POROČILO O REALIZACIJI LDN za šolsko leto 2013/2014 ~1~ KAZALO 1. Uvod........................................................................................................................................... 3 2. Povzetek .................................................................................................................................... 4 3. Realizacija letnega delovnega naĉrta po enotah in sluţbah 3.1 Osnovna šola.................................................................................................................. 9 3.2 Srednja šola.................................................................................................................. 40 3.3 Dom - Vzgoja ................................................................................................................ 48 3.4 Svetovalna sluţba 3.4.1 Socialna sluţba ................................................................................................... 65 3.4.2 Kliniĉni psiholog za osnovnošolske otroke ........................................................... 67 3.4.3 Psiholog na srednji šoli ........................................................................................ 68 3.5 Šolska knjiţnica ............................................................................................................ 69 3.6 Inkluzivni tim mobilne sluţbe ....................................................................................... 72 3.7 Zdravstvena sluţba 3.7.1 Ambulanta ........................................................................................................... 76 3.7.2 Zdravstvena nega in oskrba ................................................................................ 79 3.7.3 Enota medicinske rehabilitacije............................................................................ 82 3.8 Tehniĉne sluţbe ............................................................................................................ 89 3.9. Skupne sluţbe ............................................................................................................... 92 3.9.1 Raĉunovodstvo .................................................................................................... 92 3.9.2 Organizator raĉunalniške dejavnosti .................................................................... 92 ~2~ 1. UVOD Center za izobraţevanje rehabilitacijo in usposabljanje Kamnik, CIRIUS Kamnik, je bil ustanovljen s Sklepom Vlade Republike Slovenije dne 28. 10. 2008, na podlagi drugega odstavka 41. ĉlena Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraţevanja (Uradni list RS, št. 16/07-uradno preĉišĉeno besedilo, 36/08). Sklep o ustanovitvi je bil dopolnjen s spremembama sklepa z dne 27. 7. 2010 in dne 17.7. 2014. Pred imenom CIRIUS Kamnik se je imenoval Dom invalidne mladine od 1947. leta in nato ZUIM Kamnik do leta 2008. Zavod CIRIUS Kamnik je v preteklem šolskem letu deloval skladno z nalogami, opredeljenimi v ustanovitvenem aktu, skladno z veljavno zakonodajo in z vizijo zavoda ter skladno z Letnim delovnim naĉrtom, ki ga je sprejel Svet zavoda na svoji redni seji novembra 2013. V povzetku poroĉila je prikazana realizacija letnega naĉrta za celoten zavod. Za posamezne enote pa je v nadaljevanju prikazano podrobno poroĉilo. ~3~ 2. POVZETEK 2.1 Število otrok in mladostnikov V preteklem šolskem letu so bili v centru vkljuĉeni gibalno ovirani otroci in mladostniki z odloĉbo o usmeritvi na dnevni in celodnevni obliki ter zunanji dijaki brez odloĉbe, ki so obiskovali srednješolske programe. Stanje števila vpisanih ob koncu šolskega leta je prikazano v spodnji preglednici: Preglednica 1: Število vpisanih otrok in mladostnikov po programih: Program 1 OŠ - EIS OŠ - NIS PPVIZ Skupaj OŠ SŠ-NPI: Pomoĉnik v teh. procesih SŠ – NPI: Pomoţni administrator SŠ – SPI: Raĉunalnikar SŠ – SPI: Administrator SŠ – SSI: Ekonomski tehnik SŠ – PTI: Elektrotehnik SŠ – PTI: Ekonomski tehnik SŠ – Post rehabilitacijski praktikum Skupaj SŠ SŠ Rudolfa Maistra: Maturitetni teĉaj SŠ Rudolfa Maistra: Ekonomski tehnik Skupaj SŠ Rudolfa Maistra SKUPAJ Dom – vzgojna skupina Jutranje varstvo Podaljšano bivanje Mobilna sluţba1 1 Št. na dnevni obliki 2 33 23 10 66 Št. na celodnevni obliki 3 1 2 2 5 Zunanji dijaki Skupaj š.l. 2013/14 5 34 25 12 71 Skupaj š.l. 2012/13 6 28 19 11 58 Skupaj š.l. 2011/12 7 22 17 11 50 8 1,214 1,316 1,090 1,224 4 6 9 19 7 3 2,714 8 12 20 26 19 0,769 8 8 13 18 13 10 34 36 30 30 25 36 1,134 1,2 1 4 3 8 5 6 1,6 2 1 2 5 8 13 0,625 4 3 2 9 10 18 0,9 5 4 7 1,25 136 120 127 1,133 2 2 4 3 0,5 1 1 3 2 0,334 3 3 7 5 0,429 210 72 65 89 76 178 82 67 74 86 182 87 65 65 72 1,180 2,085 0,970 1,203 0,883 4 5 35 101 72 65 89 62 70 99 39 39 5:6 Število otrok, ki jih obravnavajo mobilni defektologi, je prikazano v stolpcu »Število na dnevni obliki« ~4~ 140 120 100 Število otrok in mladostnikov 2013/14 80 Število otrok in mladostnikov 2012/13 60 40 Število otrok in mladostnikov 2011/12 20 0 Osnovna šola Srednja šola Gimnazija Kamnik 90 80 70 60 Število otrok in mladostnikov 2013/14 50 40 Število otrok in mladostnikov 2012/13 30 20 Število otrok in mladostnikov 2011/12 10 0 Dom vzgojna skupina Jutranje varstvo Podaljšano bivanje 90 85 80 Mobilna služba 75 70 65 2013/14 2012/13 2011/12 Število otrok in mladostnikov ~5~ 2.2 Število zaposlenih Za realizacijo letnega delovnega naĉrta so skrbeli zaposleni na posameznih enotah CIRIUS-a. V spodnji preglednici je prikazano število zaposlenih ob koncu šolskega leta. Primerjalno je prikazano število zaposlenih ob koncu šolskega leta 2011/12 in 2012/13. Preglednica 2: Število zaposlenih v CIRIUS na dan 31.8.2014: Delovno mesto 1 Direktor V. d. direktorja Ravnatelj Pomoĉnik ravnatelja Zdravnik Koordinator zdrav. sluţbe in vodja zdrav nege in oskrbe Vodja medicinske rehabilitacije Vodja tehniĉnih sluţb Vodja raĉunovodske sluţbe in raĉunovodja Svetovalni delavec Knjiţniĉar Organizator raĉunalniške dejavnosti Uĉitelj v osnovni šoli Mobilni uĉitelj za dodatno strokovno pomoĉ Uĉitelj v srednji šoli Vzgojitelj Uĉitelj v jutranjem varstvu in v oddelku podaljšanega bivanja Fizioterapevt Fizioterapevt – pripravnik Delovni terapevt Delovni terapevt – pripravnik Logoped Logoped – pripravnik Bolniĉar Spremljevalec pri izvajanju hipoterapije Dipl. medicinska sestra v ambulanti Srednja medicinska sestra Zdravstveni administrator Varuh negovalec V spremljevalec Varuh negovalec V Poslovni sekretar – tajnica Administrativni delavec – kadrovski referent Knjigovodja Kuhar V – vodja kuhinje Kuhar IV Kuharski pomoĉnik Ekonom Garderober Perica – likarica Vratar Hišnik Vzdrţevalec opreme – tehniĉni delavec Voznik Vzdrţevalec bazenske tehnik in reševalec iz vode Delavec v hlevu – tehniĉni delavec Skupaj NDČ / DČ SKUPAJ Skupaj š.l. 2013/14 NDČ/DČ 2 1 2 1 1 1 1 1 1 4 1 1 16/2 4/4 22 10/2 7/2 7/1 6 3 1 2 1 10 1 28/1 17 1 1 3 1 1 3 1 1 3 2 1,5 1 2 2 1 173/13 186 Skupaj š.l. 2012/13 NDČ/DČ 3 1 Skupaj š.l. 2011/12 NDČ/DČ 4 1 3 1 0 1 1 1 1 4 1 1 16/0,5 4/5,5 23 9/6 3/3 7/1 /1 6 0 3 0 1 2 1 10 1 28,5/2,5 17 1 1 3 1 2 3 1 1 3 1/1 1,5 1 2 2 1 170,5/19,5 190 3 1 1 1 1 /1 1 4 1 1 18 3/5 23 10/6 5 9 6/1 /1 2 /1 1 2 1 10/1 1 28/3 16/1 1 1 3 1 2 3 1 1 3/1 2 1,5 1 2 1 1 174,5/21 195,5 2:3 5 0,66 1 1 1 1 1 1 1 1 1,09 0,84 0,96 0,8 1,5 1 1 1 1 1 1 1 1 0,94 1 1 1 1 1 0,5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,979 0,979 ~6~ Število zaposlenih na dan 31. avgusta 196 194 192 190 188 186 184 182 180 2013/14 2.3 2012/13 2011/12 Izvajanje pouka in drugih dejavnosti zavoda ter informiranje Razporeditev pouka in izpitov ter prostih dni je bila skladna s Šolskim koledarjem za osnovne in srednje šole in z maturitetnim koledarjem, ki ga je sprejel minister, pristojen za šolstvo. Dejavnosti, ki smo jih uvrstili v šolski koledar so bile realizirane, vsebinsko pa je realizacija opisana v poroĉilih vsake organizacijske enote zavoda. 2.4 Realizacija prednostnih nalog v šolskem letu 2013/2014 Vodenje je bilo usmerjeno v uresniĉevanje programa razvoja ter s tem v sodelovanje in k doseganju strateških in operativnih ciljev celotnega zavoda za uspešno vzgojno izobraţevalno ter zdravstveno terapevtsko delo in usposabljanje vseh otrok in mladostnikov, ki so vkljuĉeni v zavod in v obravnavo mobilne sluţbe. Za koordinacijo dela, vodenja in poslovanja je skrbel kolegij zavoda, ki ga sestavljajo ravnatelji in vodje enot, vodi pa ga direktor zavoda. Koordinacija vsebinskih rešitev in razvojne usmeritve na strokovnem podroĉju pa so na nivoju zavoda potekale na strokovni skupini. Zavod je svoje storitve ponudil tudi v oţjem in širšem okolju. V zavodu smo nadaljevali z zaĉetimi projekti, s poskusom, ki teĉe v srednji šoli in s pomoĉjo EU sredstev zastavili in izvajali projekt PDUO. Na nivoju zavoda smo v šolskem letu 2013/14 poleg rednih aktivnosti naĉrtovali naslednje prednostne naloge: Izvajanje aktivnosti za izboljšanje kakovosti storitev v CIRIUS za otroke in mladostnike, starše in zaposlene. Izvajanje aktivnosti za obvladovanje stroškov. Profesionalno usposabljanje strokovnih delavcev. Izboljšanje materialnih in drugih pogojev za vzgojno-izobraţevalno delo, domsko dejavnost, ambulantno dejavnost, zdravstvene terapije in zdravstveno nego. Preglednica 3: Realizacija prednostnih nalog v CIRIUS: Aktivnost Izvajanje aktivnosti za izboljšanje kakovosti storitev v CIRIUS za otroke in mladostnike, starše in zaposlene. Realizacija Priprava in uveljavitev Vzgojnega programa za DU. Priprava Namestitvenega programa. Priprava dokumenta Naĉrt tveganja. Intenzivni napori za zaposlitev zdravnice so privedli do dejanske zaposlitve. Zbrani in obdelani so vprašalniki o zadovoljstvu otrok ~7~ Izvajanje aktivnosti za obvladovanje stroškov Profesionalno usposabljanje strokovnih delavcev Izboljšanje materialnih in drugih pogojev za vzgojno-izobraţevalno delo, domsko dejavnost, ambulantno dejavnost, zdravstvene terapije in zdravstveno nego Razvoj izobraţevalno socialnega programa in mladostnikov ter staršev. Rezultati so bili obravnavani in so v pomoĉ pri naĉrtovanju dela. Izvedena je bila anketa o zadovoljstvu s prehrano v zavodu – skupina za kakovost prehrane. Izvedena evalvacija dela strokovnih delavcev. Pridobili smo novega konja za uporabo na podroĉju hipoterapije, v sodelovanju s kobilarno Lipica. Izdelana je bila rekonstrukcija podpostaje v plinsko kotlovnico z enoto za soproizvodnjo elektriĉne in toplotne energije – novo ogrevanje s 15.10.2013 in kogeneracija z aprilom 2014 – zniţanje stroškov ogrevanja za polovico. Vzpostavljen sistem fotokopiranja – prihranek! Vzpostavljen je sistem naroĉanja opreme in materialov, ki omogoĉa sprotno spremljavo stroškov. Intenzivirale so aktivnosti na podroĉju oddaje opreme in prostorov v najem in uporabo – uspešna trţna dejavnost. Realiziran je bil dobrodelni koncert z namenom pridobitve sredstev za vzpostavitev senzorne sobe. Z naĉrtovanjem strokovnega usposabljanja in izobraţevanja smo po enotah pridobivali nova znanja z dogovorjenim sistemom porabe sredstev po enotah. Izvedena so usposabljanja za nove programe in opremo. Potekala je sprotna nabava materiala in opreme, didaktiĉnih in terapevtskih pripomoĉkov potrebne za izvajanje pouka in drugih dejavnosti. Realizirana je bila posodobitev skupnih prostorov v domu (dnevne sobe in 2 kuhinji ter zamenjava lesenih omar s steklenimi stenami. Namešĉena zašĉitne ograje na radiatorjih in zašĉite vogalov. Posodobitve in nove aparature v kuhinji. Nakup brane za ravnanje v maneţi. Zamenjava veĉjega števila jogijev v Domu. Realizirane so bile priprave na izdelavo senzorne sobe. Izvedeno je bilo drugo urejanje prostorov, pleskanje, selitev omarice za brezţiĉno povezavo iz dnevne sobe. Obnovljena je bila talna obloga na klanĉini. Sanirana je bila streha nad jahalnico in v ambulanti. Vzpostavljen je sistem spremljanja temperature v vodovodnem omreţju. Izdana je odloĉba MIZŠ za izvedbo projekta ESS – Tranzicijski model – program dodatnega usposabljanja odraslih oseb. V program so bili vkljuĉeni štirje mladostniki, sodelovali so v razliĉnih modulih. Razvoj modela poteka do avgusta 2015. ~8~ V nadaljevanju je v poroĉilu podrobno prikazana realizacija Letnega delovnega naĉrta po enotah zavoda. 3. REALIZACIJA LETNEGA DELOVNEGA NAČRTA PO ENOTAH IN SLUŢBAH 3.1 OSNOVNA ŠOLA Ravnateljica Isabelle MOREL BERA, prof.dom. ped. ORGANIZACIJA DELA Izobraţevanje gibalno oviranih in dolgotrajno bolnih uĉencev smo v šol. l. 2013/2014 izvajali v 9-letnem prilagojenem programu z enakovrednim standardom za gibalno ovirane uĉence (EIS), niţjim izobrazbenim standardom (NIS) in po posebnem programu vzgoje in izobraţevanja (PPVIZ). Imeli smo 12 oddelkov (3 ĉiste oddelke in 9 kombiniranih oddelkov). I. in delno II. triletje sta imela 6 oddelkov z 35 uĉenci (33 uĉencev na dnevni obliki usposabljanja in 2 na celostnem usposabljanju), III. triletje pa 6 oddelkov s 36 uĉenci (33 uĉencev na dnevni obliki usposabljanja in 3 na celostnem usposabljanju). Na dnevni obliki usposabljanja je bilo 66 uĉencev, na interni 5, skupaj 71 uĉencev. Poleg omenjenih oddelkov smo imeli še 7 oddelkov mobilne sluţbe, ki organizacijsko sodijo pod enoto osnovne šole, v katerih smo redno tedensko obravnavali in spremljali 76 otrok in mladostnikov, ki se izobraţujejo v VVZ na predšolski ravni, v veĉinskih osnovnih in srednjih šolah. Dodatno strokovno pomoĉ smo izvajali na 50 vzgojno-izobraţevalnih zavodih po celi Sloveniji (22 VVZ, 28 OŠ in 2 SŠ). KADROVSKA ZASEDBA Zaposlenih je bilo 25 uĉiteljev, svetovalna delavka, knjiţniĉarka, 13 spremljevalcev in ravnateljica šole. Preko javnih del smo imeli zaposlene 4 spremljevalce, ki so bili vkljuĉeni tudi v oddelke podaljšanega bivanja. Skupno število zaposlenih je bilo 45. GLOBALNA OCENA VZGOJNO-IZOBRAŢEVALNEGA PROGRAMA Na podlagi poroĉil razrednikov in uĉiteljev ter s spremljanjem kakovosti dela ugotavljam, da so naĉrtovane naloge realizirane. Pouk je potekal po veljavnih uĉnih naĉrtih, ki jih doloĉajo predpisani predmetniki za posamezne predmete. Uĉna snov je bila v I. triletju po letnem delovnem naĉrtu realizirana. Uĉitelji so oblike in metode dela ves ĉas prilagajali specifiki naših uĉencev, kjer se je poleg vseh didaktiĉnih in metodiĉnih naĉel upoštevalo tudi naĉelo individualnega pristopa. Povprečna udeležba učencev pri pouku v šol. letu 2013/14 Razred Procenti 1. r. EIS 80,0% 1. r. NIS 83,3% 1. r. in 2. r. NIS 79,3% 2. EIS 86,0% PPVIZ 2. in 3. stopnje 90,7% 3. EIS in 4. EIS/NIS 95,6% 5. in 6. EIS 84,1% 7. EIS in 9. EIS 85,8% PPVIZ 3. in 4. stopnje 92,1% 5. in 6. NIS 91,1% 8. in 9. NIS 84,0% PPVIZ 4. in 5. stopnje 94,0% POVPREČNO 87,2% ~9~ Povprečna realizacija pouka v šol. letu 2013/14 Razred 1. r. EIS 1. r. NIS 1. r. in 2. r. NIS 2. EIS PPVIZ 2. in 3. stopnje 3. EIS in 4. EIS/NIS 5. in 6. EIS 5. in 6. NIS 7. EIS in 9. EIS PPVIZ 3. in 4. stopnje 8. in 9. NIS PPVIZ 4. in 5. stopnje POVPREČNO Procenti 98,2% 100% 99,8% 99,1% 100% 96,3% 98,0% 96,1% 100,8% 105% 101,8% 99,4% 99,5% Razred št. učencev procent uspešnosti (%) pop. izpiti 1. r. EIS 1. r. NIS 1. r. in 2. r. NIS 2. EIS PPVIZ 2. in 3. stopnje 3. EIS in 4. EIS/NIS 5. in 6. EIS 5. in 6. NIS 7. EIS PPVIZ 3. in 4. stopnje 8. in 9. NIS 9. r. EIS PPVIZ 4. in 5. stopnje 8 6 6 5 4 6 6 8 3 4 5 6 3 75% 50% 33,4% 80% 100% 83% 100% 100% 100% 100% 100% 83% 100% - napredujejo ne napredujejo 6 3 2 4 4 5 6 8 3 4 5 5 3 2 3 4 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 V oddelkih I. triletja je bil tempo dela prilagojen uĉencem. Uĉitelji so izhajali iz njihovih zmoţnosti in sposobnosti ter zanje pripravili raznolike uĉne liste in ustrezen didaktiĉni material. Med poukom so uĉne metode prilagajali specifiĉnim potrebam posameznika. Pri vseh dejavnostih in aktivnostih šole (športni, kulturni in naravoslovni dnevi, praznovanja itd.) je bilo vsem uĉencem omogoĉeno druţenje z vrstniki. Pohvaliti ţelim izredno dobro in usklajeno timsko sodelovanje vseh strokovnih in drugih delavcev. K pouku so se po urniku aktivno vkljuĉevali vzgojitelji in terapevti. Ob redovalnih konferencah smo ugotavljali, da s takim sodelovanjem doseţemo kvalitetnejšo izvedbo posameznih vsebin, razbremenimo uĉence, prenašamo znanja in izkušnje med delavci in dobimo vpogled, kako v vsakdanjih neposrednih ţivljenjskih situacijah uĉenci funkcionirajo. Na konferencah smo se posvetili evalvaciji individualiziranih programov uĉencev. Veliko teţav pri sledenju pouka, razumevanju, sodelovanju, izkazovanju znanj in vešĉin imajo uĉenci, kjer ni prisotna ekspresija govora. Niso v enakovrednem poloţaju z govoreĉimi vrstniki. Da opravijo neko nalogo, porabijo veliko veĉ energije, ĉasa in truda. Tempo dela v razredu jim je zelo teţko prilagoditi. Da bi se nauĉili uporabljati NAK, bi jim morali podaljšati šolsko leto. Še veĉje teţave imajo v ~ 10 ~ vzgojno-izobraţevalnem procesu uĉenci, ki zaradi zniţanih intelektualnih zmoţnostih in kompleksnih teţav, ne zmorejo usvojiti uporabe NAK. Tu nastopi velika dilema in stiska uĉiteljev, kako preveriti njihovo razumevanje in oceniti znanje. Prav zato smo letos na pedagoških konferencah in aktivih temu podroĉju namenili posebno pozornost. Iskali smo uporabne in uĉinkovite metode in oblike dela ter poskušali poenotiti stališĉa med uĉitelji in drugim kadrom. Nadaljevali bomo z aktivnostmi, da bomo dosegli spremembo programov. KAKOVOST IZVEDBE VSEBIN VZGOJNO-IZOBRAŢEVALNEGA DELA 1. Spremljanje programov osnovne šole: Prilagojen program z enakovrednim izobrazbenim standardom za gibalno ovirane - EIS, Prilagojen program z niţjim izobrazbenim standardom -NIS, Posebni program vzgoje in izobraţevanja - PPVIZ 2. Specialno pedagoške dejavnosti: komunikacija, socialno uĉenje, socialne vešĉine, raĉunalniško opismenjevanje in raĉunalništvo 3. Izbirni predmeti 4. Nacionalno preverjanje znanja (NPZ) 5. Dnevi dejavnosti 6. Tekmovanja in nateĉaji 7. Interesne dejavnosti 8. Ozavešĉanje bralne pismenosti za uĉitelje in uĉence 9. Šole v naravi, tabori, jadranje 10. Šolski parlament 11. Shema šolskega sadja 12. Eko dejavnosti 13. Inovacijski projekti: Terapevtski pes v razredu Delovni zvezek in uĉbenik za nadomestno komunikacijo NAK Korak k sonĉku 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. Aktivi: Aktiv I. in II. triletja, II. in III. triletja ter aktiv defektologov Sodelovanje na športnem in kulturnem podroĉju z uĉenci osnovnih šol in zavodov Uĉbeniški sklad Vzgojni naĉrt Hospitacijska šola Sodelovanje s starši Skupina staršev za samopomoĉ Poţarna varnost Knjiţnica Stalno strokovno izpopolnjevanje in izobraţevanje K toĉki 1: Spremljanje 9-letne osnovne šole Uĉitelji so se o izvajanju uĉnih naĉrtov, medpredmetnih povezavah usklajevali in razpravljali na aktivih in rednih tedenskih sestankih. Izbirne predmete in specialno-pedagoške dejavnosti smo redno spremljali in evalvirali na redovalnih in pedagoških konferencah. Zaradi spremenjene populacije uĉencev in kompleksnosti teţav je bila izpostavljena potreba po prenovi uĉnih naĉrtov. Uĉenci brez ekspresije govora ne zmorejo aktivno sodelovati pri pouku, zato bi bilo zanje potrebno pripraviti nove uĉne programe. Vanje bi zajeli podaljšan ĉas za opismenjevanje in nov naĉin preverjanja in ocenjevanja znanja. Zaradi pereĉe problematike smo MIZŠ zaprosili za dodatne ure, ki bi bile namenjene opismenjevanju uĉencev z NAK, ki pa niso bile odobrene. ~ 11 ~ K toĉki 2: Specialno pedagoške dejavnosti KOMUNIKACIJA V tem šolskem letu smo pri komunikaciji ţeleli pribliţati uĉencem svet pisane besede in spodbuditi potrebo po branju. V ta namen smo veliko ur pouka komunikacije preţiveli v knjiţnici in ĉitalnici. S tem so si uĉenci širili literarno obzorje, bogatili besedni zaklad in literarni okus. Glavni namen je bil spodbujati razvoj bralnih navad. Uĉenci so prebirali slikanice, enciklopedije, leksikone, najveĉ ĉasa je bilo posveĉenega branju pravljic in iskanju odgovorov na vprašanja o naravi. V višjih razredih je bilo pri predmetu komunikacija najveĉ pozornosti namenjene temam kot so samozavest, spoznavanje sebe in sošolcev, socializacija ipd. SOCIALNO UČENJE Socialno uĉenje je uĉencem pomagalo, da so se med seboj spoznavali, se uĉili poslušati drug drugega, razumevali in reševali razliĉne konfliktne situacije. Skozi igro so doţivljali zadovoljstvo in uspeh, spoznavali lastno telo in pridobivali pozitiven odnos do lastnega telesa. Spodbujalo se jih je k nebesednem in besednem izraţanju svojih misli in ţelja ter se jih uĉilo prepoznavati ĉustva in obvladovanju ĉustvenih reakcij. Pri razliĉnih dejavnostih se je razvijala medsebojna povezanost, obĉutek zaupanja in pripadnosti. Uĉence se je spodbujalo k vztrajnosti pri premagovanju naporov in ovir na poti do cilja. Vzpodbujala so se njihova moĉna podroĉja. V 9. razredu je predmet temeljil na dveh ravneh, in sicer na poklicni orientaciji in kariernem naĉrtovanje ter medvrstniškem druţenju z uĉenci III. triade OŠ Stranje. Uĉencem so bili predstavljeni dejavniki poklicne odloĉitve, poklici, delovna mesta, šole, ki izobraţujejo za posamezne poklice in pogoji za vpis. Obiskali so Center za informiranje in poklicno svetovanje (CIPS) v Ljubljani, kjer so uĉenci individualno izpolnjevali vprašalnik »Kam in kako«. Na osnovi vpisnih namer so imeli moţnost hospitiranja pri urah praktiĉnega pouka v NPI pomoţni administrator in SPI administrator in raĉunalnikar. Udeleţili so se informativnega dne in izpolnili prijavnico za vpis v srednjo šolo. Realizirana so bila 4 medvrstniška druţenja (6/11-13, 15/1-14,26/3-14, 28/5-14) ter vikend samostojnosti 11 – 12/4-14 . Dvakrat so druţenje naĉrtovali uĉenci - prostovoljci iz Stranj in dvakrat uĉenci Ciriusa: 1. sreĉanje – Predstavimo se kot Cirius, kot OŠ Stranje, kot posameznik (Stranje), 2. sreĉanje – Smostojna priprava prigrizkov (Stranje), 3. sreĉanje – Vlivanje sveĉk, dvoransko balinanje (Kamnik), 4. sreĉanje – Izdelovanje zapestnic, ogrlic (Kamnik) ter vikend samostojnosti: Eko kviz, tombola, ĉistilna akcija, polstenje volne. Ob zakljuĉku šolskega leta so uĉenci izpolnili vprašalnik ter ocenili program in vsebino SPD. Ocena na 10 stopenjski lestvici je bila 9,7. Najvišje ocene so uĉenci podelili med vrstniškemu druţenju in vikendu samostojnosti – 10 in podali predloge za nadaljevanje tovrstnih oblik sodelovanja. Enako ţeljo so ob zakljuĉku leta izraţali tudi starši. Nekoliko slabše ocenjene so bile vsebine poklicne orientacije 8,3. Uĉenci si ţelijo ogledati delovno mesto raĉunalnikarja, ţelijo si pogovora z bivšim dijakom, ki je zakljuĉil izobraţevanje za raĉunalnikarja, in veĉ ur hospitiranja pri praktiĉnem pouku. RAČUNALNIŠTVO Uĉenci so pridobivali znanja o razliĉnih raĉunalniških programih. Raĉunalnik jim je olajšal usvajanje nekaterih uĉnih ciljev v povezavi s slovenskim jezikom, spoznavanjem okolja, likovnim poukom in matematiĉnimi vsebinami. Ob neposrednem delu z raĉunalnikom so uĉenci pridobivali temeljne spretnosti uporabe raĉunalnika kot uĉnega in rehabilitacijskega pripomoĉka, ki so potrebne pri izobraţevanju in v nadaljnjem ţivljenju (vklop in izklop raĉunalnika, uporaba smerne tipke in opreme, ki ustreza funkciji miške, uporaba urejevalnikov besedil, povezava z internetom, izbira med dvema programoma glede na potrebe, zagon in izhod iz programa). ~ 12 ~ V drugem in tretjem triletju so uĉenci spoznali osnovne pojme raĉunalništva, njegovo vlogo in pomen v druţbi, pridobili temeljna znanja, spretnosti in navade za uĉinkovito in uspešno uporabo sodobne raĉunalniške tehnologije. Razvijali so sposobnost in odgovornost za sodelovanje v skupini ter si krepili pozitivno samopodobo. Poudarek je bil na povezovanju raĉunalništva z drugimi predmeti, in sicer z matematiko, slovenšĉino, anglešĉino, geografijo, zgodovino, biologijo … K toĉki 3: Izbirni predmeti KLAVIATURA IN RAČUNALNIK 1 in 2 V izbirni predmet klaviatura in računalnik 1 so bili vkljuĉeni 3 uĉenci, v klaviatura in računalnik 2 pa 5 uĉencev. Realizacija je bila 97 %. Uĉenci so poustvarjali in ustvarjali vokalne, vokalno-instrumentalne in instrumentalne vsebine, izbirali so izvajalske sestave, nauĉili so se samostojno orientirati v partituri, izraţali so ustvarjalne zamisli z zvoĉnimi eksperimenti, improvizirali in glasbeno oblikovali, komponirali in svoje doseţke javno predstavili. Svoje zamisli so uredili in jih zapisali na raĉunalnik. Obvladajo tehniko igranja na Orffova in druga glasbila. Naĉin igranja je prilagojen psihofiziĉnim sposobnostim uĉenca. Skupina je zelo nehomogena. Kljub velikemu prizadevanju sta iz te skupine nastopila na razliĉnih prireditvah le dva uĉenca, in sicer na novoletni prireditvi (24. 12. 2013), dobrodelni prireditvi (13. 2. 2014), otvoritvi razstave (10. 6. 2014) in zakljuĉni proslavi (24. 6. 2014). ŠPORT ZA SPROSTITEV Realizirano je bilo 30 ur pouka, kar pomeni 85,7%; realizacija je niţja zaradi bolniške odsotnosti. Namen tega programa je nadgradnja vsebin redne športne vzgoje in spoznavanje novih, ki so z vidika športno-rekreativnih uĉinkov pomembne za kakovostno preţivljanje prostega ĉasa v vseh ţivljenjskih obdobjih. Tako smo veĉino ur posvetili dvoranskemu balinanju, igri nogometa z veliko ţogo, curlingu ter vadbi v fitnesu za uĉenca, ki ne uporablja voziĉka. Predmet je obiskovalo 6 uĉencev – 2 iz 7. razreda EIS ter 4 iz 9. razreda EIS. RAČUNALNIŠTVO (NIS) Pri izbirnem predmetu raĉunalništvo - urejanje besedil pridobijo uĉenci in uĉenke osnovna znanja, ki so potrebna za razumevanje in temeljno uporabo raĉunalnika. Pridobijo si tista temeljna znanja raĉunalniške pismenosti, ki so potrebna pri nadaljnjem izobraţevanju in vsakdanjem ţivljenju. Predmet je ciljno naravnan. Pri predmetu raĉunalništvo-urejanje besedil uĉenke in uĉenci spoznajo osnovne pojme raĉunalništva, spremljajo razvoj raĉunalniške tehnologije, pridobijo temeljna znanja, spretnosti in navade za uĉinkovito in uspešno uporabo sodobne raĉunalniške tehnologije, razvijajo sposobnosti za uĉinkovito in estetsko oblikovanje informacij, pridobivajo sposobnosti samostojnega reševanja problemov, bogatijo svoj jezikovni zaklad in skrbijo za pravilno slovensko izraţanje. K toĉki 4: Nacionalno preverjanje znanja - NPZ NPZ 6. razred Nacionalnega preverjanja znanja so se udeleţili štirje uĉenci šestega razreda. Pisali so teste iz slovenskega jezika, matematike in angleškega jezika. Dosegli so sledeĉe rezultate: uĉenec K.T. S.K. T.Ţ. Ţ.A. SLO 29t/50t , 58 % 39t/50t, 78 % 38t/50t, 76% 28t/50t, 56% MAT 16t/49t, 33% 26t/49t, 53% 29t/49t, 59% 32t/49t, 65% TJA 11t/48t, 23% 23t/48t, 53% 27t/48t, 56% 0t/48t, 0% SLOVENŠČINA Nacionalno preverjanje znanja iz slovenšĉine so uĉenci v 6. razredu EIS reševali nadpovpreĉno dobro. Test je bil ustrezno sestavljen, izhodišĉni besedili nista bili prezahtevni. Uĉenci so lahko z ustreznimi ~ 13 ~ prilagoditvami pokazali ustrezno stopnjo bralne pismenosti. Najveĉ teţav so imeli s pisanjem zaokroţenega besedila. Priimek in ime Ţ.A. K.T. T.Ţ. S.K. povpreĉje SLO povpreĉje CIRIUS Odstotki 56 58 76 78 62 67 Slovenščina 6. razred 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Ž.A. K.T. povprečje SLO povprečje CIRIUS T.Ž. S.K. MATEMATIKA Najboljši uĉenec je dosegel 4,53% veĉ toĉk kot je slovensko povpreĉje, najslabši uĉenec pa kar 29,47% manj toĉk kot je slovensko povpreĉje. K slabšemu rezultatu nekaterih uĉencev je prispevala trema in tudi to, da so imeli pouk matematike v kombinaciji s 5. razredom in eno uro tedensko v kombinaciji z raĉunalništvom. Doseţeni rezultati so zadovoljivi, ĉe upoštevamo, da naši uĉenci rešujejo teste, ki niso prilagojeni njihovim specifiĉnim potrebam. Priimek in ime K.T. S.K. T.Ţ. Ţ.A. povpreĉje CIRIUS povpreĉje SLO Odstotki 33 55 59 67 53,57 62,47 ~ 14 ~ Matematika 6. razred 80 70 60 50 40 30 20 10 0 K.T. povprečje CIRIUS S.K. T.Ž. povprečje SLO Ž.A. ANGLEŠČINA Z uĉenci 6. EIS smo se na pisanje NPZ iz anglešĉine pripravljali pri pouku, kjer smo se najprej seznanili s tipi nalog, strategijo reševanja nalog slušnega in bralnega razumevanja ter ĉasovno organizacijo izpita. Po skupnem reševanju so uĉenci samostojno rešili pole, ki so bile ovrednotene v skladu z moderacijo. Doseţki najboljših uĉencev leţijo rahlo pod povpreĉjem, saj NPZ iz anglešĉine ne preverja zgolj temeljnih znanj, ki so usvojena pri pouku, temveĉ ţeli pridobiti celostno informacijo o znanju uĉencev, pridobljenega tudi v izven šolskem okolju. Priimek in ime Ţ.A. K.T. S.K. T.Ţ. povpreĉje CIRIUS povpreĉje SLO Odstotki 0 23 48 56 31,77 48,3 Angleščina 6. razred 60 50 40 30 20 10 0 Ž.A. K.T. povprečje CIRIUS S.K. povprečje SLO T.Ž. ~ 15 ~ NPZ 9. razred EIS MATEMATIKA Nacionalnega preverjanja znanja ob koncu 3. obdobja iz matematike so se udeleţili vsi uĉenci devetega razreda in dosegli naslednje rezultate: Povpreĉni rezultat razreda je za 21,39 % slabši od slovenskega povpreĉja. Najboljši rezultat je imel uĉenec, ki je dosegel 11,39% manj toĉk kot je slovensko povpreĉje, najslabši rezultat pa uĉenka, ki je dosegla 35,39% manj toĉk kot je slovensko povpreĉje. Glede na teţave (trema, slabše bralno razumevanje, slab prenos znanja, kratkotrajno pomnjenje, teţave pri pisnem preverjanju znanja, površnost, padec koncentracije zaradi podaljšanega ĉasa, neznanje …), ki so jih imeli uĉenci ţe vsa leta pri matematiki je bil slab rezultat priĉakovan. Ĉe bi bili testi prilagojeni našim uĉencem bi bil rezultat verjetno boljši. Na slab rezultat je vplivalo tudi to, da so imeli pouk matematike v kombinaciji s 7. razredom in eno uro tedensko v kombinaciji z raĉunalništvom. Priimek in ime Ţ. T. P. J. R. G. A. N. Š. N. povpreĉje CIRIUS povpreĉje SLO Odstotki 18 30 42 34 36 32 53,39 Matematika - 9.EIS 60 50 40 30 20 10 0 Ž. T. P. J. povprečje CIRIUS A. N. Š. N. R. G. povprečje SLO SLOVENŠČINA Nacionalnega preverjanja znanja ob koncu 3. obdobja iz slovenšĉine so se udeleţili vsi uĉenci devetega razreda (ena uĉenka je preverjanje pisala v naknadnem roku) in dosegli sledeĉe rezultate. Slovensko povpreĉje je 55,26 %, povpreĉje naše šole pa 30,57 %. Uĉenci so reševali NPZ s pomoĉjo pisarja in bralca. V NPZ ob koncu 3. obdobja za EIS sta bili besedili (umetnostno in neumetnostno) preobseţni. Uĉenci si ob enkratnem branju niso mogli zapomniti vseh podrobnosti, ki jih je zahtevala analiza. Vprašanja so zahtevala logiĉno povezovanje in tvorjenje odgovorov, ki vzamejo veliko ĉasa, zato se pisanja 13. naloge uĉenci sploh niso lotili. Nekaj manj teţav so imeli pri analizi II. dela, vendar jim je zmanjkalo ĉasa za reševanje 19. naloge, kjer so morali tvoriti zaokroţeno besedilo. ~ 16 ~ Priimek in ime P. J. A. N. Š. N. Ţ. T. R. G. povpreĉje CIRIUS povpreĉje SLO Odstotki 24 27 36 37 66 37,97 55,07 Slovenščina - 9.EIS 70 60 50 40 30 20 10 0 P. J. A. N. Š. N. Ž. T. povprečje CIRIUS povprečje SLO R. G. GLASBENA UMETNOST Vsi so dosegli podpovpreĉen rezultat glede na slovensko povpreĉje 68,97%. Vsi uĉenci razen E.Z. (naglušna) so dobro reševali naloge slušnega tipa, pri katerih so analizirali in vrednotili glasbo. Vsi so bili uspešni pri razumevanju in uporabi glasbenega besedila. Velike teţave so imeli pri ustvarjalnosti – ustvarjanju ritmiĉnega in melodiĉnega zapisa ter pri zapisu podpisanega besedila. Na NPZ smo se pripravljali v okviru pouka, naloge so uĉenci lahko reševali tudi doma. Po opravljenem NPZ smo pregledali in analizirali vse rešitve. Smo mnenja, da NPZ ni prilagojen za naše uĉence. E.Z. slabo vidi (prevelika poveĉave notnega gradiva izgubi smisel) in ne sliši (naglušna), N.A. in T.