Tehnični list

Gasilska čelada Gallet F1 XF
S svojo predanostjo rešujete življenja drugih, MSA ščiti vašega.
Zaupanje in trpežnost
Že skoraj 100 let smo vdani svojemu sloganu razvijanja varnosti, da ščitimo življenja. Razvijamo izvirne in brezkompromisne varnostne rešitve, ki
vključujejo vgrajene sisteme ter našim strankam omogočajo varen povratek domov k družini in prijateljem.
Stranke nam vsak dan zaupajo svoje življenje, mi pa jim zagotavljamo zaščito, ki ji lahko zaupajo. Naše stranke so naši partnerji, saj nam njihovo
zaupanje pomeni največ.
MSA – vsako življenje ima svoje poslanstvo.
Your direct contact
MI STAR d.o.o.
Pot k sejmišču 28a
SI-1000 LJUBLJANA
Phone +386 1 5309 110
Fax
+386 1 5309 121
E-mail mistar@mistar.si
WEB
www.mistar.si
Subject to change without notice
ID 36-108.2 SI/00
MSA Safety Sp. z o.o.
ul. Wschodnia 5 A
05-090 Raszyn k/Warszawy
Polska
Phone +48 22 711 50 33
Fax
+48 22 711 50 19
E-mail info.pl@MSAsafety.com
MSA Europe
Thiemannstrasse 1
12059 Berlin
Germany
Phone +49 (0)30 68 86-0
Fax
+49 (0)30 68 86-15 58
E-mail info.de@MSAsafety.com
MSA International
1000 Cranberry Woods Drive
Cranberry Township, PA 16066
USA
Phone +1-724-776-8626
Fax
+1-724-741-1559
E-mail msa.international@MSAsafety.com
www.MSAsafety.com
Vsako življenje ima svoje poslanstvo…
MSA, vodilni proizvajalec gasilskih čelad
T
Pri novi čeladi Gallet F1 XF smo upoštevali vaše nasvete ter jih združili s svojimi izkušnjami in znanjem za
zaščito glave pri gašenju.
Pomembna dejstva
• Podjetje Gallet je iznašlo povsem prekrivno obliko čelade, ki sega do
ušes.
• Čelade Gallet uporabljajo v več kot 80 državah po svetu.
• Vsako leto se za uporabo, nego in vzdrževanje čelad Gallet usposobi
več kot 2000 gasilcev.
Zgodovina podjetja GALLET
• Cairns je najstarejša blagovna znamka gasilske opreme v Severni
Ameriki.
Ustanovljeno v Parizu
Prve aluminijaste
čelade
Iznajdba gasilske čelade
F1 s krajšo lupino
1860
1950
1985
Zaščitna čelada F2
Prva kompozitna čelada
za francosko vojsko
1987
1989
Prve letalske čelade
MSA prevzame
CGF Gallet
1.000.000
čelad F1
25. obletnica čelade F1,
prodanih več kot
100.000 primerkov
1997
2002
2003
2010
• Podjetje Cairns je iznašlo sprednji del za gasilsko čelado po meri.
• Podjetje Cairns je prvo začelo gasilske čelade opremljati z vložkom
proti udarcem.
Vsakodnevno se več milijonov gasilcev po svetu zanaša
na čelade MSA, ki ščitijo njihovo življenje in jim olajšajo
reševanje drugih.
Strokovnjaki za zaščito glave
MSA je vodilni proizvajalec gasilskih in zaščitnih čelad po zaslugi:
• prepoznavne in izvirne oblike;
• izkušenih inženirjev, predanih razvijanju zaščite glave;
• najsodobnejše proizvodnje in tehnologije;
• brezkompromisnega pristopa na področju varnosti in kakovosti;
• uporabniško usmerjenega pristopa pri upoštevanju glavnih zahtev
ter zagotavljanju optimalne in varne uporabe izdelkov.
