20. in 21. MEDNARODNA RAZSTAVA PSOV 20. & 21. INTERNATIONALE HUNDEAUSSTELLUNG 20. & 21. ESPOSIZIONE INTERNAZIONALE CANINA CACIB ŠEMPETER CACIB VRTOJBA 8. 11. 2014 9. 11. 2014 ŠPORTNI CENTER HIT, Polje 5, 5290 Šempeter pri Gorici Razstava bo potekala v ogrevani športni dvorani. Mostra si terrà nelle sale riscaldate, luogo di esposizione e distante dal passaggio di frontiera 300 m, e non serve acquistare il vignette di autostrada. Die Ausstellung findet in einem beheizten Sporthalle statt. Parkirišče za kamperje / Parcheggio per camper / Camper parking place Spletna prijava / Online entry / Iscrizione on-line www.show.vipdog.si 16.10.2014 PRITOŽBE Pritožbe razstavljavcev se obravnavajo samo v času razstave. Odločitev sodnika glede ocene, kandidatur in uvrstitve je dokončna. Dovoljena je pritožba glede organizacije ter postopka ocenjevanja. Podana mora biti takoj strokovnemu vodji prireditve in delegatu KZS, v pisni obliki in ob plačilu kavcije v znesku 50 €. Če se izkaže, da je pritožba neutemeljena, organizator kavcije ne vrne. COMPLAINTS Exhibitors' complaints will be dealt with at the show only. Any decision made by the judge regarding qualifications, awards and placing is final and indisputable. However, complaints about the organization of the show and about the procedure followed to give the qualifications awards and placing are admissible and have to be made immediately to the expert manager of the show and to the delegate of the Slovenian Kennel Club, in writing and against the deposit of 50 € as surety. If the complaint is found to be unjustified, the surety will be handed over to the organizer of the show. www.show.vipdog.si Turistična kmetija Košuta, Vitovlje 37, 5261 Šempas E-mail: info@kmetija-kosuta.si, Tel.: 0038641387606 www.kmetija-kosuta.si www.sloveniaholidays.com, www.novagorica-turizem.com Cacib Šempeter – Sobota / Samstag / Sabato 8.11.2014 Cacib Vrtojba – Nedelja / Sonntag / Domenica 9.11.2014 FCI 1 FRANK KANE ( VB ) Britanski ovčarji //British sheepdogs LIDIJA OKLEŠČEN ( SLO ) Ostale pasme // rest of group FCI 1 HANS VAN DEN BERG ( NL ) britanski ovčarji // British Sheepdogs TANYA AHLMAN - STOCKMARI ( FIN) ostale pasme // rest of group FCI 2 HANS VAN DEN BERG ( NL ) angleški buldog, argentinska doga, mastif, bulmastif, neapeljski mastif, šar pej // Bulldog , Dogo Argentino, Mastiff, Bullmastiff, Mastino napoletano, Shar - pei FRANK KANE ( VB ) pinči in šnavcerji // Pincher and Schnauzer ANDREJA ČUČNIK ( SLO ) nemški bokser, nemška doga // Deutscher Boxer, Deutscher Dogge REFET HADŽIĆ ( BIH ) ostale pasme // rest of group FCI 2 ANDREJA ČUČNIK ( SLO ) angleški buldog, argentinska doga, mastif, bulmastif, neapeljski mastif, šar pej // Bulldog, Dogo Argentino, Mastiff, Bulmastiff, Mastino napoletano, Shar Pei BORIS ŠPOLJARIĆ ( CRO ) švicarski planšarski psi // Swiss Mountain and Cattle Dogs FABRIZIO