Mednarodna raziskava trendov znanja matematike in naravoslovja Pogled na reševanje matematičnih nalog TIMSS za maturante Ekspertna skupina raziskave TIMSS za matematiko: Nataša Besednjak Kristijan Breznik Mateja Frangež-Herman Darka Hvastija Barbara Japelj Pavešić Simona Kokol Jasna Kos Sonja Kristovič Tjaša Novak-Lavriša Darja Potočar Simona Pustavrh Miro Skalicky Melita Šemrl Mateja Šilak Antonija Špegel-Razbornik Alenka Šuman Tanja Veber MINISTRSTVO ZA ŠOLSTVO IN ŠPORT Pedagoški inštitut, 2009 www.mss.gov.si, e: gp.mss@gov.si Kotnikova ulica 38, 1000 Ljubljana t: 01 478 42 00, f: 01 478 43 29 MINISTRSTVO ZA ŠOLSTVO IN ŠPORT www.mss.gov.si, e: gp.mss@gov.si Kotnikova ulica 38, 1000 Ljubljana t: 01 478 42 00, f: 01 478 43 29 Matematične naloge TIMSS za maturante 1 Pogled na reševanje matematičnih nalog TIMSS za maturante Avtorji Ekspertna skupina raziskave TIMSS za matematiko: Nataša Besednjak, Kristijan Breznik, Mateja Frangež-Herman, Darka Hvastija, Barbara Japelj Pavešić, Simona Kokol, Jasna Kos, Sonja Kristovič, Tjaša Novak-Lavriša, Darja Potočar, Simona Pustavrh, Miro Skalicky, Melita Šemrl, Mateja Šilak, Antonija Špegel-Razbornik, Alenka Šuman, Tanja Veber Izdal: Javni raziskovalni zavod Pedagoški inštitut www.pei.si Jezikovni pregled: Vesna Vrabič Ilustracija na naslovnici: Maja Lubi Število izvodov: 400 Tisk: Grafika 3000, Dob Ljubljana, 2009 Publikacija je nastala v okviru projekta Ugotavljanje in zagotavljanje kakovosti v izobraževanju in usposabljanju - Evalvacija vzgoje in izobraževanja na podlagi mednarodno priznanih metodologij, ki ga sofinancirata Evropski socialni sklad Evropske unije in Ministrstvo za šolstvo in šport Republike Slovenije. Copyright © po delih in v celoti JRZ Pedagoški inštitut. Fotokopiranje in razmnoževanje po delih in v celoti je prepovedano. Vse pravice zadržane. CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 005.336.3:373.5:51 POGLED na reševanje matematičnih nalog TIMSS za maturante : mednarodna raziskava trendov znanja matematike in naravoslovja / Nataša Besednjak ... [et al.]. - Ljubljana : Pedagoški inštitut, 2009 ISBN 978-961-270-020-1 1. Besednjak, Nataša 248574464 2 Matematične naloge TIMSS za maturante Kazalo Predgovor 7 Uvod 9 Povzetek skupnih ugotovitev učiteljev po analizi reševanja nalog TIMSS za maturante 11 Priporočila učiteljem po tematskih sklopih 13 TIMSS in matura 18 Pogled učiteljev na dosežke slovenskih maturantov v nalogah raziskave TIMSS 19 Kompozitum funkcij: algebra − poznavanje dejstev (MA13001−M1_01) 20 Graf funkcije: algebra − sklepanje (MA13002 − M1_02) 22 Primerjava funkcij: algebra − sklepanje (MA13003−M1_03) 25 Limita: analiza − poznavanje dejstev (MA13004 − M1_04) 27 Odvod: analiza − poznavanje dejstev (MA13006 − M1_06) 29 Trikotnik in smerni koeficient stranic: geometrija − uporaba znanja (MA13007 − M1_07) 31 Dolžina težiščnice v trikotniku: geometrija − sklepanje (MA13008− M1_08) 33 Točke na grafu funkcije: algebra − uporaba znanja (MA13009 − M1_09) 35 Racionalizacija izraza: algebra − poznavanje dejstev (MA13011 − M2_01) 37 Kompleksno število: algebra − poznavanje dejstev (MA13012 − M2_02) 39 Negativnost racionalne funkcije: algebra − uporaba znanja (MA13013 − M2_03) 41 Odvod sestavljene eskponentne funkcije: analiza − poznavanje dejstev (MA13015 − M2_05)43 Valj z največjo prostornino: analiza − uporaba znanja (MA13016 − M2_06) 45 Pravokotnica na premico: geometrija − uporaba znanja (MA13017 − M2_07) 47 Razlika vektorjev: geometrija − poznavanje dejstev (MA13018 − M2_08) 49 Krožnici: geometrija−poznavanje dejstev (MA13019 − M2_09) 51 Vektorji v trikotniku: geometrija − uporaba znanja (MA13020 − M2_10) 53 Matematične naloge TIMSS za maturante 3 Vrtenje premice okrog premice: geometrija − poznavanje dejstev (MA13021 − M3_01) 55 Določeni integral: analiza − poznavanje dejstev (MA13024 − M3_04) 57 Nezveznost funkcije na intervalu: analiza − poznavanje dejstev (MA13025 − M3_05) 59 Zrcaljenje trikotnika čez y os: geometrija − uporaba znanja (MA13026A − M3_06) 63 Limita obsega večkotnika: algebra − sklepanje (MA13027 − M3_07) 68 Koraki popolne indukcije: algebra − poznavanje dejstev (MA13028 − M3_08) 70 Diagonali paralelograma: geometrija − sklepanje (MA13029 − M3_09) 72 Geometrijsko zaporedje: algebra − poznavanje dejstev (MA23005 − M4_01) 74 Frnikule: algebra − poznavanje dejstev (MA23145 − M4_02) 76 Premer pločevinke: algebra − uporaba znanja (MA23187 − M4_03) 78 Napaka v reševanju logaritemske enačbe: algebra − sklepanje (MA23201 − M4_04) 81 Drugi odvod funkcije: analiza − poznavanje dejstev (MA23154 − M4_05) 83 Predznak odvoda grafa funkcije: analiza − sklepanje (MA23206 − M4_06) 85 Dobiček pri prodaji: analiza − sklepanje (MA23166 − M4_07) 87 Ploščina območja: analiza − uporaba znanja (MA23043 − M4_08) 90 Razdalja med ogliščema v kocki: geometrija − sklepanje (MA23076 − M4_09) 92 Višina svetilnika: geometrija − uporaba znanja (MA23176 − M4_10) 94 Dolžina vsote in razlike vektorjev: geometrija − sklepanje (MA23098 − M4_11) 96 Geometrijska vrsta: algebra − poznavanje dejstev (MA23144 − M5_01) 98 Vrednosti parametrov v racionalni funkciji: algebra − uporaba znanja (MA23185 − M5_02) 100 Logaritemska enačba: algebra − uporaba znanja (MA23054 − M5_03) 102 Vrednost prostega člena v polinomu: algebra − poznavanje dejstev (MA23064 − M5_04) 104 Razdalja in površina med ničlama parabole: algebra − uporaba znanja (MA23131 − M5_05) 106 Meja določenega integrala kot parameter: analiza − sklepanje (MA23045 − M5_07) 112 Četrto oglišče paralelograma: geometrija − uporaba znanja (MA23082 − M5_08) 114 Amplituda in perioda funkcije: geometrija − poznavanje dejstev (MA23020 − M5_09) 116 Kosinusni in sinusni izrek v trikotniku: geometrija − uporaba znanja (MA23094 − M5_10) 118 4 Matematične naloge TIMSS za maturante Vsota neskončne geometrijske vrste: algebra − uporaba znanja (MA23069 − M6_01) 120 Racionalna neenačba: algebra − uporaba znanja (MA23135 − M6_02) 122 Volumen balona v odvisnosti od premera: algebra − sklepanje (MA23208 − M6_03) 124 Limita funkcije: analiza − uporaba znanja (MA23165 − M6_04) 127 Odvod kompozituma funkcij: analiza − poznavanje dejstev (MA23039 − M6_05) 130 Odvod količnika: analiza − poznavanje dejstev (MA23159 − M6_06) 132 Smerni koeficient: analiza − klepanje (MA23198 − M6_07) 134 Nedoločeni integral: analiza − poznavanje dejstev (MA23042− M6_08) 137 Enačba krožnice: geometrija − poznavanje dejstev (MA23055 − M6_09) 139 Število rešitev kotne enačbe: geometrija − sklepanje (MA23080 − M6_10) 141 Širina okna (pravilen večkotnik): geometrija − uporaba znanja (MA23021 − M6_11) 143 Debelina listov papirja: algebra − sklepanje (MA23004 − M7_01) 145 Deljenje kompleksnih števil: algebra − uporaba znanja (MA23063 − M7_02) 148 Zapis predpisa kvadratne funkcije: algebra − poznavanje dejstev (MA23141 − M7_03) 150 Vrednost sestavljene funkcije: algebra − poznavanje dejstev (MA23133 − M7_04) 153 Zaviralna pot: analiza − uporaba znanja (MA23158 − M7_05) 155 Graf funkcije glede na pogoje funkcije in odvodov: analiza − sklepanje (MA23151 − M7_06) 157 Presečišča z osjo in ekstremne točke: analiza − uporaba znanja (MA23035 − M7_07) 159 Določeni integral in ploščina: analiza − poznavanje dejstev (MA23050 − M7_08) 162 Nedoločeni integral: analiza − poznavanje dejstev (MA23041− M7_09) 164 Vrednosti kota: geometrija − uporaba znanja (MA23182 − M7_10) 166 Vzporednost premic: geometrija − uporaba znanja (MA23170 − M7_11) 168 Priloga: Matematične formule, vključene v preizkuse znanja TIMSS 171 Matematične naloge TIMSS za maturante 5 6 Matematične naloge TIMSS za maturante Predgovor Leta 2009 se je končal mednarodni del raziskave TIMSS za maturante, ki je pomladi v šolskih letih 2006/2007 in 2007/2008 izmerila znanje iz matematike in fizike tudi med slovenskimi maturanti splošnih gimnazij. Raziskava daje Sloveniji pomembne podatke o znanju zadnje populacije dijakov, ki so končali osemletno osnovno šolo in se v gimnaziji kot dijaki splošnega maturitetnega programa učili matematiko po enakem kurikulu. Čeprav so se nekaj mesecev pred zaključkom gimnazije odločili, ali bodo maturo iz matematike opravljali na višji, zahtevnejši ravni, ali na osnovni, in smo njihovo odločitev lahko vključili med informacije raziskave, pa dijakov višje ravni nismo mogli vnaprej določiti kot ciljno populacijo raziskave. Slovenija je tako v TIMSS ostala izjemna po velikosti populacije dijakov, ki se učijo akademsko matematiko. Po mnenju sodelujočih držav je izjemna tudi po dosežku, saj v nobeni drugi sodelujoči državi ne naučijo skoraj polovice vseh ustrezno starih dijakov toliko matematike kot pri nas. Ta knjižica prinaša rezultate celoletnega individualnega in skupinskega dela 16 gimnazijskih učiteljev matematike, ki so se odločili, da bodo svoje izkušnje s poučevanjem dijakov povezali z neodvisnimi meritvami njihovega znanja ter kritično presodili svoje in delo kolegov, da bi s poglobljeno interpretacijo dosegli premik k izboljšanju poučevanja matematike pri nas. Ekspertna skupina učiteljev je v sodelovanju z nacionalnim koordinacijskim centrom TIMSS na Pedagoškem inštitutu, vzporedno z nastajanjem mednarodne podatkovne baze raziskave v mednarodnem koordinacijskem centru v Bostonu v šolskem letu 2008/2009 študirala dosežke slovenskih dijakov in umestila njihovo znanje v naš učni načrt, maturitetne standarde in omejitve, ki jih pred učitelja postavlja dejstvo, da v splošno gimnazijo prihaja vse večji delež osnovnošolcev. Interpretacije se tako nanašajo na absolutni slovenski dosežek. Mednarodni dosežki dijakov pri nalogah preizkusov znanja so bili za objavo pripravljeni pozneje, kot so nastale interpretacije slovenskih učiteljev. Čeprav se jih besedila ne dotikajo, jih objavljamo skupaj z dosežki slovenskih dijakov, da bi bila informacija o reševanju nalog slovenskih dijakov čim popolnejša. Knjižica prinaša skoraj 70 nalog preizkusa TIMSS in podatke o dosežkih dijakov iz sodelujočih držav, dosežke slovenskih dijakov, ki so se pripravljali na maturo iz matematike na višji ravni, ter tistih, ki so se pripravljali na maturo iz matematike na osnovni ravni. Prvih je bila približno četrtina med vsemi splošnimi gimnazijci. Raziskava je bila narejena na vzorcu dijakov in čeprav so bile vanjo vključene vse slovenske gimnazije s splošnim programom, so bili v raziskavo vključeni le po en ali dva naključna razreda. Skupaj je v TIMSS sodelovalo približno 2000 slovenskih dijakov. Polovica nalog je zapisana natanko tako, kot so bile v preizkusih za dijake, polovica pa je predstavljena z opisom zahteve naloge in izbirnih odgovorov, saj si želimo, da bi jih lahko čez nekaj let ponovno uporabili v novi mednarodni primerjavi TIMSS. Naloge so prispevale vse sodelujoče države, nekaj pa je bilo prevzetih iz raziskave TIMSS za maturante iz leta 1995. Naloge so večkrat vsebinsko preverili matematiki po svetu, s poskusnim reševanjem pa so bile preverjene tudi merske karakteristike nalog. Kljub temu nekatere zaslužijo kritiko in popravke, preden bi jih slovenski Matematične naloge TIMSS za maturante 7 učitelji lahko uporabili v razredu. Ekspertna skupina je v svoji analizi dosežkov tudi presodila obliko in besedilo nalog ter oblikovala priporočila za uporabo nalog v razredu. Raziskava TIMSS je precej več kot preizkus znanja. V TIMSS za maturante je bilo zbranih še na stotine podatkov o dijakih, njihovih interesih, načrtih, učenju v šoli, učiteljih in poučevanju, šolskem okolju, organizaciji srednješolskega izobraževanja in učnih načrtih v desetih sodelujočih državah. Večina podatkov, ugotovitev mednarodnih primerjav, tehničnih informacij in opisov sodelujočih držav je objavljena v knjigi in spletni izdaji Znanje matematike med maturanti v Sloveniji in po svetu ter v mednarodnih virih raziskave TIMSS na svetovnem spletu, ki skupaj s podatki, zbranimi v tej knjižici, šele pokažejo celotno sliko mednarodne primerjave srednješolskega matematičnega izobraževanja. Knjižica je namenjena predvsem učiteljem, da bi se seznanili z nalogami raziskave TIMSS ter z informacijami o močnih in šibkih točkah znanja naših dijakov. S priporočili za uporabo nalog pri poučevanju pa upamo, da bo tudi v naših šolah postala dodaten vir idej za poučevanje takšne ravni matematike, kot jo predstavlja TIMSS za maturante. 8 Matematične naloge TIMSS za maturante Uvod Dijake učimo in se trudimo, da so uspešni tako v razredu kot na maturi. Videti pa je, da jih premalo učimo razmišljanja, prilagodljivosti in razumevanja snovi, da bi jo znali samostojno uporabiti v različnih problemih. Učitelji bi se morali bolj posvečati teoretični obravnavi in usmerjati dijake ne samo v reševanje nalog, temveč v razumevanje pojmov in definicij. Več časa bi morali nameniti različnim pristopom k reševanju iste naloge. Reševati bi morali tudi čim bolj različne naloge, kar pa je v današnji praksi skoraj nemogoče, saj so dijaki navajeni, da se naučijo postopkov reševanja, ne pa reševanja z razumevanjem. Vsake naloge, ki je podana malo drugače, se ustrašijo in je pogosto niti ne poskušajo rešiti. Dijake bi bilo treba navajati na problemsko razmišljanje, da si pred reševanjem posamezne naloge naredijo načrt reševanja in da znajo na koncu oceniti smiselnost dobljene rešitve in kritično presoditi rezultat. Pogosteje bi morali reševati tudi naloge z drugih področij znanosti in tehnologije, torej iz fizike, kemije, ekonomije, in uporabne naloge, povezane s prakso. Matematika je namreč veda, ki je lahko zelo uporabna pri reševanju različnih problemov v vsakdanjem življenju in prav to bi morali našim dijakom bolje predstaviti. Pri analizi nalog, ki so jih dijaki reševali pri preverjanju znanja v okviru raziskave TIMSS, ugotavljamo, da je največja težava uporaba znanja, ki so ga dijaki pridobili v štiriletnem šolanju po gimnazijskem programu. V raziskavi je bilo kar nekaj nalog sestavljenih tako, da so dijaki morali pokazati splošno znanje in povezovati teorijo z nalogami. Ugotovili smo, da so na tem področju najšibkejši. Slabi rezultati se pojavljajo tudi pri besedilnih nalogah in nalogah izbirnega tipa. Žal je v gimnazijskem programu pri pouku matematike vedno več osnovnih tipov nalog z navodili, kot so: reši ..., izračunaj ..., določi itn. Premalo je nadgradnje znanja, pri čemer bi morali dijaki povezati vse naučeno. Eden izmed vzrokov za takšno stanje je gotovo matura, ki učitelje, ki pripravljajo dijake na maturo, sili, da so čim uspešnejši pri zunanjem ocenjevanju znanja. Z vidika usvojenega znanja je to povsem narobe, saj dolgoročno ne zagotavlja kakovosti, je pa v dobro dijakov, ki potrebujejo dobre dosežke na maturi. Čeprav so bile v raziskavi TIMSS tudi enostavne naloge šolskega tipa, je bilo število pravilnih odgovorov manjše od pričakovanega. Iz tega lahko sklepamo, da dijaki snovi iz prejšnjih letnikov še niso utrdili ali pa določene snovi še niso predelali, veliko formul so tudi pozabili. Zanimivo bi bilo raziskavo narediti po maturi, saj bi bili rezultati verjetno boljši. Opazna je tudi razlika med številom pravilnih odgovorov med dijaki, ki se pripravljajo na maturo na osnovni in višji ravni. Na višji ravni je število pravilnih odgovorov precej večje. Razlika je sicer pričakovana, saj so na višji ravni dijaki, ki jih matematika bolj zanima ali pa se matematiko zaradi potreb po vpisu na fakultete bolj učijo. Matematične naloge TIMSS za maturante 9 Raziskava je podprla mnenje učiteljev, da se raven znanja matematike v gimnazijah znižuje. V zadnjih letih se je povečeval odstotek dijakov, ki so se vpisovali v gimnazijski program, ob tem so se nižali cilji in zahteve do gimnazijcev. Treba bi bilo doseči, da bi gimnazijska matematika naučila dijake logično misliti, povezovati teorijo s prakso in uporabljati znanje, saj je to trajno in v njihovem nadaljnjem življenju koristno. Pri pouku lahko to dosežemo s poglobljeno razlago in ustrezno izbiro nalog, kar zahteva dodaten čas, za dijake pa pomeni več poglobljenega in samostojnega dela. Čeprav je bilo že velikokrat povedano, matematika ni sama sebi namen. 10 Matematične naloge TIMSS za maturante Povzetek skupnih ugotovitev učiteljev po analizi reševanja nalog TIMSS za maturante Po natančnem opazovanju doseženih rezultatov dijakov ter ogledu njihovih pisnih izdelkov smo odkrili, da lahko izluščimo nekatere splošne ugotovitve o poučevanju matematike, ki se kažejo v rezultatih. Na splošne gimnazije se vpisuje skoraj polovica populacije vseh slovenskih srednješolcev, učitelji v razredih pa zaznavamo širino interesov, motivacije in sposobnosti dijakov. Vemo, da so učitelji matematike časovno izjemno obremenjeni in da je na večini gimnazij s sedanjimi generacijami dijakov hkrati z izvedbo kurikula težko doseči še ustrezno raznolikost pri poučevanju matematike. Ko smo k temu dodali še naše izkušnje, so iz ugotovitev ob opazovanju reševanja nalog slovenskih dijakov nastale naslednje ideje za splošne spremembe in spodbude učiteljem maturitetne matematike: • Pokazalo se je, da dijaki pogosto, mogoče tudi zaradi neustreznega pristopa, ne razumejo temeljnih pojmov in definicij. Učitelji bi se morali bolj posvečati teoretični obravnavi. Ne zadošča namreč, da dijake usmerjajo le v reševanje nalog. • Pri vsakem tematskem sklopu je smiselno reševati naloge, ki se ne nanašajo zgolj na najpogostejše tipe nalog, ki se pojavljajo na maturi, kar dolgoročno zagotavlja kakovost usvojenega znanja. V izobraževanje vpletajmo tudi naloge z neznačilnimi besedili, ki bi jih bilo treba vnesti tudi v učbenike in zbirke nalog. • Pri pouku matematike bi lahko nekoliko več pozornosti namenili nalogam izbirnega tipa, saj jih naši dijaki niso navajeni, v svetu pa so sorazmerno razširjene (naloga M5_02). Pogosto je takšne naloge mogoče rešiti z izločanjem nepravilnih rešitev. Zato je nujno, da pri teh nalogah zahtevamo od dijakov utemeljitev izbire odgovora in prikaz računanja kot pri nalogah z odprtim odgovorom. • V splošnem bi morali učitelji dijakom večkrat pokazati več različnih metod za reševanje iste naloge in jih učiti reševati matematične probleme, na samo rutinske naloge (naloge M2_02, M4_11, M6_10). Več pozornosti moramo nameniti utemeljevanju in dokazovanju, predvsem v pisni obliki. • Besedilne naloge so še vedno trd oreh za naše dijake. Pri nas rešujemo besedilne naloge, ko obravnavamo linearno enačbo, sisteme enačb, sklepni račun in odstotni račun, kvadratno enačbo, pri drugih poglavjih pa manj. Nekaj malega pokažemo tudi pri odvodu, vendar so ekstremalni problemi le na višji ravni mature. Namenimo torej pozornost besedilnim nalogam še v drugih poglavjih matematike (nalogi M6_03, M7_01). Matematične naloge TIMSS za maturante 11 • Sestavni del učenja matematike je tudi ustno spraševanje, po katerem se slovenska šola loči od večine šol v drugih državah, kjer formalnega ustnega spraševanja največkrat sploh ne poznajo. Prav pri tem naj bi imeli dijaki priložnosti pokazati, koliko znajo povezati znanje različnih vsebin in koliko so vešči matematičnega sklepanja. Vendar je ustno spraševanje zaradi različnih formalnih omejitev v sedanjem poučevanju bolj ovira kot prednost, predvsem zaradi časovne zahtevnosti. Treba bi bilo poiskati rešitev, da bi izkoristili čas ustnega spraševanja tudi za razvijanje matematičnega sklepanja, iskanje idej za reševanje neobičajnih nalog in utemeljevanje matematičnih dejstev. • Naši dijaki so slabo reševali naloge z drugih področij (na primer fizike), zelo neznane pa so jim besedilne naloge s področja ekonomije, saj ne poznajo temeljnih pojmov, kot sta strošek in dobiček. Obenem je dijake treba spodbujati, da je uspešnost reševanja odvisna predvsem od razmišljanja, ne le od poznavanja ustreznih formul. Pogosteje bi morali reševati uporabne naloge, povezane s prakso, s fiziko in kemijo, ter tako celostno predstaviti vlogo matematike (naloge M1_03, M4_03, M7_05). Posodobljeni učni načrt priporoča več medpredmetnega povezovanja, s katerim bi dijaki spoznali uporabnost matematičnega znanja. • Pogosteje bi morali reševati naloge, ki so tako ali drugače povezane s parametri. Približujemo se porastu uporabe računalniške tehnologije pri pouku matematike, • Smiselno je čim prej stopiti v korak s svetom in pri pouku začeti uporabljati novejšo tehnologijo za grafično prikazovanje matematičnih objektov in funkcij in simbolno računanje. Tehnologija naj bo koristen pripomoček. Z uporabo pravilno izbranih nalog bomo obdržali ali celo dvignili raven znanja matematike, saj tehnologija omogoča reševanje zahtevnejših nalog. Do takrat pa najmanj razvijajmo spretnost smiselne uporabe običajnih žepnih računal. • Naloge, v katerih se pojavljajo parametri, bomo morali pogosteje uporabljati pri pouku. S približevanjem uporabi tehnologije pri pouku se povečuje pozornost do nalog, ki so za računanje s tehnološkimi pripomočki najbolj primerne. Naloge s parametri pa silijo dijake v klasični način reševanja, ki še vedno ostaja pomembni del razvijanja matematičnega mišljenja. • Priporočljivo je, da pogosto rešujemo naloge, ki pri reševanju zahtevajo široko znanje različnih poglavij (nalogi M5_03, M5_04). Pri vsakem sklopu rešujmo naloge različnih kognitivnih ravni. • Več pozornosti bi bilo dobro nameniti tudi nalogam, pri katerih morajo dijaki podatke odčitati z grafa funkcij. • Nekatere naloge iz prvega in drugega letnika so reševali slabo, ker so snov pozabili, naloge iz četrtega letnika pa zato, ker snov morda še ni bila dovolj utrjena. Temu se lahko izognemo tako, da snov obravnavamo spiralno, saj se snov tako omenja večkrat. Pomembno se je zavedati, 12 Matematične naloge TIMSS za maturante katera tematska področja se najpogosteje pojavijo le v nižjih letnikih (izjave, relacija deljivosti, vektorji), in jih načrtno vključevati v pouk vsa leta tudi v povezavah z drugo snovjo. • Premalo poudarka dajemo pomenu aritmetične sredine, standardnega odklona in drugih pojmov iz statistike. Prepogosto dijake učimo le, kako te količine izračunati. • Pri proučevanju nalog TIMSS se je pokazalo, da je poučevanje in tudi učbenike treba dopolniti z uporabnimi nalogami. Naloge je treba smiselno vključiti v pouk tako, da bodo dijaki imeli dovolj časa tudi za učenje reševanja takšnih nalog. Priporočila učiteljem po tematskih sklopih Naloge v raziskavi so obsegale različna vsebinska področja matematike. Dijakom so bile zastavljene mešano, ne da bi naloga napovedala, v katero področje spada. Ob analizi smo naloge opazovali znotraj pri nas uveljavljene delitve matematike na vsebinske sklope. Ob tem smo ugotovili, katere značilnosti so skupne nalogam istega področja. Izpeljali smo povzetke o nujnih korakih k spreminjanju sedanje prakse poučevanja maturitetne matematike, za katere verjamemo, da bi ugodno vplivali na znanje maturantov. Navajamo ideje in priporočila po sklopih našega učnega načrta. Osnove logike (7 ur) Poudariti je treba uporabo enega najbolj uporabnih orodij v matematiki in življenju nasploh − logičnega mišljenja. Logično sklepanje se pogosto pojavlja pri kombinatoriki in verjetnosti v četrtem letniku. Takrat primanjkljaja logičnega razmišljanja ni več mogoče nadomestiti, zato je treba krepiti spretnost logičnega sklepanja vsa štiri leta gimnazije. Spodbujajmo dijake, da se udeležujejo tekmovanj iz logike, saj se tako samodejno dviguje kakovost usvojenega znanja tega tematskega sklopa. Številske množice (55 ur) Računanje s kompleksnimi števili vključujmo v različne tematske sklope (naloga M7_02). Algebrski izrazi, enačbe in neenačbe (30 ur) Reševanju nalog z algebrskimi izrazi je treba nameniti res veliko časa in na računanje z izrazi kar naprej opozarjati, saj se sicer pomanjkanje znanja vleče skozi ves izobraževalni proces (M2_01 in druge naloge, povezane z enačbami in neenačbami). Temeljito je potrebno utrditi reševanje neenačb (pri različnih vsebinah) in dovolj časa nameniti njihovi uporabi v praktičnih primerih. Matematične naloge TIMSS za maturante 13 Geometrija v ravnini in prostoru, liki in telesa (66 ur) Opozorimo dijake na različna enakovredna orodja za reševanje trikotnika in na različne postopke reševanja (naloga M5_10). Tudi geometrijske naloge lahko vključujemo v različne sklope (nalogi M2_06, M3_07). Pri geometriji je smiselno uporabljati programe za dinamično geometrijo (Geogebra, Riš). Vektorji v ravnini in prostoru (28 ur) Z mislijo na bodoče študente moramo opozoriti dijake, da v srednji šoli uporabljamo komponentni zapis vektorjev v obliki (a, b), vendar obstaja še možnost vektorskega zapisa (naloga M2_08). Smiselno je ponavljati vektorje, ko se pokaže priložnost (dokazi, različne poti reševanja nalog v tretjem in četrtem letniku), sicer se raven znanja v tretjem in četrtem letniku zelo zniža (naloga M3_09). Funkcije (190 ur) • Iskanje presečišč krivulj je ena od temeljnih nalog poglavja o funkcijah. Poudarimo analogijo razmišljanja o funkcijah pri različnih tematskih sklopih (naloga M5_05). Dovolj časa je treba nameniti uporabi različnih oblik enačb premic in pretvarjanju v zahtevane oblike (naloga M2_07). • Za kompozitum je treba poudariti, da operacija ni komutativna oziroma poudariti razliko med zapisoma f(g(x)) in g(f(x)) (naloga M1_01). Kompozitum je smiselno utrjevati spiralno, uvedemo pa ga lahko že v 1. letniku, pri risanju funkcij g(x) = |f(x)| in pri linearnih funkcij. Nato pojem kompozituma utrjujemo pri ostalih funkcijah v drugem in tretjem letniku. • Dovolj zgodaj se morajo dijaki naučiti načrtovati grafe funkcij, ki so odsekoma elementarne in to tudi pogosto vaditi (naloga M1_02). • Reševanje različnih neenačb je treba učiti že v prvem letniku in jih utrjevati tudi v naslednjih treh. Računsko reševanje povezujemo z grafičnim načinom. Pri tem je zelo smiselna uporaba tehnologije (nalogi M2_03, M6_02). • Sklopu o transformacijah v ravnini ne namenjamo dovolj časa. Dijaki naučenih postopkov ne razumejo vedno, temveč jih znajo izvajati le v dovolj preprostih primerih, sicer pa ne , zato je pri učenju transformacij v ravnini smiselno uporabljati sodobne tehnologije (naloge M2_04, M3_06, M5_09). • Namenimo pozornost pravilnemu zaokroževanju in pravilni uporabi vrste kotne funkcije (nalogi M4_10, M7_10). 14 Matematične naloge TIMSS za maturante • Kaj je logaritem? Pogosto dijaki ne poznajo odgovora na to vprašanje, ki je bistveno za dobro razumevanje. Težave nastanejo tudi zato, ker si pod pojmom logaritem ne predstavljajo ničesar, zato se snov omeji le na uporabo pravil. Poleg tega je zelo priporočljivo, da rešujemo naloge, povezane s praktičnimi primeri, saj da takšna obravnava logaritmom ustrezno težo. Vpletajmo logaritme tudi v druge tematske sklope. • Nujno je treba zagotoviti, da bodo dijaki poznali definicijo kotnih funkcij poljubnih kotov na enotski krožnici (naloga M6_10), in jih naučiti, kako prikaz na enotski krožnici uporabiti kot pripomoček pri reševanju nalog. Za boljše razumevanje definicij kotnih funkcij poljubnih kotovje priporočljivo uporabljati računalniške programe za dinamično geometrijo. Stožnice (20 ur) Pogosteje povezujmo krivulje drugega reda z drugimi tematskimi sklopi, saj dijaki sicer zelo hitro pozabijo celo temeljne pojme (naloga M6_09). Zaporedja in vrste (32 ur) Obravnave matematične indukcije ne smemo zanemarjati. Priporočljivo je večkrat preveriti razumevanje postopka dokazovanja s popolno indukcijo in ne le reševati nalog “po receptu”. Največja težava pri sklopu zaporedja in vrste so formule, ki jih dijaki hitro pozabijo, če jih ne razumejo. Učitelji naj bodo pri razlagi vztrajnejši, da bodo dijaki formuli za splošni člen aritmetičnega in geometrijskega zaporedja dobro razumeli in zato manj pogosto pozabili. Dovolj časa naj se posveti obravnavi neskončne geometrijske vrste in njeni uporabi na geometrijskih primerih (naloga M3_08). Diferencialni račun (30 ur) • Učitelji in dijaki se bolj osredotočajo na tehniko odvajanja kot pa na razumevanje pojma odvod (limita) in na geometrijski pomen odvoda. Dobro je, če se teoretični obravnavi nameni dovolj truda (nalogi M4_06, M5_06, M6_07). • Podobna težava je pri zveznosti, ki je potisnjena v ozadje, čeprav bi njeno obravnavo učitelji lahko izkoristili za temeljit pregled in obravnavo elementarnih funkcij (glejte pripombe o funkcijah) (naloga M3_05). • Limite so pri pouku v mnogih razredih potisnjene v ozadje, zato je priporočljivo, da so učitelji pozorni na njihovo uporabo pri različnih tematskih sklopih ter poudarijo njihovo uporabno vrednost pri funkcijah, pa tudi povezanost limit z drugimi tematskimi sklopi (naloge M1_04, M3_07, M6_04). Matematične naloge TIMSS za maturante 15 • Odvod kompozituma je zahteven. Malo dijakov razume ta segment odvajanja in mnogi učitelji imajo težave z razlago. Včasih pomaga, če učitelj dijakom prikaže (razloži) odvod kompozituma kot odvod z novo spremenljivko: če vpeljemo novo spremenljivko t = g(x), izračunamo (f (t))’ = f ’(t) ∙ t’ (naloge M1_06, M2_05, M6_05, M7_04, M7_09). • Številni učitelji tako imenovane ekstremalne probleme pri izvedbenem kurikulumu izpuščajo, kar ni smiselno, saj ti problemi matematiko povezujejo z vsakdanjim življenjem in ji dajejo uporabno vrednost. Osnovne naloge z ekstremalnimi problemi naj bi znali dijaki ne glede na izbiro ravni matematične mature (nalogi M2_06, M4_07). • Smiselno je definirati tudi višje odvode, čeprav presegajo učni načrt, saj gre za naravno nadgradnjo prvega odvoda (naloga M4_05). Integralski račun (20 ur) • Delo v četrtem letniku je treba zastaviti tako, da na koncu ne prihaja do časovne stiske in da je vsa snov preverjena, če že ne ocenjena. Pogosto se zaradi časovne stiske sklopi o integralih ali o kombinatoriki in verjetnosti ne obravnavajo dovolj korektno. • Razumevanju definicij (teoretični razlagi) nedoločenega in določenega integrala je treba nameniti dovolj časa. Dovolj časa naj bo tudi za uporabo določenega integrala (ploščine, vrtenine). Pri uvedbi določenega integrala je smiselno uporabiti IKT (naloge M3_04, M4_08, M5_05, M5_07, M7_08, M7_09). Kombinatorika, verjetnostni račun (32 ur) Sklopoma o kombinatoriki in verjetnosti se profesorji in dijaki teoretično ne posvečajo dovolj in zato dijaki naučenih postopkov ne razumejo, temveč jih znajo izvajati zgolj v dovolj preprostih primerih. Nekateri učitelji obema sklopoma namenijo le nekaj ur, da bežno obravnavano teorijo podkrepijo le s preprostimi primeri, kar je dijakom v škodo. Paziti je treba, da dijak v nalogi vidi teoretično povezavo z osnovnim izrekom kombinatorike in pravilom vsote. Priporočamo, da se vsaj pri začetnih zgledih posvetimo reševanju zelo načrtno: Zgled: Miha bo oblekel bodisi kavbojke bodisi slovesno obleko. Če bo oblekel kavbojke, jih lahko obleče v kombinaciji s petimi majicami in štirimi pari športnih copatov. Če bo oblekel slovesno obleko, pa ima na voljo tri pare čevljev in pet srajc. Na koliko načinov se lahko obleče? Miha lahko izbira bodisi med m možnostmi iz prve množice izborov (kombinacije oblačil s kavbojkami) bodisi med k možnostmi iz druge množice izborov (kombinacije oblačil z obleko). Po pravilu vsote je število vseh izborov m + k. 16 Matematične naloge TIMSS za maturante Izračun m: prvi korak odločanja je izbiranje majice na 5 načinov. Drugi korak odločanja je izbiranje športnih copat na 4 načine, ki je neodvisno od prejšnjega izbiranja. Po osnovnem izreku kombinatorike je m = 5 ∙ 4 = 20. Izračun k: prvi korak odločanja je izbiranje srajce na 5 načinov. Drugi korak odločanja je izbiranje čevljev na 3 načine, ki je neodvisno od prejšnjega izbiranja srajce. Po osnovnem izreku kombinatorike je 5 ∙ 3 = 15. Glede na pravilo vsote se lahko Miha obleče na m + k = 35 načinov. Na začetku pravkar opisane obravnave najbrž res porabimo več časa, a se to povrne v obliki boljšega znanja (naloga M4_02). Statistika (10 ur) • Statistika je eno najosnovnejših orodij v različnih znanostih, a se ji glede na pomembnost in uporabnost premalo posvečamo (nalogi M1_05, M3_03). • Spodbujajmo seminarsko delo dijakov in zanimajmo se, kakšno statistiko uporabljajo pri seminarskih ali raziskovalnih nalogah pri drugih predmetih. Res je, da so vse omenjene spodbude časovno zahtevne in odvisne od sposobnosti dijakov ter zato včasih težko izvedljive. Opažamo, da se na gimnazijah vedno bolj posvečamo dijakom s težavami pri matematiki, ki jih je vedno več, za marsikaj matematično lepega in zahtevnejšega pa zmanjka časa. Želimo si, da bi učitelji ideje razumeli kot spodbudo in podporo svojemu delu. Matematične naloge TIMSS za maturante 17 TIMSS in matura Tako matura kot TIMSS preverjata znanje dijakov četrtih letnikov splošnih gimnazij. Pri raziskavi TIMSS preverjajo predvsem tradicionalna matematična področja (algebro, analizo in geometrijo) s pomočjo nalog z izbirnimi odgovori in z nalogami odprtega tipa. Številne naloge so uporabne in zahtevajo celostno matematično znanje ter povezave tudi z drugimi predmeti. V naših učbenikih in zbirkah vaj takih nalog trenutno ni, vendar nov učni načrt že spodbuja k reševanju uporabnih nalog, ki bi pripomogle k razgibanosti matematičnega pouka. Pri maturi ni nalog izbirnega tipa, pač pa mora biti pri vseh nalogah jasno vidna dijakova pot do rešitve. Prav tako pri opravljanju mature iz matematike ni uporabnih nalog, pri katerih bi dijaki morali povezati znanje, metode reševanja in razumevanje besedila. Želeli bi si, da bi tudi pri maturi imeli take naloge. To bo mogoče šele, ko se bodo uveljavile pri pouku. Raziskava TIMSS je bila za dijake obsežnejša od mature, saj je bilo za reševanje posameznega zvezka, v katerem je bilo približno 30 nalog, namenjenih 90 minut, medtem ko matura na osnovni ravni obsega 12 nalog, za katere imajo dijaki 120 minut časa. Tisti dijaki, ki opravljajo maturo na višji ravni, imajo na voljo prvih 90 minut za naloge osnovne ravni, nato pa še 90 minut za tri strukturirane naloge. Vendar pa maturo sestavljata pisni in ustni del, pri katerem dijak pokaže znanje matematične teorije, česar pri TIMSS ni. Še boljše primerjave bomo lahko oblikovali, ko bomo opravili načrtovano vzporedno analizo dosežkov dijakov pri obeh merjenjih znanja. Ker so danes dijaki po svetu navajeni, da si pri reševanju nalog pomagajo z računali, so bile naloge v raziskavi TIMSS izbrane tako, da so bili dijaki, ki so uporabljali tehnološke pripomočke, le v majhni in merljivi prednosti pred dijaki, ki grafičnih računal ali računal s simbolnim računanjem niso imeli. Tudi pri maturi bo treba podobno izbirati naloge glede na to, da novi katalog ne omejuje tipa računala, ki ga dijaki uporabljajo. Naloge TIMSS po zahtevnosti in vsebinah presegajo maturitetne, vendar je med njimi tudi nekaj takih, ki so po obliki in zahtevnosti sorodne. Obe preverjanji, TIMSS in matura, preverjata veliko snovi naenkrat, torej pregledno znanje, ki naj bi ga dijaki usvojili po 12 letih učenja matematike. 