1. No category

VRTE C PTU J
LETNO POROČILO
ZA LETO 2013
Letno poročilo so pripravili:
- Božena Bratuž, ravnateljica
- Ksenija Zorec, pomočnica ravnateljice
- Mojca Nahberger, pomočnica ravnateljice
- po pooblastilu, računovodski servis FININVEST d.o.o, Romana Mernik
Februar 2014
1
VSEBINA
1
1.1
1.2
1.3
1.4
LETNO POROČILO VRTCA PTUJ – SPLOŠNI DEL
Poročilo ravnateljice in kratka predstavitev Vrtca Ptuj
Poročilo predsednice Sveta zavoda Vrtca Ptuj
Organiziranost in predstavitev odgovornih oseb
Predstavitev pomembnosti in prednosti ter slabosti in pomanjkljivosti v
primerjavi s panogo
1.5
Finančno poslovanje
1.6
Sodelovanje z okoljem
2
LETNO POROČILO VRTCA PTUJ – posebni del
2.1
Poročilo o doseženih ciljih in rezultatih Vrtca Ptuj za leto 2013
2.1.1
Zakonske in druge pravne podlage, ki pojasnjujejo delovno področje
2.1.2
Dolgoročni cilji iz zastavljenega večletnega programa dela in razvoja oziroma
področnih strategij in nacionalnih programov
2.1.3
Letni cilji iz Letnega programa dela za 2013
2.1.3.1 Druge dejavnosti in projekti
2.1.3.2 Knjižnica
2.1.4
Ocena uspeha pri doseganju zastavljenih ciljev
2.1.5
Nastanek morebitnih nedopustnih in nepričakovanih posledic pri izvajanju dela
2.1.6
Ocena uspeha pri doseganju zastavljenih ciljev v primerjavi z doseženimi cilji iz
poročila preteklega leta ali več preteklih let
2.1.7
Ocena gospodarnosti in učinkovitosti poslovanja glede na opredeljene standarde in
merila, ki jih je predpisalo pristojno ministrstvo oziroma župan in ukrepe za
izboljšanje učinkovitosti ter kvalitete poslovanja posrednega uporabnika
2.1.8
Ocena delovanja sistema notranjega finančnega nadzora
2.1.9
Pojasnila na področjih, kjer zastavljeni cilji niso bili doseženi, zakaj cilji niso bili
doseženi
2.1.10 Ocena učinkov poslovanja na druga področja, predvsem na gospodarstvo, socialo,
varstvo okolja, regionalni razvoj in urejanje prostora
2.1.11 Pojasnila na področjih, kjer zastavljeni cilji niso bili doseženi, zakaj cilji niso bili
doseženi
2.1.11.1 Kadrovski kazalci
2.1.11.2 Poročilo o investicijski dejavnosti z navedenimi viri financiranja
2.1.11.3 Finančno poročilo z računovodskimi izkazi in poročili
3
RAČUNOVODSKO POROČILO
3.1
Bilanca stanja
3.2
Izkaz prihodkov in odhodkov
3.3
Realizacija prihodkov in odhodkov v primerjavi s planom za leto 2013
4
ZAKLJUČEK
2
1
LETNO POROČILO VRTCA PTUJ – splošni del
1.1 Poročilo ravnateljice in kratka predstavitev Vrtca Ptuj
Osnova za izdelavo Letnega poročila je Poročilo o realizaciji letnega delovnega načrta za
šolsko leto 2012/13 in delni realizaciji Letnega delovnega načrta za šolsko leto 2013/14.
NAZIV: Vrtec Ptuj
SEDEŽ: Prešernova ulica 29, Ptuj
TELEFON: + 386 2 7492 800
FAKS: + 386 2 7492 810
ELEKTRONSKA POŠTA: uprava: vrtec.ptuj@guest.arnes.si, računovodstvo:
vrtec.ptuj@amis.net
Vrtec Ptuj je javni vzgojno izobraževalni zavod, ki ga je ustanovila Mestna občina Ptuj in
sicer z Odlokom o ustanovitvi, sprejetem na seji Mestnega sveta MO Ptuj, dne 23.04.1999.
Zavod je temeljni nosilec načrtovanja, izvajanja in spremljanja vzgojno izobraževalnega dela
na področju predšolske vzgoje v Mestni občini Ptuj.
Dejavnost zavoda je javna služba, katere izvajanje je v javnem interesu.
Vzgojno izobraževalna dejavnost poteka za otroke 1. starostnega obdobja (od 1. - 3. leta) in za
otroke 2. starostnega obdobja (od 3. leta do vstopa v osnovno šolo) ter v kombiniranih
oddelkih 1. in 2. starostnega obdobja.
Izhodišča za načrtovanje so:
- potrebe neposrednega okolja
- razvojne sposobnosti otrok
- Kurikulum za vrtce (Ur.l. RS, št.33/99)
- načela sodobnega, drugačnega vrtca po strategiji razvoja vzgoje in izobraževanja v XXI.
stoletju.
Zavod vodi ravnateljica, ki je pedagoški in poslovodni organ zavoda in dve pomočnici
ravnateljice.
Vrtec Ptuj sestavljajo naslednje enote:
Zvonček – Mlinska cesta 1b, tel.: 02 7880 890
Deteljica – Mladinska ulica 2, tel.: 02 7492 846
Vijolica – Rogaška cesta 19, tel.: 02 7880 893
Tulipan – Med vrti 2, tel.: 02 7492 843
Marjetica – Med vrti 11, tel.: 02 7492 840; 849; 847; 848
Spominčica – Potrčeva cesta 9, tel.: 02 7492 850
Mačice- Potrčeva cesta 9a, tel.: 02 7492 835; 836; 838
Narcisa – Raičeva ulica 12, tel.: 02 7492 853; 854
Trobentica – Slovenskogoriška cesta 13, tel.: 02 7871 400
Podlesek – Med vrti 2a, tel.: 02 7492 861
Uprava – Prešernova ulica 29, tel.: 02 7492 800
en oddelek vrtca v Splošni Bolnišnici dr. Jožeta Potrča Ptuj.
3
Vrtec Ptuj posluje od ponedeljka do petka vsak dan razen praznikov. Poslovalni čas smo s
1. 9. 2004 prilagodili potrebam staršev in je:
ENOTA
OD
DO
Zvonček
6.00
16.30
Deteljica
6.00
16.30
Vijolica
5.30
16.00
Tulipan
6.30
17.00
Podlesek
6.30
17.00
Marjetica
6.00
16.30
Spominčica
6.30
17.00
Mačice
5.30
16.00
Mačice - izmena
5.30
22.30
Narcisa
5.30
16.00
Narcisa - izmena
5.30
22.30
Trobentica
6.00
16.30
V tem času ponujamo in izvajamo tudi 1-urne obogatitvene dejavnosti.
Na dan 30. 6. 2013 je vzgojno-varstvena dejavnost potekala v 59 oddelkih in sicer je bilo:
- 23 oddelkov prvega starostnega obdobja,
- 3 kombinirani oddelki,
- 31 oddelkov drugega starostnega obdobja,
- 1 oddelek s prilagojenim programom,
- 1 oddelek v bolnišnici.
V oddelke prvega starostnega obdobja je bilo vključenih 266 otrok, drugega starostnega
obdobja 649 otrok, v kombinirane oddelke 51 in v oddelek s prilagojenim programom 2
otroka.
V oddelke je bilo integriranih 10 otrok s posebnimi potrebami.
Na prosta mesta smo med letom sprejemali nove otroke.
Pregled števila otrok in oddelkov po enotah – na dan 30. 6. 2013
ENOTA
1. star. obd. komb.
odd. otr. odd. otr.
2. star. obd.
odd. otr.
ZVONČEK
1
12
2
DETELJICA
1
12
2
VIJOLICA
2
22
1
16
3
TULIPAN
3
PODLESEK
3
38*
MARJETICA
4
50
1
18
5
SPOMINČICA
4
MAČICE - IZMENA
3
33
3
MAČICE - JASLI
6
65
NARCISA
1
11
4
NARCISA - IZMENA
1
11
1
17
2
TROBENTICA
1
12
3
SKUPAJ
23
266 3
51
31
BOLNIŠNICA#
SKUPAJ
23
266 3
51
31
*V oddelek so vključeni otroci s posebnimi potrebami, zato je
#Število otrok v bolnišničnem oddelku se dnevno spreminja
otrok.
OPP
odd otr.
.
42
40*
65
61*
113* 1
85*
65
79**
34***
65
649 1
2
2
SKUPAJ
odd. otr.
3
3
6
3
3
11
4
6
6
5
4
4
58
1
59
54
52
103
61
38
182
85
98
65
90
62
77
967
649 1
2
967
znižan normativ.
in ni zajeto v skupno število
4
Pregled števila otrok po oddelkih in enotah – na dan 31.12.2013
1 – 3 let
odd. otr.
komb. 2- 4 3 – 6 let
odd. otr. odd. otr.
OPP
odd. otr.
SKUPAJ
odd. otr.
ENOTA
MAČICE - jasli
5
56
5
56
MAČICE - izmena 3
32
3
62*
6
94
SPOMINČICA
4
88
4
88
TULIPAN
3
61*
3
61
MARJETICA
4
53
1
17 5
109
1
2
11 181
NARCISA - redni
1
12
4
78***
5
90
TROBENTICA
1
12
3
67
4
79
DETELJICA
1
12
2
39*
3
51
ZVONČEK
1
12
2
42
3
54
VIJOLICA
2
20 1
15 3
62
6
97
NARCISA - izmena 1
12 1
15 2
30***
4
57
PODLESEK
3
38*
3
38
BOLNIŠNICA
1
SKUPAJ
22 259 3
47 31 638
1
2
58 946
* v oddelek so vključeni otroci s posebnimi potrebami, integrirani v redne oddelke,
Število otrok v bolnišničnem oddelku se dnevno spreminja in ni zajeto v skupno število otrok
Seznam občin in število otrok, ki so vključeni v Vrtec Ptuj
Zap.
št
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
Občine
Občina Brezovica
Občina Destrnik
Občina Dornava
Občina Gorišnica
Občina Juršinci
Občina Kidričevo
Občina Lenart
Mestna občina Ljubljana
Občina Majšperk
Mestna občina Maribor
Mestna občina Murska Sobota
Mestna občina Nova Gorica
Občina Ormož
Mestna občina Ptuj
Občina Rače-Fram
Občina Radovljica
Občina Rogaška Slatina
Občina Slovenska Bistrica
Občina Videm
Občina Zavrč
Občina Hajdina
Št. otrok
Delež v %
1
13
9
6
1
1
1
1
6
2
1
1
1
823
2
1
2
2
11
7
26
0,11
1,37
0,95
0,63
0,11
0,11
0,11
0,11
0,63
0,21
0,11
0,11
0,11
86,63
0,21
0,11
0,21
0,21
1,16
0,74
2,74
5
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Občina Hoče-Slivnica
Občina Markovci
Občina Podlehnik
Občina Sveti Andraž
Občina Trnovska vas
Občina Cirkulane
Občina Sv. Tomaž
SKUPAJ
1.2
Poročilo predsednice Sveta zavoda Vrtca Ptuj
1
18
5
1
2
4
1
950
0,11
1,89
0,53
0,11
0,21
0,42
0,11
100,00
Svet vrtca je delal v skladu z Zakonom o zavodih, Odlokom o ustanovitvi Vrtca Ptuj in na
podlagi Pravil Vrtca Ptuj.
Na štirih sklepčnih sejah, ki so bile v letu 2013 je obravnaval in sprejemal naslednje zadeve:
Na prvi seji v januarju:
- sprejem inventurnega elaborata;
- sprejem Pravilnika o računovodstvu;
- seznanitev z Registrom tveganj;
- odpis neizterljivih terjatev.
Na drugi seji v mesecu februarju:
- Letno poročilo za leto 2012;
- Finančni načrt za leto 2013;
- Samoevalvacijsko poročilo;
- ocenitev delovne uspešnosti ravnateljice Vrtca Ptuj;
- nadstandardni programi – prilagajanje na vodo;
- sprejem cenika za pisarniške storitve;
- predstavitev prostorskih kapacitet Vrtca Ptuj.
Na tretji seji v mesecu juliju:
- poslovanje za polletje 2013;
- publikacija.
Na četrti seji v mesecu oktobru:
- Poročilo o realizaciji letnega delovnega načrta za šol.l. 2012/2013;
- Letni delovni načrt za šolsko leto 2013/2014;
- Poročilo revizijske hiše;
- Finančni načrt za leto 2014;
- nadstandardni programi;
- inventurne komisije.
Poleg vseh naštetih vsebin smo na sejah obravnavali tekočo problematiko vrtca in se
seznanjali z aktualnimi zadevami na področju predšolske vzgoje.
1.3 Organiziranost in predstavitev odgovornih oseb
Ravnateljica: Božena Bratuž
Pomočnica ravnateljice: Ksenija Zorec
Pomočnica ravnateljice: Mojca Nahberger
Svetovalna delavka: Marija Vučak
Svetovalna delavka: Katja Križe
6
Vodja zdravstveno-higienskega in prehranskega režima: Karmen Vidovič
Vodja zdravstveno-higienskega in prehranskega režima: Lorleine Hubac Vidovič
Vodje enot: Iris Dužič, Zdenka Kropej, Vera Sagadin, Tatjana Štrafela, Dragica Lah, Silva
Žuran, Danica Anzelc, Milena Vek, Sonja Zavec, Gordana Jović, Danica Trafela, Laura
Planinc.
Vzgojiteljski zbor sestavljajo vsi strokovni delavci vrtca.
Vzgojiteljski zbor se je sestal na štirih vzgojiteljskih zborih in obravnaval naslednjo vsebino:
- naloge po Letnem delovnem načrtu,
- pogovor o stavki;
- mnenja k predlogu za priznanja dr. Franja Žgeča,
- aktualna problematika in informacije,
- Poročilo o realizaciji delovnega načrta za šolsko leto 2012/13,
- informacije in napotki za delo v šolskem letu 2013/14,
- razporeditev oddelkov in kadra v šolskem letu 2013/14,
- mnenje k Publikaciji za šolsko leto 2013/14,
- predlog k izvajanju nadstandardnih in obogatitvenih programov za šolsko leto
2013/14.
Strokovni kolegij v ožji sestavi sestavljajo ravnateljica, pomočnici ravnateljice, svetovalni
delavki in vodji zdravstveno-higienskega in prehranskega režima.
Strokovni kolegij v širši sestavi sestavljajo ravnateljica, pomočnici ravnateljice, svetovalni
delavki, vodji zdravstveno-higienskega režima in prehranskega režima, vodje enot, vodja
tehnične službe in vodja kuhinje.
Na svojih sejah je obravnaval pedagoško, organizacijsko in poslovno problematiko vrtca.
Strokovne aktive sestavljajo vzgojiteljice in pomočnice vzgojiteljic Vrtca Ptuj.
V šolskem letu 2012/13 je bilo strokovno izobraževanje vzgojiteljic in pomočnic vzgojiteljic
organizirano v 9 aktivih po starostnih skupinah otrok. Vanje je bilo vključenih povprečno od
11 do 18 strokovnih delavk. Vsak aktiv je pripravil en prikaz dela za katerega so timsko
načrtovali izvedbo. Vsebina je izhajala iz projekta vrtca Slastno po babičinih receptih.
V tem šolskem letu smo poglobljeno obravnavali in nadaljevali strokovno temo Organizacija
spodbudnega prostora kot elementa kurikula in uresničevanja načel in ciljev Kurikula za
vrtce, s cilji: utrjevanje in poglabljanje veščin dela v tandemu (vzgojiteljica – pomočnica
vzgojiteljice), utrjevanje in poglabljanje veščin timskega dela v enoti in med enotami,
zbiranje potrebne strokovne literature za izbrano temo, skupno reševanje strokovnih dilem z
iskanjem optimalnih rešitev, razvijanje odprte, svobodne in strokovne komunikacije.
V šolskem letu 2013/14 je organiziranih 9 aktivov po starostnih oddelkih otrok. Delujejo po
enakem principu kot prejšnje šolsko leto, z vsebino po projektu Slastni običaji moje
domovine.
Strokovni tim za otroke s posebnimi potrebami sestavljajo strokovni delavci vrtca in zunanji
strokovni sodelavci ter starši. Strokovni timi se sestanejo v popolni sestavi dvakrat letno, oz.
individualno po potrebi. Načrtujejo, izvajajo in evalvirajo individualizirane programe za
posamezne otroke s posebnimi potrebami.
7
Strokovna tima za kakovost
Tim v ožji sestavi sestavljajo: ravnateljica, koordinatorica projekta, pomočnici ravnateljice,
presojevalke in odgovorna oseba za kakovost.
Tim v širši sestavi sestavljajo: članice ožje skupine, vodje enot in vodja tehničnih služb, ki
prenesejo vse naloge in aktivnosti do vseh zaposlenih.
1.4 Predstavitev pomembnosti in prednosti ter slabosti in pomanjkljivosti v primerjavi
s panogo
Vrtec Ptuj z razpoložljivimi kapacitetami in s ponujenimi programi komaj zadovoljuje
povpraševanje v ožjem mestnem okolju in bližnji okolici Mestne občine Ptuj. V letu 2013
smo ob centralnem vpisu otrok v Vrtec Ptuj uspeli sprejeti vse otroke iz MO Ptuj, ki so
izpolnjevali starostni pogoj, otroke iz drugih občin in ptujske, ki niso izpolnjevali starostnega
pogoja pa smo razporedili na čakalno listo. Med letom se je nabralo precej vlog iz MO Ptuj,
ki jih nismo uspeli ugodno rešiti, kot so želeli starši, kar nakazuje, da obstoječe kapacitete ne
zadoščajo in bo potrebno pristopiti k reševanju tega problema z večjim vlaganjem v povečanje
kapacitet za predšolsko dejavnost. Vsa leta do sedaj smo ob centralnem sprejemu napolnili
oddelke do poslednjega mesta z upoštevanjem fleksibilnega normativa, v tem preteklem letu
pa smo uspeli ohraniti nekaj prostih mest v razpoložljivem fleksibilnem normativu za tiste
otroke, ki napolnijo starostni pogoj med šolskim letom. S tem smo vsaj nekoliko omilili
problem staršem, ki potrebujejo vstop v vrtec med šolskim letom.
Pri tem je pomembno poudariti, da smo lahko tudi v tem šolskem letu, zaradi pridobljenega
soglasja MIZŠ, ki si ga je na osnovi vloge in prikazanih aktivnosti, pridobila MO Ptuj, kršili
določbo v pravilniku o predpisani notranji igralni površini na otroka. Zaradi pridobljenega
soglasja smo vse naše kapacitete zapolnili do zadnjega mesta.
To soglasje oziroma določila prehodnih določb o začasno dovoljenem kršenju zagotavljanja
prostorskih pogojev, je možno uveljavljati še do 1. 9. 2017, potem pa začne dokončno veljati
normativ 4m2 notranje igralne površine na otroka, vendar ne manj kot 3m 2. V mnogih
ptujskih vrtcih bo nastal zelo velik problem, ker bo, v kolikor ne bodo povečane notranje
igralne površine, potrebno otroke celo premeščati v ustrezne enote in ne bo možno sprejeti
novih otrok, oziroma bo v takšnih oddelkih potrebno število otrok prepoloviti.
Le vrtec Zvonček in vrtec Marjetica, ki imata osrednja prostora, ki povečujeta igralno
površino ter novo zgrajeni vrtec Podlesek s Tulipanom in nekoliko tudi vrtec Narcisa in
Spominčica, ki sta urejena v nekdanjih osnovnih šolah, ustrezajo večjim prostorskim
pogojem, vse ostale enote pa nimajo ustreznih prostorov, saj so bile grajene v času veljavnosti
drugačnih in bistveno manjših prostorskih pogojih.
Otrokom nudimo kakovostno predšolsko vzgojo in izobraževanje, ki ob dobrem sodelovanju
staršev z vrtcem, kakovostno dopolnjuje družinsko vzgojo. Organiziranost in notranja klima
zaposlenih nudi dovolj pestro in vzpodbudno okolje za kakovostno rast posameznika, kot tudi
vrtca kot celote. Cilji posameznih področij kurikula so prilagojeni otrokovim potrebam in
razvojnim sposobnostim ter upoštevanju neposrednega okolja posamezne enote Vrtca Ptuj.
Tako letni delovni načrti posameznih enot tvorijo skupni LDN Vrtca Ptuj. Organizirano in
sistematično delo v predšolski vzgoji pripravlja otroka na vstop v osnovno šolo in
vseživljenjsko učenje ter razvoj kompetenc posameznika. S tvornim povezovanjem v vertikali
vzgoje in izobraževanja prispevamo k boljšim in lažjim prehodom otroka iz enega nivoja v
vertikalnem sistemu vzgoje v nadaljnji nivo izobraževanja.