Ţ. ne moreta pisati not – zapis glasbe je preveĉ abstrakten za naše uĉence. Rezultate NPZ je moţno izboljšati z veĉjim poudarkom na storilnosti uĉencev – veĉ vaj, vse to pa le na raĉun glasbenega udejstvovanja pri pouku – petje, igranje, poslušanje. Priimek in ime Z.E. P. J. A. N. Ţ. T. povpreĉje CIRIUS povpreĉje SLO Odstotki 21 49 50 60 45 68,97 ~ 17 ~ Glasbena umetnost - 9.EIS 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Z.E. povprečje CIRIUS P. J. A. N. Ž. T. povprečje SLO NPZ 9. razred NIS SLOVENŠČINA Nacionalno preverjanje znanja iz slovenšĉine sta uĉenki v 9. razredu NIS opravili po priĉakovanjih in pokazali zadovoljivo stopnjo bralne pismenosti. Naloge so bile ustrezne in niso bile prezahtevne. Priimek in ime Odstotki J. D. 36 R. U. 66 povpreĉje CIRIUS 51 povpreĉje SLO 57,98 Slovenščina - 9.NIS 70 60 50 40 30 20 10 0 J. D. povprečje CIRIUS povprečje SLO R. U. MATEMATIKA NPZ iz matematike za niţji izobrazbeni standarda sta se udeleţili dve uĉenki (U.R. in D.J.). Njun rezultat je bil priĉakovan – glede na ocene pri pouku, saj je U.R. dosegla rezultat 48 %, kar je malo nad slovenskim povpreĉjem (45,95 %), D.J. pa je dosegla podpovpreĉni rezultat 28 %. ~ 18 ~ Obe uĉenki sta imeli najveĉ problemov z sestavljenimi raĉuni, ki so vkljuĉevali ulomke, ter z besedilnimi nalogami. D.J. je slabše reševala tudi osnovne aritmetiĉne naloge, slabše znanje in številsko predstavljivost je izkazovala tudi pri pouku. Na NPZ smo se pripravljali v okviru pouka, vaje pa sta uĉenki dobivali tudi za domov. Obe uĉenki sta imeli prilagoditev podaljšan ĉas pisanja. Po prejemu rezultatov smo naredili pregled nalog in popravo. Letošnji pouk je potekal v kombinaciji z 8. razredom, zato je bilo delo upoĉasnjeno. Ta specifika je prav gotovo vplivala tudi na rezultate NPZ. Boljše rezultate bi lahko dosegli tudi z veĉ vajami ter z veĉjo podporo in motivacijo za uĉenje tako v šoli kot doma. Priimek in ime J. D. R. U. povpreĉje CIRIUS povpreĉje SLO Odstotki 28 48 38 45,95 Matematika - 9.NIS 60 50 40 30 20 10 0 J. D. povprečje CIRIUS povprečje SLO R. U. NARAVOSLOVJE V tem šolskem letu sta iz 9. NIS razreda pisali nacionalno preverjanje znanja dve uĉenki in sicer U.R. in D.J. Doseţeni rezultati so: D.J. 21 toĉk od 50 (42%) in U.R. 24 toĉk od 50 (48%), slovensko povpreĉje je 50%. Vzrok za slabše doseţen rezultat vidimo v tem, ker se uĉna snov iz leta v leto obravnava v kombinaciji. Doloĉene uĉne vsebine tako uĉenci obnovijo veĉkrat (odvisno od kombinacije), doloĉene vsebine pa so obravnavane na hitro in je premalo ĉasa za utrjevanje. Nekatera vprašanja iz NPZ so zajemala uĉno snov, ki je bila planirana za obravnavo kasneje, ĉeprav so se z vsebinami ţe tudi ţe sreĉali in so vsakdanje. Uĉenke so se pripravljale na NPZ med poukom naravoslovja v kombinaciji s 8. NIS razredom, ko sta najprej sami in nato smo skupaj reševali teste iz preteklosti. Ob posameznem vprašanju smo se pogovorili in doloĉeno poglavje oz. snov obnovili. Obe uĉenki sta sodelovali, a sta imeli teţave s priklicem znanja. Po postavljenih podvprašanjih sta podali pravilne odgovore. Uĉenka U.R. je pri NPZ reševala tiste naloge, za katere je bila prepriĉana, da razume vprašanje in pozna odgovor. Zato tudi ni reševala vseh nalog, ĉeprav se je med analizo NPZ spomnila snovi in pravilno povedala odgovore. Uĉenka D.J. pa se je pogumno lotila reševanja vseh vprašanj in podala spontane odgovore, tako kot je razumela vprašanje. Pri analizi odgovorov je razvidno, da uĉenka pri nekateri uĉni snovi ima usvojeno znanje in predstavo, a ima teţave z izraţanjem, zato odgovori niso bili priznani in poslediĉno je imela manj toĉk. Uĉna snov iz fizike (razliĉne energije, elektrika) in kemije z biologijo je teţja snov za uĉenki. Uĉenki sta zamenjevali vrste energije, vprašanj o dihanju oz. sestavi zraka. Nekoliko veĉ znanja sta pokazali o ~ 19 ~ snovi iz niţjih razredov (snov o naravi, o ţivalih in o ĉloveku) ter snov, ki zajema kemijo (kemijski postopki). Priimek in ime J. D. R. U. povpreĉje CIRIUS povpreĉje SLO Odstotki 42 48 45 50 Naravoslovje - 9.NIS 52 50 48 46 44 42 40 38 J. D. povprečje CIRIUS R. U. povprečje SLO K toĉki 5: Dnevi dejavnosti ŠPORTNI DNEVI V 1. triletju , 3./4. EIS/NIS in PPVIZ II./III. smo pripravili pustni sprevod po Kamniku. V telovadnici smo imeli zimske olimpijske igre. Uĉenci so se pomerili v petih disciplinah, in sicer v hokeju, poligonu, slalomu, curlingu in sneţnem kepanju. Skupaj smo obiskali Arboretum v Volĉjem Potoku, si ogledali dinozavre in se sprehodili po parku. Dva športna dneva smo realizirali na taborih, izletih. V 2. in 3. triletju je bilo realiziranih 5 športnih dni po nekoliko spremenjenem programu. Ogledali smo si EP v judu za mladince v Ljubljani, športne igre smo organizirali brez prisotnosti OŠ Frana Albrehta, ker nismo mogli uskladiti terminov, izpeljali smo Zimske olimpijske igre treh šol (z OŠ Valentin Vodnik iz Ljubljane in OŠ Podgorje pri Slovenj Gradcu) pod okriljem svetovalke Nives Markun Puhar iz Zavoda za šolstvo v Ljubljani ter šli na dva pohoda – enega na odseku od Viĉa do Livade na Poti spominov in tovarištva v Ljubljani ter v Kamniku do Mamutovega mostu v Nevljah. KULTURNI DNEVI V 1. triletju , 3./4. EIS/NIS in PPVIZ II./III. smo imeli štiri kulturne dneve. Na kulturnem dnevu z naslovom Pravljica nas je obiskala ilustratorka Nejka Selišnik. V Koloseju v Ljubljani smo si ogledali film Jelenĉek Niko 2. V Lutkovnem gledališĉu v Ljubljani smo si ogledali Ţogico Marogico. Obiskali smo Narodno galerijo v Ljubljani, kjer smo si ogledali stalno zbirko slovenskih in evropskih slikarjev. Za uĉence drugega in tretjega triletja so bili realizirani naslednji kulturni dnevi: 5. 12. 2013 obisk Mestnega in Zemljepisnega muzeja v Ljubljani, 18. 3. 2014 ogled baleta Picko in Packo, 24. 6. 2014 prireditev ob zakljuĉku šolskega leta namesto naĉrtovanega Veronikinega festivala, ki je odpadel zaradi slabega vremena. Uĉenci so sodelovali oz. prisostvovali še na drugih kulturnih dogodkih, ki so potekali v CIRIUS Kamnik: ~ 20 ~ 10. 10. 2013 – otvoritev fotografske razstave Mali princ, 24. 12. 2014 – novoletna prireditev, 2. 2014 – Mojca Pokrajculja v izvedbi dijakinj GSŠRM Kamnik, 13. 2. 2014 – Dobrodelni koncert Skupaj do novega cilja, 5. 2014 – Gusar išĉe zaklad v izvedbi dijakinj GSŠRM Kamnik, 10. 6. 2014 – otvoritev razstave likovnih del uĉencev OŠ, 10. 6. 2014 – predaja kljuĉa, 24. 6. 2014 – zakljuĉna prireditev. NARAVOSLOVNI DNEVI V 1. triletju , 3./4. EIS/NIS in PPVIZ II./III. smo iz odpadnih materialov izdelovali Eko druţabne igre. Obiskali smo kmetijo na Sveti Trojici nad Dobom. Ogledali smo si domaĉe ţivali, sušilnico sadja in razliĉne kmeĉke stroje ter kmeĉko orodje, ki ga potrebujejo za delo na kmetiji. Obiskali smo tudi ZOO v Ljubljani. Realizirali smo 3 naravoslovne dni za uĉence 3. triletja EIS, NIS in PPVIZ 3./4.in4./5. Na naravoslovnem dnevu 8. 4. 2014 smo obiskali trţnico v Kamniku, kjer so nam prijazne branjevke predstavile svoje pridelke in izdelke. Ogledali smo si tudi ribarnico. Nato smo odšli v drevesnico, kjer smo si ogledali nasade dreves, sadike za prodajo in pokušali njihova jabolka. Na naravoslovnem dnevu o zasvojenostih 5. 6. 2014 nam je Marija Petkovšek predavala o zasvojenostih z alkoholom in s cigareti. Po predavanju smo imeli delavnico na temo zasvojenosti, ki jo je vodila Toman Marija. Ogledali smo si tudi film na to temo. Naravoslovni dan 6. 6. 2014 je bil izpeljan v okviru dneva vzgoje z naslovom Ob ognju doţivetij. Uĉenci in zaposleni smo po skupinah izvajali razliĉne skavtske aktivnosti. TEHNIŠKI DNEVI V 1. triletju in 3./4. r EIS/NIS in PPVIZ II./III. smo obiskali prireditev Dan brez avtomobila, ki je potekala v Kamniku. Imeli smo Dan eksperimentov. Uĉiteljice so po posameznih uĉilnicah pripravile in vodile delavnice z razliĉnimi temami: poskusi z vodo, gorenje in zrak, magneti, pretakanje tekoĉin, mešanje snovi, loĉevanje snovi. Obiskali smo terme Snovik. V 2. in 3. triletju smo imeli štiri tehniške dneve: obisk mlina in Ĉebelarskega muzeja v Lukovici, tehniškolikovno delavnico izdelave velikih lutk, izdelovali smo ptiĉje hišice in obiskali prireditev Dan brez avtomobila, ki je potekala v Kamniku. K toĉki 6: Tekmovanja uĉencev in sodelovanja na nateĉajih Tekmovanje iz matematike Organizatorica in predsednica šolske tekmovalne komisije za Vegovo priznanje je bila Marija Juhant. Na tekmovanje so se prijavili štirje uĉenci. Tekmovanje je potekalo 22. 3. 2014. Tekmovanja so se udeleţili Matic Škraba (1. r.), Sanda Janus (2. r.), Kristina Sirk (6. r.) in Luka Tavĉar (7. r.). Matic Škraba in Luka Tavĉar sta dosegla veĉ kot 1/3 vseh moţnih toĉk in s tem izpolnila pogoj za pridobitev priznanja. Oba sta prejela bronasto Vegovo priznanje. Luka Tavĉar je bil izbran za podroĉno tekmovanje in se ga je udeleţil. Podroĉno tekmovanje je bilo 2. 4. 2014 na OŠ Frana Albrehta v Kamniku. Luka ni dosegel zadostnega števila toĉk za srebrno priznanje. Slovenska bralna značka Uĉenci 1. in 2. triletja so osvojili skupaj 20 bralnih znaĉk. Vsak od uĉencev je prebral 3 knjige in se nauĉil 2 krajši pesmi. Uĉenci z branjem knjig bogatijo besedni zaklad, ĉustveno zorijo, razvijajo jezikovno kulturo, veselje do branja, izboljšujejo tehniko branja in pridobivajo dodatna znanja. ~ 21 ~ Angleška bralna značka Uĉenci so lahko prebrali eno, dve ali tri knjige. Tekmovanje se je zaĉelo januarja in se z reševanjem nalog zakljuĉilo marca. K branju smo najbolj vzpodbudili uĉence 4., 5. in 6. razreda, jih pri tem sistematiĉno vodili in se potrudili, da so v branju uţivali. Tekmovanja so se udeleţili uĉenci 4. razreda (Neţa Peršin, Nik Vaupiĉ, Lara Knific, Lev Vrenjak), 5. razreda (Sara Preseĉnik, Alen Iĉanović), 6. razreda (Ţiga Trĉek, Kristina Sirk, Al Ţnidaršiĉ), 7. razreda (Luka Tavĉar) in 9. razreda (Gabriel Ratek, Jošt Podbevšek). Uĉenci so prejeli priznanja za sodelovanje, posebno priznanje pa so prejeli Sara Preseĉnik, Ţiga Trĉek ter Kristina Sirk. Likovni natečaji Na drţavnem likovnem nateĉaju Šolski lonec Zavoda za zdravstveno varstvo Kranj smo sodelovali z 9 uĉenci 2. in 3. triletja enakovrednega in niţjega izobrazbenega standarda (16. 12. 2013): Sara Preseĉnik, Alen Iĉanović, Al Ţnidaršiĉ, Kristina Sirk, Ţan Spruk, Gabriel Ratek, Jošt Podbevšek, Laura Ješe, Urška Rojc. Rezultati likovnega nateĉaja niso bili posredovani. Na obĉinskem likovnem nateĉaju Kamnik Maistrovo mesto Koordinacijskega odbora veteranskih in domoljubnih organizacij - KOVDO Kamnik – Komenda, ki vodi projekt Drţavljanska in domoljubna vzgoja na osnovnih šolah smo sodelovali s 6 uĉenci 2. in 3. triletja enakovrednega in niţjega izobrazbenega standarda (5. 3. 2014): Lev Vrenjak, Al Ţnidaršiĉ, Kristina Sirk, Ţan Spruk, Urška Rojc, Gabriel Ratek. Vsi sodelujoĉi so po protokolu prejeli knjiţne nagrade za sodelovanje s posvetilom ţupana in veteranskih organizacij. Športna tekmovanja Zaradi daljše bolniške odsotnosti uĉiteljice športa se uĉenci niso mogli ustrezno pripraviti na tekmovanja, zato se jih v letošnjem letu niso udeleţili. K toĉki 7: Interesne dejavnosti Otroški pevski zbor V otroški pevski zbor je bilo vkljuĉenih 49 uĉencev 1., 2. in 3. triletja osnovne šole. Program je prilagojen psihofiziĉnim sposobnostim uĉencev, zato so peli enoglasne ljudske, umetne in zabavne pesmi. V zbor smo vkljuĉevali tudi Orffova glasbila, zato so bile številne ure namenjene prav izvajanju samo z glasbili. S tem je bilo omogoĉeno sodelovanje na glasbenem podroĉju tudi tistim uĉencem, ki se zaradi govornih teţav ne morejo izraziti v pevskem zboru, lahko pa aktivno sodelujejo s spremljavo na glasbilih. Del ur je bil namenjen skupini tolkal, v katero se je vkljuĉevalo 5 uĉencev. Program je prilagojen psihofiziĉnim sposobnostim uĉencev. Igrali smo številne razliĉne ritme afriškega porekla. Uĉenci so razvijali tehniko igranja na djembe in na ostala tolkala. Nastopili so na naslednjih prireditvah: 20. 12. 2013 – novoletnem bazarju, 24. 12. 2013 – novoletni prireditvi, 24. 6. 2014 – zakljuĉni proslavi. Mladinski pevski zbor – glasbena skupina Zaradi manjšega števila uĉencev so bile ure namenjene za šolski pevski zbor razdeljene na veĉ delov. Del ur je bil namenjen pevcem Selini Baranja, Mihu Šoštarju, Gabrielu Ratku in Luki Tavĉarju. Selina in Miha sta vadila eno- in dvoglasne umetne pesmi. Uĉenca sta sama sodelovala pri izboru pesmi. Gabriel Ratek in Luka Tavĉar sta sama napisala besedilo za skladbo Nikol ne odnehi, se pesem nauĉila, jo posnela in predstavila na zakljuĉni prireditvi. Ostali uĉenci s posluhom, ki niso sodelovali v tej skupini, so sodelovali v šolskem pevskem zboru orkestru, v katerem pa pojejo le enoglasne pesmi – ljudske, umetne in zabavne. V šolski pevski zbor so vkljuĉeni tudi instrumentalisti na Orffova glasbila, tako da lahko pri glasbenem ustvarjanju sodelujejo tudi vsi ostali uĉenci, ki imajo veselje do glasbenega ustvarjanja. ~ 22 ~ Del ur je bil namenjen individualnem pouĉevanju klaviatur, harmonike in kitare. Program je vkljuĉeval: razvijanje ritmiĉnega in melodiĉnega posluha, spoznavanje zakonitosti teorije glasbe, igranje na klaviature, harmoniko, kitaro in Orffova glasbila, nastopi na kulturnih prireditvah, uĉenje slovenskih ljudskih in umetnih pesmi tujih avtorjev. V program so bili vkljuĉeni: - klaviature: Tilen Kolenc – 6. r. Kristina Sirk – 6. r. Urška Rojc – 9. r. Uroš Košĉak - SŠ - harmonika, kitara, tolkala, vokal: Daniel Milošiĉ – SŠ Luka Cerar – SŠ Miha Šoštar – SŠ Selina Baranja - SŠ Nejc Hajšen – SŠ Armin Ĉatić – SŠ Ţiga Bremšak - SŠ Gabriel Ratek – 9. r. V interesno dejavnost uĉenja klaviature se je v šolskem letu 2013/14 prijavilo pet uĉencev. Vaje so imeli enkrat na teden. Uĉenci so igrali skladbe primerne psihofiziĉnemu stanju. V letošnjem letu so najbolj napredovali Urška Rojc, Kristina Sirk in Uroš Košĉak, ki so veliko prostega ĉasa posvetil vaji na klaviaturah. Povsem samostojno igrajo laţje in tudi zahtevnejše skladbe. Sami pripravijo glasbilo, uporabljajo tipke za spremembe spremljav, zvokov, dinamike. Glasbena skupina Del ur je bil namenjen delovanju glasbene skupine. V skupino so bili vkljuĉeni uĉenci z veseljem do glasbe, muziciranja in nastopanja na prireditvah. V skupini so lahko pokazali vse znanje, ki so ga pridobili na individualnih urah. Nastopili so na naslednjih prireditvah v Centru in izven njega: 2. 10. 2013 – Nastop na prireditvi ob zakljuĉku Jadranja za jutri, 4. 10. 2013 – Nastop za udeleţence seminarja Terapevtsko jahanje, 10. 10. 2013 – Nastop na otvoritvi razstave Mali princ, 24. 12. 2013 – Novoletna prireditev, 13. 2. 2014 – Dobrodelna prireditev – Skupaj do novega cilja, 14. 2. 2014 – Informativni dan SŠ, 10.6. 2014 – Otvoritev razstave, 16. 6. 2014 – Valeta, 24. 6. 2014 – Zakljuĉna proslava. Sodelujemo v projektu ID Zgodbarji in senĉne lutke – Hudiĉev most. Glasbena oprema je doprinesla k kvalitetnejši izvedbi same dramaturgije zgodbe. Celotna scenska glasba je izvajana v ţivo. Predstavo smo izvedli 21. 6. 2014 v Ljubljani. Digitalna fotografija in film Interesna dejavnost digitalna fotografija in film se je izvajala v oddelku PPVIZ 4. in 5. stopnje vsak teden ob ponedeljkih 6. šolsko uro. Uĉenci so spoznavali osnove digitalne fotografije, kompozicije in se uĉili fotografiranja. Naredili smo tudi veĉ video – posnetkov proslav in dejavnosti, ki so se zgodile med šolskim letom. Med interesno dejavnostjo je nastajala zbirka/izbor fotografij iz letošnjih šolskih dogodkov. Naredili smo tudi DVD s slikami, DVD s glasbenim spotom in glasben CD in pripravili gradivo za foto-knjigo. ~ 23 ~ Mentorja Maja Poljanšek in Miran Antonin sva ID digitalna fotografija in film realizirala 103%. Šolsko glasilo Uĉenci od 1. do 9. razreda so pisali prispevke za šolsko glasilo "Naše ţivljenje". Uĉenci 9. razreda so bili tudi ĉlani uredniškega odbora in so sodelovali pri izboru in urejanju glasila. Pisno so izraţali svoje misli, ĉustva, izkušnje, vtise o poĉitnicah in aktualnih dogodkih med šolskim letom ter predvsem o ţivljenju v CIRIUS. S pisanjem so urili pravopisno in jezikovno znanje. Konec avgusta smo glasilo poslali na Društvo specialnih in rehabilitacijskih pedagogov Slovenije na razpis za izbor najkvalitetnejšega otroškega in mladinskega glasila zavodov za usposabljanje republike Slovenije za leto 2014. Pravljični kroţek Pravljiĉni kroţek so obiskovali uĉenci PP VIZ oz. 1. triade. Metode izvajanja: branje, pripovedovanje, razgovor, gledanje ilustracij, poslušanje glasbe in petje (kitara, CD). Cilj izvajanja je pribliţati otroku knjigo, bogatiti besedni zaklad, spodbujanje ter motiviranje za branje in obiskovanje knjiţnice; biblioterapevtski pomen je pozitiven vpliv na otrokov psihosocialni razvoj. Biblioterapevtska ura s psom Obiskovali so jo uĉenci OŠ – PP VIZ in ostali po dogovoru. Metode izvajanja: branje, pripovedovanje, razgovor, gledanje ilustracij, poslušanje, povezovanje vsebine pravljice, zgodbe ali strokovnega besedila ter usmerjanje pogovora na terapevtskega psa, medsebojno sodelovanje uĉiteljice oz. vodnice terapevtskega psa s knjiţniĉarko, uĉenci in psom – glede na izbrano tematiko bibiloterapevtskega uĉnega procesa. Likovni kroţek za nadarjena učenca: Vkljuĉeni uĉenci: Kristina Sirk, Luka Tavĉar in Sara Pivc. Za tovrstno dejavnost sta potrebni blok uri, vendar se ju zaradi razliĉnih urnikov udeleţencev in izvajalca ni dalo izvesti. Zaradi slabšega fiziĉnega stanja je uĉenec Luka Tavĉar likovno dejavnost obiskoval enkrat na štirinajst dni. Z uĉenci smo pripravili razstavo njihovih slikarskih mojstrovin. Nova uĉenka Sara Pivc je zelo entuziastiĉna za likovno izraţanje. Kristina Sirk je motivirana za nadaljnje likovno snovanje, navzven pa kritiĉna. Likovna motivacija Luke Tavĉarja je nespremenjena, zaradi upadanja psihofiziĉne kondicije uĉenec nima veĉjih ciljev. V naslednjem šolskem letu so si za skupen cilj postavili raziskovanje slovenskega impresionistiĉnega slikarstva. Zabavna matematika Interesna dejavnost zabavna matematika je bila namenjena uĉencem s problemi pri matematiki in je vkljuĉevala nenavadne, malo bolj praktiĉne in uĉencem bliţje vaje iz obravnavanega obsega snovi pri matematiki. V interesno dejavnost sta se vkljuĉevala dva uĉenca. Interesna dejavnost se je izvajala obĉasno, glede na potrebe in obravnavano uĉno snov. Realizacija je 100%. K toĉki 8: Ozavešĉanje bralne pismenosti za uĉitelje in uĉence Aktivnosti, ki so bile naĉrtovane, so bile realizirane le delno zaradi preĉe vzgojne problematike, ki se je pojavljala vse šolsko leto in jo je bilo potrebno ustrezno reševati (novi uĉenci z motnjo avtistiĉnega spektra). Uĉitelji so sodelovali na pogostih sestankih timov. Za urejanje knjiţnice didaktiĉne literature v zbornici ni veĉ velikega zanimanja in niti ĉasa, ker so vsi uĉitelji osredotoĉeni na neposredno delo z uĉenci, ki potrebujejo vso njihovo pozornost in prisotnost. Ksenija Krstovski in Nataša Petroviĉ sta kljub temu realizirali naĉrtovano Branje za zabavo in testirali učence prve triade z bralnimi testi. Ura branja za zabavo in motivacijo je bila na urniku vsak drugi teden. Na zaĉetku šolskega leta sta redno prihajala dva uĉenca. Kasneje se je pridruţila uĉenka 4. razreda, uĉenec 3. razreda pa zaradi sprememb v urniku k uram ni mogel veĉ hoditi. Uĉenci so bili motivirani za branje krajših tekstov, ~ 24 ~ pesmic ali navodil. Za branje daljših poljubnih besedil jih je potrebno spodbujati, voditi, motivirati in nagrajevati (z nalepkami). Pri urah smo to reševali tako, da so si izbrali besedila po ţelji (po naslovu ali ilustraciji), odstavke so si oznaĉili, tudi branje v paru je bilo bolj zanimivo kot individualno. O prebranem smo se pogovarjali, vsebino tudi narisali, najveĉja motivacija, da preberejo do konca, pa je bila nalepka ob zakljuĉku ure. Izvedli sta testiranje z bralnimi testi za 1. EIS, 2. EIS in 3. EIS na zaĉetku in koncu šolskega leta. Z uĉenci omenjenih razredov je bilo teţko izvesti testiranje zaradi poznih prihodov uĉencev v šolo, razliĉnih terapij in zaradi sprememb urnikov. Tudi naslednje šolsko leto planiramo izvajanje bralnih testov. Kot zanimivost sta izpostavili, da je pri uĉencih viden padec motivacije za branje. V prvem razredu je motivacija še visoka, kasneje pa upada. Uĉitelji so pri posameznih urah pouka izvajali razliĉne bralne strategije pouĉevanja npr. podĉrtovanje pomembnih delov besedila, pisanje povzetkov s svojimi besedami, glasno (polglasno) branje besedila drugemu ipd. Uĉenci so brali knjige v bralnih kotiĉkih in tekmovali za slovensko bralno znaĉko. K toĉki 9: Šola v naravi, tabori in ekskurzije Šola v naravi v Seči nad Portoroţem (7./9. EIS) Med 16. 9. 2013 in 20. 9. 2013 smo imeli za skupino uĉencev 7. in 9. razreda EIS šolo v naravi. Skupino so sestavljale 4 uĉenke na invalidskih voziĉkih (od tega 3 elektriĉni) ter 2 uĉenca, ki lahko hodita. Dom Burja je namenjen plavalnemu opismenjevanju uĉencev osnovnih šol, zato imajo pri izbiri prednost uĉenci, ki obiskujejo 5. razred. Ob prijavi smo morali izbrati naravoslovne in druţboslovne vsebine, ki bi nas zanimale. Ob pomoĉi obeh uĉiteljev smo to storili Uĉitelji, ki tam pouĉujejo, pripravijo tiste vsebine, kjer jih je veĉ prijavljenih. Uĉni uri o solinarstvu, ki je potekala v uĉilnici, so se lahko pridruţili tudi naši uĉenci, orientaciji pa le oba fanta, ki sta se lahko gibala po travniku, kjer je ura potekala. Za nas so organizirali obisk hiše kaktusov. Veĉino ĉasa smo tako namenili sprehodom . Uĉenke so to ocenile kot zelo dobro. Program bi lahko dopolnili še z ogledom Pirana, akvarija in Potapljaškega muzeja, vendar bi za to potrebovali kombi in šoferja. Dom stoji na zelo lepi lokaciji, ki ima poleg omenjenega veliko ograjeno košarkarsko igrišĉe, mize za igranje namiznega tenisa, veliko zanimivih programov, namenjenih mlajšim uĉencem OŠ, vendar ţal neprimernih za tako teţko gibalno ovirane uĉence, kot so naši. Zimska šola v naravi v Kranjski Gori (5./6. NIS) Zimska šola v naravi je bila izvedena teden dni kasneje kot je bila naĉrtovana, to je od 10. do 14. marca 2014. Nastanitev smo imeli v Ţelezniĉarskem domu. Zimske šole v naravi se je udeleţilo vseh 8 uĉencev 5./6. NIS razreda. V skupini so vsi razen enega uĉenca teţje in teţko gibalno ovirani in uporabljajo navadne ali/in elektromotorne voziĉke. Vsi uĉenci so zaradi varnosti potrebovali spremstvo in pomoĉ 8 spremljevalcev in medicinske sestre, ki je bila deţurna ponoĉi. Dejavnosti in aktivnosti so potekale po planu. Vsi uĉenci so se sankali s prilagojenimi sankami ob spremstvu in pomoĉi – tj. vleki druge osebe. Uĉenec, ki je pokreten, je bil edini, ki se je ob spremstvu uĉil smuĉati. Uĉencem smo omogoĉili voţnjo z biskijem in panoramsko voţnjo s sedeţnico, veliko sprehodov, opazovanje zvezd s teleskopom, kviz in ples v piţamah. Skupina je bila precej zahtevna za izpeljavo aktivnosti, saj je bilo sedem uĉencev na voziĉkih in vsi so potrebovali fiziĉno spremstvo. Med bivanjem nismo imeli kombija na razpolago, kar je zahtevalo zelo dobro organizacijo ter dobro voljo in pripravljenost za delo vseh spremljevalcev. Izvedena zimska šola v naravi je bila enkratno doţivetje za uĉence, ki so pridobili veliko novih in pozitivnih izkušenj. Naravoslovni tabor v Izoli (1. EIS, PPVIZ 2./3.) Tabor je potekal od 19. 5. 2014 do 21. 5. 2014. Tabora se je udeleţilo 11 uĉencev in 10 spremljevalcev. Izolo smo si izbrali, ker je dom, kjer smo bivali, prirejen za invalidske voziĉke in v neposredni bliţini morja. Gostitelji so bili prijazni in ustreţljivi. Tabor smo organizirali v sklopu ur spoznavanja okolja, ~ 25 ~ splošne pouĉenosti, razvijanja samostojnosti in komunikacije. Uĉenci so spoznavali naravne znaĉilnosti primorskega sveta (pokrajino, mesta, ţivljenje ob morju in v njem, delo ljudi, ki ţivijo ob morju, morsko hrano ...). Pridobivali so nove izkušnje na podroĉju samostojnosti. Realizirali smo vse naĉrtovane aktivnosti. Otroci so bili zdravi, dobro razpoloţeni, nobenih teţav ni bilo zaradi domotoţja. Tabori predstavljajo nove izkušnje in situacije za otroke, zato je potrebno ob tako teţavnih, zahtevnih otrocih (zaradi voţnje z voziĉki, nadzora, hranjenja, spremenljivega vedenja) zagotoviti spremljevalca za vsakega otroka. Naravoslovni tabor v Ljubnem ob Savinji (2. EIS) V ĉasu od 16. 6. do 18. 6. 2014 smo realizirali naravoslovni tabor v Ljubnem ob Savinji. Udeleţile so se ga vse uĉenke. Realizirali smo naslednje vsebine: izdelava ĉokoladnih pralinejev, poslikava steklenih lantern in veĉerni sprehod, voţnja s ĉolnom, reševanje uĉnih listov, opazovanje ţuţelk, delo v sadovnjaku, ogled hleva, pranje prašiĉev, izdelava sadne kupe, izdelava pletenic iz kvašenega testa, druţabne igre, glasbene urice, uĉni sprehod. Tabor je potekal v sprošĉenem, delovnem vzdušju. Lastniki športno-turistiĉno-rekreativnega centra Prodnik, ki so nas gostili, so pokazali veliko mero gostoljubja in bili pripravljeni ponuditi uĉenkam razliĉne vrste aktivnosti, ki smo jih izpeljali s skupnimi moĉmi. Uĉenke so v aktivnostih uţivale, tovrstno druţenje in uĉenje je pripomoglo k samostojnosti uĉenk na psihosocialnem podroĉju (nekatere so bile prviĉ loĉene od staršev). Starši so bili z izvedbo tabora zelo zadovoljni in so z odprtimi rokami pozdravili ponudbo gostiteljev Prodnik, da tabor v šol. letu 2014/15 ponovimo. Zaključna ekskurzija 9. razred EIS in NIS Izpeljali smo zakljuĉno ekskurzijo za 9. razred. Udeleţili se je je 10 uĉencev 9. EIS in 8./9. NIS. Ekskurzijo smo organizirali v Ljubljani: peljali smo se z ladjico po Ljubljanici, z vzpenjaĉo smo se povzpeli na Ljubljanski grad, ogledali smo si kino predstavo, nekaj ĉasa smo namenili sprehodu po trgovinah in nakupovanju. Realizirali smo cilje ekskurzije: druţenje, spoznavanje znamenitosti Ljubljane, zabava in sprostitev. Jadranje v organizaciji jadralnega društva »Optimist« - Jadranje za jutri 12 mladostnikom (5 uĉencem in 7 dijakom) smo letos omogoĉili sodelovanje v projektu Jadranje za jutri. Tako smo 4 dni preţiveli na jadrnici v okolici kraja Biograd na Moru. Vsaka jadrnica (bili sta dve) je sprejela 6 mladostnikov, 2 spremljevalca in 2 skiperja. Veĉino dni smo preţivljali na morju, kjer smo izvedli pravo tekmovanje (in kot zmagovalci prejeli pokal) in se kopali v zalivih. Uĉili smo se bivati drug z drugim, si med seboj pomagati, pripravljati obroke, za seboj pospravljati in ţiveti, kar se da samostojno. Ugotavljamo, da so uĉenci zelo nesamostojni ter da jim manjka najosnovnejših izkušenj (pospravljanje smeti v koš, brisanje miz, samostojna priprava obroka). Vsak je na jadranju doţivel posebno in dragoceno izkušnjo, ki jo bomo s seboj še dolgo ĉasa nosili. Organizator Jadranja za jutri – društvo Optimist predlaga, da bi v prihodnjem letu »napolnili« veĉ jadrnic in bi tako to doţivljajsko izkušnjo izkusilo ĉim veĉ mladih. K toĉki 10: Otroški parlament V šolskem letu 2013/2014 smo v okviru šolskega parlamenta pod mentorstvom Lucije Kupec in Maje Poljanšek od oktobra do aprila izvedli redna sreĉanja uĉencev dvakrat meseĉno. S predstavniki oddelĉnih skupnosti in z uĉenci, ki so se vkljuĉevali v oddelek OPB v ĉasu naših sreĉanj, smo se pogovarjali predvsem o temi otroškega parlamenta tega šolskega leta – RAZMERE V DRUŢBI. Ker verjamemo, da vsak posameznik najbolj vpliva na druţbo kar sam in ker ne moremo ĉakati, da samo drugi spreminjajo svet, smo poiskali aktivnosti, kjer se lahko druţbeno udejstvujemo. Tako smo se pridruţili projektu Anina zvezdica, sami pa smo izpeljali svoj projekt Zvezek za sošolca, kjer smo z uĉenci, predstavniki šolskega parlamenta, zbirali zvezke za svoje sovrstnike v Centru in na Jesenicah. V okviru otroškega parlamenta smo se udeleţili tudi obĉinskega parlamenta, ki je potekal 24. aprila v Kulturnem domu Kamnik, po ulicah Kamnika in tudi v sejni sobi Obĉine Kamnik, kjer nas je sprejel, nagovoril in naše predloge sprememb v mestu Kamnik poslušal tudi ţupan Marjan Šarec. Na obĉinskem ~ 26 ~ otroškem parlamentu so nas zastopali: Urška Rojc, Daša Jerebic, Ţan Spruk, Gabriel Ratek in Jošt Podbevšek. Tema otroškega parlamenta v šolskem let 2014/2015 je izobraţevanje in poklicna orientacija. K toĉki 11: Shema šolskega sadja Shema šolskega sadja je promocijski ukrep Skupne kmetijske politike EU v sektorju sadja in zelenjave. Namen tega ukrepa je spodbuditi trend porabe sadja in zelenjave in hkrati omejiti narašĉanje pojava prekomerne telesne teţe in debelosti pri otrocih, ki prav tako poveĉuje tveganje za nastanek številnih kroniĉnih nenalezljivih bolezni sodobnega ĉasa. V ta namen Evropska unija drţavam ĉlanicam nameni doloĉeno finanĉno pomoĉ za šole, ki se prijavijo v shemo. Tako se na teh šolah brezplačno razdeljuje sveţe sadje in zelenjava kot dodana vrednost obroka ali kot dopolnilni obrok. Sadje/zelenjavo so dobivali osnovnošolski uĉenci ob ĉetrtkih. S shemo šolskega sadja bomo nadaljevali tudi v naslednjem šolskem letu. K toĉki 12: Eko dejavnosti Je mednarodni program, v katerem sodelujejo slovenske šole in vrtci. Cilj je uvajanje okoljske vzgoje v šole z izvajanjem razliĉnih projektov, predvsem takšnih, kjer je potrebna praktiĉna izvedba in je viden konkreten rezultat. V njem sodelujejo uĉenci, zaposleni in starši. V tem šolskem letu smo kot doslej posveĉali veliko pozornost zmanjševanju koliĉine in loĉevanju odpadkov v šoli, zbirali smo papir, zamaške, izrabljene baterije in kartuše, izvedli ĉistilno akcijo in skrbeli za urejeno okolico Centra. Zbirali smo stara korekcijska oĉala in se s tem prikljuĉili vseslovenski in mednarodni akciji, ki poteka pod okriljem Lions klubov. K toĉki 13: Inovacijski projekti Terapevtski pes v razredu Projekt je prijavljen in voden kot inovacijski projekt pod okriljem Zavoda RS za šolstvo. Vodja projekta je uĉiteljica in vodnica psa Alvina Irma Golob. Vkljuĉeno je bilo 12 uĉencev PPVIZ. Aktivnosti s psom so se izvajale v razredu, v knjiţnici (branje z Alvinom), v telovadnici in v okolici zavoda (oddelek PPVIZ 2./3). Zaradi sprememb urnika med šolskim letom (ure zdruţevanja oddelkov) so se projektu pridruţili uĉenci oddelka PPVIZ 4./5. Z Alvinom so se redno sreĉevali med odmorom, nato pa tudi v razredu, knjiţnici in v telovadnici. Pregled pozitivnih vplivov na posameznih podroĉjih funkcioniranja uĉencev v smeri zadanih ciljev v projektu: ĈUSTVA: prevladalo je sprošĉeno vzdušje, uĉenci so doţivljali ĉustva zadovoljstva, veselja, ponosa. Pes pokaţe veselje, uĉence pozdravlja, sprejema take, kot so. EMPATIJA: usmerjenost v lastne potrebe se je obrnila navzven k drugemu bitju ─ kaj je psu všeĉ, kaj mu ni … razumevanje njegovih potreb, uĉenje meja. KOMUNIKACIJA: uĉenci so izboljšali komunikacijske spretnosti in artikulacijo govora, nekateri so Alvina poklicali po imenu, izrekali ukaze…,. ODGOVORNOST: uĉili smo se odgovornega vedenja in zaupanja do drugega ţivega bitja. MOTORIKA: prek igre je bilo veĉ motoriĉnih dejavnosti, uĉenci so izraţali ţeljo po gibanju, aktivnosti. Vadili so stisk in moĉ rok, tipno zaznavanje, fino motoriko … Spremenili so poloţaj telesa. SAMOZAVEST: pridobili so na samozavesti (pes se je odzival na njihovo pobudo ─ ukaz, vodenje, igra …). POZORNOST in daljša ZBRANOST pri aktivnostih sta se izboljšali, uĉenci so bili za delo bolj motivirani. SOCIALIZACIJA: uĉili smo se pravil v odnosu do psa, veĉ je bilo stikov z vrstniki, medsebojne komunikacije, uĉenci so pridobili nove izkušnje sobivanja z drugimi. Uĉenci vseh treh oddelkov so se petkrat sreĉali na skupnih praznovanjih z Alvinom: teden otroka v oktobru, novoletno praznovanje v decembru, Valentinovo v februarju, rojstnodnevno v maju in zakljuĉno v juniju. Projekt je zelo uspešen, kar je pokazala analiza vprašalnikov v mesecu januarju. Uĉitelji na šoli izraţajo pozitivno oceno projekta. Uĉenci so v odgovorih potrdili, da zelo radi sodelujejo v aktivnostih s psom. Njihovi starši so navdušeni, izjavljajo, da prisotnost psa v oddelku vpliva tudi na dinamiko druţine in ~ 27 ~ vsebino pogovorov doma. Uĉenci so se znebili strahu in doţivljajo pozitivna ĉustva. Izraţajo ponos, da imajo psa v razredu. Teţko gibalno ovirani uĉenci z motnjo v duševnem razvoju in teţko govorno jezikovno motnjo, malokrat doţivljajo obĉutek pomembnosti, ponosa, samostojnosti in sprejetosti, v tem projektu jim to v aktivnostih s psom uspeva. Alvin jih uboga, jim sledi, jim prinaša igraĉe, sprejema take kot so, ne ocenjuje, se jih neskonĉno razveseli … Aktivnosti s psom v oddelku so dobro izbrane in uresniĉujejo zadane cilje. Delovni zvezek in učbenik za Nadomestno komunikacijo NAK Konec avgusta 2014 je izšla zgošĉenka NAK 1, avtorici Staša Grĉa Planinšek in Marina Kosmatin. V pripravi imata NAK 2. Korak k sončku V letošnjem šolskem letu sreĉanje zaradi organizacijskih teţav ni bil izveden (teţave pri uskladitvi terminov ), tako da je OŠ Frana Albrehta sodelovanje odpovedala. S sreĉanji bomo nadaljevali v naslednjem šolskem letu. K toĉki 14: Aktiv I. in II. triletja, II. in III. triletja ter aktiv defektologov Aktiv I. in II. triletja Uĉiteljice 1. triletja, 3./4.r. EIS/ NIS in PPVIZ 2./3. smo se sestajale ob ponedeljkih, enkrat meseĉno, po potrebi tudi veĉkrat, realizirale smo 15 sestankov aktiva. Skupaj smo naĉrtovale dneve dejavnosti, letos smo imele teţave z organizacijo prevozov in pridobivanjem ustreznega števila spremstva zaradi veĉjega števila uĉencev. Sledile smo aktualnim dogodkom, uĉno-vzgojni problematiki v posameznih oddelkih, seznanjale smo se s primeri dobre prakse, izmenjavale izkušnje, ideje, napisale zakljuĉna poroĉila ob koncu šolskega leta, naĉrtovale aktivnosti, dni dejavnosti ob koncu šolskega leta za šol. l. 2014/15. Reševale smo tekoĉe probleme, predvsem vedenjske med odmori za malico, deţurstva so bila naporna. Uĉiteljice aktiva smo dobro sodelovale, delo smo si vedno praviĉno razdelile in si med seboj tudi pomagale, ĉe je bilo treba. V naslednjem šolskem letu se bomo posvetile predvsem boljšem sodelovanju z uĉitelji v 2. in 3. triletju glede uĉnih naĉrtov in standardov znanja pri posameznih predmetih. Aktiv II. in III. triletja Imeli smo 16 sreĉanj. Na zaĉetku šolskega leta je bilo veliko organizacijskega dela ter planov za pripravo novega šolskega leta (razpored oddelkov po uĉilnicah, priprava LDN-ja). Med šolskim letom smo pregledali, kako dostopamo do Google Driva, ki bi ga lahko uporabljali pri skupnem delu. Nekaj sreĉanj smo posvetili temi, kako enotno ravnati z vedenjsko problematiĉnimi uĉenci. Na splošno smo govorili o avtizmu in ustreznem postopanju z uĉencem - avtistom. Podrobno smo razdelili naloge ob organizaciji Olimpijskih iger treh šol – dela je bilo precej, zaradi dobrih priprav pa je bil športni dan zelo uspešen. Proti koncu šolskega leta je bilo nekaj sreĉanj namenjenih organizaciji NPZ-jev ter pripravi na novo šolsko leto (izbirni predmeti), zbiranju predlogov za nabavo uĉnih pripomoĉkov ter pripravi zakljuĉnega poroĉila. Aktiv mobilne sluţbe V okviru mobilne sluţbe CIRIUS Kamnik je potekal aktiv specialnih in rehabilitacijskih pedagogov mobilne sluţbe. Delovanje aktiva je potekalo skozi vse šolsko leto 2013/ 2014 in je trajalo od eno do tri šolske ure. Vodja je imela vlogo koordinatorke aktiva in ne predavateljice. Aktiv je bil v obliki »trţnice znanja«. Aktiv je potekal na predhodno dogovorjeno temo. 1. sreĉanje – iskanje skupnih ciljev in namena aktiva, avg. 2013 2. sreĉanje – preizkus zaznavno - motoriĉnih sposobnosti (Islamĉević Lešnik Tjaša), 3. 