18 Matematične naloge TIMSS za maturante Pogled učiteljev na dosežke slovenskih maturantov v nalogah raziskave TIMSS V nadaljevanju so prikazane naloge raziskave, dosežki in njihova razlaga. Naloge raziskave TIMSS za maturante so bile združene v sedem sklopov. Vsak sklop je vseboval približno deset nalog. V vsaki od štirih različic preizkusa so bili trije sklopi. Razen dveh sklopov so bili vsi vključeni v dve različici preizkusa. Tukaj so naloge prikazane, kakor so si sledile v sklopih od prvega do sedmega. Vsaka naloga je v naslovu označena z opisom vsebine, področjem matematike in kognitivnim področjem, kamor je bila umeščena mednarodno in lahko odstopa od slovenske umestitve matematičnih vsebin na področja. V oklepaju so navedene še identifikacijska številka naloge v bazi nalog TIMSS ter oznaka naloge v sklopu: M za matematiko, številka sklopa in zaporedna številka naloge znotraj sklopa. Nekatere naloge so bile ob statistični analizi izvzete iz mednarodne analize, ker njihove merske značilnosti niso zadoščale za statistične izračune. Te naloge niso prikazane v knjižici, kakor se vidi tudi iz zaporedja številk nalog v nekaterih sklopih. Za nalogami z odprtimi odgovori je naveden način vrednotenja, to je, kateri odgovori dijakov so se šteli za pravilne, deloma pravilne ali napačne. Napačni odgovori so dobili številske oznake, večje od 70. Oznaka 79 pomeni splošni nepravilni odgovor, ki zaradi večje preglednosti ni navedena med pravili vrednotenja. Posebej so se šteli primeri, kjer dijaki niso napisali ničesar. Ti odgovori so označeni kot manjkajoči. Kratke naloge z odprtim odgovorom so bile vredne eno točko. Njihovi pravilni odgovori so dobili številske oznake med 10 in 19, delno pravilnih odgovorov pa ni bilo. Daljše ali sestavljene naloge z odprtim odgovorom so bile vredne dve točki. Popolnoma pravilni odgovori so dobili oznake med 20 in 24 in dve točki, delno pravilni pa med 10 in 19 in eno točko. Odgovori, pridobljeni s pomočjo kalkulatorjev, so dobili druge številke oznake kot odgovori, pridobljeni brez kalkulatorja. V tabelah rezultatov se stolpci nanašajo na izbirne odgovore, ki so označeni v nalogi s črkami A do E ali na številske oznake odprtih odgovorov v pravilih vrednotenja. Z zvezdico je označen pravilni odgovor. Naloge drugega, četrtega in petega bloka, ki niso objavljive, nadomeščajo opisi besedila in izbirnih odgovorov ali pravil za vrednotenje odprtega odgovora, ki ga je dijak moral zapisati samostojno. Učitelje vabimo, da si po opisih zamislijo svoje nalogo, da jih uporabijo pri pouku, kakor si želimo, da bi storili tudi pri nalogah z izbirnimi odgovori. Matematične naloge TIMSS za maturante 19 Kompozitum funkcij: algebra − poznavanje dejstev (MA13001−M1_01) Funkciji f in g sta definirani takole: f (x ) = x −1 in g (x ) = (x + 3)2. MA13001 g ( f (x )) je enako: a (x − 1)(x + 3)2 b (x + 3)2 − 1 c (2 x − 2)2 d (x + 2)2 e x2 + 8 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C D* E Manjkajoči Pravilni 10,4 25,1 1,9 23,9 1,3 10,8 38,6 10,5 13,8 25,6 16,2 12,6 17,2 3,0 13,0 3,0 4,6 14,0 5,5 12,8 14,5 10,0 6,3 3,4 1,0 2,6 0,6 3,2 5,9 1,8 2,6 6,3 3,4 60,4 49,9 91,4 50,0 93,6 76,3 28,9 80,0 67,6 43,8 64,2 3,5 3,9 0,3 1,6 0,4 2,4 5,6 1,2 1,2 5,9 2,6 6,8 0,5 2,3 8,8 1,1 2,7 7,0 1,0 2,0 3,9 3,6 60,4 49,9 91,4 50,0 93,6 76,3 28,9 80,0 67,6 43,8 64,2 2,3 16,6 4,3 15,2 2,1 2,5 90,6 61,6 0,0 1,6 0,7 2,4 90,6 61,6 Besedilo naloge Naloga je povsem običajna naloga o kompozitumu funkcij za četrti letnik. 20 Matematične naloge TIMSS za maturante Rezultat Dve tretjini pravilnih odgovorov je dober rezultat. Razlika v dosežku dijakov višje in osnovne ravni je pričakovano visoka, saj kompozitum funkcij ni zahtevano znanje za osnovno raven mature iz matematike. Rezultat je dober tudi, ker je bila za dijake snov še sveža. Pri napačnih odgovorih prevladuje odgovor A, ki navaja produkt obeh funkcij, kar kaže na nerazumevanje zapisa za kompozitum med dijaki. Drugi najpogostejši napačni odgovor je bila funkcija f (g (x) ). Dijaki, ki so izbrali tega, sicer razumejo tehniko izračuna kompozita, vendar so verjetno zaradi nepozornosti ali nenatančnega branja zamenjali vrstni red sestavljanja funkcij. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je značilna šolska naloga, primerna za utrjevanje snovi kompozituma funkcije za osnovno in višjo raven ter je ustrezno zastavljena. Besedilo naloge je dobro. Razvidno je, kaj mora dijak narediti. Dobra je tudi kot značilen primer, na katerem se da pokazati, da kompozitum ni komutativen. Morda bi lahko nalogo izboljšali, če bi bilo v besedilu naloge zapisano: kompozitum g ( f (x) ), da bi še z besedo poudarili zahtevan pojem. Ker imajo dijaki navadno težave z razumevanjem pojma kompozituma funkcij, lahko razumevanje poglobimo z nalogami, v katerih naredimo kompozitum treh ali več funkcij. Dijaki pogosto ne razumejo, zakaj funkcije sestavljamo v nove funkcije. Pojasnimo jim, da elementarne funkcije, ki smo jih obravnavali, pogosto ne zadostujejo za opis primerov iz življenja. S podobnimi nalogami lahko utrjujemo pojem definicijskega območja. Pojem kompozitum funkcij je za dijake zelo abstrakten. Lahko jim ga približamo z naslednjim primerom: če je funkcija f (x) = x 2+1, koliko je f (1), f (x+2), f (x 2), f (−x), f (| x |) ? Čeprav je kompozitum za povprečne dijake težja snov, jo ob ustrezni obravnavi usvojijo brez večjih težav. Znanje kompozituma je pomembno. Čeprav je kompozitum del snovi, zahtevane za višjo raven mature, ga obravnavamo v četrtem letniku pri pouku za vse dijake, ker ga potrebujejo za računanje odvodov sestavljenih funkcij, ki so zahtevana snov na osnovni ravni matematične mature. Ker je spremenjeni učni načrt prilagodljiv glede časovne obravnave snovi, predlagamo spiralno obravnavo kompozituma v vseh štirih letih. S sestavljenimi funkcijami bi se dijaki lahko srečali že v prvem letniku, najpozneje pa v drugem pred uvedbo inverzne funkcije. Naloge, v katerih nastopa kompozitum, lahko vključujemo v obravnavo poljubnih funkcij in jih nazadnje utrjujemo pri računanju odvoda posredne funkcije. Če dijaki razumejo pojem kompozituma, se odvajanja posrednih funkcij lažje naučijo (naloge M1_06, M2_05 in M6_05). Matematične naloge TIMSS za maturante 21 Graf funkcije: algebra − sklepanje (MA13002 − M1_02) Funkcija f je definirana takole : f (x ) = − x −1 ko je −2 < x ≤ −1 f (x ) = x +1 ko je −1 < x ≤ 0 f (x ) = − x +1 ko je 0<x≤ 1 f (x ) = x −1 ko je 1< x ≤ 2 Katera od slik je graf funkcije f ? f(x) a f(x) b 1 –2 1 –1 0 1 2 f(x) c x –2 d –1 0 1 2 x f(x) 2 1 –2 1 –1 0 1 x 2 0 –1 f(x) e 1 x –2 MA13002 1 22 –2 –1 0 –1 1 2 x Matematične naloge TIMSS za maturante Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A* B C D E Manjkajoči Pravilni 48,3 38,4 63,8 50,9 69,4 87,4 43,2 75,0 55,4 41,4 57,3 11,0 13,2 2,2 9,5 3,7 1,1 13,9 2,8 8,4 12,3 7,8 9,6 25,0 15,5 9,2 7,1 1,8 7,0 7,3 5,3 7,2 9,5 5,6 6,8 2,4 5,1 3,3 1,7 9,0 3,1 7,2 10,4 5,5 10,2 15,7 10,6 14,5 11,9 6,2 17,2 10,9 19,1 22,1 13,8 15,3 1,1 5,5 10,8 4,6 1,9 9,7 0,9 4,6 6,7 6,1 48,3 38,4 63,8 50,9 69,4 87,4 43,2 75,0 55,4 41,4 57,3 83,1 48,5 1,2 9,9 0,7 6,6 4,1 8,2 9,6 21,6 1,2 5,2 83,1 48,5 Besedilo naloge Naloga zahteva, da dijaki med petimi grafi prepoznajo pravilni graf sestavljene funkcije iz linearnih kosov. Sestavljena funkcija je v nalogi zapisana drugače, kot so dijaki vajeni. Pri nas se v gimnaziji sestavljene funkcije zapisujejo v obliki z zavitim oklepajem, oznaka f(x) pa se zapiše samo enkrat. Točko, ki ne pripada grafu, pri nas grafično označimo s puščico, v nalogi pa je označena s praznim krožcem. Oboje bi lahko zmotilo dijake, ki niso popolnoma zanesljivi v svojem znanju. Rezultat Naloga je lahka in primerna za vse dijake, zato bi rezultat lahko bil boljši. Najpogostejši napačni odgovor je bil odgovor E, ki ga je izbrala petina dijakov. Dijak bi prišel do odgovora, ki kaže graf odsekoma linearne funkcije, če bi pri risanju grafa vsakega linearnega kosa sklepal, da je izhodišče koordinatnega sistema vsakič v začetni meji intervala. Naloga opozarja, da je med dijaki osnovne ravni matematike kar nekaj takih, ki ne prepoznajo, kdaj je narisani graf sploh graf funkcije in ne vedo, da je osnovna lastnost funkcije, da vsakemu x priredi natanko eno vrednost. Primer odgovora D ponuja dobro idejo za preverjanje tega nerazumevanja. Matematične naloge TIMSS za maturante 23 Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Snov naloge spada v maturitetno snov osnovne ravni, ki se obravnava v prvem letniku gimnazije. Naloga zahteva od dijakov dobro poznavanje grafa linearne funkcije. Takšne naloge, v katerih je funkcija sestavljena iz več delov, so v naših učbenikih precej pogoste pri različnih funkcijah, ne le pri linearni, vendar dijaki pri pouku verjetno redkeje srečajo funkcije s kar štirimi predpisi. Naloga je primerna za preverjanje razumevanja pojma funkcije in njenega grafa. Razširimo jo lahko še na druge pojme, povezane s funkcijo (definicijsko območje, zaloga vrednosti, ničla, začetna vrednost). Nalogo bi lahko razširili še s tabelo, ki jo dijaki dopolnijo: x= −2 −1,5 0 1/3 2 f (x) = Snov bi lahko spiralno nadgrajevali v višjih letnikih, ko lahko poleg linearne funkcije vključimo tudi druge funkcije. Boljše razumevanje lahko dosežemo, če nalogi damo nekaj vsebine, v četrtem . letniku tudi zveznost, limito in odvedljivost funkcij. Dijaki bi lahko poskusili izračunati Tudi v naslednji nalogi najdemo odsekoma podano funkcijo. Naloga je primerna za drugi ali četrti letnik. Zgled: Ko letalo začne pristajati, je njegova hitrost v prvih štirih sekundah podana z enačbo v = 50 + 50 e (−t) , 0 ≤ t ≤ 4 , pri čemer čas t merimo v sekundah in hitrost v m/s. Po 4 sekundah začne hitrost enakomerno padati in letalo se ustavi po 11 sekundah od začetka pristajanja. (a) Nariši graf hitrosti v odvisnosti od časa. (b) Kakšno pot prepotuje letalo v prvih 4 sekundah? (c) Izračunaj pojemek po 4. sekundi od začetka pristajanja. (d) Izračunaj pot, ki jo letalo opravi v času od t = 4 do t = 11. 24 Matematične naloge TIMSS za maturante Primerjava funkcij: algebra − sklepanje (MA13003−M1_03) Na voljo imamo dva matematična modela za napoved dobička y (v evrih) pri prodaji x tisoč kosov nekega izdelka (pri čemer je 0 < x < 5). Modela P in Q temeljita na različnih tržnih metodah: model P: y = 6x − x 2 model Q: y = 2x MA13003 Za katere vrednosti x predvideva model Q večji dobiček kot model P? a 0<x<4 b 0<x <5 c 3< x <5 d 3< x <4 e 4<x <5 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C D E* Manjkajoči Pravilni 11,3 12,3 12,4 17,2 21,6 15,2 11,0 16,6 18,9 8,3 14,5 8,4 16,5 5,1 8,6 7,4 1,5 7,0 5,9 5,3 8,3 7,4 16,7 18,8 8,4 10,1 4,1 1,7 10,0 7,1 8,4 12,2 9,7 12,1 9,9 6,9 5,8 4,1 1,2 6,3 4,1 6,4 7,4 6,4 24,0 41,1 42,0 39,5 53,7 78,1 58,5 63,2 53,1 55,3 50,9 27,5 1,4 25,2 18,8 9,0 2,1 7,2 3,2 8,0 8,5 11,1 24,0 41,1 42,0 39,5 53,7 78,1 58,5 63,2 53,1 55,3 50,9 16,5 19,6 2,4 5,7 2,5 10,2 4,1 6,7 70,3 48,7 4,2 9,0 70,3 48,7 Besedilo naloge Naloga je imenitna nestandardna matematična naloga, ki govori o dveh matematičnih modelih izračuna dobička pri prodaji izdelkov. Prvi model je kvadratna funkcija, drugi pa linearna funkcija. Dijaki so morali ugotoviti, za kateri del definicijskega območja so vrednosti linearne funkcije večje od vrednosti kvadratne funkcije. Naloga preverja tudi znanje reševanja neenačb. Pri opazovanju odgovorov nismo opazili, da bi si dijaki pomagali z risanjem grafov funkcij. Matematične naloge TIMSS za maturante 25 Rezultat Najpogostejši napačni odgovor so izbrali dijaki, ki so nepravilno postavili simbol za neenakost. Naloga je našim dijakom tuja, zato je odstotek tistih, ki so jo rešili pravilno, zelo dober. Ker je nalogo mogoče rešiti tudi s poskušanjem, je uspešnost reševanja kljub nenavadnemu besedilu precej velika. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Veliko dijakov gotovo ni vedelo, kako naj se naloge lotijo, saj rešujemo premalo nalog, v katerih bi se videla uporabnost poučevane snovi ali pridobljenega znanja v različnih strokah. Po starem učnem načrtu ni bilo predvidenega veliko medpredmetnega povezovanja, po posodobljenem pa naj bo tega čim več. Naloga je lep primer medpredmetnega povezovanja z ekonomijo, sestavimo pa lahko podobne naloge tudi za povezovanje z drugimi področji. Pri vsaki podobni nalogi se moramo najprej prepričati, ali dijaki razumejo pojme, ki nastopajo, sicer naloge ne morejo rešiti. Priporočamo, da se naloga rešuje kot primer uporabe reševanja neenačb. Lahko sta tudi oba modela kvadratna. Če dijaki uporabljajo tehnologijo, sta lahko modela še boj zapletena, na primer en eksponentni in en kvadratni model. Navajamo primer naloge, v kateri se pojavljata linearni in eksponentni model. Nalogo rešujemo s pomočjo tehnologije. Zgled: Ana in Bor se pripravljata na tekaško tekmovanje. Ana se je odločila, da prvi teden preteče 10 km, potem pa vsak nadaljnji teden po 1 km več. Bor se odloči, da preteče prvi teden le 5 km, potem pa razdaljo povečuje za 20 % na teden. Zapiši enačbi, ki opisujeta pretečene kilometre v n-tem tednu. Čez koliko časa bo Bor pretekel več km na teden kot Ana? Če nalogo rešujemo v četrtem letniku, lahko dodamo še naslednje vprašanje: Čez koliko časa bo vsota vseh km, ki jih je na treningih pretekel Bor, večja od vsote km, ki jih je pretekla Ana? Naloge, v katerih se poveže teorija s praktičnimi izračuni, so zelo dobrodošle za reševanje v razredu. Dijaki pogosto obupajo pri besedilnih nalogah, ker ne znajo uporabljati pridobljenega znanja, tudi če so naloge lahke. Smisel gimnazijske matematike pa je povezovanje znanja, ne samo reševanje nalog po »receptih«. 26 Matematične naloge TIMSS za maturante Limita: analiza − poznavanje dejstev (MA13004 − M1_04) lim x→+∞ MA13004 a (2 x + 1)(x + 1) je enaka 3x 2 − 2 − 1 2 b 2 3 c 1 d 6 e Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B* C D E Manjkajoči Pravilni 7,6 14,2 2,1 3,2 0,4 6,5 13,8 7,8 14,8 17,2 8,8 47,0 30,7 87,0 75,1 93,3 69,3 37,0 63,6 51,1 27,4 58,2 15,8 10,0 1,6 6,9 1,4 7,3 11,8 8,5 8,7 15,0 8,7 5,7 7,2 0,4 0,3 0,3 1,4 5,9 3,8 2,7 5,4 3,3 8,5 36,5 4,1 9,9 2,9 11,7 18,3 11,3 14,0 25,3 14,2 15,4 1,5 4,9 4,7 1,8 3,8 13,1 5,1 8,7 9,6 6,8 47,0 30,7 87,0 75,1 93,3 69,3 37,0 63,6 51,1 27,4 58,2 10,5 15,8 76,2 44,3 2,8 10,1 0,7 3,2 7,0 16,2 2,7 10,4 76,2 44,3 Besedilo naloge Naloga zahteva izračun limite racionalne funkcije, ki ima v števcu in imenovalcu polinom druge stopnje. Navodilo naloge je jasno in jedrnato zapisano. Večina dijakov naj bi nalogo rešila, saj so takšne naloge pogoste pri pouku v četrtem letniku gimnazije. Matematične naloge TIMSS za maturante 27 Rezultat Čeprav je naloga precej preprosta, je le dobra polovica dijakov odgovorila pravilno. Rezultat je torej sorazmerno nizek. Dijaki, ki razumejo pojem limite in povezujejo pridobljena znanja, vedo, da so tako vprašanje srečali že trikrat: pri obravnavi vodoravne asimptote, limite zaporedij in funkcij. Najpogostejša napačna odgovora sta bila A in E. Dijaki, ki so izbrali odgovor A, so verjetno za x vstavili 0 ali gledali prosta člena. Napačen odgovor E kaže na to, da dijaki niso vedeli, kako naj se naloge sploh lotijo. Oboje opozarja na obseg značilnih napak pri naših dijakih. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je enostavna, primerna za obe ravni mature. Nalogo lahko uporabimo samostojno ali kot iskanje asimptote pri risanju grafa racionalne funkcije. Ob vertikalnih asimptotah razložimo še pojem neskončne limite. Morda bi bilo dobro, če bi pri razlagi dali nalogi nekaj vsebine. Poleg matematičnega pomena limite v neskončnosti kot vodoravne asimptote v tem primeru lahko oblikujemo nalogo tudi z vsebinskim ozadjem. Ustrezna racionalna funkcija s primerno začetno vrednostjo v x = 0 bi lahko predstavljala gibanje delnice, dijaki pa bi lahko ugotavljali vrednost delnice po zelo dolgem času. 28 Matematične naloge TIMSS za maturante Odvod: analiza − poznavanje dejstev (MA13006 − M1_06) 4 po x je 3x − 4 Odvod izraza a b c MA13006 d e 12 3x − 4 4 3 −2 3 ( 3x − 4 ) 2 −6 3 ( 3x − 4 ) 2 6 3x − 4 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C D* E 11,4 14,3 3,4 6,7 3,8 7,5 18,9 5,3 5,3 9,7 8,6 13,4 20,3 4,0 6,8 1,8 3,5 15,4 2,7 9,1 21,6 9,9 22,8 31,1 10,2 21,4 10,4 19,3 20,7 22,7 26,3 26,5 21,1 37,4 22,6 64,1 42,0 74,4 55,0 21,7 61,6 35,8 26,5 44,1 3,7 8,4 5,7 8,9 4,6 10,0 10,4 5,0 12,5 7,6 7,7 11,3 3,3 12,6 14,3 5,0 4,7 12,8 2,6 10,9 8,1 8,6 37,4 22,6 64,1 42,0 74,4 55,0 21,7 61,6 35,8 26,5 44,1 2,3 6,3 ,9 11,5 24,4 26,7 56,1 30,3 11,5 12,7 4,9 12,3 56,1 30,3 Matematične naloge TIMSS za maturante Manjkajoči Pravilni 29 Besedilo naloge Naloga zahteva izračun odvoda sestavljene funkcije. Navodilo je jasno in se od običajne šolske naloge razlikuje po tem, da pove, po čem naj dijak funkcijo odvaja. Zahteva povezano znanje odvoda in kompozituma ali poenostavljanje izraza v potenco s celim eksponentom in odvajanje kompozituma funkcij. Več zahtevanih elementov odvajanja vodi v različne mogoče napake, ki jih zaznamo z izbiro značilnih napačnih odgovorov. Rezultat Dosežek ni visok, vendar rezultat ne preseneča. Izstopa napačen odgovor C, ki ga dobimo, če izraza ne odvajamo kot sestavljeno funkcijo, temveč zgolj kot potenco. Ker je posredno odvajanje sestavljene funkcije snov osnovne ravni mature, ne bi smelo biti tako velikih odstopanj v rezultatu med dijaki na osnovni in višji ravni. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas V nalogi odvajamo sestavljeno funkcijo. Ni slabo, če dijak izbira med danimi rezultati, saj mora poleg odvajanja znati poenostavljati potence z racionalnimi eksponenti. Pri odgovoru C opazimo, da jih veliko odvaja samo korensko funkcijo ali uporabijo formulo za odvod potence, pozabijo pa pomnožiti z odvodom izraza 3 x − 4, kar je 3. Na to klasično napako je treba dijake posebej opozarjati. Naloga je pomembna za utrjevanje odvoda kompozituma funkcije in dobra vaja za razumevanje te snovi. Nalogo bi lahko aktualizirali tako, da bi podali neko odvisnost, ki je lahko povezana s pojmi iz ekonomije − zanimala bi nas lahko kritična točka. Dobro je rešiti več zelo različnih nalog, tudi zato, da dijaki vadijo prepoznavanje sestavljenih funkcij. Dijaki naj odvajajo tudi funkcije, ki so sestavljene iz več kot dveh funkcij. Zgled: Odvajaj funkcijo f (x) = ln 3 ( sin x + e 2x). 30 Matematične naloge TIMSS za maturante Trikotnik in smerni koeficient stranic: geometrija − uporaba znanja (MA13007 − M1_07) MA13007 Ena stranica enakostraničnega trikotnika leži vzdolž osi x. Vsota smernih koeficientov treh stranic je a 0 b –1 c 1 d 2 3 e 1+ 2 3 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A* B C D E Manjkajoči Pravilni 33,2 29,1 60,8 42,3 54,0 74,9 51,5 51,9 52,7 44,8 49,5 6,1 3,7 1,6 2,5 2,8 1,4 1,4 2,7 3,3 6,2 3,2 11,5 20,7 5,9 9,6 8,6 6,1 18,4 11,5 17,5 21,0 13,1 19,0 25,9 9,2 15,0 17,2 9,9 13,6 22,3 14,4 13,2 16,0 9,3 19,1 3,8 5,8 7,1 3,8 6,4 6,4 4,6 6,7 7,3 20,9 1,5 18,8 24,7 10,3 3,9 8,7 5,1 7,4 8,1 11,0 33,2 29,1 60,8 42,3 54,0 74,9 51,5 51,9 52,7 44,8 49,5 77,9 46,5 1,7 3,6 7,2 20,1 5,2 16,3 3,6 5,0 4,3 8,5 77,9 46,5 Besedilo naloge Zelo zanimiva in dobra naloga, ki od dijakov pričakuje razumevanje precejšnega dela snovi. Na posebno zanimiv način preverja znanje in razumevanje tako geometrije (enakostranični trikotnik, notranji koti) kot enačbe premice (naklon premice, smerni koeficient). Ob ustrezni dijakovi skici je preprosto rešljiva. Matematične naloge TIMSS za maturante 31 Rezultat Snov naloge spada v osnovno raven maturitetne matematike. Več kot polovica dijakov jo je rešila pravilno. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je drugačna, kot smo je vajeni pri delu v razredu, vendar je lep primer povezovanja geometrije v ravnini s koordinatnim sistemom in naklonskim kotom premice. V besedilu je treba zamenjati smerni koeficienti stranic z matematično bolje definiranim izrazom smerni koeficienti nosilk stranic. Dijak lahko izračuna diferenčni količnik ali upošteva k = tg α. Odlika naloge je, da preverja razumevanje problema, ne le računske spretnosti. Naloga je lepo rešljiva tudi v programu Geogebra, v katerem lahko dijaki preverijo svoj rezultat. Takih nalog bi moralo biti pri pouku več, ker zahtevajo povezovanje različnih učnih snovi in zahtevajo tudi geometrijsko predstavo. Podobno nalogo naj naredijo takoj, ko spoznajo kotne funkcije. Sestavimo pa lahko tudi več podobnih nalog. Zgled: Kot ob vrhu enakokrakega trikotnika meri 120°. Koliko je vsota smernih koeficientov nosilk krakov trikotnika? 32 Matematične naloge TIMSS za maturante Dolžina težiščnice v trikotniku: geometrija − sklepanje (MA13008− M1_08) Trikotnik PQR je pravokoten in enakokrak s pravim kotom pri P. MA13008 Če je PT težiščnica trikotnika, je enako dolga kot a PR b PQ c QR d QT Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C D* Manjkajoči Pravilni 8,0 19,4 5,0 7,0 2,5 3,6 10,2 3,7 9,6 10,7 7,9 9,1 16,7 4,7 11,1 2,6 3,5 14,1 2,8 10,5 15,5 9,1 12,9 16,8 6,8 7,9 3,1 10,4 17,8 4,8 12,8 24,8 11,8 60,5 46,5 73,7 64,6 89,7 78,8 48,5 87,4 63,4 41,1 65,4 9,5 0,6 9,9 9,4 2,1 3,6 9,4 1,4 3,7 8,0 5,8 60,5 46,5 73,7 64,6 89,7 78,8 48,5 87,4 63,4 41,1 65,4 4,5 11,0 2,4 12,9 7,6 14,1 84,4 57,6 1,1 4,5 84,4 57,6 Besedilo naloge Lepa geometrijska naloga, ki je pri nas običajna za prvi ali drugi letnik, ker zahteva znanje geometrije v ravnini o trikotniku in težiščnici. Besedilo je razumljivo. Če si dijak nariše ustrezno sliko skladno z besedilom, nima težav z reševanjem. Matematične naloge TIMSS za maturante 33 Rezultat Naloga ni težka in rezultat je dober. Napačni odgovori so enakomerno porazdeljeni, kar kaže, da so tisti, ki naloge niso znali pravilno rešiti, ugibali. Z izbiro obeh napačnih odgovorov B in C so dijaki pokazali, da ne poznajo Talesovega izreka. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga navaja dijake na natančno branje besedila in poudari pomen dobre skice, zato je primerna za redni pouk. Zahteva znanje osnovne ravni maturitetne matematike. Pravilni odgovor je mogoče ugotoviti iz skice, in sicer z upoštevanjem dejstva, da je v pravokotnem trikotniku kateta krajša od hipotenuze. Take naloge se da zelo lepo rešiti z Geogebro, v kateri lahko dijaki sami narišejo sliko in zahtevane podatke tudi izmerijo, da se prepričajo, ali so nalogo prav rešili. Nalogo uporabimo v prvem letniku pri utrjevanju Talesovega izreka, da poglobimo razumevanje lastnosti pravokotnega in enakokrakega trikotnika. Primerna je tudi za ustno preverjanje in ocenjevanje znanja. 34 Matematične naloge TIMSS za maturante Točke na grafu funkcije: algebra − uporaba znanja (MA13009 − M1_09) MA13009 Koliko točk s celimi koordinatami leži na grafu funkcije y = a 2 b 4 c 6 d neskončno mnogo 12 ,x >0? x Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C* D Manjkajoči Pravilni 8,1 3,5 2,0 2,3 1,3 3,7 4,7 1,2 2,4 5,1 3,4 8,1 7,9 6,8 6,6 5,2 5,6 10,5 3,2 5,7 9,7 6,9 43,2 23,1 62,7 46,3 56,8 30,1 45,5 77,2 59,6 38,8 48,3 28,4 64,4 20,3 29,4 31,4 56,1 31,0 16,4 28,1 40,0 34,5 12,3 1,1 8,1 15,4 5,4 4,5 8,3 2,0 4,3 6,5 6,8 43,2 23,1 62,7 46,3 56,8 30,1 45,5 77,2 59,6 38,8 48,3 0,2 2,9 1,5 6,8 80,0 54,3 18,0 30,6 0,2 5,5 80,0 54,3 Besedilo naloge Gre za zanimivo, preprosto nalogo, ki nenavadno preverja znanje deljivosti števil. Funkcije povezuje z večkratniki in delitelji. V nalogi se skrivajo vsi naravni delitelji števila 12. Dijaki morajo biti pazljivi na zahtevane pogoje in zavajajoče odgovore. Matematične naloge TIMSS za maturante 35 Rezultat Dosežek je dober, preseneča pa število odgovorov D. Izbira odgovora D bi lahko bila posledica slabo prebrane naloge: če namreč dijak v besedilu spregleda „s celimi koordinatami”, je zanj pravilen odgovor D. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga pričakuje znanje osnovne ravni maturitetne matematike. Je primerna in zelo lahka že za prvi ali drugi letnik, čeprav podobne ne najdemo v slovenskih učbenikih. Zapis “leži na grafu 12 ”. funkcije y = , x > 0 “ ni natančen. Bolj prav bi bilo uporabiti “ima graf funkcije x Ker v 1. letniku najprej obravnavamo deljivost in šele nato funkcije, bi nalogo reševali pri funkcijah. Naloga je dober primer povezovanja snovi. Namesto števila 12 bi lahko uporabili praštevilo ali kakšno drugo sestavljeno število. Podobna vprašanja o točkah lahko postavimo tudi pri drugih funkcijah, linearni, kvadratni, eksponenti in logaritemski funkciji. Zahtevo x > 0 lahko opustimo, da dijaki iščejo še točke z negativnimi koordinatami, ali pa poudarimo učenje o pogojih in začetni pogoj spremenimo, na primer v x < 0. Pogoji predstavljajo dijakom težave, z dosledno uporabo in razlago njihovega pomena pa lahko dosežemo, da pridejo do spoznanja, da so pogoji bistveni za reševanje naloge. 36 Matematične naloge TIMSS za maturante Racionalizacija izraza: algebra − poznavanje dejstev (MA13011 − M2_01) Naloga je zahtevala racionalizacijo imenovalca algebrskega izraza. Na začetku sta bila navedena pogoja, da sta dve spremenljivki, ki sta nastopali v izrazu, pozitivni. MA13011 Naloga je pričakovala uporabo dejstva (a+b) (a−b) = a 2 − b 2 na primeru korenov. Ponujala je pet odgovorov, ki so zaznavali značilne napake dijakov. Odgovor D je ponudil zapis razlike v imenovalcu v obliki razlike dveh ulomkov, vsakega z enim delom izraza v imenovalcu. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A* B C D E Manjkajoči Pravilni 69,9 42,3 80,5 61,6 86,1 35,3 24,7 82,2 59,6 22,6 56,5 10,5 15,7 5,2 10,8 2,4 18,2 12,4 5,5 9,7 8,4 9,9 8,2 12,4 2,7 6,3 1,1 6,3 12,5 3,7 7,6 12,0 7,3 7,2 23,0 4,5 11,6 1,0 35,8 39,1 4,8 15,6 45,5 18,8 2,4 6,2 4,3 5,1 8,8 3,4 7,5 3,2 5,8 8,0 5,5 1,7 0,4 2,8 4,6 0,6 1,1 3,7 0,5 1,8 3,5 2,1 69,9 42,3 80,5 61,6 86,1 35,3 24,7 82,2 59,6 22,6 56,5 78,7 55,9 6,1 10,0 2,4 8,4 4,7 18,0 5,9 5,8 2,2 1,8 78,7 55,9 Besedilo naloge Naloga je standardna. Podobne so v vseh učbenikih za drugi letnik. Ker učitelji vedno zahtevajo racionalizirane rezultate, naj bi dijaki podobne naloge srečevali vse do konca četrtega letnika. Mogoče je, da so bili za nekatere dijake dve spremenljivki in še dva korena v imenovalcu malce zahtevnejši problem. Od značilne šolske naloge se je razlikovala po izbiri odgovorov. Kakor pri vseh nalogah z izbirnimi odgovori smo tudi tu opazili, da dijaki naloge niso reševali po korakih, ki bi si jih zapisali, temveč so se trudili rešitev brez računanja prepoznati med odgovori. Matematične naloge TIMSS za maturante 37 Rezultat Racionalizacija imenovalca v ulomku spada v snov drugega letnika in je obvezna za vse dijake. Vse naloge na maturi, pri katerih je v rešitvi ulomek s koreni v imenovalcu, zahtevajo racionalizacijo. 18 odstotkov dijakov osnovne ravni, ki so odgovorili D, ker so ulomek kar razdelili na dva ulomka, je za četrti letnik preveč. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je primerna za naše dijake. Računanje z algebrskimi ulomki je v naših gimnazijah težava, ker se dijaki v osnovni šoli o racionalnih izrazih naučijo premalo. Glede na poročanje učiteljev o vplivu pomanjkanja znanja iz osnovne šole na pouk v gimnaziji, je v veliko gimnazijah treba obravnavo racionalizacije izrazov v celoti opraviti ponovno, kar predstavlja težavo, ker v gimnazijskem učnem načrtu čas za to ni predviden. Dijake pogosto zmedejo pogoji, zapisani na začetku naloge, ki so potrebni zaradi matematične natančnosti, vendar ne vedo, kako naj jih upoštevajo pri reševanju naloge. Največkrat jih zanemarijo, ker predpostavijo, da so podatki izbrani tako, da z računanjem ni težav. Naloga ponovno opozarja, da je dijake upoštevanja pogojev treba naučiti. Podobne naloge z izbirnimi odgovori so zelo primerne tudi za preverjanje znanja, še posebno, če mora dijak izbiro utemeljiti z računom. V drugem letniku naredimo kar nekaj podobnih nalog. Ta se od njih razlikuje po tem, da dijak izbira med odgovori, kar nalogo popestri. Podobne naloge z izbiro odgovorov bi lahko večkrat pripravili tudi za preverjanje. 38 Matematične naloge TIMSS za maturante MA13012 Kompleksno število: algebra − poznavanje dejstev (MA13012 − M2_02) Naloga je zahtevala od dijakov kubiranje kompleksnega števila (oziroma uporabo Moivrove formule), podanega v obliki a + i b, pri čemer sta bili a in b kotni funkciji. Na izbiro je bilo pet odgovorov. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C* D E Manjkajoči Pravilni 3,9 4,7 1,6 1,8 0,2 2,6 2,5 1,5 2,8 6,1 2,8 13,4 22,7 8,4 11,5 7,1 8,0 12,6 5,6 7,9 20,1 11,7 18,4 17,3 35,4 24,0 77,6 32,2 24,2 65,2 23,4 40,2 35,8 38,6 42,2 30,8 34,0 6,4 44,6 44,0 16,5 31,2 21,6 31,0 6,2 11,2 6,1 7,0 6,1 8,9 6,7 9,1 26,5 8,3 9,6 19,5 1,8 17,7 21,7 2,6 3,6 10,0 2,2 8,3 3,7 9,1 18,4 17,3 35,4 24,0 77,6 32,2 24,2 65,2 23,4 40,2 35,8 ,5 3,4 4,9 8,5 42,1 19,3 19,4 34,2 27,0 26,3 6,1 8,3 42,1 19,3 Besedilo naloge Sestavljavci nalog so želeli preveriti pozanavanje Moivrove formule in polarni zapis kompleksnih števil. Rezultat Snovi, ki bi omogočila elegantno rešitev naloge, ni več v učnem načrtu gimnazije. Polarni zapis kompleksnega števila se pri pouku ne obravnava več, prav tako ne Moivrova formula, ki so jo sicer dijaki imeli zapisano v seznamu formul v preizkusu TIMSS, vendar je bila naloga z znanjem četrtega letnika rešljiva brez prevelikih težav. Nalogo so lahko uspešno rešili dijaki, ki so zapisali natančne vrednosti kosinusa in sinusa, nato pa še pravilno kubirali. Matematične naloge TIMSS za maturante 39 Rezultat je pričakovano slab. Ker se pri nas večina dijakov ne uči polarnega zapisa, se niso mogli lotiti naloge po najkrajši poti, daljša pa je računsko zahtevnejša. Treba je poznati točne vrednosti za sinus in kosinus kota 30° oziroma π/6, kar zahtevajo tudi standardi znanja za osnovno raven mature. Tudi računanje s kompleksnimi števili je snov osnovne ravni, ki pa je za dijake težka. Dijaki, ki so nalogo pravilno rešili, so morali kubirati binom, kar je precej zamudno. Iz dveh napačnih odgovorov, ki sta bolj zastopana kot pravilni, opazimo, da so dijaki dvočlenik kubirali tako, da so kubirali le vsak člen posebej ((a + b)3 = a3 + b3). Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je zelo zanimiva, saj zahteva veliko znanja in sposobnost povezovanja več področij matematike, predvsem snovi iz drugega in tretjega letnika. Predlagamo, da se naloga takega tipa obdela v tretjem letniku, pri poglavju kotne funkcije. Naloga je pomembna zato, ker zahteva povezovanje znanja več vsebin: poznavanje vrednosti kotnih funkcij za kot, poznavanje nekaterih formul, potenciranje dvočlenika in korenov. Glede na naš učni načrt taka naloga ni smiselna za vse dijake. Za tiste, ki ne poznajo polarnega koordinatnega sestava, je naloga računsko nerodna, boljši pa bi lahko nalogo rešili s potenciranjem. Menimo, da je primerna kot popestritev pouka za boljše dijake. Nalogo rešimo pri obravnavi kotnih funkcij. S tem ponovimo kub binoma, potenciranje kompleksnih števil in imaginarne enote. 40 Matematične naloge TIMSS za maturante Negativnost racionalne funkcije: algebra − uporaba znanja (MA13013 − M2_03) MA13013 Za zapisano racionalno funkcijo, ki je imela v števcu in imenovalcu ulomka produkt dveh enočlenikov oblike (ax + b), je bilo treba določiti x, pri katerih je funkcija negativna. Na voljo je bilo pet odgovorov, zapisanih z neenakostmi. MA13013 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah A B C D Država 7,1 11,9 7,8 7,9 Armenija Filipini 15,0 17,0 9,2 17,9 Iran 3,6 11,0 2,3 4,4 Italija 2,7 15,3 4,9 4,4 Libanon 4,4 12,7 1,6 3,5 Nizozemska 4,6 5,6 2,1 1,9 Norveška 8,3 13,6 8,9 13,6 Ruska federacija 1,1 4,8 1,6 2,7 Slovenija 11,3 16,5 6,8 9,2 Švedska 10,3 17,4 12,3 13,1 Mednarodno povprečje 6,8 12,6 5,8 7,9 Slovenija Višja raven mature 7,1 12,5 4,2 7,7 Osnovna raven mature 12,5 17,0 7,6 9,6 E* Manjkajoči Pravilni 58,3 38,1 69,8 67,7 71,5 84,6 47,6 88,6 47,4 40,6 61,4 7,0 2,8 8,9 4,9 6,3 1,2 7,9 1,1 8,7 6,3 5,5 58,3 38,1 69,8 67,7 71,5 84,6 47,6 88,6 47,4 40,6 61,4 61,5 44,5 7,0 8,9 61,5 44,5 Besedilo naloge Naloga je običajna naloga iz reševanja racionalnih neenačb, z razumljivim navodilom. Za slovenske dijake je primerna, enostavna in šolskega tipa. Za uspešno reševanje zadošča znanje osnovne ravni matematike. Rezultat Glede na to, da so racionalne neenačbe dobro predelane v tretjem letniku in da je takih nalog v srednješolskih učbenikih veliko, preseneča majhen delež pravilnih odgovorov. Določanje predznaka funkcije je pogosto v tretjem in četrtem letniku. Matematične naloge TIMSS za maturante 41 Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je primerna za uporabo v razredu, lahko tudi z odprtim vprašanjem brez ponujenih odgovorov. Reševanje racionalnih neenačb je za sedanje gimnazijce težja snov, saj jih veliko ne razume pomena neenačbe. Podobne naloge so primerne za uporabo programa Geogebra, s katerim lahko rešitve tudi konkretno preverijo. Pri razlagi reševanja neenačb si lahko pomagamo tudi s programom Graph, ki osenči območja med grafom funkcije in abscisno osjo. Program je dobro uporabiti že v prvem letniku pri obravnavi linearne neenačbe, nato pa pri vseh nadaljnjih neenačbah (kvadratna, eksponentna, višjega reda, neenačbe s kotnimi funkcijami). Predlagamo, da pred obravnavo nove vrste ponovimo neenačbe, ki smo jih že obravnavali. 42 Matematične naloge TIMSS za maturante Odvod sestavljene eskponentne funkcije: analiza − poznavanje dejstev (MA13015 − M2_05) MA13015 Naloga je zahtevala odvod eksponentne funkcije, katere argument je bil potenca x. Odgovorov je bilo pet, vsi so vsebovali zapis možnega odvoda funkcije: (A = osnovna funkcija, B = odvod le potence v argumentu, C = pravilna rešitev, D = osnovna funkcija + odvod argumenta, E = napačen odvod potence v argumentu). Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C* D E Manjkajoči Pravilni 7,5 13,1 4,1 8,4 2,4 5,5 11,1 11,2 17,2 12,3 9,3 13,9 40,4 24,2 10,7 2,4 5,8 17,2 8,1 13,5 15,8 15,2 67,3 27,2 38,0 68,1 93,5 81,2 57,1 73,3 48,1 52,0 60,6 6,5 9,1 5,7 8,8 0,6 5,8 10,1 6,0 15,7 14,2 8,3 1,4 8,9 3,2 1,7 0,4 1,1 3,0 0,7 3,5 5,0 2,9 3,4 1,3 24,8 2,3 0,8 0,7 1,5 0,7 2,0 0,7 3,8 67,3 27,2 38,0 68,1 93,5 81,2 57,1 73,3 48,1 52,0 60,6 10,3 18,5 4,3 15,3 70,8 43,4 9,1 17,3 1,9 3,9 3,5 1,6 70,8 43,4 Besedilo naloge Naloga je običajna in se obravnava pri pouku. Rezultat S posrednim odvajanjem je treba izračunati odvod sestavljene funkcije, kar je snov osnovne ravni maturitetne matematike. Torej ne bi smelo biti odstopanj med dijaki, ki se pripravljajo na maturo na osnovni ali višji ravni. Tisti dijaki, ki so izbrali odgovor A, so odvajali samo eksponentno funkcijo, pozabili pa pomnožiti z odvodom funkcije v eksponentu, kar je standardna napaka. Pri odgovoru B so odvajali samo izraz v eksponentu. Odgovor E je bil tako nemogoč, da je tudi nizek odstotek dijakov, ki so ga izbrali za pravilnega, pričakovan. Pri odgovoru D so dijaki odvajali eksponentno funkcijo, nato pa prišteli odvod eksponenta, namesto da bi z njim množili. Matematične naloge TIMSS za maturante 43 Zahteva naloge je podobna kot pri nalogi M1_06, čeprav je ta lažja, saj gre očitno za odvod kompozituma, zato je rezultat boljši. Ker je snov za nalogo obravnavana v četrtem letniku proti koncu šolskega leta, to je tik pred preverjanjem TIMSS, in dijaki v šoli srečajo veliko podobnih primerov, bi pričakovali boljši rezultat. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Priporočamo, da se naredi veliko podobnih nalog z morebitnimi zavajajočimi odgovori na izbiro. Naloga je primerna za rutinske vaje pri pouku. 44 Matematične naloge TIMSS za maturante MA13016 Valj z največjo prostornino: analiza − uporaba znanja (MA13016 − M2_06) Naloga je od dijakov zahtevala, da določijo polmer valju, ki ima največjo prostornino in zadošča dodatnemu pogoju o vsoti višine in premera, izraženemu posredno. Naloga je imela pet izbirnih odgovorov. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C D* E Manjkajoči Pravilni 10,3 13,8 8,9 6,3 13,1 6,7 9,7 8,7 8,8 11,1 9,7 16,7 14,9 12,3 11,3 12,6 24,4 18,4 18,8 12,3 21,5 16,3 21,3 27,0 12,6 11,1 14,0 14,6 12,8 11,6 17,2 16,6 15,9 29,9 18,4 28,1 32,1 20,5 44,8 34,4 46,7 30,5 33,9 31,9 10,1 23,6 13,3 23,2 18,9 7,9 21,4 11,9 24,1 14,0 16,8 11,8 2,3 24,8 16,0 21,0 1,7 3,4 2,3 7,1 2,9 9,3 29,9 18,4 28,1 32,1 20,5 44,8 34,4 46,7 30,5 33,9 31,9 5,1 9,8 10,0 13,1 17,1 17,1 44,0 27,6 18,2 25,0 5,7 7,4 44,0 27,6 Besedilo naloge Naloga zahteva računanje ekstrema funkcije, ki jo mora dijak zapisati sam. Je običajna šolska naloga s področja uporabe odvodov. Iz obsega pravokotnika bi moral dijak znati zapisati zvezo med višino in radijem valja. Z znanjem, ki se pričakuje na osnovni ravni maturitetne matematike, naj bi dijaki vedeli, da so ekstremi v točkah, v katerih je odvod enak 0. Dijaki bi lahko nalogo reševali še z izločanjem, saj prve tri možnosti niso mogoče, za preostali možnosti pa bi preverili, za kateri radij je volumen večji. Rezultat Ekstremalni problemi so formalno umeščeni v pričakovano znanje višje ravni maturitetne matematike, zato niso vedno del pouka za dijake, ki so odločeni, da bodo maturo opravljali na osnovni ravni. Snov se obravnava v drugi polovici četrtega letnika. Če upoštevamo uvrstitev znanja, potrebnega za reševanje naloge, v standarde višje ravni mature, je rezultat pričakovan. Matematične naloge TIMSS za maturante 45 Prvi odgovor je izbralo zelo malo dijakov, saj je bil popolnoma nemogoč. Odgovor B je bil napačen, ker je navajal dolžino premera. Odgovor C je opisal valj, ki ima kvadratni presek – vendar ni imel največje prostornine. Zanimivo bi bilo vedeti, koliko dijakov se je naloge lotilo vzvratno, tako da so izračunali volumne petih valjev z danimi polmeri, ki so v odgovorih od A do E. Iz zapisov ob nalogi sklepamo, da se te rešitve niso spomnili prav pogosto. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Uporabi odvoda v ekstremalnih problemih v šoli namenimo le nekaj šolskih ur, kar je premalo, da bi dijaki razvili ustrezno matematično razmišljanje. Naloga je standardna ekstremalna naloga in je primerna za uporabo v razredu. Ob ekstremalnih problemih se da ponoviti veliko snovi, zato jih povežemo s ponavljanjem za maturo. Menimo, da bi moralo biti pri pouku več takih nalog, saj osmislijo učenje matematične teorije za praktično uporabo, dijakom pomagajo odpraviti težave z razumevanjem besedilnih nalog in pri zapisu problema v matematični jezik. V osnovni nalogi TIMSS so bili odgovori izbrani tako, da so ujeli dijake pri manj natančnem branju (zamenjali so polmer in premer). Zaradi izbirnih odgovorov so imeli prednost uspešni dijaki, ki so najprej izločili nemogoče rešitve. V naših učbenikih, pri maturi in pisnih nalogah ni nalog izbirnega tipa, zato dijaki niso navajeni reševanja z izločanjem ponujenih neustreznih rešitev. Podobne naloge lahko dijaki rešujejo tudi tako, da uporabijo vse ponujene rešitve in kot pravo izberejo tisto, pri kateri je prostornina valja največja. Ob tem bi ugotovili, da nekatere ponujene rešitve niso mogoče. Učitelji mislimo, da je pomembno, da to vrsto nalog pokažemo tudi dijakom, ki se pripravljajo za maturo iz matematike na osnovni ravni. Osnovne ekstremalne naloge so ponovno uvrščene med standarde znanja za osnovno raven mature. Ekstremalne naloge skušamo oblikovati in rešiti na več različnih načinov. Priporočamo naloge, pri katerih rešitev ni v ničli odvoda, temveč na robu definicijskega območja. Primer: V enakokrakem trikotniku meri osnovnica 12 cm, višina na osnovnico pa 3 cm. Kje na višini na osnovnico naj bo točka T, da bo vsota razdalj od točke T do vseh treh oglišč trikotnika najmanjša? 46 Matematične naloge TIMSS za maturante MA13017 Pravokotnica na premico: geometrija − uporaba znanja (MA13017 − M2_07) Naloga je spraševala, katera izmed ponujenih petih premic, podanih v implicitni obliki, je pravokotna na dano premico in gre skozi določeno točko. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah A B C D Država Armenija 24,7 10,3 11,2 12,9 Filipini 26,7 8,4 16,6 10,9 Iran 21,1 2,5 6,6 4,6 Italija 21,3 5,7 9,2 9,2 Libanon 17,8 0,8 6,2 5,6 Nizozemska 33,6 7,7 10,7 8,7 Norveška 27,2 9,6 14,0 12,7 Ruska federacija 34,1 3,5 5,5 5,7 Slovenija 17,9 4,9 12,6 10,3 Švedska 26,4 11,0 17,6 14,3 Mednarodno povprečje 25,1 6,4 11,0 9,5 Slovenija Višja raven mature 5,9 ,8 2,8 8,8 Osnovna raven mature 20,3 5,8 14,8 10,9 E* Manjkajoči Pravilni 24,4 34,7 49,0 44,6 66,2 33,4 22,9 48,6 46,6 23,3 39,4 16,4 2,8 16,2 10,1 3,4 5,9 13,6 2,7 7,7 7,4 8,6 24,4 34,7 49,0 44,6 66,2 33,4 22,9 48,6 46,6 23,3 39,4 78,5 39,3 3,2 8,8 78,5 39,3 Besedilo naloge Standardna naloga za preverjanje znanja o enačbi premice in pogoja za pravokotnost premic, običajna za pouk. Naloga zahteva poznavanje pogoja za pravokotnost in poznavanje implicitnega zapisa enačbe premice. Obsega snov prvega letnika. Rezultat Dijaki naloge niso dobro reševali. Največja težava je bila nepoznavanje pogoja za pravokotni premici. Velika razlika je v uspešnosti reševanja med dijaki, ki se pripravljajo na maturo na višji ali osnovni ravni. Ker je naloga običajna za pouk, naj bi bil rezultat boljši. Predvidevamo, da je zahtevnost naloge povečalo pretvarjanje zapisa premice iz implicitne oblike enačbe premice v eksplicitno. Prvi trije napačni odgovori temeljijo na napačnem pogoju za pravokotnost. Upoštevali so pogoj za vzporednost. Tisti dijaki, ki so izbrali odgovor A, so napačno določili koeficient pravokotnice. Pri B niso preverili pogoja, da gre premica skozi točko. Matematične naloge TIMSS za maturante 47 Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Tako slab rezultat kaže, da bi morali implicitno enačbo premice in pogoj za pravokotnost utrjevati vsa štiri leta. Pogoj za pravokotnost v prvem letniku le pokažemo, v tretjem pa tudi dokažemo. Uporabimo ga v četrtem letniku pri zapisu enačbe normale na graf funkcije. Dani primer naloge zahteva tudi preoblikovanje enačbe premice iz ene značilne oblike v drugo. Ker so premice pogosto podane implicitno ali odsekovno, je nujno, da preoblikovanje iz ene oblike v drugo v prvem letniku vadimo do rutine. Predvidevamo, da bi dijaki prvega letnika lahko dosegli boljši rezultat kot dijaki četrtega. Reševanje naloge lahko dijaki dopolnijo še z grafično ponazoritvijo (na primer s programom Geogebra). 48 Matematične naloge TIMSS za maturante MA13018 Razlika vektorjev: geometrija − poznavanje dejstev (MA13018 − M2_08) Naloga je zahtevala izračun razlike dveh vektorjev, ki sta bila zapisana v matrični obliki. Na voljo je bilo pet izbirnih odgovorov − vektorjev v matrični obliki. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B* C D E Manjkajoči Pravilni 3,1 1,7 0,7 2,0 0,4 2,4 0,7 1,0 2,8 3,4 1,8 70,0 64,6 89,7 50,9 85,7 55,2 78,0 81,7 50,2 44,7 67,1 14,9 27,0 4,3 24,6 11,3 24,4 18,5 14,6 29,5 32,7 20,2 3,0 2,2 0,7 3,7 0,2 11,5 0,6 0,6 8,5 7,0 3,8 4,2 3,2 1,3 3,3 0,8 4,1 1,6 1,8 2,8 5,2 2,8 4,7 1,2 3,3 15,5 1,5 2,5 0,5 0,3 6,3 7,0 4,3 70,0 64,6 89,7 50,9 85,7 55,2 78,0 81,7 50,2 44,7 67,1 2,4 2,7 50,7 50,4 25,4 30,6 12,0 7,6 2,4 2,7 7,1 5,9 50,7 50,4 Besedilo naloge Naloga odštevanja vektorjev se po zahtevanem znanju umešča na osnovno raven maturitetne matematike. Pri nas je najpogostejši vrstični zapis vektorja, npr. (4,2), in ne stolpični, kot je v nalogi, vendar dijakov to očitno ni motilo. Rezultat Glede na majhno zahtevnost naloge bi pričakovali več pravilnih odgovorov. Napačni odgovori niso enakomerno porazdeljeni. V odgovoru A je bil prvi vektor z nasprotnimi vrednostmi komponent, v odgovoru C je bil zamenjan vrstni red vektorjev v razliki, v D je bil prvi vektor in v E vsota obeh vektorjev. Matematične naloge TIMSS za maturante 49 Rezultata dijakov na osnovni in višji ravni maturitetne matematike sta si zelo blizu. Slabo računanje z vektorji v četrtem letniku ima lahko več razlogov. Gre namreč za zelo preprosto nalogo, ki jo dijaki srečajo v drugem letniku, nato pa ne več. Nekatere snovi se povezujejo druga z drugo, vektorji pa ne. Četrtošolci so morda vektorje že pozabili, če jih niso že ponavljali za maturo. V drugem letniku bi bil rezultat verjetno boljši. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Dijaki znajo v drugem letniku dobro reševati naloge z vektorji, vendar snov do četrtega letnika pozabijo, ker je ne uporabimo več. Poglavje o vektorjih je v četrtem letniku pred maturo dobro temeljito ponoviti. Zapisa vektorjev v matrični obliki ni več v učbenikih, ki jih uporablja večina dijakov. Vektorjev tudi učitelji ne pišemo v stolpec. Predlagamo, da učitelji dijakom omenijo še drugo vrsto zapisovanja vektorjev v stolpce, ki pa prevlada pozneje pri matematiki na fakultetah, je za dijake prav, da ga srečajo že v gimnaziji. 50 Matematične naloge TIMSS za maturante MA13019 Krožnici: geometrija−poznavanje dejstev (MA13019 − M2_09) Naloga je zahtevala, da dijaki med štirimi enačbami krivulje prepoznajo, katera določa množico točk, ki so dvakrat toliko oddaljene od ene dane točke, kot so od druge dane točke. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B* C D Manjkajoči Pravilni 23,8 40,9 16,2 19,1 19,4 27,7 28,5 30,0 27,6 26,8 26,0 27,2 15,2 40,6 23,5 32,2 24,2 20,8 33,5 16,9 20,4 25,5 21,6 36,2 11,2 16,8 20,9 33,4 29,0 22,7 35,9 31,2 25,9 8,3 5,5 5,0 10,5 9,1 7,1 6,8 9,2 6,5 9,9 7,8 19,1 2,1 27,0 30,1 18,4 7,6 14,9 4,5 13,1 11,7 14,9 27,2 15,2 40,6 23,5 32,2 24,2 20,8 33,5 16,9 20,4 25,5 19,1 28,9 24,1 15,6 34,0 36,5 9,1 6,0 13,7 13,0 24,1 15,6 Besedilo naloge Zelo lepa naloga, zahteva razumevanje in natančno branje. Naloga preverja, ali dijaki razumejo razdaljo med dvema točkama in jo znajo povezati z geometrijsko definicijo krožnice. Pri reševanju so si lahko pomagali z možnimi rešitvami, saj so jih izbirni odgovori usmerili h krožnici. Če so dijaki razumeli pogoj naloge, so lahko poiskali ustrezno rešitev. Matematične naloge TIMSS za maturante 51 Rezultat Dosežki so pričakovano slabi, saj je naloga zelo zahtevna. V napačnih izbirnih odgovorih je imela krožnica napačne polmere, izpeljane iz števila 2. Največkrat so dijaki za svojo rešitev izbrali nepravilni odgovor C, kjer je bil kvadrat polmera enak polovici. Napačno so torej interpretirali besedilo pogoja, katera razdalja, do prve ali druge točke, je dvakratnik druge. To pomeni, da so napačno interpretirali odnos „manjši“. Odnos med manjšim in večjim dela dijakom zelo velike težave. Že nekaj let učitelji opažamo, da pri nareku nalog veliko dijakov ne zna pravilno postaviti znakov < in > (na primer: Reši neenačbo 2x je manjši od ...). Otroci naj bi znaka < in > spoznali že v nižjih razredih osnovne šole in utrdili pred vstopom v gimnazijo, v kateri za utrjevanje teh osnov ni več primeren čas. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je za naše dijake neznačilna in težka, vendar najdemo podobne tudi v nekaterih učbenikih. Za začetek bi lahko dijake, ki naloge ne znajo rešiti, usmerili k poenostavitvi, naj poiščejo točko na abscisni osi, ki je dvakrat toliko oddaljena od A kot od B, nato bi lahko hitro izračunali njeni koordinati. Treba je preveriti le, kateri izmed danih enačb ustrezajo koordinate izračunane točke. Razumevanje naloge lahko poglobimo tudi z uporabo programa Graph. Priporočamo, da se v tretjem letniku pri obravnavi krivulj drugega reda reši čim več podobnih nalog (z različnimi razmerji). Kot primer utrjevanja kompleksnih števil pa lahko rešimo še podobne naloge kot: V kompleksni 2 ravnini nariši vsa kompleksna števila, ki ustrezajo pogoju: z + z = z 52 Matematične naloge TIMSS za maturante Vektorji v trikotniku: geometrija − uporaba znanja (MA13020 − M2_10) MA13020 Narisan je bil splošni trikotnik in v njem višina. Na dveh stranicah in višini so bile dorisane puščice, ki so pomenile, da stranice predstavljajo vektorje. Navedeno je bilo, v kakšnem razmerju sta dolžina osnovnice in dolžina daljice na osnovnici od oglišča do presečišča z višino. Naloga je spraševala po dolžini vektorja, ki ga je predstavljala ena izmed stranskih stranic trikotnika. Dijaki so morali rešitev izbrati izmed petih zapisov linearnih kombinacij vektorjev s trikotnika. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C* D E Manjkajoči Pravilni 18,9 31,1 11,5 13,4 12,2 16,8 15,4 16,9 15,5 15,7 16,8 7,8 19,9 6,7 9,2 4,7 24,8 20,0 5,3 15,5 29,7 14,4 40,3 29,2 29,4 23,2 51,1 23,6 36,2 62,2 36,8 18,9 35,1 7,1 6,3 3,3 8,4 3,5 13,8 8,3 2,3 6,5 14,6 7,4 11,2 10,3 10,8 8,8 9,2 12,8 12,0 10,4 12,6 9,9 10,8 14,7 3,2 38,2 37,0 19,3 8,1 8,2 3,0 13,2 11,1 15,6 40,3 29,2 29,4 23,2 51,1 23,6 36,2 62,2 36,8 18,9 35,1 10,5 16,7 8,7 17,5 54,2 32,9 2,9 7,4 10,1 12,4 13,7 13,2 54,2 32,9 Besedilo naloge Pri nalogi so bile za dijake moteče slika in oznake vektorjev. Ni bilo jasno, kaj na sliki pomeni puščica na sredini stranice, ali označuje vektor samo do puščice ali pa kaže na usmerjenost vektorja, razpetega med ogliščema. Matematične naloge TIMSS za maturante 53 Rezultat Rezultata dijakov osnovne in višje ravni maturitetne matematike nista visoka. Napačni odgovori so enakomerno porazdeljeni. Takšne naloge so standardne in jih obravnavamo v drugem letniku, pri vektorjih. Dijaki so pri upoštevanju usmerjenosti vektorjev pogosto nenatančni, zato prihaja do napak pri predznakih, kot v tem primeru (npr. odgovor E je iskanemu vektorju nasprotni vektor). Bistvena težava je, da se dijaki srečajo z vektorji le v drugem letniku in jih večina do četrtega letnika snov verjetno že pozabi. Vektorji so pri dijakih nepriljubljeni, kar prav tako prispeva k manjšemu odstotku uspešnosti. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Pri uporabi naloge v razredu bi bilo treba pravilno narisati vektorje, in sicer s puščico v končni točki vektorja in ne nekje na sredini. Linearna kombinacija vektorjev je za dijake zelo zahteven pojem, zato priporočamo, da se s podobnimi nalogami obsežneje vključi v priprave na maturo. 54 Matematične naloge TIMSS za maturante Vrtenje premice okrog premice: geometrija − poznavanje dejstev (MA13021 − M3_01) Premica AB se v prostoru vrti okoli premice AC tako, da je med njima ves čas kot 30°. Katero telo ali lik oriše premica AB? B 30° MA13021 A a stožec b valj c spiralo d krog e kroglo C Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A* B C D E 55,2 69,0 55,7 69,8 47,3 80,1 67,0 76,5 54,3 74,0 64,9 9,4 2,1 5,5 5,2 7,9 2,6 4,1 5,4 9,4 2,5 5,4 12,3 3,9 10,3 7,8 8,9 5,3 7,0 4,1 12,4 6,9 7,9 15,8 21,5 12,6 10,3 17,9 9,8 17,3 11,3 18,7 12,4 14,8 4,2 3,0 7,6 2,7 11,9 1,6 3,3 2,7 3,9 2,0 4,3 3,2 0,5 8,3 4,1 6,1 0,6 1,3 0,2 1,3 2,2 2,8 55,2 69,0 55,7 69,8 47,3 80,1 67,0 76,5 54,3 74,0 64,9 70,0 50,5 6,3 9,9 10,9 12,8 9,6 21,1 1,5 4,5 1,7 1,1 70,0 50,5 Matematične naloge TIMSS za maturante Manjkajoči Pravilni 55 Besedilo naloge Naloga zahteva znanje osnovne ravni maturitetne matematike. Spada v poglavje metrične geometrije v prostoru. Pokončni krožni stožec je vrtenina, ki nastane z vrtenjem pravokotnega trikotnika okoli ene izmed katet za polni kot. Premica AB preteče površino dvojnega neskončnega stožca, torej nobeden od podanih odgovorov ni popolnoma pravilen, najbližje pa je odgovor A. Rezultat Za reševanje naloge je treba imeti prostorsko predstavo ter razlikovati med liki in telesi. Iz odgovorov je razvidno, da še kar precej dijakov med liki in telesi ne razlikuje. Vrtenine so omenjene pri geometriji v tretjem letniku ali v četrtem letniku pri rotacijskih telesih, vendar je razlog za slabo reševanje najverjetneje slaba prostorska predstava dijakov. Za 20 odstotkov so bili uspešnejši dijaki, ki se pripravljajo na maturo na višji ravni. Ti dijaki računajo volumne rotacijskih teles z določenim integralom v četrtem letniku, kar pa se na maturi na osnovni ravni ne zahteva. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Nalogo lahko rešujemo v tretjem letniku pri telesih, vendar predlagamo popravke: Daljica se vrti okoli premice tako, da je med njima ves čas isti kot. Površino katerega telesa opiše daljica? A: stožca; B: valja; C: dvojnega stožca; D: krogle. Verjetno bi se dijaki več naučili, če bi morali odgovor oblikovati sami. V tem primeru lahko reševanje naloge vodi tudi v diskusijo z dijaki o tem, ali dobimo z vrtenjem premice telo ali lik – stožec ali njegov plašč? Nekateri dijaki imajo slabo prostorsko predstavo, zato je naloga dobrodošla za njeno razvijanje. Naloga ni povsem običajna za pouk, je pa dobra motivacija. Takih nalog dijaki ne srečajo veliko, morali bi jih uporabiti večkrat. Pomembna je za razvoj razmišljanja. Nalogo bi se dalo prikazati tudi v kakšnem matematičnem programu. 56 Matematične naloge TIMSS za maturante Določeni integral: analiza − poznavanje dejstev (MA13024 − M3_04) 2 1 ∫x− x 1 2 je enak dx 1 a−3 8 1 b c 2 4 MA13024 d e 5 8 4 1 2 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B* C D E Manjkajoči Pravilni 5,4 11,9 4,1 3,5 1,8 1,7 6,2 5,3 4,8 8,1 5,3 15,1 38,8 32,8 46,3 74,7 87,5 53,9 71,9 43,9 41,5 50,6 14,6 23,8 13,5 9,6 5,9 6,2 17,5 9,7 15,6 24,6 14,1 11,3 7,6 5,5 8,0 2,8 0,9 5,4 5,0 7,9 5,8 6,0 8,1 13,6 6,9 8,4 8,9 1,7 8,8 5,3 12,3 11,1 8,5 45,4 4,3 37,3 24,2 5,9 2,0 8,2 2,8 15,4 8,9 15,5 15,1 38,8 32,8 46,3 74,7 87,5 53,9 71,9 43,9 41,5 50,6 1,6 5,5 64,0 38,6 8,2 17,7 2,7 9,2 11,1 12,7 12,4 16,3 64,0 38,6 Besedilo naloge Naloga je šolski primer naloge o integralih. Matematične naloge TIMSS za maturante 57 Rezultat Rezultati so sorazmerno slabi. Ponovno se je pokazala več kot 20-odstotna razlika med dijaki višje in osnovne ravni pri tehnični nalogi, pri kateri sta potrebni le računska natančnost in disciplina. Za temeljno nalogo z določenim integralom bi pričakovali boljše dosežke. Napačni odgovori so enakomerno porazdeljeni, vendar največ napak izvira iz napačne integracije drugega člena in napačne uporabe Newton-Leibnizove formule. Odgovor D je bil napačen, ker so dijaki vrednosti integralov na obeh mejah sešteli, namesto da bi jih odšteli. Odgovor C so dijaki izbrali, ker so narobe integrirali drugi člen. Namesto da bi enico prišteli, so jo odšteli. Take naloge dijaki navadno dobro rešujejo tudi na osnovni ravni maturitetne matematike, saj gre zgolj za tehniko računanja določenega integrala, uporaba in geometrijski pomen pa tu nista pomembna. Razlog za slabše dosežke od pričakovanih je pozna obravnava integralov. Navadno so integrali zadnja snov četrtega letnika. Pred izvedbo raziskave TIMSS smo šole obvestili, da so integrali del preizkusa in jih prosili, da se za pisanje preizkusa dogovorijo šele po predvideni obravnavi integralov. Veliko šol je pohitelo z obravnavo in zagotovile so, da so se dijaki pred testom TIMSS imeli priložnost snov naučiti. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Glede na cilje našega učnega načrta bi morali ob taki nalogi od dijakov zahtevati zapis poteka reševanja. Naloga z izbirnimi odgovori ni primerna, če želimo preveriti značilne napake pri računanju. Oblika z izbirnimi odgovori po drugi strani dijake prisili v zbrano reševanje do konca, saj za delne rešitve pri tej obliki ne dobijo točk. Zadnje se izkaže za pomembno pri reševanju fizikalnih nalog in praktičnih problemov računanja površin, pa tudi pri razvijanju občutka za velikostne odnose in merske količine. V veliko državah se pri matematiki dijaki učijo uporabljati tudi grafične in simbolne kalkulatorje, ki so še posebno dobrodošli pri takšnih nalogah, čeprav se ob uporabi grafičnega kalkulatorja spremeni njihov cilj. 58 Matematične naloge TIMSS za maturante Nezveznost funkcije na intervalu: analiza − poznavanje dejstev (MA13025 − M3_05) Funkcija y = f (x ), −3 ≤ x ≤ 3, je definirana s spodnjim grafom y 2 1 –3 –2 –1 0 1 2 3 x –1 –2 A. Za katere vrednosti x na intervalu −3 < x < 3 funkcija f NI zvezna? MA13025 B. Za katere vrednosti x na intervalu −3 < x < 3 funkcija f NI odvedljiva? Vrednotenje prvega dela, A Pravilni odgovori: • x = 0 ali v točkah (0, 0) in (0, 2). Matematične naloge TIMSS za maturante 59 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah, del A Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature Pravilni Nepravilni Manjkajoči 46,5 24,6 59,6 51,8 64,9 36,9 35,3 58,7 58,1 22,5 45,9 11,3 56,8 22,9 20,3 29,8 55,7 36,1 29,1 27,2 51,5 34,1 42,2 18,7 17,6 28,0 5,4 7,4 28,6 12,2 14,7 26,0 20,1 81,4 52,6 14,7 29,9 3,9 17,4 Besedilo naloge, del A Prikazana testna naloga je šolski primer lepe naloge za razumevanje zveznosti in odvoda funkcije. V Sloveniji točke na grafu, ki niso del grafa, označujemo s puščicami, in ne praznimi krogci, in točk, ki so del grafa, ne poudarimo s polnimi krogci. Rezultat, del A Prvi del naloge so dijaki še kar dobro reševali, saj so točke nezveznosti na grafu jasno vidne. Rezultati bi bili lahko še boljši, saj naloga preverja temeljno razumevanje zveznosti. Zveznost funkcije se obravnava v četrtem letniku, dani primer pa je običajni primer nezvezne funkcije, ki se obravnava v šoli. Ker je zveznost funkcij standard znanja le na višji ravni maturitetne matematike, so dijaki, ki so nameravali maturo opravljati na osnovni ravni, nalogo reševali slabše. Zveznosti funkcije na osnovni ravni namreč ne namenimo veliko časa. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas, del A Prvi del naloge je preprosto vprašanje, čeprav pojem zveznosti ni tako preprost. Ker je treba zveznost ugotoviti iz grafa, je za dijake naloga lažja. Na grafu bi znali zveznost oziroma povezanost intuitivno določiti dijaki že v prvem letniku. Za formalno utemeljeno rešitev pa morajo uporabiti znanje iz teorije. Zveznost funkcije je za nekatere dijake zelo abstraktna, težave se začnejo že pri , se nekateri dijaki v limiti funkcije. Ko povežemo zveznost funkcije v točki a z limito zveznosti izgubijo. 60 Matematične naloge TIMSS za maturante Nalogo bi lahko za uporabo v razredu popravili tako, da bi polne in prazne pike spremenili in dorisali ustrezne puščice na krivulji. Včasih pa je dobro dijake izpostaviti tudi drugačnim oblikam zapisa, ki ga morajo s svojim teoretičnim znanjem prevesti v njim znano obliko. Naloga je uporabna predvsem zaradi drugega dela o odvedljivosti funkcije. Pojem zveznosti si dijaki zapomnijo po sliki, premalo pa v šoli poudarjamo, kako je z odvedljivostjo funkcije. Vrednotenje drugega dela, B Pravilni odgovori • x = −1, x = 0 in x = 2. • Za pravilne so bili sprejeti tudi odgovori, ki so vključevali x = −3 in/ali x = 3 ter odgovori v obliki točk na grafu namesto vrednosti koordinate x (na primer “točka (−1, 0)” namesto x = −1). Nepravilni odgovori • 70: x = 0. • 71: x = −1 in/ali x = 2. • 72: Za vse vrednosti x na intervalu −1 ≤ x ≤ 0 in 2 ≤ x ≤ 3 (napačno razumevanje: “kjer je f ravna, nima odvoda”). Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah, del B Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature Nepravilni 71 72 Pravilni 70 6,1 2,5 36,7 8,2 14,1 7,7 1,7 15,9 3,3 3,4 10,0 15,5 15,4 20,8 25,6 29,7 45,4 25,1 25,9 23,7 28,3 25,5 6,1 7,1 6,6 3,9 15,2 3,9 1,4 5,6 1,6 1,6 5,3 7,4 2,2 35,2 20,8 2,3 1,5 791 Manjkajoči2 0,2 1,8 0,9 4,9 9,4 26,1 15,2 8,4 15,3 16,0 9,8 9,1 44,3 11,7 16,3 21,4 10,7 16,6 19,7 19,5 21,2 19,0 63,0 28,9 23,3 41,2 10,2 6,2 39,9 24,5 36,6 29,5 30,3 23,4 13,6 15,9 20,5 15,9 41,4 1 Oznaka 79 je bila podeljena vsem drugim napačnim odgovorom, tudi neberljivim in prečrtanim v vseh nalogah z odprtimi odgovori. 2 Manjkajoči odgovori so tisti, pri katerih dijak ni zapisal popolnoma ničesar. Matematične naloge TIMSS za maturante 61 Besedilo naloge, del B Drugi del naloge o zveznosti in odvedljivosti za naše dijake ni več običajna naloga. Po zahtevanem znanju se uvršča na višjo raven maturitetne matematike. Rezultat, del B Pojem odvedljivosti, ki ga spoznajo šele v četrtem letniku, je težji od pojma zveznosti, zato je zelo malo pravilnih odgovorov. Ker gre za temeljno razumevanje odvoda, je rezultat veliko prenizek in sporoča, da se učitelji in dijaki bolj osredotočajo na tehniko odvajanja kot na razlago pojma odvod. Rezultati reševanja kažejo, da dijaki ne razumejo geometrijskega pomena odvoda. Med seboj zamenjujejo dve implikaciji. Če je funkcija v točki zvezna, še ni nujno, da je v tej točki odvedljiva. Če je funkcija v točki odvedljiva, je v tej točki tudi zvezna. Nekaj dijakov je ponovilo odgovor na prvi del naloge, torej je zanje funkcija odvedljiva, kjer je zvezna, večina dijakov pa je odgovorila povsem napačno, da je prikazana funkcija odvedljiva tudi v −1 in 2 ali celo tudi v 0. Najpogostejši je po pričakovanju napačen odgovor, da pri x = 0 funkcija ni odvedljiva, ker ni zvezna. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas, del B Zelo slabo reševana naloga, pa ne zato, ker bi zahtevala preveč, pač pa opozarja na temeljno pomanjkanje znanja naših dijakov. Pri odgovorih je razbrati, da so dijaki odgovarjali intuitivno. Pri pouku ne dajemo dovolj poudarka razpravi o pogojih, pri katerih je funkcija odvedljiva, temveč funkcije le odvajamo, pojem odvedljivosti pa le omenimo. Pri nas namreč zelo malo poudarjamo pogoje za odvedljivost funkcije, več je poudarka na računanju odvoda po definiciji in na uporabi odvoda za računanje tangent, normale, naklonskega kota, kota med krivuljami in stacionarnih točk. Naši dijaki so vešči odvajanja vseh mogočih funkcij, poznajo geometrijski pomen odvoda, ne znajdejo pa se v nalogi, kakršna je ta. Morda bo za nekatere vsebine treba spremeniti didaktični pristop. Ne bi bilo slabo, če bi se nekaj podobnih nalog uvrstilo v naše učbenike ali bi jih obravnavali pri pouku v razredu. Dijaki poglobijo razumevanje pojma odvoda, če navedemo več primerov funkcij, ki v kakšni točki niso odvedljive. Napačno povezujejo odvedljivost z zveznostjo tudi zato, ker je v učbenikih večina primerov zveznih in odvedljivih funkcij brez »konic«. Priporočamo, da dijaki naredijo nekaj podobnih nalog za boljše razumevanje pojma limite, zveznosti in odvedljivosti. 62 Matematične naloge TIMSS za maturante Zrcaljenje trikotnika čez y os: geometrija − uporaba znanja (MA13026A − M3_06) A. Trikotnik ABC prezrcalimo prek osi y. Na spodnji sliki nariši zrcalno sliko trikotnika ABC in jo označi z A’B’C’. B. Trikotnik ABC zavrtimo za 90° okrog izhodišča O v nasprotni smeri urinih kazalcev. Na spodnji sliki nariši sliko trikotnika po vrtenju in ga označi z A”B”C”. y A x B MA13026 C O Vrednotenje prvega dela, A Pravilni odgovori • (x, y) → (−x, y) 1 A´ (4, −1) B´(1, −4) C´(3, −4). 2 Slika A´B´C´ ima pravilen položaj in obliko, vendar je lahko nepravilno označena. Nepravilni odgovori • 70: A´B´C´ je slika trikotnika ABC zrcaljena čez os x, A´(−4, 1) B´(−1, 4) C´(−3, 4). • 71: A´B´C´ je slika trikotnika ABC pri vrtenju okoli izhodišča, A´(4, 1) B´(1, 4) C´(3, 4). Matematične naloge TIMSS za maturante 63 Dosežek prvega dela naloge, A Pravilni Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature Nepravilni 70 71 79 Manjkajoči 14,1 16,5 64,4 54,9 75,9 81,2 63,2 75,0 69,7 18,8 53,4 2,0 8,5 7,3 2,5 3,1 9,1 7,0 2,1 7,6 8,3 5,8 32,0 10,1 2,5 6,7 2,2 3,2 3,2 6,2 2,7 5,2 7,4 8,7 52,2 11,4 21,2 11,1 4,6 19,3 10,7 16,9 34,5 19,1 43,3 12,6 14,4 14,8 7,7 1,8 7,3 5,9 3,1 33,2 14,4 83,9 66,8 8,0 7,3 0,9 2,9 7,2 19,2 0,0 3,7 Besedilo naloge Ta naloga je jasno zastavljena in ne bi smela delati težav, saj je zrcaljenje obravnavano v poglavju preslikav v ravnini. Zrcaljenje čez premico navadno dijakom ne dela težav, kar je razvidno tudi iz deleža pravilnih odgovorov. Rezultat Vsi gimnazijci bi morali znati rešiti tako preprosto nalogo. Rezultati zato niso najboljši. Temeljno razumevanje zrcaljenja naj bi dijaki osvojili že v osnovni šoli, vsaj glede na zaključne standarde znanja ob koncu zadnjega razreda. To znanje se utrdi tudi pri risanju grafov funkcij tipa −f(x), f (−x), |f (x)| in f (|x|). Rezultat naloge v povezavi z drugim delom o rotaciji pa kaže, da pri pouku veliko zrcalimo, manj pa rotiramo. Ob tej nalogi bi bilo zanimivo vedeti, koliko dijakov je imelo na testiranju geometrijsko orodje, čeprav za pisanje preizkusa TIMSS ni bilo dovoljeno nobeno orodje razen pisala in kalkulatorja. Ali so dijaki resno vzeli navodila učiteljev o pripomočkih? Prvi del naloge, ki je lažji, so dijaki razmeroma dobro reševali. Tudi geometrijskega orodja za ta del naloge niso potrebovali. Izjemno slabo so reševali drugi del naloge, morda tudi zato, ker niso imeli orodja. Spet opazimo površno branje, saj je veliko dijakov višje ravni narisalo sliko zavrtenega prezrcaljenega trikotnika, ki so ga dobili kot rezultat v prvem delu naloge, ne pa osnovnega, kar je zahtevala naloga. Velik pa je delež splošnih neuspešnih rešitev. To pomeni, da rešitev ni izhajala iz rešitve prvega dela, temveč je bila popolnoma napačna. 64 Matematične naloge TIMSS za maturante Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Pri učiteljih in dijakih pogosto opažamo, da se sklopu o transformacijah v ravnini teoretično ne posvečajo dovolj. Dijaki naučenih postopkov ne razumejo in zato četrtina dijakov, ki trikotnika niso znali prezrcaliti, ni presenečenje, vendar tudi ni sprejemljiva. Podobno nalogo rešimo v prvem letniku, vendar naredimo le en primer ali dva, ker učitelji presodimo, da gre za zelo preprosto nalogo. Kaže, da ni tako, morali bi jih narediti več, čeprav v resnici naloga bolj spada v osnovno kot v srednjo šolo. Nalogo lahko uporabimo v prvem letniku pri geometriji, da utrdimo toge premike v ravnini. Razširimo jo lahko še z vzporednim premikom trikotnika in z zrcaljenjem čez dano premico, npr. čez abscisno ali ordinatno os, čez simetralo lihih kvadrantov. V višjih letnikih se zrcaljenje lepo poveže z nekaterimi transformacijami funkcij. Opažamo, da so pojmi, ki se večkrat pojavljajo pri različnih vsebinah, veliko bolj utrjeni, kot pa pojmi, ki se pojavljajo samo pri eni. Vrednotenje drugega dela, B Pravilni odgovori • (x, y) → (−y, x) A˝(1, −4) B˝(4, −1) C˝(4, −3). • Slika A˝ B˝ C˝ ima pravilen položaj in obliko, vendar je nepravilno označena. Nepravilni odgovori • 70: A˝ B˝ C˝ je pravilna slika trikotnika A´B´C´ (ne ABC ), kot je prikazano v primeru A, obrnjena za 90° v nasprotni smeri urinega kazalca okoli točke O. • 71: A˝ B˝ C˝ je slika trikotnika ABC, obrnjena za 90° v smeri urinega kazalca okoli točke O, A˝ (−1, 4) B˝ (−4, 1) C˝ (−4, 3). • 72: eden od zgornjih napačnih primerov, brez oznak. \ $ & Matematične naloge TIMSS za maturante 2 % % $ $ [ & % & 65 Dosežek drugega dela naloge, B Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature Nepravilni 71 72 Pravilni 70 1,5 4,5 13,5 14,7 29,5 36,9 15,0 33,1 9,7 9,7 16,8 0,3 2,2 2,9 2,7 2,1 14,0 7,7 1,3 11,0 2,3 4,6 1,6 0,9 4,7 1,8 10,8 10,5 5,0 8,6 2,8 3,0 5,0 24,5 6,1 21,4 8,6 5,0 2,3 79 Manjkajoči 0,4 0,4 0,4 1,2 0,6 2,2 0,7 2,2 0,2 0,7 0,9 14,3 67,1 42,1 43,4 40,3 29,1 50,1 39,0 55,6 41,6 42,3 81,9 24,9 36,4 36,1 16,8 7,4 21,5 15,7 20,8 42,8 30,4 0,8 0,0 41,8 59,3 6,5 23,6 Besedilo naloge Naloga je po navodilu zahtevala prostoročno risbo zavrtenega osnovnega trikotnika. Je osnovna naloga iz snovi rotacija za dani kot. Treba je opozoriti na nenatančno besedilo. Najbrž bi bilo bolje, če bi pisalo, da trikotnik zavrtimo v smeri, ki je nasprotna smeri vrtenja urinih kazalcev. Rezultat Nalogo so reševali izredno slabo, čeprav gre za temeljno razumevanje ene izmed transformacij v ravnini. Pokazalo se je, da imajo dijaki slabo geometrijsko predstavo. Napake so bile zaradi napačnega kota rotacije ali pa so zrcalili kar čez x os. Kar nekaj jih je rotiralo trikotnik, ki so ga dobili kot rezultat prvega dela naloge, zelo veliko pa je nepravilnih odgovorov v celoti. Z vrtenjem imajo dijaki največ težav med vsemi togimi premiki v ravnini. Snov je tudi precej oddaljena od četrtega letnika, saj se z njo ukvarjamo zelo malo, in še to v prvem oziroma drugem letniku. Dijaki navadno iz osnovne šole prinesejo znanje o zrcaljenju, premik za vektor ni težak, pri vrtenju, ki je nova snov, pa niso spretni. Pri pouku srečajo nekaj primerov rotacij, kot pri zrcaljenju, vendar snovi ne poudarjamo, saj jo navadno razumejo. Tu se je pokazalo, da razumevanje še ne pomeni samostojne uporabe znanja. 66 Matematične naloge TIMSS za maturante Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Ti dve nalogi bi lahko dali dijakom za vajo, vendar prijazneje. Rešitvi prvega dela pod A in drugega pod B se preveč "prekrivata", kar lahko dijaka zmede. Vsaka naloga bi lahko imela svojo sliko. Če pa je na voljo samo ena slika, bi razumevanje pojma vrtenja lahko preverili tudi, če bi zahtevali vrtenje trikotnika okrog izhodišča za 90 v smeri urinega kazalca. Rotacije so težke, ker se v srednji šoli malo omenjajo, in še to zgolj kot primer togega premika. Vrtenje je sicer nekoliko težje od zrcaljenja, pa tudi geometrijsko orodje je potrebnejše (prvi del naloge je mogoče narisati tudi brez njega, saj je narisana mreža). Za izvedbo risanja pa so potrebne tudi ročne spretnosti oziroma praktična uporaba šestila ali pa premislek ob preračunavanju koordinat točk. Zrcaljenja oziroma preslikave so snov prvega, ponekod drugega letnika. Največkrat take naloge ne povzročajo večjih težav. Naloga je lahko dober primer uporabe tehnologije, saj lahko takšno nalogo rešimo tudi s programom Geogebra. Matematične naloge TIMSS za maturante 67 Limita obsega večkotnika: algebra − sklepanje (MA13027 − M3_07) MA13027 Pravilni n-kotnik je včrtan v krog s polmerom 1. Koliko je vrednost limite obsega n-kotnika, ko se število stranic n povečuje v neskončnost? Vrednotenje Pravilni odgovori • 2 pi, 2π, 6,28, 6,3 ali 2π = 6,28. Delno pravilni odgovori • 10: lim 2n sin nof S n ali lim 2n sin nof 180 . n • 11: 2 pi r ali 2πr ali če zapiše, da je vrednost limite enaka obsegu kroga. Nepravilni odgovori • 70: π ali pi ali 3,14. • 71: ∞ ali “neskončno” ali “limita ne obstaja” ali katera druga ekvivalentna trditev. • 79: lik postaja krog ali rob lika postaja krožnica. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Pravilni Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature 68 Delno pravilni 10 11 70 Nepravilni 71 79 Manjkajoči 27,5 6,3 24,3 23,9 25,9 67,6 19,1 40,6 10,0 20,4 26,6 5,8 0,2 0,5 1,5 0,3 0,1 0,0 1,2 1,1 0,1 1,1 1,2 0,8 8,3 10,6 2,1 1,4 3,1 5,8 3,7 3,5 4,1 0,3 1,8 3,0 1,8 5,4 7,8 4,9 1,7 0,5 7,6 3,5 0,0 12,2 4,6 1,8 10,3 1,6 1,5 2,7 5,2 0,1 4,0 5,3 48,4 22,2 11,9 22,4 11,2 22,1 15,8 46,0 28,9 23,4 59,9 30,2 37,1 48,4 33,6 10,3 49,2 32,2 33,6 39,5 37,4 25,5 6,3 2,7 0,7 8,0 2,7 1,4 0,3 3,5 5,7 46,6 45,8 12,4 38,5 Matematične naloge TIMSS za maturante Besedilo naloge Lepa naloga, ki preverja razumevanje limite. Z limito povezuje pravilne n-kotnike in kotne funkcije. Do rezultata vodi tudi le logični razmislek, brez računskega matematičnega postopka. Za matematični premislek je zahtevna, ker mora dijak prepoznati število stranic n-kotnika kot spremenljivko v limiti. Naloga zahteva le intuitivno pojmovanje limite, od dijakov se ne pričakuje formalni zapis limite in njenega izračuna. Rezultat Tako preprosta naloga in tako slab rezultat. Formulo za obseg pravilnega n-kotnika jih je nekaj znalo, vendar niso vedeli, kako z njo izračunati zahtevano limito. Verjetno jih je veliko vedelo, da je limita obseg kroga s polmerom 1, vendar tega niso znali napisati. Opazen je velik delež dijakov z nepravilnimi odgovori, med njimi tudi takšnih, ki so z besedami opisali, da večkotnik postaja vedno bolj krog ali da rob večkotnika postaja krožnica, niso pa zapisali, da se obseg približuje obsegu kroga ali dolžini krožnice. Zdi se, da dijaki ne znajo napisati matematičnega modela za opisano situacijo, ker ne prepoznajo, katera količina je spremenljivka v modelu. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Pri pouku se z limitami v neskončnosti ukvarjamo predvsem pri racionalnih funkcijah oziroma zaporedjih. Pri tej nalogi pa mora dijak povezati limito in geometrijo, kar je za večino težko. Naloga je uporabna za učenje o limitah. Dijaki naj najprej poskušajo rešiti nalogo brez računanja, da se potrudijo razumeti, kaj naloga sploh zahteva. Uporabimo lahko tudi računalniško animacijo, da dijaki vidijo, da n-kotnik preide v krog, ko pošljemo n v neskončnost. Šele nato nalogo računsko dokažemo. Premislek lahko opravimo na koncu: ko nalogo rešimo s pomočjo limit, z dijaki preverimo, kaj pomeni, da se število stranic pravilnega n-kotnika povečuje do neskončnosti, da se pravilni n-kotnik izrodi v krog z obsegom 2πr. Predlagamo še kakšno podobno nalogo: dijaki in kaj se dogaja pri velikih n. Nato izračunajo lahko opazujejo vsote ulomkov vsoto in njeno limito. Matematične naloge TIMSS za maturante 69 Koraki popolne indukcije: algebra − poznavanje dejstev (MA13028 − M3_08) MA13028 Za vsako naravno število n je 12 + 32 + ... + (2n − 1)2 = n(4n2 − 1) 3 Kateri so najpomembnejši koraki v dokazu te trditve z matematično indukcijo? (Ne naredi samega dokaza.) Vrednotenje Pravilni odgovori • Pravilen opis obeh korakov, ki sta potrebna za dokaz. Korak 1: Dokaže, da trditev velja za n = 1. Korak 2: Dokaže, da če je trditev pravilna za katero koli naravno število n = k, potem velja tudi za n = k +1; ALI dokaže, da če trditev drži za katero koli naravno število n = k, če je k > 1, potem drži tudi za n = k − 1. Nepravilni odgovori • 70: Opiše korak 2 pravilno, a izpusti korak 1 ali ga opiše narobe (npr. “dokaz za n = 0” ali “moramo dokazati za neko majhno število”). • 71: Poda pravilen dokaz trditve z indukcijo, z opisom metode indukcije ali brez njega ali pa pravilno izvede korak 2, a izpusti korak 1 ali ga narobe opiše. • 72: Opiše korak 2: dokaže, da če trditev velja za vsako naravno število n = k, kjer je k > 1, velja tudi za n = k − 1 z neustreznim korakom 1. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature 70 Nepravilni 71 72 Pravilni 70 22,8 0,8 58,9 1,3 21,4 2,4 0,1 12,1 10,0 2,0 13,2 1,0 0,7 4,2 0,6 11,5 1,4 0,2 0,8 1,1 0,9 2,2 0,0 0,0 1,9 1,2 0,4 0,4 0,0 4,9 0,5 0,7 1,0 28,9 5,5 3,2 0,5 0,8 0,1 79 Manjkajoči 4,9 0,2 1,1 0,0 0,0 0,4 0,0 0,4 0,4 0,1 0,7 3,7 43,1 18,3 11,3 30,5 58,8 23,3 24,0 28,8 29,7 27,2 67,7 55,2 15,6 85,5 36,2 36,6 76,4 57,8 59,2 66,7 55,7 0,5 0,4 39,7 25,8 26,9 67,6 Matematične naloge TIMSS za maturante Besedilo naloge Naloga je za naše razmere nenavadna. Zahteva opis korakov v postopku dokazovanja s popolno indukcijo, ne pa izpeljave dokaza s popolno indukcijo. Čeprav je nalogi podobno tudi eno izmed vprašanj na maturi, je dijake zapisano navodilo, naj ne naredijo dokaza, gotovo presenetilo. Rezultat Naloga sprašuje le, katera sta koraka pri dokazovanju z matematično indukcijo. Naloga zahteva preprost odgovor, torej bi morali znati odgovoriti vsi, ki so se popolno indukcijo učili. Pravilno je odgovorila le slaba četrtina dijakov, večina takih, ki so prijavljeni na višjo raven maturitetne matematike, saj je matematična indukcija poglavje, ki na maturi ne spada na osnovno raven. Pri odgovorih dijakov smo opazili matematično nenatančnost in slabo rabo matematičnih terminov. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Popolna indukcija je za dijake zahtevna snov. Pri dokazovanju bi morali učitelji zahtevati, da dijaki povedo ali napišejo, kaj v danem koraku naredijo. Naloga opozarja, da morda v naših šolah namenjamo premalo pozornosti teoriji oziroma preverjanju in ocenjevanju teorije. Dijaki navadno slabo zapišejo definicije in trditve ter pomanjkljivo opišejo postopke, ker od njih učitelji najpogosteje zahtevamo le reševanje nalog. Čeprav je popolna indukcija le snov višje ravni mature, priporočamo, da dijake vsa štiri leta opozarjamo, da je sklepanje na podlagi le nekaj primerov napačno (na primer pri deljivosti v prvem letniku). Pomagamo si s z dodatnimi nalogami. Zgled: Dan je polinom p(x) = x5−10 x4 + 35 x3 − 50 x2 + 25 x . Izračunaj p(0), p(1) , p(2), p(3), p(4). Koliko je p(5)? Nalogo lahko posplošimo na polinome oblike p(x)= x (x−1) (x−2)…(x−n) + n, za katere velja, da je p(n) = n za vse x . Matematične naloge TIMSS za maturante 71 Diagonali paralelograma: geometrija − sklepanje (MA13029 − M3_09) V spodnjem štirikotniku ABCD se diagonali AC in BD sekata v točki E. DOKAŽI, da je E razpolovišče daljic AC in BD. Iz zapisa naj bo razviden potek reševanja. y 6 4 B(10,5) A(4,4) E 2 MA13029 D(2,1) 0 2 4 6 C(8,2) 8 10 x Vrednotenje Pravilni odgovori • Kateri koli popolnoma pravilen dokaz (npr.: pokaže, da imata diagonali isto točko sredine; pokaže, da je ABCD paralelogram in iz tega sledi, da imata diagonali isto točko sredine; pokaže, da je ABCD paralelogram in iz tega sledi, da se diagonali razpolavljata). Delno pravilni odgovori • Metoda, ki je delno dokončana (npr.: pokaže, da je točka E (6, 3) točka sredine od AC ali BD, vendar ne za obe; ali pravilen dokaz z manjkajočim korakom ali enim ali dvema napačnima ali manjkajočima razlogoma). Nepravilni odgovori • Napiše “iz diagrama je očitno, da je ABCD paralelogram, zato se njegovi diagonali morata razpolavljati” ali ekvivalentna trditev ter drugi nepravilni odgovori. 72 Matematične naloge TIMSS za maturante Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Pravilni Delno pravilni Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature Nepravilni Manjkajoči 21,5 25,3 38,2 20,4 74,5 32,9 15,3 41,8 23,0 8,5 30,1 12,2 3,5 5,6 5,9 13,9 12,7 6,9 12,9 7,4 3,3 8,4 8,6 53,6 25,7 21,9 4,8 42,5 39,6 24,5 35,0 44,6 30,1 57,7 17,6 30,6 51,9 6,9 12,0 38,2 20,7 34,6 43,6 31,4 12,3 6,4 47,0 17,3 22,9 37,4 17,8 38,9 Besedilo naloge Dobra naloga, ki zahteva poznavanje in razumevanje matematike. Nalogo lahko dijak reši že z znanjem prvega letnika, pri čemer dokažemo obrazec za razpolovišče daljice s krajiščema A(a1, a2) in a1 + b1 a2 + b2 ⎞ , ⎟ . Naloga je zato preprosta in tehnično nezahtevna. Naloga 2 ⎠ ⎝ 2 ⎛ B(b1, b2), ki je točka M ⎜ je rešljiva tudi z uporabo vektorjev. Menimo pa, da so se dijaki ustrašili zahteve, naj nekaj dokažejo. Rezultat Naloga je zahtevala znanje osnovne ravni maturitetne matematike in je podobna standardnemu vprašanju na maturi. Zelo malo dijakov je nalogo rešilo pravilno ali pa dokaz ni bil popoln. Rezultati so nizki posebno za dijake osnovne ravni. Za dijake višje ravni lahko rečemo, da jih je polovica razumela nalogo in so znali izpeljati dokaz, vendar ga niso zaključili. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Dokazovanje se zdi dijakom že na pogled težko, čeprav učitelji dokazovanje poudarjamo pri pouku. Predstavljena naloga je ustrezna in bi bila pri pouku uporabna kot vaja v dokazovanju. Dijaki prehitro privzamejo, da je nekaj očitno, saj jih zavede videz elementov. S slike te naloge se jim je verjetno zdelo očitno, da je lik paralelogram, zato so mislili, da tega ni treba dokazati. Iz skice se zdi, da gre za paralelogram, za katerega pa vsi vedo, da se diagonali v njem razpolavljata. Nalogo je zato priporočljivo rešiti v prvem in ponovno v drugem letniku, ko lahko za dokazovanje uporabimo tudi vektorje, hkrati pa ponovimo skladnost, lastnosti paralelograma, oddaljenost dveh točk itn., ter jo uporabimo na koncu poglavja o vektorjih. Dokaz ni prezahteven. Nalogo lahko rešimo tudi z Geogebro, s katero lahko sliko najprej narišemo, nato pa svoj dokaz računsko (s konkretnimi številkami) preverimo. Matematične naloge TIMSS za maturante 73 Geometrijsko zaporedje: algebra − poznavanje dejstev (MA23005 − M4_01) V geometrijskem zaporedju MA23005 člen zaporedja je enak 243? a t6 b t7 c t8 d t81 1 , 1, 3, ...., tn , ...., je tn n−ti člen zaporedja. Kateri 3 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B* C D Manjkajoči Pravilni 11,2 9,5 11,0 13,2 25,1 30,2 13,2 11,0 12,1 14,9 15,1 63,3 39,3 54,2 38,8 48,3 63,4 60,2 76,3 50,8 43,1 53,8 9,3 10,8 7,1 10,5 3,8 2,0 5,5 3,5 7,5 12,4 7,2 10,3 38,1 16,4 26,2 16,5 3,7 18,2 8,3 22,9 25,3 18,6 6,0 2,2 11,2 11,3 6,4 0,6 2,8 1,0 6,7 4,3 5,2 63,3 39,3 54,2 38,8 48,3 63,4 60,2 76,3 50,8 43,1 53,8 14,8 11,5 71,6 45,7 3,3 8,5 9,4 26,0 0,9 8,3 71,6 45,7 Besedilo naloge Po vsebini je to klasična šolska naloga iz poglavja zaporedja, ki je snov četrtega letnika in bi jo morali znati rešiti vsi dijaki. Zapis za poljubni člen ni popolnoma običajen, saj se pri nas v šoli pogosteje uporablja oznaka an in ne tn. Dijaki osnovno lastnost razberejo iz prvih treh danih členov. Do pravilnega odgovora lahko pridejo z uporabo zapisa splošnega člena ali pa izračunajo toliko členov, da dosežejo podano vrednost. 74 Matematične naloge TIMSS za maturante Rezultat Preseneča, da je bila naloga kot primer značilne maturitetne naloge tako slabo rešena. Znanje, ki ga naloga zahteva, spada med standarde osnovne ravni matematike. Dijaki, ki so obkrožili odgovor A, niso upoštevali prvega člena, ki ima drugačno obliko kot preostali členi. Dijaki, ki so izbrali odgovor D, so pokazali, da ne vedo, kaj je geometrijsko zaporedje. Najpogostejši napačni odgovor D namreč dobimo, če člen, enak 243, delimo s količnikom zaporedja. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Nestandardni zapis za splošni člen je lahko dijakom izziv pri reševanju. Maturanti bi morali biti manj odvisni od oblike zapisa matematičnih pojmov, ki se sicer na fakultetni ravni zapisujejo z več različnimi oblikami kot v gimnaziji. Velik delež napačnega odgovora D opozarja, da dijaki rezultatov ne znajo smiselno ovrednotiti. Pri pouku lahko dijaki dobijo rešitev s pisanjem zaporednih členov ali pa tako nalogo izkoristimo za ponovitev reševanja eksponentnih enačb. Matematične naloge TIMSS za maturante 75 Frnikule: algebra − poznavanje dejstev (MA23145 − M4_02) Škatla vsebuje 6 frnikul, oštevilčenih od 1 do 6. Janez eno za drugo izvleče 3 frnikule iz škatle, ne da bi pogledal njihove številke. Frnikule postavi v vrsto v enakem vrstem redu, kot jih je izvlekel iz škatle. Koliko različnih 3-mestnih števil lahko sestavi na tak način? MA23145 Odgovor: _____________ Vrednotenje Pravilni odgovori • 120 ali ekvivalentno (npr.: 6 · 5 · 4). Nepravilni odgovori • 70: 63 (= 216). Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Pravilni Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature 76 Nepravilni 70 79 Manjkajoči 30,8 22,2 42,2 15,9 41,5 63,9 29,9 37,6 45,4 19,1 34,8 2,0 1,7 5,3 4,1 9,0 6,8 11,0 2,7 2,6 9,7 5,5 46,8 70,9 38,5 63,0 40,0 26,6 49,7 48,0 46,1 63,2 49,3 20,3 5,1 14,0 17,0 9,5 2,8 9,4 11,7 5,9 8,1 10,4 69,4 39,5 0,8 3,1 28,0 50,4 1,8 7,0 Matematične naloge TIMSS za maturante Besedilo naloge Naloga je običajna naloga iz kombinatorike, pri kateri mora dijak iz besedila razbrati vrsto kombinatorične preslikave, variacije brez ponavljanja, ali pa nalogo rešiti s pomočjo osnovnega izreka kombinatorike. Naloga je rešljiva tudi z neposrednim logičnim sklepanjem. Rezultat Pravilnih odgovorov je slaba polovica. Dijaki niso prepoznali variacije ali pa so napačno uporabili pravilo produkta. Čeprav podobne naloge rešujejo pri pouku, je kombinatorika za dijake težja snov. V nekaterih primerih učitelji snov obravnavajo šele ob koncu četrtega letnika, tako da v času pisanja preizkusa ponekod še ni bila obdelana. Med dijaki naloge iz kombinatorike niso priljubljene. Kombinatorika in verjetnostni račun sta poglavji, ki sta po načinu razmišljanja precej drugačni od drugih srednješolskih matematičnih poglavij. Ni preprostih formul oziroma receptov reševanja, ki bi zagotovo privedli do pravega rezultata. Bistrejšim dijakom se stvari zdijo logične, nekateri pa le s težavo ločijo med permutacijami, variacijami in kombinacijami. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je koristna, ker je značilna maturitetna naloga, ki ne zahteva obširnega znanja kombinatorike, pač pa je rešljiva že z logičnim razmišljanjem. Ker nekateri učitelji ugotavljajo, da se pri kombinatoriki večkrat izkažejo dijaki, ki se drugje ne, je naloga tem dijakom lahko izziv in spodbuda za nadaljnje delo pri matematiki. Matematične naloge TIMSS za maturante 77 Premer pločevinke: algebra − uporaba znanja (MA23187 − M4_03) MA23187 Obrtnik izdeluje valjaste pločevinke s premerom 6 cm, ki držijo 600 cm3 juhe. Želi spremeniti premer pločevink in ob tem obdržati višino nespremenjeno, tako, da bi držale 750 cm3 juhe. Kolikšen naj bo novi premer? Zapišite postopek in vse svoje račune. Vrednotenje Pravilni odgovori • 20: 3 5 cm, 6,72 cm, 6,7 cm, oziroma ekvivalentno, s prikazanim pravilnim postopkom. Primeri: 1) V1 S r12h V1 V2 r22 S r12h S r22h V2 2 r1 V1 V2 750 2 3 600 S r22h SR h S 32 h R 3 V1 = π ⋅ r12 ⋅ h = 750 π ⋅ r12 ⋅ h 750 = π ⋅ 9 ⋅ h 600 750 r12 = 9 ⋅ = 11, 25 600 5 2 3 4 3) R je polmer novega stožca 2 2. V0 = π ⋅ 32 ⋅ h = 600 750 1.25 600 1.12, R 3.36 r1 = 3, 35 cm 4) d =2r S d 2h S 62 h d 22 750 1.25 600 622 u 1.25 6 u 1.25 d = 6 ⋅1, 25 d d = 6 ⋅ 1, 25 ≈ 6, 71 6 u 1.12 6.72 cm • 21: Enačba za nov premer je pravilno nastavljena, z uporabo kalkulatorja pa pravilno izračuna nov premer. Delno pravilni odgovori • 10: Pravilen 1) postopek V S rz2hračunsko napako. 2 1) V SSr rh2h 750 Primeri: S r 2h S750 32 h 600 S 32 h r600 5 3 5 r 3 78 d , r 5 3 43 5 4 , r 4 3 54 cm d 3 5 2 cm 2 2) 600 2) 600 S 32 h S 600 32 h 21.22 h 600 9S h 21.22 9S 750 S r 2h 750 S r222h 750 750 750 750 rr = = 750 Sπ ⋅uh750 h πS⋅ 21 u 21.22 , 22 r2 S u h S u 21.22 750 d 2 750 d 750 = 2 ⋅ S u 21.22 d 2 π ⋅ 21, 22 S u 21.22 Matematične naloge TIMSS za maturante • 11: Poda pravilno enačbo za nov premer, ki ji sledi napaka. • 12: Delno pravilen odgovor, pridobljen s kalkulatorjem. Nepravilni odgovori • 70: Nepravilen odgovor, pridobljen s kalkulatorjem. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Pravilni 20 21 Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature Delno pravilni 10 11 12 Nepravilni 70 79 Manjkajoči 23,7 24,6 36,6 32,1 42,2 58,9 55,6 55,8 45,2 59,5 43,4 0,2 0,0 0,4 0,1 0,1 0,4 0,7 0,1 0,0 0,2 0,2 8,5 4,4 17,2 5,3 7,4 10,8 2,7 8,1 16,3 5,2 8,6 1,6 0,1 5,2 0,0 0,0 12,6 15,3 2,0 1,6 9,8 4,8 0,0 0,0 0,6 0,0 0,0 0,4 0,2 0,2 0,0 0,0 0,1 0,4 0,3 0,2 0,2 0,2 0,5 0,5 0,0 0,0 0,2 0,2 21,3 62,2 24,6 39,3 34,5 15,6 17,6 21,5 27,5 19,3 28,4 44,2 8,4 15,2 23,0 15,6 0,8 7,5 12,4 9,4 5,9 14,2 58,4 42,0 0,0 0,0 22,1 14,8 2,2 1,4 0,0 0,0 0,0 0,0 13,2 31,1 4,1 10,6 Besedilo naloge Naloga zahteva natančno branje in razumevanje besedila, (pre)poznavanje formule za prostornino valja (ki so jo dijaki imeli v testu) in natančnost pri računanju. Navodilo in besedilo sta jasno zapisani, snov pa je z osnovne ravni maturitetne matematike, in sicer geometrije v prostoru, ki se navadno obravnava ob koncu tretjega letnika. Lepa naloga, ki jo pameten pristop zelo olajša. Najprej so morali dijaki izraziti višino, nato pa jo v novem računu uporabiti. Reševanje nalog, pri katerih niso vsi podatki eksplicitno zapisani, dijakom dela težave. Rezultat V celoti je pravilnih odgovorov skoraj polovica, delno pravilnih pa še 18 odstotkov, kar ni slabo glede na zahtevnost naloge. Razlika med rezultatoma dijakov z obeh ravni mature je manjša od običajnih 20 odstotnih točk. Med slovenskimi dijaki obeh ravni ni bilo nobenega dijaka, ki bi nalogo napačno rešil s kalkulatorjem. Matematične naloge TIMSS za maturante 79 Pri vrednotenju odgovorov smo imeli v Sloveniji z nalogo težave. Veliko naših dijakov je spregledalo dejstvo, da naloga govori o premeru, ne o polmeru, in so v formulo in izpeljavo vstavili polmer. Rešitev naloge je invariantna na polmer ali premer (odgovor napove spremembo tiste količine, ki je bila vstavljena v račun), torej za samo numerično rešitev ni bilo pomembno, kateri podatek so dijaki uporabili. S stališča ocenjevanja naloge pa je uporaba polmera namesto premera napačen pristop. Tudi če so dijaki prišli do prave rešitve, je zamenjava polmera s premerom pomenila delno pravilno rešitev, ki kaže dijakovo nenatančno branje problemskih nalog. V nalogah TIMSS, kjer je v besedilu zapisano, da se zahteva prikaz postopka, je popolna rešitev vedno sestavljena iz pravilnega postopka, izračuna in rezultata. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Glede na množico pravilnih in delno pravilnih odgovorov sklepamo, da so se dijaki naloge zavzeto lotili. Ker je obenem visok delež tistih, ki so se zmotili pri sicer pravilnem postopku, naloga opozarja na površnost med nekaterimi dijaki ali pomanjkanje koncentracije pri reševanju naloge. Čeprav bi bilo še bolje, če bi naloga zahtevala natančnost računanja, kot je točen rezultat ali rezultat na milimeter natančno, je zelo praktična in primerna za uporabo pri pouku. Odlikuje jo, da je za rešitev potrebna uporaba znanja, ne le vstavljanje podatkov v formule. Naloga je lep primer uporabe valja. Ker je naloga problemska in uporabna v življenju, jo zelo priporočamo. Dijaki so navadno navdušeni nad uporabo geometrije v realnih razmerah, zato ne vztrajajmo le pri abstraktnih matematičnih nalogah iz geometrije. Nekaj idej za uporabo teles: sladoled kornet kot primer stožca, piramida iz Egipta, Zemlja kot primer krogle (privzamemo, da je približno krogla) itn. 80 Matematične naloge TIMSS za maturante MA23201 Napaka v reševanju logaritemske enačbe: algebra − sklepanje (MA23201 − M4_04) Zapisano je reševanje logaritemske enačbe, ki se očitno napačno konča. Naloga zahteva od dijaka, da poišče napako v zapisanem postopku reševanja logaritemske enačbe. Napačen je drugi prikazani korak, v katerem je uporabljeno neobstoječe ali napačno pravilo log(x – y) = log x – log y. Naloga je zahtevala, da dijak enačbe ne reši, temveč označi in opiše napako v zapisanih korakih. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Pravilni Nepravilni Manjkajoči Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature 49,3 14,7 43,4 40,7 79,1 62,2 23,7 67,7 34,5 32,1 44,7 34,7 73,9 45,8 39,8 15,0 32,3 54,4 28,4 50,6 41,4 41,6 16,0 11,5 10,8 19,6 5,9 5,5 22,0 3,9 15,0 26,5 13,7 57,4 29,3 38,7 53,3 4,0 17,4 Besedilo naloge Naloga neobičajno in zanimivo preverja znanje računanja z logaritmi, ki so bili za maturante precej oddaljena snov. Napaka, ki je prikazana v nalogi, je med pogostejšimi pri manj uspešnih dijakih, naloga pa v celoti obsega zahtevano znanje za osnovno raven maturitetne matematike. Dijaki niso vajeni nalog, pri katerih morajo poiskati napako v rešitvi. Rezultat Več kot polovica dijakov napake ni prepoznala. Iz tega sicer ne moremo sklepati, da tudi sami ne poznajo pravil za računanje z logaritmi. Ker se logaritemskih enačb v šoli reši veliko, je rezultat pri tej nalogi res slab. Na napako iz naloge dijake posebej opozarja večina profesorjev, saj jo pogosto delajo. Pri maturi se imenuje »katastrofa«. Če dijak napravi tako »katastrofo«, se mu nadaljevanje naloge sploh ne točkuje. Matematične naloge TIMSS za maturante 81 Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je značilen primer naloge osnovne zahtevnosti, ki marsikateremu dijaku povzroči težave. Zato je zelo dobra za utrjevanje logaritemskih enačb ter pravil za logaritmiranje, saj bi se dijaki ob njej urili tudi v argumentiranju svojih ugotovitev. Dijaki najpogosteje naredijo napako, ki jo prikazuje naloga, ker se pravil ne naučijo. Naloga je dobra zato, ker je drugačna − dijaki morajo v postopku najti napako nekoga drugega. Pri pouku in maturi so bolj običajne naloge “reši logaritemsko enačbo”. Predlagamo, da se naredi še kakšna podobna naloga. Eno najdemo v Preseku št. 3, leto 1990. Morda bi bilo dobro, če bi podobne naloge vključevali v pisne naloge. V drugem letniku se dijaki precej dobro naučijo vsa pravila računanja z logaritmi, ko pa v četrtem letniku ponovno naletijo na naloge z logaritmi, se pokaže pomanjkanje dolgoročnega znanja. Logaritme bi morali bolj vplesti v poglavja matematike v tretjem in četrtem letniku (npr.: polinomi, racionalna funkcija, geometrijska telesa, ploščine, zaporedja, posebej geometrijsko in aritmetično, obrestno-obrestni račun itn.), predvsem pa dijakom pokazati uporabno vrednost logaritmov v življenju. 82 Matematične naloge TIMSS za maturante MA23154 Drugi odvod funkcije: analiza − poznavanje dejstev (MA23154 − M4_05) Naloga sprašuje po drugem odvodu vsote dveh potenc neodvisne spremenljivke s celima eksponentoma. Od dijaka zahteva, da sam napiše odgovor. Vrednotenje Pravilni odgovori • Pravilni izračun prvega in drugega odvoda. Delno pravilni odgovori • Pravilni izračun prvega odvoda in poskus izračuna drugega odvoda z manjšo napako. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Pravilni Delno pravilni Nepravilni Manjkajoči Država Armenija 40,9 19,4 14,2 25,5 Filipini 17,9 6,1 58,7 17,3 Iran 63,2 15,8 17,4 3,6 Italija 40,6 11,8 36,8 10,9 Libanon 74,3 13,9 10,8 0,9 Nizozemska 57,1 21,1 20,6 1,2 Norveška 21,1 8,5 62,0 8,4 Ruska federacija 63,9 11,2 20,3 4,5 Slovenija 31,4 11,1 49,2 8,3 Švedska 35,7 10,2 44,4 9,6 Mednarodno povprečje 44,6 12,9 33,4 9,0 Slovenija Višja raven mature 56,3 14,6 24,7 4,3 Osnovna raven mature 25,2 9,6 55,9 9,3 Besedilo naloge Drugega odvoda ni bilo več v ustreznem učnem načrtu za dijake v raziskavi, zato jim je bila naloga upravičeno nerazumljiva. Posodobljeni učni načrti pojem ponovno uvajajo. Matematične naloge TIMSS za maturante 83 Rezultat Drugi odvod se pri pouku ne obravnava več, le nekateri učitelji ga vključijo v pouk za dijake, ki se pripravljajo na maturo iz matematike na višji ravni. Večina dijakov ni mogla vedeti, kaj pomeni oznaka ”. Iz odgovorov lahko sklepamo, da so dijaki kljub vsemu razumeli oznako dveh črtic kot »še enkrat odvajaj«, saj jih je več kot 30 odstotkov drugi odvod pravilno izračunalo. Ker gre pri tej nalogi le za tehniko odvajanja, ne pa za geometrijski pomen drugega odvoda, bi pričakovali še nekoliko boljši rezultat. Rezultat pri tej nalogi ovrže mnenje učiteljev, ki ga podpirajo nekatere druge naloge TIMSS, da so dijaki vešči odvajanja. Ker so ovrednoteni tudi delno pravilni odgovori, preseneča velik delež dijakov, ki so nalogo rešili popolnoma nepravilno. Manjši del dijakov je pravilno izračunal le prvi odvod in se zmotil pri drugem odvodu. V resnici preseneča, da se dijaki niso odločili funkcije odvajati vsaj enkrat. Njihova zadržanost je skladna z opažanjem učiteljev, da dijaki niti ne poskušajo rešiti naloge, če se jim zdi, da do rešitve ne bodo prišli − kar je zelo moteče. Pogrešamo njihovo vztrajnost in odločenost doseči cilj ali najti rešitev. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Bolj uspešni dijaki so glede na oznako verjetno sklepali, da morajo prvi odvod odvajati še enkrat, da dobijo drugi odvod. Naloga je zelo pomembna pri preverjanju ekstremov in uporabna predvsem pri funkcijah. V srednji šoli se morajo dijaki naučiti računati le prvi odvod. Višje odvode nekateri učitelji omenimo dodatno, vendar ostane znanje nepovezano. Kar ni obvezno, nekateri dijaki kar preslišijo. 84 Matematične naloge TIMSS za maturante MA23206 Predznak odvoda grafa funkcije: analiza − sklepanje (MA23206 − M4_06) Narisan je graf funkcije f. S pomočjo grafa je treba raziskati predznak odvoda funkcije na posameznih intervalih. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C D* Manjkajoči Pravilni 33,8 60,4 13,5 44,1 16,5 5,3 28,1 23,9 41,4 16,0 28,3 7,9 9,8 6,0 1,6 0,5 1,3 8,3 1,1 4,4 5,2 4,6 9,5 10,3 9,6 4,4 2,2 5,6 8,0 4,6 11,8 8,8 7,5 41,1 18,2 59,2 45,2 80,2 87,3 53,4 69,6 39,1 68,4 56,2 7,8 1,3 11,7 4,8 0,6 0,4 2,3 0,8 3,3 1,6 3,5 41,1 18,2 59,2 45,2 80,2 87,3 53,4 69,6 39,1 68,4 56,2 19,9 46,7 1,6 5,1 6,4 13,1 69,9 31,5 2,2 3,5 69,9 31,5 Besedilo naloge Naloga je nenavadna za naše dijake, ki sami rišejo grafe danih funkcij in določajo njihove odvode večkrat, kot iz narisanega grafa funkcije sklepajo o njenih lastnostih. Rezultat Dobra naloga na osnovni ravni, ki preverja razumevanje pomena predznaka odvoda za graf funkcije, zato rezultata ne moremo biti veseli. Več dijakov je izbralo nepravilen odgovor A, katerega diagram je prikazoval predznak funkcije, ne pa predznaka odvoda, kot jih je izbralo pravilen odgovor. Torej ne razumejo tega pojma ali pa so nalogo slabo prebrali. Rezultati so glede na zahtevnost nizki. Dijaki morajo vedeti, kako je predznak odvoda funkcije povezan z naraščanjem ali padanjem funkcije. Podobno kot pri nalogi M3_05 iz rezultatov torej sklepamo, da se učitelji in dijaki pri učenju verjetno bolj osredotočajo na tehniko odvajanja kot pa na razumevanje pojma odvod. Matematične naloge TIMSS za maturante 85 Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga zelo dobro preveri razumevanje geometrijskega pomena prvega odvoda v dani točki in pomen njegovega predznaka za strmino grafa funkcije. Več podobnih nalog zelo priporočamo za delo v četrtem letniku ob uvedbi pojma odvod. Iz grafa funkcije je treba sklepati na lastnosti funkcije odvoda. Če dijaki dobro razumejo pomen predznakov odvoda dane funkcije, imajo pozneje manj težav s klasifikacijo stacionarnih točk in risanjem grafov funkcij. Bolj uspešni dijaki s tem nimajo težav, manj uspešni pa si navadno pomena prvega odvoda ne znajo predstavljati v konkretnem primeru. Priporočamo tak primer naloge: V istem koordinatnem sistemu narišemo graf funkcije in njenega odvoda. Dijaki naj ugotovijo, katera krivulja predstavlja graf funkcije in katera graf njenega odvoda. Ob uvedbi grafičnega računala so takšne naloge zelo smiselne. Že pri razlagi si lahko pomagamo tudi z računalniškimi programi, ki izračunajo vrednost odvoda v izbrani točki grafa funkcije ali narišejo graf odvoda (Derive, Autograph). 86 Matematične naloge TIMSS za maturante MA23166 Dobiček pri prodaji: analiza − sklepanje (MA23166 − M4_07) Besedilna naloga je opisala, kako se računa cena izdelave izdelkov v odvisnosti od števila narejenih izdelkov. Formula za ceno je bila kvadratna funkcija. Dijakom je naloga zastavila ekstremalni problem, povezan z dano kvadratno funkcijo (naloga je spraševala po koordinati x temena te funkcije). Zahtevala je prost odgovor in prikazan postopek ali vse račune. Vrednotenje Pravilni odgovori • 10: Pravilen postopek in odgovor. • 11: Pravilen odgovor z uporabo kalkulatorja in podana zadostna razlaga postopka. Primera: 1. Na kalkulator sem napisal funkcijo in pritisnil ENTER. Dobil sem 200. 2. Na kalkulatorju sem narisal graf funkcije. Iz menija sem izbral maximum in dobil rešitev.i Nepravilni odgovori • 70: Reševanje z uporabo kalkulatorja, vendar je razlaga postopka nezadostna oz. nepravilna Primeri: 1. Na kalkulator sem narisal graf funkcije. Uporabil sem TRACE, da sem dobil maksimum enot. 2. Na kalkulator sem narisal graf. Vidi se, da je maksimum v x = 44,44. 3. Kalkulator je pokazal, da se grafa sekata pri 10 in 390. 390 je maksimum. • 71: Pravilen postopek z računsko napako. • 72: Pravilno je uporabil kalkulator za funkcijo dobička, vendar je odgovor napačen. Matematične naloge TIMSS za maturante 87 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Pravilni Nepravilni 10 11 70 71 72 Država 2,1 0,0 1,4 0,0 0,2 Armenija Filipini 3,5 0,0 0,7 0,0 0,1 Iran 7,6 0,1 0,8 0,2 0,1 Italija 2,4 0,0 0,4 0,0 0,0 Libanon 4,7 0,0 0,1 0,1 0,1 Nizozemska 27,6 9,6 3,8 1,2 7,9 Norveška 7,4 3,8 1,4 0,7 6,9 Ruska federacija 20,8 0,0 0,7 0,0 0,1 Slovenija 2,3 0,0 0,2 0,0 0,5 Švedska 11,2 2,0 0,8 0,3 1,1 Mednarodno povprečje 9,0 1,6 1,0 0,2 1,7 Slovenija Višja raven mature 8,1 0,0 1,0 0,0 1,8 Osnovna raven mature 0,9 0,0 0,0 0,0 0,1 79 Manjkajoči 18,4 74,5 50,6 26,1 59,2 42,7 43,6 36,8 71,1 63,7 48,6 77,9 21,1 40,7 71,2 35,8 7,3 36,2 41,5 26,0 20,9 37,9 85,7 67,9 3,3 31,1 Besedilo naloge Naloga je bila za naše dijake nenavadna, ker je segla na področje ekonomije. Ekstremalni problemi s pojmom dobička so pri nas redki. Za uspešno reševanje je dijak moral vedeti, da je dobiček razlika med ceno izdelave in prodajno ceno. Večina verjetno ni vedela, kako je določen dobiček in ga iz naloge niso znali prepoznati, zato tudi ne zapisati funkcijskega predpisa v obliki formule, po katerem se izračuna dobiček. Kdor je uspel priti do prave formule za dobiček, se je znašel pred običajnim problemom, da iščemo maksimum kvadratne funkcije. Že samo drugi del naloge, ekstremalni problem, spada po zahtevnosti pri nas na višjo raven maturitetne matematike. Rezultat Čeprav dijaki na kontekst niso navajeni, je bila naloga lepa. Nizek rezultat ne preseneča. Ker podobne naloge verjetno še nikoli niso reševali, je bila za naše dijake naloga težka. V tujih učbenikih so naloge iz ekonomije pogoste, v vsakem se bo našla tudi formula PROFIT = REVENUE − COSTS. V naših učbenikih takih nalog ni in očitno se je le malo naših dijakov znašlo v »svetu ekonomije«. V delni prednosti pri reševanju so bili gotovo tuji dijaki, ki so nalogo rešili s pomočjo grafičnega računala. Pri nas je v šoli dovoljen le »navaden kalkulator«, zato naši dijaki grafičnega računala, tudi če bi ga imeli, verjetno ne bi znali izkoristiti. 88 Matematične naloge TIMSS za maturante Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je lep primer uporabe ekstremalnih problemov v ekonomiji. Ob njeni uporabi v razredu je nujno razložiti pojme stroški, prihodki in dobiček ter zvezo med njimi, saj dijaki teh pojmov morda ne poznajo. Rešujemo jo lahko v drugem letniku pri kvadratni funkciji ali v četrtem letniku pri odvodu. Nalog, ki bi se nanašale na vsakdanje razmere, v naših učbenikih primanjkuje. S podobnimi nalogami, kot je prikazana, bi dijaki začutili uporabnost odvodov. Zato bi morali učitelji dijakom ponuditi čim več nalog, ki bi se nanašale na različna področja dijakovega življenja, tudi finančnega. Učitelji vidimo v uporabi podobne naloge pri pouku tudi dobro priložnost, da se še posebno v programu ekonomske gimnazije stroka bolj poveže z matematiko. Potem tudi takih nalog ne bo manjkalo. Matematične naloge TIMSS za maturante 89 Ploščina območja: analiza − uporaba znanja (MA23043 − M4_08) MA23043 Naloga je zahtevala izračun ploščine območja, omejenega z grafoma kvadratne in linearne funkcije. Funkciji sta bili zapisani s predpisom. Ob nalogi je bilo dovolj prostora, da bi si dijak lahko narisal grafa funkcij v koordinatni sistem. Naloga je zahtevala prost odgovor. Vrednotenje Pravilni odgovori • 20: Integriranje vsake funkcije posebej in odštevanje integralov, pravilno rešeno do površine. • 21: Pravilna rešitev, pridobljena z uporabo kalkulatorja. Na primerih dijak opiše, kako je uporabil kalkulator. Delno pravilni odgovori • 10: Pravilen postopek z računsko napako • 11: Pravilen postopek z uporabo kalkulatorja, vendar je podana napačna rešitev. • 12: Zaradi napačnega vrstnega reda pri odštevanju intagralov dobi dijak numerično pravilno rešitev, vendar negativno. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Pravilni Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature 90 Delno pravilni Nepravilni 20 21 10 11 12 79 Manjkajoči 0,6 1,4 7,4 8,5 18,4 34,1 7,3 32,0 14,5 14,7 13,9 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 32,3 12,6 0,0 0,0 4,4 4,9 3,0 0,8 4,8 9,1 13,1 8,1 4,3 9,6 16,2 10,7 8,0 0,2 0,0 0,0 0,0 0,1 2,9 1,4 0,1 0,0 0,8 0,5 0,0 0,6 0,7 0,0 1,4 1,0 0,2 0,3 1,7 0,1 0,6 27,8 69,0 71,2 34,7 51,7 16,3 27,7 39,8 54,8 37,0 43,0 68,4 28,2 16,0 47,8 15,3 5,2 46,4 18,1 12,9 32,4 29,1 36,9 9,1 0,0 0,0 19,5 15,3 0,0 0,0 0,8 1,7 37,2 59,4 5,6 14,4 Matematične naloge TIMSS za maturante Besedilo naloge Naloga je bila zapisana na pri nas običajni način in je bila podobna značilnim nalogam s področja določenega integrala. Zahtevala je znanje osnovne ravni maturitetne matematike. Rezultat Nalogo so slovenski dijaki reševali slabo. Rezultate sodimo kot slabe, ker gre za temeljno uporabno nalogo, povezano z določenimi integrali. Glede na najpogostejši tip napak večina dijakov tudi tukaj sploh ni vedela, kaj naj počne. Pri pouku dijaki rešujejo veliko podobnih nalog, zato bi rezultat moral biti boljši. Morda na vseh šolah zaradi časovne stiske še niso utrdili te snovi, ki je navadno zadnja snov v četrtem letniku. Pred pripravami na maturo se lahko zgodi, da zmanjka pozornosti ter časa med dijaki in učitelji. Tudi pri tej nalogi bi bili dijaki z grafičnimi kalkulatorji lahko v prednosti pred tistimi, ki so nalogo reševali ročno. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Take naloge so po navadi dobro utrjene, vendar so za dijake na osnovni ravni težje, saj gre za sestavljeno nalogo, ki zahteva najprej računanje presečišč grafov dveh funkcij, nato risanje njunih grafov in zapis določenega integrala s pravilnima mejama. Dijaki pogosto ne narišejo pravilno grafov obeh funkcij in zato napačno določijo zgornjo in spodnjo mejo. Naloga v testu je vsebovala števila, s katerimi se je preverjala tudi spretnost računanja z ulomki. Poleg uporabe določenega integrala lahko nalogo izkoristimo tudi za ponovitev risanja grafov funkcij in njihovih lastnosti tik pred maturo. Priporočljivo je, da poleg nalog, v katerih dijaki izračunajo ploščino lika med premico in parabolo ali med dvema parabolama, računajo ploščine likov, ki so omejeni z dvema ali več grafi drugih funkcij. Če bi si dijaki narisali oba grafa, bi verjetno naredili manj napak. Pri reševanju naloge v razredu si lahko pomagamo z računalniškimi programi (Graph ali kateri drugi). Predlagamo, da bi podobne naloge pogosteje reševali s pomočjo različnih matematičnih programov. V splošnem so takšne naloge koristne, ker temeljito preverijo razumevanje in spretnost uporabe integriranja med dijaki, kakor tudi njihovo sposobnost sistematičnega reševanja daljših sestavljenih nalog. Matematične naloge TIMSS za maturante 91 MA23076 Razdalja med ogliščema v kocki: geometrija − sklepanje (MA23076 − M4_09) Prikazana je bila kocka in po njeni površini narisana pot med dvema ogliščema. Dijaki so med štirimi ponujenimi odgovori morali prepoznati tistega, ki je navedel pravilno dolžino prikazane poti. Pot je potekala prek roba kocke skozi vmesno točko. Ker je naloga navedla, da je dolžina prikazane poti najkrajša med potmi med ogliščema, ima dijak možnost, da izračuna, kje na robu leži vmesna točka, kot v ekstremalnih nalogah, ali pa kar predvidi, da vmesna točka leži na sredini roba. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah A B C* D Manjkajoči Pravilni Država 12,9 27,1 47,4 4,5 8,2 47,4 Armenija Filipini 28,1 34,4 25,3 10,9 1,3 25,3 Iran 14,9 20,7 30,5 6,4 27,5 30,5 Italija 11,0 19,1 49,5 7,6 12,8 49,5 Libanon 13,2 13,9 55,6 6,5 10,7 55,6 Nizozemska 2,9 10,9 78,1 6,2 1,8 78,1 Norveška 10,8 25,2 46,1 13,4 4,5 46,1 Ruska federacija 7,1 16,1 69,4 5,5 2,0 69,4 Slovenija 9,7 18,3 57,1 9,3 5,7 57,1 Švedska 12,4 25,7 48,5 9,2 4,1 48,5 Mednarodno povprečje 12,3 21,1 50,8 7,9 7,9 50,8 Slovenija Višja raven mature 3,6 6,5 83,7 4,0 2,2 83,7 Osnovna raven mature 11,3 21,2 50,2 10,7 6,7 50,2 Besedilo naloge Naloga je enostavna in običajna. Zahteva uporabo Pitagorovega izreka in nekaj prostorske predstavljivosti, saj je bilo treba videti, da je pot potekala po eni od stranic pravokotnega trikotnika, ki pa zaradi poševne projekcije slike kocke ni bil narisan kot pravokotni trikotnik. 92 Matematične naloge TIMSS za maturante Rezultat Rezultati med dijaki osnovne ravni maturitetne matematike niso dobri, saj gre le za uporabo Pitagorovega izreka. Mogoče je, da je bilo dijakom osnovne ravni težko prevesti prostorsko nalogo v ravninski problem. To kaže tudi pogost napačen odgovor, do katerega so dijaki prišli tako, da so izračunali najkrajšo razdaljo med ogliščema v notranjosti kocke, torej dolžino njene telesne diagonale. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je sicer lahka, vendar imajo težave pri njenem reševanju dijaki, ki imajo slabo prostorsko predstavo. Morda jim bo naloga lažja, če najkrajšo pot prikažemo na mreži kocke. Naloga preverja znanje Pitagorovega izreka. Lahko jo rešujemo že v prvem letniku pri obravnavi geometrije, lahko pa tudi v drugem letniku. Navodilo je jasno zastavljeno in je značilna naloga iz učbenika. Nalogo lahko predstavimo tudi v različnih matematičnih programih, kjer lahko rešitev tudi preverimo. Predlagamo, da se taka naloga reši kot primer uporabe Pitagorovega izreka v tridimenzionalnem prostoru že v prvem letniku. Matematične naloge TIMSS za maturante 93 MA23176 Višina svetilnika: geometrija − uporaba znanja (MA23176 − M4_10) Besedilna naloga je opisala stanje na sliki, na kateri je bil visok predmet na podstavku na dani razdalji od majhnega predmeta. Podana sta bila kot med majhnim predmetom in vrhom visokega predmeta ter višina podstavka. Dijaki so morali določiti višino velikega predmeta in med štirimi odgovori izbrati pravo rešitev. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B* C D Manjkajoči Pravilni 13,7 9,6 10,4 8,7 1,7 1,5 5,1 9,1 4,1 3,6 6,8 32,1 46,5 27,4 53,2 64,3 85,2 60,4 66,3 56,8 63,1 55,5 17,0 25,9 16,6 18,6 19,5 9,5 19,7 13,9 18,1 21,1 18,0 15,2 14,3 7,6 8,5 5,2 1,4 8,7 6,6 7,2 5,9 8,1 22,0 3,7 38,0 11,0 9,2 2,5 6,1 4,1 13,8 6,3 11,7 32,1 46,5 27,4 53,2 64,3 85,2 60,4 66,3 56,8 63,1 55,5 1,4 4,9 79,6 50,8 11,1 20,1 4,6 7,7 3,4 16,5 79,6 50,8 Besedilo naloge Besedilo naloge natančno opiše, kar je že narisano na sliki. Naloga je torej nazorno in natančno zastavljena. Mogoči odgovori se razlikujejo ravno za višino podstavka, ki predstavlja manjšo zanko pri reševanju sicer preprostega problema. Naloga preverja znanje kotnih funkcij v pravokotnem trikotniku. Zaradi že podane slike k besedilu je naloga preprostejša, kot bi bila brez slike. Rezultati Podobnih uporabnih nalog iz geometrije so dijaki vajeni, zato ne preseneča število pravilnih odgovorov. Pri najpogostejšem napačnem odgovoru so po pričakovanju pozabili odšteti višino podstavka. Predvsem je prihajalo do te napake pri dijakih na osnovni ravni maturitetne matematike, kjer jih kar četrtina ni upoštevala višine podstavka. Kaže, da niso natančno prebrali besedila in so se prehitro zadovoljili z dobljenim rezultatom. 94 Matematične naloge TIMSS za maturante Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je lep primer uporabe kotnih funkcij, ki so očitno dobro utrjene. Naloga je z dodatkom podstavka dovolj zahtevna, da po dobro utrjenem znanju kotnih funkcij v trikotniku preveri dijakovo sposobnost uporabe teoretičnega znanja v zelo realni situaciji. Ker je imela naloga izbirne odgovore, so bili dijaki, ki so spregledali podstavek, kaznovani z nič točkami. V TIMSS rešitve nalog niso vrednotene z deležem točk glede na deleže opravljenega dela do končne rešitve, pač pa so nagrajeni le tisti delno pravilni odgovori, ki sami po sebi kažejo razumevanje določenega koncepta. Nalogo lahko izvedemo tudi praktično v naravi, če z dijaki izračunamo višino drevesa, stolpa ali zgradbe. Pri nalogi ponovimo tudi podobnost, saj imamo na sliki dva podobna trikotnika. Matematične naloge TIMSS za maturante 95 MA23098 Dolžina vsote in razlike vektorjev: geometrija − sklepanje (MA23098 − M4_11) Zapisano je bilo, da je dolžina vsote dveh vektorjev enaka dolžini razlike med njima. Naloga je spraševala, kaj velja za vektorja, če zanju velja dana enačba. Možne izbirne izjave so določale razmerje med dolžinama vektorjev in njunim medsebojnim položajem v ravnini. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C* D Manjkajoči Pravilni 11,8 14,8 10,6 9,1 13,0 8,2 12,1 8,9 10,0 10,1 10,9 19,9 35,4 15,5 24,1 23,8 22,2 35,0 23,4 26,3 25,1 25,1 40,1 39,4 58,6 34,0 35,4 48,7 32,7 55,1 43,2 39,5 42,7 18,4 9,3 6,6 12,1 15,3 16,1 15,2 9,3 13,5 14,8 13,0 9,8 1,1 8,7 20,7 12,5 4,8 5,0 3,4 7,0 10,5 8,3 40,1 39,4 58,6 34,0 35,4 48,7 32,7 55,1 43,2 39,5 42,7 8,1 10,6 17,2 28,7 58,8 39,3 12,0 13,8 3,9 7,6 58,8 39,3 Besedilo naloge Naloga navede enačbo, v kateri nastopata dva vektorja. Dijak mora iz enačbe prepoznati, katero lastnost bi lahko imela vektorja, da bi zanju enačba veljala, in lastnost pretvoriti v matematični zapis odnosa med vektorjema. Nalogo se da preprosto rešiti, če dijak razume paralelogramsko pravilo za vsoto in razliko vektorjev ter se vpraša, kateri paralelogram ima obe diagonali enako dolgi. 96 Matematične naloge TIMSS za maturante Rezultat Vektorji so za dijake navadno težja snov, naloga pa preverja še razlikovanje pojmov dolžina vektorja in vektor, zato ne preseneča nizek odstotek pravilnih rešitev. Kdor je računsko preveril, kaj pomeni dana enačba, ob tem, da je vedel, da je dolžina vektorja enaka korenu skalarnega produkta vektorja samega s seboj, je prišel do rešitve, da je skalarni produkt vektorjev enak 0, kar pomeni, da sta vektorja pravokotna. Najbolj neposredno se da priti do rešitve, če posebej razmislimo o vsaki možnosti odgovora, torej kakšna je v posameznem primeru dolžina vsote in kakšna dolžina razlike ter ali sta enaki. Precej jih je narobe sklepalo, da morata biti vektorja vzporedna, ker je odgovor B. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je bila za dijake težka, čeprav je po zahtevanem znanju primerna za dijake na osnovni ravni matematike, podobne pa srečamo na višji ravni mature. Večini dijakov vektorji povzročajo težave, še bolj pa naloge, ki so splošne, brez podatkov. Predvidevamo, da je nalogo večina dijakov reševala s poskušanjem. Naloga pa je pomembna, saj preverja razumevanje in bi takšnih moralo biti pri pouku več. Nalogo lahko uporabimo za poglobitev razumevanja osnovnih pojmov pri vektorjih. Kakor smo že zapisali, se vektorji žal pojavljajo le v drugem letniku, zato je priporočljivo, da se ob ponavljanju za maturo temu poglavju nameni več pozornosti. Priporočamo, da se naloga reši na oba načina, izračunamo dolžini ali pa ju geometrijsko ponazorimo. Matematične naloge TIMSS za maturante 97 MA23144 Geometrijska vrsta: algebra − poznavanje dejstev (MA23144 − M5_01) Izračunati je bilo treba vsoto neskončne geometrijske vrste, v kateri so se menjavali predznaki členov. Zapisani so bili prvi trije členi. Navedeni so bili štirje možni odgovori. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C* D Manjkajoči Pravilni 5,8 11,1 13 2,9 12,8 11 12,8 12 15,4 11,9 10,9 30,7 60,9 12,6 68 29,9 28,4 22,3 8,7 26,6 42,4 33,1 49,7 21,1 49,6 10,2 36,9 51,3 49,5 72,8 36,9 29,4 40,7 6,6 5 5,5 5,5 5,3 5 9,1 4 9,5 8,4 6,4 7,2 1,9 19,3 13,3 15,1 4,3 6,3 2,6 11,6 7,9 8,9 49,7 21,1 49,6 10,2 36,9 51,3 49,5 72,8 36,9 29,4 40,7 17,7 15,0 9,9 30,4 58,2 32,1 3,4 10,7 10,8 11,8 58,2 32,1 Besedilo naloge Naloga je bila klasična naloga o vsoti geometrijske vrste, ki se umešča na osnovno raven maturitetne matematike. Rešiti naj bi jo znali vsi dijaki. Zahtevala je poznavanje formule za vsoto neskončne geometrijske vrste, ki se navadno obravnava v tretjem ali četrtem letniku. Morda je bil sam zapis vrste nekoliko zavajajoč, ker za tretjim členom ni bilo znaka +, temveč le … Rezultat Preseneča zelo pogosta izbira napačnega odgovora B, ki bi ga dobili, če bi sešteli le dane člene. Med dijaki osnovne ravni maturitetne matematike jih je bila takih skoraj tretjina. Za 26-odstotni razkorak med deležem pravilnih rešitev med dijaki na osnovni in višji ravni ni nobene razlage. Mogoče je, da dijaki niso prepoznali geometrijske vrste in so zato le sešteli prve tri člene zaporedja, čeprav je v besedilu pisalo, da gre za neskončno geometrijsko vrsto. Nekateri dijaki so gotovo pozabili formulo za vsoto ali niso opazili, da je bila na seznamu priloženih formul, drugi pa so se zmotili pri izračunu količnika. 98 Matematične naloge TIMSS za maturante Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Pri poglavju o zaporedjih obravnavamo neskončno geometrijsko vrsto in podobne naloge se pogosto pojavljajo v naših učbenikih. Naloge te vrste preverjajo poznavanje formule za vsoto neskončne geometrijske vrste. Rezultati kažejo, da predvsem dijaki v programu osnovne ravni matematike do maja pozabijo formulo, ki so se jo učili na začetku leta. Ker se poznavanje formule za vsoto neskončne vrste preverja na maturi na osnovni in višji ravni, je očitno nujno, da takih nalog dijaki rešijo še več, da bi se redkeje zgodilo, da ne bi ločili med končno in neskončno vrsto. Z različnimi primeri neskončnih vrst lahko ponovimo veliko snovi. Dijaki po navadi dobro razumejo geometrijsko zaporedje, neskončno geometrijsko vrsto pa slabše, zato je dobro snovi nameniti nekaj več časa. Zelo pomembno je poudariti, kaj pomeni konvergentna vrsta, in podati tudi primere geometrijskih vrst, ki niso konvergentne. Pogosto se zgodi, da dijaki le seštejejo člene, ki jih vidijo zapisane. Razumevanje izboljšamo, če neskončno geometrijsko vrsto ponazorimo s seštevanjem ploščin kvadrata s ploščino 1, pravokotnika s ploščino enako polovici danega kvadrata, kvadrata s ploščino enako polovici prejšnjega pravokotnika, itn. Snov lahko utrjujemo še ob različnih drugih geometrijskih problemih, ki jih prevedemo na neskončno geometrijsko vrsto. Matematične naloge TIMSS za maturante 99 MA23185 Vrednosti parametrov v racionalni funkciji: algebra − uporaba znanja (MA23185 − M5_02) Naloga pove, da gre graf racionalne funkcije, podane s predpisom v odvisnosti od x in z dvema parametroma a in b, skozi dve točki s podanima koordinatama. Naloga sprašuje, kakšni sta vrednosti parametrov. Dijak ju lahko izbere med štirimi možnimi odgovori. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A* B C D Manjkajoči Pravilni 44,4 41,3 36,1 56,3 11,7 79,7 27,4 76,0 54,4 39,6 46,7 15,4 28,4 7,3 10,6 4,7 7,8 19,7 8,0 10,4 16,7 12,9 19,3 18,9 39,3 11,9 77,6 6,5 25,5 9,7 18,5 20,4 24,8 6,9 7,1 3,6 5,7 1,6 3,0 10,6 2,0 5,5 11,3 5,7 14,0 4,4 13,6 15,4 4,5 3,0 16,8 4,3 11,0 12,1 9,9 44,4 41,3 36,1 56,3 11,7 79,7 27,4 76,0 54,4 39,6 46,7 71,4 50,4 5,8 11,7 14,3 19,5 3,6 6,0 4,8 12,4 71,4 50,4 Besedilo naloge Besedilo je razumljivo in dijakom natančno sporoči, kaj morajo storiti. Nalogo naj bi rešili kot sistem dveh enačb z dvema neznankama. Naloga preverja, kaj pomeni, da graf poteka skozi dani točki, in reševanje sistema dveh linearnih enačb z dvema neznankama. Naloga je običajna, kar potrjuje tudi število pravilno rešenih odgovorov. 100 Matematične naloge TIMSS za maturante Rezultat Rezultati se med dijaki obeh ravni precej razlikujejo. Med dijaki osnovne ravni niso zadovoljivo visoki, saj gre za značilno nalogo, ki se pogosto pojavlja tako v učbenikih kot na maturi. Res pa je, da podobne naloge dijaki v šoli rešujejo z linearno ali kvadratno funkcijo, z racionalno pa malo manj. Rezultati bi lahko bili boljši tudi zato, ker je do rešitve mogoče preprosto priti s preizkušanjem vsakega izmed možnih odgovorov, torej brez reševanja sistema dveh enačb. Iz porazdelitve odgovorov dijakov med vse možnosti smo opazili še, da je veliko dijakov izbralo nepravilni odgovor C. Zanj so znali nastaviti sistem enačb in izračunati prvi iskani parameter b = 1. Ko so računali še drugega, a, so iz enačbe 2 a + 3 = 8 dobili 2 a = 8 + 3, kar je vodilo v omenjeni nepravilni odgovor. Napaka res ni sprejemljiva za maturante. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas To je zelo dobra naloga, s katero lahko v razredu utrjujemo pojem funkcije, ob tem pa ponovimo še reševanje sistema dveh linearnih enačb z dvema neznankama. Kot primer dobre povezave funkcije z reševanjem sistemov enačb predlagamo, da se kakšna podobna naloga reši v tretjem letniku pri racionalni funkciji. Poleg racionalne funkcije lahko izberemo tudi druge funkcije ali pa funkcijo podamo tako, da v njej nastopajo tri konstante, ki jih moramo določiti s pomočjo treh točk, skozi katere poteka njen graf, da dijaki ponovijo še reševanje sistema treh linearnih enačb s tremi neznankami. Naloga je pomembna, saj ni povsem klasično zastavljena, temveč je sistem enačb treba najprej zapisati, pa tudi razumeti pomen koordinat točk na grafu. Matematične naloge TIMSS za maturante 101 MA23054 Logaritemska enačba: algebra − uporaba znanja (MA23054 − M5_03) Rešiti je bilo treba logaritemsko enačbo, ki je imela na eni strani logaritem dvočlenika, na drugi strani pa razliko logaritma konstante in logaritma dvočlenika. Zahtevala je, da dijaki zapišejo postopek in vse svoje račune. Vrednotenje Pravilni odgovori • 20: Prikaže pravilen postopek, dobi dve rešitvi in pokaže, da je le prva rešitev veljavna (ker druga vodi v negativni argument logaritma). • 21: Pravilna rešitev z uporabo kalkulatorja. Delno pravilni odgovori • 10: Prikaže pravilen postopek, dobi dve rešitvi, vendar ne preveri rešitev ali jih preveri napačno. Nepravilni odgovori • 70: Nepravilna rešitev s kalkulatorjem. • 71: Nepravilna rešitev po značilni napaki, da je logaritem razlike enak razliki logaritmov. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Pravilni 20 21 Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature 102 Delno pravilni 10 70 Nepravilni 71 79 28,9 3,4 19,9 13,5 30,1 10,5 2,5 67,5 18,3 1,3 19,6 0,2 0,5 0,0 0,0 1,4 17,8 3,7 0,0 0,0 2,4 2,6 17,3 11,2 16,8 16,5 30,7 16,7 2,4 12,2 8,6 2,4 13,5 0,0 0,1 0,3 0,0 0,2 1,9 0,7 0,0 0,0 0,8 0,4 0,6 4,6 0,3 0,7 0,1 8,7 16,9 1,5 12,3 5,3 5,1 39,2 13,4 0,0 0,0 14,0 7,5 0,2 7,5 0,0 13,6 Manjkajoči 16,1 63,9 36,7 27,0 27,5 31,2 38,7 13,0 40,3 39,7 33,4 36,9 16,3 26,0 42,4 10,1 13,1 35,1 5,8 20,4 48,1 25,4 30,6 42,5 8,4 23,0 Matematične naloge TIMSS za maturante Besedilo naloge Naloga je bila običajna za naše dijake, podobne naloge so pri pouku v drugem letniku pogoste. Rezultat V nalogi je bila običajna logaritemska enačba, ki so jo dijaki zelo slabo reševali. Delno pravilna rešitev je bila rešitev s standardno napako: dijak je rešil enačbo, kar pomeni, da je znal pravila za računanje z logaritmi, pozabil pa je narediti preizkus. V primeru testne naloge ena izmed rešitev kvadratne enačbe ni mogla biti rešitev prvotne logaritemske enačbe. Med popolnoma nepravilnimi odgovori je razvidno, da so nekateri dijaki kar izpustili simbol za logaritme in računali, kot da jih ni bilo. S stališča učiteljev je rezultat prenizek za tako šolsko nalogo. Tudi če prištejemo tiste dijake, ki so pozabili preveriti ter izločiti nemogočo rešitev, je rezultat presenetljivo nizek. Logaritmi dijakom povzročajo veliko težav, čeprav bi moral vsak dijak na osnovni ravni maturitetne matematike znati uporabljati pravila za računanje z logaritmi. Logaritemske enačbe se rešujejo v drugem letniku ali na začetku tretjega letnika, kot samostojno poglavje. Če učitelj v nadaljevanju šolanja ne zahteva stalnega znanja logaritemskih enačb, dijaki nanje pozabijo. V naših učbenikih zasledimo veliko takšnih enačb, vendar jih dijaki uspešno rešujejo le, ko obravnavamo logaritme. Če jih pozneje rešujejo v sklopu drugih poglavij, pri reševanju niso več tako uspešni, kar pojasnjuje tudi slabo reševanje te enačbe. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je dobra in pomembna za vajo in utrjevanje. Reševanje preprostih logaritemskih enačb je nujno vaditi do rutine. Naloge oblikujemo tako, da se logaritemske enačbe prevedejo na različne vrste enačb (linearna, razcepna, kvadratna, racionalna itn.). Dijaki bi ob nalogi poglobili razumevanje pomena preizkusa rešitev pri uporabi pravil za računanje z logaritmi, nato pa še pri preverjanju rezultatov. Na preizkus namreč navadno pozabijo. Učitelji opažamo tudi precejšno nedoslednost v učbenikih. Dokler je govor o logaritemski funkciji, se strogo ugotavlja definicijsko območje funkcije. Ko pa preidemo na reševanje logaritemske enačbe, ni nobenega govora o tem, kdaj je enačba sploh smiselna. Z logaritmi je mogoče delati veliko, ne le v drugem letniku, ko se obravnavajo, temveč tudi v tretjem ali v četrtem letniku, ko lahko z logaritmi povezujemo tudi naloge iz zaporedij, binomski izrek in še veliko druge snovi. Matematične naloge TIMSS za maturante 103 MA23064 Vrednost prostega člena v polinomu: algebra − poznavanje dejstev (MA23064 − M5_04) Naloga je navedla, da je določeno imaginarno kompleksno število ničla zapisanega polinoma tretje stopnje z neznanim konstantnim členom. Vprašanje naloge je bila vrednost konstantnega člena. Naloga je ponudila štiri izbirne odgovore. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A* B C D Manjkajoči Pravilni 17,7 33,4 20,3 22,7 72,3 25,7 23,0 47,0 35,9 25,5 32,4 17,0 17,0 11,6 13,5 9,3 23,4 17,7 15,3 12,9 21,2 15,9 22,9 20,3 9,9 14,4 2,6 22,2 22,9 16,3 17,7 22,2 17,2 14,9 25,9 14,3 14,1 8,4 12,8 12,1 11,6 18,6 14,8 14,8 27,5 3,3 43,8 35,2 7,5 15,8 24,3 9,8 14,8 16,2 19,8 17,7 33,4 20,3 22,7 72,3 25,7 23,0 47,0 35,9 25,5 32,4 55,7 31,3 6,8 14,3 12,2 19,1 19,7 18,3 5,6 17,1 55,7 31,3 Besedilo naloge Naloga je bila zapisana standardno in z jasnim navodilom. Zahtevala je znanje računanja s potencami imaginarne enote in razumevanje pojma ničla polinoma. Takšne naloge so vsi dijaki delali v tretjem letniku. Rezultat Rezultat ni dober, čeprav naloga ni težka in je primerna za osnovno raven. Njen dosežek je med nižjimi, ker zahteva uporabo znanja dveh tematskih sklopov, o polinomih in kompleksnih številih, in je obenem specifična za tretji letnik, v nadaljevanju izobraževanja pa se zelo redko pojavlja. Razkorak med uspešnostjo reševanja dijakov na osnovni in višji ravni je velik, in sicer za 20 odstotkov. Če bi bila podana ničla polinoma realno število, bi bila uspešnost reševanja gotovo boljša. Do napačnih odgovorov so dijaki prišli, če so bili površni in so imaginarno število kvadrirali tako, da so kvadrirali le i, konstante pa ne ali spregledali predznak minus pri drugem členu polinoma s sicer vsemi drugimi pozitivnimi členi. 104 Matematične naloge TIMSS za maturante Iz dosežkov naloge ugotovimo, da nekateri dijaki pojma še vedno ne razumejo čeprav o ničli funkcije govorimo vsa štiri leta gimnazije. Dijaki so bili neuspešni pri reševanju, ker ne znajo računati potenc imaginarne enote oziroma natančno računati s kompleksnimi števili. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je bila preprosta in je povezala znanje kompleksnih števil (potence imaginarne enote) s pomenom ničle polinoma (da je p(ničle) = 0). Kompleksna števila se obravnavajo v drugem letniku in jih navadno ponovimo na začetku tretjega letnika. Pri polinomih je pozornost pri pouku namenjena le dejstvu, da kompleksne ničle polinoma z realnimi koeficienti nastopajo v konjugiranih parih. Naloga je torej primerna za delo v razredu kot dopolnilo trenutnemu naboru nalog, ker bi dijaki z njo vadili povezovanje matematičnih pojmov: polinoma, potenciranja kompleksnih števil, ničle polinoma in enačbe. Priporočamo, da dijaki nalogo rešijo s Hornerjevim algoritmom ali z nastavkom p(x) = (x2 +a)(x + b). Nalogo lahko preoblikujemo tako, da zahteva, da dijaki izračunajo konstanten koeficient polinoma, da bo vrednost polinoma v neki točki dosegla zahtevano vrednost. Matematične naloge TIMSS za maturante 105 Razdalja in površina med ničlama parabole: algebra − uporaba znanja (MA23131 − M5_05) MA23131 Besedilna naloga z ozadjem iz realnega sveta pove, da rob simetričnega območja določata dve nasproti si obrnjeni paraboli z danima predpisoma, in dijaka sprašuje, kako dolgo je območje. Dolžino območja določa razdalja med ničlama parabol. Naloga je vsebovala sliko koordinatnega sistema z deloma parabol, ki sta omejevala območje. Zahtevala je prost odgovor. V drugem delu naloge o območju med parabolama se je od dijakov pričakovalo, da bodo izračunali ploščino in nato ceno barvanja območja, za katerega je bila podana cena na kvadratni meter. Naloga je pričakovala samostojni izračun in odgovor dijaka. Vrednotenje naloge je bilo zasnovano tako, da je v primeru napačne rešitve prvega dela dijak pridobil manj ali nič točk v prvem delu, v drugem delu pa je za pravilni izračun na temelju napačnega podatka iz prvega dela pridobil vse točke za pravilni odgovor. Vrednotenje prvega dela A Pravilni odgovori • Pravilna razdalja med ničlama parabole. Nepravilen odgovor • 70: Razdalja ničle parabole od izhodišča, kar je polovica pravilne rešitve. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah, del A Nepravilni Pravilni Država Armenija 14,7 Filipini 11,4 Iran 25,9 Italija 29,7 Libanon 37,2 Nizozemska 77,2 Norveška 51,9 Ruska federacija 59,7 Slovenija 20,2 Švedska 38,7 Mednarodno povprečje 36,7 Slovenija Višja raven mature 49,1 Osnovna raven mature 13,5 106 70 79 Manjkajoči 1,6 7,3 2,2 2,4 2,4 1,5 2,6 6,9 4,5 2,1 3,4 12,6 52,1 24,3 16,5 27,4 12,3 18,7 15,0 28,4 29,4 23,7 71,1 29,1 47,6 51,4 32,9 9,0 26,9 18,4 46,8 29,7 36,3 5,7 4,2 22,1 29,9 23,2 52,4 Matematične naloge TIMSS za maturante Vrednotenje drugega dela B Pravilni odgovori • 10: Pravilna numerična rešitev z ali brez denarne enote. • 11: Pravilen odgovor z zadostnim postopkom, ki se nanaša na nepravilen rezultat v primeru A. Nepravilni odgovor • 70: Numerična rešitev, ki je posledica pravilnega integriranja za izračun četrtine območja barvanja, vendar pri ceni dijak ni upošteval, da je celotno območje barvanja štirikratnik rešitve integrala. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah, del B Pravilni 10 11 Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature Nepravilni 70 79 Manjkajoči 0,5 1,7 4,6 8,4 8,4 63,9 30,0 26,1 5,1 17,6 16,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 0,4 0,1 0,3 0,5 0,2 1,0 2,4 3,0 1,8 4,5 2,3 2,6 8,7 3,0 3,1 3,2 18,4 58,8 24,7 20,4 34,9 21,9 28,4 35,2 25,4 38,3 30,6 80,2 37,1 67,7 69,3 52,2 11,7 38,5 29,9 66,2 40,6 49,3 14,3 3,0 0,4 6,3 2,3 35,8 22,9 43,7 71,4 Besedilo naloge Enačbi parabol vsebujeta decimalna števila, da je bila naloga v celoti realistična. Čeprav so decimalna števila po mnenju nekaterih učiteljev dijake lahko zmedla, se naloga vseeno umešča v matematiko osnovne ravni. Dijakom se je verjetno zdela tuja v celoti in morda niso prepoznali povezave med opisom stanja in matematičnim modelom, ki je določen z dvema parabolama. V drugem delu besedilo ni prinašalo nobenega numeričnega podatka, razen cene barvanja. Predpostavljeno je bilo, da dijak potrebne podatke pridobi iz prvega dela naloge in iz svoje rešitve. Pri tej nalogi so morali dijaki ugotoviti, da morajo uporabiti integral, ker morajo izračunati ploščino in nato še ceno njenega barvanja. Matematične naloge TIMSS za maturante 107 Rezultat prvega dela A Naloga je podana drugače in bolj zanimivo kot naloge v učbeniku, saj je primer iz prakse. Teoretično ni težka, saj je treba izračunati le ničli kvadratne funkcije. Presenetljivo je, da je tako malo pravilnih rešitev. Ker je naloga neobičajna in je potreben razmislek, so jo seveda precej bolje reševali bolj uspešni dijaki − tisti, ki so si izbrali višjo raven maturitetne matematike. Nekaj je bilo sicer dijakov, ki so ničli izračunali, vendar niso sešteli obeh razdalj od izhodišča. Če izhajamo iz zahtev učnega načrta, bi pričakovali boljše rezultate predvsem med dijaki osnovne ravni matematike. Temeljna naloga iskanja presečišč krivulje z osjo x se pojavlja v vseh letnikih gimnazijskega izobraževanja. Res pa je, da realističnih nalog pri nas dijaki ne srečajo veliko. V nalogi je bilo treba najprej prepoznati, da je iskana dolžina daljice enaka razdalji med ničlama parabole. Ničle parabole bi morali znati poiskati tudi dijaki osnovne ravni, prepoznavanje problema pa ni tako preprosto in zahteva več matematične prakse in razumevanja. Veliko razliko 30 odstotkov med dosežki dijakov osnovne in višje ravni bi lahko pripisali prav razliki med znanjem dijakov osnovne ravni, ki znajo izpeljati naučen postopek, in znanjem dijakov na višji ravni, ki znajo poleg tega še prepoznati realistični opis zahteve naloge v matematičnem modelu in nato nalogo problemsko rešiti. Rezultat drugega dela B Podobno kot pri drugih uporabnih nalogah z določenim integralom so tudi tukaj zelo slabi rezultati. Nastavitev integrala je zahtevna, vendar se da poenostaviti, saj je dani lik sestavljen iz 4 enakih delov. Torej se da izračunati ploščino ¼ lika in jo pomnožiti s štiri. Gre za kompleksno nalogo, kakršne rešujejo vsi dijaki. K slabemu rezultatu uspešnosti bi lahko prispevalo, da v času testiranja vsi dijaki še niso obravnavali določenih integralov ali njihove uporabe, ali pa snov še ni bila zadostno utrjena. Pri tej nalogi je treba praktično nalogo prevesti na matematični problem in ga rešiti, kar je težko predvsem za dijake, ki imajo namen opravljati maturo na osnovni ravni. Že pri nalogah M3_04 in M4_08, ki sta povezani z določenim integralom, so bili rezultati slabi, čeprav sta bili nalogi temeljni, kakor je tudi ta. Treba je razumeti, da učitelji zadnjim sklopom v četrtem letniku (določeni integral) ne morejo nameniti vedno dovolj časa. Pri delu v razredu se mora veliko učiteljev vedno več ukvarjati z manj zmogljivimi dijaki, zato pogosto zmanjka časa za skoraj vse, kar ni rutinsko reševanje značilnih nalog. 108 Matematične naloge TIMSS za maturante Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Nalogo rešimo v četrtem letniku pri uporabi določenega integrala, ponovimo kvadratno funkcijo in presečišči parabol. Prvi del naloge bi lahko reševali že v drugem letniku kot primer računanja ničel funkcije. Nalogo priporočamo učiteljem, ker je uporabna, in dijakom, ker je zanimiva. Zaradi uskladitve z našo učno prakso predlagamo, da dijaki rešijo tudi podobno nalogo, v kateri podatki za obe paraboli ne bodo decimalna števila. Naloga je za delo v razredu zelo smiselna, ker dijaki vidijo uporabno vrednost svojega matematičnega znanja. Je uporabna, problemska naloga, ki poleg tehnike računanja zahteva tudi logično razmišljanje. Tega našim dijakom v praksi manjka. Dijaki so navajeni, da ne razmišljajo “zastonj“. Argument, da matematika razvija natančnost in razmišljanje jim ne zadostuje. Dijaki se pogosto neposredno pritožujejo, da ne vedo, kako jim bo znanje neke vsebine koristilo. Z didaktičnega stališča bi se morali učitelji še bolj potruditi, tudi s pomočjo literature, permanentnega izobraževanja učiteljev, primerov dobre prakse in smiselne uporabe IKT, da bi dijakom pokazali uporabno vrednost matematike. Obenem so podobne naloge primerne tudi za opazovanje ali odpravljanje primanjkljajev znanja, ki so ga dijaki izkazali pri testni nalogi v primerjavi z dijaki v drugih državah. V testu je bila naloga slabo rešena zaradi več vzrokov, ki jih lahko s pametno uporabo prilagojenih nalog zaznamo in odpravimo. Podatki v nalogi so bili primerni za računanje z uporabo kalkulatorjev, torej je v osnovni različici dobra tudi kot vaja iz uporabe kalkulatorja. Realistične naloge bi dijaki celo morali reševati z vsemi sodobnimi tehnologijami, ki so jim dostopne, saj je smisel matematike v šoli pripraviti dijaka na doseganje pravilnih rezultatov v zahtevah realnega življenja. Tako ponovno pridemo do dileme o uporabi grafičnih računal in do velikega odstopanja naše države v uporabi grafičnih kalkulatorjev od drugih sodelujočih držav v raziskavi, prikazanega v poročilu o mednarodnih primerjavah. Opisana naloga je enostaven primer naloge, pri kateri lahko dijaki utemeljeno vadijo uporabo grafičnih kalkulatorjev, saj samo z rutinsko uporabo kalkulatorja brez začetnega prevoda besedilne naloge v matematični zapis ni mogoče priti do pravilne rešitve. Naloga je zelo dober primer praktične uporabe določenega integrala, tudi ob uporabi tehnologije. Priporočljivo je, da bi ob koncu šolske obravnave vsakega matematičnega poglavja dijaki reševali primere uporabe pridobljenega znanja iz življenja, fizike ali drugih področij, saj matematiki s tem damo uporabno vrednost. Matematične naloge TIMSS za maturante 109 MA23157 Ekstremne in prevojne točke: analiza − sklepanje (MA23157 − M5_06) Slika je prikazovala parabolo. Naloga je sporočila dijakom, da je narisan graf odvoda funkcije, in zahtevala, da določijo ekstremne in prevojne točke funkcije. Odgovore so zapisali sami. Vrednotenje Pravilni odgovori • Pravilno zapisana maksimum in točka prevoja. Delno pravilni odgovori • 10: Samo koordinata x za točko maksimuma je pravilna. • 11: Samo koordinata x za točko prevoja je pravilna. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Pravilni Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature Delno pravilni 10 11 Nepravilni Manjkajoči 5,3 2,2 20,0 8,0 13,7 14,6 5,7 36,0 3,7 9,1 11,8 10,2 1,0 2,2 5,3 7,5 3,0 0,8 18,0 5,4 10,4 6,4 3,8 30,2 19,5 12,6 41,7 54,2 43,4 24,0 25,1 11,2 26,6 22,2 49,4 26,0 25,4 26,6 22,0 28,1 11,4 44,9 44,8 30,1 58,6 17,2 32,3 48,8 10,4 6,1 22,0 10,6 20,8 24,5 25,1 12,7 1,7 11,4 4,1 31,1 23,8 35,5 47,1 9,3 23,4 Besedilo naloge Po zapisu je bila naloga običajna, po vsebini pa za naše dijake nenavadna. Na podlagi grafa odvoda je treba pojasniti obnašanje funkcije. Naloga je težka, saj je treba poznati pomen prvega in drugega odvoda. Pomena drugega odvoda veliko dijakov ni moglo poznati, ker ga ni več v učnih načrtih. Pri nas funkcijo po navadi analiziramo na podlagi predznaka prvega odvoda in brez drugega odvoda. Prevojne točke niso del maturitetnega programa. 110 Matematične naloge TIMSS za maturante Rezultat Rezultati so pričakovano slabi. Čeprav bi glede na naloge v naših učbenikih, v katerih se preučuje le predznak prvega odvoda, in dejstva, da v naših učnih načrtih ni prevojne točke, pričakovali, da bodo dijaki uspešnejši pri iskanju maksimuma, jih je več poiskalo prevojno točko. Kar četrtina jih je pravilno določila samo prevoj in le 5 odstotkov samo maksimum, oboje pa manj kot 4 odstotke dijakov. Da jih je toliko zapisalo, da je prevoj tam, kjer ima prvi odvod ekstrem ali kjer je drugi odvod enak 0, bi bil dober rezultat, če ne bi na podlagi učnega načrta dvomili o tem, koliko dijakov je prevoj določilo utemeljeno pravilno in koliko naključno. Predpostavljamo, da je precej dijakov zanemarilo dejstvo, da je prikazana krivulja odvoda, ne same funkcije, in so za značilne točke funkcije brez razumevanja problema zapisali značilne točke grafa, ničli in teme − kar po navadi opazujejo pri obravnavi parabol. Težave so sicer imeli tudi pri določanju maksimuma, kar je zahtevalo matematični razmislek. Verjetno so dijaki vedeli, da ima funkcija ekstremno vrednost tam, kjer je odvod enak nič. Ali je točka minimum ali maksimum, pa določi predznak odvoda funkcije. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je primer uporabe teorije ter razumevanja geometrijskega pomena prvega in drugega odvoda. Tako zasnovanih nalog nam manjka in jih v šolah skoraj ne delamo. Tudi drugih nalog, ki bi zahtevale od dijakov, da iz grafa odvoda funkcije razberejo kakršen koli podatek, se ne dela veliko. Dijaki vadijo odvod le z odvajanjem konkretnih funkcij in uporabijo lastnosti odvoda funkcije v posameznih točkah na konkretnih, s predpisom podanih funkcijah. Za reševanje take naloge mora imeti dijak zelo dobro razjasnjene pojme o lokalnih ekstremih funkcije. Naloga dobro razvija logično razmišljanje. Priporočamo jo tudi za uporabo na osnovni ravni, vendar v tem primeru predlagamo popravek besedila (ker prevojne točke niso več v učnem načrtu): Pri katerih vrednostih doseže funkcija maksimum in pri katerih minimum? Takšne naloge priporočamo. Dijaki naj znajo povezati graf funkcije s sliko odvoda in obratno. Ob uvedbi grafičnega računala je to smiselno pričakovati od vseh dijakov. Podobne naloge so pogoste v tujih učbenikih in pri nas v programu mednarodne mature. Po izkušnjah tega programa so naloge primerne in potrebne tudi v osnovnem programu maturitetne matematike. Dijakom lahko precej približajo pojem odvoda. Dosežki opisane naloge in podobnih z odvodi kažejo, da so učitelji in dijaki verjetno premalo pozorni na razlago pojma odvoda v primerjavi s tehniko odvajanja. Opisana naloga naj spodbudi učitelje k večji vnemi pri doseganju temeljitega razumevanja odvoda med dijaki, še preden se lotijo rutinskih nalog odvajanja posameznih funkcij. Predlagamo, da se pri razlagi geometrijskega pomena odvoda uporabljajo različni računalniški programi (IKT). S tem se povečata nazornost in predstavljivost. Matematične naloge TIMSS za maturante 111 MA23045 Meja določenega integrala kot parameter: analiza − sklepanje (MA23045 − M5_07) Besedilo je opisalo medsebojni položaj določene parabole, navpične premice in osi x. Naloga je spraševala, katera navpična premica x = a bi območje med krivuljo in premico razdelila na dva enaka dela. Dijaki so imeli na voljo štiri izbirne številske odgovore za vrednost a. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C* D Manjkajoči Pravilni 13,1 28,0 14,3 15,4 27,4 5,4 18,4 17,3 25,4 15,5 18,0 19,9 21,8 13,8 22,9 13,6 25,2 27,4 21,9 21,0 26,9 21,5 22,8 12,9 20,1 21,1 19,8 60,0 23,3 37,4 21,1 27,5 26,6 12,4 34,2 11,4 8,2 10,3 2,2 13,8 13,7 13,2 15,0 13,5 31,7 2,9 40,3 32,4 29,0 7,2 17,1 9,6 19,3 15,1 20,5 22,8 12,9 20,1 21,1 19,8 60,0 23,3 37,4 21,1 27,5 26,6 26,0 25,0 17,7 22,0 34,3 18,0 5,1 15,2 16,9 19,8 34,3 18,0 Besedilo naloge Naloga za naše dijake ne spada med klasične, vendar je lepa. V resnici zahteva zapis enačbe z integraloma s spremenljivo mejo, ki je neznanka enačbe. Ploščina pod parabolo do premične navpične premice mora biti enaka ploščini pod krivuljo med premično mejo in fiksno navpično premico. Naloga je težka. Dijak mora najprej dobro razumeti besedilo naloge, ki zahteva uporabo določenega integrala za izračun ploščine opisanega lika in nato nastavitev enačbe, da je polovična ploščina enaka določenemu integralu dane funkcije, ki ima za zgornjo mejo iskano število a. Iz te enačbe se potem izračuna pravilen rezultat. Besedilo naloge je lahko dijake zavedlo z izjavo, da premica razdeli območje na dva enaka dela. Bolj pravilno bi bilo, če bi bilo napisano, da območje razdeli na dva ploščinsko enaka dela ali da območje razdeli tako, da bosta imela oba dela enaki ploščini. 112 Matematične naloge TIMSS za maturante Rezultat Dosežki niso visoki. Najpogostejši je bil tisti napačen odgovor, ki kaže, da so dijaki prišli do predzadnjega koraka rešitve, izračuna premične meje s pomočjo integralske enačbe, vendar so napačno racionalizirali rezultat. Iz približno enakomerne porazdelitve deležev prvih treh odgovorov lahko sklepamo, da je večina dijakov odgovarjala na slepo. Predvsem med dijaki osnovne ravni maturitetne matematike je očitno, da so rešitve ugibali. Skoraj petina dijakov se je odločila za odgovor, da leži premica, ki naj bi razpolavljala opisano območje, ravno na polovici razdalje med izhodiščem in fiksno navpično premico na os x. Ti dijaki niso pokazali, da razumejo, kako se računajo ploščine območij v ravnini. Ponovno se vidi, da dijaki pri nalogah z več možnimi odgovori niso navajeni ubrati bližnjice in iz odgovorov s preizkušanjem in izločanjem nemogočih možnosti nazaj določiti najboljšo rešitev. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je zelo dobra in zahtevna, vendar ne bi smela imeti odgovorov izbirnega tipa. Pri uporabi podobne naloge v razredu je treba upoštevati zgornjo opombo o zavajajočem zapisu naloge in premisliti o natančnem opisu območij, da dijaki takoj razumejo potrebo po uporabi integrala. Čeprav je opisana naloga med zahtevnejšimi iz uporabe integrala v četrtem letniku, pa vsebinsko še vedno preverja le znanje osnovne ravni. Dijaki morajo pri tej nalogi izvesti vsaj tri različne računske korake. Imajo torej veliko možnosti, da se zmotijo. Naloga je zato primerna tudi kot trening vztrajnosti in vzdrževanja koncentracije dijakov pri reševanju naloge do konca. Nalogo lahko rešujemo z bolj uspešnimi dijaki za poglobitev razumevanja določenega integrala, čeprav je primerna za osnovno in višjo raven mature. Ker v njej nastopa parameter, je primerna za uporabo računalniške simulacije, v kateri bi spreminjali parameter. Priporočamo čim več podobnih nalog. Matematične naloge TIMSS za maturante 113 MA23082 Četrto oglišče paralelograma: geometrija − uporaba znanja (MA23082 − M5_08) Naloga je od dijakov zahtevala, da izračunajo koordinati četrtega oglišča paralelograma v ravnini, če so podane koordinate treh drugih oglišč. Dijak je moral odgovor izbrati med štirimi možnimi točkami, podanimi s koordinatami. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A* B C D Manjkajoči Pravilni 44,9 58,0 51,6 55,9 − 73,3 56,3 73,3 52,5 48,8 57,2 19,1 16,0 11,1 13,5 − 7,7 13,2 9,1 19,8 20,8 14,5 12,1 13,2 6,1 8,7 − 8,4 10,0 6,2 5,9 11,7 9,1 7,7 9,8 4,8 8,0 − 5,1 8,8 3,6 7,1 8,4 7,0 16,3 3,0 26,4 14,0 − 5,5 11,8 7,8 14,8 10,3 12,2 44,9 58,0 51,6 55,9 − 73,3 56,3 73,3 52,5 48,8 57,2 63,5 49,7 11,4 21,6 5,8 6,0 4,7 7,7 14,5 15,0 63,5 49,7 Besedilo naloge Naloga je bila podobna številnim nalogam v učbenikih prvega in drugega letnika naših dijakov. Rešiti jo je bilo mogoče računsko s pomočjo krajevnih vektorjev ali s sliko, kjer je bilo treba paziti na pravilno lego iskane točke oziroma orientacijo paralelograma. Rezultat Nalogo so slovenski dijaki reševali precej dobro. Izstopa napačen odgovor, ki je posledica napačnega premisleka o orientaciji lika. V šoli so navadno podani pozitivno orientirani paralelogrami ABCD, lik v nalogi pa je bil orientiran negativno. Pri opazovanju rešitev dijakov nismo zasledili, da bi si pri nalogi pomagali s skicami paralelograma. Polovica pravilnih odgovorov dijakov osnovne ravni kaže na to, da jim je bila naloga znana. Verjetno jih je spominjala na vektorje. Ker pa učitelji vemo, da se jim zdijo vektorji težki, verjamemo, da jim niti ni prišlo na misel, da bi narisali sliko vektorjev, iz katere bi lahko le »prebrali« odgovor. Odgovor je mogoče hitro dobiti tudi s preverjanjem vseh ponujenih rešitev. 114 Matematične naloge TIMSS za maturante Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je bila lahka tudi zaradi izbire treh podanih točk. Če naj naloga preverja le poznavanje koordinatnega sistema, je to primerno. Če pa je mišljeno, da se preverja poznavanje lastnosti paralelograma, bi bilo bolje točke izbrati tako, da stranici paralelograma nista vzporedni z abscisno osjo ali pa morda celo točke izbrati tako, da nimajo celoštevilskih koordinat. V tem primeru bi morda več dijakov reševalo nalogo s pomočjo enakih vektorjev. Tudi pri drugih nalogah z izbirnimi odgovori so se dijaki izogibali skicam in pomožnim računom in dajali vtis, da mislijo, da se pričakuje, da bodo naloge z odgovori izbirnega tipa rešili na pamet. Dijakom bi zato verjetno koristila dodatna spodbuda učiteljev, da čim večkrat problem začnejo reševati tako, da si ustvarijo predstavo o zahtevi naloge in narišejo skico, ob računanju pa napišejo čim več vmesnih računov. Tako pokažejo, kako so premišljevali, obenem pa imajo manj možnosti, da se v nalogi izgubijo. Naloga je zelo pogosta v učbenikih in tudi na maturi. Rešimo jo lahko tudi s pomočjo različnih matematičnih programov. Naloga je dobra in pomembna, saj povezuje znanje geometrije z znanjem vektorjev, zato je primerna za začetek, ko začnemo s koordinatnim sistemom, v prvem letniku pri geometriji ali pa v drugem letniku pri vektorjih. Je tudi dober primer naloge, pri kateri dijake naučimo reševati naloge z izločanjem neustreznih rešitev. Matematične naloge TIMSS za maturante 115 MA23020 Amplituda in perioda funkcije: geometrija − poznavanje dejstev (MA23020 − M5_09) Naloga dijake sprašuje, katera izmed štirih navedenih funkcij ima največjo amplitudo in najdaljšo periodo. Dane so štiri podobne kotne funkcije s predpisom f (x) = ... Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C D* Manjkajoči Pravilni 12,3 43,9 15,0 21,6 26,7 21,9 31,2 26,1 27,6 34,9 26,1 11,8 7,8 4,9 8,0 3,2 1,6 4,2 5,3 7,3 5,6 6,0 21,4 12,9 10,6 11,4 6,7 3,1 5,7 7,4 15,4 7,5 10,2 32,2 33,1 40,2 31,9 45,4 69,5 46,2 56,9 39,2 42,4 43,7 22,3 2,3 29,3 27,1 18,0 3,9 12,7 4,3 10,5 9,7 14,0 32,2 33,1 40,2 31,9 45,4 69,5 46,2 56,9 39,2 42,4 43,7 26,8 27,9 2,9 8,4 13,2 15,7 50,6 36,5 6,5 11,5 50,6 36,5 Besedilo naloge Besedilo je bilo kratko in naloga je bila izbirnega tipa, kar je dijake takoj odvrnilo od risanja skic. Naloga je preverjala poznavanje pojmov amplituda in perioda, znanje osnovne ravni maturitetne matematike. Če dijaki niso pozabili pomena amplitude in periode, je bila zanje naloga lahka. Takšne naloge se rešujejo pri pouku. Rezultat Rezultat je zanimiv, ker so dijaki osnovne in višje ravni dosegli skoraj enaka deleža pravilnih odgovorov. Iz odgovorov je razvidno, da pojem amplituda ni vprašljiv, več težav so imeli dijaki z razumevanjem najdaljše periode. Pri periodi so v precejšnji meri sklepali napačno in ugotavljali, katera funkcija ima večjo frekvenco, ki pa je obratno sorazmerna s periodo. 116 Matematične naloge TIMSS za maturante Pojma perioda in amplituda sta dijakom bolj znana iz fizike, čeprav ju tudi pri matematiki obravnavamo, ko spoznavamo kotne funkcije in njihov graf, vendar pozneje o amplitudi bolj malo govorimo. Razlog za slabši rezultat na nalogi bi bil lahko tudi, da se podobna naloga pojavi zgolj v učbenikih tretjega letnika, in še to le enkrat. Naloga je preprosta, ker v njej nastopata amplituda in perioda skupaj. Bistveno težje bi bilo, če bi spraševala po vsaki lastnosti posebej, saj so lahko dijaki, ki so poznali le pomen ene, taktično izbirali med dvojicami odgovorov. Nekaterim dijakom bi lahko bil nepoznan pojem amplituda, saj nekateri učitelji o njej govorijo kot o »raztegu po ordinatni osi«. Nalogo iz kotnih funkcij so dijaki višje ravni rešili preslabo. Po maturitetnih standardih morajo dijaki razumeti pojma amplituda in perioda ter kako se kažeta v funkcijskem predpisu kotne funkcije. Dijaki morajo za osnovno raven mature znati ugotoviti amplitudo in periodo sinusnega nihanja. Iz majhnega števila pravilnih odgovorov spet sklepamo, da dijaki pozabijo oziroma ne znajo uporabiti temeljnega znanja, ki naj bi ga imeli po obravnavani snovi. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je primerna za uporabo v razredu. Na zanimiv način preveri poznavanje odnosa med amplitudo in periodo funkcije. Nalogo lahko uporabimo za poglobitev razumevanja teh dveh pojmov. Smiselna je njena povezava z grafi kotnih funkcij in s fizikalno vsebino. Pri razlagi si lahko pomagamo tudi s programi Graph, Geogebra ali Riš, naloga pa je zelo primerna tudi za ustno ocenjevanje znanja. Matematične naloge TIMSS za maturante 117 MA23094 Kosinusni in sinusni izrek v trikotniku: geometrija − uporaba znanja (MA23094 − M5_10) Podani sta bili dve stranici in en kot trikotnika. Določiti je bilo treba dolžino tretje stranice trikotnika. Številske vrednosti so bile cela števila in kot je bil znane in pogoste velikosti. Naloga je zahtevala prost odgovor dijaka. Vrednotenje Pravilni odgovori • 20: Pravilen postopek z uporabo kosinusnega pravila in dobljeni dve rešitvi. • 21: Pravilen postopek, z obema rešitvama. • 22: Pravilna rešitev s kalkulatorjem. Delno pravilni odgovori • 10: Ena od rešitev, vendar ne obe, s prikazanim postopkom. • 11: Pravilno vstavi v enačbo za sinusni oz. kosinusni izrek, brez pravilnega rezultata. • 12: Delna rešitev kakor v zgornjih dveh, vendar s kalkulatorjem. Nepravilni odgovori • 70: Nepravilen odgovor, pridobljen s kalkulatorjem Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature 118 20 Pravilni 21 Delno pravilni 10 11 12 Nepravilni 70 79 22 23,6 2,1 13,2 2,2 10,8 7,6 4,9 32,1 9,6 2,8 10,9 0,5 0,0 0,0 0,5 0,0 0,1 0,1 0,8 0,0 0,0 0,2 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,3 0,5 0,0 0,0 0,3 0,1 2,5 8,5 2,7 3,7 10,9 19,2 15,6 9,9 7,3 19,0 9,9 3,6 3,4 5,8 0,9 6,2 7,4 9,1 6,5 5,4 4,9 5,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,6 0,5 0,2 0,0 0,1 0,1 0,5 0,1 0,0 0,0 0,0 0,6 0,2 0,3 0,0 0,1 0,2 27,2 78,3 53,3 44,0 58,8 51,9 50,6 36,1 67,1 53,0 52,0 42,1 7,5 25,0 48,6 13,3 12,3 18,5 14,2 10,6 19,9 21,2 16,5 7,8 0,0 0,0 0,0 0,0 18,2 4,9 7,2 5,0 0,0 0,0 0,0 0,0 53,0 70,5 5,2 11,8 Manjkajoči Matematične naloge TIMSS za maturante Besedilo naloge Naloga je zahtevala navadno reševanje splošnega trikotnika s sinusnim izrekom, z malo nadstandardno zahtevo za rešitev. Po pravilih za vrednotenje se je pričakovalo, da bodo dijaki našli dve rešitvi za dolžino tretje stranice trikotnika. Rezultat Pričakovali bi večji delež vsaj delno pravilnih rešitev. Rezultati naloge so namreč neverjetno slabi, saj je nepravilnih odgovorov več kot tri četrtine, čeprav morajo dijaki za maturo poznati kosinusni in sinusni izrek na pamet. Zelo verjetno so dijaki s sinusnim izrekom najprej izračunali preostala kota. Večinoma tudi v šoli delajo tako. Pri tem so pozabili upoštevati možnost topega kota in so izgubili eno rešitev. Ko se je podobna naloga pojavila na maturi, so bili opozorjeni, da ima naloga dve rešitvi. Manjši delež dijakov je uporabil kosinusni izrek. Mislimo, da se nekateri dijaki niso spomnili formul iz snovi prejšnjih letnikov in se jih niso spomnili niti prepisati iz priloženega seznama formul v testu. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Prikazana naloga se med maturitetnim izobraževanjem pogosto ponovi. Naloga je rešljiva z različnimi orodji v različnih letnikih: s kosinusnim izrekom v drugem letniku v poglavju vektorji in s kotnimi funkcijami v pravokotnem trikotniku v prvem letniku. Pri takšnih nalogah učitelji dijake učimo uporabljati sinusni izrek. Prikazana naloga opozarja na pomanjkanje pozornosti do upoštevanja dveh rešitev med našimi dijaki. Splošneje spada med primere nalog, s katerimi lahko dijake spodbujamo, da na koncu temeljito premislijo o smiselnosti in ustreznosti svoje rešitve. Naloge, ki jih rešujemo s sinusnim izrekom in imajo dve rešitvi, povežemo z izreki o skladnosti trikotnikov in konstrukcijo trikotnikov. Tako se snov prvega letnika ponovi in nadgradi v tretjem letniku. Naloga je značilen primer uporabe sinusnega izreka, čeprav jo lahko rešimo tudi s kosinusnim izrekom ali le s kotnimi funkcijami v pravokotnem trikotniku. Predvsem je pomembno, da dijaki ne spregledajo, da ima naloga lahko dve rešitvi. Matematične naloge TIMSS za maturante 119 Vsota neskončne geometrijske vrste: algebra − uporaba znanja (MA23069 − M6_01) V neskončni geometrijski vrsti je prvi člen 3 in tretji člen 1 . 3 MA23069 Vsi členi v vrsti so pozitivni. Kolikšna je vsota vrste? a 27 8 b 10 3 c 9 4 d 9 2 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C D* Manjkajoči Pravilni 8,5 12,0 8,7 5,1 9,2 9,5 12,9 5,9 10,1 12,8 9,5 20,3 49,9 14,2 41,7 23,6 16,5 20,2 10,6 25,3 45,9 26,8 13,0 11,0 6,6 8,4 6,6 6,0 10,6 3,7 7,7 7,9 8,2 49,6 24,6 51,8 20,2 41,4 65,7 49,9 78,1 42,0 24,2 44,7 8,7 2,4 18,7 24,6 19,1 2,3 6,4 1,7 15,0 9,3 10,8 49,6 24,6 51,8 20,2 41,4 65,7 49,9 78,1 42,0 24,2 44,7 5,1 11,0 3,8 31,4 6,9 7,7 76,3 33,2 7,8 16,8 76,3 33,2 Besedilo naloge V primerjavi z običajno zastavljenimi nalogami o vsoti vrste je tukaj vrsta opisana z besedami. Z nalogo od dijaka pričakujemo dodaten korak premišljevanja, v katerem si ustvari sliko vrste ali jo zapiše. Po vsebini je značilna šolska naloga z jasnim navodilom. Iz danih podatkov je treba razbrati količnik geometrijskega zaporedja in poznati formulo za izračun vsote neskončne geometrijske vrste ali jo znati uporabiti iz priloženega seznama formul in obrazcev. 120 Matematične naloge TIMSS za maturante Rezultat Podobno kot pri nalogi o vsoti vrste so nekateri dijaki kot rezultat navedli kar vsoto podanih dveh členov in s tem izkazali, da ne razumejo niti pojma geometrijsko zaporedje niti neskončna vrsta. Zanimiva je velika razlika v uspešnosti reševanja med dijaki obeh ravni matematike. K razliki gotovo prispeva, da se takšne naloge ne pojavljajo na osnovni ravni mature, čeprav se vsebinsko umeščajo na osnovno raven v četrti letnik. Čeprav je dosežek na višji ravni zadovoljiv, pa tega ne moremo potrditi za dijake osnovne ravni, ker bi se naloga zlahka pojavila tudi na maturi osnovne ravni. Dijaki so za uspešno rešitev morali poznati zvezo med prvim in tretjim členom geometrijskega zaporedja, iz katere se izračuna koeficient geometrijskega zaporedja. Ker je kvadrat koeficienta enak 19 , sta za koeficient dve možni rešitvi 1 3 in − 1 3 . Kakor je pogosto v šoli, so dijaki v velikem deležu drugo rešitev kar izpustili in jih je majhen delež računal naprej z vrednostjo koeficienta 1 enako − 3 . Ko so jo vstavili v formulo za izračun vsote neskončne geometrijske vrste, so dobili napačen odgovor C. Kdor je že napisal obe možnosti za koeficient geometrijskega zaporedja, je negativno vrednost moral zavreči, saj ne ustreza zahtevi, da so vsi členi v vrsti pozitivni. Do odgovora B so prišli dijaki, ki niso vedeli, kaj bi počeli, pa so dana člena zaporedja sešteli, njuna vsota pa je ravno odgovor B. Odgovor B prevladuje pri dijakih na osnovni ravni. Sklepamo, da dijaki, ki naloge niso znali, niso znali prevesti besedilnega opisa v matematični zapis vrste, so pozabili obrazec za vsoto ali se niso spomnili, da bi ga poiskali med priloženimi formulami, ga niso znali uporabiti ali pa so se zmotili pri izračunu količnika. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Pojem neskončne geometrijske vrste je za dijake zelo abstrakten, zato formulo hitro pozabijo. Dobro je, če jim snov približamo z reševanjem geometrijskih ali drugih nalog. Ker je prikazana naloga značilna maturitetna in ni težka, zahteva pa premislek, bi bilo dobro, da bi jo dijaki poskusili rešiti v čim več različicah. Matematične naloge TIMSS za maturante 121 Racionalna neenačba: algebra − uporaba znanja (MA23135 − M6_02) x +1 >1 x −2 MA23135 Pri katerih vrednostih x bo veljala zgornja neenačba? Odgovor: _____________ Vrednotenje Pravilni odgovori • x > 2 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature Pravilni Nepravilni Manjkajoči 74,3 14,7 54,5 59,5 50,9 46,7 16,3 80,3 26,2 30,2 45,4 21,5 77,7 42,0 33,7 45,7 48,1 63,7 18,8 70,6 59,9 48,2 4,2 7,6 3,6 6,7 3,4 5,2 20,0 1,0 3,2 9,9 6,5 57,2 17,8 42,8 78,3 0,0 3,9 Besedilo naloge Naloga je vsebinsko in oblikovno navadna, osnovna šolska naloga, ki pa zahteva nekaj znanja. Podobne naloge rešujejo dijaki v prvem in tretjem letniku, ko se učijo reševati linearne neenačbe in racionalne neenačbe. 122 Matematične naloge TIMSS za maturante Rezultat Racionalne neenačbe, ki jih je treba najprej urediti, dijakom delajo preglavice. Kljub temu bi pričakovali na testni nalogi boljše rezultate, predvsem med dijaki višje ravni maturitetne matematike. Dosežek je veliko prenizek. Rezultat je slabši kot pri podobni nalogi M2_03 tudi zato, ker nima izbirnih odgovorov in je treba do rešitve priti po računski poti. Najpogostejša napaka pri racionalni neenačbi je, da dijaki odpravljajo imenovalec, torej celotno neenačbo pomnožijo z imenovalcem. V primeru dane neenačbe so tako lahko ugotovili, da so rešitve dane neenačbe vsa realna števila, saj neenačbo z množenjem z imenovalcem prevedejo v ekvivalentno neenakost 1 > −2, kar pa velja za poljubno realno število. Kdor je bil bolj pozoren, je mogoče še izvzel število 2, saj pri x = 2 ulomek ni definiran. Če so dijaki nalogo reševali grafično, so morda narobe narisali graf ali pa narobe določili presečišče grafa z y = 1. Mogoče so spregledali premico y = 1 in določili le predznak funkcije na levi. Možnosti za napačno reševanje je zelo veliko. Čeprav se učiteljem zdi naloga lahka, dijakom podobne naloge pogosto povzročajo težave. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je značilna racionalna neenačba. Dijaki imajo pri neenačbah velike težave tako z razumevanjem kot s predstavo. Dobro je, da dijakom pokažemo, kako lahko nalogo rešijo računsko in v tretjem letniku predvsem grafično. K boljšemu razumevanju pomaga tudi grafično reševanje z računalniškimi programi (Graph, Geogebra). Racionalna neenačba je snov tretjega letnika. Po maturitetnem katalogu morajo dijaki na osnovni ravni znati rešiti preproste racionalne neenačbe, torej je ta naloga primerna za dijake osnovne ravni. Ker pa so presenetljivo slabi rezultati tudi med dijaki višje ravni, kjer jih je nalogo rešilo narobe več kot polovica, kaže, da tudi tem dijakom naloga kot vaja ne bi škodila. Po izkušnjah učiteljev bi dijaki bolje reševali podobne naloge z 0 na desni strani, ne pa 1, kakor je bilo v prikazani. Težava v šoli je, da so neenačbe v primerjavi z enačbami razmeroma redke. Dijako morda tudi niso navajeni, da bi o neenačbah premišljevali kot o primerjavi funkcijskih vrednosti z dano konstanto. Ker so neenačbe za dijake težke, jih morajo pri pouku srečati čim večkrat. Neenačbe, kot je v dani nalogi, naj se rešujejo v vseh letnikih. V prvem letniku podobno neenačbo rešujejo kot sistem linearnih neenačb, v drugem jo prevedejo na kvadratno neenačbo in v tretjem letniku jo rešujejo kot racionalno neenačbo. Reševanje povežemo še z grafičnim pomenom. Matematične naloge TIMSS za maturante 123 Volumen balona v odvisnosti od premera: algebra − sklepanje (MA23208 − M6_03) Napihujemo balon v obliki krogle. Kateri graf prikazuje prostornino V kot funkcijo premera d ? V V a b d O O V V c d d O MA23208 d O d Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature 124 A* B C D Manjkajoči Pravilni 31,0 34,4 47,4 37,7 30,4 60,4 36,9 49,3 28,8 41,6 39,8 28,5 21,0 9,8 17,1 31,4 20,8 23,1 9,5 29,1 27,2 21,7 14,3 10,9 18,8 10,1 12,7 10,0 16,0 15,5 7,2 9,1 12,5 12,8 32,9 17,0 30,0 18,8 8,9 23,1 24,9 33,9 20,6 22,3 13,4 0,7 7,0 5,1 6,6 0,0 0,9 0,9 1,0 1,6 3,7 31,0 34,4 47,4 37,7 30,4 60,4 36,9 49,3 28,8 41,6 39,8 60,9 20,9 16,7 32,8 7,1 7,2 15,2 37,9 0,0 1,2 60,9 20,9 Matematične naloge TIMSS za maturante Besedilo naloge Naloga odstopa od običajnih nalog pri poučevanju matematike v gimnaziji. Zahteva prepoznavanje oblike grafa funkcije na podlagi poznavanja formule za izračun prostornine krogle. Dijaki so morali upoštevati, da je prostornina lahko definirana samo za pozitivne vrednosti premera. Če je torej dijak poznal formulo za volumen krogle, ki jo je treba poznati za osnovno raven mature, ali jo prepisal iz priloženih formul, je lahko zapisal, da je 3 ⎛d⎞ V = 4π ⎜ ⎟ . Če je nato poznal obliko ⎝2⎠ grafa y = x 3 in ugotovil, da je volumen krogle enak produktu konstante in kuba premera, je lahko zaključil, da spreminjanje volumna lahko prikazujeta grafa funkcije na slikah A ali C. Ker pa je volumen krogle vedno nenegativen, je moral ovreči graf C, na katerem so tudi negativne vrednosti. Rezultat Zanimivo je, da veliko dijakov meni, da je prostornina linearno odvisna od premera in da le slabih 30 odstotokov dijakov ve, da je odvisnost kubična. Rezultat ni dober. Preseneča tudi precej pogosta izbira odgovora B, ki bi bila lahko povezana z občutkom pri napihovanju balona: v začetku napihovanja se zdi, da se balon hitro povečuje, ko pa že ima primerno velikost, se z nadaljnjim napihovanjem hitrost povečevanja zmanjša. Dijaki na osnovni ravni matematike so uspešno ovrgli odgovor C, ki ponuja negativne vrednosti za prostornino. Zdi se, da so se ti dijaki veliko bolj kot dijaki višje ravni odločali za izbiro odgovora po občutku. Naloga zahteva znanje osnovne ravni matematike. Čeprav je lahka, se je zdela dijakom verjetno tuja in težka in so jo slabo reševali. Nalog, ki bi zahtevale povezovanje formul za like in telesa ter grafov funkcij, pri nas v šoli ne delamo. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Za uporabo v šoli je to zelo dobra, popolnoma nova naloga, ki pokaže, kako znajo dijaki vsakdanji problem matematično predstaviti (modelirati). Dijak mora kubično odvisnost med spremenljivkama povezati s parabolo tretje stopnje. Obenem ga realni kontekst naloge omeji pri izbiri definicijskega območja. Dosežki dijakov višje ravni kažejo, da se ti znajo naloge vsaj lotiti na matematični način, dijaki osnovne ravni pa potrebujejo dodatno učenje o tem, kako naj sploh razmišljajo o takšnih nalogah na matematični način. Nalogo zelo priporočamo, uvrstimo pa jo v tretji letnik, v poglavje telesa, uporabne naloge pri krogli. Lahko jo rešujemo tudi v četrtem letniku pri ponovitvi funkcij, preden obravnavamo odvode in integrale. Naloga je problemska in zahteva razmislek. Ker na koordinatnih oseh ni enot, mora dijak približno oceniti, katera funkcija ustreza rešitvi in upoštevati pogoj d > 0. Predlagamo, da naloga zahteva računsko utemeljitev odgovora. Matematične naloge TIMSS za maturante 125 Naloga je dobra predvsem zato, ker zvezo med dvema količinama prikaže grafično. Podobnih povezav je v geometriji in fiziki veliko. Na primer: zveza med polmerom in ploščino kroga, polmerom in površino krogle, gravitacijska sila v oddaljenosti r od masnega delca itn. Naloga je vsekakor primerna, da jo skupaj rešimo v razredu, saj nam nazorno predstavlja pomen funkcij. Dijaki morajo prepoznati odvisno in neodvisno spremenljivko, tudi ko nista označeni s standardnima oznakama x in y ter prepoznati vrsto funkcij (potenčna, eksponentna, kotna, itn.). Morajo se tudi znati orientirati v koordinatnem sistemu. Z dijaki se pogovorimo, zakaj posamezna možnost izmed navedenih odpade, na primer: če je graf funkcije v II., III. ali IV. kvadrantu. Pogovorimo se o obliki grafa funkcije, ki je potenčna funkcija tretje stopnje. Naloga preverja splošno razumevanje funkcij. Dijaki so na predpis funkcije navajeni kot f ( x ). Velike težave imajo, če so spremenljivke drugačne, na primer V(2R) ali d, kakor v prikazani nalogi. Podobnih nalog nam manjka, zato priporočamo, da se uvrstijo v učbenike in zbirke nalog. Nalogo lahko uporabimo kot primer modeliranja. Če nam uspe najti balon v obliki krogle, ga lahko napihujemo in merimo premer ter izračunamo prostornino, nato pa izrišemo odvisnost prostornine V od premera d. Druga možnost je, da povežemo geometrijo in pojma funkcije tako, da odvisnost prostornine od premera prepoznamo iz formule za prostornino krogle in narišemo obliko krivulje. Pri tem je zelo pomembno poudariti definicijsko območje funkcije, to je razliko med rešitvama A in C. 126 Matematične naloge TIMSS za maturante Limita funkcije: analiza − uporaba znanja (MA23165 − M6_04) x2 + x − 2 Določite lim . 2 x →1 x − 1 MA23165 Zapišite postopek in vse svoje račune. Vrednotenje Pravilni odgovori • 10: 3 ali ekvivalentno, algebrski izračun 2 Primer: x2 x 2 x o1 x2 1 1) lim x 2 x 1 x o1 x 1 x 1 lim x 2 x o1 x 1 lim 3 2 h 3 3 ho0 h 2 2 2) Naj bo x = h +1, potem je lim • 11: 3 ali ekvivalentno; numerična aproksimacija; zamenjava vrednosti x s številom blizu 1 2 Primer: 2 Naj bo x = 1,001; x x 2 x2 1 1.00201 1.001 2 1.00201 1 0.003 ; limita je 3 2 0.002 • 12: 1,5 z uporabo grafičnega ali simbolnega kalkulatorja Nepravilni odgovori • 70: 3 ali ekvivalentno; brez ali z napačnim postopkom 2 3 ali ekvivalentno; s kalkulatorjem • 71: 2 Matematične naloge TIMSS za maturante 127 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature 10 Pravilni 11 12 70 Nepravilni 71 79 21,0 36,8 79,9 53,9 76,6 2,4 12,0 45,8 41,0 2,7 37,2 0,8 0,4 0,0 0,2 0,0 4,3 1,1 0,3 0,4 5,0 1,2 0,0 0,1 0,0 0,0 0,2 2,1 1,9 0,0 0,0 2,0 0,6 1,7 0,0 0,1 0,2 0,3 1,0 0,8 0,1 0,2 0,2 0,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2,2 0,5 0,6 0,0 0,7 0,4 25,3 56,1 18,4 34,7 21,9 75,0 41,7 31,6 44,5 51,4 40,1 51,3 6,6 1,6 10,9 1,0 13,1 42,1 21,7 13,9 38,0 20,0 69,4 33,5 0,0 0,5 0,0 0,0 0,0 0,2 0,0 0,0 26,1 49,6 4,5 16,1 Manjkajoči Besedilo naloge Naloga predstavlja klasični izračun limite, ki bi ga dijaki morali znati rešiti. Naloga zahteva znanje, ki spada v standarde maturitetne matematike na višji ravni, vendar snov verjetno razložijo učitelji na vseh šolah. Taka naloga se pojavlja v vseh učbenikih, vendar ne v programu mature na osnovni ravni. Če se dijaki, ki so se odločili za maturo iz matematike na osnovni ravni, na maturo pripravljajo v posebni skupini, niso o limiti skoraj nič slišali, zato naloge niso mogli rešiti. Rezultat Naloga ni težka in bi pričakovali boljše rezultate. Limita je elementarna, podobna tistim, ki jih dijaki rešujejo med poukom. Sklepamo, da je do rešitve prišel tisti dijak, ki je takšno limito že poznal, drugi pa ne. Ker je naloga preprosta limita funkcije, kot jih dijaki pri pouku rešijo precej, je pravilnih več kot polovica odgovorov med dijaki višje ravni. Manj kot polovica pravilnih rešitev med dijaki osnovne ravni je za takšno nalogo slab rezultat. Dijaki se verjetno niso spomnili, da je treba ulomek okrajšati. Zanimivo je, da pri nas učimo izračunati limite, kot je bila v nalogi, le z reševanjem po prvi prikazani metodi med mogočimi pravilnimi odgovori. Reševanje limit z uvedbo nove spremenljivke, ki je naveden kot drugi pravilni način reševanja v rešitvah, nekateri učitelji uporabljajo le pri težjih primerih limit. Reševanja limit s substitucijo spremenljivke s številom blizu 1 pri nas ne prakticiramo. Zato je delež odgovorov, označenih s kodo 11, tako zelo majhen. 128 Matematične naloge TIMSS za maturante Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Zelo nizek delež delno pravilnih odgovorov na nalogi kaže, da je limita funkcije pojem, ki ga naši dijaki ne utrdijo. Vzrokov je več, gotovo se obravnavi limite učitelji z dijaki premalo posvečamo, ji namenjamo premalo časa ali pa je pristop premalo poglobljen. Čeprav se limite funkcije preverjajo samo na višji ravni mature, jih obravnavamo pri rednem pouku in jih znajo reševati tudi manj sposobni dijaki. Dijaki se postopka reševanja limite naučijo, vendar imajo težave z razumevanjem. Limite se jim zdijo abstraktne in težke. Ko pri pouku dodamo še neskončne limite, postane snov za dijake zelo zahtevna. Pogosto pomešajo vse metode med seboj. Bistva limite večina dijakov ne razume, toda računanja z limitami se hitro naučijo. Razstavljanje, ki je potrebno za računanje limit, dijaki vadijo vsa štiri leta gimnazije.Razumevanje lahko poglobimo tako, da narišemo še graf racionalne funkcije s programom Graph in vrednost limite predstavimo tudi na grafu. Pri tem poudarimo, da v točki x = 1 funkcija ni definirana in to ustrezno označimo na grafu, saj program tega ne označi. Pri reševanju podobnih klasičnih nalog priporočamo, da jih spremljamo z grafom ustrezne racionalne funkcije (vodoravna asimptota). Ob vertikalnih asimptotah razložimo še pojem neskončne limite. Iz primerjav obravnave limite v različnih šolah vidimo, kakšne so lahko razlike v sicer enotnem programu maturitetne matematike. Morda bi bilo koristno v razpravi med učitelji uskladiti obravnavo limite in drugih temeljnih pojmov funkcije, da bi lahko bolj zanesljivo napovedali obseg in globino znanja dijakov, ki končajo isti program v srednji šoli pred vstopom na univerzo. Matematične naloge TIMSS za maturante 129 Odvod kompozituma funkcij: analiza − poznavanje dejstev (MA23039 − M6_05) f (x ) = e cos x MA23039 Kaj je f ’(x) ? a e cos x b e − sin x c e cos x ⋅ sin x d −e cos x ⋅ sin x Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C D* 8,0 13,1 4,9 7,9 2,4 4,9 22,5 10,3 17,7 9,3 10,1 5,0 31,6 18,8 8,2 1,0 3,5 15,1 3,2 13,2 9,9 10,9 18,6 31,7 9,1 16,4 3,9 18,0 20,2 6,3 18,4 21,2 16,4 63,1 22,4 43,8 64,7 91,9 73,3 40,1 79,9 49,5 57,5 58,6 10,3 20,0 2,2 15,7 17,0 19,1 70,5 43,5 Manjkajoči Pravilni 5,3 1,3 23,4 2,8 0,8 0,3 2,0 0,2 1,3 2,0 3,9 63,1 22,4 43,8 64,7 91,9 73,3 40,1 79,9 49,5 57,5 58,6 1,6 70,5 43,5 Besedilo naloge Naloga je običajni račun odvoda. Od večine šolskih primerov se razlikuje po tem, da ponuja štiri možnosti za odgovor. Rezultat V prikazani nalogi iz računanja odvoda sestavljene funkcije je bilo treba poznati pravila za odvod kompozituma, za odvod eksponentne funkcije z naravno osnovo in odvod kotne funkcije kosinus. Pravilnih odgovorov je bila slaba polovica. Naloga obsega snov četrtega letnika na osnovni ravni maturitetne matematike, rezultat pa ni zelo dober. 130 Matematične naloge TIMSS za maturante Iz napačnih odgovorov vidimo, da so imeli dijaki težave z odvodom sestavljene funkcije, ki je tudi v šoli pogosto ne prepoznajo, in s poznavanjem pravila za odvod cos x, pri katerem pozabijo na minus. Odgovor A dijak dobi, če odvaja le eksponentno funkcijo in ne pomnoži z odvodom eksponenta. To je standardna napaka. Vidi pa se, da je pogostejša pri dijakih na osnovni ravni. Odgovor B dijak dobi, če odvaja le funkcijo v eksponentu. Ta odgovor je po pričakovanju najmanj pogost. Odgovor C dijak dobi, če pravilno odvaja sestavljeno funkcijo, vendar pa ne pozna elementarnega odvoda funkcije kosinus. To je tudi pogosta napaka pri dijakih. Iz rezultatov reševanja je razvidno, da so naši dijaki kar dobro vedeli, da morajo odvajati sestavljeno funkcijo, saj sta ustrezna odgovora C in D najpogostejša. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Enako nalogo bomo našli v vseh slovenskih matematičnih učbenikih, ki obravnavajo odvod. Snov je bila še »sveža«, ko je potekala raziskava TIMSS, zato presenečajo tako nizki rezultati. Težava z nalogo je podobna kot pri nalogah M1_06 in M2_05. Odvod kompozituma je za dijake težak in ga dobro razume le malo dijakov, predvsem zaradi nerazumevanja pojma sestavljene funkcije. Zato bi bilo treba sestavljene funkcije obravnavati spiralno in začeti z njihovim vpeljevanjem že v prvem letniku, ko rišemo grafe funkcij g (x)=If(x)I pri linearni funkciji. Nato z utrjevanjem pojma sestavljene funkcije nadaljujemo pri obravnavi ostalih funkcij v drugem in tretjem letniku. Težava našega maturitetnega programa je, da se morajo dijaki na pamet naučiti veliko elementarnih odvodov, ki jih hitro pozabijo. Bolj smiselno bi bilo, da bi lahko pri reševanju nalog imeli tabelo elementarnih odvodov. Tako bi lahko več časa namenili utrjevanju snovi in ne toliko pomnjenju in učenju na pamet. Kakor smo že navedli ob nalogi o kompozitumu funkcij, je pri obravnavi sestavljenih funkcij v gimnaziji prišlo do neskladja. Sestavljene funkcije same po sebi so del standarda mature na višji ravni. Odvod sestavljene funkcije pa je zahtevano znanje za osnovno raven mature. Čeprav to presega učni načrt, menimo, da mora vsak dijak najprej dobro poznati teorijo sestavljenih funkcij, da bi jih znal dobro odvajati. Matematične naloge TIMSS za maturante 131 Odvod količnika: analiza − poznavanje dejstev (MA23159 − M6_06) MA23159 Poiščite f ʹ (x), če je f (x ) = 3x + 2 . x −1 Zapišite postopek in vse svoje račune. Vrednotenje Pravilni odgovori u c (ucv uv c) • 10: Uporabi pravilo količnika §¨ ·¸ ali pravilo produkta (uv )c 2 ©v¹ dobi rezultat f c(x ) 5 ( x 1)2 v ucv uv c , in . • 11: Pravilen izraz z uporabo kalkulatorja. Nepravilni odgovori • 70: Nepravilen rezultat z uporabo kalkulatorja. • 71: Pravilen odgovor brez prikazanega postopka. • 72: Uporabi pravilo količnika, brez pravilnega rezultata. • 73: Uporabi pravilo produkta, brez pravilnega rezultata. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Pravilni 10 11 Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature 132 70 Nepravilni 71 72 73 79 Manjkajoči 54,6 20,7 78,6 60,0 90,9 47,6 28,6 75,1 66,7 19,4 54,2 1,9 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,3 0,0 0,0 0,3 0,3 0,9 0,0 0,1 0,0 0,2 0,0 0,2 0,0 0,0 0,2 0,1 0,3 0,0 0,1 0,0 4,1 0,0 0,0 0,2 0,0 0,0 0,5 2,3 10,4 10,3 10,6 0,2 40,3 33,4 8,0 10,1 18,7 14,4 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 4,2 0,1 0,0 0,0 3,1 0,8 25,1 56,6 8,9 16,7 3,5 7,3 29,6 13,6 20,7 48,2 23,0 15,0 12,2 2,0 12,7 1,0 0,5 7,9 3,1 2,5 10,1 6,7 81,7 63,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 4,5 11,4 0,0 0,0 12,5 22,5 1,3 2,9 Matematične naloge TIMSS za maturante Besedilo naloge Naloga je klasičen primer računanja odvoda racionalne funkcije, za katero morajo dijaki poznati pravilo za odvod količnika. Štejemo jo med naloge za osnovno raven maturitetne matematike. Rezultat Nalogo so naši dijaki reševali v povprečju precej dobro. Veliko dijakov je nalogo pravilno rešilo, manjši delež dijakov pa je pravilno uporabil pravilo za odvod količnika in se zmotil pri računanju. Pozabili so na negativni predznak pred dvočlenikom v števcu. Visok odstotek uspešnih rešitev je povsem razumljiv, če upoštevamo, da naloga preverja le poznavanje formule in njene uporabe, v času testiranja pa je bila obenem snov še zelo sveža. V primerjavi s prejšnjimi nalogami je ta zgolj rutinska in takšnih nalog so naši dijaki, na žalost, bolj vajeni. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Odvajanje kvocienta po formuli tudi pri maturi ne dela večjih težav. Zanimivo je, da je dosežek dijakov pri tej nalogi veliko boljši od tistega pri prejšnji, v kateri so morali odvajati posredno funkcijo. To pomeni, da je odvod racionalne funkcije dobro utrjen. Odvod kvocienta funkcij je zahtevan v maturitetnem katalogu znanja za maturo na osnovni ravni. Iz rezultatov se vidi, da v povprečju tri četrtine dijakov pozna pravilo za odvod kvocienta in ga tudi uporabi, do pravilnega rezultata pa prideta le dve tretjini vseh dijakov, ker se drugi med reševanjem zmotijo. Matematične naloge TIMSS za maturante 133 Smerni koeficient: analiza − klepanje (MA23198 − M6_07) y B 8 4 –π O A π 2π 3π x MA23198 –4 Suzana preučuje graf funkcije y = x + cos x , prikazan zgoraj. Pravi, da je smerni koeficient v točki A enak smernemu koeficientu v točki B. Pojasnite, zakaj ima prav. Vrednotenje Pravilni odgovori • 10: Razlaga, ki vključuje odvajanje in dokaz, da je naklon enak pri x = π in x = 2π. • 11: Uporaba značilnosti kosinusne funkcije in ugotovitev, da je naklon pri x = π in x = 2π enak. Nepravilni odgovori • 70: Odvaja pravilno, vendar ne poda zadostne razlage, zakaj sta naklona enaka. • 71: Nepravilen odgovor, pridobljen s kalkulatorjem. 134 Matematične naloge TIMSS za maturante Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Pravilni 10 11 Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature 70 Nepravilni 71 79 Manjkajoči 18,0 2,4 44,7 18,1 47,5 52,4 8,5 39,2 10,0 21,5 26,2 0,0 0,0 0,0 0,6 0,0 0,5 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,4 0,0 1,0 0,0 2,9 0,0 0,2 0,0 0,0 0,4 0,5 0,6 0,1 1,0 1,7 0,0 3,3 0,8 1,7 2,2 3,5 1,5 20,2 70,8 38,4 10,9 33,1 40,8 60,9 36,8 64,1 55,7 43,2 60,8 26,6 14,9 68,7 16,5 3,0 29,6 22,3 23,7 18,9 28,5 33,6 4,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2,4 2,1 58,1 66,7 5,8 27,3 Besedilo naloge Naloga zahteva uporabo pridobljenega znanja na nešolski način in logično razmišljanje. Zapis in graf funkcije sta nekatere dijake gotovo prestrašila, da se jim je naloga zdela preveč abstraktna. Tudi besedilo ni bilo matematično natančno, saj naloga omenja smerni koeficient, vendar ne pove česa. Bolje bi bilo, da bi pisalo “smerni koeficient tangente na graf funkcije v točki A je enak smernemu koeficientu tangente na graf funkcije v točki B”. Rezultat Dijaki so to težko nalogo pričakovano slabo reševali. Poznati je treba geometrijski pomen prvega odvoda, ugotoviti absciso točke A in se nato sklicevati na to, da je vrednost odvoda funkcije v A, pri x = π, in v B, pri x = 2π, enaka, torej sta smerna koeficienta tangent na krivuljo v točki A in B enaka. Ker naloga govori o smernem koeficientu, bi pričakovali, da bodo dijaki izračunali vsaj odvod, če že niso znali utemeljiti trditve. Vendar iz rešitev sklepamo, da dijaki niso niti videli, da lahko pri reševanju uporabijo odvod funkcije. Morda je k slabemu rezultatu pripomogla tudi zahteva naloge, naj dijaki pojasnijo, zakaj je neka trditev pravilna. V naših šolah morajo dijaki zelo redko pojasniti kakšno matematično dejstvo, kakor kažejo tudi zbrani odgovori dijakov na vprašanja o pouku matematike pri nas in po svetu v okviru raziskave TIMSS za maturante. Matematične naloge TIMSS za maturante 135 Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas To je odlična naloga za razvijanje razumevanja pojma odvoda. Naloga je primerna tako za ustno kot za pisno preverjanje ali ocenjevanja znanja. Pri reševanju naloge si lahko dijaki pomagajo tudi s programom Graph. Izboljšano besedilo naloge ali podobna naloga bi dijakom lahko pomagala pokazati, kako se odvod dinamično spreminja vzdolž grafa funkcije. Pri pouku nalogo uvrstimo v četrti letnik, v poglavje odvod, geometrijski pomen odvoda. Nalogo priporočamo, čeprav je za naše zbirke nalog neobičajna. Dijaki naj znajo povezati graf funkcije s sliko odvoda in obratno. Ob uvedbi grafičnega računala je to še posebej smiselno. 136 Matematične naloge TIMSS za maturante Nedoločeni integral: analiza − poznavanje dejstev (MA23042− M6_08) MA23042 Koliko je x2 + 2 ∫ x dx ? (x > 0) a 1 2 2 x − 2 +C 2 x b 1 2 x + 2 ln x + C 2 c 1 2 x + ln 2 x + C 2 d 4 3 x + 4x3 + C 3 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B* C D Manjkajoči Pravilni 9,1 22,9 13,5 8,5 7,1 12,6 8,6 12,5 7,1 16,3 11,8 28,0 38,1 34,0 72,7 81,0 59,1 48,7 71,5 63,7 40,9 53,8 19,0 24,9 13,5 8,6 5,4 19,1 19,9 8,9 13,3 21,5 15,4 8,6 11,7 6,8 3,1 1,5 5,8 13,4 4,6 9,4 14,4 7,9 35,3 2,4 32,2 7,1 4,9 3,4 9,4 2,6 6,5 6,8 11,1 28,0 38,1 34,0 72,7 81,0 59,1 48,7 71,5 63,7 40,9 53,8 6,7 7,5 74,8 60,7 11,1 13,5 3,6 11,0 3,8 7,3 74,8 60,7 Besedilo naloge Naloga je povsem običajna. Pri nas smo posebej pozorni, da zapišemo absolutno vrednost v ln|x|, kar pri rešitvi manjka. Res pa je, da besedilo naloge navaja pogoj, da je x > 0 in z rešitvijo zato ni nič narobe. Matematične naloge TIMSS za maturante 137 Rezultat Nalogo so dijaki reševali dobro. Največ napak se je pojavilo zaradi napačnega upoštevanja koeficienta 2, ki so ga prenesli v logaritmand. Iz dosežka lahko sklenemo, da dijaki znajo integrirati, še prej pa zapisati racionalno funkcijo kot vsoto dveh ulomkov. Čeprav so dijaki nalogo kar dobro rešili, bi jo lahko še bolje, če ne bi pozabili, kaj je integral od x −1. Ta primer vedno povzroča veliko težav. Dijaki, ki so obkrožili odgovor D, pa so popolnoma pozabili na pravilo za integral potence. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je elementarna naloga s področja nedoločenega integrala in je podobna številnim nalogam v učbenikih. Zahteva znanje osnovne ravni maturitetne matematike, hkrati pa snov, ki so jo dijaki obravnavali nazadnje. V času testiranja je bila snov zelo sveža, zato so dijaki to nalogo dobro reševali. Tudi večjih odstopanj med dijaki osnovne in višje ravni matematike ni pričakovati, kar so pokazali tudi rezultati uspešnosti. Pri nalogah iz določenega integrala so bili dijaki manj uspešni kot pri prikazani nalogi z nedoločenim integralom. To pomeni, da je bil v času testiranja TIMSS nedoločeni integral že predelan na večini šol, vključenih v raziskavo. Opažamo tudi, da je naloga direktna in je rezultat boljši kot pri nalogah, ki zahtevajo vmesni premislek ali dodatni sklep. 