E
Zgodovina podjetja Cairns
3
1836
1845
1905
1975
1983
1993
2000
2004
2006
Ustanovljeno
v New Yorku
Prva čelada z
medeninastim orlom
(brass eagle), ki se zloži
ob udarcu
Prva aluminijasta čelada:
350 Senator
Prva sodobna čelada:
770 Philadelphian
Prvi ščit obraza iz
poliaralita, odporen
proti vročini, odrgninam
in zarositvi
Prva usnjena čelada po
standardu NFPA:
N6A Houston
MSA prevzame
Cairns HELMETS
Gasilski čeladi Cairns
1044 in 644
Prva vgrajena
zaščita oči
www.MSAsafety.com
Gašenje gorečih stavb
Gašenje požara na prostem
Tehnično reševanje
Prometna nesreča
Zaradi visokih temperatur, slabe vidljivosti, padajočih
predmetov, utesnjenih prostorov in udarov ognja sodi gašenje
stavb med najbolj nevarna in težavna opravila.
Gasilci so pri tovrstnem gašenju zaradi vozil, plinov ali kemikalij
dolgotrajno izpostavljeni zelo visokim temperaturam, žareči
vročini ter eksplozivnim in jedkim snovem.
Nestabilna podlaga, nevarno okolje ali objekt, požar, utrujenost
in drugi dejavniki predstavljajo tveganja, s katerimi se gasilci
soočajo med dolgotrajnimi tehničnimi intervencijami.
Reševalci so pri reševanju udeležencev prometne nesreče
izpostavljeni različnim vrstam nevarnosti: eksploziji, sesedanju,
izstrelkom in hrupu.
Čelada Gallet F1 XF z robustno obliko, udobnim prileganjem
in brezprimerno zaščito zmanjšuje zunanje vplive ter tako
omogoča boljšo odzivnost in odločanje, ko čas odloča o
varnosti in uspešnosti intervencije.
Gallet F1 XF ima podaljšano pokritost, enkratno zaščito pred
žarečo vročino in vrhunsko stabilnost ter tako povečuje
učinkovitost, ko je treba priti čim bližje požaru.
Gallet F1 XF z vrhunsko zaščito in vgrajenim svetilnim
modulom zagotavlja prepotrebno vidljivost v primerih, ko se
je treba hitro odzvati, saj gre za življenja.
Enkratna oblika čelade F1 XF s popolno zaščito glave, oči,
obraza in sluha ter vgrajenim svetilnim modulom in odsevno
obrobo predstavlja pravo rešitev pri reševanju oseb iz vozil v
vseh razmerah.
www.MSAsafety.com
5
Gasilska čelada Gallet F1 XF
Optimalna izbira za vse
uporabniške profile (ženske, velike
glave ipd.) in za vse razmere:
Brezkompromisno udobje brez
tiščanja ter podloga za preprosto
nego in uporabo
Vgrajeni svetilni modul s kratkim
dometom za optimalno vidljivost v
temnem in zadimljenem prostoru
• 1 čelada, 2 velikosti.
• Srednje velika za obseg glave od 52 do
• Podložen trak za glavo, dve različici
• Lahek vgrajeni svetilni modul (LED).
• Kazalnik napolnjenosti baterij.
• Več kot deset ur neprekinjenega
• Velika za obseg glave od 57 do 65 cm.
(usnje ali tkanina Nomex).
• Odstranljiva in pralna podloga.
• Nastavljiva višina nošenja.
Robustni mehanizem omogoča
preprosto prilagajanje velikosti kar
na glavi
Prilaganje položaja nošenja za
optimalno udobje in stabilnost pri
vseh uporabnikih
• Nastavljanje z ergonomsko oblikovanim
• Prilagajanje spredaj in zadaj za najboljši
gumbom.
• Velik in zlahka dostopen gumb.
• Več nastavitev velikosti.
• Jermen zadaj za boljšo stabilnost.
• Živo rumena barva za intuitivno
62 cm.
položaj nošenja.
prilaganje.
delovanja.
Prilagodljiv in zelo učinkovit vizir,
ki se optimalno prilega vsem
oblikam obraza in tako preprečuje
poškodbe
• Preprosta uporaba brez zastiranja
vidnega polja.
• Združljiv s korekcijskimi očali.
• Prilagoditev kota vizirja z nastavljivim
mehanskim omejevalnikom.
• Optični razred 1.