10. 2013 3. sreĉanje – bralni testi (Nataša Petrović, Suzana Krajnc Joldić), 28. 11. 2013 4. sreĉanje – funkcionalno uĉenje (Islamĉević Lešnik Tjaša), 19. 1. 2014 5. sreĉanje – pogovor o vprašalniku za uĉitelje in vzgojitelje, 23. 1. 2014 ~ 28 ~ 6. sreĉanje – pogovor o pripravi internega gradiva za predmet komunikacija, 6. 2. 2014 7. sreĉanje – debata na temo pisanja poroĉil, 12. 6. 2014 8. sreĉanje – delavnica: demonstracija uĉni ur komunikacije, 3. 7. 2014 9. sreĉanje – zakljuĉna evalvacija, refleksija in naĉrtovanje, 4. 7. 2014 K toĉki 15: Sodelovanje na športnem in kulturnem podroĉju z uĉenci osnovnih šol in zavodov V šol. letu 2013/14 so bili do zimskih poĉitnic v CIRIUS vkljuĉeni 3 oddelki OŠ Toma Brejca. Poskrbeli smo za kvalitetno sodelovanje in medinstitucionalno povezovanje ter sodelovanje obeh populacij uĉencev, pri ĉemer smo stremeli k sprejemanju razliĉnosti in dobrim medosebnim odnosom. Pod okriljem Zavoda za šolstvo RS smo organizirali športni dan – Zimske olimpijske igre še z dvema OŠ – OŠ Valentina Vodnika in OŠ Podgorje pri Slovenj Gradcu. Z dvema dramskima predstavama (Mojca Pokrajculja in Gusar išĉe zaklad) so v Centru gostovale dijakinje GSŠRM Kamnik. K toĉki 16: Uĉbeniški sklad V šolskem letu 2013/2014 smo dokupili potrebne uĉbenike za enakovredni standard (Druţba 4 in Druţba 5, Naravoslovje 6 in 7, Biologija 8 in 9 ter nove prenovljene uĉbenike za 2. razred za predmete slovenšĉina, matematika in spoznavanje okolja). Prav tako smo dokupili nekaj uĉbenikov za niţji izobrazbeni standard, ki jih zaradi pomanjkanja finanĉnih sredstev dokupujemo po sklopih – zaĉenši z niţjimi razredi. V ustreznem roku smo oddali zahtevek za povrnitev izposojevalnine v višini 181,40€ (sredstev nismo prejeli) in za povrnitev materialnih stroškov za fotokopiranje uĉbenikov in delovnih zvezkov za niţji izobrazbeni standard (sredstva v višini 1.414,00€ smo prejeli februarja). Ker imamo vedno veĉ uĉencev v niţjem izobrazbenim standardom, predlagam, da se postopno še naprej dokupujejo uĉbeniki za ta program. K toĉki 17: Vzgojni naĉrt Dejavnosti, ki se povezujejo z vzgojnim naĉrtom, so se odvijale v vsakodnevni neposredni interakciji med vsemi delavci CIRIUS in posameznim otrokom oziroma mladostnikom ali s skupino otrok ali mladostnikov. Izhajamo iz posebnosti posameznega otroka oziroma mladostnika, njegovih sposobnosti in zmoţnosti. Kolikor je bilo v naši moĉi, smo spodbujali aktivno vkljuĉevanje otrok oziroma mladostnikov v vse dejavnosti, od uĉenja do izrabe prostega ĉasa, ter jih ob tem ozavešĉali o vrednotah, ki so vodilne pri Vzgojnem naĉrtu CIRIUS-a. Vrednote Vzgojnega naĉrta CIRIUS-a so bile: samostojnost, neodvisnost in avtonomnost, znanje za kakovostno ţivljenje in osebnostno rast, zdravje in dobri medosebni odnosi. Poudarek vzgojnega naĉrta v šolskem letu 2013/2014 je bil: PREPREĈEVANJE ODVISNOSTI IN ZDRAV NAĈIN ŢIVLJENJA. Strategije in dejavnosti vzgojnega naĉrta smo uresniĉevali v uĉnih naĉrtih in z LDN posameznih enot, pri vseh uĉnih predmetih, v individualiziranih programih, pri interesnih dejavnostih, pri terapijah, s projektnimi dejavnostmi, dnevi dejavnosti, tabori in šolami v naravi, z medpredmetnim povezovanjem, s povezovanjem s svetovalnim sluţbami, povezovanjem dejavnosti med enotami CIRIUS-a, z delom s starši in izobraţevanjem strokovnih delavcev. Na temo prepreĉevanja odvisnosti in zdravega naĉina ţivljenja so bile na enoti OŠ realizirane naslednje aktivnosti: pogovori na urah oddelĉne skupnosti o zasvojenosti z alkoholom in nikotinom, izvedli smo naravoslovni dan (2. in 3. triada) na temo zasvojenost z alkoholom in nikotinom – predavala je Marija Petkovšek, delavnice je vodila Marija Toman, nadaljevali z dobro prakso ( Ekošola, brezplaĉno sadje in obroki brez mesa ob ĉetrtkih). ~ 29 ~ Realiziralo se ni predavanje za starše v okviru roditeljskega sestanka in izobraţevanje za pedagoške delavce z zunanjimi predavatelji. K toĉki 18: Hospitacijska šola Izvajali smo hospitacije in mentorstvo za študente razliĉnih fakultet: Pedagoška fakulteta, Fakulteta za šport, Fakulteta za socialno delo in Filozofska fakultete. Hospitacije smo izvajali tudi za strokovne delavce veĉinskih šol. Ime in priimek: Število študentov Ĉas (termin, trajanje): Marija Juhant 12 19. 11. 2013, 1 ura 27. 11. 2013, 1 ura Maja Poljanšek 12 19. 11. 2013, 1 ura 27. 11. 2013, 1 ura Ksenija Krstovski 12 19. 11. 2013, 1 ura 27. 11. 2013, 1 ura Simona Janeţiĉ 12 19. 11. 2013, 1 ura 27. 11. 2013, 1 ura Majda Hribar 12 19. 11. 2013, 1 ura 27. 11. 2013, 1 ura Nataša Petrović 12 19. 11. 2013, 1 ura Miran Antonin 4 8. 5. 2014, 1 ura 15. 5. 2014, 2 uri Irena Lamovec 1 11., 12., 13. 3. 2014, 5 ur Maja Šulin 1 21. 5. 2015, 2 uri Ana Trtnik 1 1 14. 4. – 25. 4. 2014, 40 ur 6. 5. 2014, 2 uri Irma Golob 1 14. 4. – 25. 4. 2014, 40 ur K toĉki 19: Sodelovanje s starši Sodelovanje s starši je potekalo preko formalnih in neformalnih druţenj. Za veĉino oddelkov so bili speljani trije roditeljski sestanki, od tega nekateri v sodelovanju z uĉiteljicami OPB. Vsak mesec so potekale govorilne ure, katerih so se starši posluţevali po potrebi. S starši smo se sreĉevali na predavanjih, sejah sveta staršev, operativnih timih, predstavitvah taborov in na proslavah. Veliko informacij je bilo izmenjanih v obliki telefonskih razgovorov, preko elektronske pošte ter s sprotnimi zapisi v beleţke uĉencev. S starši nekaterih uĉencev je izmenjava informacij (predvsem o zdravstveni in uĉni problematiki) potekala tedensko ali celo dnevno. Uĉitelji so s strani staršev zaznali poveĉano potrebo po predavanjih, na katerih bi se le-ti seznanili z zakonskimi moţnostmi nadaljnjega izobraţevanja uĉencev ter njihovega statusa. K toĉki 20: Skupina staršev za samopomoĉ Podrobno poroĉilo je v poglavju svetovalne sluţbe. ~ 30 ~ K toĉki 21: Vaja poţarne varnosti Na ravni centra smo vajo uspešno izpeljali. Ocenjujemo, da so tovrstne aktivnosti nujne in potrebne. K toĉki 22: Delovanje šolske knjiţnice – podrobno poroĉilo je v poglavju knjiţnice. K toĉki 22: Stalno strokovno izpopolnjevanje in izobraţevanje Strokovni delavci Ime in priimek Irena Lamovec Suzana Krajnc Joldić Naslov seminarja, termin Trajanje seminarja (ure) Kompetentno sodelovanje s starši, Mladinski dom Jarše Ljubljana, 31. 1., 1. 2., 2. 2. 2014 24 ur XXII. izobraţevalni dnevi Društva SRP - Zgodnje odkrivanje in obravnavanje oseb s posebnimi potrebami, 8. in 9. april 2014 2 dni Vkljuĉevanje otrok z zmanjšano zmoţnostjo gibanja v programe OŠ izobraţevanja (URI Soĉa, 16. in 17. 4. 2014) 16 ur 24 ur Uĉinkovita komunikacija – vaše skrito orodje za uspeh SVIZ Ljubljana, 8.,9. In 10.7.2014 Mateja Gortnar Maja Šulin Glasbena pravljica in koncert na izvirnih instrumentih – od ideje do izvedbe, 8. – 9. 11. 2013 16 ur Glasbena pravljica in koncert na izvirnih instrumentih – od ideje do izvedbe, 8. – 9. 11. 2013 Predavanja prof. dr. ISABEL AMARAL na Pedagoški fakulteti, 5. 6. 2014 16 ur Kompetentno sodelovanje s starši, Mladinski dom Jarše Ljubljana, 31. 1., 1. in 2. 2. 2014 Nina Pantić Ćehajić Gordan Pupavac Ajda Eiselt 7 ur 24 ur Okrogla miza Društva DSRP - Poloţaj specialnega pedagoga danes v Sloveniji, 6. 3. 2014 4 ure Kompetentno sodelovanje s starši, Mladinski dom Jarše Ljubljana, 31. 1., 1. In 2. 2. 2014 24 ur Delavnica ABA 18 ur Izobraţevanje HANDLE (OŠ Leskovec pri Krškem) 19 ur Okrogla miza Društva DSRP - Poloţaj specialnega pedagoga danes v Sloveniji, 6. 3. 2014 4 ure Psihomotoriĉna reedukacija 40 ur ~ 31 ~ Okrogla miza Društva DSRP - Poloţaj specialnega pedagoga danes v Sloveniji, 6. 3. 2014 4 ure Teĉaj prve pomoĉi (28. 1. 2014) Okrogla miza Društva defektologov Slovenije - Poloţaj specialnega pedagoga danes v Sloveniji (6. 3. 2014) Gluhoslepota in strategije komuniciranja in Nadomestna in dopolnilna komunikacija, dr. Isabel Amaral (5. 6. 2 2014), Uĉinkovita komunikacija – vaše skrito orodje za uspeh SVIZ Ljubljana, 8., 9. in 10. 7. 2014 4 ure Okrogla miza Društva defektologov Slovenije - Poloţaj specialnega pedagoga danes v Sloveniji (6. 3. 2014), 4 ure Študijska skupina “Mobilni specialni pedagogi v vrtcih” 8 ur udeleţba na dveh sreĉanjih Republiškega aktiva specialnih in rehabilitacijskih pedagogov 8 ur “Pouĉevanje oseb z motnjami avtistiĉnega spektra”, Center za sluh in govor Maribor - (15.-17.5.2014) 24 ur Kompetentno sodelovanje s starši, Mladinski dom Jarše Ljubljana, 31. 1., 1. In 2. 2. 2014 24 ur Uĉinkovita komunikacija – vaše skrito orodje za uspeh SVIZ Ljubljana, 8.,9. In 10.7.2014 24 ur Simona Lonĉar Pouĉevanje otrok z MAS, 15.-17.5.201 24 ur Tjaša Islamĉević Lešnik Brain gym, 28.9.2013, Maribor, OŠ Borci za severno mejo; Predavanja in delavnice iz prve pomoĉi 9 ur 3 ur Nataša Trojer Razvijanje kritiĉnega mišljenja ZRSŠ Ljubljana, 8. in 9. 11. 2013 OUP Konferenca za Slovenijo, 6. 12. 2013 Seminar za zunanje ocenjevalce na splošni maturi iz anglešĉine, RIC, 5.4.2014 16 ur 8 ur Študijska skupina, OŠ Jela Janeţiĉa, Škofja Loka 3 ure XXI. izobraţevalni dnevi Društva SRP - Zgodnje odkrivanje in obravnavanje oseb s posebnimi potrebami, 9. in 10. april 2013 2 dni Ksenija Krstovski Razvijanje kritiĉnega mišljenja ZRSŠ Ljubljana, 8., 9. 11. 2013 16 ur Marija Toman Študijska skupina za naravoslovje, OŠ Rodica, 11. 9. 2013 Študijska skupina za biologijo, OŠ Marije Vere, 17. 9. 2013 5 ur 7,5 ur Simona Janeţiĉ Sonja Rutar: Razvoj predopismenjevalnih vešĉin (Pedagoški 16 ur Tadeja Belšak Tamara Novak Nataša Petrović Majda Hribar Breda Leskovšek 4 ure 7 ur 24 ur 8 ur ~ 32 ~ inštitut Ljubljana) Študijska skupina SRP ( OŠ Jela Janeţiĉa, Škofja Loka) Sodelovanje v spletnem uĉnem okolju Magisterij SRP Marija Juhant Lota Kahne Maja Poljanšek Isabelle Morel Bera 4 ur 16 ur Leto 2012/2013 Sestavljam pisni preizkus znanja iz matematike v tretjem triletju OŠ, 31. 1. – 1. 2. 2014 16 ur Udeleţba na 3. študijski skupini ZRSŠ OŠ LUM, 18. 11. 2013 Udeleţba na strokovno športnem izobraţevanju Elektriada 2013, 18. 10. – 19. 10. 2013 Delovno sreĉanje uĉiteljev likovne, glasbene umetnosti in športa za otroke s posebnimi potrebami na ZSSMLJ, 27. 3. 2014 Sodelovanje v spletni uĉilnici ZRSŠ za likovno vzgojo in na forumu za likovno vzgojo, skozi vse leto. 4 ure 11 ur 4,5 ure 10 ur Sketch Up, 21. 11. 2013 4 ure XXI. izobraţevalni dnevi Društva SRP - Zgodnje odkrivanje in obravnavanje oseb s posebnimi potrebami, 9. 4. in 10. 4. 2013 2 dni Strokovno sreĉanje ravnateljic in ravnateljev osnovnega šolstva, Portoroţ, 12. 11. in 13. 11. 2013. 2 dni OŠ na Slovenskem, Bled, 16. 5. 2014 1 dan Aktivna udeleţba strokovnih delavcev na seminarjih, posvetih in drţavnih konferencah Ime in priimek Naslov aktivnega prispevka, kraj, datum Suzana Krajnc Joldić Gibalna oviranost in ustrezne prilagoditve v SŠ, Trbovlje, 6. 9. 2013 Vloga specialnega in rehabilitacijskega pedagoga, Pef Ljubljana, 6. 3. 2014 Razvajenost, OŠ Toneta Ĉufarja Jesenice, 24. 3. 2014 Ajda Eiselt Vloga specialnega in rehabilitacijskega pedagoga, Pef Ljubljana, 6. 3. 2014 Nina Pantić Ćehajić Vloga specialnega in rehabilitacijskega pedagoga, Pef Ljubljana, 6. 3. 2014 Posebnosti zaznavanja in igre gibalno oviranega otroka v predšolskem obdobju” ,VVZ Slovenske Konjice, 10.3.2014 Tadeja Belšak Predavanje "Gibalno ovirani otroci v veĉinski osnovni šoli”, Osnovna šola Vinica, 23. 4. 2014 ~ 33 ~ Irma Golob Seminar o aktivnostih in terapiji s pomoĉjo ţivali, 30. 11. 2013 in 1. 12. 2013, Ljubljana. Predstavitev projekta Terapevtski pes v razredu. Mateja Perko Bibliopedagoško delo šolske knjiţniĉarke z mladimi uporabniki s posebnimi potrebami, hotel Rogla Zreško Pohorje, 28. in 29. 8. 2013 Isabelle Morel Bera Gibalno oviran otrok in mladostnik v rednem VIZ programu, Cirius Kamnik, 11. 12. 2013. Program iz specialno pedagoških znanj, Zavod RS za šolstvo Ljubljana, 13. 2. 2014 Sovodenje okrogle mize Društva specialnih in rehabilitacijskih pedagogov Slovenije "Poloţaj specialnega pedagoga danes v Sloveniji", ter aktivni prispevek, 6. 3. 2014 Interna izobraţevanja v zavodu Strokovni delavci Ime in priimek Miran Antonin Tadeja Belšak Ajda Eiselt Tema Predavatelj Ĉas trajanja (ure) Varstvo pri delu, 17. 9. 2013 Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja Borštnar&Co Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin 3 ure 3 ure 1 ura Teĉaj prve pomoĉi, 14. 1. 2014 Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja E - IP ZOOM, program za slepe in slabovidne Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Študenti medicinske fakultete Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin Matej Peljhan Gregor Hribar 5 ur 3 ure 1 ura 1 ura 1,5 ure Breda Leskovšek 2 uri Teĉaj prve pomoĉi, 14.1.2014 Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja E - IP ZOOM, program za slepe in slabovidne Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Študenti medicinske fakultete Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin Matej Peljhan Gregor Hribar 5 ur 3 ure 1 ura 1 ura 1,5 ure Breda Leskovšek 2 uri Irma Golob 1 uri 1 uri Irma Golob ~ 34 ~ Irma Golob Tjaša Islamĉević Lešnik Ksenija Jesenik Luţovec Marija Juhant Lota Kahne E - IP ZOOM, program za slepe in slabovidne Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja – »SAM« Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Matej Peljhan Gregor Hribar 1 ura 1,5 ure Breda Leskovšek 2 uri Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin 3 ure 1 ura Irma Golob 1 ura Teĉaj prve pomoĉi, 14. 1. 2014 Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja E - IP ZOOM, program za slepe in slabovidne Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Študenti medicinske fakultete Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin Matej Peljhan Gregor Hribar 5 ur 3 ure 1 ura 1 ura 1,5 ure Breda Leskovšek 2 uri Irma Golob 1 ura Varstvo pri delu, 17. 9. 2013 Teĉaj prve pomoĉi, 14. 1. 2014 Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja E - IP ZOOM, program za slepe in slabovidne Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Borštnar&Co. Študenti medicinske fakultete Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin Matej Peljhan Gregor Hribar 3 ure 5 ur 3 ure 1 ura 1 ura 1,5 ure Breda Leskovšek 2 uri Irma Golob 1 uri Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja E - IP ZOOM, program za slepe in slabovidne Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin Matej Peljhan Gregor Hribar 3 ure 1 ura 1 ura 1,5 ure Breda Leskovšek 2 uri ZOOM, program za slepe in slabovidne Varstvo pri delu in poţarna varnost Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja E-IP Komunikacija dobrega dela s starši Gregor Hribar 2 uri Borštnar&Co. Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin Matej Peljhan 3 ure 3 ure 1 ura 1 ura Breda Leskovšek 2 uri Irma Golob 1 ura Inovacijski projekt Terapevtski pes v ~ 35 ~ razredu Irma Golob 1 ura Teĉaj prve pomoĉi, 14. 1. 2014 Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja E - IP ZOOM, program za slepe in slabovidne Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Študenti medicinske fakultete Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin Matej Peljhan Gregor Hribar 5 ur 3 ure 1 ura 1 ura 1,5 ure Breda Leskovšek 2 uri Ksenija Krstovski Varstvo pri delu, 17. 9. 2013 Bortšnar&Co. 3 ure Tamara Novak Teĉaj prve pomoĉi, 14. 1. 2014 Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja E - IP ZOOM, program za slepe in slabovidne Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Študenti medicinske fakultete Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin Matej Peljhan Gregor Hribar 5 ur 3 ure 1 ura 1 ura 1,5 ure Breda Leskovšek 2 uri Irma Golob 1 ura Suzana Krajnc Joldić Nina Pantić Ćehajić Nataša Petrović Maja Poljanšek Isabelle Morel Bera Teĉaj prve pomoĉi, 14. 1. 2014 Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja E - IP ZOOM, program za slepe in slabovidne Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Irma Golob 1 ura Študenti medicinske fakultete Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin Matej Peljhan Gregor Hribar 5 ur 3 ure 1 ura 1 ura 1,5 ure Breda Leskovšek 2 uri Irma Golob 1 ura Varstvo pri delu, 17. 9. 2013 Teĉaj prve pomoĉi, 14. 1. 2014 Bortšnar&Co. Študenti medicinske fakultete 3 ure 5 ur Teĉaj prve pomoĉi, 14. 1. 2014 Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja E - IP ZOOM, program za slepe in slabovidne Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Študenti medicinske fakultete Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin Matej Peljhan Gregor Hribar 5 ur 3 ure 1 ura 1 ura 1,5 ure Breda Leskovšek 2 uri Spektroavtistiĉna motnja Simona Oţek Rogiĉ 1 ura Irma Golob 3 ure ~ 36 ~ Gordan Pupavac Maja Šulin Sreĉo Sitar Nataša Trojer E - IP ZOOM, program za slepe in slabovidne Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Matej Peljhan Gregor Hribar Irma Golob 1 ura Teĉaj prve pomoĉi, 14. 1. 2014 Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja E - IP ZOOM, program za slepe in slabovidne Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Študenti medicinske fakultete Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin Matej Peljhan Gregor Hribar 5 ur 3 ure 1 ura 1 ura 1,5 ure Breda Leskovšek 2 uri Irma Golob 1 ura Teĉaj prve pomoĉi, 14. 1. 2014 Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja E - IP ZOOM, program za slepe in slabovidne Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Študenti medicinske fakultete Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin Matej Peljhan 5 ur 3 ure 1 ura 1 ura 1,5 ure E – IP Rokovanje z ZOOM teksotom Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja Poţarna vaja Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Matej Peljhan Gregor Hribar Breda Leskovšek 1 ura 1,5 ure 2 uri Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin Irma Golob 3 ure 1 ura 1 ura 1 ura E – IP Rokovanje z ZOOM teksotom Komunikacija dobrega dela s starši, predstavitev ankete Spektroavtistiĉna motnja Spektroavtistiĉna motnja Poţarna vaja Inovacijski projekt Terapevtski pes v razredu Matej Peljhan Gregor Hribar Breda Leskovšek 1 ura 1,5 ure 2 uri Simona Rogiĉ Oţek Maja Šulin 3 ure 1 ura 1 ura 1 ura Breda Leskovšek 1 ura 1 ura 1,5 ure 2 uri Gregor Hribar Breda Leskovšek 2 uri 1 ura Irma Golob Irma Golob ~ 37 ~ Spremljevalci Ime in priimek Aleksander Belec Aleksander Ogrinec Barbara Gosteĉnik Dragica Vrhovnik Avtor predavanja Naslov predavanja Simona Rogiĉ Spektroavtistiĉna motnja Oţek Termin 15. 5. 2014 Trajanje 3 ure GD Kamnik Simona Rogiĉ Oţek Poţarna vaja Spektroavtistiĉna motnja 3. 6. 2014 15. 5. 2014 2 uri 3 ure GD Kamnik Simona Rogiĉ Oţek Poţarna vaja Spektroavtistiĉna motnja 3. 6. 2014 15. 5. 2014 2 uri 3 ure GD Kamnik Simona Rogiĉ Oţek Poţarna vaja Spektroavtistiĉna motnja 3. 6. 2014 15. 5. 2014 2 uri 3 ure GD Kamnik Simona Rogiĉ Oţek Poţarna vaja Spektroavtistiĉna motnja 3. 6. 2014 15. 5. 2014 2 uri Borštnar &Co. Varstvo pri delu 17. 10. 2013 3 ure Simona Rogiĉ Oţek Spektroavtistiĉna motnja 15. 5. 2014 3 ure GD Kamnik Poţarna vaja 3. 6. 2014 dr. Bogdan Polajner Druţinski odnosni slogi 18. 9. 2013 3 ure Franja Ţavbi 2 uri Pet kljuĉnih elementov vzgoje 8. 10. 2013 Ĉustvena inteligenca in ukrepi ob ĉustvenih teţavah otrok 7. 11. 2013 GD Kamnik Poţarna vaja 3. 6. 2014 Simona Rogiĉ Oţek Spektroavtistiĉna motnja 15. 4. 2014 Za ţivljenje (študentje medicine) Teĉaj prve pomoĉi 14. 1. 2014 Irena Trunk Marijan Burja 2 uri 2 uri 2 uri 2 uri 3 ure 5 ur ~ 38 ~ Mojca Košnik GD Kamnik Poţarna vaja 3. 6. 2014 2 uri Simona Rogiĉ Oţek Spektroavtistiĉna motnja 15. 5. 2014 3 ure GD Kamnik Simona Rogiĉ Oţek Poţarna vaja Spektroavtistiĉna motnja 3. 6. 2014 15. 5. 2014 2 uri 3 ure GD Kamnik Simona Rogiĉ Oţek Poţarna vaja Spektroavtistiĉna motnja 3. 6. 2014 15. 5. 2014 2 uri 3 ure GD Kamnik Poţarna vaja 3. 6. 2014 15. 5. 2014 2 uri Mojca Mali Mojca Tavĉar Sabina Spruk Tatjana Grgiĉ Tomaţ Kladnik Simona Rogiĉ Oţek Spektroavtistiĉna motnja Za ţivljenje (študentje medicine) Teĉaj prve pomoĉi 14. 1. 2014 GD Kamnik Simona Rogiĉ Oţek Poţarna vaja Spektroavtistiĉna motnja 3. 6. 2014 15. 5. 2014 Borštnar &Co. Varstvo pri delu 17. 10. 2013 GD Kamnik Simona Rogiĉ Oţek Poţarna vaja Spektroavtistiĉna motnja 3. 6. 2014 15. 5. 2014 3 ure GD Kamnik Poţarna vaja 3. 6. 2014 2 uri 3 ure 4 ure 2 uri 3 ure 3 ure 2 uri Podiplomski študij Dve sodelavki se izobraţujeta na študiju znanstvenega magisterija na Pedagoški fakulteti, in sicer: Simona Janeţiĉ- Specialna in rehabilitacijska pedagogika, Lota Kahne - Likovna pedagogika. Priznanje Antona Skale za leto 2014 Na razpis za podelitev najvišjih priznanj Društva specialnih in rehabilitacijskih pedagogov Slovenije Priznanje Antona Skale za leto 2014, ki se podeljuje za izjemne prispevke k razvoju prakse in teorije na podroĉju specialne in rehabilitacijske pedagogike in socialne pedagogike, smo oddali predlog za dolgoletno sodelavko Stašo Grča Planinšek. Drugo delo ravnateljice Poleg rednih obveznosti in nalog je bila ravnateljica šole v preteklem letu dejavna še na drugih podroĉjih, ki so pomembna na ravni Centra in za sodelovanje v širšem druţbenem prostoru: ~ 39 ~ aktivno sodelovanje v glavnem odboru Društva specialnih in rehabilitacijskih pedagogov Slovenije, v glavnem odboru FIBO sekcije in v Komisiji za razvoj stroke, predsednica FIBO sekcije, v aktivu ravnateljev v obĉine Kamnik in Komenda, v okviru Šole za ravnatelje je mentorica novoimenovanim ravnateljem, izvedenka za pedagoško podroĉje, predavanja in delavnice za uĉitelje in ravnatelje rednih šol ter VVZ v sodelovanju z Zavodom RS za šolstvo, vodi delo inkluzivnega tima mobilne sluţbe. Zakljuĉno poroĉilo je pripravljeno na podlagi poroĉil, ki so jih oddali sodelavci, konferenc in številnih timskih sestankov. Ob zakljuĉku leta ugotavljam, da smo realizirali vse zastavljene cilje, nekatere smo celo presegli. Pohvaliti moram tako uĉitelje, svetovalno delavko, knjiţniĉarko, kot tudi spremljevalce. Z dobrim timskim delom, sprotnim evalviranjem zastavljenih nalog smo omogoĉili kakovostno izobraţevanje populaciji najteţje gibalno oviranih in dolgotrajno bolnih uĉencev. V podporo so nam bili tudi starši naših uĉencev, za kar jim gre posebna zahvala. Na pedagoški konferenci dne, 3. 9. 2014, smo poroĉilo obravnavali in ga tudi sprejeli. 3.2 SREDNJA ŠOLA Ravnateljica Saša Markoviĉ, univ. dipl. soc. V šolskem letu 2013/2014 smo v Srednji šoli kot organizacijski enoti CIRIUS Kamnik izvajali vzgojno izobraţevalno delo v 16 oddelkih prilagojenih srednješolskih programov (od tega 4 v kombinaciji) in v 1 oddelku posebnega vzgojno izobraţevalnega programa (post)rehabilitacijski praktikum. Skupno je bilo tako 21 skupin. Imeli smo: 2,5 oddelka niţjega poklicnega programa pomočnik v tehnoloških procesih v 1. In 2. letniku in 1 skupino v kombinaciji z niţjim poklicnim programom pomoţni administrator v 3. letniku, 1,5 oddelka poklicno tehniškega programa ekonomski tehnik, en ĉetrti, ki je bil kombiniran s programom elektrotehnik in en peti letnik, 3,5 oddelke srednjega poklicnega programa administrator, prvi, tretji in ĉetrti letnik, skupina v 2. letniku je bila v kombinaciji s programom raĉunalnikar, 3,5 oddelke niţjega poklicnega programa pomoţni administrator v prvem, drugem in tretjem letniku in 1 kombinirano skupino v tretjem letniku (v kombinaciji z ţe prej omenjenim pomoĉnikom v tehnoloških procesih), 3,5 oddelke srednjega poklicnega programa računalnikar, v prvem, drugem, tretjem in ĉetrtem letniku, skupina v 2. letniku je bila v kombinaciji s programom administrator, 0,5 oddelka poklicno tehniškega programa elektrotehnik v 4. letniku kombiniranega z ekonomskim tehnikom ter 1 skupino posebnega vzgojno izobraţevalnega programa (post)rehabilitacijski praktikum. V preteklem šolskem letu se je v šoli izobraţevalo 136 redno vpisanih dijakov in dijakinj, 89 je bilo usmerjenih k nam v interno kompleksno obliko usposabljanja, 39 je bilo eksternih dijakov iz bliţnje okolice. Bilo je 67 deklet in 69 fantov. Med internimi jih je bilo na dnevnem usposabljanju 36. Število se je v primerjavi z zaĉetkom šolskega leta poveĉalo za 3 vpisane dijake med letom in spreminjalo glede na preusmeritve in izpise ter vpise dijakov. En dijak z odloĉbo o usmeritvi je prekinil izobraţevanje oz. usposabljanje, 1 dijakinja je iz statusa zunanje dijakinje prešla na dnevno obliko usposabljanja, izobraţevanje je prekinil 1 zunanji dijak. Zaradi veĉkratnega ponavljanja in ponovne neuspešnosti zakljuĉujeta šolanje 2 dijaka. ~ 40 ~ Šolanje je uspešno, z zakljuĉnim izpitom (ZI) oz. poklicno maturo (POM) konĉalo: v triletnem programu (ki je pri nas podaljšan za eno leto) za poklic administrator 11 dijakov ( 100%), v niţjem poklicnem programu pomoţni administrator 10 dijakov (100%), v niţjem poklicnem programu pomočnik v tehnoloških procesih 4 dijaki (100%), v triletnem programu (ki je pri nas podaljšan za eno leto) za poklic računalnikar 4 dijaki ( 100%), v poklicno tehniškem programu ekonomski tehnik 4 dijaki (100%), v poklicno tehniškem programu elektrotehnik iz lanske generacije 5 dijakov (v posebnem programu (post)rehabilitacijski praktikum je usposabljanje zakljuĉila 1 dijakinja. Skupaj je tako po jesenskem izpitnem roku izpolnilo vse pogoje za pridobitev poklicne izobrazbe oziroma usposobljenosti 34 dijakov letošnje generacije in 5 od prej. Zakljuĉni izpit je 10 dijakov opravilo z odliĉnim uspehom, od tega jih je 7 prejelo spriĉevalo s pohvalo za maksimalno število doseţenih toĉk. Neuspešnih dijakov, ki razred ponavljajo ali delajo letnik v dveh delih je 6 dijakov. Popravne izpite je ob koncu pouka imelo 12 dijakov od 136-ih, kar pomeni 8,82 %. Po zakljuĉku rokov popravnih izpitov so bili uspešni vsi, razen 4 dijakov, ki razred ponovno obiskujejo, kar predstavlja skupaj 96,69 %. V okviru izobraţevanja odraslih je potekalo usposabljanje za 3 odrasle slušatelje, 2 kandidatki sta opravljali izpite, 1 pa ni pristopil k opravljanju izpitov. Zakljuĉni izpit je v spomladanskem roku opravila 1 kandidatka v programu administrator, v jesenskem pa še druga v istem programu. Dijakom je bilo podeljenih 12 knjig za odliĉni uĉni uspeh ter 1 zlato, 2 srebrni in 2 bronasti priznanji CIRIUS za doseţke na razliĉnih podroĉjih. Najboljši dijakinji šole sta bila na sprejemu pri kamniškem ţupanu: Špela Gorše in Aida Ibrahimović. Podrobnejša poroĉila, analize ter statistike uĉno vzgojnega uspeha po oddelkih, programih in dijakih ter predmetih se nahajajo v pedagoški dokumentaciji srednje šole in poroĉilih svetovalne sluţbe. Pouk je potekal po izvedbenih kurikulih, uĉnih naĉrtih in katalogih znanja, ki jih doloĉajo predpisani predmetniki za posamezne programe. Pouk je bil realiziran v obsegu 98,79%. Po oddelkih je stanje naslednje: Tabela: Realizacija pouka Oddelek Program 1.a Raĉunalnikar 1.b Pomoĉnik v tehnoloških procesih 1.c Pomoţni administrator 1.d Administrator 1.Ke Ekonomski tehnik - SSI 2.Ka Raĉunalnikar 2.b Pomoĉnik v tehnoloških procesih 2.c Pomoţni administrator 2.Kd Administrator 2.Ke Ekonomski tehnik - SSI 3.a Raĉunalnikar 3.Kb Pomoĉnik v tehnoloških procesih 3.Kd Pomoţni administrator 3.d Pomoţni administrator 3.e Administrator 4.a Raĉunalnikar % 97,2 97,8 103 109,4 95,6 105,8 97,1 97,5 98,4 95,4 104,7 95,9 95,4 98,2 96,2 95,7 ~ 41 ~ 4.b 4.Kc 4.Kd 5.b PRP Administrator Ekonomski tehnik - PTI Elektrotehnik - PTI Ekonomski tehnik - PTI (Post)rehabilitacijski praktikum 98,1 95,7 102,7 93,3 99,6 V okviru kurikulov je bilo izvedeno praktiĉno usposabljanje pri delodajalcih v naslednjem obsegu: 1.10.2013 – 28.11.2013 1.10.2013 – 14.2.2014 4.11.2013 – 15.11.2013 4.11.2013 – 29.11.2013 2.12.2013 – 14.12.2013 6.1.2014 – 17.1.2014 6.1.2014 – 5.3.2014 3.2.2014 – 14.2.2014 3.2.2014 – 2.4.2014 3.3.2014 – 21.3.2014 3.3.2014 – 24.4.2014 1.4.2014 - 30.5.2014 1.4.2014 – 20.6.2014 1.4.2014 - 30.5.2014 2.6.2014 – 13.6.2014 2.6.2014 – 13.6.2014 4. b administrator – 8 tednov 4. a raĉunalnikar - 18 tednov 2. b pomoĉnik v tehnoloških procesih – 2 tedna 2. b pomoĉnik v tehnoloških procesih, zunanji – 4 tedne 2. c pomoţni administrator – 2 tedna 3. d pomoţni administrator – 2 tedna 3. e administrator – 8 tednov 3. Kc pomoţni administrator – 2 tedna 3. Kb pomoĉnik v tehnoloških procesih – 2 tedna 1. d administrator, zunanji – 8 tednov 3. a raĉunalnikar - 3 tedne 1. a raĉunalnikar, zunanji - 8 tednov 2. a raĉunalnikar - 8 tednov 2. a raĉunalnikar, zunanji – 11 tednov 2. d administrator – 8 tednov 4. Kc ekonomski tehnik PTI – 2 tedna 4. Kd elektrotehnik PTI – 2 tedna Skupaj je opravljalo PUD 95 dijakov. Zaradi posebnih potreb je 8 dijakov v celoti opravljalo prakso v CIRIUS-u, 2 pa delno. Praktiĉno usposabljanje z delom je še vedno velik organizacijski zalogaj in odprt izziv, ki pomeni veliko priprav, usklajevanja, predvsem pa zagotavljanja ustreznih delodajalcev, ki bodo pripravljeni sprejeti naše dijake na prakso. Vsako leto ostane nekaj dijakov na praksi v Centru, ker zaradi razliĉnih razlogov, predvsem kompleksnosti njihovih posebnih potreb ne zmorejo opravljati prakse v celoti v realni delovni sredini. Celovito reševanje problema presega naše kompetence in zahteva usklajevanje med resorji. Strokovni delavci šole smo si prizadevali za kakovostno poklicno izobraţevanje mladostnikov s posebnimi potrebami. Pri tem nas je spodbujala zavest, da je potrebno vsakemu zagotoviti optimalne moţnosti