1. No category

Favn d.o.o., podjetje za
predelavo zdravilnih zelišč
Adamičeva 51,
Grosuplje
Izdelal: Mihael Kovač uni.
dipl. kem.
VARNOSTNI LIST
Stran: 1 /7
Eterično olje Cipresa
Datum zadnje revizije:13. 1. 2015
Datum izdaje:25.9.2012
ODDELEK 1: IDENTIFIKACIJA SNOVI/ZMESI IN DRUŽBE/PODJETJA
1.1 Identifikator izdelka
Trgovsko ime:
Eterično olje Ciprese
Številka artikla:
S2002G
1.2 Pomembne identificirane uporabe snovi/zmesi in odsvetovane uporabe
Uporaba snovi:
Aroma / Dišave
1.3 Podrobnosti o dobavitelju varnostnega lista
Podjetje:
Favn d. o. o.
Naslov:
Adamičeva 51
1290 Grosuplje
Telefon:
+386 (0)1 43 63 188
Faks:
+386 (0)1 543 63 189
E-pošta:
info@favn.si
1.4 Telefonska številka za nujne primere
Od 8:00 do 16:00 – Favn d. o. o., tel.: 01 43 63 188
Izven delovnega časa (po 16:00): 112
V primeru lažje zastrupitve se posvetujte z osebnim zdravnikom, v primeru težje pa pokličite št. 112.
ODDELEK 2: DOLOČITEV NEVARNOSTI
2.1 Razvrstitev snovi ali zmesi
2.1.1 Razvrstitev –
Vnetljiva tek 3
1272/2008/ES:
Nev. pri vdihavanju 1
Nev. za vod. ok., akut. 1
Nev. za vod. ok., kr. 1
Draženje kože 2
Preobčutljivost kože 1
2.1.2 Razvrstitev –
Xn Zdravju škodljivo
1999/45/ES:
N Okolju nevarno
Posebna navodila
glede nevarnosti za
človeka in okolje:
Sistem klasifikacije:
H226 Vnetljiva tekočina in hlapi.
H304 Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko smrtno.
H400 Zelo strupeno za vodne organizme.
H410 Zelo strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.
H315 Povzroča draženje kože.
H317 Lahko povzroči alergijski odziv kože.
R65 Zdravju škodljivo: pri zaužitju lahko povzroči poškodbo pljuč.
R43 Stik s kožo lahko povzroči preobčutljivost.
R51/53 Zelo strupeno za vodne organizme: lahko povzroči dolgotrajne škodljive
učinke na vodno okolje.
R10 Vnetljivo.
Produkt je treba označiti na osnovi postopka izračuna splošne smernice za razvrščanje zmesi v zadnji
veljavni izdaji.
Klasifikacija ustreza aktualnim seznamom ES, vendar je dopolnjena s podatki iz strokovne literature in s
podatki firm.
2.2 Elementi nalepke:
Piktogrami:
Opozorilo:
Nevarnost:
Previdnostni stavki:
Nevarno
H226
H315
H317
H304
H411
P273
P315
P301/330/331
P101
Vnetljiva tekočina in hlapi.
Povzroča draženje kože.
Lahko povzroči alergijski odziv kože.
Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko smrtno.
Strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.
Preprečiti sproščanje v okolje.
Takoj poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.
PRI ZAUŽITJU: Izprati usta. Ne izzvati bruhanja.
Če je potreben zdravniški nasvet, mora biti na voljo posoda ali etiketa proizvoda.
Nevarne sestavine:
alfa-Pinen; 3,7,7-Trimetilbiciklo[4.1.0]hept-3-en; Limonen
Datum tiskanja: 11/2/2015
Stran: 1 od 7
Favn d.o.o., podjetje za
predelavo zdravilnih zelišč
Adamičeva 51,
Grosuplje
Izdelal: Mihael Kovač uni.
dipl. kem.
2.3 Druge nevarnosti
PBT:
vPvB:
Stran: 2 /7
VARNOSTNI LIST
Eterično olje Cipresa
Datum zadnje revizije:13. 1. 2015
Datum izdaje:25.9.2012
Ni uporabno.