Gallet F1 XF, razvili so jo gasilci za gasilce
MSA je sodeloval z več kot 200 gasilci v več kot 25 državah na različnih stopnjah
razvoja tega izdelka:
• opredelitev glavnih funkcij in zahtev,
• ocenitev tehničnih zasnov in prototipov,
• opredelitev in izbira sloga in oblike,
• vzorčno preverjanje ustreznosti pri
dejanskih intervencijah in
usposabljanjih.
Zelo učinkovita in udobna zaščita
obraza s prozornim ali zlatim
premazom
Optimizirana nega in vzdrževanje,
zmanjšani stroški lastništva in
varnejša uporaba
Optimalna stabilnost na glavi tudi
pri uporabi IDA
• Izvirni drsni mehanizem zmanjšuje
• Modularna oblika z dvema različnima
elektronske motnje.
• Večja pokritost.
• Izjemno vidno polje skozi ščit.
moduloma.
• Najkrajši čas popolnega pregleda.
• Preprosta nega in zamenjava sestavnih
delov.
podbradni jermen s podloženimi
stranskimi jermeni.
• Za različne oblike in velikost brade.
• Hitra nastavitev jermena za prilagoditev
obraznega dela.
• Ergonomsko oblikovan tritočkovni
9
Brezprimerna toplotna in
mehanska zaščita tudi v izredni
vročini
Najsodobnejša vgradnja slušalk
z mikrofonom v čeladi za lažje
sporazumevanje
• Podaljšan vložek proti udarcem z
• Nastavljive slušalke s kostnim
vstavkom iz aramidnih vlaken.
• Podaljšana bočna zaščita proti udarcem.
• Blaženje udarcev.
prevajanjem zvoka.
• Nastavljiv mikrofon, ki ga lahko
umaknete.
• Eden ali dva zvočnika za udobno
poslušanje.
Možnosti uporabe zamenljivih
sprednjih značk po meri
• Različne barve in oblike sprednje
plošče.
• Kovinska značka z več barvami.
• Mesto za tiskanje logotipa za
tampografsko označevanje.
www.MSAsafety.com
Tehnični podatki
Možnosti in dodatna oprema
Vizir
Čelada Gallet F1 XF
Vizir, ki ščiti oči in ga je mogoče uvleči, omogoča izjemno vidno polje.
Velikost M: 52–62 cm/Velikost L: 57–65 cm
Pri velikostih med 58 in 62 cm velikost izberite s pomerjanjem.
Velikost
• Enkraten sistem z dvema tečajema omogoča optimalno udobje ne glede na velikost glave in
Velikost M: 1450 g (± 30 g)/velikost L: 1550 g (± 30 g)
Teža (osnovna izvedba)
obliko obraza; z dvema vdelanima držaloma.
• Tehnologija »Plug and Play« za hitro nadgradnjo čelade ali zamenjavo sestavnega dela.
Bela, rumena, rdeča, visoko vidljiva rumena, visoko vidljiva oranžna, siva, modra, zelena in odsevna
Barve
Oznaka CE skladno s standardom EN443:2008 (gasilske čelade za gašenje v stavbah in drugih zgradbah)
Tip B: povsem prekrivna lupina
Izbirne zahteve: C: odporno proti kemikalijam/–30 °C (***) – zelo nizke temperature/3b – pokrit sprednji del 3b (s ščitom
obraza)/E2 – izolacija mokre čelade/E3 – površinska izolacija (glede na model sprednje plošče)
Certifikati
Visokotemperaturna brizgana termoplastika
Material (lupina)
Poliuretanska pena, ki blaži udarce, z nadulito ojačitvijo iz aramidnih vlaken
Material (vložek proti udarcem)
Tritočkoven, nastavljiv jermen z zaponko
Podbradni jermen
Vratne zavesice
Notranjost
Ognjeodporen podloženi trak za glavo in obloga podbradnega jermena iz tkanine Nomex ali usnja
Ščit obraza
Prozoren ali zlato metaliziran
Prevlečena termoplastika, odporna na visoke temperature
Material ščita obraza
Podaljšana zaščita z ergonomsko oblikovanimi zavesicami,
ki jih je mogoče preprosto pripeti in odpeti za čiščenje.