za usvojitev poklicnih kompetenc. V skladu s tem smo za naše dijake na zaĉetku šolskega leta skrbno oblikovali individualizirane programe dela, letos je bilo tako na novo pripravljenih 45 individualiziranih programov (IP), predvsem za dijake in dijakinje 1. letnikov in tiste, ki so prviĉ prišli na usposabljanje k nam. V okviru izvajanja poskusa Uvajanje in izvajanje inkluzije dijakov kot kompleksnega dvosmernega procesa smo pripravili individualizirane programe tudi za vse zunanje dijake. Za dijake prvih letnikov smo imeli predstavitvene time IP-jev za starše. Ţe predhodno izdelane IP-je smo po potrebi dopolnili in evalvirali na operativnih timih (OT) ter jih prilagajali. Glede na zastavljene programe so bili dijaki uspešni in so napredovali. Iz poroĉil je razvidna realizacija 37 OT, od tega za 10 dijakov 2-krat, za 1 dijaka 3-krat , za 2 dijaka 4-krat in za 1 dijakinjo 6-krat. Zaradi specifike posebnih potreb posameznih dijakov se je izvajalo 5 pedagoških pogodb. Za potrebe Komisij za usmerjanje otrok s posebnimi potrebami smo bili pozvani k preverjanju izpolnjevanja pogojev ob usmeritvi in sprotno smo pripravljali poroĉila o otrocih ob spremembah ravni izobraţevanja (12 poroĉil). ~ 42 ~ Timske obravnave dijakov so zahtevale nenehno usklajevanje, dopolnjevanje in veliko dela vseh zaposlenih znotraj šole in med enotami v Centru. Spriĉo mnogih obveznosti in razliĉnih urnikov strokovnih delavcev to ni bilo vedno enostavno. Dijake in njihove starše smo na razliĉne naĉine vkljuĉevali v naše delo in spremljavo uĉno vzgojnega procesa. Na 3 skupnih roditeljskih sestankih, svetu staršev, govorilnih urah za starše in dijake, ki so potekale 1x tedensko pri vsakem uĉitelju, v dijaški skupnosti ter na prireditvah in v pogovorih so imeli moţnost aktivno sooblikovati uĉno vzgojni proces. Na razrednih urah, ki so jih vodili razredniki vsak teden po 1 uro, je bil poleg sprotnih aktivnosti in tematike, velik poudarek na vzgojnem delovanju in preventivnih dejavnostih na podroĉju kajenja, reševanju sporov, in raznovrstnih konfliktov med dijaki. Naše delo smo sproti evalvirali na sestankih enote, znotraj aktivov za posamezna strokovna podroĉja, na programskih skupinah za (post)rehabilitacijski praktikum, na programskih uĉiteljskih zborih (PUZ) za program raĉunalnikar, elektrotehnik, pomoĉnik v tehnoloških procesih, pomoţni administrator, administrator, ekonomski tehnik ter za posebne primere, naloge in projekte. Vsak mesec smo izvedli pedagoško konferenco (skupaj 10) in redne meseĉne sestanke s spremljevalci, tudi desetkrat. Pedagoški delavci so bili spremljani na hospitacijah pri pouku v razredu, spremljevalci pa tudi na rednih supervizijskih sreĉanjih pri psihologu in izobraţevanju. Njihovo delo je bilo reflektirano na številnih pogovorih. Spremljave so pokazale, da je bilo delo kljub teţavam kvalitetno izpeljano in da so se nastali problemi reševali sproti. Je pa spriĉo sprememb na podroĉju srednjega šolstva in posebnih potreb ter spremembe vodstva centra zlasti pa vrednotenja dodatnega dela uĉiteljev prihajalo do nejasnosti, kakšne so naše kompetence in kakšna bo naša prihodnost. To je razvidno tudi iz zapisnikov in poroĉil aktivov, programskih uĉiteljskih zborov, delovnih skupin in konĉnih evalvacijskih poroĉil, ki so jih pripravili strokovni delavci enote. Uspehi pri raznih projektih, tekmovanjih in javnih prireditvah ter sreĉanjih v okviru ali izven zavoda so najboljši pokazatelj kakovosti dela uĉiteljev posameznih strok oz. mentorjev. V preteklem šolskem letu je bilo kar nekaj prireditev in projektov, ki so pustili peĉat in so dobra osnova oz. izhodišĉe za nadaljnje delo v prihodnjem šolskem letu. Kakovost pedagoškega dela je bila opravljena nivojsko in diferencirano glede na posebnosti naših dijakov. Še posebno kvaliteto vidimo v tem, da je bilo slehernemu dijaku, ne glede na njegove posebnosti, omogoĉeno aktivno sodelovanje na razliĉnih podroĉjih in ravneh. Navedeni rezultati so nedvomno plod dobrega pedagoškega dela vseh zaposlenih, ki so vkljuĉeni v pedagoški proces oz. tudi tistih, ki ga omogoĉajo. Ugotavljamo, da je nivo, obseg in raznovrstnost znanj, ki jih strokovni delavci prenašajo na dijake, visok, kar omogoĉa kvalitetno izvajanje prilagojenih programov, ki so po svoji zasnovi zahtevnejši od rednih. Veĉjo uĉinkovitost in hitrejše delovanje na enoti SŠ CIRIUS Kamnik pripisujemo v veliki meri pripravljenosti posameznih kadrov, udeleţenih v pedagoškem delu, da opravijo svoje delo brez daljših administrativnih priprav v relativno kratkem ĉasu, spontano in strokovno kvalitetno. Pri tem je opaziti veliko mero prostovoljnosti, pripravljenosti na dodatno delo tudi izven delovnega ĉasa. Opaţamo tudi, da naši delavci uspešno vkljuĉujejo svoja izven poklicna znanja in interese v samo pedagoško delo razširjenega programa. V skladu z zakonodajo srednješolskega poklicnega izobraţevanja v drţavi smo izvajali prilagojene programe niţjega, srednjega poklicnega in strokovnega izobraţevanja ter poklicno tehniškega izobraţevanja za gibalno ovirane dijake. Za izvajanje programov smo se veliko usklajevali na sestankih PUZ-ov. Za izobraţevanje zunanjih dijakov (to so zlasti tisti brez ustreznih odloĉb o usmeritvi), ki prihajajo iz bliţnje okolice smo izvajali poskus Uvajanje in izvajanje inkluzije dijakov kot kompleksnega dvosmernega procesa, ki je bil sprejet na Ministrstvu za izobraţevanje, znanost in šport in traja od 1. septembra 2012 do 31. avgusta 2016, to je 4 leta. Poskus smo izvajali v 1. In 2. ~ 43 ~ letnikih v programih administrator, raĉunalnikar in pomoĉnik v tehnoloških procesih, kjer so vkljuĉeni tudi zunanji dijaki. Izvajanje poskusa sta redno spremljali svetovalki Zavoda za šolstvo RS, ki sta izvajali vsaka po 3 dni hospitacij. Sami in skupaj z njima smo redno evalvirali potek poskusa in po drugem letu izvajanja pripravili podrobno poroĉilo s poudarkom na posebnostih zunanjih dijaki, individualiziranih metod dela. Evalvacija poskusa in prvo vmesno poroĉilo je pokazalo, da dve razliĉni hitrosti šolanja nista optimalna rešitev in da je spriĉo organizacijskih teţav ogroţena kakovost pedagoškega dela. Izvajanje elektronskega poslovanja šole in administracije preko e-Asistenta z elektronskim dnevnikom, redovalnico, urejanjem nadomešĉanj uĉiteljev se je dobro uveljavilo, obĉasno pa se še pojavljajo teţave, ki jih rešujemo sproti, odprto ostaja celovito evidentiranje prehrane v Centru. V preteklem letu smo se vkljuĉevali v razliĉne raziskave in vodili razliĉne projekte ali v njih sodelovali kot partner. Ti so bili: dveletni projekt Šole za ravnatelje: Uĉenje uĉenja z izvedbo 7 delavnic ter zakljuĉne delavnice 12. 11. 2013 v CIRIUS-u; projekt OBOGATENO UĈENJE TUJIH JEZIKOV se je nadaljeval preko Zavoda RS za šolstvo, kot satelitska šola smo imeli trikrat moţnost sodelovanja 2 tujih uĉiteljev pri nas. Za dijake, ki so prišli iz drugih jezikovnih okolij, zlasti albanskega, smo izvajali teĉaj slovenšĉine za tujce; projekt PDUO – program dodatnega usposabljanja mlajših odraslih, financiran iz programa EU socialnega sklada preko katerega je potekalo usposabljanje 4 naših dijakov s posebnimi potrebami pri prehodu iz izobraţevanja v samostojnejše ţivljenje; vkljuĉeni smo v slovensko mreţo zdravih šol; sodelovali smo v raziskavi mednarodni raziskavi Z zdravjem povezano vedenje v šolskem obdobju – HBSC, ki jo je koordiniral Nacionalni institut za javno zdravje. Veĉina projektov se bo nadaljevala, ker so se dobro izkazali. Posebej dragocene so izkušnje in na naĉin projektnega dela pridobljeno znanje, kar smo sproti vnašali v pedagoško prakso in to delili z drugimi uĉitelji, ki pouĉujejo mladostnike s posebnimi potrebami, vkljuĉene v veĉinski sistem šolanja ter z ostalimi udeleţenci in partnerji v projektih. Pri svojem delu smo sodelovali na razliĉnih nivojih dela in z razliĉnimi strokovnimi sodelavci znotraj Centra, na lokalnem, drţavnem in mednarodnem nivoju kot npr. z invalidskimi športnimi društvi, v strokovnem svetu Zveze za šport invalidov Slovenije, v študijskih skupinah (ŠS) zavodov za otroke in mladostnike s posebnimi potrebami, ŠS za posamezna strokovna podroĉja in za ocenjevanje na poklicni maturi, z Republiškim izpitnim centrom (RIC), v Skupnosti elektrotehniških in raĉunalniških šol Slovenije, v Skupnosti ekonomskih in administrativnih srednjih šol Slovenije, v strokovnem kolegiju Centrale uĉnih podjetij Zvezo za CP, Zvezo paraplegikov Slovenije, Društvom distrofikov Slovenije, Društvom študentov invalidov, osnovnimi šolami in srednjimi šolami, z GSŠRM, Domom upokojencev Kamnik, lokalno akcijsko mreţo LAS, Pedagoško fakulteto v Ljubljani, Obĉino Kamnik, delodajalci in podjetji ter ustanovami za izvajanje prakse, CMEPIUS – Centrom RS za mobilnost in EU programe izobraţevanja in usposabljanja, CPI-jem (Centrom za poklicno izobraţevanje) in drugimi. Da je bilo pedagoško delo v preteklem šolskem letu uspešno, priĉajo tudi številne udeleţbe in uvrstitve naših dijakov na likovnih razstavah, tekmovanjih v znanju in vešĉinah, v športu na regionalni, drţavni in mednarodni ravni. Naj omenim samo nekatere: sodelovanje na VIII. mednarodnem celjskem sejmu uĉnih podjetij, drţavna tekmovanja v znanju iz raĉunovodstva, ekonomije, bralne znaĉke v tujih jezikih in športna tekmovanja. Posebno pozornost smo v lanskem letu namenili naslednjim aktivnostim in projektom: 1. Spremljava uvajanja novih oblik in metod pouĉevanja, izvedbe projektnih dni in interesnih dejavnosti, izstopal je projektni teden v septembru z evalvacijo na pedagoški konferenci, strokovne ekskurzije, sreĉevanja 3 zavodov. ~ 44 ~ 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Priprava vsebinskih izhodišĉ za odprti kurikul v prilagojenih programih. Izvajanje poskusa »Uvajanje in izvajanje inkluzije dijakov kot kompleksnega dvosmernega procesa«. VEM – SŠ – vse na enem mestu: oblikovanje, delovanje in posodabljanje baze vseh šolskih aktov, obrazcev, pravilnikov in drugih gradiv, ki jih vsakodnevno potrebujemo za delo. Spremljanje srednješolske in druge zakonodaje (centralna evidenca udeleţencev vzgoje in izobraţevanja, evidentiranje subvencioniranega toplega obroka in prevozov, dnevna oblika usposabljanja –podaljšano bivanje in jutranje varstvo, kamor so bili vkljuĉeni naši uĉitelji, eevidence in aplikacije, šolski red, pravilnik o delovni obveznosti in prisotnosti na delovnem mestu in drugo). Poklicna matura in zakljuĉni izpiti. Šolska skupnost dijakov. Vpis v srednješolske programe, informativni dan ter druge promocijske aktivnosti. Informacijska dejavnost šole (pojavljanje v medijih na lokalnem in drţavnem nivoju), šolski radio, internet, publikacije, šolska kronika. Praktiĉno usposabljanje pri delodajalcih, delovna praksa. Leto, ki se je izteklo, je zaznamoval odhod direktorja. Sprejet je bil novi Zakona o usmerjanju otrok s posebnimi potrebami, ki je prinesel številne novosti na podroĉju usmerjanja otrok in mladostnikov ter delovanju komisij za usmerjanje in poslediĉno moĉno spremenjeno našo vlogo. Ĉakajo nas novi izzivi, nove razvojne naloge, publicistiĉna dejavnost, sodelovanje s sorodnimi zavodi, dnevi odprtih vrat, promocija ipd. Ţivljenje in delo šole so popestrile dejavnosti, ki smo jih organizirali ob pouku, med njimi izstopajo zlasti naslednje: konĉni dvodnevni izlet za generacijo, ki bo zakljuĉila usposabljanje v Verono in severno Italijo ter enodnevni v Radence, dobrodelni koncert Skupaj do novega cilja, ekskurzija v London, projektni teden: naravoslovne delavnice v CŠOD-ju Breţenka, Trije dnevi trije vrhovi + Kamniška Bistrica in Velika planina, Kuharske delavnice, Osnove podjetništva, Ĉebelarstvo, Angleška in irska kultura, Prostori podob: vrt, park, muzej, grad, 3D modeliranje in 3D tiskanje in/ali programiranje v scratchu, Foto in video delavnica, Ustvarjalne delavnice, predstava Hudiĉev most na muzejski noĉi in predstavitev »Zgodbarjev skozi gledališĉe senc« na 4. Mednarodni konferenci gledališke pedagogike, likovna razstava del dijakov in recital romantiĉne lirike, udeleţba na VIII. Mednarodnem celjskem sejmu uĉnih podjetij in doseţeno 7. mesto v kategoriji TOP 10, 7. november – DAN CIRIUS-a, prireditev ob 66 letnici delovanja Centra in poĉastitev delavcev jubilantov, prireditve ob pomembnih dogodkih, ob novem letu, ob kulturnem prazniku, zakljuĉku šolskega leta ipd., dva kulturna dneva v Ljubljani, jesenski filmski dan (film Razredni sovraţnik) in spomladanski kulturni dan (gledališka predstava LUBLANA in mostovi Ljubljane), gledališko filmski abonma v Lutkovnem gledališĉu v Ljubljani in sprehodi po stari Ljubljani ter ogledi razstav in obiski muzejev, teĉaj slovenšĉine za tujce, športno plezalni kroţek, PDUO - jutranja rekreacija in fototerapija z razstavo fotografij udeleţencev in sodelovanji na nateĉajih, izstopa uspešen nateĉaj na Ravnah na Koroškem, kjer so naši udeleţenci prejeli glavnino priznanj v razliĉnih kategorijah, ~ 45 ~ prednovoletno sreĉanje pomoţnih administratorjev in administratorjev s sejmom medsebojne delitve, ogledi in obiski v podjetjih, društvih ter drugod (obisk CSD, SKB, pošte, Društva študentov invalidov in drugih), tradicionalni dnevi kulture v CIRIUS Kamnik ob slovenskem kulturnem prazniku z literarnim nateĉajem in podelitvijo šolskih Prešernovih nagrad, dva športna dneva z razliĉnimi aktivnostmi: 1. v okviru sreĉanja treh zavodov za mladostnike s posebnimi potrebami (ZGNL - Zavod za gluhe in naglušne Ljubljana, VIZ - Vzgojno izobraţevalni zavod Višnja Gora in CIRIUS Kamnik) in 2. Gradiško jezero, projekti za skupino PRP: Pridobivanje izkušenj izven centra (obisk druţine Dornik v Podboĉju, ogled Arboretuma, premagovanje arhitektonskih ovir v mestu Kamnik in ogledi mesta Kamnika z okolico, ogled novoletne Ljubljane, voţnja z ladjo Izola-Piran, ribiški piknik na Kriškem bajerju, ogled dvorca kralja Aleksandra v Kamniški Bistrici … ), tekmovanje iz predmeta ekonomija in raĉunovodstvo, angleška bralna znaĉka (Center Oxford - Book Worm, DZS in EPI - Reading Badge), podroĉna tekmovanja v bocci in namiznem tenisu, atletiki, delo dijaške skupnosti srednje šole v povezavi z domsko skupnostjo in DOS: obisk parka BRDO, sreĉevanja v okviru odprte šole za 21. stoletje, urejanje eko parka, kulturna prireditev in zasaditev drevesa v eko kotiĉku ob Dnevu zemlje, izvedene ĉistilne akcije, humanitarne akcije, spomladanski sejem medsebojne delitve, hospitacijski nastopi za študente, udeleţence seminarjev in druge obiskovalce, tudi iz tujine, informativni dan s promocijo poklicev in predstavitvijo sodobnih oblik dela srednje šole in celotnega CIRIUS-a, zbiranje sredstev za konĉni izlet, maturantski zakljuĉni ples, vaja iz evakuacije, sodelovanje v slovenski mreţi zdravih šol, aktivni prispevki sodelavcev na konferencah in posvetih, drugo sreĉanje treh zavodov v Ljubljani – športne igre in tekmovanje v kuhanju obare, tretje sreĉanje treh zavodov v Višnji Gori – pohod po Jurĉiĉevi poti, Jadranje za jutri v organizaciji jadralnega kluba Optimist. Kadrovski, prostorski in materialni pogoji za izvajanje vzgojno izobraţevalnega dela Kadrovski pogoji so dobri, strokovni delavci so usposobljeni in izpolnjujejo vse predpisane pogoje za opravljanje dela. Glede na veĉje število skupin kot je na voljo uĉilnic in delavnic, smo uporabili vse razpoloţljive prostore, tudi tiste, ki niso bili vedno ustrezno opremljeni z IKT za potrebe pouka posameznih predmetov. Ureditev vhoda v šolo in prostora za dijake kadilce ostaja odprto. Pereĉ problem so pomanjkljivosti in poškodbe, ki se ne urejajo sproti (moški WC, pomanjkanje in okvarjeni stoli, mize, ţaluzije, kljuke in kljuĉavnice, vrata …) ter napake novogradnje in uveljavitev reklamacij (prezraĉevanje, zatemnitev predavalnic, mikro klimatske prostorske razmere), zunanje parkirišĉe z zapornico. ~ 46 ~ IZOBRAŢEVANJE UĈITELJEV, DRUGIH STROKOVNIH DELAVCEV IN SPREMLJEVALCEV, UDELEŢBA NA SEMINARJIH, EKSKURZIJAH Naslov predavanja, izobraţevanja, študijske skupine… Datum Kraj Trajanje v urah Št. udeleţencev Uĉenje uĉenja 12. 11. 2013 CIRIUS Kamnik 3 27 Izobraţevanje za slepo dijakinjo 5. 9. 2013 CIRIUS Kamnik 1 13 17. 10. 2013 CIRIUS Kamnik 5 Prva pomoĉ 14. 1. 2014 CIRIUS Kamnik 1,5 3,5 Študijska skupina treh zavodov Mednarodna konferenca gledaliških dejavnosti 21. 10. 2013 Višnja Gora 4 6 1 Varnost pri delu Seminar Labview Sejem UPO Kulturni Bazar Finanĉno opismenjevanje mladih Konferenca ob zakljuĉku projekta Uĉenje uĉenja Predavanje Izštekani najstniki in starši, ki štekajo Študijska skupina iz ekonomike Spodbujanje kritiĉnega mišljenja Uspešna komunikacija in obvladovanje konfliktov Program za usposabljanje vaditelja športa invalidov Strokovno izobraţevanje v Budimpešti Umetnost sobivanja Študijska skupina za modul Sodobno gospodarstvo Seminar za maturo Posvetovanje za tajnike zakljuĉnih izpitov Novi tokovi v slovenistiki - knjiţevnost Ocenjevanje na splošni maturi Posodobitev kurikularnega procesa na osnovni šoli in gimnaziji Posvet predsednikov in tajnikov ŠMK Konferenca zaloţbe OUP za Slovenijo Obogateno uĉenje tujih jezikov Delavnica za prijavo na projekte ERASMUS 9 26. 6., 27. 6., 28. 8. 2014 19. 3. 2014 3. 3. 2014 17. 4., 21. 5. 2014 Kranj 24 1 Celje Ljubljana 8 6 5 2 Ljubljana 10 1 30. 5. 2014 Brdo 4 1 27. 3. 2014 Kamnik 2 1 11. 6. 2014 8. in 18. 11. 2013 14., 15., 21. 3. 2014 18., 20., 21. 12. 2013, 10., 11., 26. 1. 2014, 31. 3. 2014 20. do 26. 10. 2013 17. in 18. 1. 2014 Ljubljana 8 1 Ljubljana 16 1 Maribor 16 1 30 1 Budimpešta 40 2 Ljubljana 16 1 2. 10. 2013 Ljubljana 16 1 5. 4. 2014 Marec 2014 Marec 2014 Maj, junij 2014 Ljubljana Ljubljana Ljubljana Ljubljana 8 3,5 8 24 2 1 1 1 14. 12. 2013 Kamnik 4 1 20. 3. 2014 6. 12. 2013 21. 1. 2014 27. 2. 2014 Ljubljana Ljubljana Ljubljana Kamnik, Kranj 8 8 8 2,5 1 2 1 2 Ljubljana ~ 47 ~ Konferenca anglistov Izobraţevalni dnevi društva SRPS E-twinning Novosti pri SA 3,5 Effective office (Canon) Sirkt (MŠŠ in Arnes) Predavanje in ogled razstave Moţgani od znotraj Elektriada Usposabljanje iz nevroznanosti in meditacije Delavnica izdelovanja roţ iz papirja Posvet ravnateljev SŠ in dijaških domov Posvet Društva Ravnatelj 7. in 8. 3. 2014 8. in 9. 4. 2014 9. in 10. 5. 2014 10. 10. 2013 27. 5. 2014 28. 5. 2014 10. 7.2014 Topolšica 16 1 Portoroţ 16 2 Bioterme 16 1 Ljubljana Ljubljana Kranjska Gora 8 6 12 1 1 1 Ljubljana 8 32 24 11 20 8 25 5 16 1 24 1 18.Novigrad 20.10.2014 30.6.-3.7.2014 CIRIUS Kamnik 8.-9-7.2014 CIRIUS Kamnik 25. in Portoroţ 26.11.2013 14.-16.4.2014 Radenci Ocenjujem, da smo letni delovni naĉrt za šolsko leto 2013/2014 uspešno realizirali. 3.3 DOM – VZGOJA Ravnateljica Ana Zadnik, prof. dom. ped. ORGANIZACIJA DELA V Dom CIRIUS Kamnik je bilo v šolskem letu 2013/14 vkljuĉenih 171 otrok in mladostnikov. Z odloĉbo o usmeritvi so bili usmerjeni v osnovnošolski program s prilagojenim izvajanjem v enakovrednem izobrazbenem standardu, v osnovnošolski program s prilagojenim izvajanjem v niţjem izobrazbenem standardu ter v posebni program vzgoje in izobraţevanja, v vse obstojeĉe srednješolske programe v CIRIUS Kamnik, vkljuĉno s posebnim srednješolskim programom Postrehabilitacijski praktikum ter v programa ekonomski tehnik in maturitetni teĉaj v Gimnaziji in srednji šoli Rudolfa Maistra Kamnik. V Domu je potekalo delo po: Vzgojnem programu za uĉence s posebnimi potrebami v domovih (sprejet junija 2011) in po Razširjenem programu OŠ izobraţevanja: Podaljšano bivanje in razliĉne oblike varstva uĉencev v devetletni OŠ (sprejeto na 27. seji Strokovnega sveta RS za splošno izobraţevanje, april 1999). Otroci in mladostniki, ki so na tedenskem bivanju v zavodu (interni), so bili razporejeni v 7 vzgojnih skupin. Otroci in mladostniki, ki dnevno prihajajo v zavod in odhajajo domov in so na tako imenovani dnevni obliki usposabljanja, pa so bili razporejeni v 10 oddelkov podaljšanega bivanja. Tako osnovnošolci kot srednješolci, vkljuĉeni v dnevno obliko usposabljanja, so bili pred poukom vkljuĉeni v jutranje varstvo. Na nivoju centra poteka projekt, financiran z evropskimi sredstvi, imenovan PDUO (Program dodatnega usposabljanja odraslih oseb). Vkljuĉeni so bili 4 mladostniki pred zakljuĉkom izobraţevanja, vsi so obiskovali PDUO vzporedno z rednim srednješolskim programom. Ravnateljica Doma sem prisluhnila potrebi zavoda in na pobudo kolegija direktorja in potrditvi na Svetu zavoda sprejela izziv vodenja zavoda kot vršilka dolţnosti direktorja od 7.7. do 17.10.2014. Zame je bila ~ 48 ~ to dragocena izkušnja. Ocenjujem, da sem delo dobro opravila oz. sem dela in naloge opravljala po svojih najboljših moĉeh ob sodelovanju in pomoĉi zaposlenih na upravi in vodij. a) Število otrok in mladostnikov v vzgojnih skupinah ter število vzgojiteljev v Domu, interna oblika usposabljanja: število O/M število vzgojiteljev OŠ 5 1 SŠ 67 11 skupaj 72 12 b) Število otrok in mladostnikov ter število uĉiteljev podaljšanega bivanja, dnevna oblika usposabljanja OŠ število O/M 66* Število uĉiteljev PB 7 *En otrok je med šolskim letom umrl. SŠ 33 3 skupaj 99 10 c) Delavci enote vzgoje Na enoti smo bili zaposleni: ravnateljica Doma, 12 vzgojiteljev, 10 uĉiteljev v oddelkih podaljšanega bivanja in uĉitelji v oddelkih jutranjega varstva. V jutranjem varstvu so delali uĉitelji PB, uĉitelji OŠ in uĉitelji SŠ. Deţurstva ob vikendih in praznikih ter poĉitniško varstvo so izvajali vzgojitelji, uĉitelji PB, uĉitelji OŠ, uĉitelji SŠ, spremljevalci in terapevti ter negovalke in medicinske sestre, po vnaprej pripravljenem razporedu za celo šolsko leto. 12 vzgojiteljev je bilo zaposlenih za polni delovni ĉas, 3 uĉiteljice PB so do polne zaposlitve dopolnjevale z delom v JV in s pouĉevanjem na OŠ (Kupec, Korenĉan, Hribar) in 1 z delom v jutranjem varstvu (Lisjak Banko), 1 uĉiteljica PB je dopolnjevala z delom v JV in poleg zaposlitve za SKR DĈ delala na ESS projektu do polne zaposlitve (Koţar), 1 uĉiteljica PB je koristila moţnost zaposlitve s SKR DĈ zaradi starševskega varstva (Antosiewicz), 1 uĉiteljica PB pa je spadala na enoto SŠ in je dopolnjevala do polne zaposlitve kot uĉiteljica PB (Sitar/T.Tomšiĉ) in 2 uĉiteljici PB in JV sta bili zaposleni za SKR DĈ (Debeljak, Seušek). V šolskem letu 2013/14 se je vkljuĉevalo 15 zunanjih sodelavcev - prostovoljcev, ki so dodatno obogatili dogajanje v Domu, vnesli nove vsebine, dinamiko in zunanjo realnost. Sodelovanje prostovoljcev v delovanju zavoda ima pomembno mesto. Ob dobrem organiziranju in vodenju prostovoljnega dela dosega svoj osnovni namen. Prostovoljce vodi vzgojiteljica, ob svojem rednem vzgojnem delu. V delo v Domu so se do 14.30 oziroma 15. ure vkljuĉevali spremljevalci. Nekateri med njimi so obĉasno, glede na potrebe otrok oziroma mladostnikov ali programa, v dogovoru z ravnateljicama, svoj delovni ĉas tudi podaljšali v primeru noĉitev otrok in mladostnikov iz OPB ter ob nekaterih drugih posebnih situacijah. d) Delovni ĉas vzgojiteljev, uĉiteljev v OPB in jutranjem varstvu Delo v Domu s strani vzgojiteljev in uĉiteljev v OPB je potekalo v jutranjem, popoldanskem in veĉernem neenakomerno razporejenem delovnem ĉasu, glede na potrebe otrok in mladostnikov. Vzgojitelji v vzgojnih skupinah – urniki vzgojiteljev so bili oblikovani glede na potrebe otrok in mladostnikov oziroma glede na šolski urnik. Neposredno vzgojno delo so vzgojitelji opravljali od 12. do 22. ure zveĉer, obĉasno tudi do 23. ure ali veĉ. ~ 49 ~ V ĉasu od 22. ure in do jutra skrbijo za otroke in mladostnike ena medicinska sestra in ena negovalka. V ĉasu od 21.00 do 1.00 ure ponoĉi pa še dodatno ena spremljevalka – negovalka. V dopoldanskem ĉasu je bilo s strani uĉiteljev srednje šole organizirano deţurstvo za mladostnike, ki v dopoldanskem ĉasu niso imeli v celoti zapolnjenih ur s poukom. Vzgojne skupine so bile prostorsko umešĉene na štirih domskih oddelkih (Bp, A, C1, C2). Skupina Post rehabilitacijskega praktikuma je bila namešĉena v apartmaju na oddelku B pritliĉje. Uĉitelji v oddelkih PB – urnik zaposlenih je bil v celoti prilagojen potrebam otrok in mladostnikov oziroma šolskemu urniku. Posamezne uĉiteljice PB v oddelkih osnovnošolcev so se obĉasno, po dogovoru in zaradi potrebe po zadostnem številu kadra za izvedbo nekaterih dejavnosti, vkljuĉevale k šolskim dejavnostim (skupno organiziranje doloĉenih ur pouka, spremstvo, na tabore, v šolo v naravi…). Delo so zakljuĉevale po odhodu otrok oziroma mladostnikov domov, kar je bilo najpozneje do 16.30 ure, razen ob posebnih dogodkih, ko je bilo potrebno delovni ĉas podaljšati (delo v Skupinah za starše, sestanki Sveta staršev, sestanki Sveta zavoda, roditeljski sestanki in drugo). Podaljšano bivanje za osnovnošolce je bilo prostorsko umešĉeno v Domu (A oddelek, Bk, Bp) in za srednješolce v prostorih uĉilnice in delavnice PRP. Uĉitelji v jutranjem varstvu - delo v JV so opravljali uĉitelji podaljšanega bivanja ter uĉitelji osnovne in srednje šole zavoda, po vnaprej doloĉenih urnikih. Potekalo je od 6.45 uri do 7.45 ure, za najmlajše pa do zaĉetka pouka ob 8.30. V JV je bilo v ospredju delo ob sprejemu otrok in mladostnikov, razvijanje samostojnosti, skrb zase, hranjenje, higiena, uporaba pripomoĉkov, priprava šolskih potrebšĉin. e) Realizacija ur zaposlenih Za zaposlene na enoti je bil pripravljen izraĉun potrebnih ur glede na zakonske okvire. Zaposleni so oddajali meseĉno realizacijo ur pedagoškega in drugega opravljenega dela, kar je bila osnova za izraĉun realizacije ur zaposlenih. Ravnateljica sem meseĉno spremljala realizacijo ur. Vzgojitelji in uĉitelji PB so opravili potrebne ure v naĉrtovanih letnih urnih in delovnih obveznostih. Kljub skrbnemu vodenju evidence ur, pa je zaradi doloĉenih dejavnosti, ki so nastale iz sprotnih potreb, se je nabral manjši preseţek ali primanjkljaj ur pri posameznih delavcih enote. Ure bodo doprinesli ali jih porabili v zakonsko doloĉenih okvirih. Delovne ure na enoti so bile izvedene v 102 %. f) Noĉitve otrok in mladostnikov, ki so na dnevni obliki usposabljanja Noĉitev otrok in mladostnikov, ki sicer dnevno odhajajo domov, so potekale enkrat meseĉno, glede na ţelje otrok in mladostnikov ter potrebe staršev. Popoldneve in veĉere, ki so jih preţiveli v zavodu, so deţurni uĉitelji iz OPB ter drugi delavci popestrili s prireditvami in drugim pestrim dogajanjem. Najveĉja vrednost noĉitev pa je, da smo mladim omogoĉili druţenje z vrstniki in prijatelji ter, da smo jim z moţnostjo ostajanja v zavodu, omogoĉali pridobivanje samostojnosti in nujno potrebno separacijo od doma v obdobju njihovega odrašĉanja. Poleg rednih meseĉnih noĉitev smo tekom šolskega leta izvajali izredne nujne, tudi daljše namestitve otrok, vkljuĉenih na DU, iz posebnih zdravstvenih ali socialnih razlogov. Tekom leta je bilo v zavodu skupaj 164 noĉitev otrok in mladostnikov, vkljuĉenih na DU, posamezniki tudi vsak mesec in izredne noĉitve iz zdravstvenih in socialnih razlogov. Vkljuĉitev po mesecih – brez izrednih noĉitev: Sept. Okt. Nov. Dec. Jan. Febr. Mar. Apr. maj 7 20 11 30 9 16 12 12 14 Junij 2x 25, 8 SKUPAJ 164 ~ 50 ~ g) Prisotnost internih otrok in mladostnikov v zavodu ob koncih tedna Odprtost zavoda ĉez vikende, vsaj obĉasno, je nujno potrebna iz zdravstvenih in socialnih razlogov otrok in njihovih staršev, zaradi športnih tekmovanj ter šolskih in drugih obveznosti. V šolskem letu je bil zavod ob vikendih odprt 18 krat, kar je manj od naĉrtovane odprtosti zavoda vsak drugi vikend. Skupaj je bilo prisotnih 161 otrok in mladostnikov. Glavni razlogi ostajanja v zavodu za vikende so bili športna tekmovanja (predvsem boccio), druţenje, višina stroškov organiziranega prevoza in v manjši meri šolske obveznosti (matura in poklicna matura). Iz realizacije je razvidno, da posebne potrebe za odprtost zavoda ob vikendih ni bilo, kljub ponujeni moţnosti, razen seveda ob športnih tekmovanjih in maturi oz. poklicni maturi. h) Poĉitniško varstvo Poĉitniško varstvo otrok in mladostnikov smo organizirali glede na potrebe otrok in mladostnikov ter njihovih staršev, v ĉasu od 26.6. do 11.7.2014 ter od 25.8. do 29.8.2014. V ĉasu od 26.6. do 11.7. je bilo vkljuĉenih, razliĉno po dnevih, 6 otrok in mladostnikov, ki so na DU in 4 interni mladostniki ter 3 mladostnice, ki so prespale 2x zaradi zgodnje ure odhoda in pozne ure prihoda iz zakljuĉnega izleta. V ĉasu od 25.8. do 29.8. pa 5 otrok in mladostnikov. Priĉakovali smo veĉje zanimanje za oblike poĉitniškega varstva - ob izraţeni potrebi po tej obliki dejavnosti zavoda s strani staršev. i) Uporaba bazena za otroke in mladostnike iz DU ter njihove starše Tudi v tem šolskem letu so imeli starši moţnost brezplaĉne uporabe bazena za otroke in mladostnike, ki so na dnevni obliki usposabljanja, skupaj starši s svojim otrokom, vsak ponedeljek popoldne. Plavanja s svojim otrokom se je letos udeleţevalo 8 - 10 staršev. j)Zunanje namestitve in drugo trţenje Zunanje namestitve so se izvajale v skladu z dogovorom glede uporabe objektov, kjer imajo prednost otroci in mladostniki vkljuĉeni v zavod. k) Realizacija vzgojnih dejavnosti Vzgojne dejavnosti so potekale v vzgojnih skupinah, v oddelkih podaljšanega bivanja in tudi medskupinsko. MEDSKUPINSKE Vzgojna dejavnostŠPORT Dvoransko balinanje BOCCIO Košarka na voziĉkih Hokej na voziĉkih Bazen-plavanje I. Bazen-plavanje II. Bazen-plavanje III. Šah Socialno gibalne in športne igre OPB Športne OPB SŠ VZGOJITELJ / UĈITELJ PB Majda Zaletelj Stanka Klepec Veronika Divjak Marta Lavriĉ Tomšiĉ Nadja Cvirn Stanka Klepec Veronika Divjak Marta Lavriĉ Tomšiĉ Petra Korenĉan, Veronika L. Banko, Lucija Kupec, Dijana Koţar, Nina Debeljak, Kristina Hribar, Polonca Seušek dejavnosti Katja Antosiewicz, Andreja Šuštar, Renata Sitar UREplan 90 URErealiz. 90 % ŠT.UD.- ŠT.UDplan realiz. 16 18 % 25 42 30 25 30 33 35, 28 23 42 34 18 24 36 35, 28 92 100 113 72 80 109 100, 100 7 8 8 11 11 4 17, 10, 9 7 8 12 10 11 4 17, 8, 7 100 100 150 91 100 100 100, 80, 78 38 17 45 11 10 91 100 % 112,5 ~ 51 ~ Ogledi športnih Mojca Holcar prireditev Vzgojne dejavnosti KULTURA Kultura in zabava ter Marjeta Jazbec prireditve Majda Zaletelj Mojmir Mavriĉ Glasbene in pevske Miran Antonin, Lucija urice Kupec, Petra Korenĉan, Veronika L. Banko, Nina Debeljak, Dijana Koţar, Polonca Seušek, Kristina Hribar Pogovorno filmske Katja Antosiewicz, delavnice Renata Sitar, Andreja Šuštar, Nina Debeljak, Dijana Koţar Domovinska vzgoja s Marta Lavriĉ Tomšiĉ filmsko tematiko Vzgojna dejavnost USTVARJANJE Slikanje na svilo Lonĉek kuhaj ustvarjalne delavnice Oblikovanje v glini Šiviljski kroţek Viva kreativa Moj grafit Zvjezdana Backović Nadja Cvirn Mojca Holcar Anja Japelj Marjeta Jazbec Anja Japelj Katja Antosiewicz, Renata Sitar, Andreja Šuštar Kristina Šmitran Vzgojne dejavnosti DRUGO Domska skupnost Veronika Divjak Skupina za prehrano Petra Korenĉan Mojca Holcar Otroški parlament Lucija Kupec Ambasadorji Veronika Divjak nasmeha Šolski radio Mojmir Mavriĉ Odklop Veronika Lisjak Banko Petra Korenĉan, Lucija Kupec, Polonca Seušek, Kristina Hribar, Nina Debeljak, Dijana Koţar 24 18 75 16 16 100 60 60 100 20 20 100 35, 14 35, 10 100, 71 35, 8 35, 8 100, 100 19, 24 2, 8 11, 33 11, 9 12, 7 109, 78 30 46 153 15 15 100 50 39 40 42 80 108 5 12 4 15 80 125 30 26 52 19 38 33 66 28 127 127 126 147 8 6 4 11 10 4 4 14 125 67 100 127 15 45 300 9 6 67 8 14 5 10 63 100 10 22 11 14 110 64 18 14 15 10 83 100 13 22 10 14 77 64 84 10 71 10 85 100 9 50 4 50 44 100 Realizacija interesnih dejavnosti glede na plan je 100,8 %, glede na udeleţbo otrok oz. mladostnikov pa 94 %. ~ 52 ~ DEJAVNOSTI v VZGOJNIH SKUPINAH oz. v ODDELKIH PODALJŠANEGA BIVANJA Vzgojna dejavnost VZGOJITELJ/UČITELJ PB URE-plan Aerobna vadba Ustvarjalne delavnice Kuharske delavnice Bralne urice Socialne vešĉine Ogledi video materiala Mojmir Mavriĉ Dijana Koţar, Nina Debeljak Nina Debeljak, Dijana Koţar Petra Korenĉan Lucija Kupec Petra Korenĉan Lucija Kupec Veronika Lisjak Banko Likovne delavnice 13 18 10 35 35 35 URErealiz. 12 36 7 35 35 30 ŠT.UD.plan 7 9 10 9 8 19 ŠT.UDrealiz. 