Ni uporabno
ODDELEK 3: SESTAVA/PODATKI O SESTAVINAH
3.1 Klasifikacija glede na 1272/2008/EC in 1999/45/ES
Kemijsko ime
REACH
registracijska št.
alpha_pinene (2,6,6-trimethyl
bicycl(3,1,1)hept-2-en
CAS št.
EU št.
INDEKS št.
80-56-8
Koncentracija
(%)
40-65
Razvrstitev
vnetljiva tek.3; H226
nevarnost pri vdihavanju1; H304
Preobčutljivost kože 1, H317
nevarnost za vodno okoljeakutno 1; H400
nevarnost za vodno okoljekronično 1, H410
R10 N; R50/53; R43
Xn; R65
Vnetljiva tek. 3, H226
nevarnost pri vdihavanju 1, H304
Draženje kože 2, H315
Preobčutljivost kože 1, H317
Draženje oči 2, H319
beta-Pinen
127-91-3
0,5-3
Nevarnost za vodno okolje,
akutno 1, H400
Nevarnost za vodno okolje,
kronično 1, H410
Delta-3-karen
/
Limonen
/
Cedrol
Alfa-terpinil acetat
Datum tiskanja: 11/2/2015
/
13466-78-9
138-86-3
12-25
1,8-5
77-53-2
0,5-5
80-26-2
/
1–2,49
Xn,N R10 R22 R43 R50-53
R36/38 R65
Flam. Liq. 3, H226
Asp. Tox. 1, H304
Aquatic Chronic 2, H411
Skin. Sens. 1, H317
Xn, R10 R43 R38 R65
Flam Liq. 3, H226
Asp. Tox. 1, H304
Aquatic Acute 1, H400
Aquatic Chronic 1, H410
Skin Irrit. 2, H315
Skin. Sens. 1, H317
Xi,N R10 R43 R50-53 R38
Skin Irrit. 2, H315
Aquatic Chronic 2, H411
N, R50-53
Aquatic Chronic 2, H411
N, R51753
Stran: 2 od 7
Favn d.o.o., podjetje za
predelavo zdravilnih zelišč
Adamičeva 51,
Grosuplje
Izdelal: Mihael Kovač uni.
dipl. kem.
VARNOSTNI LIST
Stran: 3 /7
Eterično olje Cipresa
Datum zadnje revizije:13. 1. 2015
Datum izdaje:25.9.2012
/
Dodatni napotki: Besedilo k navedenim napotkom za nevarnosti je razvidno iz oddelka 16.
3.3 Opis
Zmes – mešano iz zgoraj navedenih snovi z nenevarnimi primesmi.
CAS št.:
8013-86-3
ODDELEK 4: UKREPI ZA PRVO POMOČ
4.1 Opis ukrepov za prvo pomoč
Vdihavanje:
Poskrbite za zadostno dovajanje svežega zraka in zaradi varnosti obiščite zdravnika. V primeru nezavesti
poskrbite za položaj in prevoz v stabilnem bočnem položaju.
Stik s kožo:
Takoj spirajte z vodo vsaj 15 min, poišite zdravniško pomoč.
Stik z očmi:
Oči z odprto očesno režo več minut izpirajte pod tekočo vodo.
Zaužitje:
Izperite z vodo in poiščite zdravniško pomoč.
4.2 Najpomembnejši simptomi in učinki, akutni in zapozneli
Druge pomembne informacije niso na voljo.
4.3 Navedba kakršne koli takojšnje medicinske oskrbe in posebnega zdravljenja
Druge pomembne informacije niso na voljo.
ODDELEK 5: PROTIPOŽARNI UKREPI
5.1 Primerna sredstva za gašenje
Ogljikov dioksid (CO2), pesek, gasilni prah. Ne uporabljajte vode.
5.2 Neprimerna sredstva za gašenje
Voda v polnem curku.
5.3 Posebne nevarnosti v zvezi s snovjo/z zmesjo
Druge pomembne informacije niso na voljo.