Naša prednost so bogate izkušnje, ki jih razvijamo s stalnim izpopolnjevanjem in horizontalno
in vertikalno izmenjavo izkušenj znotraj kolektiva v delu strokovnih aktivov in med drugimi
vrtci po Sloveniji in preko meja. Z aktivno vlogo strokovnega izpopolnjevanja v mentorskem
središču bogatimo svoje strokovno znanje in izkušnje ter ga predstavljamo in izmenjujemo z
drugimi vrtci. Veliko pozornost posvečamo motiviranju zaposlenih za stalno pridobivanje
novih znanj, ki nam jih ponuja organizirano izobraževanje in izpopolnjevanje. V okviru zelo
8
različno velikih enot tudi mnogo lažje premostimo trenutne odsotnosti zaposlenih zaradi
bolezni, letnih dopustov in izobraževanj. S fleksibilno razporeditvijo strokovnega kadra
zagotavljamo takšno organizacijo dela, ki nudi optimalen izkoristek razpoložljivih strokovnih
delavcev v času, ko je največ otrok v vrtcu.
Vsekakor pa ostaja naša največja prednost v dobrem sodelovanju z ustanoviteljem, ki z
razumevanjem sprejema naše pobude in skupaj z nami išče najboljše rešitve za kakovostno
ponudbo za najmlajše občane mesta Ptuja. Med te vsebine zagotovo spadajo obogatitveni
programi za vse predšolske otroke ne glede na njihov socialni status.
Kot slabost ocenjujemo izredno zaostrene razmere v financiranju dejavnosti, saj je planiranje
in vizija velikokrat omejeno na financiranje v okviru dovoljenih proračunskih rasti.
Dejavnost, ki je v pretežnem delu in le v majhnem deležu iz države, financirana iz sredstev
lokalne skupnosti v okviru katerih so tudi sredstva namenjena, kot socialni transfer družinam
(subvencije k ceni programov ), nastopamo, kot veliki proračunski porabniki in kot taki tudi
mnogokrat v očeh mnogih, kot področje, ne bodi ga treba.
Kot del javnega sektorja zapademo v vse varčevalne ukrepe države, čeprav ni odveč poudariti,
da kljub zavedanju potrebe po racionalnejši organizaciji, ne moremo mimo dejstva, da delamo
z živimi bitji, ki jih ni mogoče kar po čez združevati ali phati v oddelke.
Zaostrenim pogojem financiranja ustreza tudi počasen ali ničen trend investicijskih vlaganj v
kapacitete predšolske dejavnosti saj naši vrtci in v njih prostorski pogoji, še vedno
zagotavljajo v povprečju le 1,5m2 notranje igralne površine na otroka, kar pomeni, da v
nekaterih okoljih niti toliko.
Zaradi vlaganj v potrebno projektno dokumentacijo se že nekaj let ne namenjajo sredstva za
nadomestilo obrabljene ali dotrajane opreme, kar bo kmalu pustilo težje posledice in bodo
potrebna večja vlaganja za nadomestilo starih, dotrajanih osnovnih sredstev. Enako velja za
vlaganja v prostor, ki so zadnja leta nična in bo prav tako pustilo posledice večjega
zanemarjanja, oziroma neustreznega vzdrževanja. Med nje zagotovo lahko umeščamo enoto
Mačice, ki je bila v tako slabem stanju zaradi sedemnajst letnega namena rušitve, da smo jo
morali z udarniškim delom zaposlenih urediti. Pomoč pri tej odločitvi so nam izkazali tudi
ptujski obrtniki in MO Ptuj je pokrila sredstva za nujna materialna sredstva.
Sicer pa, zaradi premalo vlaganj v razširitev in povečanje notranje igralne površine vsi tipsko
grajeni Marlesovi vrtci, ne ustrezajo več novim in že veljavnim standardom. Kljub rednemu
vzdrževanju in namenjenim sredstvom primernemu posodabljanju te enote od leta 2012 ne
bodo več primerne za tolikšno število otrok. Naravna katastrofa s točo je uničila kar pet naših
enot, ki smo jih v letu 2008 in deloma še v letu 2009 s pomočjo sredstev Ministrstva za
šolstvo in šport ter s sredstvi zavarovanja premoženja, uspeli posodobiti in urediti vendar še
vedno ob starih premajhnih notranjih kvadraturah.
Že nekaj let nam otežuje delo velika odsotnost zaposlenih strokovnih delavcev, saj se v
starejšem kolektivu povečujejo bolezni povezane z dolgoletnim delom z otroki, kot so
bolezni hrbtenice, glasilk in številne infekcijske bolezni. Pri mlajših delavkah pa so pogoste
odsotnosti za nego družinskega člana. Izredno težko je zagotavljati nadomestilo tolikih in za
krajši čas manjkajočih strokovnih delavcev. Za pravilno izpeljavo programa kurikula in
zagotovitvi zakonsko predpisane sočasne prisotnosti dveh strokovnih delavk v oddelku
namenjamo zelo veliko pozornosti in vlagamo velike napore, da zagotavljamo varno in
kakovostno izpeljavo programa.
1.5
Finančno poslovanje
Financiranje predšolske vzgoje v Vrtcu Ptuj poteka v skladu z veljavno zakonodajo in se
zagotavlja s sprejetimi cenami programov na osnovi Letnega delovnega načrta Vrtca Ptuj.
Cena zajema celotne stroške izvedbe posameznega programa. K sprejetim cenam programov
starši lahko prispevajo od 10 % do največ 77 % cene programa, razliko do polne cene pa jim
9
krije lokalna skupnost, kjer imajo starši otroka stalno prebivališče. Starši, ki so prejemniki
socialnih pomoči so oproščeni plačila cene programa. Če starši niso zavezani za plačilo
dohodnine v Sloveniji plačajo 100 % ceno programa.
Vpliv na porabo javnih sredstev ima tudi drugačno razmerje med deležem lokalne skupnosti
in deležem staršev, saj so slednji v večini primerov prejeli odločbo za višji prispevek k ceni
programa, tako, da so se sredstva lokalne skupnosti nekoliko znižala.
Izven cene občina ustanoviteljica, v skladu z Zakonom o vrtcih in v skladu s Pravilnikom o
metodologiji za oblikovanje cen programov v vrtcih, ki izvajajo javno službo, mora
zagotavljati tudi sredstva za investicije v prostor in opremo, ter druga namenska sredstva.
Medsebojne obveznosti in pravice dogovorita vrtec in ustanoviteljica s pogodbo.
Vrtec Ptuj pridobiva sredstva za svoje delovanje:
- iz proračuna Mestne občine Ptuj
- iz proračuna drugih občin v katerih imajo starši otrok, vključenih v naš vrtec, stalno
prebivališče
- iz državnega proračuna (Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport, Zavod za
zaposlovanje, Sklad za vzpodbujanje zaposlovanja invalidov)
- iz prispevkov staršev k ceni programov
- iz donacij in prispevkov sponzorjev in
- iz obresti.
Starši, ki imajo v vrtec hkrati vključena dva ali več otrok, plačajo za mlajšega otroka 30%
plačila, ki jim je določeno v skladu z zakonom kot znižano plačilo vrtca, za vsakega
nadaljnjega mlajšega otroka pa so plačila oproščeni. Sredstva v višini razlike do znižanega
plačila vrtca, se vrtcem zagotavljajo iz državnega proračuna.
PRIKAZ RAZMERJA ŠTEVILA OTROK MED VSEMI VKLJUČENIMI IN ŠTEVILOM
DODATNO SUBVENCIONIRANIH CEN S STRANI MIZŠ NA DAN 31.12.2013
1000
950
900
Število vključenih otrok v Vrtcu
Ptuj
Število otrok financiranih s
strani staršev in MIZŠ
Število otrok financiranih s
strani MIZŠ – 70% (kombinirani upravičenci
Število otrok 100% financiranih
s strani MIZŠ (brezplačni
upravičenci)
800
700
600
500
400
300
200
100
0
155
148
7
Od 950 vključenih otrok je 155 otrok ali 16,32% tistih, katerih starši so upravičeni do dodatne
subvencije države:
10
-
za drugega vključenega otroka v višini 70% njihovega deleža in
za tretjega ali nadaljnjega vključenega otroka, ki so brez-plačni in njihov delež pokriva
MIZŠ.
PRIKAZ DELEŽEV DODATNO SUBVENCIONIRANIH DELEŽEV STARŠEV IN MIZŠ PO
OBČINAH NA DAN 31.12.2013
120
100
100
95,48
92,25
Skupaj število otrok v %
Ptuj št. otrok v %
Ostale občine št. otrok v %
Vsi kombinirani v %
Vsi brezplačni v %
Ptujski kombinirani v %
Ptujski brezplačni v %
Ostale občine kombinirani v %
Ostale občine brezplačni v %
87,74
80
60
40
20
7,74
4,51
4,51
7,74
0
200
0
189
180
167
160
145
140
127
120
102
100
90
80
60
40
50
46
34
0%
10%
20%
30%
35%
43%
53%
66%
77%
20
0
Od 155 otrok za katere starši ne plačajo v celoti svojega deleža je 148 otrok takšnih, kjer
MIZŠ dodatno staršu subvencionira 70% in 7 otrok takšnih, kjer MIZŠ v celoti pokriva delež
V Vrtcu Ptuj je povprečni delež vseh staršev k ceni programa 33,30% in se je primerjavi z
letom 2012 povečal za 0,64%, kar pomeni, da se je v tem razmerju delež občin za toliko
znižal.
11
PRIKAZ RAZPOREDITVE STARŠEV IZ MO PTUJ PO DELEŽIH , KI JIH
PRISPEVAJO K CENI PROGRAMA, NA DAN 31. 12. 2013
180
166
160
140
140
125
120
100
83
80
119
76
60
40
40
44
30
0%
10%
20%
30%
35%
43%
53%
66%
77%
20
0
V Vrtcu Ptuj je povprečni delež staršev iz MO Ptuj k ceni programa 34,08% in se je v
primerjavi z letom 2012 povečal za 0,87%.
1.6 Sodelovanje z okoljem
Mestna občina Ptuj
Projekt Veseli december v vseh četrtnih skupnostih. Izvedli smo novoletna praznovanja za
predšolske otroke Mestne občine Ptuj v vseh četrtnih skupnostih (organizacija in izpeljava
programa v ČS, izbor in priprava daril, osebna vabila za otroke, dedek Mraz).
OŠ Ljudevita Pivka
Strokovna tima obeh zavodov sta posebej sodelovala pri vključevanju otrok s posebnimi
potrebami v predšolski program ter ob spremembi ravni izobraževanja. V sodelovanju s
strokovnimi delavci OŠ Ljudevita Pivka – mobilno službo, smo zagotovili dodatno strokovno
pomoč otrokom s posebnimi potrebami.
- projekt Spoznati drugačnost
OŠ Mladika
Sodelovanje poteka že v okviru programa SIQ - Kakovost za prihodnost vzgoje in
izobraževanja.
Pokrajinski muzej Ptuj
Obiski otrok v muzeju in na pedagoških delavnicah vse leto.
Gimnazija Ptuj
V Gimnaziji Ptuj so želeli veselo, razigrano in predvsem množično obeležiti 60. obletnico
obstoja naše globalne mreže. Zato so se odločili za projekt , ki povezuje kulturo športa in
zdravja s kulturo miru. Projekt se je zaključil 15. maja 2013 kot vseslovenska UNESCO ASP
kampanija za mir, s tekom mladosti,po ptujskih ulicah. Na uličnem teku po ulicah Ptuja je
12
teklo 50 otrok v družbi ambasadorjev in dijakov Gimnazije Ptuj. Naš moto teka je bil važno je
sodelovati in ne zmagati. Otroci so tekli v kategoriji za predšolske otroke. Obiskali smo
številne delavnice za otroke, ki so potekale v okviru Unesco ASP net tek mladih. Na koncu
smo se okrepčali s kosilom, katerega so organizatorji pripravili za vse sodelujoče.
III. gimnazija Maribor
V letu 2013 je pedagoško prakso opravilo 13 dijakov.
V šolskem letu 2013/14 opravlja prakso 16 dijakov.
Gimnazija F. Miklošiča Ljutomer
V letu 2013 je pedagoško prakso opravljala 1 dijakinja.
V šolskem letu 2013/14 3 dijaki opravljajo prakso.
Ljudska univerza Ptuj – program predšolska vzgoja
V letu 2013 je pedagoško prakso opravilo 5 dijakov.
V šolskem letu 2013/14 opravlja prakso 6 dijakov.
Pedagoška fakulteta Maribor
V letu 2013 so 3 študentke opravljale strnjeno študijsko prakso.
Pedagoška fakulteta Ljubljana
V letu 2013 je ena študentka opravljala obvezno prakso.
Pedagoška fakulteta Koper
V letu 2013 so tri študentke opravljale praktične obveznosti po programu fakultete.
Knjižnica
Posamezne skupine otrok so redno ali občasno obiskovale knjižnico. Obiski knjižnice in
izposoja knjig so bili v okviru projekta S plesom in igro skozi šege in navade po Sloveniji ter
drugih projektov bolj tematski. Vključevali so se tudi v obiske pravljičnih ur pri knjižničarki
Liljani Klemenčič, ki je tudi sodelovala na srečanjih s starši posameznih enot in v druge
ponujene dejavnosti.
Center za socialno delo
Sodelovanje s strokovnimi delavci Centra pri uveljavljanju pravic iz javnih sredstev, pri
sprejemu otrok iz družin z ogroženim socialno ekonomskim položajem in sprejemu otrok s
posebnimi potrebami (komisija za usmerjanje),
- sodelovanje v multidisciplinarnih timih ob obravnavi nasilja v družini otroka, ki je vključen
v vrtec.
Zdravstveni dom - Preventivna zobozdravstvena ambulanta
Vzgoja za zdravje zob je pomembna dejavnost in element vsakodnevnega vzgojnega dela z
otroki vseh starosti, pa tudi s starši. Vzgojiteljice so načrtovale različne vsebinske sklope Zdrava hrana za zdrave zobe, Zobomiška, Moja ščetka, Zobni črvički, Skrbimo za čiste
zobke, Beli zobki, lep nasmeh, Zdravi zobje moj ponos, Moja zobna ščetka, Za lep nasmeh,
Moji beli zobki, Zobki naši biseri. Pri izvajanju dejavnosti in uresničevanju ciljev
zobozdravstvene vzgoje so bili vključeni vsi oddelki otrok, nekatere vzgojiteljice so aktivneje
sodelovale z Zdravstvenim domom Ptuj - preventivna zobozdravstvena ambulanta. Oddelke v
vrtcu redno obiskujejo medicinske sestre, ki z zanimivimi vsebinami povezanimi z nego zob,
spodbujajo otroke k zdravemu načinu življenja in k skrbi za svoje zobe, hkrati pa jim zobe
tudi preventivno pregledujejo. Otroci si dnevno umivajo zobe, vsak otrok pa ima v vrtcu svojo
zobno ščetko. Obiskujejo tudi zobno ambulanto, da spoznajo poklic zobozdravnika in pomen
13
rednih pregledov zob. Te dejavnosti potekajo za otroka na najbolj naraven način, to je skozi
igro.
Zavod za šport Ptuj
- pri realizaciji programa Mali sonček,
- pri izvedbi krosa vrtca,
- pri izvedbi medobčinskega krosa,
- pri izvedbi mednarodnega krosa,
- pri izvedbi krosa delavcev vrtca,
- pri izvedbi Mini olimpijade,
- pri realizaciji programa Hura, prosti čas.
Zavod za šolstvo RS enota Maribor
Vrtec Ptuj je bil tudi to šolsko leto mentorsko središče v mreži mentorskih vrtcev.
- Znotraj mreže se mentorsko središče Vrtec Ptuj povezuje z mentorskima središčema z
vrtcem Slovenska Bistrica in Pobrežje.
- V ptujsko mentorsko središče so bili poleg Vrtca Ptuj vključeni še vrtci Markovci, Hajdina,
Juršinci, Destrnik – Trnovska vas in Črešnjevec - Leskovec.
- Delovale so 4 študijske skupine, ki so imele vsaka po eno srečanje v mesecu
novembru/decembru.
- Koordinatorici študijskih skupin sta bili Ksenija Zorec in Mojca Nahberger.
- Izvajalka programa je bila Marjeta Klajnšek.
Naslov: Spodbujanje zgodnje pismenosti v vrtcu v povezavi z medijsko pismenostjo
Namen in cilji:
- Ozaveščati vlogo strokovnih delavcev pri spodbujanju zgodnje oz. porajajoče se pismenosti
v izvedbenem kurikulu vrtca.
- Izmenjati strokovne poglede in praktične izkušnje v zvezi z uporabo kakovostne slikanice,
video in avdio posnetkov pri razvijanju zgodnje oz. porajajoče se pismenosti.
- Ozaveščati pomen kakovostnega načrtovanja, izvajanja in evalvacije na področju razvoja
otrokovega govora in zgodnje pismenosti.
- Kritična uporaba medijev pri delu z otroki.
V študijske skupine smo v začetku šolskega leta prijavili 187 strokovnih delavk. Srečanja se
je udeležilo 167 strokovnih delavk, oziroma 89,3 %.
Planinsko društvo Ptuj – mladinski odsek
Projekt Ciciban planinec se je v okviru sodelovanja s Planinskim društvom nadaljeval tudi v
tem letu. Program smo ponudili vsem otrokom v starosti pred vstopom v šolo iz vseh enot
vrtca. Vsi izleti so imeli zastavljen program in cilje, prilagojen sposobnostim otrok kar je
vsakemu otroku omogočilo aktivno udeležbo, hkrati pa so bili otroci vedno bogatejši za
mnoga nova znanja, gibalne izkušnje in doživetja. Na cilju ali v okviru samega izleta so otroci
vedno izvajali še športne dejavnosti in igre.
Udruga odgajatelja predškolske djece »Kompetentni odgajatelji« Varaždin
Na mednarodnem krosu Vrtca Ptuj je sodelovala ekipa otrok iz Varaždina.
28. 9. 2013 smo sodelovali na športnih igrah vzgojiteljev v Zadru.
Čebelarska zveza Slovenije – lokalna čebelarska društva
V času vseslovenske dobrodelno-izobraževalne akcije Čebelarske zveze Slovenije so v
novembru in decembru vse naše enote obiskali čebelarji ob dnevu čebelarjev Slovenije.
Otroci so se z njimi in z vzgojiteljicami na to temo pogovarjali, poslušali pravljice, likovno
ustvarjali in se seznanili s pomenom in zdravilnimi učinki čebel in medu.
14
Lokalna akcijska skupina za preprečevanju zasvojenosti v MO Ptuj
Lokalna akcijska skupina je v Akcijski načrt ponovno vključila program Vrtca za starše (pet
srečanj). Člani LASa ugotavljajo, da je to eden izmed najbolj obiskanih programov. Marija
Vučak, svetovalna delavka Vrtca Ptuj je predsednica LASa MO Ptuj in tako preko vrtca
izvajamo koordinacijo dela z ostalimi zavodi ter z posameznimi izvajalci programa.
Sredstva javnega obveščanja
- O življenju in delu Vrtca Ptuj je bila javnost obveščena preko časopisov, revij, radia in
televizije (večkratno dajanje informacij ravnateljice preko radia in časopisa, posnetki
dogajanj v vrtcu na lokalnih in nacionalni TV in v časopisu).
Sodelovanje s Glasbeno šolo Karol Pahor
Glasbena šola je pripravila predstavitev svojega dela za otroke oddelkov 3-5, 4-5, 4-6, 5-6. V
mesecu marcu so otroci obiskali glasbeno šolo, se seznanili z instrumenti skozi zgodbo
Glasbena hiša, sodelovali v glasbenih igrah in plesali.
Športna šola Juhuhu
Tečaj smučanja – IGRE NA SNEGU
Organizacijo in izpeljavo tečaja je prevzela Športna šola Juhuhu iz Ptuja. Udeležilo se ga je
50 otrok iz 9 enot. Potekal je v času od 4. 2. do 7. 2. 2013 na otroškem poligonu pri Pohorski
vzpenjači.
Otroci so imeli možnost izposoje smučarske opreme. Delavci športne šole so ob zaključku
tečaja izvedli zabavno tekmovanje za otroke z Juhijem, na katero so povabili tudi starše.
Spremstvo in odgovornost za otroke so v času odhoda iz vrtca in prihoda nazaj prevzeli
strokovni delavci Športne šole Juhuhu, zato naše spremljevalke na tečaju niso bile potrebne.
Aktivnosti v vodi – IGRE V VODI
Organizacijo in izpeljavo tečaja je prevzela Športna šola Juhuhu iz Ptuja, v času od 2. 4. do
15. 4. 2013. Igre v vodi so bile organizirane za otroke stare 4-6 let, pod vodstvom
usposobljenih vaditeljev in učiteljev plavanja s potrjeno licenco PZS v spremstvu vzgojiteljic
oddelkov. Program je del programa Mali sonček.
Tečaja se je udeležilo 185 otrok. Vsi ki so se udeležili tečaja so pridobili nalepko mali sonček
za "plavanje".
Svet za vzgojo in preventivo v cestnem prometu
Sodelovanje s SPVCP je potekalo aktivno skozi različne vsebine, dogodke, dejavnosti celo
leto. Uporaba odsevnih brezrokavnikov, katere otroci in vzgojiteljice nosijo na sprehodih
je način prepoznavnosti in varnosti na vseh prometnih površinah. Otrokom, ki so dobili
priznanje iz znanj o prometu, smo podarili kresničke, ki jih je prav tako prispeval Svet za
preventivo in vzgojo v cestnem prometu MO Ptuj. V tednu prometne varnosti smo aktivno
sodelovali v projektu Ulice otrokom v katerega so se vključili otroci stari od 4 do 6 let.