4 7 8 9 8 19 35 25 10 10 l) Dejavnosti v OPB Datum 10.10.2013 18. – 20.10.2013 19.11.2013 5.12.2013 16. – 19.12.2013 19.12.2013 4.3.2014 5. – 6.6.2014 19.6.2014 Dejavnost Kostanjev piknik Vikend samostojnosti Izdelovanje vošĉilnic Peka piškotov Boţiĉno-novoletni bazar Novoletno praznovanje s prihodom Boţiĉka Pustovanje Taborjenje Zakljuĉni piknik m) Samostojna priprava obrokov plan 101 realizacija 90 % 89 Samostojne priprave obrokov so pomembna dejavnost z veĉ vidikov: dajejo domaĉnost, z njimi otroci in mladostniki pridobivajo izkušnje in postajajo samostojnejši v osnovni skrbi zase, razvijajo doloĉene spretnosti in se uĉijo za ţivljenje. Dejavnost je priljubljena med otroci in mladostniki in je moĉna povezovalna dejavnost za vzgojno skupino. n) Organizirani prevozi Prilagojeni prevozi so bili organizirani v glavnem na prireditve, oglede kino predstav, oglede Arboretuma, Ljubljane pred novim letom, na tekmovanja v šahu med dijaškimi domovi oziroma nastope, na športne dogodke v Stoţice ter v Kolosej ter na nakupe. Z igrico so nastopili na Festivalu enakih moţnosti v Zagrebu, z delavnicami na festivalu Igraj se z mano, na zakljuĉnih izletih in na Paradi plesa. o) Bazen Bazen so uporabljali v ĉasu, ki je bil namenjen uporabi za mladostnike v popoldansko – veĉernem ĉasu. Dejavnost je bila organizirana medskupinsko, 2 x na teden in je bila dobro obiskana, je v porastu, kar nas veseli. Vkljuĉevalo se je veĉ vzgojiteljic. DRUGO DELO VZGOJITELJA, UĈITELJA PODALJŠANEGA BIVANJA a) Vodenje dokumentacije, letni razgovori, letna ocena ~ 53 ~ Vzgojitelji in uĉitelji PB redno vodijo vso potrebno dokumentacijo. Sama sem strokovne zapise spremljala, dnevnike pregledala ob letnem razgovoru in ob koncu šolskega leta, ko so jih vzgojitelji oddali v tiskani obliki. Dnevnike vzgojiteljev so pisali v raĉunalniški obliki. Dnevniki uĉiteljev PB so kot obrazec, v tiskani obliki. Z vsemi zaposlenimi sem opravila redni letni razgovor o delu in poĉutju posameznika, o njegovih strokovnih pristopih in razmišljanjih ter tudi eventuelnih pomanjkljivostih pri delu. V predpisanem roku sem izdala delavcem enote tudi letno oceno dela. Posamezni zaposleni so vodili naslednjo dokumentacijo: Dnevnik vzgojnega dela z dnevnimi pripravami in realizacijami ter meseĉnimi evalvacijami dela oziroma Dnevnik dela v oddelku podaljšanega bivanja. Letni delovni naĉrt vzgojne skupine oz. OPB in naĉrt dela animacijske dejavnosti in projekte. Izdelali so Individualizirane programi, poroĉila za posameznika ob timskih sestankih, letno Zakljuĉno poroĉilo o delu v vzgojni skupini oz. v OPB in Zakljuĉno poroĉilo o animacijski dejavnosti. Ob zakljuĉku šolskega leta je vsak zaposleni na enoti izpolnil obširen Evalvacijski vprašalnik in tako analiziral svoje delo in podal pripombe ter predloge za izboljšave. b) Urejanje bivalnih in delovnih prostorov ter ĉišĉenje okolice Vzgojitelji in uĉitelji v OPB navajajo otroke in mladostnike na skrb za urejenost bivalnega okolja in izgled le prostorov z estetskega ter higienskega vidika. Skrb je bila usmerjena tako v notranje kot zunanje bivalno okolje. Ob evalvacijah ugotavljamo pozitivne premike na tem podroĉju, vendar išĉemo naĉine in pristope za še veĉjo uĉinkovitost v bodoĉe, saj gre za pomembno podroĉje pridobivanja znanj in vešĉin, pomembnih v ţivljenju. c) Organizacija prireditev in izvedba projektov PROJEKT Domska skupnost Otroški parlament Taborjenje ob ognju doţivetij NOSILEC – MENTOR VZGOJITELJ – UĈITELJ PB Veronika Divjak Maja Poljanšek (OŠ), Lucija Kupec Polonca Seušek, Andreja Šuštar, Petra Korenĉan, Veronika Lisjak Banko, Lucija Kupec, Katja Antosiewicz, Nadja Cvirn, Kristina Šmitran, Veronika Divjak, Stanka Klepec, Nina Debeljak, Dijana Koţar, Kristina Hribar, Tomi Tomšiĉ Bazar Anja Japelj, Mojca Holcar, Nadja Cvirn Vikend samostojnosti Lucija Kupec, Nina Debeljak, Veronika Lisjak Banko Prostovoljstvo Nadja Cvirn Letovanje Stanka Klepec, Veronika Lisjak Banko, Kristina Hribar, Nina Debeljak Zakljuĉni ples Marjeta Jazbec, Katja Antosiewicz, Mojca Holcar, Nadja Cvirn, Saša Erţen Zakljuĉne ekskurzije OŠ, SŠ Saša Erţen, Mojca Holcar, Majda Zaletelj, Marjeta Jazbec, Nina Debeljak, Veronika Divjak Domovinski kotiĉek Marta Lavriĉ Tomšiĉ Radio CIRKUS Mojmir Mavriĉ Internetna stran Marta Lavriĉ Tomšiĉ Sodelovanje med zavodi, DD Stanka Klepec, Veronika Divjak, Zvjezdana Backović PRIREDITEV NOSILCI – ORGANIZATORJI Novoletna prireditev za Marjeta Jazbec, Majda Zaletelj, Petra Korenĉan, Veronika Lisjak starše, zaposlene in goste Banko, Polonca Seušek, Miran Antonin Informativni dan 2014 Ana Zadnik, Mojmir Mavriĉ, Marjeta Jazbec, Nadja Cvirn, Mojca Holcar, Veronika Divjak, Marta Lavriĉ Tomšiĉ, Katja Antosiewicz ~ 54 ~ Obisk Rdeĉih noskov Mednarodni turnir v sedeĉi odbojki – memorial Joţeta Banfija Obisk motoristov Lipa Chapter, Harley Davidson Neţa Markiĉ, Nina Debeljak Ana Zadnik, Mojmir Mavriĉ, Majda Zaletelj, Kristina Hribar Ana Zadnik, Marjeta Jazbec, Majda Zaletelj, Mojmir Mavriĉ, Veronika Divjak, Stanka Klepec, Nadja Cvirn, Saša Erţen. PROJEKTI: Otroški parlament - mentorice: Lucija Kupec in Maja Poljanšek Tema 24. otroškega parlamenta je bila RAZMERE V DRUŢBI. V okviru Otroškega parlamenta sta mentorici izvajali sreĉanja 2 x meseĉno, teme pogovorov so bile v okviru predvidene teme. Pridruţili so se akciji Anina zvezdica ter projektu Zvezek za sošolca. Udeleţili so se obĉinskega parlamenta 24.4.2014 v KD Kamnik. Tema Otroškega parlamenta v šolskem letu 2014/15 bo IZOBRAŢEVANJE IN POKLICNA ORIENTACIJA. Domska skupnost – mentorica je Veronika Divjak. Predstavniki vzgojnih skupin so se sreĉevali in obravnavali zanje aktualne teme, predvsem s podroĉja ţivljenja v zavodu (predlogi glede kadilnice, hišnega reda in drugo) ter o drugih temah, ki pestijo najstnike. V okviru Domske skupnosti deluje veĉ skupin: Skupina za prehrano – meseĉno so sestavljali jedilnike in bili nasploh aktivni na podroĉju prehrane – mentorici sta Mojca Holcar in Petra Korenĉan. Skupina za kulturo – kulturni program ob raznih priloţnostih - mentorici Marjeta Jazbec in Majda Zaletelj. Skupina za zabavo – je organizirala spoznavni in novoletni ples, prireditev za Valentinovo, zakljuĉno prireditev, ponedeljkove zabavne veĉere; vse prireditve so bile vodene in organizirane s programom – mentorici sta Marjeta Jazbec in Majda Zaletelj. Vikend samostojnosti – so organizirale uĉiteljice PB Lucija Kupec, Nina Debeljak, Veronika Lisjak Banko, od petka, 18.10. do nedelje, 20.10.2014. Sodelovalo je 14 mladostnikov. Zastavljene cilje so realizirali z naĉrtovanimi dejavnostmi, v veliko zadovoljstvo vkljuĉenih mladostnikov. Taborjenje ob ognju doţivetij – 4. – 5. 6. 2013 – dvodnevni projekt, kjer so bili poleg naših otrok in mladostnikov vkljuĉeni še gostje iz Zavoda za gluhe in naglušne iz Ljubljane. Osnovni namen je bil socializacija, druţenje, izkušnje v novih situacijah in predstavitev predstave mladostnikov Zavoda za gluhe iz Ljubljane. Posebno doţivetje je bila noĉitev v šotorih, veĉerno dogajanje in preizkušanje v skavtskih delavnicah ter druţenje naslednji dan, so nas vse udeleţence navdušili in nam pustili lepe vtise z ţeljo po ponovnem sreĉanju ob letu. Prostovoljstvo in hospitacije študentov – je vodila Nadja Cvirn. Kot prostovoljke so se vkljuĉevale: 4 študentke 2. letnika FSD (100 ur oz. 3-4 ure tedensko ter dodatno en teden strnjene prakse) 1 študentka 4.letnika socialne pedagogike (1 mesec strnjene prakse) 1 dijakinja 4.letnika gimnazije (uĉna pomoĉ – intenzivne priprave na maturo in delo v skupini internih OŠ) 6 dijakinj predšolske vzgoje GSŠRM (po 2 uri tedensko) 1 dijakinja/osipnica (po 1 uro tedensko) 1 študentka SRP (po 2 uri tedensko) 1 odrasla brezposelna oseba (2 uri tedensko v skupini ter individualna pomoĉ N.R. v sklopu projekta. ~ 55 ~ Pri projektu gre za organizirano povabilo potencialnim prostovoljcem dijakom in študentom, seznanitev z osnovami dela s populacijo gibalno oviranih, s kompetencami prostovoljca, spremljanje dela prostovoljcev in nudenje suporta. Prihajajo z namenom nudenja uĉne pomoĉi, druţenja in spoznavanja dela v praksi. Predstavitev dela zavoda in strokovnih pristopov ter dela socialnega pedagoga z gibalno oviranimi otroci in mladostniki, vkljuĉno z ogledom in predstavitvijo dela vseh enot, smo predstavili 48 študentom PF, oddelka za socialno pedagogiko, ravnateljice Doma, Anja Japelj, Katja Antosiewicz ter Kristina Šmitran. Predstavitev dela zavoda in strokovnih pristopov pri delu z gibalno oviranimi otroci in mladostniki smo predstavili delavcem Centra za socialno delo Ţalec (12 obiskovalcev), Ana Zadnik in Petra Korenĉan. Letovanje otrok v Pineti pri Novigradu, od 26.6. do 3.7.2014; udeleţilo se je 13 otrok centra; letovanje smo financirali z donacijami, kjer so bili aktivni in uspešni pri dogovarjanju z donatorji posamezni starši, s sredstvi staršev, kandidirali pa smo tudi na razpis ZZZS, ki sofinancira letovanja in bili pri kandidaturi uspešni. Odgovorna za pripravo sem bila ravnateljica Doma, pedagoški vodja letovanja je bila vzgojiteljica Stanka Klepec, drugi sodelavci: uĉiteljice podaljšanega bivanja Veronika Lisjak Banko, Nina Debeljak in Kristina Hribar, spremljevalci, negovalke, medicinske sestre. Letovanje je v celoti uspelo. Zaključni ples srednješolcev, v petek, 16.5.2014 – vodja projekta za pripravo prireditve: Ana Zadnik, sodelovanje vzgojiteljev in profesorjev SŠ ter drugih delavcev Centra: Marjeta Jazbec, Nadja Cvirn, Mojca Holcar, Katja Antosiewicz, razredniki zakljuĉnih letnikov, tehniĉna sluţba, spremljevalci in drugi; prireditev je potekala je v Galeriji Repanšek v Radomljah; plesni del priprav in vodenje plesa je tokrat prevzel plesni uĉitelj Klemen Pirman; ostale priprave - organizacija plesnih vaj, priprava scenarija, priprava prostora, izvedba in evalvacija veĉera pa je voluntersko delo projektne skupine; prireditev je tudi letos uspela v zadovoljstvo mladostnikov, njihovih staršev in organizatorjev. Nekoliko nam je ponagajalo sorazmerno mrzlo vreme. Domovinski kotiček s filmsko tematiko – mentorica Marta Lavriĉ Tomšiĉ je zdruţila domovinsko in domaĉo ter tujo filmsko tematiko, s pomoĉjo zunanje sodelavke Valerije Zabret. Domovinski kotiĉek so uredili in popestrili z delavnico voskorezov, nastale so unikatne grafike. Sodelovanje med zavodi – so vodile Stanka Klepec in Veronika Divjak; sodelovanje med našim zavodom, Zavodom za slepo in slabovidno mladino Ljubljana ter Zavodom za gluhe in naglušne Ljubljana; izvedli so tri sreĉanja z namenom druţenja, skupnih doţivetij in širjenja socialne mreţe. Projekt je bil dobro izpeljan in cilji realizirani. Boţični bazar, 18. – 24.12.2014 - smo v decembru 2013 organizirali prviĉ. Ţelimo, da postane tradicionalen. Uspešno smo predstavili in prodajali izdelke, ki so nastajali v sklopu vzgojnih dejavnosti v popoldanskem ĉasu, izdelke, ki so nastali pri doloĉenih šolskih predmetih in dejavnostih, tako na oš kot SŠ in terapijah. Posebej nas veseli, da so se pri projektu povezale vse enote centra, vkljuĉno s tehniĉno sluţbo, ki je priskrbela liĉne stojnice. DOGODKI: Spoznavni ples, 9.10.2013 - na spoznavnem veĉeru smo krstili 11 novincev dijakov in 3 delavce. Vsi so uspešno opravili zadane naloge in bili sprejeti v našo skupnost. Obisk Rdečih noskov, 14. in 15.10.2013 – organizirala Neţa Markiĉ; nastopili so s predstavo, za manjše skupine otrok. Tako so predstavo izpeljali kar 4x. Na spremljanju kvalitete predstave je bil glavni odgovorni za delovanje Rdeĉih noskov, gost iz Francije. ~ 56 ~ Novoletni ples, 19.12.2013 - po uvodnem programu, ki ga je pripravila skupina za kulturo in zabavo nas je zabavala glasbena skupina Mladi gamsi, ki je poskrbela za prijetno in sprošĉeno vzdušje. Prednovoletna prireditev 21.12.2013 za starše, za zaposlene, za otroke in mladostnike z gosti iz obĉine Kamnik, vkljuĉno z ţupanom, je bila tudi tokrat uspešno izvedena. Odgovorni za scenarij sta bili Marjeta Jazbec in Majda Zaletelj, za program pa vzgojiteljice in uĉiteljice PB OŠ (Petra Korenĉan, Veronika Lisjak Banko, Lucija Kupec, Renata Sitar, Polonca Seušek, Andreja Šuštar, Kristina Hribar, Nina Debeljak, Dijana Koţar, Katja Antosiewicz), v sodelovanju z drugimi zaposlenimi centra. Informativni dan, 10. in 11. 2. 2014 – sodelovali smo: Ana Zadnik, Mojmir Mavriĉ, Marjeta Jazbec, Nadja Cvirn, Petra Korenĉan, Mojca Holcar, Veronika Divjak, Marta Lavriĉ Tomšiĉ s predstavitvijo dela in ţivljenja v Domu in s praktiĉnimi delavnicami. Obisk je bil sorazmerno dober. Valentinov večer, 12.2.2014 - pripravili smo nateĉaj na temo ljubezen, prebrali najlepše prispevke in nagradili najboljše. Pripravili smo tudi igre iz sveta filma in glasbe, mladostnice pa so prepevale ljubezenske pesmi. Pustni ples, 4.3.2014 - ţe popoldne so potekale priprave na veĉerno rajanje (šemljenje, poslikave obrazov…). Potekale so šaljive igre z baloni. Najboljše maske so bile nagrajene. Mednarodni spominski turnir sedeče odbojke – memorial Joţeta Banfija, 23. – 25.5.2014 - smo volunterji organizirali v sodelovanju z Zvezo za šport invalidov Slovenije. Udeleţenci so prišli iz Bosne, Hrvaške in seveda Slovenije. Udeleţila se ga je tudi soproga Joţeta Banfija iz Nizozemske s sinovoma ter ĉlani njegove druţine iz Slovenije. Aktivno je sodelovala tudi ekipa CIRIUS Kamnik. Vaja evakuacije, smo realizirali v torek, 3. 6. 2014 s priĉetkom ob 15.00 uri. Vaja je potekala v skladu z navodili oseb, zadolţenih za gašenje zaĉetnih poţarov in koordinacijo vaje evakuacije ter v sodelovanju z gasilci, ĉlani PDG Kamnik, PGD Duplica in PGD Šmarca. Ocenjujemo, da je vaja evakuacije uspela, da so bili doseţeni ĉasi umika prisotnih v stavbi dobri (manj kot 20 minut), da so imeli zaposleni jasna navodila glede evakuacije in tudi, da je vaja opozorila na doloĉene pomanjkljivosti glede poţarne varnosti v ustanovi. Vrednost vaje ocenjujemo ravno po teh opozorilih na pomanjkljivosti, ki jih moramo z vso odgovornostjo sanirati. Srečanje z motoristi, 19.6.2014 ĉlani kluba Lipa Chapter – Harley Davidson je vsakoletni dogodek, ko uţivamo v voţnji in druţenju s ĉlani kluba, sicer našimi donatorji. Piknik PDUO – 23.6.2014, kot zakljuĉek celoletne dejavnosti v projektu; mladostniki, vkljuĉeni v projekt so bili v aktivni vlogi organizatorjev in izvajalcev piknika. Zaključni večer in slovo od mladostnikov, 18.6.2014 - zapustilo nas je kar 14 mladostnikov. Po kratkem programu in slovesu od mladostnikov smo nadaljevali z druţenjem ob ognju na zavodski zelenici, kjer sta nas zabavala duo Vagabunda. KAKOVOST IZVEDBE VZGOJNIH PROGRAMOV IN PRISTOPOV a) PRIPRAVA VZGOJNEGA PROGRAMA DU, sprejem na Komisiji za splošno izobraţevanje, Komisiji za osnovnošolsko izobraţevanje, Komisiji za posebne potrebe in na 162. seji Strokovnega sveta RS za splošno izobraţevanje, februar 2014; potrjen na vseh Komisijah in na strokovnem svetu, sprejet in podpisan s strani ministra in tako uveden kot javno veljaven program. Potrebo po novem programu smo utemeljevali s posebnostmi gibalno oviranih otrok in mladostnikov in njihovo pravico, da se jih ne odvzame iz domaĉega okolja, ĉeprav potrebujejo posebne strokovne pristope in separacijo od druţine, ki je oteţena prav zaradi odvisnosti od ~ 57 ~ b) c) d) druge osebe v osnovnem funkcioniranju, kar oteţuje ali onemogoĉa razvoj samostojne in avtonomne osebnosti. Program tako tudi formalno omogoĉa vkljuĉevanje otrok in mladostnikov, ki so na dnevni obliki usposabljanja v popoldanske vzgojne dejavnosti po verificiranem programu dela in se od programa podaljšanega bivanja bistveno razlikuje prav v tem. Na nivoju centra smo analizirali Vprašalnik o zadovoljstvu staršev s posameznimi sluţbami, organizacijo in delom v zavodu ter na podlagi analize vnesli v organizacijo in delo nekatere spremembe. Skupina za spremljanje kakovosti prehrane je izvedla anketo o zadovoljstvu s prehrano pri otrocih in mladostnikih ter starših. Rezultati so pokazali na zadovoljstvo, s pripombami, ki so veĉkrat tudi diametralno nasprotne. Za kakovost obrokov smo dolţni skrbeti tudi glede na izhodišĉa zdrave prehrane, zapisane v smernich glede zdrave šolske prehrane. Kvaliteta dela na enoti je dobra. Vzgojitelji in uĉitelji v OPB vnašajo svoja strokovna znanja v vzgojne dejavnosti pri neposrednem delu z otroci in mladostniki. Prioriteta usposabljanja je šolska uspešnost in zdravstvene potrebe otrok. V danih okvirih je pomembno, da zagotovimo ĉas za vsebine, ki so pomembne za pridobivanje ţivljenjskih izkušenj, pridobivanje vsebin s socialnega podroĉja, osebnostne rasti in številnih drugih spretnosti in splošnih znanj potrebnih v vsakdanjem ţivljenju. Usposabljanje za samostojno in avtonomno ţivljenje se tako prepleta z zadovoljevanjem prioritet posameznega otroka ali mladostnika oziroma vzgojitelji in uĉitelji v OPB bolj ali manj uspešno najdejo ĉas za aktivnosti, kjer si otroci in mladostniki pridobivajo prepotrebne ţivljenjske izkušnje, ĉas za sprostitev in zdrav telesni in osebnostni razvoj. Osnova vzgojnih dejavnosti in pristopov posameznega vzgojitelja oziroma uĉitelja v OPB je delo v vzgojni skupini oz. oddelku PB in delo s posameznikom. Vzgojitelji oz. uĉitelji v OPB vsakodnevno spremljajo vsakega otroka oziroma mladostnika, njegovo poĉutje, delo in napredek. Prav tako vodijo, usmerjajo in spremljajo celotno skupino, jih motivirajo za šolsko delo in vzgojne dejavnosti z namenom uĉenja, pridobivanja izkušenj, medsebojnega prilagajanja, k odprtosti v izraţanju in drugo. V vsakodnevni interakciji z njimi kreirajo skupni ĉas z dogovori ter z izmenjavami mnenj in idej ter ţelja. Povezovanje in medsebojne interakcije otrok in mladostnikov v vzgojnih skupinah oz. oddelkih PB so prav tako izjemeno ter nenadomestljiv vzgojni vidik. Vzgojna problematika je bila prisotna pri posameznikih v tem šolskem letu v nekoliko veĉjem obsegu in intenzivnosti kot pretekla leta. Nastale teţave smo v reševali timsko, aţurno, odloĉno, v sodelovanju strokovnih delavcev in staršev ter zunanjih institucij (Policije in CSD). V enem primeru smo podpisali pedagoško pogodbo, kar se je pokazalo kot pristop, ki je vsaj delno pomagal pri usmerjanju mladostnice, ĉeprav tudi s tem ukrepom stvari še niso bile dokonĉno urejene. V veĉ primerih smo izrekli ukore, zaradi vnosa in uţivanja veĉjih koliĉin alkohola, izrekli smo tudi alternativne vzgojne ukrepe, ki so smiselni odziv za neprimerno vedenje, pri tem mora biti pozornost usmerjena v dosledno realizacijo. V letošnjem šolskem letu smo kot vzgojni ukrep uporabili moţnost, da smo po teţjih prekrških tri mladostnike poslali domov za krajši ĉas. Ukrep je dosegel namen. Pri mlajših otrocih vzgojno izstopajo posamezniki z avtistiĉnimi motnjami. Pojavlja se skrb in vprašanje, kako uĉinkovito zašĉititi ostale gibalno ovirane otroke v skupini oz. oddelku pred fiziĉnim nasiljem otrok z AM in kako uĉinkovito delati in vzgajati za strpno ţivljenje otroke z AM. Pomembno je poenoteno delovanje strokovnih in ostalih delavcev, redni timski sestanki med delavci, izmenjave mnenj, izkušenj in medsebojna podpora. Pri posameznikih so spremljali vedenje po vedenjsko terapevtski metodi, kar se je pokazalo kot ustrezen vzgojni pristop. Ugotavljamo, da potrebujemo za delo s populacijo otrok in mladostnikov, s katerimi se sreĉujemo v zadnjem obdobju, veĉ in drugaĉna ter tudi bolj poglobljena (terapevtska) znanja. Uĉne ure so potekale redno v vseh vzgojnih skupinah in OPB. Priprava na pouk, šolska uspešnost in napredovanje otrok in mladostnikov v višji razred, je zavzemala pomembno mesto tudi v dejavnostih v Domu. ~ 58 ~ Kot obvezna dejavnost so bile uĉne ure organizirane na osnovnošolski stopnji v ĉasu od 14. do 15.30 ure, na srednješolski stopnji pa od 15. do 16.30 ure. V ta ĉas sovpadajo tudi druge dejavnosti kot so terapije ter drugi zdravstveni pristopi in postopki, zato je potrebna dobra organizacija in koordinacija med obveznostmi in med vkljuĉenimi delavci. Mladostniki in otroci imajo teţave s koncentracijo, pozornostjo, utrudljivostjo in vsaka motnja pri delu za šolo stanje samo poslabšuje. Po drugi strani pa so posamezniki, ki so nemirni, s preveĉ energije. Skupine so mešane, kar pomeni, da imajo razliĉen tempo, da so otroci in mladostniki gibalno razliĉno sposobni, da so uĉno razliĉno zmoţni ter da imajo razliĉno zahtevnost in razliĉne obveznosti za šolo. Tudi iz teh razlogov je delo zahtevno. Zaradi enotnega dnevnega ritma so v oddelkih podaljšanega bivanja uĉitelji laţje prilagodili dejavnosti glede na ĉas prisotnosti otrok in mladostnikov v zavodu, ki pa je kratek in zato v veĉ primerih onemogoĉa bolj poglobljeno vzgojno delo. Vzgojitelji in uĉitelji v OPB so posameznikom ali celotni skupini nudili uĉno pomoĉ, organizirali medsebojno pomoĉ, otroke oziroma mladostnike motivirali in organizirali delo. Otrokom in mladostnikom je bila tudi letos na voljo cela paleta vzgojnih dejavnosti, od športnih, kulturnih, zabavnih, ustvarjalnih. Namenjene so sprošĉanju, uĉenju, medsebojnemu povezovanju in socializaciji, pridobivanju izkušenj, izraţanju ustvarjalnosti in drugo, ob predpostavki, da je posameznik v aktivni vlogi. Prav pridobivanje izkušenj, novih znanj in odkrivanje ter preizkušanje mej svojih sposobnosti, doţivljanja ob obĉutku uspeha na nastopih, predstavitvah v zavodu ali izven njega in tudi na mednarodnem nivoju, so za posameznika dragocene. Optimalno samostojnost posameznika v dnevnih aktivnostih, skrb za zadovoljitev osnovnih ţivljenjskih potreb in za avtonomnost pri sprejemanju odloĉitev, sprejemanje odgovornosti za svoje odloĉitve in dejanja, trdnost stališĉ in postavljanje lastne poti v ţivljenje, torej za ĉim boljše obvladovanje ţivljenjskih izzivov in uĉinkovito reševanje ţivljenjskih problemov, je glavni cilj vseh vzgojnih prizadevanj. Menimo, da je program podaljšanega bivanja preskromna rešitev. Gibalno ovirani otroci in mladostniki, tudi tisti na DU, potrebujejo bolj intenziven vzgojni program, ki smo ga tudi oblikovali. Individualizirani program usposabljanja IP je osnova usposabljanja vsakega otroka in mladostnika. Pomembno je, da se zaposleni v vsakdanji praksi prilagajamo tem posebnostim ter potrebam. Pri naĉrtovanju individualiziranih programov smo sledili ciljem razvoja posameznika in skrbeli da stopnja obremenitve posameznika ni presegala njegovih psihofiziĉnih potencialov. Ocenjujemo, da je pri postavljanju ciljev usposabljanja posameznika opazen napredek v smislu konkretnosti in izvedljivosti, torej realnosti ciljev. Sodelovanje na OT je potekalo dobro in dobro timsko delo ima pozitivne uĉinke na uspešnost usposabljanja otrok in mladostnikov. Ugotavljanje kakovosti, evalvacije in samoevalvacija Ugotavljanje uspešnosti in kvalitete opravljenega dela ter pomembnosti posameznih dejavnosti, projektov in strokovnih postopkov, je osnova naĉrtovanja za vnaprej. Vzgojitelji in uĉitelji v OPB so evalvirali svoje delo in pristope v meseĉnih evalvacijah. Delo enote smo ocenjevali ob koncu šolskega leta na evalvacijski pedagoški konferenci. Vsi vzgojitelji in uĉitelji v OPB so pripravili evalvacijo dela v vzgojnih skupinah oz. oddelkih PB ob koncu šolskega leta. Pripravili so zakljuĉno poroĉilo, pregled opravljenega vzgojnega dela in poteka animacij ob koncu šolskega leta ter ocene uspešnosti posameznih projektov ob zakljuĉku le teh. Poenotenemu pristopu in kvaliteti naĉrtovanja dela, so namenjene Smernice za delo in za pripravo LDN, ki jih prejmejo zaposleni na enoti pred zaĉetkom šolskega leta. ~ 59 ~ Razvojni tim, Strokovna skupina in kolegij Na nivoju Centra deluje Razvojni tim, ki skrbi za uresniĉevanje vizije, razvoja novih programov in pristopov na nivoju celotnega centra. Vodila sem Skupino za promocijo zavoda. Z delom Skupine sem zadovoljna, bilo je veliko zagnanosti, realiziranih nalog. V okviru delovanja razvojnega tima smo pripravili video klip z namenom promocije zavoda, odliĉno izpeljali Boţiĉni bazar z razstavo in prodajo izdelkov, ki nastajajo pri dejavnostih v zavodu ter pripravili osnutek zloţenke za zavod. Izvedli smo odliĉne delavnice po vseh oddelkih in starostnih skupinah z vsebinami proti zlorabi alkohola in nikotina. Ţal je delo celotnega Razvojnega tima na nivoju centra zastalo. Moja naloga na kolegiju direktorja in kot ĉlanica Strokovne skupine je v umešĉanju posebnosti in stroke iz enote vzgoje v delovanje centra kot celote. Naloge sem opravljala skrbno in odgovorno in v dobro zavoda ter enote, ki jo vodim. Sestanki enote, oddelĉni vzgojiteljski zbor, aktiv uĉiteljev PB in pedagoške konference Redne tedenske sestanke zaposlenih na enoti smo imeli ob ponedeljkih med 13.00 in 14.00 uro za vzgojitelje in ob torkih med 11.30 in 12.30 za uĉitelje v OPB. Ure so za veĉino ustrezne, sestanki ocenjeni kot smiselni in potrebni. Letos je uspešno deloval aktiv uĉiteljev podaljšanega bivanja. Sestajali so se redno, reševali aktualno problematiko in obravnavali teme, ki so izhajale iz potreb dela. Prav tako je zastavljeno nalogo opravil oddelĉni vzgojiteljski zbor. V šolskem letu smo realizirali 15 pedagoških konferenc, kjer smo obravnavali aktualne strokovne vsebine. TEMA PED. KONF. Dogovori ob zaĉetku šolskega leta – o vzgojnem delu (ravnateljica) Predstavitev novincev (vzgojitelji novincev) Individualizirani program (Matej Peljhan) Hišni red, Pravila bivanja (Ana Zadnik) Varnost pri delu, Poţarna varnost Fototerapija (Matej Peljhan) Reševanje vzgojne problematike (Ana Zadnik) Delo z otroci z AM (mag. Simona R.Oţek) Vzgojni program DU, Namestitveni program (Ana Zadnik) Vedenjska problematika Pregled rezultatov ankete o zadovoljstvu z delom v centru s strani staršev (Ana Zadnik) Delavnice o nasilju Evalvacija dela enote (Ana Zadnik) Interesne dejavnosti-namen; Smernice za vzgojno delo (Ana Zadnik) Dogovori za delo na enoti (Ana Zadnik) DATUM 30.8.2013 6.9.2013 13.9.2013 27.9.2013 17.10.2013 25.10.2013 15.11.2013 28.2.2014 14.3.2014 28.3.2014 4.4.2014 25.4.2014 26.6.2014 1.7.2014 4.7.2014 SPREMLJANJE DELA VZGOJNIH SKUPIN IN ODDELKOV PB Hospitacije v vzgojnih skupinah in letni razgovori z vzgojitelji Ravnateljica Doma sem obĉasno prisostvovala pri delu v vzgojnih skupinah z namenom vpogleda v delo in funkcioniranje posameznih skupin in oddelkov, za vpogled v odnose in vzdušje v njih, seznanjenosti z opravljanjem delovnih nalog ter funkcioniranja otrok oziroma mladostnikov in ohranjanja stika z njimi. ~ 60 ~ V najveĉji moţni meri sem se udeleţevala dejavnosti, prireditev, obiskov in drugih dogodkov v popoldanskem ali veĉernem ĉasu. Delo posameznega vzgojitelja oz. uĉitelja v OPB sem spremljala, tudi preko dokumentacije. S posamezniki sem opravila veĉ pogovorov z namenom refleksije dela in pogovora o pristopih ter delovnih nalogah, vse z namenom skupnega reševanje teţav posameznikov, razjasnjevanje strokovnih dilem in vprašanj ter pogovora o poĉutju posameznega zaposlenega. Z vsemi zaposlenimi na enoti sem opravila redni letni razgovor in pripravila zapis tega razgovora. IZOBRAŢEVANJE NA ENOTI Nadaljnje izobraţevanje in usposabljanje Na enoti smo se udeleţevali izobraţevanj, razpisanih seminarjev in predavanj. Udeleţevali smo se internih izobraţevanj v organizaciji zavoda. Izvedli smo izobraţevanje za enoto. ZAP.ŠT. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. SEMINAR T. Vec: Miti o nasilju in agresiji Kongres FICE v Švici Spolnost, nasilje in »prostor vmes« Usposabljanje za trenerje mlad. dela Ustvarjalne delavnice Rade Kos DATUM 18.4.2014 8. – 12.10.2013 29.11.2013 27.2. – 2.3.2014 26.11.2013, 21.1.2014, 25.2.2014, 18.3.2014 Posebnosti pri VIZ delu z O/M s PP 26. – 27.3.2014 (mag.Simona R.Oţek) NLP diploma 28.2., 1. in 2.3., 28.,29. in 30.3. 