MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Naravna povezava med energetskimi prihranki in uravnoteženim dvocevnim sistemom Naša rešitev Renovation+ je vaša avtomatska tehnologija za popolno hidravlično ravnovesje ogrevalnih sistemov s skupnimi dvižnimi vodi. 1 leto do povračila naložbe ob nadgradnji dvocevnega ogrevalnega sistema z našo prilagodljivo rešitvijo Renovation+. www.ogrevanje.danfoss.com Ali obstaja očitna povezava med regulacijo temperature? zanesljivim, uravnoteženim sistemom? energetskimi prihranki? Da! VRNITEV SKUPNIH INŠTALACIJ Izraz »skupne inštalacije« v nas vzbuja podobe sistemov, ki smo jih bili navajeni v stanovanjskih blokih v 60. in 70. letih. Tovrstne inštalacije so bile priljubljene, vendar pa so povzročale nemalo preglavic: pogosto neravnovesje, moteč hrup in energetsko potratnost. Dandanes je zamisel o centralnem ogrevalnem sistemu za večstanovanjska poslopja izvrstna domislica, zlasti s tehničnega stališča. Pravzaprav vse večji poudarek na inštalacijah, ki vključujejo centralno toplotno črpalko ali druge naprave za pridobivanje trajnostne energije namiguje na vrnitev tovrstnih sistemov. ZAČETI JE TREBA PRI OSNOVAH Ravnovesje na prvem mestu Eden največjih izzivov, s katerimi se sreču- Za preprečitev slednjega se pogosto na- jemo pri tovrstnih sistemih, je pomanjkanje meščajo večje črpalke z višjimi tlaki, ki za- ustreznega hidravličnega uravnoteženja. gotavljajo boljše kroženje vode. Žal pa to Kroženje vode je pogosto neenakomer- povišuje tlačne razlike in porabo energije no. To pomeni, da se nekateri deli sistema v sistemu. Poleg večjih tlačnih razlik težave segrejejo prehitro in prekomerno, drugi predstavlja še večja hrupnost sistema, zla- pa šele po daljšem času ali pa se sploh ne sti pri ventilih radiatorjev. segrejejo. Zaradi naštetega se stanovalci pritožujejo o neenakomernem ogrevanju, hrupu in visokih stroških ogrevanja. Črpalke s spremenljivo hitrostjo se pogosto predlagajo ASV-BD kot rešitev težav s hidravličnim uavnoteženjem. To je napaka. Čeprav lahko tovrstne črpalke pomembno prispevajo k izboljšanju delovanja sistema, pa ne odpravijo pogostega pojavljanja večkratnih tlačnih razlik pri tlačnem regulatorju v času delnih REŠITEV ASV Na srečo družba Danfoss ponuja popolno avtomatski regulator diferenčnega tlaka rešitev tovrstnih težav. nemudoma odzove in tlačne razlike ohranja na nespremenjeni ravni. Tako se pretok Avtomatski ventil za hidravlično uravnote- v reguliranem dvižnem vodu ali zanki ne ženje (ASV) družbe Danfoss obsega regu- poveča zaradi sprememb obremenitve lator diferenčnega tlaka tipa ASV-PV pove- sistema. zan s partnerskim ventilom tipa ASV-BD. Regulator ASV-PV je nameščen v povratni Namestitev sklopa ASV zagotavlja opti- vod, partnerski ventil pa v dovodni vod. malne tlačne razlike in pravilen pretok v Oba sta med sabo povezana s kapilarno posameznih dvižnih vodih. Sistem ASV cevjo. samodejno optimalno hidravlično uravnoteži inštalacijo ne glede na to, ali je sistem Standardna nastavitev regulatorja tlaka pod polno ali delno obremenitvijo. To rav- znaša 10 kPa, vendar pa jo je mogoče pre- notežje sistem ohranja ves čas, hrup med prosto prilagoditi z uporabo inbus ključa. delovanjem ni moteč, poraba energije pa Če so tlačne razlike večje od nastavitve, se se občutno zniža. ASV-PV obremenitev. VGRADNJA IN UPORABA Za izjemno optimalno delujočo in energetsko učinkovito skupno inštalacijo izberite sklop ASV proizvajalca Danfoss, saj je prijazen do uporabnika, nastavitev je preprosta in zagotavlja visoko natančnost in največje možne prihranke. Avtomatske ventile za hidravlično uravnoteženje Danfoss je mogoče namestiti