LA ROCCA ( I ) ostale pasme // rest of group FCI 3 ŽELJKO GAJIĆ ( SLO ) nizkonogi terierji // small sized Terriers MASSIMO INZOLI ( I ) terierji tipa bul in pritlikavi terierji // Bull type Terriers , Toy Terriers LIDIJA OKLEŠČEN ( SLO ) Ostale pasme // rest of group FCI 4 FABRIZIO LA ROCCA ( I ) jazbečarji // Dachshunde FCI 5 BORIS ŠPOLJARIĆ ( CRO ) sibirski husky, aljaški malamut, samojed, chow chow, akita, ameriška akita // Siberian Husky, Alaskan Malamute, Samoyed, Chow Chow, Akita, American Akita FABRIZIO LA ROCCA ( I ) ostale pasme // rest of group FCI 6 REFET HADŽIĆ ( BIH ) goniči in krvosledci // Scenthounds and Related Breeds FCI 7 HANS VAN DEN BERG ( NL ) ptičarji // Pointing dogs FCI 8 JOSE JUAN VIDAL MONTERO ( E ) prinašalci // Retrievers TANYA AHLMAN- STOCKMARI ( FIN ) ostale pasme // rest of group FCI 9 HANS VAN DEN BERG ( NL ) francoski buldog, mops, boston terier, pekinčan, japonski španjel // Bouledogue Francais, Pug, Boston Terrier, Pekingese, Chin JOSE JUAN VIDAL MONTERO ( E ) kodri, kavalir King Charles španjel, King Charles španjel, tibetanske pasme // Poodles, Cavalier King Charles Spaniel, King Charles Spaniel, Tibetan Breeds BORIS ŠPOLJARIĆ ( CRO ) ostale pasme // rest of group FCI 10 TANYA AHLMAN- STOCKMARI ( FIN ) hrti // Sighthound JUNIOR HANDLING TANJA BIZILJ ( SLO ) FCI 3 FABRIZIO LA ROCCA ( I ) nizkonogi terierji // small size Terriers REFET HADŽIĆ ( BIH ) terierji tipa bull in pritlikavi terierji // Bull type Terriers and Toy Terriers MASSIMO INZOLI ( I ) ostale pasme // rest of group FCI 4 ŽELJKO GAJIĆ ( SLO ) jazbečarji // Dachshunde FCI 5 FABRIZIO LA ROCCA ( I ) sibirski husky, aljaški malamut, samojed, chow chow, akita, ameriška akita // Siberian Husky, Alaskan Malamute, Samoyed, Chow Chow, Akita, American Akita JOSE JUAN VIDAL MONTERO ( E ) ostale pasme // rest of group FCI 6 BORIS ŠPOLJARIĆ ( CRO ) goniči in krvosledci // Scenthounds and Related Breeds FCI 7 REFET HADŽIĆ ( BIH ) ptičarji // Pointing dogs FCI 8 HANS VAN DEN BERG ( NL ) prinašalci, angleški koker španjel, ameriški španjel // Retrievers, English Cocker Spaniel, American Cocker LIDIJA OKLEŠČEN ( SLO ) ostale pasme // rest of group FCI 9 JOSE JUAN VIDAL MONTERO ( E ) francoski buldog, mops, boston terier, pekinčan, japonski španjel // Bouledogue Francais, Pug, Boston Terrier, Pekingese, Chin FRANK KANE ( VB ) kodri, tibetanske pasme, dolgodlaka čivava, kratkodlaka čivava //Poodles, Tibetan Breeds, Chihuahua - pelo largo, Chihuahua - pelo corto TANYA AHLMAN- STOCKMARI ( FIN ) ostale pasme // rest of group FCI 10 FRANK KANE ( VB ) hrti // Sighthound JUNIOR HANDLING TANJA BIZILJ ( SLO ) CACIB ŠEMPETER, 8.11.2014 CACIB VRTOJBA, 9.11.2014 E-mail: Do 16.9.2014 Do 16.10.2014 Po 16.10.2014 , Kraški ovčar ŠKK Vrtojba, Vitovlje 37, 5261 Šempas 2013 Bis/Fino 16.9.2014 , Kraški ovčar Bis/Fino 16.10.2014 Nach/Dopo 16.10.2014