2014 Konferenca Erasmus+ (predstavitev 30.1.2014 novega EU programa na podroĉju mladih) 8. strokovna konferenca uĉiteljev PB: 27.3.2014 Sprostitveno gibalne dejavnosti (aktivna udeleţba) Magistrski študij FIBO Ni bilo izvedeno. Strokovni izpit in priprava nanj Inter. predavanja v CIRIUS K. Ni bilo izvedeno. Posvet ravnateljev SŠ in DD v 24 Portoroţu Posvet ravnateljev dijaških domov 16 ŠT.UD. 24 1 1 1 3 3 1 1 1 1 11 potenc. udel. 4 1 1 Sodelovanje delavcev Centra in medsebojno povezovanje dela Sodelovanje med zaposlenimi na enoti je dobro in v prid otrok oziroma mladostnikov in sicer predvsem med delavci po posameznih oddelkih, v projektih in med delavci glede na dnevni urnik. Sodelovanje med posameznimi razredniki in vzgojitelji oz. uĉitelji v OPB je dobro, je pa bolj ali manj intenzivno glede na razlike med delavci, glede na potrebo posameznika po sodelovanju. Skupaj izvajajo roditeljske sestanke, pripravljajo IP in doloĉene projekte. Posamezne uĉiteljice so se obĉasno vkljuĉevale k dejavnostim na oddelku kot tudi vzgojiteljice oz. uĉiteljice v OPB k pouku. Sodelovanje ocenjujem kot dobro, obstaja pa še veliko moţnosti. Vkljuĉevanje fizio in delovnih terapevtov ter logopedinj v vsakdanje dogajanje na oddelkih in v vzgojne skupine ter oddelke PB je ţe ustaljena praksa, ki v veliki meri doprinese k veĉji kakovosti posamezne ~ 61 ~ dejavnosti. Na enoti menimo, da bi v dobro otrok in mladostnikov bilo potrebno še veĉ vkljuĉevanja delovnih terapevtov v dnevne aktivnosti in v dejavnosti v konkretnih ţivljenjskih situacijah. V najveĉji mogoĉi meri se vkljuĉujejo v hranjenje otrok in mladostnikov pri vseh dnevnih obrokih. Dobro sodelovanje in medsebojna podpora med delavci oddelkov je pomembno tudi z vzgojnega vidika. Nujno je dnevno medsebojno obvešĉanje glede posebnosti zdravstvenega stanja, vedenja in številnih posebnostih v poteku dneva. Na vseh oddelkih so obĉasno potekali oddelĉni sestanki z namenom dogovarjanja in usklajevanja ter informiranja. Še vedno pa opaţamo, da pretok informacij med delavci ni zadovoljiv. Brez pripravljenosti in dobrega sodelovanja ne bi bilo mogoĉe zadovoljiti osnovne potrebe otrok, hranjenja. Vkljuĉeni so bili spremljevalci, negovalke, vzgojitelji, uĉitelji PB, uĉitelji, terapevti in medicinske sestre. Hranjenje s poimenskim razporedom delavcev je z organizacijskega vidika zahtevna stvar. Za pripravo razporedov delavcev in koordinacija med razliĉnimi sluţbami glede hranjenja sem odgovorna ravnateljica Doma. Razporedi so pripravljeni ob izdatni pomoĉi fizioterapevtke Veronike Slapar. Preizkušena in potrjeno dobra pot za kvalitetno sodelovanje in spoštovanje kompetenc posamezne sluţbe so skupni projekti. To je najboljši naĉin, da spoznamo v konkretnih situacijah, kako moĉno smo v skrbi za otroka odvisni ena sluţba od druge. Sodelovanje in medsebojna podpora sta v takšnih situacijah veĉinoma na pohvalno visokem nivoju. Sodelovanje s starši Potrebam staršev smo sledili z organizacijo noĉitev otrok in mladostnikov vkljuĉenih na dnevno obliko usposabljanja, z organizacijo poĉitniškega varstva ter organiziranjem uporabe bazena staršev skupaj z otrokom. S starši smo iskali konsenz za najboljšo mogoĉo uro za roditeljske sestanke. V dogovoru s starši smo organizirali letovanje za osnovnošolce in zakljuĉni ples za srednješolce. Sodelovanje s starši je tudi sicer potekalo skozi celo šolsko leto. Starši novincev so bili vkljuĉeni v pripravo Individualiziranega programa. Poleg naštetih so bile še druge oblike sodelovanja: Predstavitev poteka in organizacije podaljšanega bivanja, prijav na obroke in prevozov ter poteka jutranjega varstva. Predstavitev Letnega delovnega naĉrta in vzgojnih pristopov ob zaĉetku šolskega leta v vseh vzgojnih skupinah in OPB, na prvem roditeljskem sestanku. Redni telefonski stiki s starši, pri posameznikih na doloĉen dan v tednu. Pogovori s starši ob urah oziroma dnevih, ko prihajajo po svojega otroka. Pogovori in seznanitev z ţivljenjem, posebnostmi, delom in uspehom posameznika na roditeljskih sestankih. Predstavitev enote vzgoje in dela vzgojitelja ob informativnem dnevu, v februarju 2013. Sreĉanje staršev v nekaterih vzgojnih skupinah pred novim letom in ob zakljuĉku šolskega leta na skupnih delavnicah ali le z namenom druţenja. Sodelovanja v organih Centra in z ustanoviteljem Svet zavoda CIRIUS Kamnik – predstavnica enote je do odhoda iz zavoda bila Branka Globoĉnik, ki jo je po odhodu na porodniški dopust nadomestila Petra Korenĉan.. Razvojni tim – iz enote smo sodelovali: Ana Zadnik, Marjeta Jazbec, Nadja Cvirn, Veronika Lisjak Banko, Anja Japelj, Mojmir Mavriĉ, Neţa Markiĉ, Kristina Šmitran, Lucija Kupec, Katja Antosiewicz. Domska skupnost – mentorica Veronika Divjak. Otroški parlament – do odhoda je bila mentorica Maja Poljanšek (OŠ) in Lucija Kupec. Komisija za druţbeni standard – predstavnica enote je Marjeta Jazbec. ~ 62 ~ Inventurne komisije - predsedniki ali predstavniki enote – Mojmir Mavriĉ, Veronika Divjak, Petra Korenĉan, Mojca Holcar…. Komisija za varstvo pravic dijakov – ĉlan je bil Mojmir Mavriĉ. Komisija za ugovore na izreĉene vzgojne ukrepe – ĉlan je bil Mojmir Mavriĉ. Komisija za ugovore na izreĉene vzgojne ukrepe v ŠCRM Kamnik in v Zavodu za gluhe in naglušne Ljubljana sem bila Ana Zadnik. Skupina za kakovost prehrane – Petra Korenĉan, Mojca Holcar Svet staršev – ravnateljica Doma sem se udeleţevala sestankov Sveta staršev in v skladu s svojimi pristojnostmi na njih aktivno sodelovala. Šolski sklad – predsednica sklada je Zvjezdana Backović. Sindikat - SVIZ – predstavnica enote je bila Veronika Divjak. Delovna skupina za internetno stran – predstavnica Marta Lavriĉ Tomšiĉ. Vodja aktiva uĉiteljev PB – Veronika Lisjak Banko Vodja oddelĉnega vzgojiteljskega zbora – je bila Zvjezdana Backović Ravnateljica Doma sem ĉlanica Kolegija direktorja in Strokovne skupine zavoda, sestankov sem se redno udeleţevala in na njih aktivno sodelovala. Z ZRSŠ pri pripravi Vzgojnega programa DU, S Strokovnim svetom (za splošno izobraţevanje, za OŠ, za posebne potrebe) pri uveljavljanju Vzgojnega programa DU. Z MIZŠ sem sodelovala posredno s pripravo utemeljitev, poroĉil in statistik v skladu s svojo pristojnostjo. A Aktivu ravnateljev zavodov za otroke s PP, v aktivu ravnateljev DD. Sodelovanje v lokalnem in regionalnem okolju Na kadrovskem podroĉju: s GSŠRM Kamnik – organizacija dela s prostovoljci, dijaki GSŠRM, se dogovarjali glede izvajanja maturitetnega teĉaja in sodelovali pri izobraţevanju dijakov v programu ekonomski tehnik, s PF – s predstavitvijo Centra in vzgojnih dejavnosti v domu hospitantom ter s prostovoljci na študijski praksi, Festival enakih moţnosti, Zagreb s FSD – s prostovoljci na študijski praksi, ĉlanstvo v Komisiji za ugovore na izreĉene vzgojne ukrepe na GSŠRM in v Zavodu za gluhe in naglušne Ljubljana ter na sreĉanjih zavodov, z Zavodom za slepe in slabovidne (sreĉanja zavodov, Taborjenje ob ognju doţivetij) z Ambasadorji nasmeha.. . Sodelovanje z lokalnimi kulturnimi in drugimi zavodi, ustanovami in strokovnjaki POSAMEZNIK ali USTANOVA g. Klemen Pirman GSŠRM VSEBINA SODELOVANJA plesni teĉaj Prostovoljstvo, vkljuĉitev domskih dijakov v ek.tehnik, komisije Društvo ljublj. DD Namizni tenis, šah, kultura Obĉina Kamnik novoletna in druge prireditve MC Kotlovnica Kamnik obĉinski Otroški parlament ZPM Drţavni Otroški parlament Mladinski center Kamnik obĉinski Otroški parlament Prostovoljstvo.org sodelovanje na promociji prostovoljstva Slov.društvo za terapijo s pomoĉjo ţivali- z obiski terapevtskih ţivali Ambasadorji nasmeha Košarkarski klub Olimpija organizacija ogleda športnih prireditev Pinesta d.o.o. Kranj organizacija letovanja za otroke v Pineti ~ 63 ~ ZRSŠ Lipa Chapter- Harley Davidson Galerija Repanšek Igraj se z mano, v organizaciji Vzgojnega zavoda Janez Levec Rdeĉi noski PF, FSD, Visoka zdravstvena šola Skala-uliĉna mladinska vzgoja/delavnice in nastop ţonglerjev FUSKABO D Brincl Bend Društvo distrofikov Zveza za šport invalidov Slovenije g. Slobodan Banjac Društvo Sonĉek Priprava Vzgojnega programa DU sreĉanje z motoristi, donatorji, jadranje Organizacija Zakljuĉnega plesa delavnice Organizacija nastopa Hospitacije študentov Delavnice in nastop na Taborjenju nastop ansambla na Taborjenju Tekme v hokeju na voziĉkih in organizacija prevozov Soorganizacija memoriala, boccio Treningi košarke na voziĉkih Tekme v boĉi Hospitacije in pedagoška praksa za dijake in študente ter delo v splošno druţbeno korist in mentorstvo novim delavcem namen Študenti- prostovoljci druţenje in uĉna pomoĉ kot Študenti- praksa študijska praksa Študenti - hospitacije dijaki – prostovoljci druţenje in uĉna pomoĉ kot praksa dijaki – praksa brezposelna oseba dijakinja osipnica skupaj število vkljuĉenih 16 5 48 7 Sodelovanje otrok na nateĉajih, tekmovanjih v znanju ali vešĉinah...sodelovanje in vkljuĉenost zavoda v izvajanje projektov na regionalni in drţavni ravni TEKOMOVANJA, NATEĈAJI, PRIREDITVE VKLJUĈENOST SODELOVANJE Dvoransko balinanje VZGOJITELJ Št.udel. Majda Klepec Zaletelj, Stanka 11 Meddomsko šahovsko Marta Lavriĉ Tomšiĉ 4 prvenstvo Igrica Manjkajoĉi košĉek Veronika Divjak, Stanka 6 Klepec Festival Igraj se z mano Nadja Cvirn, Mojca Holcar 6 nivo doseţkimesto regionalni, drţavni, mednarodni regionalni prvo prvo ĉetrto ĉetrto mednarodni pohvala mednarodni pohvala ZAKLJUĈEK Z delom enote, s kolektivom vzgojiteljev in uĉiteljev podaljšanega bivanja in jutranjega varstva iz enote, sem v šolskem letu 2013/14 zadovoljna. Delo je potekalo profesionalno in usklajeno. Klima na enoti je bila delovna, pozitivna in sprošĉena. Na enoti smo imeli tudi v tem šolskem letu sorazmerno veliko dinamiko zaposlovanja, kar povzroĉa nekaj teţav ob uvajanjih, je pa tudi prednost v novih idejah, dejavnostih, pogledih. ~ 64 ~ Tri sodelavke so bile na porodniškem dopustu, dve na daljši bolniški odsotnosti. Uspešno smo reševali teţjo vedenjsko problematiko, seveda s skupnimi moĉmi strokovnih in vodstvenih delavcev ter staršev. Sama sem s strokovnimi znanji, izkušnjami in osebnimi lastnostmi, kot so optimizem in pozitivna naravnanost ter z dobro sodelovanje z zaposlenimi in med oz. z vodilnimi delavci, delovala v dobro CIRIUS Kamnik, prispevala po svojih zmoţnostih, da je in bo zavod tudi v bodoĉe vrhunska ustanova in da enota tudi v bodoĉe usklajena, delovna, strokovna in da bo v ospredju skrben odnos do otrok in mladostnikov. Pri delu z otroci in mladostniki ter pri vodenju enote se poĉutim dobro. 3.4 SVETOVALNA SLUŢBA 3.4.1 SOCIALNA SLUŢBA Breda Leskovšek, univ. dipl.socialna delavka Irena Praznik, univ. dipl. socialna delavka Delo socialne sluţbe je potekalo po zastavljenem programu in je realizirano, z nekaterimi odstopanji. Kot vsako leto, je bil velik poudarek namenjen predstavitvi centra kot celote razliĉnim ciljnim skupinam (staršem, strokovnim delavcem, študentom, pripravnikom…), vlogi interdisciplinarnega pristopa, socialnega in svetovalnega dela, oblikovanju in izvajanju individualiziranega programa, povezovanju z zunanjimi institucijami ter spremljanju nove zakonodaje na šolskem, socialnem in zdravstvenem podroĉju. Delo je bilo usmerjeno v: Sprejem novih uĉencev in dijakov. Oblikovanje in spremljanje izvajanja individualiziranega programa. Spremljanje ter delo z uĉenci in dijaki med letom. Poklicno orientacijo uĉencev in dijakov. Delo s starši. Odpuste ter spremljanje uĉencev in dijakov po odpustu. Delo s sluţbami na terenu. Delo v mobilni sluţbi. Delo v projektnih skupinah. Koordinacija prevozov (dnevnih in vikend) ter priprava podatkov za izraĉun subvencije dijakom oz. povraĉila uĉencem. Koordinacija najave obrokov otrok in mladostnikov na dnevni obliki usposabljanja ter izobraţevanja (subvencionirana prehrana). Koordinacija organizacije in izvajanja dodatne – tiflopedagoške in surdopedagoške strokovne pomoĉi za vkljuĉene otroke in mladostnike. Raziskovalno analitiĉno delo. Sprejemi novih uĉencev in dijakov so potekali vse leto, intenzivneje v juniju, juliju, avgustu in septembru. Zbirali smo dokumentacijo, kontaktirali s starši, strokovnimi delavci v centru ter strokovnimi delavci zunanjih institucij, predstavili nove uĉence in dijake na strokovni skupini, pedagoškemu (uĉiteljem OŠ in SŠ, vzgojiteljem) in zdravstvenemu kadru ter ostalim delavcem (spremljevalci, negovalke, vozniki). V osnovni šoli se je v šolskem letu 2013-14 šolalo 70 uĉencev, od tega 65 na dnevni obliki usposabljanja in 5 na celodnevni obliki usposabljanja. 34 uĉencev se je izobraţevalo v pp OŠ EIS, 25 v pp OŠ NIS in 11 uĉencev v PP VIZ. V programih srednje šole pa se je izobraţevalo 141 dijakov (138 v programih srednje šole centra, 3 v GSŠRM). 102 dijakov je bilo vkljuĉenih v kompleksno obliko usposabljanja, od tega 66 v dnevno obliko ~ 65 ~ usposabljanja, 39 dijakov pa je obiskovalo le izobraţevalni program. Med letom sta se v kompleksno obliko usposabljanja po odloĉbi o usmeritvi prepisala dva dijaka iz zunanjih, veĉinskih šol; 2 dijakinji sta iz statusa zunanje dijakinje prešli v dnevno obliko usposabljanja. Spremljanje in delo z uĉenci in dijaki med letom je potekalo v obliki individualnega in skupinskega dela. Spremljani so bili preko strokovne skupine, operativnih timov, oddelĉnih in pedagoških konferenc. V individualno obravnavo so vkljuĉeni uĉenci z druţinsko, uĉno-vzgojno problematiko, uĉenci, ki zakljuĉujejo osnovnošolsko obveznost pred devetim razredom, uĉenci zakljuĉnih razredov osnovne šole in zakljuĉnih letnikov srednje šole v okviru poklicne - karierne orientacije. Tekom šolskega leta je bilo v center sprejetih: v program osnovne šole: 21 uĉencev – novincev, od tega 8 uĉencev v 1. razred EIS, 6 uĉencev v 1. razred NIS, 2 uĉenca v 3. razred NIS, 2 uĉenca v 4. razred EIS, 2 uĉenca v 5. razred EIS in 1 uĉenec v PP VIZ. v program srednje šole: 12 dijakov - novincev (5 na dnevni obliki usposabljanja), 10 dijakov se je vkljuĉilo v prvi letnik, 2 dijaka v višja letnika; program srednješolskega izobraţevanja je nadaljevalo 8 devetošolcev, ki so osnovno šolanje zakljuĉili v našem centru. V prvem letniku srednješolskih programov pa je izobraţevanje priĉelo še 10 novih zunanjih dijakov. Pred vkljuĉitvijo so bili z vsemi starši opravljeni svetovalni pogovori, ogledi centra in na ţeljo staršev tudi v veĉini primerov omogoĉeno prisostvovanje otroka pri pouku. Vsi uĉenci in dijaki so bili obravnavani na strokovni skupini centra, pregledani pri posameznih strokovnih delavcih in predstavljeni na pedagoških konferencah. Novo sprejeti uĉenci in dijaki so bili obravnavani na operativnih timih, izdelan je bil individualizirani program (v nadaljevanju IP). IP je bil posredovan in na operativnem timu predstavljen staršem, ter po potrebi dopolnjen z njihovimi predlogi. Uĉenci in dijaki so bili vkljuĉeni v individualno in skupinsko obliko svetovalnega dela (poklicna - karierna orientacija, priprava na izobraţevanje v srednje šolskih, višješolskih in visokošolskih programih, odpust, socialno varstvene pravice…), enako tudi starši. Veliko pozornosti in dela je bilo usmerjenega v ohranjanje dobrega kontakta med starši in otroci, kakor tudi med starši in strokovnimi delavci. Delo s starši je bilo izvajano tudi v okviru skupine za starše, ki je imela 9 sreĉanj, vodila pa sta jo kliniĉni psiholog in socialna delavka OŠ. Usposabljanje/ izobraţevanje je zakljuĉilo oz. prekinilo: osnovna šola: 9 uĉencev, vsi so zakljuĉili deveti razred osnovne šole ( 3 pp OŠ NIS in 6 pp OŠ EIS). Vsi uĉenci bodo nadaljevali izobraţevanje v srednješolskih programih (8 v SŠ Cirius Kamnik in 1 uĉenec bo šolanje nadaljeval v Mariboru). srednja šola: 21 dijakov z odloĉbo o usmeritvi: 4 nadaljujejo študij (v visokošolskih strokovnih programih); 6 dijakov si ureja status invalida po ZDVDTPO in ţivljenje v lokalnem okolju primarne druţine (bodisi v okviru druţine doma bodisi v varstveno delovnem centru ali tudi v bivalni skupnosti) 11 dijakov se bo prijavilo na zavodu za zaposlovanje, se vkljuĉilo v program zaposlitvene rehabilitacije ter si iskalo primerno zaposlitev. Skupina 3 dijakov zakljuĉnega letnika z odloĉbo o usmeritvi, ki so imeli v preteklem šolskem letu podaljšan status dijaka zaradi dokonĉanja manjkajoĉih obveznosti, so le-te uspešno zakljuĉili, ĉetrtemu še ni uspelo, zato status podaljšuje. ~ 66 ~ Izobraţevanje so uspešno zakljuĉili še 4 zunanji dijaki; 3 zunanji dijaki pa so ga prekinili. Druge aktivnosti: Izvajanje predmeta »socialno uĉenje« v okviru specialno-pedagoških dejavnosti v devetem razredu OŠ. Realiziranih je bilo 32 pedagoških ur. Sodelovanje s skupino prostovoljcev OŠ Stranje in izvedba »Vikenda samostojnosti« Realiziranih je bilo 39 pedagoških ur. Informacijsko – komunikacijska tehnologija (razvijanje podpore pri organizaciji in strokovnem delu zaposlenim). Aktivno sodelovanje pri oblikovanju novega programa »Izobraţevalno varstveni program CIRIUS Kamnik oz. po novem se imenuje »Program dodatnega usposabljanja odraslih«. Sodelovanje v projektu – poskusu – »Uvajanje in izvajanje inkluzije dijakov kot kompleksnega dvosmernega procesa«. Sodelovanje pri oblikovanju novega programa »Izobraţevalno varstveni program CIRIUS Kamnik«. Aktivno sodelovanje pri oblikovanju dokumenta »Namestitveni programi v CIRIUS Kamnik«. Vkljuĉevanje v naĉrtovanje in izvajanje prednostnih vsebin dogovorjenih na strokovni skupini centra (vedenjska problematika, dnevna oblika usposabljanja in obremenitve uĉencev/dijakov, poĉitniško varstvo otrok in mladostnikov, letovanje, predavanja za starše: Poklicna orientacija in dejavniki odloĉanja, predavanja za vzgojitelje in ĉlane mobilne sluţbe: Delo s starši) Sodelovanje v skupinah razvojnega tima centra (RT za izobraţevanje in predavateljsko podroĉje, Razvojni tim za promocijo in celovito podobo centra). Sodelovanje v skupini za pravilnike na srednji šoli Mentorstvo trem pripravnicam pred opravljanjem strokovnega izpita ( 3 mesece). Mentorstvo študentki 3. letnika Fakultete za socialno delo na šest tedenski praksi. Sprejemi, predstavitve centra in predavanja za strokovne delavce drugih institucij, študente razliĉnih fakultet in dijake srednjih šol ter jim suvereno predstavljali delo v hiši. Opravili vnos vseh potrebnih podatkov v raĉunalniško aplikacijo za »e-IP«, prevzeli zaĉetno izdelavo e-IP-ja za posameznega otroka oz. mladostnika, vkljuĉno s predstavitvijo IP staršem. Opravili vnos vseh podatkov v raĉunalniško aplikacijo za pristop k NPZ-ju in vpis v srednjo šolo. Socialna delavka osnovne šole je bila zadolţena za koordinacijo organiziranih prevozov (dnevnih in vikend) otrok in mladostnikov med šolskim letom. Nadaljevala je z delom v Mobilni sluţbi in v Komisiji za uveljavljanje pravice do dodatka za nego ter delnega plaĉila izgubljenega dohodka. S kliniĉnim psihologom je vodila dve skupini za starše (zaĉetno in nadaljevalno). Obe skupini sta se sreĉevali 1x meseĉno ob ĉetrtkih od 16. do 17:30 ure. Za vsako skupino je bilo realiziranih 9 sreĉanj. V letošnjem letu sva kot novost uvedla »Ĉetrtkov pogovorni veĉer«, ko starš lahko v obliki intervjuja podeli osebno zgodbo. Realizirala sva dva veĉera in sicer 14.11. (gostja Petra Greiner, fizioterapevtka in mama otroka s posebnimi potrebami ter ustanoviteljica Zavoda 13) in 19.12. (gostja Gordana Bojanović Sivĉeviĉ, mati otroka s posebnimi potrebami, avtorica knjige Kad ljubav jednom pokuca na vrata). Socialna delavke srednje šole je koordinirala izvajanje nalog v splošno korist, ki jih po nalogu sodišĉa in v sodelovanju s centrom za socialno delo Kamnik v centru opravljajo odrasle osebe. V letošnjem šolskem letu do realizacije opravljanja ni prišlo zaradi neizpolnjevanja osnovnih pogojev kandidatov. 3.4.2 KLINIČNI PSIHOLOG ZA OSNOVNOŠOLSKE OTROKE Matej PELJHAN univ.dipl.psih., spec. klin. psih Delo psihologa v preteklem šolskem letu je v glavnem potekalo v skladu z LDN, kot obiĉajno pa je bilo potrebno veliko aktivnosti prilagajati aktualnim potrebam, ki jih prej ni bilo moţno predvideti in naĉrtovati. ~ 67 ~ Glede na potrebe menim, da je kliniĉno psihološko podroĉje »podhranjeno« in bi bilo dobro, v kolikor bi bilo kadrovsko okrepljeno. Glavna podroĉja dela so bila: KLINIĈNO PSIHOLOŠKO DELO Z OTROKI – psihodiagnostika, psihoterapija in preventiva Obseg neposrednega kliniĉno psihološkega dela z otroci jev primerjavi z lanskim letom ostal v pribliţno enakem obsegu. Preventivno so bili spremljani vsi otroci. V intenzivno (tedensko ali štirinajstdnevno) obravnavo, ki je trajala najmanj nekaj mesecev, je bilo vkljuĉenih okrog tretjino vseh osnovnošolskih otrok. Poleg teh je bilo ob akutnih problemih, zaradi psihodiagnostike ali kratkih psihoterapevtskih ukrepov, za krajši ĉas obravnavanih še nekaj primerov. V redno individualno psihoterapevtsko obravnavo sta bila po svoji ţelji vkljuĉena tudi dva srednješolska mladostnika. Enkrat tedensko sem z mladostniki na srednji šoli vodil tudi skupinsko fototerapevtsko delavnico. DELO S STARŠI Delo s starši je obsegalo veĉ oblik in sicer individualni informativni in svetovalni razgovori, timski sestanki s starši, skupinsko svetovalno delo in edukativno delo. V preteklem letu sta bila v redno psihoterapevtsko obravnavo vkljuĉena 2 starša. Skupina staršev je bila realizirana po urniku in sicer se je sestala 9 krat. Udeleţevalo se jo je okrog 10 staršev. Uvedli smo tudi novo obliko dela s starši in sicer pogovorni veĉeri s posameznim staršem, ki so bili odprti za vse poslušalce. Izvedeni so bili dvakrat. TIMSKO DELO Evidenca timskih sestankov ni natanĉna, je pa bilo v letošnjem šolskem letu njihovo število manjše kot lani. Operativni timi, ki so bili namenjeni oblikovanju IP, so bili s strani psihologa tudi vodeni. IZOBRAŢEVANJE Predavanje za novosprejete delavce CIRIUS. Predavanje študentom IV. letnika psihologije. Predavanje v okviru pedagoške konference v okviru MS. Razliĉna predavanja in predstavitve ob priloţnostnih obiskih v zavodu. DELO V MOBILNI SLUŢBI Obseg dela se je zmanjšal in je bil izveden glede na potrebe. DRUGO Glavne dejavnosti so bile: Sodelovanje v strokovni skupini zavoda in sodelovanje v raznih delovnih skupinah. Administracija informacijskega sistema e-IP, individualna pomoĉ in skupinska predavanja delavcem za uĉinkovitejšo uporabo aplikacije. Sodelovanje v projektu PDUO in razvoj dejavnosti fototerapije in tehniĉnih pripomoĉkov za fotografiranje. 3.4.3 PSIHOLOG za SREDNJO ŠOLO dr. Dušan Rutar, univ. dipl. psih. NEPOSREDNO PRAKTIĈNO DELO – 1460 UR: diagnostika (pregledi novosprejetih dijakov in dijakinj, pregledi zaradi intervencij sodelavk in sodelavcev, samonikle pobude dijakov in dijakinj – 400 ur, svetovanje, razgovori, psihološka pomoĉ dijakom in dijakinjam – 500 ur, delo na individualiziranih naĉrtih (izdelava, vodenje teamov, spremljava, evalvacija) – 80 ur, ~ 68 ~ svetovanje sodelavcem in sodelavkam – 250 ur, sodelovanje na teamskih sestankih, konferencah, pedagoških sestankih – 80 ur, sodelovanje pri usmerjanju v študij, poklicno svetovanje in usmerjanje – 50 ur, mentorstvo – 50 ur, supervizija in osebni management – 50 ur. DELO NA PROJEKTIH – 377 UR: delo na projektu z naslovom Dodatno usposabljanje mlajših odraslih oseb – 265 ur, izvedba seminarjev za asistente – 32 pedagoških ur, delo na projektu z naslovom Izobraževanje zunanjih dijakov – 40 ped. ur, sodelovanje pri izobraţevalnih projektih na srednji šoli (odprta šola, obvezne izbirne vsebine itd.) – 40 ped. ur. PREDAVANJA – 50 PED. UR: predavanja in delavnice za starše – 35 ped. ur, druga predavanja za sodelavce – 15 ped. ur, ZNANSTVENO IN RAZISKOVALNO DELO TER PERMANENTNO SAMOIZOBRAŢEVANJE – 270 UR: pisanje znanstvenih in strokovnih ĉlankov, urejanje zbornikov, prevajanje – 150 ur, sodelovanje na kongresih, seminarjih, okroglih mizah, simpozijih doma in v tujini – 100 ur, strokovno koordiniranje dela skupine PRP – 20 ur. Vsebinsko je bil poudarek mojega dela na razvijanju skupnostne skrbi, kognitivne znanosti, razvojne psihologije in nevropsihologije ter neodvisnega ţivljenja (praksa) in teorije hendikepa. 3.5 ŠOLSKA KNJIŢNICA Mateja Perko, univ. dipl. bibl. Glede na naĉrtovana dela letnega delovnega naĉrta za to šolsko leto, sem na podroĉju internega strokovnega bibliotekarskega dela – obdelave gradiva – izvajala naslednja opravila: inventarizacija, katalogizacija in klasifikacija gradiva, nabava in obdelava novih knjig in neknjiţnega gradiva, oprema fonda, pospravljanje vrnjenih knjig, urejanje ĉitalnice, vodenje kartoteke bralcev in izposoje, vodenje kartoteke periodike ter vodenje statistik, nabava knjiţniĉnega gradiva, vodenje evidence nabave ter usklajevanje raĉunov z raĉunovodstvom Ciriusa in zaloţb; pregledovanje in razporejanje pošte (periodike, elektronska pošta). Na podroĉju pedagoškega dela sem v ĉasu izposoje svetovala in posredovala informacije, seznanjala bralce z novitetami ter vodila izposojo knjig, periodike in ostalega neknjiţnega gradiva. V knjiţnici je potekal bibliopedagoški pouk – izvajanje knjiţniĉno informacijskih znanj za uĉence OŠ in dijake SŠ, PRP ter za vzgojne skupine. Skupaj je v šolskem letu 2013/14 obiskalo knjiţnico – 139 razrednih (OŠ in SŠ) in vzgojnih skupin (DOM). Za uĉence 1. triade OŠ sem organizirala INTERESNO dejavnost -PRAVLJIČNI KROŢEK (29 pedagoških ur), za dijake SŠ sem izvajala KNJIŢNIČARSKI KROŢEK (10 pedagoških ur), na novo sem uvedla int. dejavnost BIBLIOTERAPEVTSKA ura s PSOM v čitalnici (35 pedagoških ur). V razredu sem nadomešĉala uĉitelje - SUPLENCE: 6 ur in izvedla KIZ za uĉence v knjiţnici - pred pisanjem NPZ. Individualno biliopedagoško delo v ČITALNICI (pomoĉ pri uĉenju, izdelavi seminarsih nalog, iskanju informacij v priroĉnikih, slovarjih, na Cobissu, svetovanje…) sem opravila z 54 posameznimi uĉenci in dijaki. Udeleţila sem se otvoritev slikarskih razstav, razstav grafik in grafitov. Sodelovala sem pri organizaciji dveh veĉjih prireditev (kulturni, glasbeni program): dobrodelni koncert CIRIUS in vodila zaključno proslavo – prireditev ob koncu šolskega leta. ~ 69 ~ KRONOLOŠKI PREGLED: 2. 9. 2013 sprejem novih uĉencev in dijakov 14.10. 2013 postavitev 1. tematske razstave v knjiţnici: EKOLOGIJA 8.11. 2013 sodelovala na prireditvi DAN ZAVODA CIRIUS (nastop glasbene skupine – DDG) 21.11. 2013 obiskala »SLOVENSKI KNJIŢNI SEJEM« – v Cankarjevem domu 21.12. 2013 sodelovanje na NOVOLETNI PROSLAVI (nastop glasbene skupine Dost' dobr' gang DDG) 7. 2. 2014 sodelovanje na podelitvi Prešernovih nagrad SŠ Cirius – ob slov. kulturnem prazniku 13. 2. 2014 sodelovanje v programskem odboru za dobrodelno prireditev SKUPAJ DO NOVEGA CILJA in nastop z glasbeno skupino na koncertu 14., 15.2.14 udeleţba na informativnih dnevih SŠ: vodeni ogled in predstavitev šolske knjiţnice CIRIUS - skupinam staršev bodoĉih dijakov 24. 6. 2014 scenarij, organizacija in izvedba ZAKLJUĈNE PROSLAVE CIRIUSA , PODELITEV nagrad NAJ BRALEC, SPREMLJAVA otroškega pevskega zbora in nastop z glasbeno skupino DDG MESEC APRIL – MESEC KNJIGE: organiziranih veĉ KULTURNIH prireditev: 2. 4. 2014 otvoritev 2. tematske razstave v knjiţnici: Josip VANDOT - avtor legendarnega Kekca 7. 4. 2014 organizirala PRAVLJIĈNI GLASBENI VEĈER v ĉitalnici 9. 4. 2014 predstavitev NOVITET 2013/14 18. 4. 2014 organizirala PRODAJNO RAZSTAVO knjig: 1. Novitete zaloţbe Uĉila – akcijske cene 2. Razprodaja starih knjig za simboliĉno ceno, moţnost menjave rabljenih knjig in dar – »podarimo knjigo ali medij drug drugemu / šolski knjiţnici« DODATNO DELO: Priprava gradiva za LETOVANJA uĉencev in dijakov Priprava gradiva za MOBILNO SLUŢBO POVERJENICA za mladinski periodiĉni tisk in tujo strokovno periodiko – uĉitelji in strok. delavci OŠ, SŠ SKRBNICA UĈBENIŠKEGA SKLADA SŠ Cirius Vodeni ogled in predstavitev šolske knjiţnice na INFORMATIVNIH DNEVIH za dijake Ĉlanica VOLILNE KOMISIJE Nadomešĉanje uĉiteljev v razredu, pomoĉ pri NPZ Zbiranje ĉlankov, publikacij o CIRIUSU Pomoĉ (po dogovoru z vzgojiteljico) pri urejanju DOMOVINSKEGA KOTIĈKA Svetovanje (po dogovoru) pri organizaciji prireditev SODELOVANJE (vaje, nastopi) v glasbeni skupini DOST' DOBR' GANG in na prireditvah – Dan Ciriusa, novoletna prireditev, dobrodelna prireditev Skupaj do novega cilja, zakljuĉna prireditev; ZAKLJUĈNA PROSLAVA CIRIUS Kamnik – organizacija, scenarij, izvedba V šolskem letu 2013/14 sem se udeleţila naslednjih IZOBRAŢEVANJ: A/ INTERNA: VARSTVO PRI DELU / D. Borštnar / 17.9.2013 KOMUNIK. dobr. dela s starši / Breda Leskovšek / 3. 4. 2014 THERASUIT TERAPIJE / Veronika Slapar / 3. 4. 2014 SPEKTROAVTISTIĈNA MOTNJA / 15. 5. 2014 SOCIOPRAGM. SPRETNOSTI OTROK Z AVTIZMOM / Maja Šulin / 29.5.2014 POŢARNA VAJA / Gasilci / 3. 6. 2014 B/ STROKOVNA KNJIŢNIĈARSKA - sreĉanja ali izobraţevanja: SLOVENSKI KNJIŢNI SEJEM Cankarjev dom Ljubljana: 21.11.2013 ~ 70 ~ INTERESNA DEJAVNOST – PRAVLJIĈNO-PRIPOVEDOVALSKI KROŢEK V ŠOLSKI KNJIŢNICI – knjiţniĉarka Mateja Perko V okviru programa Približati otroku knjigo in bogatiti besedni zaklad sem za najmlajše otroke v Cirius – za uĉence od 1. do 3. razreda devetletke in PP VIZ program – tudi letošnje šolsko leto izvajala pravljiĉne ure. Kroţek je potekal enkrat tedensko, vsak ponedeljek ali po dogovoru - od septembra 2013 do maja 2014 - skupaj je bilo izvedenih 29 ur. Metode izvajanja pravljic so bile naslednje: branje, pripovedovanje, razgovor, izmenjava izkušenj – zakaj v pravljici vedno zmaga »dobro« , uĉenci so sami dokonĉali pravljico – fantazijsko poslušanje, gledanje ilustracij, poslušanje CD plošĉ, petje ob spremljavi glasbenih instrumentov (kitara, flavta, orglice, tolkala). Namen ure pravljic je pribliţati otroku knjigo, bogatiti njegov besedni zaklad in ga nasploh spodbujati, motivirati za branje in obiskovanje knjiţnice. Marsikateri uĉenec v predšolskem obdobju nima moţnosti ali spodbude socialnega okolja za poslušanje pravljic, zato je zelo pomembno, da mu v šoli to ĉim prej omogoĉimo, saj s tem pripomoremo k razvoju njegove bralne pismenosti in boljšemu uĉenju. Poslušanje pravljic ima tudi biblioterapevtski pomen, saj pozitivno vpliva na otrokov psihosocialni razvoj. Menim, da moram zelo dober odziv otrok za poslušanje pravljic kar najbolje izkoristiti in uĉence aktivno vkljuĉiti v nadaljne stopnje izvajanja knjiţniĉno – informacijskih znanj. INTERESNA DEJAVNOST – KNJIŢNIĈARSKI KROŢEK – knjiţniĉarka Mateja Perko Osnovnošolcem predvsem pa dijakom Srednje šole CIRIUS-a je namenjen knjiţniĉarski kroţek. Obiskujejo ga lahko vsi, ki bi radi bolje spoznali delo šolske knjiţniĉarke. Kroţek je potekal ob ponedeljkih ali po dogovoru – od septembra 2013 do aprila 2014 – skupaj bilo izvedenih 10 ur. Metode izvajanja: razlaga, pogovor, delo v skupinah, priprava gradiv, izdelava plakatov, pospravljanje in restavriranje gradiva, spoznavanje UDK klasifikacije, delo z raĉunalnikom, postavljanje razstav in urejanje oglasne deske pred knjiţnico in pri izposojevalnem pultu, oprema knjig (ţigosanje, knjiţni listek, nalepka, ovijanje), priprava knjiţne uganke meseca, urejanje periodike, pospravljanje ĉitalnice po navodilih knjiţniĉarke. Namen knjiţniĉarskega kroţka je vzgajati mladostnika v samostojnega uporabnika knjiţnice, knjiţniĉnega gradiva in spodbujati razvoj njegove bralne pismenosti, ga motivirati za branje in nauĉiti iskanja informacij z razliĉnimi knjiţniĉnimi pomagali. Dijakinje so na kroţku pridobile tudi osnovne informacije o knjiţniĉarskem delu, o postavitvi in obdelavi gradiva, o pomenu hitrega in toĉnega dostopa do informacij, o delu z ljudmi – uporabniki knjiţnice in o bibliografski bazi podatkov – Cobissu. INTERESNA DEJAVNOST – BIBLIOTERAPEVTSKE URE S PSOM V ŠOLSKI KNJIŢNICI – knjiţniĉarka Mateja Perko Uĉencem in dijakom je namenjeno biblioterapevtsko delo s pomoĉjo terapevtskega vodnika psa, z njegovim psom in s knjigo – celostno usposabljanje uporabnikov s posebnimi potrebami – na drugaĉen naĉin – za doseganje boljših bralnih in uĉnih rezultatov (poveĉana motivacija in koncentracija pri uĉencih). Ure s psom so obiskovali uĉenci OŠ - PP VIZ programa. Interesna dejavnost je potekala ob ĉetrtkih v ĉitalnici – knjiţnici ter 4x izredno tematska sreĉanja v delovni terapiji in zakljuĉek v atriju. Ĉas: od oktobra 2013 do junija 2014 – skupaj bilo izvedenih 35 ur. Metode izvajanja: branje, pripovedovanje, razgovor, gledanje ilustracij, poslušanje, povezovanje vsebine pravljice, zgodbe ali strokovnega besedila ter usmerjanje pogovora na terapevtskega psa, medsebojno sodelovanje uĉiteljice ter hkrati vodnice terapevtskega psa s knjiţniĉarko, z uĉenci in s psom – glede na izbrano tematiko biblioterapevtskega uĉnega procesa. Namen oziroma cilj biblioterapevtske ure s psom (terapevtski par šolan ĉlovek-vodnik in ţival-pes ter knjiţniĉarka – s knjigo v roki : pravljica, zgodba, poljudno-znanstvena vsebina) je, da vsi t trije - z medsebojnim sodelovanjem v uĉnem procesu – vzpostavijo posebno sprošĉeno, ĉustveno in ustvarjalno vzdušje. To izboljšuje motivacijo, pozornost, radovednost in vztrajnost uĉencev s posebnimi ~ 71 ~ potrebami. Biblioterapija s pomoĉjo knjige in psa pozitivno vpliva na psihofiziĉen in socialen razvoj uĉencev, poveĉuje moţnosti uspešne rehabilitacije, krepi njihovo samozavest ter izjemno ugodno vpliva na njihovo razpoloţenje. 3.6 INKLUZIVNI TIM MOBILNE SLUŢBE Koordinatorica Isabelle Morel Bera, prof.dom. ped. V inkluzivnem timu mobilne sluţbe so sodelovali: Koordinatorica .............................................................................................. Isabelle Morel Bera Specialna in rehabilitacijska pedagoginja................................................................... Ajda Eiselt Specialna in rehabilitacijska pedagoginja................................................... Suzana Krajnc Joldić Specialna in rehabilitacijska pedagoginja ..…………… .............................. ……..Mateja Gortnar Specialna in rehabilitacijska pedagoginja........................................................... Nataša Petrović Specialna in rehabilitacijska pedagoginja..................................................... Nina Pantić Ćehajić Specialna in rehabilitacijska pedagoginja ............... Tjaša Islamĉević Lešnik (nadomešĉa Sanjo Brumen) Specialna in rehabilitacijska pedagoginja … ...............................................................Maja Šulin Specialna in rehabilitacijska pedagoginja … ....................................................... Simona Lonĉar Specialna in rehabilitacijska pedagoginja …………………… .......................... …..Tadeja Belšak Specialni in rehabilitacijski pedagog … ............................................................ Gordan Pupavac Absolventka specialne in rehabilitacijske pedagogike .................................. …….Tamara Novak Socialna delavka .............................................................................................. Breda Leskovšek Psiholog ................................................................................................................ Matej Peljhan Logopedinja ..................................................................................................... Marina Kosmatin Delovna terapevtka ............................................................................................. Martina Lenĉek Fizioterapevtka.................................................................................................. Marjana Ogrinec Zdravnica .............................................................................................................. Dianne Jones Medicinska sestra .................................................................................................... Irena Keršiĉ Inkluzivni tim mobilne sluţbe je deloval kot razširjen tim zgoraj navedenih strokovnih delavcev in kot oţji tim v sestavi defektologinj in koordinatorice. Razširjen tim se je sestajal v A-urniku: Oţji tim se je sestajal v B-urniku: 2 x meseĉno ob ĉetrtkih ob 13.30 1 x meseĉno ob ĉetrtkih ob 13.30 Pregledi otrok in mladostnikov so potekali: Pregledi otrok in mladostnikov, ki jim nudimo dodatno strokovno pomoĉ, so potekali: vsak torek od 11.30 do 14.30 vsak ĉetrtek od 11.30 do 14.00 Delo vseh ĉlanov tima je potekalo v CIRIUS-u in na terenu, v vrtcih in šolah. Poleg redne specialnorehabilitacijske obravnave otrok je delo vkljuĉevalo tudi drugo strokovno pomoĉ oz. svetovanje uĉiteljem, vzgojiteljem, staršem, ravnateljem in spremljevalcem. V tem šolskem letu so bili otroci, ki smo jih obravnavali po predloţeni pisni vlogi šole, soglasja staršev in fotokopije odloĉbe, iz katere je razvidno, da gre za gibalno oviranega ali dolgotrajno bolnega otroka, najprej vabljeni v CIRIUS na timski pregled oz. testiranje. Glede na izpostavljeno problematiko so potekale obravnave pri posameznih strokovnjakih, ĉlanih MS. Po zakljuĉenih pregledih so bila podana pisna poroĉila, ki so jih pripravili posamezni ĉlani. Na podlagi teh so bila izdana skupna poroĉila, ki smo jih poslali na šolo in staršem. Po potrebi je sledil teren oz. obisk šole ali vrtca. Timskega sestanka na šoli so se poleg posameznih ĉlanov ~ 72 ~ inkluzivnega tima MS udeleţili še svetovalni delavec, razrednik, ravnatelj, spremljevalec matiĉne šole ali vrtca in starši. Na sestanku so bile predstavljene ugotovitve pregledov in sprejeti dogovori glede nadaljnjega sodelovanja. Dodatno strokovno pomoĉ smo izvajali na 50 vzgojno-izobraţevalnih zavodih (22 VVZ, 28 OŠ in 2 SŠ) po celi Sloveniji. Skupno število otrok je bilo 76. Planirano število ur izvajanja DSP je bilo 6222, realizirano pa 6187 (99,4%). V tem letu je bil doseţen najvišji odstotek realizacije ur DSP, odkar deluje mobilna sluţba. V CIRIUS smo 39 otrokom in mladostnikom nudili specialno-rehabilitacijske, svetovalne, delovno terapevtske, fizioterapevtske, logopedske in zdravstvene storitve. V enoti medicinske rehabilitacije smo v redni obravnavi imeli 19 otrok oz. mladostnikov, kar predstavlja 523,5 ur. Po potrebi je sledil obisk na matiĉni šoli oz. vrtcu. Izpeljali smo 17 pregledov in 13 terenov. OPIS DELA SPECIALNIH IN REHABILITACIJSKIH PEDAGOGOV Specialni in rehabilitacijski pedagogi so se seznanili z dokumentacijo posameznega otroka in izdelali program izvajanja dodatne strokovne pomoĉi. Sodelovali so pri pripravi in evalvaciji individualiziranega programa, izvajali dodatno strokovno pomoĉ otrokom oz. mladostnikom po individualiziranem programu in v skladu s pravili specialno-rehabilitacijske stroke. Neposredno delo z otroki je zajemalo pomoĉ pri premagovanju ovir, primanjkljajev oziroma motenj, prepoznavali so in razvijali otrokova moĉna podroĉja, izbirali so posebne metode dela in pomoĉi pri obvladovanju šolske snovi. V neposrednem delu se je otrokom oz. mladostnikom nudila pomoĉ pri krepitvi samozaupanja, samopodobe ter se jim je pomagalo kakovostnejši vkljuĉitvi v razredno skupnost. Specialni in rehabilitacijski pedagogi so sproti ocenjevali svoje delo in napredek otrok oz. mladostnikov. Pripravljali so didaktiĉne pripomoĉke za delo. Redno so sodelovali s strokovnimi delavci VIZ, spremljevalci in starši obravnavanih otrok oz. mladostnikov ter so izvajali dodatna izobraţevanja in hospitacije. DODATNA DELA Specialni in rehabilitacijski pedagogi mobilne sluţbe so sodelovali v razširjenem timu mobilne sluţbe v sestavi razliĉnih strokovnih delavcev (fizioterapevtka, delovna terapevtka, logopedinja, psiholog, socialna delavka, ravnateljica OŠ, medicinska sestra in zdravnica) in kot oţji tim, samo v sestavi specialnih in rehabilitacijskih pedagogov in koordinatorice inkluzivnega tima. Razširjen tim se sestajal v A urniku: 2 x meseĉno ob ĉetrtkih ob 13.30. Oţji tim se je sestajal v B urniku: 1 x meseĉno ob ĉetrtkih ob 13.30. ~ 73 ~ Mobilni specialni in rehabilitacijski pedagogi so sodelovali pri pregledih inkluzivnega tima MS v CIRIUS Kamnik in na terenu. Maja Šulin, Nataša Petrović in Simona Lonĉar so opravile preglede za otroke in mladostnike, ki niso obravnavani preko mobilne sluţbe. Usklajevale in organizirale so izposojo prilagojenih pripomoĉkov za uĉence, ki so vkljuĉeni v rednih VVZ programih in obravnavani preko inkluzivnega tima MS Kamnik. Znotraj tima MS je deloval aktiv mobilnih specialni in rehabilitacijski pedagog pod vodstvom Ajde Eiselt. Ĉlani RTMS so se udeleţili razliĉnih izobraţevanj ter pripravili razliĉna specialno-pedagoška predavanja za strokovne delavce vrtcev in šole ter starše. Logopedinje Marina Kosmatina, Alenka Zupet in Anja Bolariĉ so imele v rednih logopedskih obravnavah 7 otrok in mladostnikov. Sodelovale so pri timskih pregledih v CIRIUS Kamnik in na terenu. Izvajale so svetovanje pri uporabi nadomestne komunikacije za strokovne delavce in starše. Delovne terapevtke in fizioterapevtke so se vkljuĉevale glede na svoja specialna podroĉja. Svetovanje in testiranje delovne terapevtke je veĉinoma potekalo timsko, najpogosteje v sodelovanju s fizioterapevtko in defektologinjo. Delo je bilo usmerjeno na naslednja podroĉja: testiranje primerne opreme in svetovanje z ureditvijo delovnega mesta v šoli in doma, testiranje pripomoĉkov za delo in svetovanje pri uporabi najprimernejših pripomoĉkov, testiranje primerne raĉunalniške opreme, svetovanje pri ureditvi sanitarij v šoli in doma, svetovanje pri odpravljanje arhitektonskih ovir v šoli in doma, svetovanje staršem, spremljevalcem in uĉiteljem v zvezi s pristopom do gibalno oviranega otroka ali mladostnika – individualni napotki, redne individualne obravnave otrok iz bliţnje okolice. Preglede sta izvajali Staša Rener in Martina Lenĉek. Redne obravnave otrok so izvajale Martina Lenĉek, Staša Rener, Tamara Svete in Anka Auersperger. Redne fizioterapevtske obravnave so izvajale Darja Koţelj, Veronika Slapar, Cirila Burja, Marta Klobĉar, Marjana Ogrinc in Nejc Ţerdoner. Ponudili smo nevrofizioterapijo in terapijo v bazenu. Preglede, svetovanja in testiranja v CIRIUS Kamnik in na terenu sta izvajali Marjana Ogrinc in Veronika Slapar. Delo fizioterapevta v mobilni sluţbi je bilo usmerjeno na naslednja podroĉja: pregled in ocena motoriĉnih spretnosti otroka oz. mladostnika, pregled in svetovanje glede izvajanja respiratorne fizioterapije, svetovanje pri ortopedskih pripomoĉkih, svetovanje o pripomoĉkih za stojo in hojo, izvajanje nevrofizioterapije in drugih oblik terapije, uĉenje plavanja in terapija v vodi. Podroĉje dela psihologa v timu mobilne sluţbe je bilo svetovanje in izobraţevanje. Skupaj s svetovalno delavko je vodil skupino za starše, v katero so se vkljuĉili tudi starši otrok, ki se izobraţujejo v integraciji. Pri svetovanju v CIRIUS-u in po telefonu je socialna delavka Breda Leskovšek nudila strokovno pomoĉ in nasvete pri urejanju pravic, ki pripadajo otrokom in druţinam. Sodelovala je pri individualnem poklicnem usmerjanju otrok ter pri delu s starši. Ravnateljica OŠ Isabelle Morel Bera je poleg rednih nalog (vodenje tima, stiki s šolami in svetovanje strokovnim delavcem, zlasti ravnateljem, povzemanje in sestavljanje strokovnih poroĉil za šole in starše, ~ 74 ~ delo na terenu – timi na šolah, izobraţevanje kadrov) v razgovorih s starši in uĉenci sodelovala pri vseh timskih pregledih, ki smo jih izpeljali v CIRIUS-u. Ob zakljuĉku leta so specialni in rehabilitacijski pedagogi podali pisno zakljuĉno poroĉilo – evalvacijo za vsakega otroka oz. mladostnika posebej. En izvod je prejela matiĉna šola, drugi pa se nahaja v personalni mapi otrok v našem arhivu. Tim se je redno sestajal na tedenskih sestankih. Zelo pomembno je bilo timsko sodelovanje med defektologi in ostalimi sodelavci tima, ki so s svojimi strokovnimi nasveti na sestankih pripomogli k kvalitetnejšemu in bolj strukturiranemu delu v veĉinskih šolah in vrtcih. Ukrepi za hitrejšo in uĉinkovitejšo komunikacijo s šolami in starši: Okrepili smo pomoĉ pri administraciji. Imenovali smo koordinatorja znotraj terapij. Prispele vloge smo posredovali tudi v terapije, kar terapevtom omogoĉa, da vlogo pregledajo in predvidijo datum pregleda in sodelujoĉe terapevte. Na našo pobudo in tesnejše sodelovanje z veĉinskimi šolami in vrtci smo bolj redno prejemali zapisnike timskih sestankov, ki so bili posredovani tudi enoti terapij. Poveĉali smo izposojo prilagojenih miz, stolov in tipkovnic. V tem šolskem letu smo 2 uri na teden namenili potrebam mobilne sluţbe, kar je omogoĉilo nemoteno delo z otroki in mladostniki, ki so vkljuĉeni v naš center. Druge uspešno opravljene naloge: uvajalni seminar za novo sprejeti specialni in rehabilitacijski pedagoginji, seznanitev z delovanjem našega centra, delovanje aktiva mobilnih specialnih in rehabilitacijskih pedagogov, ki je uspešno izpeljal številne zastavljene naloge, aktivne udeleţbe specialnih in rehabilitacijskih pedagogov s predavanji na veĉinskih šolah. V okviru Društva specialnih in rehabilitacijskih pedagogov Slovenije – DSRP Slovenije smo aktivno sodelovali na okrogli mizi "Poloţaj specialnega pedagoga danes v Sloveniji", ki sta jo uspešno modelirali in vodili predsednica FIBO sekcije DSRP Slovenije Isabelle Morel Bera in predsednica LDMR sekcije DSRP Slovenije Stanka Grubešiĉ. Aktivne prispevke so imele: Suzana Krajnc Joldić, Ajda Eiselt, Nina Pantić Ćehajić in Isabelle Morel Bera. Predlogi za naslednje šolsko leto: Za kvalitetnejše in uĉinkovitejše delo tima nujno potrebujemo pomoĉ pri administraciji. Spoštovanje rokov pri oddaji poroĉil, zapisnikov. Za izposojo prilagojene opreme in pripomoĉkov (prilagojeni stoli, mize tipkovnice, sanke ...) moramo vedeti, kaj lahko ponudimo in v kolikšnem ĉasu zmoremo pripraviti stvari, ureditev prostora za shranjevanje opreme in sodelavca tehniĉne sluţbe za aţurna popravila. Interno izobraţevanje za ĉlane tima. Obisk ene izmed specialnih ustanov v Sloveniji. Strokovna 3-dnevna ekskurzija v tujino. Zamenjava in nakup novega avtomobila. Optimizacija voznikovega sedeţa v sluţbenih vozilih. Uveljavitev in priznanje MS na relaciji drţave - status strokovnega centra. Delo inkluzivnega tima ocenjujem kot izredno kvalitetno, saj smo s timskim delom in konstruktivnimi predlogi pripomogli h kvalitetnejši integraciji gibalno oviranih otrok in mladostnikov. ~ 75 ~ 3.7 ZDRAVSTVENA SLUŢBA Koordinatorica Marija Petkovšek, dipl. med. s. 3.7.2 AMBULANTA Marija Petkovšek, dipl.m.s. koordinatorica zdravstvene enote Irena Keršiĉ, dipl. m. s., ambulantna medicinska sestra ORGANIZACIJA DELA Zaposleni v ambulanti: pogodbeno mag. Dianne Jones, spec. pediater in prim.dr. Majda Kregelj Zbaĉnik, spec. pediater, diplomirana medicinska sestra Irena Keršiĉ in Irena Resnik, zdravstveni tehnik. V nujnih primerih smo klicali urgentno ekipo iz ZD Kamnik. Za polovico delovnega ĉasa je zaposlena tajnica v zdravstvu Marja Nosan. Administrativne dejavnosti je opravljala za vse zdravstvene podenote (ambulanta, medicinska rehabilitacija, zdravstvena nega) ter specialistiĉne ambulante. Komunikacija in informiranje med ambulanto, terapijami in zdravstveno nego je v veĉini primerov potekalo primerno. Redni tedenski sestanki med koordinatorko zdravstvene enote in vodjo enote medicinske rehabilitacije so potekali v naĉrtovanem obsegu, v glavnem ob torkih od 8.30 do 9.00 ure. V kolikor tega ni bilo moţno izvesti zaradi drugih obveznosti, smo probleme rešili izven tega termina. Sestanki s kliniĉnim psihologom so potekali po potrebi. Ţe tretje leto smo iskali zdravnika in konĉno uspeli zaposliti zdravnico specialistko splošne medicine Marto Orehek Kirbiš, ki bo pred nastopom dela opravila še dodatno izobraţevanje iz Zdravstvenega varstva otrok in ţena. VSEBINE DELA V šolskem letu 2013/2014 smo izvajali predvidene osnovne programe preventivnih, kurativnih in rehabilitacijskih dejavnosti v sklopu Podroĉnega dogovora z ZZZS in Pravil obveznega zdravstvenega zavarovanja v pribliţno enakem obsegu kot v prejšnjih letih s tem, da smo prioritetno obravnavali otroke z resnim akutnim poslabšanjem stanja. Organizacija in naĉin pristopa k obravnavi otrok v CIRIUS nas zavezujeta k izvajanju vseh obveznih programov v sklopu Pravil obveznega zdravstvenega zavarovanja (POZZ), zavodsko prioriteto individualiziranega programa usposabljanja (IP) in multidisciplinarnega pristopa do otrok in mladostnikov, ki jih ZZZS ne šteje v toĉkovnem sistemu. Nenujni kurativni in sistematski pregledi otrok veĉkrat niso bili opravljeni v naĉrtovanem terminu zaradi podaljšanih in nenapovedanih sestankov. Do konca šolskega leta so bili opravljeni vsi obvezni sistematski pregledi otrok in mladostnikov. Obseg zdravstvenih storitev šolsko leto 2012/2013 Dejavnost Št.toĉk,storitve Šolska ambulanta – 15.105,80 kurativna Šolska ambulanta – 26067stor. preventiva Šolska amb. 4.725,30 Št. pacientov Št. obravnav 181 3410 157 1498 172 1781 Nevrološka ambulanta – 9 9 sekundarna raven Program obveznega cepljenja je bil realiziran in razširjen z neobveznim cepljenjem Komentar Šolska ambulanta + Nega ll 644 - skupaj INT in DV 327 013 lani 10 otrok, 10 obravnav. Individualiziran program za celotno usposabljanje ter timsko delo Ambulantna medicinska sestra in zdravnica sta sodelovali pri oblikovanju, izvajanju in evalvaciji IP v moţnem obsegu glede na zdravstveno stanje otrok. Priprava dokumentacij za IP (medicinske diagnoze, ~ 76 ~ fiziĉni status, oblikovanje individualiziranega zdravniškega programa za vsakega novo sprejetega otroka oz. mladostnika). Zdravnica je sodelovala na nekaj timih, kjer je bil njen strokovni prispevek nujen in nenadomestljiv; za ostale timske sestanke je posredovala informacije zdravstvenemu ĉlanu oţjega tima. Delo s starši Delo s starši poteka individualno, v sklopu operativnih timov in individualnega programa ter preko sveta staršev. Sodelovanje med starši osnovnošolcev, starši novincev na SŠ in s starši najbolj bolnih otrok je bilo dobro. Uspeli smo spodbuditi veliko staršev k aktivnejši vlogi pri naroĉanju in spremljanju njihovega otroka na specialistiĉne preglede in zobozdravstvene, ortodonske ter druge obravnave izven zavoda. Starše smo obvešĉali o pomembnih spremembah v zdravstveni zakonodaji, zlasti v zvezi s pravicami do tehniĉnih pripomoĉkov in jim pojasnjevali nejasnosti v zvezi z njihovimi pravicami, ki se veţejo na otroka. Koordinatorica zdravstvene enote je redno sodelovala na Svetu staršev. Raĉunalniška obdelava dokumentacije Obĉasne teţave s programom ISOZ-21 ali mreţo smo sproti reševali s podjetjem Infonet Kranj ter raĉunalniĉarjem v centru. Med letom je bil raĉunalniški program spremenjen oz. dopolnjen glede na zahteve ZZZS ter nadgrajen z modulom za cepljenje šolskih otrok in mladine. Ţe v zaĉetku leta 2013 je ZZZS zaĉela uvajati v sklopu projekta »Izdatki za zdravstvene storitve« enoten nov naĉin izmenjave podatkov o zdravstvenih storitvah v breme obveznega zdravstvenega zavarovanja. Uvedba navedenega sistema zahteva prilagoditev programske opreme, sodelujemo s SRC Infonet Kranj, prilagoditve pa še vedno potekajo in še niso dokonĉne. Sodelovanje v inkluzivnem timu mobilne sluţbe Nismo se udeleţevali tedenskih timskih sestankov mobilne sluţbe zaradi soĉasnega dela v ambulanti, bili pa smo seznanjeni z aktivnostmi dela mobilne sluţbe. Ga. Keršiĉ je imela v obravnavi 4 otroke zaradi urejanja inkontinence. Dvakrat je bila na terenu. Skupaj je opravila 40 ur za mobilno sluţbo. Program asistirane ventilacije (AV) Trije otroci in mladostniki so bili vkljuĉeni v program AV v tem šolskem letu. Izvajamo stalno ventilacijo preko traheostome pri 1 otroku na dnevnem varstvu, ki veĉkrat v tem ĉasu, ko je prisoten potrebuje aspiracijo. Dva sta ventilirana preko nosne maske preko noĉi in po potrebi med poĉitkom preko dneva. Redno smo kontrolirali saturacijo O2 in CO2 in po potrebi spremenili parametre ventilacije. Ob omenjeni terapiji ter dobri zdravstveni oskrbi in respiratorni fizioterapiji je bilo zdravstveno stanje ventiliranih otrok stabilno. Letos smo sodelovali z dr. Krivcem s Pediatriĉne klinike. Podjetje Pulmodata iz Mengša našemu Centru in uporabnikom ventilatorja še vedno zagotavlja visok standard servisiranja. Prostori zdravstva V prostorih za ambulanto in zdravstveno nego ter tajništvo imamo dobre pogoje za delo in sodobno medicinsko opremo, zlasti za oskrbo dihalne poti in urgentne medicine. Respiratorna soba pa ne sluţi svojemu namenu, ker ni vrat iz hodnika v sobo, kar bi otrokom omogoĉilo direkten dostop, temveĉ morajo skozi ambulanto, kar pa prinaša dodatno moţnost okuţbe. Sobo, ki je bila prvotno namenjena umiritvi agresivnih otrok, smo zaradi nefunkcionalnosti spremenili v prostor, kjer bo opravljala preglede otrok in mladostnikov specialistka pedopsihiatrinja, se opravljali pogovori in druge dejavnosti v zdravstvu. . Raziskovalno delo in projekti Na osnovi analize zdravstvenega stanja otrok smo naĉrtovali ciljne programe za to šolsko leto na naslednjih podroĉjih: 1. Zmanjšati pogostost in trajanje respiratornih infektov pri O/M ki so respiratorno ogroţeni (Nosilec: D. Jones). Realiziran z redno in po potrebi intenzivno respiratorno fizioterapijo in uporabo insuflator/eksuflatorjem. ~ 77 ~ 2. 3. 4. 5. 6. O/M z inkontinenco urina samostojno in pravilno izvajajo predpisane ukrepe za zmanjšanje inkontinence (Nosilec: I. Keršiĉ) Program ni bil realiziran v celoti zaradi ĉasovno in vsebinsko preobseţnega programa v ambulanti. Zmanjšati število ran zaradi pritiska (Nosilec: M. Petkovšek). Z uspešnim preventivnim delom in vkljuĉevanjem zdravljenja z Biotoptronom, smo preteţno realizirali omenjeni program. Zmanjšati število O/M s prenizko telesno teţo (< 3. percentil za starost in višino) (Nosilec: D. Jones). Skupaj z gastroenterologi na Pediatriĉni kliniki smo uspešno poveĉali kaloriĉnost prehrane z uporabo visoko kaloriĉnih prehrambenih dodatkov pri nekaj otrocih z ŢMO in teţko obliko CP. Posamezni otrok potrebuje 1-3 kom na dan. Zmanjšati število O/M s prekomerno telesno teţo (> 97. percentil za starost in višino) (Nosilec: D. Jones). En mladostnik je uspel bistveno shujšati z dieto in s tem zmanjšal dejavnike tveganja za srĉne bolezni. Zmanjšati poškodbe O/M zaradi: 1) padca z voziĉka ali kolesa, 2) poškodbe druge osebe, 3) poškodbe pri športnih dejavnostih (Nosilec: D. Jones). Realiziran samo v majhnem obsegu pri prilagoditvi pripomoĉkov (Enota medicinske rehabilitacije). Projekti so bili bistveno skrĉeni in omejeni samo na majhno število otrok in mladostnikov zaradi ţe omenjenih obseţnih nalog s strani SOUS in ZZZS, ter odsotnosti zavodskega zdravnika. SODELOVANJE Z ZUNANJIMI INŠTITUTI IN SPECIALISTI Sodelovanje z zunanjimi inštituti in specialisti je potekalo v glavnem po planiranem obsegu. Ortopedska ambulanta v CIRIUSu: Ortopedinja dr. Schara 1x meseĉno izvaja ortopedske preglede v CIRIUS. Opravila je preglede v obsegu 67 obravnav. Obravnavala je 60 O/M. Vodja enote medicinske rehabilitacije Monika Zadnikar oz. njena namestnica je sodelovala pri pripravi O/M in obravnavah (23 ur letno). Ambulantna MS (6 ur letno) in administrator (10 ur letno) sta sodelovali administrativno. Fiziatriĉna ambulanta v CIRIUSu Fiziatrinja dr. Damjanova je pogodbeno izvajala ambulanto 1x meseĉno po 4-5 ur, skupaj 33 ur letno. Obravnavala je 44 O/M, 59 obravnav. Sodeluje fizioterapevtka Veronika Slapar (64 ur letno). Pri pregledih so bili vkljuĉeni tudi otrokovi terapevti, ortotik, po potrebi dr. Jones in veĉina staršev pregledanih otrok. Ambulantna MS je sodelovala administrativno (18 ur letno). Psihiatriĉna ambulanta v CIRIUSu Dr. Ţiva Fortiĉ Smole je 1x na 1-2 meseca izvajala psihiatriĉno ambulanto po 3-4 ure. Obravnavala je 4 O/M, skupaj 10 obravnav. Razen obravnav otrok in njihovih staršev je imela konzultacije, zlasti s kliniĉnim psihologom, vzgojitelji in z dr. Jones. Ambulantna MS (3 ure letno) je sodelovala administrativno. Aktivno smo sodelovali pri zobozdravstveni oskrbi otrok in mladostnikov z zobozdravnico dr. Rebeko Trškan in ortodontinjo dr. Tanjo Lah iz Zdravstvenega doma Kamnik.Kot do sedaj smo sodelovali s specialisti, zlasti z nevropediatri, pulmologi in kardiologi s Pediatriĉne klinike ter prof. dr. Zupanom z Univerzitetnega rehabilitacijskega inštituta Soĉa, Kliniĉnim centrom in invalidskimi društvi. Dr. Jones je ĉlanica Komisije za usmerjanje za gibalno ovirane otroke s sedeţem v CIRIUS in predsednica Komisije za dajanje mnenj v postopkih za uveljavljanje pravice do dodatka za nego in delnega plaĉila za izgubljeni dohodek s sedeţem v CIRIUS. Komisiji sta se sestajali 1x meseĉno. Dr. Jones je kot ĉlanica sodelovala na pribliţno dvomeseĉnih sestankih Razširjenega strokovnega kolegija za otroke s posebnimi potrebami pri Strokovnem kolegiju na Pediatriĉni kliniki. Sr. Keršiĉ je ĉlanica UO DMSBZT Ljubljana, ĉlanica uredniškega odbora informativnega glasila medicinskih sester UTRIP, ĉlanica Centra za poklicno izobraţevanje za pripravo standardov poklicnega izobraţevanja za podroĉje zdravstvene nege in spremljevalcev, ĉlanica skupine pri Zbornici – Zvezi za pripravo dopolnil in predlogov zakonov, ĉlanica ĉastnega razsodišĉa II. stopnje pri Zbornici – Zvezi, Predsednica delovne skupine za zgodovino pri Zbornici - Zvezi. ~ 78 ~ 3.7.2 ZDRAVSTVENA NEGA IN OSKRBA Vodja enote Marija Petkovšek, dipl. med. s. V šolskem letu 2013/14 je enota zdravstvene nege, v skladu z moţnostmi, sledila predvidenemu delovnemu naĉrtu. ORGANIZACIJA DELA ZDRAVSTVENE NEGE Delovni ĉas negovalnega tima se je deloma spremenil pri medicinskih sestrah (naziv medicinska sestra je uporabljen za delavke s pridobljenim nazivom srednja medicinska sestra, zdravstveni tehnik in tehnik zdravstvene nege), zaradi upoštevanja zakonskih predlog in manjšega števila mladostnikov, ki so ostajali ĉez vikend v Centru. Medicinske sestre imajo 8 urni delavnik 5 dni v tednu, za vikende, ko so razpisane na delo, so v stanju pripravljenosti, aktivne ure, katere v tem ĉasu opravijo, pa se zbirajo v fondu ur. Pri dejavnostih izven centra, delo izvajajo po pripravljenem programu, njihov delovni ĉas je nespremenjen ( 8 rednih ur + 5ur deţurstva) pri skupini otrok, ki ne potrebuje zdravstvene nege ponoĉi. V nasprotnem primeru pa sta razporejeni dve medicinski sestri, ki pokrivata 24 urno zdravstveno nego. Razporeditev zaposlenih medicinskih sester in negovalk na oddelkih se je spreminjala glede na potrebe, ĉasovni razpored je bil upoštevan glede na aktualno zdravstveno stanje otrok in mladostnikov na posameznih oddelkih. Pri organizaciji dela varuhov negovalcev se je s spremembo šolske zakonodaje še poglobila problematika obsega dela. Gre za dvojno razumevanje dela varuha negovalca, ki je ali ĉlan negovalnega tima v enoti zdravstvene nege in oskrbe, ali pa je ĉlan vzgojne skupine. Ti dve vlogi se izkljuĉujeta,ker je v negovalnem timu število varuhov negovalcev sistemizirano na opredeljene stopnje zdravstvene nege oz. oskrbe v katerih so otroci in mladostniki, v šolski zakonodaji pa na vzgojno skupino, ne glede na potrebe oskrbe pri otrocih in mladostnikih. Kaţejo se potrebe v vzgojnih skupinah po pomoĉi kadrov, ker po 15.uri, ko odidejo varuhi spremljevalci, v skupinah ostanejo le še vzgojitelji z varuhi negovalci za vse interne otroke in mladostnike, ter dve medicinski sestri in s tem se opazno zmanjša število delavcev. Pomanjkanje negovalnega osebja smo nekoliko nadomestili s 4 delavci, ki so delalli preko javnih del. VSEBINA IN OBSEG Izvajali smo kontinuirano zdravstveno nego in oskrbo pri 156 otrocih in mladostnikih. Posebnosti zdravstvene nege: Zdravstvena nega otroka z ţivĉno mišiĉnim obolenjem, ki je na respiratorju, v Centru je prisoten na dnevni obliki usposabljanja, potrebuje pomoĉ pri vseh ţivljenjskih aktivnostih. Medicinska sestra ga spremlja v ĉasu pouka (od 8.30 ure) do prihoda staršev po kosilu. Aspiracije: 1 otrok redno prihaja na aspiracije, ostali po potrebi. V ĉasu prehladnih obolenj, so medicinske sestre opravile do 30 aspiracij na dan. Inkontinenĉni programi se nadaljujejo. Uĉenje in kontrola intermitentne kateterizacije in samokateterizacije redno teĉe po programu. Vsakodnevno veĉerno uvajanje stalnega katetra in uĉenje mladostnika samostojnega uvajanja katetra poteka Oddelĉne medicinske sestre so v omenjenem obdobju opravile pribliţno 40 storitev dnevno v prostorih ambulante ali na posameznih oddelkih, odvisno od prisotnosti akutnih bolezenskih stanj v Centru. Odvzemi krvi: 140 odvzemov za razliĉne preiskave EKG snemanje: 6 po programu Laserska biostimulacija z bioptron luĉko: 60 obsevanj pri akutnih boleĉinah, 150 obsevanj kroniĉnih ran ~ 79 ~ Program Asistirane ventilacije (AV) teĉe. Dva interna mladostnika smo priklapljali na ventilator na neinvazivno ventilacijo preko obrazne maske, ponoĉi in po potrebi tudi ĉez dan. V programu AV je tudi otrok na 24 urni invazivni ventilaciji, preko traheostome in potrebuje kontinuirano zdravstveno nego v ĉasu, ko je v Centru. V tem letu smo nadaljevali z uvajanjem izboljšav kakovosti in varnosti v zdravstvu in zdravstveni negi na podroĉju zmanjševanja števila ran zaradi pritiska (v ta namen uporabljamo lasersko biostimulacijo,z Bioptron luĉko, elektrostimulacijo in materiale, ki omogoĉajo ĉimboljšo regeneracijo okvarjenih tkiv) in zmanjševanju uroinfektov otrok in mladostnikov z inkontinenco. Sprejeti so normativi za obvladovanje inkontinence za namen uporabe bazena. Drugo strokovno delo Skoraj celo prejšnje šolsko leto se je zdravstvena enota ukvarjala z naĉrtom ZZZS za standardizacijo programov in povpreĉnih cen za izvajalce po Prilogi SVZ II/e k Splošnemu dogovoru za leto 2012, 6. ĉlen. Sodelovali smo z drugimi ustanovami pri oblikovanju predloga za spremembe priznanih storitev s ĉasovnimi normativi. Analiza in prikaz naših specifik je bil posredovan SOUS-u junija 2012, ki pa je šele jeseni 2013 z Vprašalnikom na temo: Analiza vsebine obravnav vseh zdravstvenih izvajalcev v posamezni skupini, nadaljeval z aktivnostmi, ki pa še niso prinesle nekih rezultatov. Z delom bo potrebno nadaljevati. Sprejet je bil Pravilnik o prepreĉevanju bolnišniĉnih okuţb v Ciriusu, kateremu smo dodali še Ukrepe prepreĉevanja širjenja nalezljivih bolezni in prepreĉevanje legionele v vodovodnem sistemu. Obisk zdravstvene inšpekcije, odvzeti so bili vzorci vode na legionelo. Zahtevan je bil naĉrt vodovodnega omreţja s pripadajoĉimi pipami in tedensko spušĉanje vode na pipah, ki niso dovolj pogosto uporabljene, kar smo dopolnili in odposlali na inšpektorat. Zahteve so še po rednem izpušĉanju vode na najbolj oddaljenih in neredno uporabljenih pipah. Na bivalvi enotah se je ob petkih izpušĉala voda na vseh pipah. V zdravstveni enoti smo dodatno uvedli loĉevanje odpadkov tudi na frakcijo “ostali odpadki v zdravstvu –18 01 04” in namestili pripadajoĉi zabojnik. Poteka loĉevanje odpadkov na posamene frakcije. Loĉujemo tudi odpadke v zdravstveni enoti, ki se delijo na infektivne odpadke in ostale odpadke v zdravstvu. Preteĉena zdravila shranjujemo v posebne zabojnike, inkontinenĉni odpadki se zbirajo kot komunalni odpadki, ker smo šolski zavod, za zdravstveni velja drug reţim odvoza teh odpadkov. Medicinska sestra se je v mobilno sluţbo vkljuĉevala po potrebi. Nekajkrat je opravila svetovanje na terenu. Spremljanje inkontinentnih otrok preko mobilne sluţbe teĉe. Trije dijaki iz srednje zdravstvene šole iz Ljubljane so opravljali v Centru eno meseĉno praktiĉno usposabljanje z delom (PUD). Ţe drugo leto je opravljala PUD tudi dijakinja s posebnimi potrebami, ki je gluhonema. Tudi letos se je naša enota aktivno vkljuĉila v zdravstveno letovanje osnovnošolskih otrok. Desetiĉ smo letovali v Pineti na hrvaški obali, kjer so bili otroci navdušeni nad letovanjem. Letovalo je 14 zdravstveno zelo obremenjenih otrok, ki so zahtevali dobro uigran negovalni tim. Vkljuĉene so bile 3 negovalke in 3 medicinske sestre. Letovanje je bilo uspešno, otroci zelo zadovoljni, njihovo zdravstveno stanje zadovoljivo. Aktivno smo se udeleţevali tudi zakljuĉnih izletov, taborov in drugih izletov, ter spremljali otroke in mladostnike pri njihovih dejavnostih izven zavoda. SODELOVANJE IN POVEZOVANJE Sodelovanje in povezovanje potekata na veĉ nivojih v zavodu in izven njega. Sodelovanje enote zdravstvene nege z drugimi enotami je boljše, veliko pozornosti posveĉamo dogovarjanju med enotami. Na zaĉetku šolskega leta potekajo predstavitve novosprejetih otrok z vidika zdravnika, terapij, zdravstvene nege. Zelo dobro so sprejeti skupni sestanki z vsemi delavci posameznih oddelkih z ~ 80 ~ namenom ĉimboljšega organiziranja dela, ki pa jih je bilo letos premalo, veliko pomenijo tudi za izboljšanje odnosov med delavci. KADROVSKI NORMATIV Enota zdravstvene nege šteje 2 diplomirani medicinski sestri (medicinska sestra v ambulanti in vodja zdravstvene nege in oskrbe), 10 medicinskih sester oz. zdravstvenih tehnikov (ena izmed njih je z otrokom, ki je na invazivni ventilaciji in zaradi zdravstvenih teţav, prisotna pri pouku), 17 varuhov negovalcev. Ţe nekaj let se kaţe potreba po dodatni diplomirani medicinski sestri, (za katero smo ţe pred 5 leti zaprosili preko SOUSa), ki bo po potrebi morala prevzeti, poleg ostalega strokovnega dela, tudi deţurstva, ker sta obe diplomirani medicinski sestri ţe starejši od 50 let. Opaţamo tudi,da organiziranost varuhov negovalcev zaradi zakonskih predpisov v šolski zakonodaji ni enaka potrebni organizaciji v zdravstveni negi in oskrbi. V šolski zakonodaji, je varuh negovalec vezan na vzgojno skupino, v zdravstvenem timu pa je vezan na otroke in mladostnike glede na stopnjo zdravstvene nege, oz. na stopnjo oskrbe. Ne glede na to, da morajo biti otroci in mladostniki dopoldne pri pouku in takrat naj varuh negovalec ne bi bil potreben, se zaradi specifiĉnih potreb, ki jih otroci imajo, kaţe potreba po varuh - negovalcih tudi v tem ĉasu. Odstotek bolniških odsotnosti v enoti je bil letos spet velik, ţe par let je opazen porast dolgotrajnejših bolniških odsotnosti, nad 14 dni. Pojavljajo se razliĉna obolenja, ki pa niso vsa neposredno povezana na specifiko dela. Kljub poĉitnicam, ki so v šolstvu pogostejše (pribl. na 6 tednov) in omogoĉajo poĉitek, so krajše bolniške (do štirinajst dni) pogoste, prihajajo v valovih in ena potegne za sabo veĉ drugih. Zaradi pogostih odsotnosti je bilo teţje organizirati nemoteno delo. Delo kljub teţavam poteka korektno in kvalitetno. IZOBRAŢEVANJE DELAVK V tem letu sta se samo 2 medicinski sestri udeleţili seminarja. Ostalih izobraţevanj, razen predavanj v okviru hiše nismo imeli Za vse zdravstvene delavce in del pedagoških smo v letošnjem šolskem letu izpeljali veĉ ponovitev teĉaja z naslovom: Obnovitveni teĉaj prve pomoĉi, društva študentov medicinske fakultete Zaţivljenje, v jeseni bo teh ponovitev še nekaj. Namen je bil, da se vsi delavci Centra ponovno sreĉamo z praktiĉnim in teoretiĉnim znanjem iz prve pomoĉi in uporabe defibrilatorja, ostala je še skupina vzgojiteljev, ki bodo ta teĉaj opravljali naknadno. Varuške negovalke so letos poslušale predavanja, ki so bila organizirana v Centru in se niso udeleţevale seminarjev izven hiše . Na sestankih enote smo obĉasno predstavili zdravstvene teme. Oktobra 2013 smo na enoti zdravstvena nega in oskrba izpeljali ţe dalj ĉasa naĉrtovano strokovno ekskurzijo,obiskali smo Zavod v Ĉrni na Koroškem, ogledali smo si še del koroških kulturnih znamenitosti IZOBRAŢEVANJA V ŠOLSKEM LETU 2013/14 Ime in priimek datum ŢAVBI Lojzka 8. in 9. 11. 2013 MRDEŠA Nada 8. in 9. 11. 