na različne načine. Sisteme, ki v konfiguraciji vključujejo dvižne vode, npr. sisteme za skupino radiatorjev, je mogoče uravnotežiti po posameznih zankah. Slednje je uporabno predvsem pri starejših inštalacijah in stanovanjskih poslopjih. Sistem ASV je pravzaprav popolna rešitev za inštalacije, ki jih nameravamo prenoviti. V ostalih primerih pa se lahko inštalacija za vsako stanovanje odcepi od centralnega distribucijskega sistema. V tem primeru je mogoče sklop ASV namestiti na vstopni točki v stanovanje. Raven nadgradnje po vaši izbiri RA-N RA2000 sensor ASV-PV ASV-BD DODATNE PREDNOSTI: Uporabnikom prijazne nastavitve Nastavitev želene tlačne razlike je preprosta. Potrebujete zgolj inbus ključ. Brez posebne opreme, merilnih instrumentov ali nadomestnih delov. Izjemno natančne nastavitve Vse velikosti regulatorjev diferenčnega tlaka ASV-PV so opremljene z membrano, posebej prilagojeno določeni velikosti regulatorja. Slednje pomeni, da ventil izjemno natančno regulira tlačne razlike in jih ohranja na točno določeni želeni ravni. Dodatni prihranki Za pravilno delovanje regulatorja ASV-PV le-ta potrebuje za lastno delovanje največ 10 kPa ne glede na regulirano tlačno razliko. To pa je precejšnja razlika od drugih regulatorjev diferenčnega tlaka. V številnih primerih to pomeni, da je lahko potrebna črpalka manjša. Zaščitni obroč Prednastavitev termostatskega radiatorskega ventila RA-N je mogoče zakleniti z zaščitnim obročem. S tem preprečite, da bi individualne nastavitve vplivale na pretok v celotni inštalaciji. Zagotavljamo prilagodljivost Regulacija temperature prostora za energetske prihranke Enostavne nastavitve sani način, se bodo stroški ogrevanja znižali tili opremljeni z elementom za regulacijo Danfoss prav tako ponuja najboljšo rešitev na najmanjšo možno mero, stanovalci pa temperature v vsakem posameznem pro- za regulacijo pretoka do različnih radiator- bodo uživali v izjemnem bivalnem udobju storu. Tako lahko temperaturo uravnavate ločeno v vsakem prostoru. Danfoss ponuja jev s pomočjo radiatorskih ventilov. Pretok za radiator lahko nastavite povsem natanč- Izjemno bivalno udobje širok izbor radiatorskih termostatskih glav no brez uporabe orodja ali posebne opre- Zagotavljanje dodatnega udobja stanoval- za tiste, ki zahtevajo optimalen nadzor ter me. Če celotno inštalacijo upravljate na opi- cem pomeni, da morajo biti radiatorski ven- vrhunsko kakovost in videz. Uravnovesite vse dvižne vode za enakomerno porazdelitev ogrevanja Preprosto uravnoteženje ogreti in odpravili boste prekomerne pretoke na celotni sistem. Z zagotavljanjem sta- Z namestitvijo sklopa ASV na posamezne ali nepotrebno kroženje, ki prekomerno dvi- bilnega diferenčnega tlaka termostatski dvižne vode je zagotavljanje uravnoteženih guje porabo energije. radiatorski ventil še učinkoviteje regulria prostorsko temperaturo. Naša rešitev Reno- pretokov v vseh dvižnih vodih povsem preprosto. S hidravličnim uravnoteženjem boste Izjemna regulacija vation+ za dvocevne sisteme bo zagotovila dosegli enakomerno porazdelitev ogrevanja Naš sklop ASV omogoča ločeno regulacijo uravnotežen in zanesljiv sistem brez hrupa po vsej zgradbi, celo ob delnih obremenitvah. vsakega dvižnega voda, zato spremembe in z malo potrebnega vzdrževanja. Prostori ne bodo več prekomerno ali premalo sistema v drugih delih zgradbe ne vplivajo NALOŽBA SE POVRNE ZGOLJ V ENEM LETU Primer uporabe rešitve Renovation+ 2005 zamenjali z avtomatskimi ventili. Naložba Po letu 2006 smo opazili občutno zniža- Oprema Danfoss, uporabljena v tem pri- Poslopje v našem primeru je srednje viso- nje energetskih stroškov. V primerjavi z meru: 389 radiatorskih