Ptujske ulice so bile 21. 9. 2012 zaprte za promet in namenjene otrokom za igro ter vožnjo
na poligonu s Kolesarčkom. Člani Agencije za varnost prometa in Sveta za preventivo in
vzgojo so nas 21.2.2013 povabili v poseben šotor Vidko in nas seznanili z vsemi
nevarnostmi, ki jih lahko doživimo kot pešci v cestnem prometu. Vrtec Ptuj je prejel
priznanje Svečana listina AVP za leto 2012, ki ga je podelila Javna agencija RS za varnost
prometa. Pomočnica ravnateljice Ksenija Zorec je prejela srebrni znak Javne agencije RS za
varnost prometa za večletno uspešno delo na področjih izvajanja preventive in vzgoje v
cestnem prometu.
15
Ministrstvo za izobraževanje, znanost, kulturo in šport
Ravnateljica vrtca je
- članica komisije za vrtce pri strokovnem svetu za splošno izobraževanje.
- članica komisije za podeljevanje državnih nagrad na področju šolstva v Sloveniji.
- članica skupine za pripravo in ustanovitev društva učiteljev in vzgojiteljev Slovenije.
- članica Združenja ravnateljic in ravnateljev vrtcev Slovenije.
- Ravnateljica vrtca je predsednica Skupnosti vrtcev Slovenije zaradi česar tvorno
sodeluje v pripravah in obravnavah vseh področnih aktov, saj v imenu mnogih vrtcev
zagovarja in predstavlja aktualno problematiko predšolskega področja.
Ženski pevski zbor Vrtec Ptuj
Ženski pevski zbor Vrtca Ptuj, ki ga je v letu 2013 vodil zborovodja Oliver Buček je svoj
program predstavljal na različnih prireditvah:
- 12.04.2013 – NASTOP V VRTCU PODLESEK ZA GOSTE IZ HRVAŠKE
- 12.04.2013 – REVIJA MALIH GLASBENIH SKUPIN
- 17.05.2013 – NASTOP OB DNEVU VRTCA
- 27.11.2013 – KONCERT ZBORA »POTUJMO Z GLASBO«V NARODNEM DOMU
Dramsko-lutkovna sekcija
Dramsko- lutkovna sekcija je v letu 2013 pod vodstvom Mojce Rimele nastopala z
naslednjimi predstavami:
- 12.04. 2013 – »PEDAGOŠKA KONFERENCA« V PODLESKU ZA GOSTE IZ
HRVAŠKE
- 17.05.2013 – NASTOP OB DNEVU VRTCA
Glasbeno – instrumentalna skupina Vrtca Ptuj
Glasbeno instrumentalna skupina Vrtca Ptuj v letu 2013 ni delovala, saj je bila njena
umetniška vodja Maja Vegan na porodniškem dopustu.
Udruge odgajatelja Hrvaške in ostali vrtci
V letu 2013 je Vrtec Ptuj, poleg Udruge odgajatelja iz Varaždina, sodeloval tudi z ostalimi
udrugami in vrtci:
- 9. 2. 2013 smo se s skupino otrok in staršev udeležili mednarodne otroške povorke v
Čakovcu »Međimurski fašink«. Sprejeli in pogostili so nas delavci vrtca v Čakovcu, ki so se
11. 2. 2013 udeležili povorke Vrtca Ptuj.
- 12. 4. 2013 je naš vrtec obiskalo 19 ravnateljic hrvaških vrtcev iz Primorsko-goranske
županije.
- 22.6.2013 smo se odpravili na strokovno ekskurzijo v Kastav na hrvaško primorje. Bili smo
gostje Dječjeg vrtića Vladimir Nazor Kastav in župana občine Kastav.
- 28. 9. 2013 smo sodelovali na športnih igrah vzgojiteljev v Zadru.
Dogodki v letu 2013
14.2.2013 so predstavniki Zavarovalnice Triglav skupaj z otroki enote Marjetica barvali
ptičje hišice, ki so jih podarili vrtcu. Otrokom so podarili tudi material za likovno
ustvarjanje.
22.3.2013 so otroci iz enot Vijolica in Tulipan nastopali na dogodku Dobrote slovenskih
kmetij.
12.4.2013 je naš vrtec obiskalo 19 ravnateljic hrvaških vrtcev iz Primorsko-goranske
županije. Sprejel jih je tudi župan MO Ptuj.
16
11.5.2013 je potekala prireditev ob obletnici vstopa Slovenije v EU z vsebino Spoznavajmo
države EU. Sodelovali so otroci iz enote Trobentica in Deteljica
24.5.2013 je Lidl v okviru projekta »Zdrav obrok za srečo otrok« podaril zajtrk otrokom enote
Tulipan.
22.6.2013 – Smo se odpravili na strokovno ekskurzijo v Kastav na hrvaško primorje. Bili smo
gostje Dječjeg vrtića Vladimir Nazor Kastav in župana občine Kastav.
28.5. do 31.5.2013 smo v sodelovanju z Društvom ljubiteljev narave Krško organizirali 4dnevni doživljajski tabor za predšolske otroke v Krajnski gori. Povabljeni so bili otroci iz
vseh enot Vrtca Ptuj in so dopolnili pet let. Udeležilo se ga je devet otrok našega vrtca iz
enote Narcisa in Tulipan. Otroci so skupaj z otroki vrtca Kamnik spoznavali deželo škratov in
prvič samostojno letovali. Spremljali sta jih naši strokovni delavki Vanja Hotko in Martina
Škripač. Vodenje celotnega tabora je potekalo pod budnim očesom dr. Zdenke Zalokar Divjak
in Sebastjana Kristoviča, ki sta naša dolgotrajna sodelavca v programu predavanj in
pogovorov za starše. Koordinatorica Marija Vučak.
2
2.1
LETNO POROČILO VRTCA PTUJ – posebni del
Poročilo o doseženih ciljih in rezultatih Vrtca Ptuj za leto 2013
2.1.1 Zakonske in druge pravne podlage, ki pojasnjujejo delovno področje:
-
Zakon o delovnih razmerjih
Zakon za uravnoteženje javnih financ (ZUJF)
Zakon o zavodih
Zakon o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja
Zakon o vrtcih
Kolektivna pogodba za dejavnost vzgoje in izobraževanja v RS
Zakon o sistemu plač v javnem sektorju
Zakon o usmerjanju otrok s posebnimi potrebami
Zakon o zdravstveni ustreznosti živil in izdelkov ter snovi, ki prihajajo v stik z živili
Zakon o varnosti in zdravju pri delu
Zakon o javnih naročilih
Zakon o varovanju podatkov
Zakon o finančnem poslovanju
Zakon o računovodstvu
Zakon o davčni službi
Zakon o višini povračil stroškov v zvezi z delom in nekaterih drugih prejemkov
Zakon o evidencah na področju dela
Zakon o sodelovanju delavcev pri upravljanju
Zakon o pokojninskem in invalidskem zavarovanju
Zakon o starševskem varstvu in družinskih prejemkih
Pravilnik o metodologiji za oblikovanje cen programov v vrtcih, ki izvajajo javno službo
Pravilnik o normativih in minimalnih tehničnih pogojih za prostor in opremo vrtca
Pravilnik o plačilih staršev za programe v vrtcih
Odredba o normativih in kadrovskih pogojih za opravljanje dejavnosti predšolske vzgoje
Pravilnik o napredovanju zaposlenih v vzgoji in izobraževanju v nazive
Pravilnik o organizaciji in načinu dela komisij za usmerjanje otrok s posebnimi potrebami ter o kriterijih za
opredelitev vrste in stopnje primanjkljajev, ovir oziroma motenj otrok s posebnimi potrebami
Pravilnik o postopku usmerjanja otrok s posebnimi potrebami
Pravilnik o zdravstvenih zahtevah za osebe, ki pri delu v proizvodnji in prometu z živili prihajajo v stik z
živili
Pravilnik o preventivnih zdravstvenih pregledih delavcev
Pravilnik o publikaciji vrtca
17
-
Pravilnik o dokumentaciji v vrtcu
Pravilnik o pripravništvu in strokovnem izpitu strokovnih delavcev na področju vzgoje in izobraževanja
Odredba o merilih za ugotavljanje delovne uspešnosti ravnateljev vrtcev in šol v osnovnem in srednjem
šolstvu
Pravilnik o napredovanju zaposlenih v vrtcih in šolah v plačilne razrede
Odlok o ustanovitvi Vrtca Ptuj
2.1.2 Dolgoročni cilji iz zastavljenega večletnega programa dela in razvoja oziroma
področnih strategij in nacionalnih programov
Za uresničitev sistema kakovostnega dela smo si izbrali naslednje cilje in vrednote:
Cilji:
 krepitev obstoječih programov na področju vzgoje, izobraževanja in varstva v skladu z
željami in potrebami staršev in njihovih otrok ter neposrednega okolja v katerem
deluje vrtec,
 vključitev večine otrok v predšolskem obdobju v vsaj enega od programov predšolske
vzgoje,
 zaposlovanje strokovnega osebja in drugih zaposlenih v vrtcih v skladu z Odredbo o
normativih in kadrovskih pogojih za delovanje predšolske vzgoje in kakovostno
izpopolnjevanje pedagoškega in ostalega osebja,
 zagotavljanje ustreznih sredstev za vlaganja v prostor in opremo ter materialnih
pogojev za življenje in delo v vrtcu,
 prizadevanje za dodatno znižanje plačila vrtca za starše in drugih ugodnosti za mlade
družine,
 slediti potrebam staršev in jim prilagajati poslovalni čas enot Vrtca Ptuj,
 ohranjati in dopolnjevati kakovostno prehrano predšolskih otrok.
Pri uresničevanju zastavljenih ciljev upoštevamo izbrane vrednote:
 pravičnost,
 odnos do ljudi,
 medsebojno spoštovanje,
 poštenost,
 odgovornost,
 dobro počutje.
Izhajajoč iz vrednot, ki smo jih izbrali delavci, smo sprejeli svoj kodeks ravnanja in ga
zapisali v dokumentu Protokol Vrtca Ptuj.
Kot stalno nalogo, ki jo tudi uresničujemo smo si zadali naslednje cilje:
- dvig kakovosti medosebnih interakcij med odraslimi, med otroki ter med otroki in odraslimi
v vrtcu,
- postopno zagotavljanje ustreznih prostorskih pogojev in opreme ter kakovostnih didaktičnih
sredstev v skladu s Pravilnikom o normativih in minimalnih tehničnih pogojih za prostor in
opremo vrtca,
- stalna skrb za zdrav način življenja in zdravo prehrano,
- v zdravem, varnem in ustvarjalnem okolju nuditi otroku bogastvo izkušenj in znanj ter
spodbujati otrokovo pozitivno samopodobo,
- omogočati individualnost, drugačnost in izbiro vsakemu posamezniku,
- zagotavljati staršem brezskrbno varstvo s prilagojenim delovnim časom,
- izboljšati informiranje in sodelovanje s starši preko info točk in skrinjic pohval in pobud,
18
- sistematično in organizirano strokovno izpopolnjevanje in izobraževanje za dvig kakovosti
dela in pozitivno samopodobo strokovnih delavcev.
- zagotavljati varno igro s kakovostnimi didaktičnimi igračami v notranjih prostorih,
- zagotavljati urejena in varna igrišča in igrala za igro na prostem.
2.1.3
Letni cilji iz letnega programa dela za leto 2013
Z uresničitvijo zastavljenih nalog v LDN za šolsko leto 2012/13 in šolsko leto 2013/14 smo
uresničili spodaj navedene cilje. Dejavnosti, povezane s posameznimi cilji, so navedene pod
točko 2.1.3.1.
- Z različnimi aktivnostmi smo otrokom olajšali prehod od doma v vrtec ob sprejemu in
prehodu otrok v naslednjo starostno skupino.
- Ob posebnih priložnostih smo v aktivnosti vključili otroke, ki ne obiskujejo vrtca (Teden
otroka, dnevi odprtih vrat, srečanje družin).
- V projekt Veseli december smo vključili vse predšolske otroke MO Ptuj in zanje pripravili
lutkovne igre in darila.
- Obeležili smo vse praznike in pomembnejše dneve v letu (državni prazniki, družinski
prazniki, pust, materinski dan, dan žena, UNESCO - mednarodni dnevi).
- S prireditvijo ob dnevu vrtca smo širši javnosti predstavili del celoletnega projekta, katerega
vsebine in dejavnosti so izhajale iz zastavljenih ciljev načrtovanih v skladu s kurikulom.
- Posebno pozornost smo posvetili prometni vzgoji otrok in staršev za varno vključevanje na
prometne površine (pešec, kolesar, potnik v avtomobilu) in pravilno uporabo otroških
varnostnih sedežev in pasov ter izpeljali preverjanje osvojenih veščin za Cicibanovo
prometno značko za otroke stare 5-6 let.
- Otrokom smo zagotovili dobre pogoje za gibalne in športne dejavnosti. Poleg vsakodnevnih
gibalnih dejavnosti smo izvedli program Mali sonček, otrokom ponudili tečaj smučanja in
organizirali igre v vodi ter kros vrtca, medobčinski in mednarodni kros. Udeležili smo se
Olimpijade djećjih vrtića v Varaždinu in osvojili pokal. V letu 2013 smo z Zavodom za šport
izvedli Mini olimpijado.
- Vsakodnevno smo skrbeli za zobno higieno otrok s sodelovanjem s Preventivno
zobozdravstveno ambulanto Zdravstvenega doma Ptuj.
- Sodelovali smo na številnih likovnih in literarnih natečajih in organizirali in postavili
likovne razstave na različno tematiko.
-Obiskali smo različne kulturne prireditve ter stalne in priložnostne razstave (gledališče,
muzeji, galerije…).
- Otrokom drugega starostnega obdobja zagotavljamo obogatitvene programe glasbe, plesa in
dveh tujih jezikov, nemščine in angleščine.
- Zaključili smo projekt Slastno po babičinih receptih in jeseni pričeli s projektom Slastni
običaji moje domovine. Izvajali so se projekti Knjigobube, ASPnet UNESCO, Spoznati
drugačnost, Obzidna mesta, Ciciban planinec, Pasavček, Projekt Klovni zdravniki – Rdeči
noski, Veselo druženje, Knjižni nahrbtnik, Dan tujih jezikov, Šport Špas – Dan druženja in
gibanja vseh generacij, Mali sonček, Unicef – Punčka iz cunj in Z igro do prvih turističnih
korakov. V šol.l. 2013/2014 smo pričeli z izvajanjem projekta Etika in vrednote v vzgoji in
izobraževanju.
- Vsem strokovnim delavcem smo omogočili stalno strokovno izpopolnjevanje - strokovni
aktivi, študijske skupine v mreži mentorskih vrtcev, predavanja, seminarji, posveti.
- V skladu z 19. členom Pravilnika o strokovnem izpitu delavcev na področju vzgoje in
izobraževanja smo strokovnim delavcem omogočili opravljanje strokovnega izpita.
- Dijakom in študentom smo omogočili opravljanje pedagoške prakse in izvajanje praktičnih
nastopov.
- Organizirali smo predavanja oziroma tematske pogovore in predavanja za starše ter
19
nadaljevali s šolo za starše.
- Starše smo vključevali v delo in življenje vrtca z različnimi oblikami sodelovanja.
- Aktivno smo se vključevali v raznolike oblike sodelovanja z okoljem.
2.1.3.1
Druge dejavnosti in projekti
Sprejem otrok
V poletnih mesecih so že potekale priprave za dejavnosti ob sprejemu otrok v novem
šolskem letu. Vzgojiteljice in pomočnice vzgojiteljic so uredile prostore za nove skupine in
načrtovale različne dejavnosti za sprejem otrok. Nekateri starši novo sprejetih otrok, so med
počitnicami skupaj z otroki za krajši čas obiskali vrtec in jim tako olajšali prehod od doma v
vrtec.
V prvih dneh septembra so vzgojiteljice načrtovale in ponudile otrokom pestre in zanimive
vsebine in aktivnosti. Starši so koristili pravico do postopnega uvajanja otroka v vrtec in
sicer, da so prve dni ostali določen čas z otrokom v skupini ali da so ga po želji pustili v
vrtcu krajši čas. Tako so lahko starši in strokovne delavke izmenjali tudi najnujnejše
informacije in se dogovorili o najbolj sprejemljivem načinu vključevanja njihovega otroka v
vrtec.
Praznik jeseni
V vseh oddelkih vrtca so se izvajali večdnevni vsebinski tematski sklopi. Veliko jesenskih
dejavnosti je potekalo v obliki skupnih srečanj otrok, staršev in strokovnih delavcev vrtca v
katera so se starši aktivno vključili.
Teden otroka
Geslo: : KAKO JE BITI OTROK V DANAŠNJI DRUŽBI
V tednu otroka so vzgojiteljice dneve popestrile in obogatile z zanimivimi, pestrimi in
nekoliko drugačnimi vsebinami. Izvedene so bile različne dejavnosti kot so lutkovne
predstave, pravljični dnevi, ustvarjalne delavnice, gibalne in plesne igre, glasbeni dnevi,
krompirjevi in sadni pikniki, posebni igralni dnevi…V aktivnosti so bili vključeni tudi starši.
Zgoraj navedene dejavnosti so potekale ves teden v obliki Tedna odprtih vrat, nanje so bili
povabljeni otroci, ki ne obiskujejo vrtca.
Veseli december
Aktivnosti so potekale ves december – miklavževanje, Božič, Novo leto v prijetnem in
pričakovanj polnem vzdušju. Vzgojiteljice so otrokom pripravile praznične dejavnosti z
različnimi vsebinami. Praznična pričakovanja so vključevala lutkovne igre, posebne igralne
dneve, likovne in glasbene delavnice, pravljične ure, rajanja, palčkove in božičkove
delavnice, praznična presenečenja, izdelovanje novoletnih voščilnic, okraskov in daril,
krašenje smrečic, pripravo in peko prazničnega peciva, srečanje z dedkom Mrazom,.… V
aktivnosti, zlasti v skupne delavnice, so bili vključeni tudi starši.
Dedek Mraz je obiskal otroke v vseh enotah 18. in 19. decembra. Obdaril je otroke vseh
oddelkov in vsakega otroka posebej ter oddelek v bolnišnici.
Strokovne delavke in otroci so za ta dan pripravili pester, zabaven in pričakovanj poln
program z glasbo, plesom in različnimi predstavami.
V času od 16. 12. do 19. 12. 2013 smo za vse otroke MO Ptuj pripravili srečanje z dedkom
Mrazom in lutkovne predstave (organizacija in izpeljava programa, izbor in priprava daril,
osebna vabila za otroke). V 8 četrtnih skupnostih smo odigrali 22 predstav z desetimi
lutkovnimi skupinami in desetimi različnimi vsebinami. Nanje smo povabili 1149 otrok. V
delovnih organizacijah smo odigrali 8 lutkovnih predstav.
20
Prazniki in pomembnejši dnevi v letu
Dan samostojnosti in Dan državnosti
Vzgojiteljice so v okviru tematskih sklopov pripravile različne aktivnosti kot so sprehodi v
okolico in opazovanje državnih simbolov, pogovori o prepoznavnostih domačega kraja, o
domovini, njenih prebivalcih in značilnostih s pomočjo fotografij, zemljevida in knjig.
Skupaj so iskali informacije s pomočjo različnih knjig in oblik tiska, spoznavali domovino,
njene meje, njene pokrajine, značilne plese, oblačila, kulturo in tipične naravne značilnosti
in znamenitosti tudi skozi vsebine slovenskih ljudskih in umetnih pravljic, zgodbic,
deklamacij, lutkovnih predstav, pripovedk, basni, ob fotografijah, slikah, filmih… Slovensko
zastavo in druge državne simbole so slikali, risali ali izdelali. Državne praznike so doživeli ob
različnih tematskih vsebinah.
Slovenski kulturni praznik
Aktivnosti ob kulturnem prazniku so bile planirane kot tematski sklopi in izvedene v
določenem časovnem obdobju. Dejavnosti in vsebine so vzgojiteljice načrtovale in izvajale v
skladu s kurikulom z izpostavljenim področjem dejavnosti družbe in jezikom ter v korelaciji z
drugimi področji dejavnosti.
Izvedle so naslednje aktivnosti: srečanja s knjižničarko, izdelava slikanic, pravljične ure v
oddelku in v knjižnici s pravljičarko, lutkovne predstave, dramatizacije, koncerti, knjižni
kotički, pogovori o življenju in delu Franceta Prešerna predvsem v starejših skupinah.
Otrokom so ponudile bogate in pestre vsebine.
Praznik dela
Otroci so v okviru načrtovanih različnih tematskih sklopov skozi dejavnosti in vsebine
spoznavali različne poklice in se pogovarjali o namenu, pomenu in načinu praznovanj in
praznikov ter jih primerjali s prazniki in praznovanji po pokrajinah Slovenije in drugod.
Pustovanje - februar 2013
Otroci so se v predpustnem in v pustnem času seznanjali s kulturno dediščino in tradicijo
pustovanja na našem območju, spoznali različne običaje, značilne pustne like in jedi. V
številnih likovnih delavnicah so izdelovali in slikali pustne maske in like, pripravili razstave
in spoznali ter doživeli temu času primerne literarne vsebine. Vzgojiteljice so otrokom
pripravile zanimive dejavnosti z vsebinami: Ples v maskah, Pustni krofi, Za pusta hrusta,
Vesele maškare, Pust se pelja, Norčavi pust, Pust veselih ust, Pisane maske, Pust mastnih ust,
Pustne norčije, Pust veselih ust, Ko zadiši po krofih… V vrtcih so jih obiskali kurenti in druge
maske, pripovedovali so o doživetjih in udeležbi na pustnih karnevalih in prireditvah, po
svojih željah so se maskirali, si poslikali obraz ter peli šaljive pesmi, rajali in plesali v
maskah.