5.4 Nasvet za gasilce
Posebna zaščitna
oprema:
Posebni ukrepi niso potrebni.
ODDELEK 6: UKREPI OB NENAMERNIH IZPUSTIH
6.1 Osebni varnostni ukrepi, zaščitna oprema in postopki v sili
Nosite zaščitno opremo. Zavarujte nezaščitene ljudi.
6.2 Okoljevarstveni ukrepi
Pri vdoru v vodotoke ali kanalizacijo obvestite pristojne upravne organe. Ne dopustite, da pride v kanalizacijo/površinsko
vodo/podtalnico.
6.3 Metode in materiali za zadrževanje in čiščenje
Poberite z materialom, ki veže nase tekočino (pesek; kremenka; snov, ki veže kislino; snov, ki veže vse snovi; žaganje).
Kontaminiran material odstranite v skladu z oddelkom 13. Poskrbite za zadostno zračenje. Ne odplaknite z vodo ali vodnim čistilom.
6.4 Sklicevanje na druge oddelke
Datum tiskanja: 11/2/2015
Stran: 3 od 7
Favn d.o.o., podjetje za
predelavo zdravilnih zelišč
Adamičeva 51,
Grosuplje
Izdelal: Mihael Kovač uni.
dipl. kem.
VARNOSTNI LIST
Stran: 4 /7
Eterično olje Cipresa
Datum zadnje revizije:13. 1. 2015
Datum izdaje:25.9.2012
Za informacije glede varnega ravnanja glejte oddelek 7.
Za informacije glede osebne zaščitne opreme glejte oddelek 8.
Za informacije glede odstranjevanja glejte oddelek 13.
ODDELEK 7: RAVNANJE IN SKLADIŠČENJE
7.1 Varnostni ukrepi za varno ravnanje
Preprečujte nastajanje aerosola.
Napotki za zaščito proti Zavarujte pred viri vžiga – ne kadite. Ukrenite vse potrebno za preprečitev elektrostatičnega naboja.
požaru in eksploziji:
7.2 Pogoji za varno skladiščenje, vključno z nezdružljivostjo
Zahteva po skladiščnih Shranjevati v suhem, prezračenem prostoru, stran od odprtega ognja v zaprti posodi.
prostorih in posodah:
Napotki za skupno
Ni potrebno.
skladiščenje:
Drugi podatki glede
Posodo imejte zaprto.
pogojev skladiščenja:
7.3 Posebne končne uporabe
Druge pomembne informacije niso na voljo.
ODDELEK 8: NADZOR IZPOSTAVLJENOSTI/OSEBNA ZAŠČITA
8.1 Parametri nadzora
Splošna zaščita in
higienski ukrepi:
Proizvod ne vsebuje bistvenih količin snovi z mejnimi vrednostmi, ki jih je na delovnem mestu treba
nadzorovati.
Dodatni napotki:
Za osnovo so služili ob sestavljanju veljavni seznami.
8.2 Nadzor izpostavljenosti
8.2.1 Ustrezen tehnični nadzor
Splošna zaščita in
Ne hranite v bližini živil, pijač in krmil. Umazana, prepojena oblačila takoj slecite. Roke si umijte pred
higienski ukrepi:
odmorom in ob koncu dela.
8.2.2 Individualni zaščitni ukrepi, kot osebna zaščitna oprema:
Zaščita dihal:
Ni potrebno.
Zaščita rok:
Zaščitne rokavice.
Material, iz katerega so rokavice narejene, mora biti nepropusten in odporen proti produktu/snovi/zmesi.
Material za rokavice izberite z upoštevanjem prebojnega časa, stopnje prepustnosti in degradacije.
Material za rokavice: izbira ustrezne rokavice ni odvisna le od materiala, temveč tudi od mnogih drugih
lastnosti, zato se rokavice različnih proizvajalcev razlikujejo. Ker predstavlja produkt zmes iz več snovi,
obstojnosti materiala rokavic ni mogoče predvideti. Zato morate vsake rokavice pregledati, preden jih
uporabite.