Oznaka CE po standardu EN14458 (vizirji – ščitnik obraza)
Izbirne zahteve/uporaba za gašenje/N – odporno proti zarositvi/K – odporno proti odrgninam/Ω – električne lastnosti
(površinska izolacija)
T – skrajne temperature (od –30 do 120 °C)/UV-filter po EN170 (2–2,5)
Certifikati za ščit obraza
• Modeli vratne zavesice (aluminizirano blago ali vlakna Nomex) ali
vdelana zaščita (volna in vlakna Nomex).
Vizir
Material
Polikarbonat
Teža
100 g ± 10 g
EN14458 (zaščita oči s temi izbirnimi zahtevami:K – odporno proti odrgninam/Ω – električne lastnosti (površinska izolacija)/
T – skrajne temperature (od –30 do +120 °C)/UV-filter po EN170 (2–1,2)
Certifikati
Vgrajeni sistem osvetlitve
Enkraten in povsem vgrajen svetilni modul, ki ne zavzema dodatnega prostora, je
zelo lahek ter omogoča odlično osvetlitev za varno delo v temnem in zakajenem
prostoru.
Vratne zavesice
Aluminizirano blago, impregnirana tkanina Nomex ali kombinacija volna/tkanina Nomex
Material
Od 90 g (samo vrat) do 150 g (integralno)
Teža
• Ergonomsko stikalo za vklop/izklop in utripajoč kazalnik napolnjenosti baterije.
• Skladno z direktivo ATEX, z baterijami AAA (za enkratno uporabo ali akumulatorskimi).
Preskušeno na žarečo vročino, v plamenih, na staljene kovine in škropljenje s kemikalijami (EN443:2008, 3a)
Certifikati
Vgrajeni sistem osvetlitve
100 g ± 10 g
Teža
4 bele svetilne diode z optimalnim kratkim dometom
Vir svetlobe
Vgrajeni komunikacijski sistem in zaščita sluha
Vgrajene slušalke z mikrofonom za uporabo z visokofrekvenčnimi
radijskimi postaji
• Izbirate lahko med enim ali dvema zvočnikoma z zaščito sluha ali brez nje;
• različica s kostnim prenosom zvoka, ki je optimalno vdelana v trak za glavo.
• Mikrofon na palici z nastavljivo dolžino; lahko ga umaknete pod lupino.
• Vmesnik PTT, ki podpira več kot 100 modelov radijskih postaj.
• Modeli skladno z direktivo ATEX za visokofrekvenčne radijske postaje skladno z
direktivo ATEX.
Druge možnosti in dodatna oprema
• Nosilec žepne svetilke za namestitev na čelado.
• Prilagojena sprednja plošča s kovinsko značko oziroma ulitim ali natisnjenim logotipom.
3-krat AAA baterije (za enkratno uporabo ali akumulatorske)
Baterije
11
Oznaka CE skladno z direktivo ATEX (plin in prah)/2G Ga Ex ia IIC T4/T3 – 2D Da Ex iaD 20 IP56
Certifikati
Konfiguracija
Gallet F1 XF uporablja sistem oštevilčenja sestavnih delov za konfiguracijo po meri.
G
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Vrsta čelade
Velikost
Ščit obraza
Vizir
Vrsta
notranjosti
Navodila za
uporabo
Vratna
zavesica
Komunikacijska
oprema
Sledljivost
Svetilni
sistem
Nalepke
1. Prozorni
2. Metalizirani
coated
0. Brez
1. Prozorni
vizir
X. F1 XF EN443 M srednja
velikost
L velika
velikost
1. Blago
2. Usnje
Različni
kompleti
jezikov.
Obrnite se na
MSA.
0. Brez
1. Aluminizirani
2. Integralni
(volna/
vlakna
Nomex)
3. Vlakna
Nomex
Izbira
mikrofona,
zvočnikov in
zaščite sluha.
Obrnite se na
MSA.
Izbira
prilagojenih
oznak ali
transponderje
v. Obrnite se
na MSA.
0. Brez
1. Vgrajeni
svetilni
modul
2. Nosilec
svetilke
X – XX YYY
0. Brez
1. Bela
2. Rumena
3. Rdeča
Druge
možnosti
Lupina
Izbira možnosti Izbira barve
na voljo
(vrečka za
nošenje ipd.)
Obrnite se na
MSA.
Sprednja
plošča
Model in
barva.
Obrnite se na
MSA.
www.MSAsafety.com