Otroci in strokovne delavke Vrtca Ptuj smo sodelovali v projektu Mestne občine Ptuj
Kurentovanje 2013 in se po programu vključevali z različnimi aktivnostmi. Izdelava pustnih
okraskov, okrasitev lokalov, okrasitev izložb, sodelovanje na skupni razstavi, na Povorki
Veselih maškar iz vrtcev in pustne aktivnosti pred MO Ptuj.
Otroci so z vzgojiteljicami in pomočnicami izdelali različne in številne maske, verige, očala in
druge okraske, s katerimi so okrasili zunanja pročelja in okna stavb v starem mestnem jedru,
ter notranje prostore hotela Primus. Zbiranje izdelkov iz vseh enot vrtca, postavitev razstave,
organizacijo in samo okrasitev so vodile strokovne delavke Boža Zupanič in Vesna Sodec
Grula. Z ustvarjalnimi in kreativnimi izdelki otrok so bila okrašena tudi izložbena okna stavbe
Drava center.
V soboto, 9.2.2013 so se otroci s starši iz enote Marjetica udeležili povorke Međimurski
fašink v Čakovcu.
21
V sredo, 6.2.2013 je potekalo Primusova otroška maškarada v Gemini – hotel Primus. Za
animacijo so poskrbele vzgojiteljice Pralija Barbara, Lovrec Simona, Tatjana Rojko, Močnik
Daniela.
V sklopu vseh pustnih prireditev je bil pustni ponedeljek namenjen najmlajšim, zato smo na
svojo povorko »Veselih maškar« povabili otroke iz drugih vrtcev v Sloveniji in Hrvaški. Iz
Hrvaške so prišli otroci iz Čakovca.
V ponedeljek, 11.2.2013 se je 255 otrok iz vseh enot Vrtca Ptuj in 951 otrok iz drugih vrtcev
udeležilo povorke Veselih maškar po mestnih ulicah Ptuja. Skupine iz Vrtca Ptuj so se
predstavile s šopkom devetih spomladanskih rožic po katerih se imenujejo njegove enote.
Spremljali so jih vrtnarji. Skupine iz drugih vrtcev so se predstavile s skupinsko ali
posameznimi maskami. V karnevalskem šotoru na Vičavi je po zaključku povorke na Otroški
maškaradi rajalo ob glasbi 1206 otrok skupaj z 250 spremljevalci.
Na pustni torek so vsi otroci pustovali v svojih enotah vrtca.
Za soustvarjanje prepoznavnosti celostne podobe in kvalitete prireditve Kurentovanje 2013
sta Vrtec Ptuj in ravnateljica Božena Bratuž prejela priznanje Mestne občine Ptuj.
Dan žena in materinski dan
V vseh oddelkih so v mesecu marcu povabili starše na srečanje in druženje v različnih
skupnih dejavnostih.
Velika noč
Skozi tematske sklope: Jajčke, pirhi, pisanice, Pirhi naših babic, Pisani pirhi, Velikonočni
zajček, Barvajmo jajčka, Po praznikih diši, Kokoška Dora, Bravo putka, Zajčki na delu,
Babičina košarica, Velikonočna košara, so otroci spoznavali običaje, povezane s
praznovanjem Velike noči v naših krajih in njihove podobnosti ter razlike. Doživljali so
literarne vsebine na to temo, vzgojiteljice so pripravile likovne delavnice, v katerih so otroci
z različnimi tehnikami okrasili pirhe, izdelovali košarice, velikonočne zajčke, kokoške in
jajčka.
Dan vrtca – 9. maj
a) Praznovanje v enoti
Dan vrtca so vzgojiteljice otrokom predstavile kot skupni kot praznik Vrtca Ptuj. Praznovali
so ga z zabavnimi dejavnostmi, športnimi igrami, glasbeno-plesnimi dejavnostmi, z
druženjem ob zgodbicah in lutkovnih predstavah…
b) Projekt smo zaključili z javno prireditvijo izvedeno v Športni dvorani OŠ Ljudski vrt, 17.
maja 2013. Prireditev z naslovom Slastni običaji v letnih časih, si je poleg staršev, občanov
Ptuja in drugih, ogledalo veliko pomembnih gostov.
Prireditev smo zasnovali kot glasbeno plesno–gibalni
prikaz običajev in domačih
kulinaričnih dobrot, ki so jih ob posameznih priložnostih pripravljale že naše babice. Sama
predstava je bila razdeljena na štiri dele, ki so predstavljali letne čase. Predstavitev zaključka
projekta Slastno po babičinih receptih je predstavljala združitev podprojektov vseh enot vrtca,
ki so jih skozi gibe, ples, kostume, glasbo in igro otroci združili in predstavili kot celoto. Na
prireditev smo se pripravljali več mesecev. Osebje vrtca in otroci so v izvedbo prireditve
vložili veliko truda, mnogo dela je bilo opravljenega tudi v prostem času.
Prireditev je bila pri starših, v strokovnih krogih in v širši javnosti sprejeta z navdušenjem in
mnogimi pohvalami.
Prejeli smo številne ustne in pisne čestitke.
Cicibanova prometna značka
Prometna vzgoja je sestavni del kurikula v vseh oddelkih in se je izvajala vse leto. Poseben
poudarek kot vsako leto dajemo vključevanju otrok na prometne površine in pridobivanju
veščin v povezavi s prometno varnostjo (otrok - pešec, kolesar, potnik v avtomobilu).
22
Večina dejavnosti se je izvajala neposredno v okolju s ciljem, da otroci promet doživljajo,
ga spoznavajo, prepoznavajo nevarne situacije v prometu, se navajajo na določena
ravnanja v smislu lastne varnosti, ter si ob tem pridobivajo izkušnje in ocenjujejo lastno in
drugo ravnanje. Uporaba odsevnih brezrokavnikov, ki jih uporabljajo otroci in vzgojiteljice
ob vključitvi na prometne površine je naša stalnica. Podaril nam jih je SPVCP, prav tako pa
otrokom omogočil ogled devetih lutkovnih predstav s prometno vsebino Vrtec na
sprehodu. V času od 10. 6. do 11. 6. 2013 je prometni tim izpeljal preverjanje znanj za
osvojitev Cicibanovega prometnega priznanja za 220 otrok starih 5 do 6 let. Priznanje za
uspešno opravljene naloge iz prometne vzgoje in kresničke so prejeli vsi otroci, ki bodo
jeseni pričeli obiskovati šolo.
Kros
a) Kros Vrtca Ptuj
Kros je sestavni del gibalne vzgoje v vseh starostnih skupinah otrok in se izvaja vse leto. Na
krosih posameznih enot so glede na starost sodelovali vsi otroci od 2. leta naprej.
V pripravah na zaključni kros in na finalnem krosu posameznih enot so sodelovali vsi otroci
stari od 5 do 6 let. Vsi so prejeli priznanja ali medalje za udeležbo.
34. Kros cicibank in cicibanov Vrtca Ptuj je potekal 28. 5. 2013 na Mestnem stadionu Ptuj.
Vsi otroci, ki so tekli, so bili tudi zmagovalci. Iz vsake enote vrtca je na krosu teklo 5
deklic in 5 dečkov. V teku se je pomerilo skupaj 90 otrok, vsi so prejeli medalje, ki jih je
prispeval Zavod za šport Ptuj. Sam dogodek smo izvedli v sodelovanju s strokovnimi delavci
Zavoda za šport Ptuj.
Samo prireditev in tekmovanje so spremljali tudi člani Športne šole Juhuhu z maskoto
Juhija, ki je zabaval otroke. Športni dogodek smo popestrili še z različnimi gibalnimi
igrami na večih gibalnih postajah, ki so jih vodile strokovne delavke vrtca. Prav tako so
tradicionalno dogodek popestrili delavci Vrtca Ptuj, ki so se pomerili v krosu. Teklo je 10
tekmovalcev. Vsi so prejeli medalje.
b) Medobčinski kros
6. medobčinski Kros cicibanov in cicibank je potekal 28. 5. 2013 na Mestnem stadionu
Ptuj. Na dogodek smo povabili otroke pred vstopom v šolo iz vrtcev drugih občin.
Tekmovalo je 188 otrok iz 14-ih vrtcev: Varaždin, Videm, Juršinci, Kidričevo, Majšperk,
Markovci, Ormož, Destrnik, Trnovska vas, Cirkulane, Zavrč, Cirkovce, Gorišnica in Ptuj.
Organizirali in izvedli smo ga v sodelovanju Zavoda za šport Ptuj in Športne šole Juhuhu,
ki je delno prispevala medalje za vse otroke in diplome za sodelujoče vrtce.
Samo prireditev in tekmovanje so spremljali tudi člani Športne šole Juhuhu z maskoto
Juhija, ki je zabaval otroke. Športni dogodek smo popestrili še z različnimi gibalnimi
igrami na večih gibalnih postajah, ki so jih vodile strokovne delavke vrtca.
*Mednarodni kros
To leto smo izvedli 2. kros z mednarodno udeležbo. Tekmovalo je 10 deklic in 10 dečkov iz
vrtca Varaždin.
*V Varaždinu pa so se otroci iz Vrtca Ptuj, 28. 5. 2013 udeležili 12. Olimpijskega festivala
dječjih vrtiča . Tekmovalo je 5 deklic iz enote Trobentica in 5 dečkov iz enote Vijolica. Prejeli
smo številna odličja in pokal za najuspešnejši vrtec.
Mali sonček – gibalni/športni program
Program smo vrsto let izvajali pod imenom Zlati sonček. Z šol.l. 2012/13 je program
prenovljen in se imenuje Mali sonček. Bistvo gibalnega/športnega programa Mali sonček ni
tekmovanje, temveč igra, pravi cilj ni usvajanje priznanja in nagrade, ampak dejavnost sama.
23
Pomembno je sodelovanje v programu in ne storilnost, zato je program izveden tako, da je
vabljiv in uresničljiv tudi za manj zmogljive otroke.
Sodelovali smo v dveh stopnjah programa in sicer:
MALI SONČEK – ORANŽNI: za otroke od 4. do 5. leta starosti. Sodelovalo je 215 otrok.
MALI SONČEK – RUMENI: za otroke od 5. do 6. leta starosti. Sodelovalo je 217 otrok.
Vsi otroci so prejeli knjižice Mali sonček, v katere so za opravljene naloge po programu lepili
nalepke.
a) Tečaj smučanja – IGRE NA SNEGU
Organizacijo in izpeljavo tečaja je prevzela Športna šola Juhuhu iz Ptuja. Udeležilo se ga je
50 otrok iz 9 enot. Potekal je v času od 4. 2. do 7. 2. 2013 na otroškem poligonu pri Pohorski
vzpenjači.
Otroci so imeli možnost izposoje smučarske opreme. Delavci športne šole so ob zaključku
tečaja izvedli zabavno tekmovanje za otroke z Juhijem, na katero so povabili tudi starše.
Spremstvo in odgovornost za otroke so v času odhoda iz vrtca in prihoda nazaj prevzeli
strokovni delavci Športne šole Juhuhu, zato naše spremljevalke na tečaju niso bile potrebne.
b) Aktivnosti v vodi – IGRE V VODI
Organizacijo in izpeljavo tečaja je prevzela Športna šola Juhuhu iz Ptuja, v času od 2. 4. do
15. 4. 2013. Igre v vodi so bile organizirane za otroke stare 4-6 let, pod vodstvom
usposobljenih vaditeljev in učiteljev plavanja s potrjeno licenco PZS v spremstvu vzgojiteljic
oddelkov. Program je del programa Mali sonček.
Tečaja se je udeležilo 185 otrok. Vsi ki so se udeležili tečaja so pridobili nalepko mali sonček
za "plavanje".
Stroške plavalnega tečaja so plačali starši, del cene je za svoje občane subvencionirala
Mestna občina Ptuj in Občina Hajdina.
Minimaturanti
V četrtek, 20. 6. 2013 smo izvedli pohod mini maturantov po mestnih ulicah Ptuja. Udeležilo
se ga je 220 otrok, ki bodo s 1. 9. 2013 začeli obiskovati šolo. Na pohod so krenili glasno, saj
so ga spremljali s številnimi bučnimi instrumenti in piščalkami, ter mini maturantsko himno.
Vzgojiteljice so skupaj s starši poskrbele za pisana in enotna oblačila svoje skupine, otroci
nekaterih skupin pa so si majice poslikali sami. Vsi so nosili na glavah pokrivala različnih
barv.
Na mestnih ulicah in trgih je otroke spremljalo veliko staršev, sorodnikov, prijateljev iz
vrtcev ter mimoidočih, pred Mestno hišo pa jih je pozdravil in pogostil župan Mestne občine
dr. Štefan Čelan in ravnateljica Božena Bratuž, otroci pa so zapeli svojo minimaturantsko
himno in zaplesali.
Zobozdravstvena vzgoja
Vzgoja za zdravje zob je pomembna dejavnost in element vsakodnevnega vzgojnega dela z
otroki vseh starosti, pa tudi s starši. Vzgojiteljice so načrtovale različne vsebinske sklope Zdrava hrana za zdrave zobe, Zobomiška, Moja ščetka, Zobni črvički, Skrbimo za čiste
zobke, Beli zobki, lep nasmeh, Zdravi zobje moj ponos, Moja zobna ščetka, Za lep nasmeh,
Moji beli zobki, Zobki naši biseri. Pri izvajanju dejavnosti in uresničevanju ciljev
zobozdravstvene vzgoje so bili vključeni vsi oddelki otrok, nekatere vzgojiteljice so aktivneje
sodelovale z Zdravstvenim domom Ptuj - preventivna zobozdravstvena ambulanta. Oddelke v
vrtcu redno obiskujejo medicinske sestre, ki z zanimivimi vsebinami povezanimi z nego zob,
spodbujajo otroke k zdravemu načinu življenja in k skrbi za svoje zobe, hkrati pa jim zobe
tudi preventivno pregledujejo. Otroci si dnevno umivajo zobe, vsak otrok pa ima v vrtcu svojo
zobno ščetko. Obiskujejo tudi zobno ambulanto, da spoznajo poklic zobozdravnika in pomen
24
rednih pregledov zob. Te dejavnosti potekajo za otroka na najbolj naraven način, to je skozi
igro.
Skrb za zdravje otrok v vrtcu
V Vrtcu Ptuj stremimo k oblikovanju zdravega načina prehranjevanja in življenja otrok, saj
vemo, da so bogate prehranske izkušnje pridobljene v zgodnjem otroštvu dragocena popotnica
k zdravemu načinu življenja.
Otrokom ponujamo uravnoteženo, zdravo, pestro in dnevno sveže pripravljeno prehrano, da
zadostimo fiziološkim, psihološkim in energijskim potrebam predšolskih otrok. Jedilnike
načrtujemo v skladu s strokovnimi priporočili za prehrano otrok v predšolskem obdobju.
V vzgojno-izobraževalnem procesu posvečamo veliko pozornosti kulturi prehranjevanja,
razvijanju osnovnih higienskih navad, samostojnosti in skrbi za zdravje.
Zdravje otrok ohranjamo in krepimo z veliko gibanja na prostem, z rednim prezračevanjem in
doslednim čiščenjem prostorov vrtca. V primeru pojava nalezljivih bolezni poostrimo
zdravstveno – higienski režim v vrtcu, starše pa obvestimo o pojavu bolezni s preventivnimi
priporočili za preprečitev širjenja le-te.
Likovni natečaji in razstave
a) V vsaki enoti je bila celo šolsko leto vzgojiteljica ali pomočnica vzgojiteljice zadolžena za
razstave izdelkov otrok. Razstave so bile vezane na različne teme iz vzgojnega programa, na
različne projekte, podprojekte in projekt vrtca, letne čase, praznike in dogodke v okolju in
enoti. Zelo zanimive in bogate so bile razstave, ki so dokumentirale projektno delo - otroški
izdelki, plakati. Razstave so uspešen način predstavljanja našega dela staršem, obiskovalcem
razstav in širši javnosti.
b) Razstava ob dnevu vrtca
Ob dnevu vrtca smo v razstavišču Stari zapori postavili razstavo z naslovom SLASTNO PO
BABIČINIH RECEPTIH. Likovne izdelke so razstavljale vse enote vrtca. Razstavljeni so bili
otroški izdelki, plakati, fotografije na temo letošnjega projekta SLASTNO PO BABIČINIH
RECEPTIH. Iz razstave je bilo mogoče razbrati vso razsežnost in poglobljenost projekta in
podprojektov ter bogastvo idej in ustvarjalnosti otrok ter strokovnih delavk.
Razstava je bila odprta od 9. do 18. maja 2013.
c) Razstave
Celo šolsko leto smo razstavljali otroške izdelke v izložbenih oknih stavbe Drava center. V
mesecu februarju smo v okviru projekta Kurentovanje 2013 in pustnih aktivnosti sodelovali
z likovnimi izdelki na različnih razstavah., pri krašenju zunanjih pročelij in oken večih stavb
v Ptuju. Koordinatorki postavitev razstav sta bili Boža Zupanič in Vesna Sodec Grula.
d) Obiski razstav
Otroci vrtca so redni obiskovalci stalnih in občasnih zbirk in različnih razstav v muzejih, v
Drava centru, Miheličevi galeriji, na gradu, v Minoritskem samostanu, Športni dvorani
Mladika, v razstavišču Stari zapori in drugih. Ogledali so si - Dobrote slovenskih kmetij,
Etnografsko zbirko mask, razstavo malih živali, razstave otroških likovnih izdelkov, Dom
upokojencev-velikonočna razstava in drugo.
e) Likovni natečaji
V tem šolskem letu smo sodelovali na številnih likovnih natečajih in prejeli več nagrad.
- Na ustvarjalno-nagradnem likovnem natečaju Podvodni svet je praktično nagrado prejela
Tiana Repina iz enote Deteljica in mentorica Simona Lovrec.
- Na 5. pilotnem Unescovem likovnem natečaju Mi vam modrost, vi nam radost je nagrado za
1. mesto prejel Kiar Vertič iz enote Narcisa in mentorica Danica Zakelšek.
25
- Na likovnem natečaju Naše ptice, ki ga razpisuje Štajerska turistična zveza Maribor je med
tremi najboljšimi risbicami bila izbrana risbica Farič Jurija iz enote Marjetica, pod
mentorstvom Irene Vrabl.
- Na likovnem natečaju »Skupaj zaščitimo ocean«, Unesco in Medvladna oceanografska
komisija je nagrado za 1. mesto prejela Ajda Meglič iz enote Deteljica in mentorica Zdenka
Kropej.
- Na likovnem natečaju Uprave RS za zaščito in reševanje, Izpostava Ptuj: Naravne in druge
nesreče – Potres so nagrado prejeli:
*Lili Potrč iz enote Narcisa, mentorica Sonja Žižek
*Tjan Kolarič iz enote Trobentica, mentorica Helena Rogina.
- Na mednarodnem likovnem natečaju »Gaziantep Turkey« Mizyal gallery museum Turčija so
diplomo prejeli:
*Maja Prevolšek in Jaka Prosenjak iz enote Trobentica in mentorica Helena Rogina
*Andraž Petrovič in Lukas Škrinjar iz enote Narcisa in mentorica Danica Zakelšek.
- Sodelovali smo na 3. otroškem likovnem natečaju Dravograd 2012/2013 »Pomagajmo –
Moje počitnice«, Rdeči križ Dravograd.
- Sodelovali smo na nagradnem natečaju »Izdelajmo domiselno žogo z motivom šole, mesta,
države«, Zavod Media šport.
- Sodelovali smo na likovnem natečaju »Spodbujamo prijateljstvo«, Sobivanje – društvo za
trajnostni razvoj.
- Sodelovali smo na likovnem natečaju »Škrati v otroškem svetu« VVZ Slovenj Gradec.
- Sodelovali smo na likovnem natečaju »Družina« trgovca Lidl. Vsi likovni izdelki so bili
razstavljeni v trgovini Lidl. Vsi sodelujoči so prejeli nagrado za sodelovanje.
- Sodelovali smo na 6. Mednarodnem likovnem natečaju »Igraj se z mano« Zavod za
usposabljanje Janeza Levca in Društvo za kulturo inkluzije.
- Sodelovali smo na likovnem natečaju Mali sončki skačejo, plešejo in rajajo – Zavod za šport
RS Planica.
- Sodelovali smo na vseslovenski akciji »Podajte nam roko« Učni sklad Nivea in ZPMS.
- Otroci in njihove mentorice, katerih risbice so krasile plakat in vabilo ob dnevu vrtca, so
prejeli priznanje Vrtca Ptuj.
- Otroci iz vseh enot vrtca so s svojimi likovnimi izdelki sodelovali pri krašenju mestnih ulic,
zunanjih pročelij hiš in notranjih prostorov v pustnem času.
Kulturne prireditve
- 3. in 4.10. 2013 – Palčica – Mestno gledališče Ptuj. Predstavo so si ogledali otroci 13
oddelkov v starosti 4-6 let in 5-6 let iz vseh enot vrtca.
