo opravljen obred in vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Žalujoči: žena Zofija, sinova Joško in Franci z družinama, vnuki in pravnuka 35 ABC, 22. april 2011 Z A H V A L A Franc Peternelj (17. 9. 1929 – 30. 3. 2011) V soboto, 2. aprila smo se na pokopališču v Otaležu poslovili od dragega moža, brata, strica, očeta, dedka in pradedka Franca Peternelja st. iz Pluženj. Ob boleči izgubi se zahvaljujemo Zdravstvenemu domu Cerkno, še posebej zdravnici Nini Kokalj Oblak, sestri Heleni in reševalcem nujne medicinske pomoči Zdravstvenega doma Idrija. Hvala Gasilskemu društvu Plužnje, govorniku Robiju za poslovilne besede, kaplanu Boštjanu za opravljen obred, cerkvenemu pevskemu zboru ter Petru pri organizaciji pogreba. Zahvaljujemo se tudi vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem, sodelavcem za darovano cvetje in sveče ter vsem, ki ste nam na kakršen koli način stali ob strani in izrekli sožalje. Žalujoči: žena Katarina, sin Franc in hči Vojka z družinama Z A H V A L A V 96. letu starosti je sklenila svojo življenjsko pot naša draga teta Fanči Koler Od nje smo se poslovili 12. marca v rodni in njej ljubi Idriji. Zahvaljujemo se vsem, ki so ji v času njene bolezni lajšali težave. Hvala zlasti za požrtvovalno in spoštljivo pomoč pri njeni vsakdanji negi: Tatjani, Tamari, službi za pomoč na domu in patronažni službi. Iskrena hvala vsem, ki ste se poslovili od nje in nam izrazili sožalje. Hvala govorniku, profesorju Janezu Kavčiču za občutene besede slovesa, pevcem in trobentaču. Hvaležni smo ji za dragoceno sporočilo in zavedanje, da so družinske vezi najpomembnejši temelj našega bivanja. Vsi njeni TISKARNA NATISNILI 6.800 IZVODOV Idrija, Kosovelova 10, tel.: 37 222 80, 051 358 215 Časopis ABC izdaja Založba Bogataj, ABC Merkur d.o.o. Idrija, Kosovelova 10, tel. uredništva: 05 37 73 747 in 37 222 80, faks: 37 222 81, e-pošta: abc@abc-merkur.si. Tiskano v 6.800 izvodih. Glavni in odgovorni urednik Damijan Bogataj. Časopis izhaja mesečno in ga brezplačno prejemajo gospodinjstva v naslednjih krajih: Idrija, Spodnja Idrija, Cerkno, Črni Vrh, Godovič, Zavratec, Kladje, Ravne, Bukovo, Orehek, Želin, Reka, Novaki, Otalež, Šebrelje, Rebro, Idrijske Krnice, Kanomlja, Vojsko in Ledine. mali oglasi Brezplačne male oglase lahko oddate po telefonu 37 222 80 ali e-pošti: abc@abc-merkur.si Iščem osebo, ki bi občasno poskrbela za našega psa. Inf.: 040 900 470 Prodam 1000-litrski zalogovnik z izolacijo, ekspanzijsko posodo 100 l in črpalko. Vse novo, še zapakirano. Inf.: 041 475 337 Prodam jedilni krompir in krompir za sajenje. Inf.: 041 442 848 Prodam hlevski gnoj ter suha bukova, smrekova in mešana drva. Inf.: 040 128 431 Prodam skoraj nov cepilec za drva. Inf.: (05) 37 75 735 Prodam smrekove, borove, bukove plohe in deske. Inf.: 041 442 848 Prodam sedežno garnituro (trosed, kot, enosed), usnjeno, dvojno vzmetenje, vgrajeno ležišče, izdelana 2009, zelo dobro ohranjena. Inf.: 041 495 751 Nujno najamem stanovanje v Cerknem. Uporabni podatki dobrodošli. Inf.: 031 508 388 Najamem garsonjero ali enosobno stanovanje v Idriji ali Sp. Idriji. Inf.: 070 269 128 Najamem stanovanje v Idriji ali Spodnji Idriji. Inf.: 040 201 099 4-članska družina najame stanovanje, po možnosti opremljeno, v Idriji ali Spodnji Idriji. Inf.: 031 679 947 V Idriji kupim hišo ali menjam stanovanje za stanovanje v Spodnji Idriji z doplačilom. Inf.: 040 900 470 V Idriji ali bližnji okolici najamem hišo ali del hiše. Inf.: 041 489 387 Iščem sostanovalko v Idriji, v 1. nadstropju hiše. Inf.: 030 653 546 7 km iz Nove Gorice, v Ravnici prodam samostojno hišo, zgrajeno leta 1985. Cena je 110.000 evrov. Inf.: 031 617 975 V centru Cerknega na dobri lokaciji prodamo 3,5-sobno stanovanje. Neto tlorisna površina je cca 101 m2 (83,5 m2 bivalnih površin, 7,2 m2 balkon, 10,2 m2 klet). Inf.: 041 734 555 (po 18. uri) V Dolenjih Novakih prodamo apartmajsko hišo. Cena po dogovoru. Inf.: 031 585 566 Prodam manjšo hribovsko kmetijo v okolici