2013 Naslov teme Kritiĉno bolan in poškodovan otrok – razpoznava, zdravljenje in zdravstvena nega Kritiĉno bolan in poškodovan otrok – Kraj seminarja UKC Ljubljana UKC Ljubljana ~ 81 ~ razpoznava, zdravljenje in zdravstvena nega 3.7.3 ENOTA MEDICINSKE REHABILITACIJE Vodja enote Monika ZADNIKAR, spec. nevrofiziot., dipl. fizioterapevtka, hipoterapevtka OSNOVNE USMERITVE Osnovna usmeritev medicinske rehabilitacije je ohranjanje in izboljšanje funkcionalnih sposobnosti ter ĉim veĉja samostojnost uĉencev in dijakov. Izpostavila bi najpomembnejše naloge, ki smo jim sledili: redne rehabilitacijsko – strokovne individualne obravnave, ki vodijo v ohranjanje in izboljšanje funkcionalnih sposobnosti uĉencev in dijakov, aktivna vloga otrok in mladostnikov v (re)habilitacijskem procesu, aktivna vloga staršev v rehabilitacijskem procesu, programi za dvig kvalitete ţivljenja najteţje gibalno oviranih otrok. Iz leta v leto se struktura otrok in mladostnikov spreminja. Prihajajo najteţje gibalno ovirani otroci in otroci s kombiniranimi motnjami, kar zahteva veĉ strokovnega znanja, veĉ individualnega dela v vseh enotah in medsebojnega povezovanja med njimi. PREDNOSTNE NALOGE posameznih enot medicinske rehabilitacije: Fizioterapija – sledenje thera suit terapije. Vse O/M, ki bodo vkljuĉeni bodo predhodno ocenili in merili uĉinke z vnaprej pripravljenimi testi. Poleg vkljuĉenih O/M bodo izbrali tudi otroke s podobnimi teţavami, da bodo sproti ustvarili kontrolno skupino. POROČILO: V intenzivno therasuit terapijo je bilo v letošnjem šolskem letu vkljuĉenih 12 O/M, od tega so štirje imeli dvakratno ponovitev, ena deklica pa trikratno ponovitev terapije, ki traja tri tedne tri ure vsak dan. Vse O/M smo pred tem predhodno testirali in posneli njihovo gibanje, kar smo ponovili tudi po koncu tritedenskega sklopa terapij. Kontrolne skupine niso uspeli ustvariti. V zaĉetku leta smo imeli tri Therasuit terapevte (Burja, Slapar, Havle), v maju pa je izobraţevanje opravila tudi Marjana Ogrinc. Z uĉinki dela pri otrocih in z izvajanjem Therasuit terapije so terapevti zelo zadovoljni. Delovna terapija – sledenje na podroĉju senzorne stimulacije (senzorna integracija, taktilna integracija in ostale metode in tehnike s katerimi spodbujamo nevrološko organizacijo ĉutil). Ocenjevali in merili bodo s pomoĉjo naslednjih merilnih inštrumentov: PEDI in vprašalnik s podroĉja senzorne integracije, za starše in spremljevalce, FIM dnevnih aktivnosti terapevtke. Vkljuĉenih bo 14 otrok iz OŠ. POROČILO: Ocenjenih je bilo štirinajst osnovnošolskih otrok s pomoĉjo naslednjih merilnih inštrumentov: PEDI in vprašalnik s podroĉja senzorne integracije, ki smo jih dali za izpolniti staršem oz skrbnikom, ter test dnevnih aktivnosti FIM, ki je standardiziran in FIM šolskih aktivnosti. Podatki, ki smo jih pridobile s pomoĉjo ocenjevalnih inštrumentov in podrobnejših informacij s strani staršev, so nam dali smernice za kvalitetnejšo izvedbo delovno terapevtskih obravnav. Skupaj s starši smo ugotovili na katerih podroĉjih senzorike in s tem tudi poslediĉno dnevnega ţivljenja ima otrok najveĉ teţav. Z nekaterimi starši smo skupaj doloĉili cilje, ki so pomembni za njihovo ţivljenje. Zaradi nizke obĉutljivosti testov smo se odloĉile, da bomo testiranja ponavljale enkrat letno. Anka Auersperger je uspešno zakljuĉila izobraţevanje iz Senzorne integracije s seminarsko nalogo študije primera in pridobitvijo certifikata University of Southern California. Nova pridobljena znanja, so nam dala podrobnejši vpogled v specializirano opremo in v optimalno uporabno ~ 82 ~ terapevtsko vrednost na podroĉjih senzorne integracije in senzorne stimulacije. Aktivno smo oblikovali naĉrta za senzorno sobo in snoezelen sobo ter pripadajoĉe pripomoĉke in materiale. Nova prostora nam bosta omogoĉila izvajanje terapij senzorne integracije in senzorne stimulacije, kar bo bistveno izboljšalo kvaliteto izvajanja delovno terapevtskih obravnav otrok in mladostnikov. Logopedija – sledenje v razumevanju govora in jezika uĉencev prve triade OŠ. Uporabile bodo naslednji merilni instrumentarij: Preizkus razumevanja (po Minardi TLR), ki ga je prevedla Martina Oziĉ. POROČILO: v preizkus je bilo zajetih 10 uĉencev z nadomestno komunikacijo. Od tega so 3 opravili dobro, 4 zadovoljivo in 3 uĉenci testa niso opravili. Jahalnica: kvalitetno pripravljeni konji za terapijo, vzdrţevani, negovani in v kondiciji za delo. Kvalitetno izvedene vse storitve tako za notranje kot zunanje uporabnike. Storitve, ki jih bomo izvajali so hipoterapija in športno jahanje za osebe s posebnimi potrebami. POROČILO: zastavljeni cilji so bili dobro opravljeni, saj letos nismo imeli padcev s konjev niti poškodb pri konjih. Opravili smo vse storitve za uporabnike Centra in za zunanje uporabnike. Seznam storitev je priloţen v prilogi 2. KADROVSKA ZASEDBA V fizioterapiji je bila kadrovska zasedba v povpreĉju 8 terapevtov preko celega leta zaradi bolniških odsotnosti, zato nismo mogli opraviti vseh planiranih individualnih terapij. V delovni terapiji je bila kadrovska zasedba optimalna. V logopediji so zaposlene 3 logopedinje in so opravile vse predvidene naloge. V hlevu je delo obeh inštruktoric, ki sta zaposleni za poloviĉni delovni ĉas prekratko, glede na potrebe, ki se kaţejo za vse oblike jahanja. Interesa za hipoterapijo je precej veĉ kot je zaposlitev ene osebe za polni delovni ĉas. IZOBRAŢEVANJE a) Interno izobraţevanje smo izvedli v treh delovnih petkih oz. sobotah 9.11.2013, 29.11.2013 in 1.2 2014 (podroben opis je v prilogi 1). Planirano izobraţevalno ekskurzijio smo prestavili na jesen 2014 zaradi organizacijskih teţav. Terapevti so predstavitve opravljenih izobraţevanj pripravili tako teoretiĉno kot praktiĉno in jih posredovali svojim strokovnim kolegom na delovnih sobotah. b) Seznam izobraţevanj skupnih in posameznika je priloţen na koncu poroĉila v prilogi 1. c) Aktivne udeleţbe na posvetih in kongresih so priloţene v seznamu izobraţevanj na koncu poroĉila v prilogi 1. d) V letošnjem šolskem letu smo imeli na študijski praksi naslednje študente: fizioterapije (10), ki jih je koordinirala Marta Klobĉar, pripravnike fizioterapije (4), ki sta jih koordinirali Veronika Slapar in Cirila Burja delovne terapije (3), ki jih je koordinirala Anka Auersperger pripravnike delovne terapije (7), ki jih je koordinirala Tamara Svete logopedije (45), ki sta jih koordinirali Marina Kosmatin in Alenka Zupet pripravnica logopedije, ki jo je koordinirala Marina Kosmatin Nekateri strokovni delavci so preko celega leta predstavljali svoje delo v obliki krajših predavanj razliĉnim skupinam ljudi, ki so si ogledali naš zavod - Marina Kosmatin, Marta Klobĉar, Martina Lenĉek in Monika Zadnikar. VSEBINE DELA Strokovno delo v vseh štirih enotah je bilo dobro opravljeno. Povezovanje strokovnih delavcev med seboj (fizioterapevti – delovni terapevti in delovni terapevti) dokazuje, da je kompleksnost in zahtevnost otrok velika ter povezovanje v korist otrok. Z uĉitelji prvega triletja je bilo letos zelo veliko povezovanja in sodelovanja, saj bi proces opismenjevanja bil oteţen s priĉo teţav, ki jih imajo otroci brez ali s slabo razvitim govorom. ~ 83 ~ SKUPNE VSEBINE DELA 1. Individualiziran program: Zaradi velikega števila otrok na dnevnem usposabljanju in enoizmenskega pouka je povezovanje, sodelovanje in usklajevanje vse veĉje in nujno potrebno za vse delavce. Malo delavcev pride v enoto medicinske rehabilitacije po informacije, kaj otrok zmore in kaj se lahko od njega zahteva. Teţave zaradi enoizmenskega pouka so velike, saj ni mogoĉe, da bi terapevti delali samo od 16 ure dalje. 2. Hranjenje: v tem letu so terapevti pomagali pri hranjenju otrok (zajtrk, malica, kosilo) – opravili smo 18 obrokov na teden, kar zmanjšuje število terapevtskih obravnav. Terapevti so se vkljuĉevali v skupine kjer je primanjkovalo kadra in k otrokom in mladostnikom pri katerih so prisotne teţave pri hranjenju. 3. Mobilna sluţba: V preteklem letu je bilo realiziranih 523,5 ur strokovnega dela za svetovanje, testiranje in prilagoditev delovnega mesta, primerne raĉunalniške in druge opreme, raznih pripomoĉkov in odpravljanja arhitektonskih ovir… Terapevti, ki sodelujejo v okviru mobilne sluţbe so v letošnjem letu opravili 13 (21 lani) svetovanj na terenu in 16 (23) pregledov v našem zavodu. Redno je bilo v obravnavi 30 (27) otrok in mladostnikov iz bliţnje okolice. Najveĉ terapevtskih individualnih obravnav poteka v fizioterapiji 16 (18), nekoliko manj v delovni terapiji 8 (6). V logopediji je število obravnav z nadomestno komunikacijo 6 (5), kar zahteva veliko dela tako z otroki kot s starši, da se nauĉijo uporabe le-te. Zavedati bi se morali, da so vsi ti obravnavani O/M potencialni kandidati za sprejem v naš zavod, zato bi se morali izogibati vsem teţavam v zvezi z organizacijo Inkluzivnega tima mobilne sluţbe (aţurnost, administracija…). Poroĉilo je v celoti priloţeno v poglavju Inkluzivnega tima mobilne sluţbe. 4. Igralno-terapevtske ure: vkljuĉenih je bilo 25 otrok (uĉenci 1.r EIS, 1.r NIS, kombinacija 2.r in 3.r NIS in 2.r EIS). Igralno terapevtske ure so potekale ob petkih med uro športne vzgoje. Otroci so bili razdeljeni v dve skupini, po jesenskih poĉitnicah, ko je zaĉel obratovati bazen. Ena skupina je imela igralne ure, druga plavanje. Naslednji teden sta se skupini zamenjali. Za izvedbo sreĉanj smo poskrbeli fizioterapevti in delovni terapevti. Za vsako sreĉanje smo pripravili izbor iger in potrebne prilagoditve. Nekaj sreĉanj je odpadlo zaradi zasedenosti telovadnice in razliĉnih dejavnosti, v katere so bili otroci vkljuĉeni istoĉasno. Brošuro igralno terapevtskih ur nismo dokonĉali, poskusili jo bomo dokonĉati v naslednjem šolskem letu. 5. Plavanje po Halliwickovem konceptu in terapije v vodi. Iz enote medicinske rehabilitacije v CIRIUS Kamnik je pri delu v bazenu sodelovalo 5 fizioterapevtov in 4 delovne terapevtke. Terapevti smo izvajali redni terapevtski program v bazenu ob ponedeljkih, ĉetrtkih in petkih. Ob petkih smo vodili program uĉenja plavanja po konceptu Halliwick za otroke 1.triade. V program so bili vkljuĉeni tudi uĉitelji in spremljevalci. Petkov program je potekal 27-krat. V okviru petkovih programov smo terapevti opravili 106 obravnav. V okviru individualnega terapevtskega programa je bilo opravljenih 181 obravnav, od tega 49 samoplaĉniških. Terapevti smo bili vkljuĉeni k plavalnim skupinam v okviru športne vzgoje na osnovni šoli z namenom uĉenja plavanja in terapije pri posameznih plavalcih. Preko celega leta smo se v omenjene skupine vkljuĉili 17-krat oziroma smo opravili v okviru športne vzgoje 32 obravnav. Trije fizioterapevti smo bili 3-krat vkljuĉeni v program plavanja otrok iz vrtca Najdihojca. 6. Oprema s pripomočki bilo je realiziranih 15 ortotiĉnih ambulant, od tega pri nas 9 obiskov, v firmi Ortotike in protetike 1 obisk. Izvedli smo 165 timskih obravnav (pregled stanja ortoze, adaptacije, odvzem mere, aplikacije ortoze). Na podroĉju oskrbe z med.- tehniĉnimi pripomoĉki smo poleg zgoraj navedenih inštitucij sodelovali še z firmami Soĉa Oprema, Nelit in Saksida, kjer je bilo opravljenih 5 obiskov. 7. Program nadomestne komunikacije (NAK): se je redno izvajal pri 20 naših O/M in pri 6 otrocih v MS. Izvajale so se hospitacije za NAK (predavanje in hospitacije študentom PF, kliniĉni logopedi, obiski razliĉnih ustanov). Nadomestna komunikacija je bila v predstavljena na kongresu v Osijeku (Raĉunalniška tehnologija in nadomestna komunikacija) in strokovni skupini CIRIUSa. Delovni zvezek za nadomestno komunikacijo 2 je pripravljen za tisk pri Zavodu za šolstvo. ~ 84 ~ 8. Šolo dobre drţe: je bila za prve letnike niţjega izobraţevalnega programa Pomoţni administrator realiziran v celoti. Ker uradno v tem šolskem letu pri programu prvi letnik pomoţni administrator ni bila ŠDD veĉ v šolskem programu, smo imeli uro ŠDD po šolskem pouku in tako je program redno potekal vsak ponedeljek eno šolsko uro. Realiziranih je bilo 35 od 38 ur. Vkljuĉene so bile 4 dijakinje od tega ena slepa dijakinja, ki je dobili delovni zvezek v elektronski obliki, da ga je lahko brala z Braillovo pisavo. Program ŠDD kot prostoĉasna dejavnost v tem šolskem letu potekal vsak torek. Opravljenih je bilo 30 od 32 ur. Obiskovali so jo 4 mladostniki. 9. Prometna vzgoja: Nadaljevali smo s praktiĉnim izvajanjem prometne vzgoje in pridobivanjem prometnih vešĉin. Omenjeni program se je izvajal v obliki individualnih delovno terapevtskih obravnav tudi pri tistih otrocih, ki so v dnevnem varstvu. Posebno pozornost smo namenili otrokom, ki pridobijo nove voziĉke, v smislu uĉenja rokovanje z voziĉki (trening voţnje, uĉenje vzdrţevanja voziĉka, zavzemanja optimalnega telesnega poloţaja v voziĉku). Sodelovali smo s tiflopedagoginjo Tjašo Peĉnik iz Zavoda za slepo in slabovidno mladino Ljubljana, ki nam je predala znanje glede orientacije slepe osebe s pomoĉjo bele palice v oţjem okolju. 10. Oblikovanje gline – projekt Vaja dela mojstra: Delavnice so potekale 1 x na 14/dni. Realiziranih je bilo 38 ur. Vkljuĉenih je bilo 17 mladostnikov. Oblikovanje gline je na njih vplivalo pomirjevalno, povezovalno in ustvarjalno. 11. Delovna terapija s pomočjo konja: Program delovna terapija s pomoĉjo konja je potekal redno ob ponedeljkih in torkih. Ob ponedeljkih je bilo v program vkljuĉenih 7 osnovnošolcev in 2 srednješolca, v torek pa 6 osnovnošolcev. Pri vseh otrocih in mladostnikih je viden napredek. Prav vsi so samostojnejši, pridobivajo na motoriĉnih in procesnih spretnostih, predvsem na planiranju aktivnosti, organizaciji, znanju o konjih in izraţajo ţeljo po nadaljevanju programa. Ena od deklet je izrazila ţeljo po vkljuĉenosti v športno jahanje. Vsako leto se delovni terapiji s pomoĉjo konja ţeli pridruţiti veĉ otrok in tudi srednješolcev. 12. Taktilna senzorna integracija V sklopu projekta preventiva proti stresu se je nadaljevalo z izvajanjem metode po S. Masgutovi: Taktilna integracija. Metoda temelji na nevro-senzornomotoriĉni integraciji. Oblikovala se je manjša skupina mladostnic. Program je potekal redno enkrat na štirinajst dni ob ponedeljkih. 13. V sklopu projekta Terapevtski pes v razredu, v katerega se je delovna terapevtka Anka Auersperger vkljuĉila kasneje, zato ni bil predviden v LDNju. V skupini PPVIZ, ki ga vodi Irma Golob se je terapevtski pes vkljuĉeval vsak ĉetrtek. Poudarek je bil na spreminjanju poloţaja ter na senzorni stimulaciji (spodbujanju ĉutil). 14. Spletni portal lilibi.si: V šolskem letu 2013-2014 smo v sklopu delovno terapevtskih obravnav pri delu z otroki, predvsem prvega in drugega triletja uporabljali vsebine spletnega portala lilibi.si. Vsebine so primerne za uĉenje in terapevtsko delo, ter trening uporabe raĉunalniških pripomoĉkov, ter terapevtskih obravnav, ki bazirajo na treningu procesnih aktivnosti (kognitivne funkcije). Spletni portal so uporabljali v osnovni šoli Cirius otroci prvega triletja in dva oddelka PPVIZ (skupina 2.-3. in 4. stopnje). Pri delu v spletnem portalu lilibi.si so uporabljali prilagojeno raĉunalniško opremo, da so otroci lahko samostojno sodelovali pri reševanju nalog. V zaĉetku šolskega leta so se vse uĉiteljice 1. triletja in obeh skupin PPVIZ ob soglasju staršev odloĉile za naroĉilo spletnega portala, ki je plaĉljiv. Tudi delovne terapevtke in logopedinje so se naroĉile na spletni portal, da so ga lahko pri svojem delu nemoteno uporabljale. Z vsebino spletnega portala smo zadovoljni in vidimo vrednost uporabe za naše delo tako, da prosimo, ĉe naroĉilo za prihodnje šolsko leto lahko obnovimo. SODELOVANJE Z delavci v posameznih enotah, v operativnih timih, v timih za individualiziran program je sodelovanje zadostno do dobro. Na letovanju naših otrok v Pineti letos ni sodeloval noben terapevt. Zimske Šole v naravi v Kranjski gori se je udeleţil Andrej Havle. Tabora v Izoli se je udeleţil Nejc Ţerdoner. ~ 85 ~ SODELOVANJE Z ZUNANJIMI INŠTITUCIJAMI - UĈNA BAZA MR V sodelovanju z Alma Mater Europaea Maribor smo imeli v tem študijskem letu na kliniĉnem usposabljanju 10 študentov. Poleg tega so v našem zavodu opravili kroţenje štirje pripravniki fizioterapije - iz ZD Domţale in ZD Jesenice, Bolnice Slov. Gradec ter zasebne Fizioterapije Fuchs. DELOVNI ĈAS Je podoben kot ţe vsa leta, ko smo se skušali prilagajati otrokom in mladostnikom in jim nuditi terapije preko celega dneva, zelo razgiban. Fizioterapija in delovna terapija sta odprti vsak dan, od pon. do ĉetrtka, od 6.30 do 19.30 oz. 20.00, logopedija od ponedeljka do srede, od 7.00 do 19.00 in v petek vse terapije od 6.30 do 15.00. POGOJI DELA in OSNOVNA SREDSTVA V letu 2013/2014 ves ĉas prosimo za senĉila, zavese in še vedno ni urejeno. Zaradi vedno veĉ otrok z motnjami pozornosti in koncentracije smo usposobili testirnico za individualne terapije. Senzorna soba je ostala nedokonĉana in poslediĉno tudi snoozeln. Oboje je nuja, ker imamo kar nekaj otrok z avtisitiĉno motnjo, agresivnostjo, nemirom… DELO S STARŠI IN SODELOVANJE V SPECIALISTIĈNIH AMBULANTAH Delo s starši je bilo tudi letos dobro urejeno. Starši so skupaj s terapevti uskladili ţelje in moţnosti o medicinsko tehniĉnih pripomoĉkih in tako pripravljeni odšli na predpis k dr. Damjanovi, ki je prihajala 1 x meseĉno v CIRIUS Kamnik. V 7 ambulantah je opravila 102 pregleda. Ambulanta je bila v popoldanskem ĉasu od 17. ure dalje, zato smo v okviru naše enote organizirali tudi varstvo za otroke dnevnega usposabljanja. Dr. Schara je opravila sprejemne, kontrolne in zakljuĉne preglede. V 9 ambulantah je opravila 100 pregledov in 23 odĉitov RTG slik. DELO S KONJI Kot ţe vsa leta sta potekali dve obliki terapevtskega jahanja (hipoterapija in športni jahanje). Urniki so bili v celoti opravljeni. Potrebe po hipoterapiji so vedno veĉje, zato je prekratek delovni ĉas inštruktoric. Zaradi skrajšanega delovnega ĉasa Anastasije Lavriĉ in poveĉanih potreb po hipoterapiji so potekali ostali jahalni programi le za nekatera društva in zunanje posameznike. V celoti je potekala hipoterapija, kjer je tedensko prihajalo 40 internih otrok in dijakov ter 25 zunanjih uporabnikov. Enkrat meseĉno vrtci Najdihojca, Andersen in Roje. VDC iz Lok in zavod za slepo in slabovidno mladino enkrat tedensko ter 5 rednih jahaĉev tedensko. Na koncu realizacije je priloţeno finanĉno poroĉilo v prilogi 2. TRŢNI DEL MEDICINSKE REHABILITACIJE Zaposleni v enoti medicinske rehabilitacije so opravili velik deleţ dela na podroĉju trţne dejavnosti, tako v jahalnici kot hipoterapijo in v fizioterapiji kot samoplaĉniške storitve. Otroci in mladostniki, vkljuĉeni na usposabljanje v CIRIUS Kamnik zaradi trţne dejavnosti niso bili v niĉemer prikrajšani. ZAKLJUĈEK V enoti zdravstvenih terapij je bilo v letu 2013/2014 prijetno vzdušje, kljub temu, da se je zgodilo kar nekaj sprememb in v strahu za delovna mesta. Še vedno so delavci pripravljeni sodelovati, poskrbijo za dobro vzdušje in so samoiniciativni. ~ 86 ~ PRILOGA 1: REALIZACIJA IZOBRAŢEVANJ ZA ŠOLSKO LETO 2013 / 2014 Marta Klobĉar Darja Koţelj Cirila Burja Havle Andrej Nejc Ţerdoner Marjana Ogrinc Veronika Slapar Petra Pohleven Nataša Kepic Marina Kosmatin Anka Auersperger Bernarda Antonin Renata Štebe Tamara Svete okt 13 dec 13 dec 13 jan 14 dec 13 dec 13 jan 14 jun 14 dec 13 jan 14 mar 14 maj 14 jun 14 okt 13 mar 14 maj 14 jun 14 okt 13 maj 14 jun 14 okt 13 dec 13 jan 14 mar 14 maj 14 jun 14 avg 14 avg 14 dec 13 feb 13 apr 14 jun 14 okt 13 feb 14 feb 14 apr 14 apr 14 Maj 14 jun 2 14 13 nov dec 13 apr 14 nov 13 nov 13 jun 14 okt 13 jan- jun 14 14 apr apr 14 Velike ţoge, elastiĉni trakovi, ravnoteţje ISPO – Skolioze EAMDA – mednarodni seminar Društva distrofikov Slovenije Izobraţevanje za mentorja Alma Mater Maribor ISPO – Skolioze EAMDA – mednarodni seminar Društva distrofikov Slovenije Kinesiotaping Teĉaj Halliwick za rehabilitacijske terapevte ISPO – Skolioze Izobraţevanje za mentorja Alma Mater Maribor Sreĉanje therasuit terapevtov THERASUIT – nadaljevalni Sreĉanje therasuit terapevtov Velike ţoge, elastiĉni trakovi, ravnoteţje Sreĉanje therasuit terapevtov THERASUIT – nadaljevalni Sreĉanje therasuit terapevtov Hipoterapija 2.del THERASUIT – osnovni Sreĉanje therasuit terapevtov Sekcija nevrofizioterapevtov ISPO – Skolioze Izobraţevanje za mentorja Alma Mater Maribor Sreĉanje therasuit terapevtov Sejem Reha-Tech v Liepzig Sreĉanje therasuit terapevtov Integracija patoloških refleksov po Masgutovi Integracija patoloških refleksov po Masgutovi Sreĉanje delovnih terapevtov na URI-Soĉa Obĉni zbor slovenskega društva za rehabilitacijo roke Senzomotorna integracija, stimulacija in snoezelen pri osebah z okvaro centralnega ţivĉnega sistemafunkcije roke in izdelava opornic za roko Rehabilitacija roke: Razvoj osnovne zakonitosti" 12. sreĉanje uporabnikov PINK Sreĉanje strokovnih delavcev za NAK Delovna skupina log. osrednje Slovenije Predstavitev NAK Strokovni skupini Evropski dan logopedov Treći diseminacijski dogadaj projekta ICT-AAC NAK v vzgoji in izobraţevanju Predavanje prof.dr. Isabel Amaral Predstavitev elektronskih lup za slabovidne Sreĉanje delovnih terapevtov na URI-Soĉa Senzomotorna integracija, stimulacija in snoezelen pri osebah z okvaro centralnega sistema Predstavitevţivĉnega elektronskih lup za slabovidne Delavnica terapija s pomoĉjo psa Rehabilitacija roke: Razvoj funkcije roke in izdelava opornic za roko osnovne SZSVS zakonitosti Seminar Teĉaj Bownove terapije (6 modulov) Kongres konfederacije JS Seminar SZSVS ~ 87 ~ Martina Lenĉek sept 14 in 14 sept jun dec2014 13 jun 14 Alenka Zupet okt 13 maj 14 jun 24 Staša Rener okt 13 nov 13 dec 13 jan 14 feb 14 maj 14 April014 Werbeck metoda in Feldenkreis Senzomotorna integracija, stimulacija in snoezeln pri odraslih z okvaro CŢS Sreĉanje delovnih terapevtov na URI-Soĉa Vkljuĉevanje otrok z zmanjšano zmoţnostjo gibanja v programe OŠ izobraţevanja 12. sreĉanje uporabnikov PINK Seminar: delo z osebami z motnjo jecljanja Predavanje prof.dr. Isabel Amaral Integralna neurorehabilitacija Sreĉanje Slovenskega društva za rehabilitacijo roke (SDRR): Uporaba kompresijskega oblaĉila za izboljšanje posturalne kontrole in funkcije roke ISPO – Skolioze Kinesiotaping Obĉni zbor SDRR in Predstavitev aktivacijske mize MOVI Rehabilitacija roke: Razvoj funkcije roke in izdelava opornic za roko – osnovne zakonitosti* Predavanje in delavnica na temo hipoterapija v Novem Sadu Monika Zadnikar Aktivno – je oznaĉeno bolt kar pomeni sodelovanje na kongresih, simpozijih, seminarjih s predavanjem ali/in delavnico Delovna sobota, 09.11.2013: Prikaz obravnave Thera suit – Cirila Burja Watsu predstavitev vodne terapije – Marjana Ogrinc Snoozelen predstavitev – Martina Lenĉek Senzorna integracija predstavutev – Anka Auersperger Petkovo popoldne, 29.11. 2013 Prispevek o rehabilitaciji roke, ki je bil predstavljen na Društvu delovnih terapevtov – Staša Rener Delovna sobota, 1.2.2014: Thera suit terapija predstavitev primera - Cirila Burja, Andrej Havle in Veronika Slapar Predstavitev diplomske naloge – Staša Rener Predstavitev Integralne nevrorehabilitacije – Staša Rener Terapija s pomoĉjo psa – Renata Štebe ~ 88 ~ 3.8 TEHNIČNE SLUŢBE Vodja Tatjana Lipovšek, dipl. org. menedţer Naloge vodje tehniĉnih sluţb obsegajo organizacijo in koordinacijo dela tehniĉnih sluţb, sodelovanje pri izvedbi javnih naroĉil, naĉrtovanje tedenskih prevozov, naĉrtovanje in nadzor nad izvedbo tekoĉega in investicijskega vzdrţevanja, trţenje prostorov in gostinskih uslug, vzdrţevanje poĉitniških objektov, vzdrţevanje in obnovitev voznega parka. V preteklem šolskem letu je delo vodje tehniĉnih sluţb zahtevalo poleg rednega dela dodatno angaţiranje na projektu »Rekonstrukcija podpostaje v plinsko kotlovnico z enoto za soproizvodnjo elektriĉne in toplotne energije – SPTE«. Delo tehniĉnih sluţb pokriva naslednja podroĉja: 1. Prevoz otrok in mladostnikov. 2. Kuhanje obrokov za uĉence, dijake, zaposlene in goste. 3. Pranje, likanje in šivanje posteljne konfekcije, delovnih oblek in oblek uĉencev in dijakov ter nudenje tovrstnih uslug zunanjim uporabnikom. 4. Nabava ţivil in drobnega materiala. 5. Vzdrţevanje objektov in opreme. 6. Investicijsko in tekoĉe vzdrţevanje. 7. Plavanje v bazenu za notranje in zunanje uporabnike. 8. Trţenje prostorov in gostinskih uslug. 9. Javna naroĉila. 10. Priprava zahtevkov za povrnitev odškodnine od zavarovalnic. 11. Izvedba ukrepov varstva pri delu in poţarnega varstva, po navodilih pooblašĉenca za VPD in PV. 12. Nadzor nad izvajanjem uslug ĉistilnega servisa. K toĉki 1. Prevoz otrok in mladostnikov V preteklem šolskem letu smo z novo pridobljenim prilagojenim vozilom master bus izpopolnili naš vozni park, ki sedaj obsega štiri prilagojena vozila (dva master bus-a -16 potnikov in dva kombija- 8 potnikov) in zaposlenimi sodelavci tehniĉnih sluţb opravljali dnevne prevoze otrok in mladostnikov, od ponedeljka do petka, prevoz v šolo in iz šole domov, na relacijah: Kamnik-Vrhnika-Kamnik -350 voţenj Kamnik- Šenĉur- Kamnik - 350 voţenj Kamnik- Kranj-Kamnik - 350 voţenj Kamnik- Duplica- Stahovica- Kamnik -175 voţenj Ter vikend prevoze na relacijah: Kamnik-Izola-Kamnik -70 voţenj Kamnik-Prebold- Kamnik- 70 voţenj Obiski kulturnih in športnih prireditev, realizacija športnih in naravoslovnih dni, ekskurzije, ĉasu - 250 voţenj. K toĉki 2. Kuhanje obrokov za uĉence, dijake, zaposlene in goste V skladu s planom smo v preteklem šolskem letu pripravili naslednje število obrokov: št. obrokov zajtrk 19310 Dop. malica 26111 kosilo 26111 ~ 89 ~ Topla malica SŠ 7440 veĉerja 18270 delavska malica 4650 Poleg priprave obrokov za zaposlene, smo pripravljali obroke tudi za goste, kar predstavlja znatni deleţ trţne dejavnosti zavoda. K toĉki 3. Pranje, likanje in šivanje posteljne konfekcije, delovnih oblek in oblek uĉencev in dijakov ter nudenje tovrstnih uslug zunanjim uporabnikom Iz naslova pranja smo v preteklem letu zunanjim strankam pridobili znatni deleţ trţne dejavnosti. K toĉki 4. Nabava ţivil in drobnega materiala teĉe po ustaljenih tirih. Potrebe po nabavi ţivil, vodja kuhinje posreduje ekonomu, ki poskrbi za pravoĉasno dostavo. Nabava drobnega materiala poteka preko internih naroĉilnic, ki jih vodje posredujejo vodji tehniĉnih sluţb. Le-ta pa jih po pisni odobritvi direktorja posreduje v izvedbo ekonomu. V preteklem letu smo vnos porabe in dobave ţivil in materiala v knjigovodske programe predali v izvedbo raĉunovodski sluţbi, zaradi dodatnega angaţiranja ekonoma na znanjih delih in prevozih. Fotokopiranje in tiskanje. Enoten sistem tiskanja in fotokopiranja nam zagotavlja ţelen finanĉni uĉine, saj predstavlja prihranek na letni ravni kar 4.000€. Manj zadovoljni so uporabniki, ki se obĉasno pritoţujejo nad kvaliteto opravljenih storitev tiskanja, predvsem na barvnih fotokopirnih strojih so pogostejše teţave. Da bi zminimizirali nezadovoljstvo smo vkljuĉili oba raĉunalniĉarja, ki pred pogodbenikom pregledata stanje in preverita moţnosti odprave napak. K toĉki 5. Vzdrţevanje objektov in opreme Za vzdrţevanje objektov in opreme skrbi tehniĉna ekipa in sicer: hišnik, elektrikar-vzdrţevalec, deloma ekonom, pomoţni delavec, voznik in oba bazenska tehnika. Vzdrţujejo se predvsem parkovne površine s košnjo trave, obrezovanjem in sajenjem. Za zalivanje zelenih rastlin v hodnikih zavoda skrbijo delavke garderobe. Prepleskali smo hodnike v pritliĉju zavoda ter v domskem delu objekt oddelkih A, C1 in C2 smo prepleskali vse dnevne sobe, ter jih na novo opremili s pohištvom, sedeţnimi garniturami ter novimi LCD televizorji. Prav tako smo na omenjenih oddelkih vse predelne omare med dnevnimi sobami in hodnikom zamenjali z steklenimi stenami, ki omogoĉajo veĉjo prepustnost svetlobe na hodnik. S tem smo poveĉali veĉje zadovoljstvo tako pri mladostnikih, kot zaposlenih, saj dom prevevajo novi barvni odtenki in dodatna svetloba. Prepleskali smo tudi bokse v hlevu ter zadnjo steno bazena, kjer nam zaradi vlage neprenehoma odpada omet. Uporabili mo trpeţnejše materiale, ki se uporabljajo za fasade. Zaradi odstopa keramike v garderobah bazena smo z uveljavljanjem reklamacije pri podjetju Graditelj Kamnik, odstranili vso odstopljeno keramiko, jo nadomestili z novo ter opravili nekaj manjših pleskarskih posegov. K toĉki 6. Investicijsko in tekoĉe vzdrţevanje V sklopu investicijskega vzdrţevanja smo v preteklem letu realizirali naslednje projekte: Zap. št.: 1. 2. INVESTICIJA Industrijski rotacijski sušilnik Parnokonvekcijski aparat OPOMBE Garderoba- obnova Kuhinja-menjava staro za novo ~ 90 ~ 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Ograja za pašnik Internat- steklene stene namesto lesenih omar Internat zamenjava pohištva Internat izdelava dveh kuhinj Nakup novih LCD TV za dnevne sobe Sanacija klanĉine iz pritliĉja v I. nadstropje Zašĉita vogalov s PVC vogalniki Stanovanje v kleti A-naĉrti, konstrukcijske rešitve ureditve bazenske tehnike Menjava kompresorja na klimatu Menjava jogijev B klet in B pritliĉje - 50 kosov Zašĉitna ograja za radiatorje Brana za ravnanje maneţe Pleskanje zavoda SKUPAJ avle Kuhinja Internat avla Avle in dnevne sobe v internatu Poseben investicijski projekt preteklega leta je bila »Rekonstrukcija podpostaje v plinsko kotlovnico z enoto za soproizvodnjo elektriĉne in toplotne energije – SPTE«. Zaradi zaĉetnih teţav z izbranim izvajalcem na javnem razpisu IMP d.d. smo z deli zaĉeli z eno in polmeseĉno zamudo. Tako smo zaĉetek kurilne sezone morali ogrevati z dodatnimi grelnimi telesi na elektriko. Kljub temu smo nove kotle zagnali 15. oktobra 2013. Bazen je zaradi te zamude zaĉel obratovati po jesenskih poĉitnicah. Dokonĉanje del na tem projektu se je zavleklo do pomladi. Kogeneracija-proizvodnja elektriĉne energije je zaĉela obratovati konec aprila. Cilj postavitve lastne kotlovnice (prej daljinsko ogrevanje – SVILANIT KAMNIK) je bil zniţanje stroškov ogrevanja za polovico. K toĉki 7. Plavanje v bazenu za notranje in zunanje uporabnike Tudi v preteklem šolskem letu smo nadaljevali z dobro prakso oddajanja bazena klubom, društvom, šolam in vrtcem ter individualnim posameznikom. K toĉki 8. Trţenje prostorov in gostinskih uslug Prav tako smo se maximalno angaţirali na podroĉju oddajanja obeh telovadnic za dnevno vadbo in praznovanje rojstnih dni. Drug pomemben vir prihodkov je nudenje nastanitvenih in gostinskih uslug v ĉasu, vikendov in poĉitnic. K toĉki 9. Javni razpisi V sodelovanju z zunanjim sodelavcem Francijem Kimovcem smo pripravili naslednje javne razpise in ponovna odpiranja konkurence: Pisarniški material, kartuše in tonerji Ţivila Prevozi ~ 91 ~ K toĉki 10. Priprava zahtevkov za povrnitev odškodnine od zavarovalnic. Je v pristojnosti tehniĉnih sluţb. V preteklem letu smo imeli nekaj manjših zahtevkov, zaradi razbitih stekel na vratih srednje šole. K toĉki 11. Izvedba ukrepov varstva pri delu in poţarnega varstva, po navodilih pooblašĉenca za VPD in PV. V sklop ukrepov, ki jih mora Zavod izvajati po priporoĉilih pooblašĉenca za Varstvo pri delu in poţarno varstvo spada opravljanje obdobnih pregledov naprav in instalacij, urejanje in oznaĉevanje v skladu s novostmi v zakonodaji. K toĉki 12. Nadzor nad izvajanjem uslug ĉistilnega servisa. Ĉišĉenje prostorov opravlja podjetje MANICOM d.o.o. Nadzor nad opravljanjem teh storitev je v pristojnosti tehniĉnih sluţb. Z storitvami nismo najbolj zadovoljni, zato je potrebno precej dogovarjanj in usklajevanj s predstavnikom izvajalca. Stroški storitev so v okviru sredstev, ki nam jih ministrstvo namenja za opravljanje tega dela. Izobraţevanje Opravili smo naslednja izobraţevanja: Ime in priimek VINCENC SLAPNIK JAKOB GOLOB MARJAN CIRKULAN JAKA GOLOB ZVONE SLAVIĈEK UROŠ MALI izobraţevanje OBNOVITEV NPK ZA VOZNIKA datum opravljanja do 10.09.2013 5 predavanj po 7 ur OBNOVITEV NPK ZA VOZNIKA do 10.09.2013 5 predavanj po 7 ur OBNOVITEV NPK ZA VOZNIKA do 10.09.2013 5 predavanj po 7 ur REŠEVANJE UJETIH OSEB IZ 06.09.2013 DVIGALA REŠEVANJE UJETIH OSEB IZ 06.09.2013 DVIGALA IZPIT ZA VOZNIKA AVTOBUSA 15.09.2013 »D« KATEGORIJE 3.9 SKUPNE SLUŢBE 3.9.1 RAČUNOVODSTVO Vodja Karmen POTOĈNIK V šolskem letu 2013/2014 smo v raĉunovodstvu aţurno in natanĉno evidentirali vse poslovne dogodke in pripravili polletno, letno poroĉilo in finanĉni naĉrt ter poroĉila za notranje in zunanje uporabnike. Pripravili smo naĉrt tveganj. Vzpostavili smo novo metodologijo za izraĉun stroškov prevoza po plaĉnikih. 3.9.2 ORGANIZATOR RAČUNALNIŠKE DEJAVNOSTI Marjan KODRA Pomoč pri izvajanju učno-vzgojnega procesa Sodeloval sem pri pripravi e-gradiv tako na Osnovni šoli kot tudi na Srednji šoli. Po potrebi sem prisostvoval pri pouku in nudil predvsem tehniĉno podporo pri uporabi IKT tehnologije. ~ 92 ~ Programska in strojna oprema Ob pomoĉi profesorjev srednje poklicno izobraţevalnega programa Raĉunalnikar smo »intervencijsko« vzdrţevali tako programsko kot tudi strojno opremo. Omreţja Brezţiĉno omreţje EDUROAM smo razširili na D objekt pritliĉje (Osnovna šola) 1.nadstropje (Osnovna šola, Srednja šola) 2.nadstropje (Svetovalne sluţbe, velika sejna soba, PRP) Vzpostavili smo omreţno tiskanje na Canon »fotokopirnih strojih« v vseh enotah (OŠ, SŠ, Vzgoja, Zdravstvo, Skupne sluţbe) Ostale inf. dejavnosti Aplikacijo eVidenca delovnega ĉasa smo preselili na VMW streţnik. Ukinili smo podomreţje »Terapije« in podatke preselili na Administrativni del LANa. ~ 93 ~
© Copyright 2024