Projekti:
V šolskem letu 2012/13 smo izvajali projekt z naslovom SLASTNO PO BABIČINIH
RECEPTIH.
Sodelovali so vsi otroci od 1. do 6. leta starosti, vse vzgojiteljice in pomočnice vzgojiteljic,
vodstvo in tehnično osebje vrtca, starši, v posameznih enotah pa tudi nekateri zunanji
sodelavci.
26
Projekt je sestavljalo 11 podprojektov enot:
ENOTA
NASLOV PROJEKTA
ZVONČEK
Po domačem zadiši…
DETELJICA
Babica pripoveduje…
VIJOLICA
Ko zadiši po domače
TULIPAN
Pozabljena žita
PODLESEK
Mhm kako diši
MARJETICA
Lonček kuhaj
SPOMINČICA
Lonček kuhaj
MAČICE – izmena Iz babičine kuhinje
MAČICE – jasli
Od zemlje do žemlje
NARCISA
Ko zadiši po praznikih
TROBENTICA
Babičina potica
NOSILKA
Iris Dužič
Zdenka Kropej
Sonja Munda
Vesna Sodec Grula
Laura Planinc
Tinamarija Žirovnik
Brigita Skaza
Jožica Krajnc
Barbara Gačnik
Tina Holobar
Danica Trafela
Projekt je temeljil na vseh načelih kurikuluma, zlasti na:
- načelu odprtosti kurikula, avtonomnosti,…: (odprtost in dostopnost do kulturnih dobrin in
enakih pogojev za ustvarjalnost in inovativnost na umetnostnih in drugih področjih)
- načelo enakih možnosti in upoštevanja različnosti med otroki, upoštevanje individualnih in
skupinskih razlik: (v razvoju in učenju, interesu, razlik glede na socialno in kulturno poreklo,
veroizpoved, svetovni nazor…)
- načelo aktivnega učenja in zagotavljanja možnosti verbalizacije in drugih načinov izražanja:
(omogočanje ustvarjalnega okolja, ter spodbujanje otrok k verbalizaciji ter ustvarjalnosti in
inovativnosti na različnih področjih z njihovo aktivno udeležbo)
-načelo omogočanja izbire in drugačnosti (možnost izbire na različnih ravneh in med
različnimi
dejavnostmi in vsebinami glede na želje, interes, sposobnosti…)
-načelo sodelovanja z okoljem. (upoštevanje in spoznavanje družbeno-kulturnih specifičnosti
ožjega in širšega okolja kot vir učenja).
Gastronomija, kot del narodne kulture omogoča vsaki, še tako majhni državi ali pokrajini, da
predstavi številne posebnosti, ki sodijo med njene razlikovalne prednosti in izvirnosti, ki so
privlačne in zanimive za njene prebivalce in turiste.
Temeljne prednosti, ki jih lahko v Sloveniji razvijemo na področju kulinarike je vračanje k
dediščini v prehranjevanju, kar je tudi splošno evropsko prizadevanje, ki postavlja v ospredje
merila in razumevanje identitete tradicionalnih živilskih izdelkov in jedi.
Številne dediščinske jedi, ki izvirajo iz časov »naših babic« so sestavni del slovenske
kulturne dediščine, skozi katero se prepleta bogastvo in raznolikost gastronomske identitete
posameznih pokrajin.
V dejavnostih so otroci spoznavali pomen uporabljenih pojmov, različna imena jedi…,
kulturo prehranskih načinov v različnih obdobjih zgodovinskega razvoja in v sodobnosti,
vlogo in pomen jedi in pijač v načinu življenja posameznikov, družin, kmetij, prebivalcev,
krajev, pokrajin, širših območij… zbirali recepte, sestavljali jedilnike, pripravljali jedi, se
zabavali ob kuharskih igrah, se družili ob pripravljanju jedi in pripravljenih jedeh, kulinarično
ustvarjali z babicami , eksperimentirali ... in s svojimi aktivnostmi prispevali k oživljanju
bogastva in raznolikosti gastronomske identitete posameznih okolij in pokrajin.
V času trajanja projekta so nastali številni izdelki otrok, ki smo jih razstavili v razstavišču
Stari zapori, v času od 9. do 18. maja 2013. Razstava je imela naslov Slastno po babičinih
receptih.
Ocenjujemo, da smo projekt zelo uspešno izpeljali.
Podrobnejše analize ciljev, metod in vsebin so zapisane v evalvacijah posameznih
podprojektov enot.
27
Projekt smo zaključili z javno prireditvijo izvedeno v Športni dvorani OŠ Ljudski vrt, 17.
maja 2013. Prireditev z naslovom Slastni običaji v letnih časih, si je poleg staršev, občanov
Ptuja in drugih, ogledalo veliko pomembnih gostov.
Projekt vrtca za šolsko leto 2013/14: SLASTNI OBIČAJI MOJE DOMOVINE
 Projekt bo sestavljalo 11 podprojektov enot.
 V projektu bodo sodelovali vsi oddelki.
 Vsebina zaključne prireditve ob prazniku vrtca (javni nastop otrok) bo povezana s
vsebino projekta.
 Postavili bomo razstavo.
 Razpisan bo likovni natečaj. Izbrani likovni izdelki bodo osnova za izdelavo plakata in
vabila ob dnevu vrtca.
Obogatitveni program integriran v dnevni program
Obogatitveni programi so v vrtcu stalnica in so potekali celo šolsko leto 1x tedensko v vseh
oddelkih od 3 do 6 let in sicer program glasba, ples, nemščina in angleščina.
Izvajanje navedenih programov se je ponovno pokazalo kot zelo uspešno in pozitivno ter pri
starših zelo dobro sprejeto.
V programih so sodelovali vsi otroci ne glede na socialni in materialni status, saj so bili
posebej financirani s strani ustanovitelja.
Dejavnosti navedenih programov so bile integrirane v dnevni program in so bile ciljno,
vsebinsko in metodično povezane z drugimi dejavnostmi in projekti v oddelku in na ravni
vrtca. Tako so izvajale projekte v vseh enotah ob Tednu otroka, ob Veselem decembru in ob
Dnevu tujega jezika.
Vzgojiteljice, nosilke programov, so dejavnosti z otroki predstavile staršem in širši javnosti
skozi različne oblike sodelovanja in na različnih prireditvah, dogodkih. Vse so sodelovale v
različnih skupnih aktivnostih vrtca, na oddelčnih in skupnih srečanjih s starši v enotah, na
prireditvah ob upokojitvi delavk… Vključevale so se in sodelovale na različnih prireditvah:
na Otroški maškaradi v Hotelu Primus – Gemina, na pustni povorki Veselih maškar Vrtca
Ptuj, v projektu Spoznavajmo države EU, v projektu vrtca Slastno po babičinih receptih in v
pripravi in izvedbi programa na prireditvi ob prazniku vrtca Slastni običaji v letnih časih, na
Krosu cicibank in cicibanov Vrtca Ptuj in na Medobčinskem krosu, v projektu Veseli
december kot animatorke v lutkovnih predstavah, v UNESCO projektih-ob dnevu tujih
jezikov, v Tednu otroka, na pohodu Minimaturantov, na Športnih igrah vzgojiteljev.
Programe so vodile:
PROGRAM
VZGOJITELJICA
glasba
Darja Hanželič
ples
Barbara Pralija
nemščina
Tatjana Rojko
angleščina
Damjana Jakomini
Projekt UNESCO – ASPnet
Vrtec Ptuj že več let aktivno sodeluje v mreži UNESCO ASPnet vzgojno – izobraževalnih
zavodov, zato je zelo prepoznaven v slovenski mreži.
Za usklajen in načrtovan potek dejavnosti po enotah je skrbel Unesco tim, ki ga sestavlja
enajst strokovnih delavk iz vseh enot vrtca, nosilk Unesco nalog v posamezni enoti. Nosilke
UNESCO nalog so v svojih enotah poskrbele za organizacijo in izpeljavo posameznih unesco
aktivnosti, urejale so UNESCO kotiček, kjer so starše in druge zainteresirane obveščale o
aktualnih aktivnostih in zanimivostih in ob koncu šolskega leta zapisale poročilo o delu in ga
posredovale unesco koordinatorici.
28
Skozi sodelovanje v različnih projektih in obeležitvah mednarodnih dni smo prepletali štiri
glavne ASP teme (svetovni problemi , izobraževanje za trajnostni razvoj, mir in človekove
pravice, medkulturno učenje) in razvijali štiri stebre izobraževanja (učiti se, da bi vedeli, učiti
se, da bi znali delati, učiti se, da bi znali živeti v skupnosti in drug z drugim ter učiti se biti).
Sodelovali smo v nagradnem natečaju ob Svetovnem dnevu oceanov 2013, ki ga je razpisala
Slovenska nacionalna komisija za UNESCO v sodelovanju z Nacionalnim odborom
Medvladne oceanografske komisije in Morsko biološko postajo v Piranu in osvojili prvo
mesto. Sodelovali smo na 5.pilotnem Unesco likovnem natečaju z naslovom MI VAM
MODROST, VI NAM RADOST in zmagali z nagrajeno risbo. Dediščino kurenta smo
predstavili z objavo likovnih izdelkov otrok v prilogi dnevnika Večer, Večerku.
Projekt Spoznati drugačnost
V projektu sodelujemo že deveto šolsko leto. Vključeni so otroci iz vrtca Marjetica (dve
skupini otrok v starosti 4-6 let in skupina otrok iz razvojnega oddelka), varovanci in osebje
zavoda Dornava ter učenci in učitelji OŠ dr. Ljudevita Pivka. V tem letu smo bili povabljeni v
OŠ Ljudevita Pivka, kjer so nam otroci pripravili zelo lep in prisrčen kulturni program, nas
napolnili s pozitivno energijo tolkalske skupine, ki deluje v šoli in nas spodbudili, da smo z
njimi zaplesali. Z veselim druženjem, petjem in plesom ter manjšo pogostitvijo smo znova
dokazali, da nas povezuje čudovito prijateljstvo.
Otroci prilagojenega programa in strokovni delavki se vključujejo v aktivnosti življenja in
dela drugih oddelkov. Otroci večinskih oddelkov pa imajo možnost spoznavati vrstnike, ki
potrebujejo več prilagoditev pri izvajanju programa, pa vendar so tako kot oni, v prvi vrsti
otroci.
Cilj projekta »prijetno počutje vseh sodelujočih in oblikovanje pozitivnih vrednot do otrok in
odraslih s posebnimi potrebami« je bil znova dosežen in upamo, da bo tako tudi v prihodnje.
Projekt OBZIDNA MESTA PTUJ – PIRAN – ŠKOFJA LOKA
Namen projekta je sodelovanje starih obzidnih mest v Sloveniji na področju kulture,
zgodovine, običajev, dogodkov…v posameznih mestih. Vodilo sodelujočim vrtcem je
približati otrokom načine komunikacije in iskanje stikov ter spoznavanje in ustvarjanje
povezav, odnosov preko medijev, ki jih je izpodrinil sodoben način komuniciranja. Cilji
projekta so, da otrok spoznava simbole pisnega jezika, razvija predbralne in predpisalne
sposobnosti in spretnosti, doživlja umetnost kot del družabnega in kulturnega življenja,
značilnosti naših in drugih kulturnih okolij v sedanjosti in preteklosti, oblikuje osnove za
dojemanje zgodovinskih sprememb, spoznava, da se ljudje in okolje, družba in kultura v času
spreminjajo, kako je zgrajena družba in se seznanja z različnimi funkcijami bližnjega okolja, s
poklici, prazniki in običaji, z značilnostmi, ki so pomembne za lokalno skupnost: reka, gora,
arheološke izkopanine, dojema trajanje časa in pridobiva izkušnje o spreminjanju, se seznanja
z različnimi načini prenosa informacij: pošta, pismo, voščilnica, kartica, spoznava načine
zbiranja, shranjevanja in prenosa informacij in kako lahko sam dejavno prispeva k varovanju
in ohranjanju naravnega okolja in kulturne dediščine.
Skupina otrok iz enote Marjetica, z vzgojiteljico Ksenijo Stipetič in pomočnicama
vzgojiteljice Karmen Jakomini in Zvezdano Čeh, je sodelovala z Vrtcem Mornarček, enota
Barčica iz Portoroža, z vzgojiteljicama Damjano Blažko in Vero Školaris. Komunikacija je
potekala peko pisem. Sporočali so si kako preživljajo dneve v vrtcu, kako praznujejo
praznike, se vključujejo v kulturni utrip mesta, kaj zanimivega se dogaja v kraju… V prvem
pismu so se predstavili in opisali kako se imajo v vrtcu. V drugem so jim opisali kako je
potekalo kurentovanje na Ptuju in kako so doživljali pustno povorko veselih maškar po ulicah
starega mestnega jedra. Pisma so opremili s fotografijami in likovnimi izdelki otrok, tako, da
so si prijatelji iz Portoroža lažje predstavljali dogodke na Ptuju. Ob novem letu so si izmenjali
voščilnice z lepimi željami. Tako so otroci iz oddelka, ob spoznavanju življenja vrstnikov na
drugem koncu Slovenije, preko komunikacije spoznavali črke in besede se seznanili z
29
oblikovanjem in odpošiljanjem pisem ter se učili kulturnega vedenje v javnem prostoru. Z
vsebino pisem in s sodelovanjem so seznanjali tudi starše.
Projekt SMEŠKO ZAMAŠKO - »Slovenija je majhna a ima veliko srce«
Že tretje leto sodelujemo v vseslovenski akciji dobrodelnega zbiranja reciklažnih zamaškov
in pokrovčkov. V slovenskem prostoru je akcija znana pod sloganom »Slovenija je majhna a
ima veliko srce«, v Vrtcu Ptuj pa smo to akcijo zastavili kot projekt z naslovom »Smeško
zamaško«. Za zbiranje zamaškov smo se odločili, ker je ekološke in humanitarne narave. Z
njo prispevamo svoj delež – pomagamo nekomu, ki je pomoči potreben. Zamaške zbiramo
predvsem za bolne in pomoči potrebne otroke. Denar od prodaje teh zamaškov je namenjen
predvsem za nakup invalidskih pripomočkov ali posebnih operacij. V tem šolskem letu smo
zbrali 1164,6 kg zamaškov in bomo z zbiranjem nadaljevali tudi v naslednjem šolskem letu.
Pri tem smo otroke vzpodbujali k ločevanju odpadkov, jih vzgajali k varovanju okolja,
vzbujali čut za dobrodelnost in poskrbeli za prepoznavnost Vrtca Ptuj. V projektu so
sodelovali otroci, starši in zaposleni delavci Vrtca Ptuj. Zamaške so zbirali tudi v
bolnišničnem oddelku.
Projekt KNJIGOBUBE
Je republiški projekt v organizaciji mednarodnega inštituta APDI – inštitut za osebnostni
razvoj iz Nizozemske.
V projektu je sodelovala skupina iz enote Mačice jasli:
17 otrok oddelka 2-4 let, mentorice Valerija Skrt, Mojca Pintarič in Vesna Kraljevič.
Vsebine slikanice v Pobarvani pravljici so se integrirale v vsa področja dejavnosti z
zastavljenimi globalnimi in konkretnimi cilji.
Globalni cilji:
- razvijati dialoško branje, to je učinkovito skupno branje odraslega in otroka,
- spoznavati literarna dela za otroke in jih doživljati kot čustveno in estetsko ugodje,
- spodbujati kooperativnost med otroki, vzgojiteljicami in starši in razvijati zavedanje
o soodvisnosti vseh udeležencev vzgojno izobraževalnega procesa za dosego skupnega cilja,
- učiti se izražati čustva in misli z različnimi sredstvi,
- doživete vsebine prenesti na vsa otrokova izrazna področja,
- razumeti sporočilno vrednost vsebin,
- razumeti sporočila drugih,
- razvijati kakovostno komunikacijo,
- spodbujati interes vseh sodelujočih za branje in ga doživljati kot ugodje, veselje, zabavo,
- obogatiti vzgojno-izobraževalno delo v vrtcu.
Žal se za projekt Knjigobube odloča vedno manj staršev, zaradi visoke cene Pobarvane
pravljice.
Sodelujoči strokovni delavci so prejeli mednarodno potrdilo in diplome za otroke za izvedene
aktivnosti.
Aktivnosti SISTEMA VODENJA KAKOVOSTI IN OHRANITEV CERTIFIKATA KAKOVOST
ZA PRIHODNOST VZGOJE IN IZOBRAŽEVANJA – SIQ
Smo vrtec z vzpostavljenim sistemom vodenja kakovosti za prihodnost vzgoje in
izobraževanja, ki ga preverja Slovenski institut za kakovost in meroslovje Ljubljana.
Notranja presoja je bila izvedena po planu notranje presoje za leto 2013. Zunanja presoja je
bila izvedena na koncu leta 2013 in je bila opravljena brez priporočil in neskladij.
Projekt Turizem in vrtec - Z igro do prvih turističnih korakov
Naslov projekta Vrtca Ptuj v šol.l. 2012/2013 je bil SLASTNO PO BABIČINIH RECEPTIH,
v šol l. 2013/2014 VESELO TABORJENJE.
30
V projekt Turistične zveze Slovenije in Skupnosti vrtcev Slovenije, so bili vključeni vsi
oddelki v vseh naših enotah. Cilj projekta je bil promocija turističnih vsebin in širjenje
gostoljubne turistične zavesti med najmlajšimi ter vzgoja otrok k varovanju in ohranjanju
naravnega okolja.
Projekt Pasavček
Vrtec Ptuj je tudi letos aktivno sodeloval v mednarodnem projektu Pasavček, ki se je izvajal v
okviru Direkcije RS za ceste – Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu. Namen
projekta je spodbuditi in ozavestiti starše in otroke o dosledni in pravilni uporabi otroških
varnostnih sedežev in varnostnih pasov med vožnjo v avtomobilu. Osrednja figura projekta je
lik Pasavček, ki na zabaven način opozarja otroke RED JE VEDNO PAS PRIPET. V projekt
so bile vključene skupine v starosti 4-6 let to je 258 otrok iz 12 oddelkov. Skozi vse šol. leto
so v skupinah potekale različne dejavnosti, ki so vsebovale vsebine prometne varnosti. S
projektom so bili seznanjeni tudi starši, ki so se aktivno vključevali v različne dejavnosti.
V enotah so izvajali različne podprojekte: Varno v prometu, Varni v prometu, S pasavčkom
varno v promet, Skrbimo za varnost med vožnjo v avtomobilu, Pasavček…
Projekt Klovni zdravniki – Rdeči noski
Tudi v tem šolskem letu smo sodelovali v projektu Klovni zdravniki – RDEČI NOSKI. V
projekt so bili vključeni vsi delavci vrtca, otroci in starši. Vsaka enota vrtca je imela svojo
nosilko aktivnosti. Projekt ima humanitarni značaj, v akciji smo zbirali prazne kartuše za
pomoč organizaciji Rdeči noski – Klovni zdravniki.
Skrb in zaščita narave in okolja ter veselje do življenja sta se v tem projektu združila za bolne
in trpeče otroke, saj je vsaka reciklirana kartuša pomenila donacijo za Društvo za pomoč
trpečim in bolnim - RDEČI NOSKI. S tem smo pomagali društvu pridobiti finančna
sredstva, ki jih potrebujejo za izvajanje obiskov v bolnišnicah. Skupaj smo napolnili 11
zbirnih škatel, to je 171,7 kg.. Rdeči noski so pomagali popestriti otrokom bolnišnični
vsakdan in pregnati domotožje.
Projekt VESELO DRUŽENJE
Tudi v tem šolskem letu so v enoti Spominčica strokovne delavke ponudile otrokom in
njihovim staršem projekt »VESELO DRUŽENJE«, katerega dejavnosti so potekale v
popoldanskem času, izven odpiralnega časa in za katere so dali pobudo starši. Starši so v
projektu aktivno sodelovali vsak drugi torek v mesecu eno šolsko uro. Ponujene vsebine so
izbirale glede na letni čas, praznike, pomembne dogodke. K vodenju delavnic so povabile
zraven staršev tudi zunanje sodelavce. Sledile so načelom in ciljem zapisanim v kurikulu, ki
so jih uresničevale preko vsebin in dejavnosti za posamezna področja dejavnosti. Veselo
druženje je potekalo kot pogovor, predstavitev vzgojiteljice, zunanjega sodelavca, staršev in
otrok, delo v delavnicah, dejavnosti v telovadnici, sprehod, ogled razstave,… pogovor o vtisih
druženja, pobude staršev in je zajemalo različne vsebine. Strokovne delavke so pri
načrtovanju in izvajanju druženja sledile različnim ciljem, od spoznavanja samega sebe in
drugih ljudi, doživljanja vrtca kot okolja, v katerem so enake možnosti za vključevanje v
dejavnosti in vsakdanje življenje, razvijanja naklonjenega in spoštljivega in odgovornega
odnosa do žive in nežive narave, spodbujanja radovednosti in veselja do umetniških
dejavnosti, umetnosti in različnosti, spodbujanje ustvarjalnosti, omogočanja in spodbujanja
gibalne dejavnosti otrok, omogočanja izvajanja skupnih aktivnosti staršev in otrok. V šolskem
letu 2012/13 se je Veselega druženja udeležilo povprečno 6 otrok in staršev. Z udeležbo nismo
zadovoljni, zato bomo o nadaljevanju projekta v novem šolskem letu razmislili.