Cerknega. Inf.: 040 201 111 V Cerknem prodam atrijsko družinsko hišo z možnostjo izdelave dodatnega mansardnega stanovanja. Inf.: 041 506 030 (popoldne) Oddam stanovanje, 100 m2,4-sobno, v samostojni hiši v Žireh, souporaba kurilnice in pralnice. Najem možen v začetku septembra 2011. Inf.: 040 270 312 (Denis) V Idriji, v bloku pri Likarci prodamo trosobno stanovanje z zastekljeno ložo in kletjo v skupni izmeri 72 m2. Inf.: 031 356 622 V centru Idrije prodam dvosobno stanovanje 59m2 s pripadajočo kletjo zgrajeno1970, delno opremljeno (kurjava plin). Inf.: 041 233 563 Prodam stanovanje 50 m2 s kletjo in drvarnico, ck na olje. Inf.: (05) 37 41 569 V Idriji, Rožna ulica 2a, prodam enosobno stanovanje 50 m2 (43 m2 bivanjska površina, 7 m2 klet). Stanovanje ima etažno centralno kurjavo na drva, delno obnovljeno, leto izgradnje 1985. Vredno ogleda. Cena po dogovoru. Inf.: 041 475 362 V Idriji oddam v najem enosobno stanovanje. Inf.: 041 938 657 V Idriji, Beblerjeva, prodamo opremljeno, delno adaptirano stanovanje velikosti 50 m2. Inf.: 041 455 152 V Idriji, Tomšičeva, prodamo stanovanje velikosti 63 m2, nova trislojna okna (menjana 2010), dodatno drvarnica in souporaba vrta. Cena 790 evrov/m2. Inf.: 031 314 558 V Idriji, Triglavska, prodam garsonjero, 24 m2, klet 7 m2, opremljeno, centralno ogrevanje, balkon. Cena 39.000 evrov. Inf.: 041 379 066 V Idriji, Grilčeva, prodam dvosobno stanovanje, adaptirano leta 2010 (nova kopalnica, kuhinja, dnevna soba in spalnica), zelo svetlo in urejeno, vredno ogleda. Cena po dogovoru. Inf.: 040 464 787 V Idriji, Beblerjeva 8, prodam stanovanje 48 m2 (42 m2 bivanjska, 6 m2 klet). Funkcionalna razporeditev prostorov, PVC okna, kabelska, internet, obnovljena balkona in streha. Skupna centralna kurjava s števci porabe na radiatorjih, možnost odkupa vse opreme za simbolično ceno. Inf.: 041 410 921 ali 051 411 831 V Idriji, center, prodam 2-sobno stanovanje 59m2 s pripadajočo kletjo zgrajeno1970, delno opremljeno, plinska kurjava. Inf.: 041 233 563 V Idriji, Mestni trg, prodam stanovanje 34 m2. Inf.: 041 863 600 V Idriji prodam obnovljeno stanovanje velikosti 28 m2. Inf.: 041 748 418 V Idriji prodam stanovanje 59m2, v dveh etažah in dobro vzdrževano. Inf.: 041 495 752 V Spodnji Idriji prodamo neopremljeno 2-sobno stanovanje velikosti 54 m2. Inf.: 031 203 572 V Spodnji Idriji prodamo dvosobno stanovanje 65,86 m2 s pripadajočo kletjo 7,50 m2. Inf .: 031 657 513 V Spodnji Idriji na Mladinski ulici prodam opremljeno in klimatizirano garsonjero. Inf.: 041 751 066 V Spodnji Idriji prodamo dvosobno stanovanje s kletjo in drvarnico velikosti cca 50 m2. Inf.: 064 126 124 V Idriji, Kosovelova 4, oddam v najem poslovni prostor v izmeri 83 m2, primeren za različne dejavnosti. Inf.: (05) 37 71 521 ali 051 605 655 Prodam motor znamke Aprilla sport city, 125 ccm. Inf.: (05) 37 71 041 Ugodno prodam avtomobil subaru impreza 4x4, 1,6, karavan, leto izdelave1999. Inf.: 051 202 330 Po delih prodam subaru justy 4x4, leto izdelave 1993. Inf.: 031 328 876 Prodam renault clio 1.2, leto izdelave 2001, 122.000 km. Inf.: 041 510 509 Prodam subaru justy, dvopogon, 1992, dobro ohranjen. Inf.: 040 675 820 Šivanje: zaves, hišnega tekstila (prte, blazine in podobno), ... Popravila: krajšanje dolžine, oženje in širjenje oblačil, menjava zadrg, žepov, podlog, ščitnih trakov, ... Svetovanje in pomerjanje tudi na vašem domu. ŠiviljstvoMojcaŠen Telefon: 051 824 825 Mojca Šen s.p., Kosovelova 8, 5280 Idrija Prodajno razstavni salon v Idriji Mes tni tr g1 1, Idri ja Mestni trg 11 Idrija Telef on salon: 05 99 48 59 7 elefon 597 Urnik: ponedel jek eda, pe 7 ponedeljek jek,, sr sreda, pettek 9–1 9–17 LESENA OKNA LES/ALU OKNA PVC OKNA NOTRANJA VRATA SENČILA, TENDE, POLICE, KLJUKE, ... AKCIJA TENDE - v mesecu maju -20% EKO SKLADI - nepovratna finančna sredstva pri prenovi LESENIH OKEN www.sping-doo.si / info@sping-doo.si Sping d.o.o., Tavčarjeva ul. 14b, 4220 Škofja Loka telefon: 041 32 49 55, 041 46 00 96
© Copyright 2024