Barrier 02-100
Čas prodiranja skozi material za rokavice: natančen prebojni čas, ki ga morate upoštevati, lahko izveste
pri proizvajalcu zaščitnih rokavic.
Zaščita oči:
Zaščitna očala, ki dobro tesnijo (nepropustna).
ODDELEK 9: FIZIKALNE IN KEMIJSKE LASTNOSTI
9.1 Podatki o osnovnih fizikalnih in kemijskih lastnostih
Oblika:
Tekočina
Barva:
Rumenkasta
Vonj:
Karakterističen
Datum tiskanja: 11/2/2015
Stran: 4 od 7
Favn d.o.o., podjetje za
predelavo zdravilnih zelišč
Adamičeva 51,
Grosuplje
Izdelal: Mihael Kovač uni.
dipl. kem.
Mejne vrednosti vonja:
Vrednost pH:
Tališče/območje
taljenja:
Vnetišče:
Vnetljivost (trdo,
plinasto stanje):
Temperatura
razgradnje:
Samovžig:
Nevarnost eksplozije:
Zgornja eksplozivna
meja:
Spodnja eksplozivna
meja:
Gostota pri 20 °C:
Relativna gostota:
Gostota hlapov:
Hitrost izparevanja:
Topnost v vodi:
Porazdelitveni
koeficient noktanol/voda:
9.2 Drugi podatki
Drugi podatki:
VARNOSTNI LIST
Stran: 5 /7
Eterično olje Cipresa
Datum zadnje revizije:13. 1. 2015
Datum izdaje:25.9.2012
Ni določeno
Ni določeno
Ni določeno
35 °C
Ni uporabno
Ni določeno
Ni določeno
Proizvod ni eksploziven, vendar je možno tvorjenje eksplozivnih zmesi pare ali zraka.
Ni določeno
Ni določeno
0,863-0,885 g/cm3
Ni določeno
Ni določeno
Ni določeno
Se ne oz. se malo meša
Ni določeno
Druge pomembne informacije niso na voljo.
ODDELEK 10: OBSTOJNOST IN REAKTIVNOST
10.1 Reaktivnost
/
10.2 Kemijska stabilnost
Termična razgradnja/pogoji, ki jih je treba preprečiti: pri uporabi v skladu z navodili se ne razgradi
10.3 Možnost poteka nevarnih reakcij
Nevarne reakcije niso znane.
10.4 Pogoji, ki se jim je treba izogniti
Druge pomembne informacije niso na voljo.
10.5 Nezdružljivi materiali
Druge pomembne informacije niso na voljo.
10.6 Nevarni produkti razgradnje
Nevarni razkrojni produktni niso znani.
ODDELEK 11: TOKSIKOLOŠKI PODATKI
11.1 Podatki o toksikoloških učinkih
Akutna strupenost:
/
Učinek na prebavo
LD50 podgana > 5000 mg/kg
Preobčutljivost na
LD50 zajec > 5000mg/kg
koži:
Dodatni toksikološki
Na osnovi postopka izračunavanja, dodatek B Uredbe o kemikalijah v zadnji verziji (splošne smernice ES
napotki:
za razvrščanje zmesi) izkazuje proizvod naslednje vrste nevarnosti:
Datum tiskanja: 11/2/2015
Stran: 5 od 7
Favn d.o.o., podjetje za
predelavo zdravilnih zelišč
Adamičeva 51,
Grosuplje
Izdelal: Mihael Kovač uni.
dipl. kem.
VARNOSTNI LIST
Stran: 6 /7
Eterično olje Cipresa
Datum zadnje revizije:13. 1. 2015
Datum izdaje:25.9.2012
Dražilno
ODDELEK 12: EKOLOŠKI PODATKI
12.2 Obstojnost in razgradljivost
Druge pomembne informacije niso na voljo.
12.3 Zmožnost kopičenja v organizmih
Druge pomembne informacije niso na voljo.
12.4 Mobilnost v tleh
Preprečiti izlitje.