31
Projekt KNJIŽNI NAHRBTNIK
V enoti Spominčica se je v vseh oddelkih in v enoti Mačice jasli v enem oddelku, izvajal
projekt Knjižni nahrbtnik, ki je potekal v vrtcu in na domovih otrok. Vsak otrok je imel
knjižni nahrbtnik doma en teden. Vsak ponedeljek smo z izštevanko izbrali novega lastnika
nahrbtnika. V nahrbtniku je bil zvezek, v katerega so starši napisali kdaj so knjige brali, kdo je
bral,… napisali, narisali (starši ali otrok) vtise o prebranem. Po enem tednu, ko je otrok vrnil
nahrbtnik, je na modrem stolu pripovedoval o doživetjih ob prebiranju knjig in o prebranih
vsebinah, kar so tudi likovno izrazili. Tako se otroci učijo pripovedovanja svojih doživetij po
branju knjige ter likovnega izražanja vsebine in prvimi zapisi v zvezek, ki spremlja
nahrbtnike. Cilji projekta so pri otrocih razviti interes in pozitiven odnos do knjige, da knjige
postanejo del življenja, otroci pa bralci kvalitetne literature za vse življenje. spodbujanje in
razvijanje bralne kulture in osveščanje staršev o pomenu zgodnjega stika otroka s knjigo in
pomenu družinskega branja.
Oddelek v Bolnišnici Ptuj
Pedagoško delo v oddelku se je prilagajalo dnevnemu redu in naravi dela bolnišnice.
Potekalo je od 7.30 ure do 14. ure. V dejavnosti so se vključevali predšolski otroci (v
povprečju 5 otrok) in otroci nižjih razredov OŠ. Število otrok se je dnevno spreminjalo in se
je gibalo okrog pet (predšolski) do petnajst (skupaj s šolskimi).
Dejavnosti po urniku se po potrebi spreminjajo in so bile odvisne od zasedenosti oddelka,
starosti otrok, od bolezni, ki so jih prebolevali otroci in dolžine hospitalizacije.
Delo je bilo v skladu s kurikulom načrtovano za predšolske otroke, vzgojiteljica pa je
zahtevnost prilagajala tudi šolskim otrokom. Otroke, ki zaradi bolezni niso mogli v igralnico,
je vzgojiteljica obiskala in zaposlila v sobah.
Tudi v tem šolskem letu se je veliko staršev odločilo za sobivanje s svojim predšolskim
otrokom v bolnišnici. Nekateri so se aktivnostim pridruževali in sem z njimi konstruktivno
sodelovala, Vse vsebine, dejavnosti, metode in oblike dela so bile naravnane tako, da so
vodile k osnovnemu cilju: druženju otrok z vrstniki, medsebojni komunikaciji in preko tega
premagovanju stisk zaradi ločitve od doma.
Oddelek za otroke s posebnimi potrebami in integracija otrok
Za otroke s posebnimi potrebami izvajamo prilagojeni program za predšolske otroke in
program s prilagojenim izvajanjem in dodatno strokovno pomočjo. Glede na izdane odločbe
Komisije za usmerjanje otrok s posebnimi potrebami sodelujemo z različnimi strokovnimi
delavci. Imenovanih je bilo 26 strokovnih skupin za načrtovanje, izvajanje in evalviranje
individualiziranih programov. Od tega 12 v šolskem letu 2013/14. Koordinatorici strokovnih
skupin sta svetovalni delavki Vrtca Ptuj Marija Vučak in Katja Križe.
a.) V oddelek, kjer izvajamo prilagojen program za predšolske otroke je bilo vključenih 5
otrok od tega dva v šolskem letu 2012/13. Oddelek se nahaja v enoti Marjetica, kjer imajo
otroci s posebnimi potrebami veliko možnosti sodelovanja z ostalimi oddelki in tako možnost
prehajanja med programi. Oddelek je vključen tudi v projekt Spoznati drugačnost.
Za oddelek je imenovan strokovni tim, v katerega so poleg vzgojiteljice, pomočnice in
svetovalnih delavk vključeni zunanji strokovni sodelavci pri katerih so otroci spremljani v
strokovni obravnavi (pediatrinja dr. Vera Gušič Ljepovič, nevrofizioterapevtka, Sanja Prelog
in Smiljana Valenko, defektologinja Milena Zavrnik, logopedinja Darinka Knez).
Tim vseh članov se je sestal enkrat, vsebina dela pa je priprava individualiziranih programov,
spremljanje razvoja otrok ter svetovanje staršem. Po potrebi smo se sestali s posameznimi
strokovnimi delavci. (spremljanje nevrofiziološke in logopedske obravnave). Prilagojenega
programa v času od maja 2013 do avgusta 2013 zaradi izpisa otrok in vključitve v druge
programe nismo izvajali. S 1.9.2013 program ponovno izvajamo.
Koordinatorica je Marija Vučak.
32
b.) V oddelke s prilagojenim izvajanjem in dodatno strokovno pomočjo, ki so v različnih
enotah je bilo od 1.1.2013 do 31.12.2013 17 integriranih otrok:
Vijolica-0, Mačice izmena –2, Spominčica-2, Narcisa izmena-3, Narcisa redni-3, Tulipan-1,
Marjetica-1, Trobentica-1, Zvonček-1, Deteljica-2, Podlesek-1). Dodatno strokovno pomoč
so izvajale: defektologinje in logopedinja OŠPP dr. Ljudevita Pivka; logopedinje OŠPP
Stanka Vraza Ormož, logopedinja CSG Maribor ter upokojena defektologinja po pogodbi.
Seminarji
Zaposleni v Vrtcu Ptuj smo se v šolskem letu 2012/13 udeležili 24 seminarjev, posvetov in
konferenc z različnimi strokovnimi temami glede na dela in naloge, ki jih opravljamo (1935
ur). Za strokovne delavce smo glede na potrebe dela organizirali eno tematsko konferenco v
zavodu z dvema izpeljavama, kar je omogočilo, da so se seminarja lahko udeležili vsi
pedagoški strokovni delavci (Priloga poročila LDN Vrtca Ptuj).
Strokovni izpiti
Strokovni izpit so opravile: pet vzgojiteljic, trinajst pomočnic vzgojiteljice in svetovalna
delavka.
2.1.3.2
Knjižnica
Centralna strokovna knjižnica, ki se nahaja na upravi vrtca ima 1825 knjig in so na voljo
vsem delavcem.
Strokovne knjige, ki jih strokovni delavci uporabljajo vsakodnevnem pri svojem delu se
nahajajo v vseh enotah (Kurikulum, razni priročniki…).
Otroška literatura, ki jo vsakodnevno uporabljajo otroci in strokovni delavci se nahaja v vseh
enotah.
V letu 2013 smo dopolnili centralno strokovno knjižnico s 124 knjigami, knjižnice v 11
enotah pa smo obogatili z 879 otroškimi knjigami.
2.1.4
Ocena uspeha pri doseganju zastavljenih ciljev
Ocenjujemo, da smo zastavljene cilje v letnem delovnem načrtu v celoti uresničili in presegli,
ker smo med letom sprejeli vrsto nalog in jih uspešno uresničili. Aktivnosti načrtujemo v
letnem delovnem načrtu usklajeno z dogovori z MO Ptuj in s planiranimi proračunskimi
sredstvi MO Ptuj, kurikulumom, potrebami staršev in neposrednega okolja ter vsebinami, ki
optimalno omogočajo vsestranski otrokov razvoj.
2.1.5 Nastanek morebitnih nedopustnih in nepričakovanih posledic pri izvajanju dela
Pri izvajanju zastavljenih nalog LDN ocenjujemo, da ni prišlo do nedopustnih in
nepričakovanih posledic, kljub temu, da smo vrsto nalog sprejeli tudi med letom izvajanja in
jih zajeli v Poročilu o realizaciji LDN.
2.1.6 Ocena uspeha pri doseganju zastavljenih ciljev v primerjavi z doseženimi cilji iz
poročila preteklega leta ali več preteklih let
- V Vrtcu Ptuj po dolgoletnih dobrih izkušnjah izvajanja obogatitvenih dejavnosti z
zadovoljstvom ugotavljamo, da smo želene cilje kakovostnejše in bogatejše ponudbe, ki bi
bila dostopna vsem otrokom, dosegli. Zastavljeni cilj ozaveščene potrebe in zavedanja o
koristnosti takšne ponudbe za vse predšolske otroke v našem vrtcu, je dosežen, saj dobre
33
izkušnje omogočajo nadaljevanje tega programa v zadovoljstvo staršev, otrok in nas
zaposlenih. Z gotovostjo lahko trdimo, da program prispeva k bogatejši ponudbi vzgojnoizobraževalnega dela in bogatejši dediščini otrok, ki obiskujejo naš vrtec ne glede na njihov
socialni status. Zaradi zgodnjega spoznavanja melodij tujih jezikov je njihova podlaga za
kasnejše resno vzgojno-izobraževalno delo boljša. Pri otrocih, ki so ga deležni že tretje leto,
pa je viden tudi napredek v izgovorjavi in razumevanju tujih jezikov. Prav tako lahko z
veseljem ugotavljamo, da je dodatno delo na področju plesa in glasbe obogatilo našo ponudbo
in pridobljene izkušnje otrok.
- V letu 2006 podpisana listina o nameri, da se enota Mačice s kuhinjo, skladiščem, pralnico,
vzdrževanjem, garažnimi in upravnimi prostori, nadomesti na novi lokaciji v skladu z novimi
standardi in normativi, se še ni uresničila, kljub temu, da smo jo pričeli uresničevati po fazah
potrebnih za izvedbo investicije v letu 2011. Po opravljenem izboru najugodnejšega
projektanta je idejnemu načrtu za vrtec z vsemi so-potnimi prostori sledila izdelava vse
potrebne nadaljnje projektne dokumentacije, kot osnove za pripravo Dokumenta identifikacije
investicijskega programa (DIIP). Zaradi odstopa iz lokacije na Osojnikovi in namena, da se
Mačice nadomestijo na lokaciji nekdanjih mehaničnih delavnic na Raičevi ulici so bili v letu
2012 izdelani novi idejni načrti, za pripravo novega DIIP-a, ki je pogoj za prenos zemljišča iz
državne lasti, v last občine.
Žal pa je kljub takemu trendu reševanja problematike vrtca Mačice, zaradi recesije, sledila
popolna zaustavitev aktivnosti za rešitev Mačic, pri čemer je najbolj zaskrbljujoče to, da ni
več niti volje za iskanje rešitev. Stanje v enoti Mačice pa je bilo, zaradi 17 letnega nevlaganja skrajno slabo in neprimerno za bivanje otrok, zato smo se odločili, da enoto uredimo
z udarniškim delom delavcev, pomočjo obrtnikov in finančno pomočjo MO Ptuj.
Prelaganje odgovornosti na vodstvo ali na vrtec kot ustanovo je odraz totalnega nepoznavanja
zakonodaje, ki nalaga občini ustanoviteljici obvezo vlaganja v prostor. V kolikor teh sredstev
ne zagotavlja žal vrtec kljub izkazani potrebi in želji ne more urejati nemogočih razmer. Vse
kar smo mi lahko naredili je bilo naše prostovoljno delo, za kar pa se že več kot leto in pol
zagovarjamo. Z gotovostjo pa lahko trdimo, da so sedaj urejene Mačice zelo lepe in primerne
za bivanje otrok. Takoj po energetski sanaciji pa bodo urejene še bolje.
- V letu 2006 nam je uspelo, preko Slovenskega instituta za kakovost in meroslovje, za
celotno delo zavoda vzpostaviti merljiv in pregleden sistem vodenja kakovosti in si kot prvi
vrtec v Sloveniji pridobiti certifikat: Kakovost za prihodnost vzgoje in izobraževanja. Vsak
Certifikat je podeljen za obdobje enega leta. Tudi v letu 2013 smo ob osmi zunanji presoji
ponovno brez vsakega neskladja in tudi brez vsakega priporočila, ohranili certifikat še za
naslednje leto. Zavezanost za kakovostno delo pa nam nalaga da iščemo poti za nenehno
izboljševanje svojega dela, na osnovi celovite evalvacije in ustreznega planiranja.
- Za nemoteno in dobro koordinacijo dela v vseh UNESCO projektih, smo v letu 2007
imenovali odgovorne delavke za izvedbo posameznih podprojektov v vsaki enoti, ki
sestavljajo UNESCO tim, ki dela pod vodstvom UNESCO-ve koordinatorice. Na ta način smo
v celoti uspeli vzpostaviti notranjo Unesco mrežo za naš zavod, ki usklajuje vse aktivnosti iz
programa uneskovcev v svetu in Sloveniji.
Tudi v letu 2013 je povezanost vseh odgovornih pod-koordinatorjev uspešno izpeljala vse
aktivnosti enot Vrtca Ptuj v vseh programih UNESCO-vih vzgojno-izobraževalnih zavodov.
Vse aktivnosti redno predstavljamo v regijskem središču in na nivoju celotne države.
2.1.7 Ocena gospodarnosti in učinkovitosti poslovanja glede na opredeljene standarde
in merila, ki jih je predpisalo pristojno ministrstvo oziroma župan in ukrepe za
izboljšanje učinkovitosti ter kvalitete poslovanja posrednega uporabnika
Dejavnost se financira preko cene programov, ki jo izračunamo v skladu s Pravilnikom o
metodologiji za izračun cen programov v vrtcih, ki izvajajo javno službo in jo predlagamo
34
ustanovitelju v potrditev. S sredstvi, ki so nam zaupana ravnamo gospodarno in zagotavljamo
namensko porabo. V primeru možne prerazporeditve sredstev pa se dogovorimo z občino
ustanoviteljico. Ocenjujemo, da smo pri svojem poslovanju upoštevali vse za naše področje
določene predpise, razen zagotavljanja ustreznih prostorskih pogojev oziroma potrebne
notranje igralne površine na otroka. Vrtci so stari in grajeni v skladu s prejšnjimi predpisi in
jih bomo v skladu s sprejetimi plani MO Ptuj postopoma posodabljali. Zaradi v ujmi uničenih
petih vrtcev smo uspeli sanirati in posodobiti obstoječe prostorske pogoje. V okviru sanacije
nismo uspeli povečati igralne površine. Od te ocene odstopa novozgrajeni vrtec Zvonček, ki
zagotavlja vse sodobne standarde in normative določene za delo vrtcev in enota Marjetica z
novimi dodanimi igralnimi površinami ter novo zgrajeni vrtec Podlesek, ki je s svojim
osrednjim prostorom in povezavo z enoto Tulipan, izboljšal prostorske pogoje tudi vrtcu
Tulipan. V to izjemo lahko uvrstimo tudi dve enoti Narcisa in Spominčica, ki sta urejeni v
nekdanjih osnovnih šolah in imajo večje prostore.
Z željo, da bi svoje delo nenehno izboljševali in ponujali kakovostne storitve, smo
nadaljevali z vsemi aktivnostmi vodenja kakovosti in ohranitev certifikata: Kakovost za
prihodnost vzgoje in izobraževanja.
K oceni gospodarnega poslovanja zagotovo spada tudi prilagoditev poslovalnih časov
posameznih enot, saj starši že ob vpisu svojega otroka izberejo tisto enoto, ki najbolj ustreza
njihovim potrebam. Na ta način lahko najbolj racionalno izkoristimo razpoložljive kapacitete
in najbolj ustrezno in racionalno razporedimo strokovni kader.
2.1.8
Ocena delovanja sistema notranjega finančnega nadzora
Iz poročil o opravljenem nadzoru zunanjega neodvisnega notranjega revizorja, ki je v letu
2013 opravil pregled poslovanja, za leto 2011 in 2012 je razvidno, da imamo v Vrtcu Ptuj na
področjih, ki lahko ob neustrezni organizaciji, predstavljajo tveganje, vzpostavljene
zadovoljive notranje kontrole, ki omogočajo nadzor nad gospodarno porabo sredstev in
spoštovanjem zakonskih določil. Pri pregledu ni bilo ugotovljenih nobenih nepravilnosti.
Izdana so le priporočila za še boljše in kakovostnejše poslovanje.
Vpeljan sistem vodenja kakovosti, Kakovost za prihodnost vzgoje in izobraževanja-SIQ,
zagotavlja tako, kot na vseh področjih poslovanja in dela, tudi na področju finančnega
poslovanja vzpostavljene poti notranje kontrole.
2.1.9
Pojasnila na področjih, kjer zastavljeni cilji niso bili doseženi, zakaj cilji niso bili
doseženi
Vse cilje, ki smo si jih zastavili v LDN smo realizirali in plan dela v mnogih poglavjih
presegli.
2.1.10 Ocena učinkov poslovanja na druga področja, predvsem na gospodarstvo,
socialo, varstvo okolja, regionalni razvoj in urejanje prostora
Gospodarstvo:
- Z vključitvijo otrok v organizirano vzgojo, izobraževanje in varstvo smo staršem
zagotavljali nemoten prihod in prisotnost na delu. Z njihovim zaupanjem in sodelovalno
kulturo pa dosegli tudi njihovo boljšo produktivnost, saj na svojih delovnih mestih ustvarjajo
pomirjeni in zadovoljni.
- Z doslednim zdravstvenim nadzorom otrok in zaposlenih skrbimo za izpolnjevanje ustreznih
pogojev življenja in dela v vrtcu. Skrbimo za stalno osveščanje in obveščanje za pravilno
35
preventivno ravnanje vseh udeležencev vzgojno-izobraževalnega procesa. Z ustreznim
delovnim okoljem pa preprečujemo slab vpliv na zdravje zaposlenih in otrok in zagotavljamo
ugoden vpliv na zdravje vseh udeležencev vzgojno-izobraževalnega procesa.
Sociala:
- Zaposlovali smo delavce preko javnih del in na ta način pripomogli k ugodnejšemu
reševanju zaposlitvene politike, nekatere od njih pa tudi zaposlili ko so končali svoje delo v
programu javnih del.
- vsem ne glede na status smo zagotovili ustrezno pripravništvo in opravljanje strokovnega
izpita.
- Zagotovili smo prakso mnogim dijakom in študentom.
- Skrbeli smo za prednostno vključenost vseh socialno ogroženih otrok, za katere smo izvedeli
oziroma jim je bilo izdano potrdilo Centra za socialno delo.
- S pridobitvijo zunanjih strokovnih sodelavcev smo izpeljali tudi mnogo integracij otrok s
posebnimi potrebami v redne oddelke, ki so imeli v odločbi o usmeritvi določeno dodatno
strokovno pomoč.
- V okviru programa Veseli december smo z novoletnimi programi, obiski dedka Mraza in
obdaritvijo, poskrbeli za vse predšolske otroke Mestne občine Ptuj in rejniške otroke in jih
razveselili v prazničnih dneh.
- Z dodatnim sofinanciranjem Mestne občine Ptuj in občine Hajdina smo izvedli program
prilagajanja na vodo za otroke pred vstopom v šolo.
Varstvo okolja:
- S pridobitvijo novega energijsko varčnega vrtca smo zagotovo pridali veliko k odgovornemu
odnosu do okolja.
- Skupaj z MO Ptuj smo pričeli s pripravo potrebne dokumentacije za prijavo na razpis
sredstev za energetsko sanacijo sedmih enot, s čimer bi zagotovo zelo izboljšali porabo
energentov in istočasno izboljšali pogoje bivanja otrok in zaposlenih. MO Ptuj je bila izbrana
za sanacijo vseh sedmih enot, ki v tem trenutku še vedno poteka.
- Z vzgojo in izobraževanjem smo vplivali na okoljsko in ekološko osveščenost otrok in preko
njihove aktivnosti vzgajali tudi starše.
- Vrtec je izvajal vse obveznosti v skladu z izjavo o varstvu pri delu in zagotavljal ustrezno
urejeno in zdravo okolje dela in osveščal tudi starše.
- Pravilno smo ravnali z odpadki in sodelovali z ustreznimi službami v MO Ptuj.
- V mesecu aprilu smo na pobudo Mestne občine Ptuj z vsemi enotami Vrtca Ptuj, že
tradicionalno sodelovali v akciji čistimo svoje okolje.
- Nadaljevali smo z ločenim zbiranjem organskih odpadkov v sodelovanju s podjetjem
Letnik Saubermacher iz Lenarta.
- V okviru prireditve Šport Špas ter medgeneracijskim druženjem smo zbrali precej starega,
odpadnega papirja.
Regionalni razvoj:
- Strokovno smo v regiji povezani v mrežo mentorskih vrtcev v katerih sodelujejo študijske
skupine strokovnih delavk in delavcev. Organizator Zavod za šolstvo RS – enota Maribor,
preko dela študijskih skupin, zagotavlja regijsko izmenjavo izkušenj iz prakse v teorijo in
iz teorije v prakso na področju predšolske vzgoje. Smo mentorsko središče, ki se povezuje
v zgoraj omenjeno mrežo. V našem središču delujejo štiri skupine. V naše mentorsko
središče so povezani strokovni delavci Vrtca Ptuj, Vrtca Juršinci, Destrnik – Trnovska vas,
Hajdina, Žetale, Črešnjevec - Leskovec in Markovci.
- Poleg nalog mentorskega središča se povezujemo z vsemi vrtci in ob različnih aktivnostih
izmenjujemo primere dobre prakse.