termostatskih ven- ko stanovanjsko poslopje v mestu Szcze- obdobjem 2003–2005 so znašali prihranki tilov za vse radiatorje (termostatska glava: cin na Poljskem, zgrajeno leta 1982. Ogre- zaradi avtomatskega hidravličnega urav- RTD, ventil: RTD-N DN15). valni sistem je tipičen dvocevni sistem z noteženja v kombinaciji s termostatskimi 26 regulatorjev diferenčnega tlaka za vsak litoželeznimi radiatorji. radiatorskimi ventili 29,8 %. Gre za rešitev, dvižni vod (ASV-PV + ASV-M DN15–25). ki jo imenujemo rešitev za dvocevne sisteLeta 1996 so bili izvedeni prvi ukrepi za me Renovation+. prenovo poslopja. Na vsak radiator so bili nameščeni termostatski radiatorski ventili V zadevnem primeru se je naložba v opre- Danfoss, leta 2003 pa jim je sledila name- mo Danfoss povrnila v zgolj enem letu. € 3724 Stroški naložbe: Energet. prihranek: 276.3 GJ Cena energije: Povrnitev naložbe: 1 leto stitev delilnikov stroškov. Za več informacij o opisanem in drugih Prvotno so za zagotavljanje uravnoteženja primerih uporabe obiščite našo spletno skrbeli ročni ventili za hidravlično uravno- stran. teženje, po dodatni izolaciji pa so jih leta www.twopipesolutions.danfoss.com € 13.2 za GJ BOGATA PONUDBA IZDELKOV Za radiatorske ogrevalne sisteme v stanovanjskih poslopjih družba Danfoss priporoča naslednje: avtomatski regulatorji diferenčnega tlaka ASV-P ali ASV-PV (DN15 do DN40/50) v kombinaciji s partnerskimi ventili ASV-BD ali ASV-M (DN15 do DN40/50); radiatorski ventili RA-N s predprednastavitvijo (DN10 do DN25) v kombinaciji s living eco termostatskimi glavami: • napolnjene s plinom, serije RA2000; • napolnjene s tekočino, RAW, RAE ali RAX; • elektronski sistem living eco® ali living connect® + Danfoss Link™ CC Prenova po korakih Zaključek: Pri prenovi dvocevnih radiatorskih ogre- Izboljšano uravnavanje temperature valnih sistemov v stanovanjskih zgradbah ponuja prenovo vašega dvocevnega ogre Enakomerna porazdelitev ogrevanja meri. Odpravljanje hrupa Naša rešitev za dvocevne sisteme Renova- Prihranek energije želite zanesljivo rešitev z razumnimi stroški naložbe, ki se vam bo povrnila v čim večji tion+ je prilagodljiva, zato je primerna za vsakršne razmere. Glede na razpoložljiva denarna sredstva lahko Prilagodljiva rešitev Danfoss Renovation+ dvocevno inštalacijo prenovite korak za korakom. Z vsakim korakom bodo udobje in energetski prihranki večji. Več o naših izdelkih na spletnem naslovu: www.ogrevanje.danfoss.com valnega sistema po meri. MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Kakovost, ki prinaša ugodnosti Vrhunski ogrevalni sistemi so več kot zgolj vsota rešitev in komponent. Če pri optimizaciji svojih rešitev potrebujete pomoč ali navdih, Danfoss ponuja ustrezno znanje in izkušnje, ki jih lahko kadar koli izkoristite. Naš vodilni položaj na trgu in dolgoletne izkušnje pomenijo, da družbo Danfoss številni svetovalci in osebe, odgovorne za integracijo sistemov, izberejo kot prvo izbiro pri opredelitvi sistemskih rešitev za nove zgradbe in prenove. Danfoss Danfoss d.o.o. A/S Ulica Jožeta JameControls 16, 1210 Ljubljana –Šentvid (sedež) Danfoss Heating Korenova 5, 1241 (lokacija Kamnik) Hårupvænget 11,Kamnik Hårup, DK-8600 Silkeborg, Denmark Tel.: Fax:Fax: 01/519 Tel.:01/519 +45 8623 8061 36•66 +45 23 86 61 80 19 66 www.ogrevanje.danfoss.com www.heating.danfoss.com PVZA6E102 Danfoss 08'2010 Danfoss ne prevzema nobene odgovornosti za morebitne napake v katalogih, prospektih in drugi dokumentaciji. Danfoss si pridržuje pravico, da spremeni svoje izdelke brez predhodnega opozorila. Ta pravica se nanaša tudi na že naročene izdelke, v kolikor to ne spremeni tehničnih karakteristik izdelka.