Usoda in obnašanje v
Zelo strupeno za ribe.
okolju
12.5 Rezultati ocene PBT in vPvB
Ni uporabno.
12.6 Drugi škodljivi učinki
Ne dopustite, da odteče v podtalnico, v vodotoke ali v kanalizacijo. Nevarnost ogroženosti pitne vode že pri izteku manjših količin v
podtalnico. V vodotokih tudi strupeno za ribe in plankton. Zelo strupeno za vodne organizme.
ODDELEK 13: ODSTRANJEVANJE
13.1 Odstranjevanje ostankov snovi/pripravka
Priporočilo: ne smete odlagati skupaj z gospodinjskimi odpadki. Ne dopustite, da odteče v kanalizacijo.
13.2 Šifra odpadka (Evropski katalog odpadkov 2000/532/EC)
/
/
13.3 Odstranitev embalaže
Odlaganje odpadnih snovi v skladu z uradnimi predpisi.
ODDELEK 14: PODATKI O PREVOZU
14.1 do 14.5
Carinska koda: 33012941
Prevoz: UN 1169, 3. III
14.6 Posebni previdnostni ukrepi za uporabnika
Ni podatka
14.7 Prevoz v razsutem stanju v skladu s Prilogo II k MARPOL 73/78 in Kodeksom IBC
Ni podatka.
ODDELEK 15: ZAKONSKO PREDPISANI PODATKI
15.1 Predpisi/zakonodaja o zdravju, varnosti in okolju, specifični za snov/zmes
/
15.2 Ocena kemijske varnosti
Ocena kemijske varnosti ni bila izvedena.
15.3 Upoštevani predpisi
1. Uredba (ES) št. 1907/2006 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 18. decembra 2006
2. Uredba (ES) št. 1272/2008 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o razvrščanju, označevanju in pakiranju
Datum tiskanja: 11/2/2015
Stran: 6 od 7
Favn d.o.o., podjetje za
predelavo zdravilnih zelišč
Adamičeva 51,
Grosuplje
Izdelal: Mihael Kovač uni.
dipl. kem.
VARNOSTNI LIST
Stran: 7 /7
Eterično olje Cipresa
Datum zadnje revizije:13. 1. 2015
Datum izdaje:25.9.2012
snovi ter zmesi.
Zakon o kemikalijah /ZKem/ (Ur. l. RS, št. 110/2003, 47/2004, 16/2008)
Pravilnik o razvrščanju, pakiranju in označevanju nevarnih snovi (Ur. l. RS, št. 35/2005, 54/2007)
Pravilnik o razvrščanju, pakiranju in označevanju nevarnih pripravkov (Ur. l. RS, št. 67/2005, 137/2006)
Uredba o ravnanju z odpadki (Ur. l. RS, št. 34/2008)
Uredba o ravnanju z embalažo in odpadno embalažo (Ur. l. RS, št. 84/2006, 106/2006, 110/2007)
Sklep o objavi prilog A in B k Evropskemu sporazumu o mednarodnem cestnem prevozu nevarnega blaga /ADR/ (Ur. l. RS, št.
9/2007)
9. Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti kemičnim snovem pri delu (Ur. l. RS, št. 100/2001, 39/2005,
53/2007)
3.
4.
5.
6.
7.
8.
ODDELEK 16: DRUGI PODATKI
16.1 Celotno besedilo R-stavkov, navedenih v 2. in 3. oddelku
R10
Vnetljivo.
R51/53
Strupeno za vodne organizme: lahko povzroči dolgotrajne škodljive učinke na vodno okolje.
R43
Stik s kožo lahko povzroči preobčutljivost.
R65
Zdravju škodljivo: pri zaužitju lahko povzroči poškodbo pljuč.
16.2 Celotno besedilo H-stavkov, navedenih v 2. in 3. oddelku
H226
Vnetljiva tekočina in hlapi.
H304
Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko smrtno.
H315
Povzroča draženje kože.
H317
Lahko povzroči alergijski odziv kože.
H411
Strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.
Datum tiskanja: 11/2/2015
Stran: 7 od 7