36
Urejanje prostora:
- Otroke vzgajamo in preko njih osveščamo tudi odrasle za odgovorno ravnanje s sredstvi v
najožjem in širšem okolju (stavbe, igrišča, oprema, didaktični material…).
- Z odgovornim ravnanjem z družbenim premoženjem ter sanacijo sedmih vrtcev vzdržujemo
kljub starosti, montažne vrtce v zelo dobrem in uporabnem stanju. V skrbi za ohranitev sten,
kljub stalnemu izobešanju risbic, smo uvedli v vseh enotah posebne varovalne sisteme, ki
omogočajo razstavljanje izdelkov otrok in se ob tem ne uničujejo stene, s čimer zagotovo
pripomoremo k daljši dobi lepih in urejenih igralnic ter manjšemu potrebnemu vlaganju v
obnove. Z energetsko sanacijo pa bomo pridobili nove fasade, stavbno pohištvo in izolacije in
tako zmanjšali potratno porabo enrgentov.
2.1.11 Pojasnila na področjih, kjer zastavljeni cilji niso bili doseženi, zakaj cilji niso bili
doseženi
Vse cilje, ki smo si jih zastavili v LDN smo realizirali in plan dela v mnogih poglavjih celo
presegli, ker smo ne glede na sprejeti LDN tudi med letom sprejeli povabila k sodelovanju in
se odzivali na trenutne aktualne dogodke v ožjem okolju.
2.1.11.1. Kadrovski kazalci
Preglednica: Prikaz vseh zaposlenih delavcev po izobrazbi na dan 31.12. 2013
I.
II.
III.
IV.
18
4
6
19
Skupaj je vseh zaposlenih 201 delavk in delavcev.
V.
101
VI.
5
VII.
48
Preglednica: Prikaz delavcev po strukturi procesov dela na dan 31.12.2013 in 31.12.2012
Delavci
Strokovni
Administrativno/računovodski
Tehnični
Skupaj
2013
154
4
43
201
2012
167
4
40
211
V številu vseh delavcev so zajete delavci, ki so delale preko javnih del v letu 2013. V javnih
delih – pomoč pri spremstvu, pri negovalnem in varstvenem delu otrok s posebnimi potrebami
sta bili v letu 2013 zaposleni 1 delavec in to od 10.7. 2013 do 31. 12. 2013.
V številu pa so zajete delavke, ki so odsotne zaradi nege in varstva svojega otroka, in sicer v
letu 2013 je bilo teh delavk 19, na dan 31. 12. 2013 jih je bilo 7.
Sicer pa smo imeli na dan 31.12.2013 zaposlenih 7 invalidov III. kategorije invalidnosti.
Starostna struktura zaposlenih na dan 31.12.2013 je naslednja:
-
od 20-30 let je 10 zaposlenih
od 30-40 let je 81 zaposlenih
od 40-50 let je 55 zaposlenih
od 50-55 let je 34 zaposlenih
od 55-61 let pa 20 zaposlenih.
37
Po kraju bivanja je večina, to je 141 delavcev iz MO Ptuj in 60 zaposlenih iz drugih občin.
Strokovni delavci izpolnjujejo pogoje za zasedbo delovnega mesta. Delavci, ki smo jih
sprejemali med letom za nadomeščanje odsotnosti ali zaradi zadostitve zakonsko predpisane
sočasne prisotnosti dveh odraslih oseb v oddelku v celoti niso izpolnjevali predpisanih
pogojev, vendar je njihovo delovno razmerje sklenjeno za določen čas.
Število delavcev po nazivu
Naziv
SVETNICA
SVETOVALKA
MENTORICA
BREZ NAZIVA
Skupaj
2013
4
25
23
15
67
2012
4
28
23
15
70
V posamezno rubriko so vštete tudi delavke, ki so odsotne zaradi porodniškega dopusta in
dopusta za nego in varstvo otroka.
2.1.11.2
Poročilo o investicijski dejavnosti z navedenimi viri financiranja
Vlaganja v prostor in opremo mora v skladu z zakonom zagotavljati občina ustanoviteljica
vrtca. Ta sredstva ne smejo biti vključena v cene programov in se vrtcu zagotavljajo v skladu
s sprejetim proračunom občine, izven cene programa. Prav zaradi tega lahko v vrtcu vlagamo
in posodabljamo kapacitete in opremo le če za to občina ustanoviteljica zagotovi sredstva.
V letu 2013 smo z Aneksom k Pogodbi o predaji premoženja v upravljanje s strani Mestne
občine Ptuj knjižno – računovodsko prenesli v upravljanje vrednost zaključene investicije
»Vrtec Podlesek – Med vrti 2a«. Iz tega naslova smo povečali sredstva v upravljanju in
pridobili novi energijsko varčen vrtec Podlesek s tremi igralnicami za najmlajše otroke, torej
za otroke od 1. leta starosti do 3. let starosti. Vrtec je izredno lepo priključen k staremu vrtcu
Tulipan in kot dobra kombinacija starega in povsem novega deluje kot celota, izredno lepo.
Novi vrtec ima tudi osrednji prostor, ki pa je namenjen tudi otrokom iz vrtca Tulipan za vse
aktivnosti, ki zahtevajo večji prostor. Na ta način smo izboljšali tudi prostorske pogoje v enoti
Tulipan. Posebnost kombinacije teh dveh vrtcev je tudi ta, da je igrišče starega vrtca urejeno
na strehi novega vrtca, kar bo zagotovo posebnost v našem okolju. Finančna sredstva je preko
evropskih skladov in lastno udeležbo, zagotovila MO Ptuj, ki je bila tudi investitor.
Vrednost investicije po Aneksu k Pogodbi o predaji premoženja v upravljaje znaša
1,747.229,56 EUR. Mestna občina Ptuj je s prenosom sredstev v upravljanje na Vrtec Ptuj
prenesla tudi prevrednoteno zemljišče s vključenimi zemeljskimi deli v skupni višini
205.500,21 EUR.
V letu 2013 smo s sredstvi občine Ptuj financirali nakup pomivalnega stroja v vrednosti
19.955,04 EUR.
38
2.1.11.3
Finančno poročilo z računovodskimi izkazi in poročili
Vrtec Ptuj je kot pravna oseba javnega prava zavezana naslednjim določilom o sestavi in
predlaganju letnih poročil določenih uporabnikov enotnega kontnega načrta (EKN). Pripravo
tega računovodskega poročila določajo in urejajo naslednji predpisi:








Zakon o javnih financah (ZJF; UL RS 11/11-UPB4,110/11 in 46/13),
Zakon o računovodstvu (ZR; UL RS 23/99 in 30/02-1253),
Pravilnik o razčlenjevanju in merjenju prihodkov in odhodkov pravnih oseb javnega
prava (UL RS 134/03, 34/04, 13/05, 114/06-4631, 138/06, 120/07, 112/09, 58/10 IN
97/12),
Pravilnik o enotnem kontnem načrtu za proračun, proračunske uporabnike in druge
osebe javnega prava (pravilnik EKN; UL RS 112/09, 58/10, 104/10, 104/11 in 97/12),
Navodilo o pripravi zaključnega računa državnega in občinskega proračuna ter
metodologije za pripravo poročila o doseženih ciljih in rezultatih neposrednih in
posrednih uporabnikov proračuna (UL RS 12/01, 10/06, 8/07 in 102/10),
Pravilnik o sestavljanju letnih poročil za proračun, proračunske uporabnike in druge
osebe javnega prava (UL RS 115/02, 21/03, 134/03, 126/04, 120/07, 124/08, 58/10,
popr. 60/10, 104/10 in 104/11),
Pravilnik o načinu in stopnjah odpisa neopredmetenih sredstev in opredmetenih
sredstev (UL RS 45/05,114/06-4831, 138/06, 120/07, 48/09, 112/09 in 58/10) in
Pravilnik o načinu in rokih usklajevanja terjatev in obveznosti po 37. členu Zakona o
računovodstvu (Pravilnik o usklajevanju, UL RS 117/02 in 134/03).
Pri obravnavanju računovodskih postavk določeni uporabniki upoštevajo tudi določbe
slovenskih računovodskih standardov, če obravnavanje katere od računovodskih postavk ni
določeno z zakonom o računovodstvu in podzakonskimi akti. Podzakonski predpisi, ki jih
upošteva določeni uporabnik pri izkazovanju in merjenju računovodskih postavki, pa so:
Uporabniki EKN morajo letna poročila predložiti AJPES-u preko spletne strani. Za uporabo
spletne aplikacije se morajo prej brezplačno registrirati. Računovodske izkaze predložijo z
neposrednim vnosom podatkov v spletno aplikacijo, pojasnila k izkazom in poslovno poročilo
pa v eni PDF-datoteki, ki jo dobijo na spletni strani. Letna poročila predlagajo za zagotovitev
obveščanja javnosti in za državno statistiko.
Z letnim poročilom za leto 2013 bodo pravne osebe javnega prava morale oddati tudi izjavo o
oceni notranjega nadzora javnih financ. Metodologija za pripravo izjave o oceni notranjega
nadzora javnih financ (spletna stran AJPES) k Navodilu o pripravi zaključnega računa ter
metodologije za pripravo poročila o doseženih ciljih in rezultatih (8. točka 10. člena in 8.
točka 16. člena) predvideva, da proračunski uporabnik oceni delovanje notranjega finančnega
nadzora.
Računovodsko poročilo je sestavljeno iz naslednjih obrazcev:
Bilanca stanja s prilogami:
 Stanje in gibanje neopredmetenih dolgoročnih sredstev in opredmetenih osnovnih
sredstev,
 Stanje in gibanje dolgoročnih finančnih naložb in posojil,
Izkaz prihodkov in odhodkov določenih uporabnikov s prilogami:
39




Izkaz prihodkov in odhodkov določenih uporabnikov po vrstah dejavnosti,
Izkaz prihodkov in odhodkov določenih uporabnikov po načelu denarnega toka,
Izkaz računa finančnih terjatev in naložb določenih uporabnikov,
Izkaz računa financiranja določenih uporabnikov.
Vsi navedeni izkazi so sestavni del tega poročila in so posredovani v prilogi.
3. RAČUNOVODSKO POROČILO
3.1 Bilanca stanja
SREDSTVA
1.
Dolgoročna sredstva in sredstva v upravljanju
Vrednosti iz bilance stanja na dan 31. 12. 2013 za dolgoročna sredstva in sredstva v
upravljanju prikazujemo v spodnji tabeli.
1.1 Neopredmetena sredstva
v EUR s centi
Ime skupine sredstev
Licence za računalniške programe
Sedanja vrednost iz BS
1.445,58
Med neopredmetenimi sredstvi vodi zavod vlaganja v licence za računalniške programe.
Vlaganj v letu 2013 ni bilo.
1.2 Opredmetena sredstva
v EUR s centi
Ime skupine sredstev
Zemljišča
Gradbeni objekti , ki se pridobivajo
Gradbeni objekti
Oprema po amortizaciji
SKUPAJ
Sedanja vrednost iz BS
228.110.19
3.461,79
2.602.751,93
113.418,30
2.947.742,21
Opredmeteno osnovno sredstvo je sredstvo, ki se uporablja pri opravljanju storitev in se po
pričakovanjih uporablja več kot eno obračunsko obdobje. Opredmetena osnovna sredstva so
zemljišča, zgradbe, oprema in drobni inventar in jih v skladu z Zakonom o vrtcih financira
ustanovitelj vrtca in ne morejo biti sestavni del cene programa..
40
2.
Kratkoročna sredstva
2.1 Denarna sredstva
Denar je zakonsko plačilno sredstvo, ki je posrednik pri menjavi poslovnih učinkov. Denar so
gotovina, knjižni denar in denar na poti.
Denarno sredstvo se ob začetnem pripoznanju izkaže v znesku, ki izhaja iz ustrezne listine, po
preveritvi, da ima takšno naravo. Pomeni, da denarna sredstva popišemo po vrsti stanja
denarnih sredstev. V tabeli prikazujemo stanje denarnih sredstev na 31. 12. 2013.
v EUR s centi
Naziv
Blagajna
Denarna sredstva na računu
Nenamenski depozit
Vrednost iz BS
688,12
66.770,51
150.447,21
217.905,84
SKUPAJ
2.2 Kratkoročne terjatve
Terjatve so na premoženjskopravnih in drugih razmerjih zasnovane pravice zahtevati od
določene osebe plačilo dolga, dobavo stvari ali izvedbo storitve.
Kratkoročne poslovne terjatve vsebujejo terjatve do kupcev, druge terjatve v zvezi s prihodki
iz poslovanja, terjatve do države ter druge terjatve iz poslovanja (do delavcev, obresti in
podobno). Terjatve vseh vrst so v začetku izkazane z zneski, ki izhajajo iz ustreznih listin, ob
predpostavki, da bodo plačane.
Terjatve, za katere obstaja domneva, da ne bodo poravnane, ali niso poravnane v rednem
roku, smo izkazali kot sporne in dvomljive.
Popravek vrednosti terjatev oblikujemo za terjatve, ki kljub izdanemu opominu, niso
poravnane in zoper katere je izveden postopek izvršbe na sodišču.
V nadaljevanju prikazujemo stanje kratkoročnih poslovnih terjatev na dan 31. 12. 2013.
2.2.1
Kratkoročne poslovne terjatve do kupcev v tujini
v EUR s centi
naziv
Druge kratkoročne terjatve do kupcev v tujini
SKUPAJ
2.2.2
Vrednost iz BS
181,90
181,90
Kratkoročne terjatve do uporabnikov EKN
v EUR s centi
naziv
JZ SPLOŠNA BOLNICA PTUJ
OBČINA ZAVRČ
Vrednost iz BS
150,00
150,00
41
SKUPAJ
2.2.3
300,00
Kratkoročne poslovne terjatve do staršev
v EUR s centi
naziv
Kratkoročne terjatve do kupcev staršev-oskrbnina
( z upoštevanjem slabljenih-popravljenih terjatev)
2.2.4
Vrednost iz BS
130.340,03
Popravek vrednosti kratkoročnih poslovnih terjatev do staršev
v EUR s centi
naziv
Stanje popravka vrednosti terjatev 1. januarja 2013
Izterjane terjatve v letu 2013
Oblikovanje popravkov vrednosti v letu 2013
Stanje popravka vrednosti kratkoročnih terjatev
do staršev na 31. 12. 2013
2.2.5
Vrednost iz BS
111.114,59
37.250,50
41.749,37
115.613,46
Kratkoročne poslovne terjatve do neposrednih in posrednih
uporabnikov proračuna
v EUR s centi
DRŽAVA
MIZKŠ
ZAVOD RS ZA ZAPOSLOVANJE
Skupaj terjatve do države
Vrednost iz BS
32.877,41
905,09
33.782,50
v EUR s centi
OBČINA USTANOVITELJICA
Mestna občina Ptuj
299.364,87
v EUR s centi
OSTALE OBČINE
Občina Brezovica
Občina Destrnik
Občina Dornava
Občina Gorišnica
Občina Juršinci
Občina Kidričevo
Občina Lenart
Mestna občina Ljubljana
Občina Majšperk
Mestna občina Maribor
Mestna občina Murska Sobota
Mestna občina Nova Gorica
Občina Ormož
Občina Rače-Fram
Občina Radovljica
461,86
7.029,64
4.476,02
1.518,48
586,44
276,38
818,56
423,44
1.347,48
1.221,90
278,07
572,53
152,91
713,39
813,64
42
Občina Rogaška Slatina
Občina Slovenska Bistrica
Občina Videm
Občina Zavrč
Občina Hajdina
Občina Hoče-Slivnica
Občina Markovci
Občina Podlehnik
Občina Žetale
Občina Sveti Andraž
Občina Trnovska vas
Občina Cirkulane
Občina Sveti Tomaž
Skupaj terjatve do ostalih občin
2.2.6
1.265,94
566,13
7.319,49
2.341,80
6.391,22
428,31
5.964,64
2.646,50
57,16
424,04
645,54
1.907,06
319,41
50.967,98
Terjatve do državnih in drugih inštitucij
v EUR s centi
naziv
Terjatve do ZZZS
Terjatve do ZPIZ
SKUPAJ
3
Vrednost iz BS
22.651,34
461,91
23.113,25
Zaloge
V letu 2013, v primerjavi z letom 2012, v skladu z Zakonom o računovodstvu, nismo
spreminjali metode vrednotenja zalog. Povečanje zalog materiala izkazujemo po nabavnih
cenah. Porabo materiala vrednotimo po povprečnih cenah.
V tabeli prikazujemo stanje zalog na dan 31.12. 2013
v EUR s centi
naziv
Zaloga čistil
Zaloga papirne galanterije
Zaloga pralnih sredstev
Sredstva za pomivalni stroj
Zaloga živil
SKUPAJ
Vrednost v BS
5.008,48
728,82
1.248,37
770,55
7.284,08
15.040,30
OBVEZNOSTI
1. Kratkoročne obveznosti
Kratkoročne obveznosti so pripoznane obveznosti v zvezi s tekočim poslovanjem in v zvezi z
obveznostmi, ki jih je treba najkasneje v letu dni poravnati, predvsem v denarju in ne
medsebojnih pobotih.
43
1.1
Kratkoročne poslovne obveznosti
Kratkoročne poslovne obveznosti so kratkoročni dolgovi do dobaviteljev za kupljeno blago
ali kupljene storitve, kratkoročne obveznosti do zaposlenih za opravljeno delo, kratkoročne
obveznosti do financerjev in podobnih postavk, kot so kratkoročne obveznosti do države iz
naslova davkov in davka na dodano vrednost.
Kratkoročne poslovne obveznosti se ob začetnem pripoznanju ovrednotijo z zneski iz
ustreznih listin o njihovem nastanku, ki pomenijo prejem kakega proizvoda ali storitve ali
opravljeno delo oziroma obračunani strošek oziroma odhodek.
V tabeli v nadaljevanju prikazujemo stanje kratkoročnih poslovnih terjatev na dan 31.12.2013
1.1.1
Kratkoročne obveznosti do zaposlenih
v EUR s centi
naziv
Kratkoročne obveznosti do zaposlenih (neto plače)
Kratkoročne obveznosti za prispevke iz plač
Kratkoročne obveznosti za davke iz plač
Druge kratkoročne obvez do zaposlenih
SKUPAJ
Vrednost iz BS
165.848,02
54.591,94
22.569,08
34.682,03
277.691,07
Prikazane obveznosti do zaposlenih se nanašajo na plače za mesec december 2013, ki se
izplačajo v letu 2014.
1.1.2
Kratkoročne obveznosti do dobaviteljev
v EUR s centi
Naziv
Dobavitelji za obratna sredstva
SKUPAJ
1.1.3
Vrednost iz BS
225.773,77
225.773,77
Kratkoročne obveznosti do uporabnikov enotnega kontnega načrta
v EUR s centi
naziv
Javne službe
NKB Maribor
OŠ DR. Ljudevita Pivka Ptuj
OŠ Breg Ptuj
OŠ Stanka Vraza
Zdravstveni dom Ptuj
Uprava za javna plačila Slov. Bistrica
ZZV Maribor
SKUPAJ
Vrednost iz BS
10.930,49
4,50
907,90
469,87
652,79
1.000,00
19,30
237,90
14.222,75
44
Nezapadle obveznosti se nanašajo na dobave blaga in storitev v letu 2013, ki zaradi plačilnih
rokov od 30 do 90 dni, zapadejo za plačilo v letu 2014 in znašajo v višini =239.996,52 EUR.
1.1.4
Kratkoročne obveznosti do države oziroma občine
v EUR s centi
naziv
Kratkoročne obvez. za prispevke na plače
Kratkoročne obvez. za DDV
Vrednost iz BS
39.434,69
3.496,00
42.930,69
SKUPAJ:
1.1.5
Kratkoročna obveznost iz poslovanja
v EUR s centi
naziv
Obveznost po podjemni
strokovna pomoč PP)
Vrednost iz BS
pogodbi
(dodatna.
264,96
264,96
SKUPAJ:
2. Dolgoročne obveznosti za sredstva, prejeta v upravljanje
v EUR s centi
naziv
Sredstva prejeta v upravljanje
Presežek prihodkov nad odhodki (iz preteklih let)
SKUPAJ
Vrednost iz BS
2,949.213,75
138.212,43
3,087.426,18
V letu 2013 smo ustvarili presežek prihodkov nad odhodki v višini 693,87 EUR.
3. Dolgoročne pasivne časovne razmejitve
EUR s centi
naziv
Dolgoročne pasivne časovne razmejitve - invalidi
Vrednost iz BS
71.875,12
3. 2 Izkaz prihodkov in odhodkov
Prihodki
1. Prihodki iz sredstev javnih financ
v EUR s centi
naziv
OBČINE
Prihodki občin
MO Ptuj – najemnina Zvonček
Veseli december
LAS
Plavalni tečaj- interesne dejavnosti
leto 2012
leto 2013
3,650.563,69
74.160,00
17.314,00
10.784,36
1.260,00
3.599.302,80
64.020,00
16.091,80
9.670,00
2.075,00
indeks
98,60
86,33
92,94
89,67
164,69
45
Mestna občina Ptuj – javna dela
Skupaj prih. občin:
DRŽAVA
Zavod za zaposlovanje
Ministrstvo za šolstvo in šport
Prih. od najemnin – volilna komisija
Nagrada za zaposlovanje invalidov
Zavod za šolstvo
ISA institut – Krepimo družine
Prihodki preh. otrok – medeni zajtrk
Skupaj prih. država
STARŠI
Prihodki od oskrbnin
Skupaj prih. starši
SKUPAJ PRIHODKI:
884,30
3,754.966,35
1.554,67
3.692.714,27
175,81
98,35
17.218,24
232.969,76
200,01
381,54
133,52
325,34
5.254,86
199.395,09
30,52
85,59
166,90
125,00
251.228,41
493,92
205.310,77
1,160.874,21
1,160,874,21
5,167.068,97
1.163.667,39
1.163.667,39
5.061.692,43
81,73
100,25
100,25
97,96
2. Prihodki iz drugih virov
v EUR s centi
naziv
Organizacija pustne povorke
Prihodki od plačil tožb
Prihodki od opominov
Drugi prihodki igrica
Prihodki od počitniške dejavnosti
Prih. od donatorjev in sponzorjev
Prejete odškodnine - zavarovalnica
Prejeta provizija-zavarovanje otrok
Prihodki od prejetih stroškov tožb
Prihodki od prodaje papirja
Prih. od izravnav
Prihodki iz prejšnjih let
Prihodki od prodaje- str. prevoza
PRIHODKI IZ DRUGIH VIROV
3.
leto 2012
3.963,75
19.017,07
1.573,30
250,00
8.165,05
26.048,78
2.826,43
509,82
5.894,15
315,00
5,24
24,00
171,44
68.764,03
leto 2013
3.202,18
33.765,21
1.441,75
125,00
8.151,55
8.457,88
309,29
738,54
7.509,15
372,56
2,83
56,30
64.132,24
indeks
80,79
177,56
91,64
50,00
99,84
32,47
10,95
144,87
127,40
118,28
54,01
234,59
93,27
Finančni prihodki
v EUR s centi
naziv
Prihodki od obresti - zakl. podračun
Prihodki od vezanih sredstev
Prihodki – zamudne obresti starši
PRIHODKI OD FINANCIRANJA
SKUPAJ VSI PRIHODKI
leto 2012
193,41
390,43
8.100,62
8.684,46
5,244.517,46
leto 2013
76,52
434,58
8.577,67
9.088,77
5.134.913,44
Indeks
39,57
111,31
105,89
104,66
97,91
46
Odhodki
1. Stroški materiala
v EUR s centi
naziv
Živila
Čistilni material
Papirna galanterija
Pralna sredstva
Sredstva za pomivalni stroj
Potrošni vzgojni material
Mladinska literatura
- vzgojni material-drugi splošni
- vzgojni mat.-igrače za didaktiko
- vzgojni mat. igrače za jezik. vzgojo
- vzgojni mat. špotni rekviziti
- vzgojni mat.-igrače za glasbo
- vzgojni mat. igrače in mat. –likov.
Zdravila in sanitetni material
Delovna obleka in obutev
- stroš.. pomož. plenice,kuh.krpe, …
- stroš. pomož.koši,košare,deske..
- stroš. pomož.mat.alufolija,vrečke
- str. pom.mat. zavijalci za plenice
- stroški pom. mat. umetna trava
Str.pom. mat. omar. za gas.aparate
Str. pom. mat.-papir.gal. servijete
Str. pom.mat.- table
Str. pom.mat.- tenda
Električna energija
Stroški ogrevanja-plin
Plin v kuhinji
Gorivo za prevozna sredstva
Časopisi, revije in strok. literatura
Pisarniški material
Tehnični material
Stroški pom. materiala za prostor
Drugi stroški mat.-za nasade(sadike..
SKUPAJ
leto 2012
414.631,20
25.080,13
17.051,80
12.736,65
12.917,36
22.693,49
10.620,06
1.632,20
23.480,49
2.024,37
3.126,65
846,44
7.479,43
8.552,68
1.181,02
11.112,08
1.910,54
11.056,04
3.833,97
5.464,15
264,65
2.566,08
leto 2013
426.304,26
19.717,66
15.605,78
10.563,65
14.713,53
1.440,46
11.670,54
24.042.12
21.432,37
13.792,87
19.201,68
148,10
10.988,18
10.369,72
15.986,29
4.902,07
6.030,40
8.409,59
2.494,56
5.983,87
61.635,01
48.962,91
7.118,50
5.468,54
6.903,90
23.561,18
6.706,74
3.265,71
2.733,53
766.617,50
2,21
420,41
1.859,40
61.996,76
40.479,76
5.644,36
6.011,49
4.574,66
23.570,03
7.161,25
4.924,56
3.515,74
803.958,33
leto 2012
18.223,19
5.832,51
15.475,95
3.024,00
leto 2013
15.464,04
5.870,37
15.795,24
3.109,20
Indeks
102,82
78,62
91,47
82,94
113,91
6,35
109,90
1472,99
91,28
681,35
614,13
17,50
146,92
121,25
1353,60
44,12
315,64
76,07
65,07
109,52
0,09
100,59
82,68
79,30
109,93
66,27
100,04
106,78
150,80
128,62
104,87
2. Stroški storitev
v EUR s centi
naziv
Dodatna strokovna pomoč
Stroški dela - računalništvo
Storitve varovanja
Storitve varstva pri delu
indeks
84,86
100,65
102,07
102,82
47
Str. zamenjave razbitega stekla
Založniške in tiskarske storitve
Stroški publikacije Vrtca Ptuj
Stroški oglaševanja – razpisi
Računalniške storitve
Registracija vozil
Dimnikarske storitve
Daljinsko ogrevanje
Telefonske storitve
Poštnina
Tekoče vzdrž. zgradb in opreme
Tekoče vzdrž. opreme in računal.
Vzdrževanje in popravila vozil
Najemnina tiskalnika
Najemnine za poslovne prostore
Najemnina za enoto Zvonček
Naj. Za garaže in parkirni prostor
Nad. Za uporabo stavb. Zemljišča
Zavarovalne premije
Stroški plačilnega prometa
Stroški digitalnega podpisa
Izdatki za izobraževanje zaposlenih
Odvetniške storitve
Stroški revizijskih storitev
Zdravstvene storitve
Pregled vzorcev živil
Stroški zunanje presoje
Drugi oper.odh.-računovodske stor.
Voda in komunalne storitve
Deratizacija
Odvoz smeti in komunalne storitve
Kumunalne stor.-pluženje, posip
Prevozni stroški – avtobusni
Drugi prevozni str.-vinjeta
Dnevnice
Hotelske storitve
Prevozi na službeni poti
Avtorski honorarji
Podjemne pogodbe
Plačila študentskemu servisu
Izdatki za reprezentanco
Prireditve
Las
Tečaji otrok
Članarina v različnih združenjih
KAD
Počitniške kapacitete
SKUPAJ
1.300,48
10,68
2.832,00
508,32
3.039,83
552,75
1.227,13
59.797,30
17.457,19
5.595,11
81.143,83
12.188,65
10.167,34
475,20
13.422,39
74.160,00
427,99
7.212,23
17.115,45
431,08
78,84
8.001,70
22.733,42
3.720,00
13.002,14
5.437,27
4.908,00
7.804,56
15.995,65
2.734,33
29.364,96
1.477,77
3.317,26
190,00
1.126,57
906,58
2.362,51
1.677,43
936,95
2.018,10
147,72
22.443,09
10.784,36
1.260,00
595,05
2.629,69
6.039,91
523.308,51
1.109,64
85,33
2.504,40
760,90
3.922,60
605,40
1.212,46
54.493,08
16.606,30
5.595,52
128.165,29
11.116,65
28.413,08
966,86
12.375,32
69.840,00
318,83
7.349,28
17.021,10
388,65
87,60
8.715,44
15.866,72
5.978,00
582,70
7.080,98
2.200,20
10.608,92
11.551,69
2.889,09
31.361,46
4.187,40
2.794,49
0,00
611,94
1.729,49
1.229,84
0,00
4.026,74
0,00
145,33
26.662,21
9.670,00
1.134,00
586,84
0,00
6.540,81
559.246,10
88,44
149,69
129,04
109,53
98,81
91,13
95,13
100,01
157,95
91,21
279,46
203,47
92,20
94,18
74,50
101,90
99,45
90,16
111,12
108,92
69,80
160,70
4,49
130,23
44,83
135,94
72,22
105,66
106,80
283,36
84,24
54,32
190,77
52,06
429,78
98,39
118,80
89,67
90,00
98,62
108,30
106,87
48
3. Stroški dela
v EUR s centi
naziv
Plače
Prispevki
Regres za letni dopust
- odpravnine
- delovni jubileji
- solidarnostne pomoči
- prehrana med delom
- prevoz na delo
Dodatno pokoj. Zavarovanje JU
SKUPAJ STROŠKI DELA
4.
leto 2012
2,940.821,52
479.748,45
148.653,70
50.237,51
1.588,15
7.507,63
145.268,64
62.325,67
82.068,83
3,918.220,10
leto 2013
2.852.604.45
462.331,33
96.259,23
36.498,53
4.879,96
4.735,57
137.626,12
51.564,26
41.806,52
3.688.305.97
indeks
97,00
96,37
64,76
72,66
307,28
63,08
94,74
82,74
50,94
94,14
Stroški amortizacije
Obračunana amortizacija je bila obračunana v višini 97.410,32 EUR, v breme
konta 980 (obveznosti za sredstva v upravljanje) smo knjižili 97.410,32 EUR.
v EUR s centi
naziv
Amortizacija drobnega inventarja
5.
leto 2012
6.119,51
leto 2013
40.005,26
leto 2012
45,41
968,67
39,85
3,24
17,90
28.188,09
29.263,16
5.243.528.78
leto 2013
51,83
871,40
19,16
0,87
6,79
41.753,86
42.703,91
5.134.219.57
indeks
653,73
Drugi stroški
v EUR s centi
naziv
Druge dajatve – DDV od manjkov
Druge dajatve – okoljske dajatve
Drugi stroški iz prejšnjih obdob.
Zamudne obresti in tečajne razlike
Izravnave in drugi stroški
Popravek vrednosti terjatev
SKUPAJ DRUGI STROŠKI
SKUPAJ VSI STROŠKI
indeks
114,14
89,96
48,08
26,86
37,94
148,13
145,93
97,92
PRESEŽEK ALI PRIMANJKLJAJ
V letu 2013 smo ustvarili za 693,87 EUR presežka prihodkov nad odhodki. Razporedili smo
ga kot nerazporejeni presežek prihodkov nad odhodki in ga pripisali k nerazporejenemu
presežku prihodkov iz prejšnjih let.
3.3 Realizacija prihodkov in odhodkov v primerjavi s planom za leto 2013
49
PRIHODKI
Prihodki državni proračun
Prihodki - občine
Plačilo staršev
Finančni prihodki
Prejete odškodnine zavarovalnica
Drugi in izredni prihodki
Prihodki skupaj
ODHODKI
Stroški materiala
Stroški storitev
Amortizacija
Stroški dela
Drugi stroški
Odhodki skupaj
4.
plan 2013
205.664,00
3.740.539,00
1.162.276,00
9.990,00
realizacija 2013
205.310,77
3.692.714,27
1.163.667,39
9.088,77
indeks
99,83
98,73
100,12
90,98
800,00
58.683,00
5.177.95
2,00
309,29
63.822,95
37,67
108,76
5.134.913,44
99,17
806.486,00
547.380,00
40.152,00
3.754.884.00
29.050,00
5.177.952,00
803.958,33
559.246,10
40.005,26
3.688.305,97
42.703,91
5.134.219,57
99,69
102,17
99,64
98,23
147,01
99,16
ZAKLJUČEK
Letno poročilo zajema poleg finančnih kazalcev tudi poročilo o realizaciji zastavljenih nalog
na vseh področjih življenja in dela Vrtca Ptuj. Iz njega je razvidno, da smo zastavljene naloge
oziroma cilje v LDN, usklajenem s finančnimi možnostmi ustanoviteljice, tudi v tem letu
uspešno realizirali in presegli zastavljeni plan.
Letno poročilo zajema sestavljeno realizacijo nalog po LDN za dve šolski leti in je sestavljeno
iz zaključka prejšnjega šolskega leta in začetka tekočega šolskega leta.
Za usklajeno delovanje vrtca in ustanoviteljice, mora v skladu z zakonom vrtec, po
opravljenem centralnem vpisu otrok in znanih kazalcih obsega dejavnosti, vsako leto
ustanoviteljici posredovati osnutek Letnega delovnega načrta za prihajajoče šolsko leto.
Za vse naloge, ki jih vrtec sprejme med šolskim letom in predstavljajo presežek zastavljenega
dela, smo se sproti usklajevali z občino ustanoviteljico, ki nas je v vseh prizadevanjih tudi
podprla.
Naše medsebojne odnose urejamo s pogodbo o zagotavljanju sredstev za izpeljavo programa
predšolske dejavnosti v MO Ptuj, ki zajema tudi tisti del programa, ki ga vrtec izvaja za vse
predšolske otroke v MO Ptuj in ni sestavni del neposredne dejavnosti, kot je Veseli december,
LAS in sredstva za vlaganja v prostor in opremo. V skladu z zakonom sredstva za vlaganja v
prostor in opremo ne smejo biti vključena v ceno programa in jih mora ustanoviteljica
zagotavljati vrtcu mimo cene.
Poslovanje vrtca je usmerjal Zakon za uravnoteženje javnih financ in Zakon o izvrševanju
proračunov Republike Slovenije, v katerega so zajeti vsi posrednih in neposrednih
proračunskih porabniki. Oba sta nam naložila vrsto nalog in varčevalnih ukrepov. Upoštevali
smo ju pri planiranju dejavnosti, kot tudi pri izvedbi nalog. Že polletno poročilo je izkazalo,
da smo v skladu z obema zakonoma ustrezno planirali in izvedli obseg programa dela.
V tem letu se je jasno izkazal tudi učinek sprememb pri določitvi plačil staršev, ki je
povzročil, da se je delež staršev v primerjavi z deležem občin in države, povečal. To sicer
razbremenjuje občine, vendar na drugi strani prispeva k težji socialni stiski mladih družin.
Svoje strokovno delo smo tudi v tem letu povezovali in bogatili v, že pred leti pridobljenim
statusom mentorskega središča v naši regiji in na ta način poskrbeli za ustrezno izmenjavo
50
dobrih strokovnih praks in prenos novih in sodobnih pristopov v vsakodnevnem pedagoškem
delu vseh zaposlenih našega vrtca, kot tudi strokovnih delavk drugih vrtcev, vključenih v naše
mentorsko središče. Tako smo in bomo kakovost dela zagotovo še razvijali in pozitivne
izkušnje črpali iz vsakodnevnega dela ter prenašali na strokovne delavce v drugih vrtcih. Na
ta način omogočamo neposredno izmenjavo raznolikih in pozitivnih izkušenj, kar zagotovo
prinaša pestrost ponudbe tako našemu vrtcu, kot vsem vrtcem vključenim v mrežo mentorskih
središč.
Z aktivnostmi smo pritegnili pozornost mnogih strokovnih delavcev in zavodov tudi onkraj
meja in poglobili sodelovanje z mnogimi vrtci sosednje Hrvaške.
Sodelovanje na strokovnem področju je botrovalo tudi različnim drugim sodelovanjem na
področju kulture in športa, saj smo z vsemi združenji vzgojiteljev njihovih regij imeli
priložnost predstaviti naše delo, prostovoljno udejstvovanje in se pomeriti v športnih
spretnostih..
V vsebine kurikula smo, kot rdečo nit v vsa področja dela prepletli vsebine spoznavanja
izročila prehranskih navad našega okolja v povezavi s tradicionalnimi opravili in šegami.
Vsaka enota je v izbranem projektu po babičinih receptih poiskala svoje vsebine, ki jih je
prepletala v kurikul vsakodnevnega dela. Zbir vseh znanj smo predstavili v prečudoviti
predstavi otrok pod naslovom Slastno po babičinih receptih, ki smo jo izvedli ob našem
prazniku vrtca. Nastop otrok in vživljanje otrok v poznane naloge in vloge je ponovno
navdušilo mnoge starše in prisotne goste. Vedno znova se mi zdi pomembno poudariti, da ob
vseh užitkih čudovite otroške ustvarjalnosti in prepričljivega poznavanja vsebin otroci vedno
znova navdušijo s svojo spontanostjo in vedrostjo, kljub temu da je njihova predstava brez
vsake generalke in se s to nalogo in svojimi vrstniki in njihovo vlogo v skupni zgodbi, srečajo
prvič.
Prepričani smo, da tudi s to tradicionalno prireditvijo, ki je pričakovana med mnogimi
Ptujčani in strokovnimi sodelavci iz Slovenije in Hrvaške, prispevamo k celostni podobi
našega mesta. Svojo pripadnost vrtcu in svojemu mestu smo že velikokrat izkazali z mnogimi
za današnji čas neobičajnimi akcijami, ki pa so žal naletele prej na kritike in celo nadzore, kot
na pohvale.
S pridobitvijo certifikata Kakovost za prihodnost vzgoje in izobraževanja, smo v vse procese
dela vpletli metodo dela nenehnega izboljševanja po verificiranem sistemu vodenja kakovosti
in ob ponovni že osmi presoji, ki smo jo ponovno opravili brez neskladja in celo brez
priporočil, pridobili certifikat tudi za naslednje leto. Za ohranitev certifikata moramo svoje
delo nenehno preverjati, izboljševati in skrbeti za kakovostno izvedbo vseh procesov dela, ki
sestavljajo celostno podobo našega zavoda.
Vrtec Ptuj sestavlja dvanajst enot od katerih le polovica ustreza predpisanemu standardu
notranjih igralnih površin, ki določa, da moramo zagotavljati 4 m 2 notranje igralne površine
na otroka, vendar ne manj kot 3 m2. Vse enote, ki so bile grajene pred 40 leti takšnih površin
ne omogočajo, saj nudijo 1,75 m2na otroka in bi se praviloma število otrok v tako majhnih
oddelkih moralo prepoloviti. Zelo podobna situacija je v celotni državi, zato je dokončna
uveljavitev tega določila Pravilnika o prostorskih pogojih prestavljena do 1. 9. 2017. Do
takrat pa lahko, kar smo tudi storili, napolnimo oddelke do zgornjega normativa skupaj z
uporabo fleksibilnega normativa. Na ta način smo uspeli zadovoljiti povpraševanju in na
čakalno listo umestili tiste otroke, ki ne izpolnjujejo starostnega pogoja za vstop v vrtec. Te
sprejemamo skozi celotno šolsko leto na vsa razpoložljiva prosta mesta.
S kakovostno izvedbo programov in zagotavljanjem dobrega in varnega počutja otrok v
našem vrtcu, zagotavljamo tudi vsem njihovim staršem brezskrbno počutje na njihovem
delovnem mestu. Otroci lahko pod strokovnim vodstvom izživijo svojo naravno ustvarjalnost
in razvijajo dane razvojne sposobnosti, s čimer se ustvarijo temelji za vseživljenjsko učenje
vsakega posameznika in ustvarijo kakovostna dopolnila k družinski vzgoji.
V letu 2013 je MO Ptuj uspela na natečaju za pridobitev evropskih sredstev za energetsko
sanacijo javnih zavodov. Prijavljenih in izbranih je kar sedem enot Vrtca Ptuj, ki bodo
51
pridobile novo stavbno pohištvo, nove izolacije in nove fasade. Vse bo zagotovo prispevalo k
ugodnejšim in kakovostnejšim pogojem za bivanje najmlajših, hkrati pa bistveno izboljšalo
neprimerno potratno porabo energije. Sanacija vseh enot se izvaja ob delovanju polnih
kapacitet, zato je potrebno veliko dodatnega dela, ki ga zaposleni v enotah kjer se izvaja
sanacija opravljajo izven svojih delovnih obveznosti in v dnevih prostih dela. Hvaležni smo
MO Ptuj za odločitev, da je pristopila k sanaciji sedmih vrtcev, kot smo hvaležni vsem
zaposlenim, ki s svojim dodatnim delom omogočajo, da se sanacija izvaja in kar se da
najmanj moti delo vrtca.
Vsi zaposleni so zaslužni za dobro opravljeno delo v vseh realiziranih aktivnostih, tako po
vsebini, kot obsegu. Ob zavedanju težke gospodarske situacije so tudi zaposleni z
razumevanjem sprejeli vse varčevalne ukrepe in s tem zagotovo prispevali tudi za uspešno
zaključeno poslovno leto. Kakovost dela vsakega posameznika prispeva k celostni podobi
Vrtca Ptuj na katero smo lahko ponosni vsi zaposleni kot tisti, ki nam zaupajo odgovorno
delo, vzgoja najmlajših.. Osebno zadovoljstvo vsakega zaposlenega je najboljši delež v
zagotavljanju dobrih pogojev za ustvarjalno delo njih, otrok in s tem tudi zadovoljstvo staršev
in ustanovitelja.
Letno poročilo Vrtca Ptuj za leto 2013 je obravnaval Svet zavoda na svoji redni 13. seji, dne
26. februarja 2014.
V Ptuju, 20. 2. 2014
Po pooblastilu
Računovodski servis
FININVEST d.o.o.
Romana Mernik, univ.dipl.ekon.
Ravnateljica:
Božena Bratuž
52