138 Matematične naloge TIMSS za maturante Enačba krožnice: geometrija − poznavanje dejstev (MA23055 − M6_09) y 4 2 –4 –2 O 2 4 6 x –2 –4 –6 MA23055 Kaj je enačba zgornje krožnice? a x 2 + y 2 − 6x + 4 y − 9 = 0 b x 2 + y 2 + 6x − 4 y + 9 = 0 c x 2 + y 2 + 6x − 4 y − 3 = 0 d x 2 + y 2 − 6x + 4 y − 3 = 0 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C D* 11,3 15,4 10,3 8,2 8,1 8,5 11,9 8,5 11,9 11,2 10,5 17,7 31,6 14,4 12,2 7,3 11,6 22,9 12,3 18,8 15,3 16,4 22,1 26,3 10,8 26,4 8,1 25,2 26,7 18,3 26,5 35,4 22,6 30,9 25,6 51,7 38,5 73,4 49,0 29,8 58,6 36,6 28,4 42,2 18,0 1,2 12,8 14,8 3,1 5,7 8,8 2,3 6,2 9,7 8,2 30,9 25,6 51,7 38,5 73,4 49,0 29,8 58,6 36,6 28,4 42,2 10,2 12,0 12,2 21,2 18,3 28,1 59,2 30,9 0,0 7,8 59,2 30,9 Matematične naloge TIMSS za maturante Manjkajoči Pravilni 139 Besedilo naloge Naloga je lepa in preprosta. Iz slike so morali dijaki razbrati središče in polmer krožnice, ju vstaviti v enačbo premaknjene krožnice in enačbo krožnice poenostaviti. Ker je naloga ponudila štiri odgovore in med reševanjem nismo zasledili prav veliko pomožnih zapisov enačb krožnice, sklepamo, da so dijaki poskušali prepoznati enačbo ustrezne krožnice k sliki brez računanja. Metoda ni slaba, če bi se dijaki spomnili, da lahko nepravilne odgovore utemeljeno izločijo tako, da v enačbo vstavijo točko s krožnice, na primer T(3,2). Rezultat Delež pravilnih odgovorov je precej nizek. Dijaki, ki so izbrali nepravilni odgovor C, v enačbo krožnice (x−p)2 +(y−q)2 = r2 niso pravilno vstavili p in q. Napačni odgovor B so izbrali dijaki, ki so pozabili kvadrirati polmer. V obeh primerih gre za površnost. Iz vseh napačnih odgovorov skupaj lahko ponovno sklepamo, da se dijaki naloge sploh niso lotili računsko. Slabi rezultati obenem kažejo, da pri tem niso bili uspešni, ker se niso znašli dovolj. Izkušenj pri reševanju matematičnih nalog izbirnega tipa pa v naših šolah tudi ne pridobijo. Naloga je ena izmed značilnih in preprostih nalog iz učbenikov. Enačbo bi dijaki morali poznati, saj je zahtevana tudi za maturo na osnovni in višji ravni. Enačbo krožnice morajo znati zapisati v obliki, iz katere razberejo središče in radij. Iz slike se vidi, da je S(3, −2) in radij 4. Če preoblikujemo vse štiri enačbe, vidimo, da je edina prava pri odgovoru D. Ker pa se stožnice obravnavajo le v tretjem letniku, jih dijaki žal hitro pozabijo. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Nalogo lahko računsko preverimo z računalniškimi programi (Geogebro). Dobro je, da dijaki razumejo izpeljavo enačbe krožnice s središčem v S(p, q) in polmerom r s pomočjo Pitagorovega izreka. Znanje lahko izkoristijo, če pozabijo enačbo krožnice. 140 Matematične naloge TIMSS za maturante Število rešitev kotne enačbe: geometrija − sklepanje (MA23080 − M6_10) MA23080 Koliko rešitev ima enačba sin x + cos x = 2 v intervalu med 0 in 8π? a 0 b 2 c 4 d 8 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A* B C D Manjkajoči Pravilni 36,3 21,6 51,9 43,8 58,3 87,1 32,8 58,9 27,6 44,9 46,3 16,8 18,6 7,4 12,5 12,2 1,7 6,6 7,8 16,9 11,9 11,2 22,3 45,2 14,8 21,2 11,1 6,8 33,8 16,4 34,8 28,2 23,5 8,8 13,5 11,4 9,8 8,1 3,9 22,5 14,2 10,9 11,7 11,5 15,7 1,1 14,5 12,7 10,3 0,5 4,2 2,8 9,9 3,2 7,5 36,3 21,6 51,9 43,8 58,3 87,1 32,8 58,9 27,6 44,9 46,3 56,0 20,0 8,7 18,3 18,5 39,3 10,9 11,2 5,8 11,2 56,0 20,0 Besedilo naloge Naloga zahteva poznavanje lastnosti kotnih funkcij sin x in cos x. To je snov tretjega letnika iz poglavja trigonometričnih funkcij. Ena izmed možnih rešitev je, da v isti koordinatni sistem dijak nariše grafa obeh funkcij in opazuje vsoto vrednosti obeh y pri istem x. Vsota bi bila enaka 2 samo v primeru, da bi obe funkciji hkrati dosegli svoj maksimum, enak 1. To pa ni mogoče, torej ta enačba nima nobene rešitve. Dijak lahko nalogo reši tudi računsko, kar pa zahteva vpeljavo polovičnih kotov in kar precej dela. Matematične naloge TIMSS za maturante 141 Rezultat Nalogo so naši dijaki reševali slabo, saj so v povprečju dosegli manj kot 30 odstotkov pravilnih odgovorov. Največ dijakov je menilo, da so rešitve 4. Do pogostosti odgovora C najbrž privede dejstvo, da obe funkciji na predpisanem intervalu po štirikrat dosežeta svoj maksimum. Naloga ni preprosta, vendar se pojavi v učbenikih tretjega letnika, zato bi rezultat moral biti boljši. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Ker je prikazana naloga zelo dobra naloga, pri kateri je treba razumeti lastnosti funkcij sinus in kosinus, je primerna tudi za ustno preverjanje in ocenjevanje znanja. V šoli so običajne naloge, v katerih dijaki iščejo splošne rešitve. Rešitve na končnem intervalu pa včasih zahtevajo celo več premisleka, zato je smiselno, da dijakom damo v reševanje tudi take. Če so dijaki drugih držav pri reševanju te naloge lahko imeli grafično računalo, so bili v prednosti. Z grafičnim računalom ni za reševanje naloge potreben nikakršen razmislek. 142 Matematične naloge TIMSS za maturante Širina okna (pravilen večkotnik): geometrija − uporaba znanja (MA23021 − M6_11) r MA23021 Slika prikazuje polkrožno sobo, kot jo vidimo od zgoraj. Arhitekt namerava postaviti v sobo 10 ravnih oken, kot je prikazano. Če je polmer kroga r, katera od naslednjih enačb bo arhitektu pomagala določiti širino posameznega okna? a w = r sin 9° b w = 2r sin 9° c w = r cos 18° d w = 2r sin 18° Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B* C D 9,4 20,6 10,9 12,4 10,7 7,8 12,9 10,4 10,0 10,0 11,5 20,5 21,4 28,3 21,7 25,0 36,3 18,3 39,8 26,1 21,7 25,9 26,0 35,6 14,8 28,4 29,5 32,0 42,2 24,8 39,9 41,6 31,5 17,6 21,4 22,0 21,1 21,8 21,9 22,1 22,3 20,3 22,3 21,3 26,6 1,0 23,9 16,4 13,0 2,0 4,5 2,7 3,7 4,3 9,8 20,5 21,4 28,3 21,7 25,0 36,3 18,3 39,8 26,1 21,7 25,9 4,7 11,2 49,8 20,2 25,9 43,4 17,6 21,0 2,0 4,1 49,8 20,2 Matematične naloge TIMSS za maturante Manjkajoči Pravilni 143 Besedilo naloge Naloga spada v poglavje metrične geometrije v ravnini in se reši z uporabo kotnih funkcij v pravokotnem trikotniku. V pravilnem 20-kotniku je treba izračunati kot ob vrhu enakokrakega trikotnika tako, da polni kot 360° delimo z 20. Nato je treba s pomočjo kotnih funkcij v pravokotnem trikotniku izpeljati dolžino stranice ali pa na pamet poznati formulo za stranico pravilnega večkotnika, ki je krožnici včrtan. Rezultat Naši dijaki so nalogo slabo rešili, saj je pravilnih skupno le četrtina odgovorov. Naloga se pojavlja v vseh učbenikih drugega in tretjega letnika in je razmeroma preprosta, zato je rezultat nepričakovano slab. Nalogo je pravilno rešilo več kot dvakrat več tistih dijakov, ki so izbrali višjo raven, kot tistih, ki so se odločili za osnovno, čeprav takšne naloge, vendar ne iz vsakdanjega življenja, rešujejo v drugem letniku, ko spoznajo kotne funkcije v pravokotnem trikotniku. Takrat se nekateri dijaki celo naučijo na pamet formule, ki povezujejo polmer kroga in stranico pravilnega večkotnika. Pravilne n-kotnike se obravnava pri geometriji v ravnini na koncu prvega letnika. Največ dijakov je zapisalo kotne funkcije kar za narisani trikotnik, kot da bi bil pravokoten. Torej niso upoštevali, da je ta trikotnik enakokrak in morajo vzeti le njegovo polovico in na njej uporabiti kotne funkcije. Najpogosteje so izbrali nepravilni odgovor C, v katerem sta narobe tako kot kot izbira kotne funkcije. Poleg že opisanega pomanjkljivega premisleka so nekateri dijaki gotovo tudi napačno sklepali, da je 2r sin 9 = r sin 18. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas To je dobra, zanimiva naloga za uporabo kotnih funkcij v enakokrakem trikotniku. Naloga je preprosta in uporabna v življenju, dijake lahko z njo motiviramo za uporabo matematike v vsakdanjosti. Primerna je tudi za ocenjevanje znanja. Nalogo zelo priporočamo, uvrstimo pa jo v drugi letnik, med uporabo kotnih funkcij v pravokotnem trikotniku. Ali je za tako nizek rezultat kriva tudi nepripravljenost za branje besedila? V šoli dijaki velikokrat rešujejo podobne probleme. Razlika je le v tem, da je tokrat preprost matematičen problem zavit v besedilno nalogo, v kateri nastopa spremenljivka r brez številske vrednosti. Očitno problemi povezani z reševanjem nalog, nastopijo takoj, ko je pri nalogah potreben razmislek, ali ko naloga ni rešljiva zgolj z definicijo, neposrednim tehničnim pristopom ali z obrazcem. Zato dijaki potrebujejo še veliko podobnih nalog. 144 Matematične naloge TIMSS za maturante Debelina listov papirja: algebra − sklepanje (MA23004 − M7_01) List papirja debeline 0,01 cm prerežemo na pol in položimo eno polovico na drugo. Ta dva lista prerežemo na pol in naredimo kup 4 listov. Če postopek MA23004 ponovimo še 8-krat, kako visok bo kup papirja? a 0,2 cm b 10,24 cm c 20,48 cm d 32,0 cm Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B* C D Manjkajoči Pravilni 3,3 21,6 8,6 21,5 15,2 2,6 17,1 8,9 20,7 15,4 13,5 32,4 39,9 39,6 38,9 32,0 82,3 53,8 71,1 51,6 57,7 49,9 19,0 11,6 9,8 7,5 9,0 8,6 9,9 6,0 11,7 12,6 10,6 21,0 25,2 14,1 13,3 16,6 2,6 11,9 9,6 10,5 7,7 13,2 24,2 1,8 28,0 18,8 27,2 3,9 7,4 4,3 5,4 6,6 12,8 32,4 39,9 39,6 38,9 32,0 82,3 53,8 71,1 51,6 57,7 49,9 7,8 23,7 68,5 47,8 11,3 11,8 5,3 11,5 7,1 5,2 68,5 47,8 Besedilo naloge To je uporabna naloga iz poglavja geometrijsko zaporedje ali eksponentne rasti, kjer je treba iz besedila naloge smiselno nastaviti bodisi geometrijsko zaporedje bodisi eksponentno rast. Nalogo se da rešiti s premislekom in čeprav se v njej se skriva geometrijsko zaporedje, za samo reševanje naloge tega ni treba vedeti. Treba pa je nalogo pazljivo prebrati ter pravilno upoštevati število ponovitev postopka. Naloga zahteva znanje osnovne ravni matematike v gimnaziji. Matematične naloge TIMSS za maturante 145 Rezultat Nalogo je več kot polovica dijakov rešila pravilno. Ima tako prijazno izbrane možne odgovore, da ne zavedejo dijaka, ki spregleda besedico »še« v besedilu. Iz deležev dijakov, ki so izbrali odgovor A, je videti, da je kar precejšnje število dijakov nalogo reševalo popolnoma brez razumevanja in presoje smiselnosti rezultata. Dijaki so se lahko napačno odločili za odgovor A, ker so sklepali, da je postopek tekel 10-krat, to so pomnožili z debelino lista in nato še z 2, ker se je list razpolovil. Največ dijakov, ki so nalogo rešili napačno, ni prepoznalo geometrijskega zaporedja in so število listov na kupu dobili kar z množenjem števila delitev z 2. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Tovrstne naloge zasledimo že v osnovni šoli, zato bi bil rezultat lahko boljši, še zlasti, ker je bilo število deljenj tako majhno, da bi si dijaki lahko narisali skico dogajanja v nalogi. Predvidevamo, da si dijaki niso znali ustvariti takšne predstave o situaciji v nalogi, ki bi jo lahko rešili v več korakih ali prevedli v matematični zapis. Enako nalogo je mogoče dati v reševanje učencem v prvem letniku pri potencah z naravnim eksponentom ali pa celo v razmislek že učencem v osnovni šoli. Ti bi imeli z njo malo več dela, ker bi, razen kakšne izjeme, zagotovo računali postopno, ne s formulo, ki se jo da ugotoviti. Z nalogo lahko dijakom približamo geometrijsko zaporedje. Marsikdo lahko reši nalogo tudi brez tega znanja. Naloga je uporabna v vsakdanjem življenju in jo lahko tudi konkretno ponazorimo. Prepogibanje papirja lahko izvede vsak dijak sam med poukom ali doma. Dijaki imajo radi naloge, ki jih lahko izvedejo tudi praktično. Nalogo bi lahko še posplošili. V posplošitvi, ki je predlagana, je predvidena tudi uporaba IKT ali kalkulatorjev. Podobne znane naloge so še s polaganjem zrn na šahovnico in podobno. Zgled: Vzemite list papirja formata A4. List prepognite na pol pa še enkrat na pol, in še enkrat. Ponavljajte. Debelina enega lista je 0,1mm. Pri vsakem prepogibanju se debelina podvoji. V tabelo vpišite, kako debel bo prepognjenec po določenem številu prepogibanj. Število prepogibanj 0 1 2 3 4 n 146 Potek računanja − 2 . 0,1 Debelina (mm ali cm, m, km,..) 0,1 Matematične naloge TIMSS za maturante Izpolnite še naslednjo tabelo: Število prepogibanj Debelina (v najbolj primerni enoti: mm ali cm, m, km,..) 5 7 9 11 15 20 30 40 50 60 70 Z uporabo kalkulatorjev izpolnite še naslednjo tabelo: Razdalja od tvojega stola do table doma do šole Ljubljane do Maribora Londona do New Yorka Zemlje do Lune Zemlje do Sonca Zemlje do Siriusa Razdalja (m ali km) Matematične naloge TIMSS za maturante Število prepogibanj 147 Deljenje kompleksnih števil: algebra − uporaba znanja (MA23063 − M7_02) 1 5 Če je x = −1 + i , kaj od naslednjega je enako ? 2 x −5 + i b −4 − 2i c −4 + 2i d 4 + 2i MA23063 a Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B* C D Manjkajoči Pravilni 24,3 49,3 32,7 23,9 14,5 28,5 33,6 27,1 31,4 28,9 29,4 14,8 17,3 9,3 12,7 62,2 26,2 12,8 44,0 22,6 21,5 24,3 20,3 20,9 13,3 17,3 9,0 29,5 25,5 17,4 24,3 30,1 20,8 9,6 8,9 4,1 8,4 5,9 3,4 10,2 4,6 10,1 7,1 7,2 31,0 3,5 40,5 37,7 8,5 12,5 17,9 6,9 11,6 12,4 18,2 14,8 17,3 9,3 12,7 62,2 26,2 12,8 44,0 22,6 21,5 24,3 15,4 35,0 39,1 19,1 17,9 25,6 9,6 9,9 17,9 10,3 39,1 19,1 Besedilo naloge Naloga preverja znanje deljenja kompleksnih števil. Posebna je le v tem, da je podana z besedilom. Zahteva zamenjavo spremenljivke z dano vrednostjo spremenljivke. Mogoče bi dijaki nalogo reševali bolje, če bi bilo v nalogi kar zapisano deljenje s kompleksnim številom. 148 Matematične naloge TIMSS za maturante Rezultat Nalogo so naši dijaki zelo slabo reševali. Elementarna naloga o deljenju v množici kompleksnih števil in znova tako slab rezultat preseneča. Največ je bilo napačnih odgovorov A, v katerem nastopa realna komponenta −5. Sklepamo, da so dijaki menili, da je 5 deljeno s kompleksnim številom z realno komponento −1 enako −5, na imaginarni del pa se niso več ozirali. Odgovor C so napačno izbrali, ker so napačno zapisali predznak pred imaginarno komponento rezultata. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga ni težka, vendar je snov oddaljena. Očitno računanje s kompleksnimi števili ni dovolj utrjeno in ga je treba pogosteje vaditi z najrazličnejšimi primeri. Dana naloga je le eden izmed primerov. Deljenje kompleksnih števil kot izolirano snov učitelji obravnavamo samo v drugem letniku. Čeprav obravnavi deljenja kompleksnih števil namenimo precej časa, se pozabi, ker ga nato ne uporabljamo več, razen pri obravnavi kompleksnih ničel polinomov. Dijaki znanja ne morejo utrjevati pri drugih poglavjih matematike. Matematične naloge TIMSS za maturante 149 Zapis predpisa kvadratne funkcije: algebra − poznavanje dejstev (MA23141 − M7_03) f (x) (–1, 0) O (2, 0) x (0, –4) MA23141 Zgoraj je prikazan graf funkcije f . Enačba funkcije f je f (x ) = ax 2 + bx + c . Poiščite vrednosti a, b in c. Zapišite postopek in vse svoje račune. Vrednotenje Pravilni odgovori • 10: Vse vrednosti pravilne: a = 2, b = −2, c = −4 ali v obliki predpisa funkcije. Metoda: faktorizacija. • 11: Vse vrednosti pravilne: a = 2, b = −2, c = −4 ali v obliki predpisa funkcije. Metoda: tri enačbe s tremi neznankami. • 12: Vse vrednosti pravilne: a = 2, b = −2, c = −4 ali v obliki predpisa funkcije. Metoda: tri enačbe s tremi neznankami z uporabo kalkulatorja. • 13: Vse vrednosti pravilne: a = 2, b = −2, c = −4 ali v obliki predpisa funkcije. Metoda: izračun iz zapisa produkta dveh linearnih členov na podlagi ničel iz grafa. • 19: Vse vrednosti pravilne: a = 2, b = −2, c = −4 ali v obliki predpisa funkcije. Druga pravilna metoda reševanja. 150 Matematične naloge TIMSS za maturante Nepravilni odgovori • 70: Nepravilna rešitev z uporabo kalkulatorja. • 71: Vse vrednosti pravilne: a= 2, b = −2, c = −4, ali v obliki predpisa funkcije. Brez pravilnega postopka. • 72: c = −4, vrednosti a in b manjkajo ali pa so nepravilne. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature 10 11 Pravilni 12 13 19 70 Nepravilni 71 72 8,4 2,5 1,2 7,5 7,5 1,3 0,8 1,1 7,5 1,6 3,9 6,1 6,6 29,0 14,4 54,2 11,4 1,5 31,5 23,9 5,4 18,4 0,0 0,1 0,0 0,1 1,9 0,0 0,1 0,0 0,0 0,4 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 1,3 6,4 0,0 0,0 0,3 0,8 1,2 0,1 1,4 0,1 0,5 1,8 0,8 6,5 0,8 0,5 1,4 0,0 0,2 0,0 0,3 0,9 1,5 1,9 0,0 0,0 0,3 0,5 0,0 0,2 1,1 0,5 16,9 2,3 0,7 1,6 0,4 0,0 2,4 14,4 6,1 37,0 21,2 0,0 0,0 0,0 0,0 3,5 0,2 0,0 0,0 0,0 0,2 79 Manjkajoči 4,6 7,6 12,3 12,1 0,0 29,9 9,4 13,8 28,3 17,8 13,6 9,9 48,6 15,0 6,5 7,4 27,2 15,4 14,4 23,0 19,3 18,7 69,7 34,2 40,0 58,4 10,3 23,4 63,0 31,1 16,1 54,5 40,1 27,2 29,0 7,6 26,6 10,3 16,6 Besedilo naloge Naloga je običajna naloga iz poglavja kvadratna funkcija, pri čemer je treba iz grafa razbrati tri točke in določiti neznane parametre. Naloga je jasno zastavljena, lepo so zapisane enote v koordinatnem sistemu, rahlo moteča je le slika. Ordinatna os je označena z f(x), namesto z y, čeprav dijakov to verjetno ni motilo pri računanju. Rezultat Nalogo bi morali znati rešiti vsi dijaki, saj je pri pouku v gimnazij v drugem letniku velik poudarek na obravnavi kvadratne funkcije. Obenem je po obliki značilna šolska naloga. Znova je dosežek presenetljivo slab. Mogoče pa je težava v reševanju sistema enačb, ki povzroča zdajšnjim generacijam dijakov nerazumljive težave. Matematične naloge TIMSS za maturante 151 Med dijaki, ki so pravilno rešili nalogo, jih je za reševanje največ uporabilo sistem enačb, kar je bilo pričakovati. Iz grafa je treba razbrati tri različne točke (npr. obe ničli in točko na osi y).Vrednotenje je predvidelo več načinov reševanja naloge, s faktorizacijo predpisa parabole v produkt dveh linearnih členov ali sistemom treh enačb s tremi neznankami. Reševanje takega sistema enačb je snov prvega letnika. Glede na to, da se da z grafa razbrati obe ničli, je smiselno uporabiti faktorizirano obliko kvadratne funkcije, torej obliko za ničle, in jo nato pretvoriti v obliko, iz katere razberemo še druge zahtevane parametre. Ta način reševanja, označen s kodo 10, so testirani dijaki malokrat uporabili, kar kaže, da so nalogo reševali avtomatsko in niso premislili, kateri postopek bi zahteval najmanj dela ali časa. Tretjina dijakov je iz grafa samo pravilno odčitala začetno vrednost in s tem ugotovila le eno neznanko, tako da je popolnoma napačnih nekaj manj kot tretjina odgovorov. Slabo pa je, da tudi pravilnih odgovorov med dijaki osnovne ravni ni veliko več, čeprav je ob linearni funkciji kvadratna funkcija v srednji šoli najobsežneje obravnavana funkcija. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je po zahtevnosti običajna naloga za osnovno raven maturitetne matematike in se pojavlja tudi na maturi. Podobne primere dijaki vadijo v drugem letniku, ko morajo zapisati funkcijsko enačbo kvadratne funkcije, če imajo podano teme, ničli, začetno vrednost in podobno. V učbenikih so tudi naloge, v katerih so podatki podani s sliko. Nalogo lahko uporabimo kot obratno nalogo od tiste, ki zahteva od dijaka, da zapiše enačbo kvadratne funkcije, ki ima ničli –1 in 2 ter začetno vrednost –4. Naloga je zelo preprosta, zato lahko pričakujemo, da jo bo v drugem letniku rešila večina dijakov. 152 Matematične naloge TIMSS za maturante Vrednost sestavljene funkcije: algebra − poznavanje dejstev (MA23133 − M7_04) Funkcija f je podana s predpisom f (x ) = x 2 + 4 . Druga funkcija g je podana s MA23133 predpisom g (u) = 2u − 1 . Določite najmanjšo vrednost funkcije g ( f (x ) ) . a 0 b 3 c 7 2 d 7 Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C D* Manjkajoči Pravilni 11,8 16,6 21,1 12,6 22,1 26,6 12,7 21,4 13,7 12,0 17,0 25,0 24,3 6,8 16,7 5,0 5,5 24,5 12,7 22,6 23,7 16,7 15,0 37,4 13,7 19,9 18,8 12,9 20,7 17,8 25,4 22,8 20,4 21,3 16,8 34,6 13,5 43,2 44,7 22,4 39,2 20,4 24,0 28,0 27,0 4,9 23,8 37,3 11,0 10,4 19,8 8,9 17,9 17,5 17,8 21,3 16,8 34,6 13,5 43,2 44,7 22,4 39,2 20,4 24,0 28,0 24,4 11,1 6,8 26,5 17,9 26,6 34,0 17,5 16,9 18,3 34,0 17,5 Besedilo naloge Pri nalogi je treba najprej zapisati ustrezno sestavljeno funkcijo in poiskati njen minimum. Tega lahko poiščemo s premislekom, kdaj bo izraz pod korenom najmanjši, ali pa z računanjem odvoda in iskanjem ekstrema. Matematične naloge TIMSS za maturante 153 Naši dijaki so navajeni, da se neodvisna spremenljivka označuje s črko x in najbrž je marsikoga zmotila črka u, ki je uporabljena za označevanje neodvisne spremenljivke funkcije g. Črka u je v mednarodni nalogi uporabljena zato, da bi dijakom olajšala premislek o kompozitumu funkcij in ne bi pomešali oznak x v obeh funkcijah. V postopku reševanja naloge mora dijak uporabiti znanje o kompozitumu funkcij in njegovem odvodu, kar se je oboje za naše dijake pokazalo kot težavno tudi v drugih nalogah. Rezultat Slab rezultat v resnici ne preseneča. Razkorak med uspešnostjo na višji in osnovni ravni je le 13 odstotkov. V drugih nalogah se je pokazalo, da težave, povezane z reševanjem nalog, nastopijo takoj, ko je pri nalogi potreben razmislek ali naloga ni rešljiva zgolj rutinsko. Pri matematiki v šoli dijaki rešujejo veliko rutinskih nalog in se s tem tako odvajajo matematičnega razmišljanja. Naloga je zahtevala znanje višje ravni maturitetne matematike. Glede na dosežke pri drugih nalogah predpostavljamo, da je veliko napačnih odgovorov posledica napačnega zapisa funkcije g ( f ( x ) ). Z nalogo se od dijaka pričakuje, da določi najmanjšo vrednost funkcije, kar lahko stori na dva načina. Prvi je, da izračuna ekstrem, kar je povezano z odvodom sestavljene funkcije, ki dijakom povzroča težave. Veliko se jih je zmotilo prav pri računanju odvoda. Drugi način zahteva logični premislek: kompozitum g ( f ( x ) ) doseže najmanjšo vrednost, ko 2 x 2 + 7 doseže najmanjšo vrednost, ta pa je 7. Odgovor A, število 0, je pogost odgovor najbrž zato, ker mora biti koren nenegativno število, 0 pa je nekako najmanjša vrednost nenegativnega števila, kar pa v tem primeru seveda ni prav. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je ustrezna za maturitetno raven matematike. Ker iz izbire odgovorov ne moremo ugotoviti, koliko dijakov ni znalo sestaviti kompozituma, koliko jih ni znalo poiskati minimuma in koliko se jih je le zmotilo pri računanju, bi bilo za uporabo v razredu nalogo bolje preoblikovati v nalogo s prostim odgovorom. Nalogo lahko rešujemo že v drugem letniku, bolj primerna pa je za četrti letnik pri obravnavi sestavljenih funkcij. Dijaki imajo težave pri razumevanju sestavljenih funkcij, zato bi podoben primer lahko pripomogel k boljšemu razumevanju. Naloga je primerna za ustno ocenjevanje znanja, saj je kratka, z njo pa preverjamo razumevanje pojma sestavljene funkcije. Dijaki, ki so ali bi za reševanje uporabili grafične kalkulatorje, so ali bi bili v prednosti. 154 Matematične naloge TIMSS za maturante Zaviralna pot: analiza − uporaba znanja (MA23158 − M7_05) Avto začne zavirati, ko se približuje cestnemu zastoju. Potem ko je zaviral t sekund, je avto prevozil še razdaljo s(t ) metrov, pri čemer je s(t ) = −t 2 + 20t . Kolikšno razdaljo je prevozil avto od trenutka, ko je začel zavirati, do ustavitve? MA23158 a –20 m b 10 m c 50 m d 100 m Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C D* Manjkajoči Pravilni 12,0 26,6 9,2 8,5 13,8 10,3 12,4 7,8 8,6 8,6 11,8 16,3 40,3 18,1 18,5 24,2 20,6 17,5 27,6 27,8 25,8 23,7 22,8 15,8 6,5 22,5 11,7 20,4 32,0 16,2 36,6 30,2 21,5 20,5 13,4 37,5 12,1 20,8 35,2 21,8 38,6 10,3 20,9 23,1 28,4 3,9 28,7 38,3 29,5 13,6 16,4 9,9 16,6 14,5 20,0 20,5 13,4 37,5 12,1 20,8 35,2 21,8 38,6 10,3 20,9 23,1 7,3 9,1 22,2 29,1 29,5 38,0 14,6 9,2 26,4 14,6 14,6 9,2 Besedilo naloge Naloga je zelo lepo povezana s fiziko. Večina dijakov naj bi jo razumela in tudi rešila, vsaj tisti, ki imajo v programu gimnazije tudi pouk fizike. Za matematično reševanje je naloga zahtevna, saj pričakuje razumevanje besedila tudi s stališča fizike, poznavanje kvadratne funkcije in pomena temena. Tudi oznake so fizikalne. Veliko dijakov ima do takih nalog odpor in jih pri urah matematike skoraj nič ne rešimo. Matematične naloge TIMSS za maturante 155 Besedilo ni najbolj natančno. „Potem ko je zaviral t sekund, je prevozil še s(t) metrov“ lahko razumemo, kot da je voznik po t sekundah nehal zavirati in pustil, da se avto ustavi sam ali pa je zaviral do ustavitve. Naloga je sicer mišljena kot klasična naloga zaviranja po formuli do ustavitve. Upamo, da so jo dijaki, ki imajo izkušnje iz fizike, tako razumeli. Rezultat V naših šolah gotovo delamo premalo nalog s fizikalno vsebino, zato slab rezultat ne preseneča. Zelo nizek je delež pravilnih odgovorov tudi med dijaki na višji ravni. Dijaki so kot rešitev določili za odgovore vse dane pozitivne razdalje, nekateri tudi negativno razdaljo. Največkrat so se odločili za odgovora B in C, kar pomeni, da niti niso računali, temveč so se postavili v položaj na cesti in sklepali, da bi bilo pametno začeti ustavljati pri 10 m ali 50 m pred zastojem. Naloge naši dijaki niso mogli znati iz pouka matematike, ker kinematika ni del programa in pri matematiki niso zvedeli, kakšna je zveza med hitrostjo in potjo. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas V nekaterih gimnazijah, na primer na ekonomskih, dijaki nimajo pouka fizike, zato se takih nalog sploh nimajo priložnosti naučiti. Naloga je sicer popolnoma primerna in ni pretežka. Nalogo lahko v četrtem letniku uporabimo za medpredmetno povezovanje s fiziko, s katero prikažemo pomen in uporabnost odvoda. Nalogo lahko razširimo še s pospeškom. Dijaki snov razumejo bolje, če narišemo grafe funkcij poti, hitrosti in pospeška v odvisnosti od časa. Naloga je seveda primerna za gimnazijske programe, ki imajo v predmetniku fiziko. V prihodnje bi bilo dobro dati pri matematiki več poudarka uporabi odvoda v vsebinah drugih predmetov in drugih strok. Fizikalne vsebine matematičnih nalog so bile do zdaj zanemarjene. Po novem učnem načrtu naj ne bi bilo več tako, saj naj bi predvsem pri odvodu delali primere iz kinematike. Bolj se morata povezati vsaj matematika in fizika. Fizika pravzaprav kaže uporabno vrednost matematike. Dijaki lahko pri fiziki vidijo, zakaj je pomembno, da se določena snov obravnava pri matematiki. 156 Matematične naloge TIMSS za maturante Graf funkcije glede na pogoje funkcije in odvodov: analiza − sklepanje (MA23151 − M7_06) Kateri med spodnjimi grafi ima vse naslednje lastnosti? f (−1) > 0, f (3) < 0, f ʹ(5) = 0, f ʹʹ(5) < 0 a b f (x ) f (x ) x O x O f (x ) f (x ) c d x x O MA23151 O Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C* D 9,7 13,3 11,6 11,8 10,7 18,4 11,8 17,5 16,3 13,8 13,5 11,0 16,2 9,1 9,8 11,0 5,2 17,9 9,0 16,8 16,6 12,3 29,8 38,7 48,3 40,4 63,0 60,5 30,9 59,9 47,1 36,2 45,5 20,5 28,5 9,1 14,5 5,6 4,8 21,5 8,0 12,8 19,6 14,5 29,0 3,3 21,8 23,5 9,7 11,1 17,8 5,5 7,1 13,8 14,3 29,8 38,7 48,3 40,4 63,0 60,5 30,9 59,9 47,1 36,2 45,5 20,4 15,3 5,3 19,6 60,8 43,8 3,3 14,9 10,3 6,4 60,8 43,8 Matematične naloge TIMSS za maturante Manjkajoči Pravilni 157 Besedilo naloge Naloga je za naše dijake nenavadna. Čeprav za rešitev ni pomembno, bi lahko dijake motilo, da na koordinatnih oseh ni enote, ker se to v šolskih primerih nalog skoraj nikoli ne zgodi. Morda bi bilo bolje, da bi pisalo, katera izmed funkcij z danim grafom ima ob ustrezni izbiri enot na osi x naslednje lastnosti. Naloga nenatančno govori o lastnosti grafa funkcije, ne o lastnosti funkcije z danim grafom. Večina dijakov pa bi morala imeti resne težave, ker drugega odvoda funkcije ni več v gimnazijskem programu matematike ali pa ga obravnavajo dijaki višje ravni le po presoji svojih učiteljev. Mnogokrat povedo, kako se računa drugi odvod, ne povedo pa njegovega pomena za funkcije (konveksnost, konkavnost). Za pravilno rešitev je nujno treba upoštevati pogoj drugega odvoda, saj obe funkciji z grafoma A in C ustrezata prvim trem pogojem in rešitev zares določi šele pogoj drugega odvoda. Rezultat Preseneča število pravilnih odgovorov. Skoraj polovica dijakov je nalogo rešila pravilno. Dijaki so pri nalogi verjetno najprej izločili napačni možnosti B in D, zato so se odločali le med A in C. Ker večina verjetno ne pozna drugega odvoda, čeprav ga na nekaterih šolah še obravnavajo, sklepamo, da se jim je odgovor C zdel bolj verjeten. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Pomanjkanje enot na oseh je močno motilo tudi učitelje in kaže na to, da se splošen smisel funkcij, pomen posameznih lastnosti funkcij in njihova presoja iz prikazanih grafov v našem gimnazijskem programu ne obravnavajo. Ker so v nalogi omenjene koordinate x = −1, 3, 5, je del naloge, da dijaki presodijo skalo na koordinatnih oseh, česar niso vajeni. To je zelo dobra naloga, vendar bi morali namesto drugega odvoda podati kakšno drugo lastnost. Z nalogo lahko utrjujemo in preverjamo razumevanje osnovnih lastnosti funkcij. Podobnih nalog je v naših šolah premalo. Nalogo lahko razširimo tako, da ji dodamo vsebino, na primer dodamo, kaj graf prikazuje graf (gibanje vrednosti delnice). Take naloge priporočamo. Dijaki naj znajo povezati graf funkcije s sliko odvoda in obratno. Ob uvedbi grafičnega računala so tovrstne naloge zelo smiselne. 158 Matematične naloge TIMSS za maturante Presečišča z osjo in ekstremne točke: analiza − uporaba znanja (MA23035 − M7_07) f (x ) = x 4 − 2x 2 A.V katerih vrednostih x ima graf f (x) presečišča z osjo x ? x = _______________ MA23035 B. V katerih točkah ima f (x) minimum(e) in maksimum(e)? Maksimum(i): _______________ Minimum(i): _______________ Vrednotenje prvega dela, A Pravilni odgovori • Vse tri vrednosti: 2, 0, in 2 . Velja tudi ( 2, 0), (0,0), ( 2 , 0). 2 je lahko podan s približkom 1,41, 1,42 ali pa z vrednostjo med njima. Nepravilni odgovori • Kateri koli dve vrednosti izmed 2, 0, in 2 . Velja tudi ( 2, 0), (0,0), ( 2 , 0). 2 je lahko podan s približkom 1,41, 1,42 ali pa z vrednostjo med njima. Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah, del A Pravilni Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature Nepravilni 70 79 Manjkajoči 24,0 8,8 42,1 42,4 61,3 40,8 33,6 60,3 39,6 10,4 36,3 0,6 3,6 3,7 8,2 9,4 22,2 11,8 7,4 5,9 12,0 8,5 6,6 51,9 20,4 6,5 16,8 16,1 25,6 18,0 39,9 40,4 24,2 68,7 35,7 33,7 42,9 12,5 20,9 29,0 14,4 14,6 37,2 31,0 65,2 34,2 3,8 6,5 22,0 43,8 9,1 15,6 Matematične naloge TIMSS za maturante 159 Besedilo naloge, del A Pri nalogi je treba poiskati ničle polinoma, najlaže z razstavljanjem funkcije na produkt dvočlenikov. Ničlo funkcije in presečišče grafa z osjo x bi morali znati izračunati vsi dijaki. Rezultat, del A Naloga ni težka, je značilna, pogosto obravnavana naloga in dosežek naj bi bil dober, pa nikakor ni. Ničlo in presečišče funkcije z osjo bi morali znati izračunati vsi dijaki. Naloga znova kaže na slabo povprečno znanje matematike v gimnazijah. Verjetno je bila glavna težava razstaviti izraz (x2−2), čeprav je preprosta razcepna enačba. Dijaki pri pouku iščejo ničle polinomov tudi na precej težjih primerih. Vredotenje drugega dela, B Pravilni odgovori • Maksimum (0, 0), minimum ( −1, −1) in (1, −1). Nepravilni odgovori • 70: Kateri koli dve točki izmed treh zahtevanih, pravilno označeni kot maksimum ali minimum. • 71: Podane so samo vrednosti koordinate x (npr.: maksimum 1, minimum −1 in 1). Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Pravilni Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature 160 Nepravilni 70 71 79 13,1 3,1 10,8 12,1 20,8 34,4 26,2 47,1 10,9 6,7 18,5 0,6 2,1 2,3 4,0 7,1 9,4 10,9 5,8 3,6 5,3 5,1 0,0 0,3 12,9 12,4 7,2 8,9 3,9 9,6 6,3 6,7 6,8 27,4 7,4 2,3 12,3 3,9 5,1 Manjkajoči 15,1 57,9 35,5 16,0 38,7 24,0 26,4 17,3 53,2 35,2 31,9 71,2 36,6 38,4 55,5 26,2 23,2 32,7 20,2 26,0 46,1 37,6 46,2 54,5 11,8 29,0 Matematične naloge TIMSS za maturante Besedilo naloge, del B Drugi del naloge o značilnih točkah polinoma četrte stopnje zahteva, da dijak odvaja polinom in poišče stacionarne točke ter jim določi vrsto. Maksimum je mogoče razbrati tudi iz grafa, saj je ena ničla sode stopnje. Odvajanje je preprosto, vendar dijaki pogosto pozabijo, da je točka določena z dvema koordinatama. Rezultat, del B Naloga ni zahtevna, zato presenečajo izredno slabi rezultati. Skoraj dve tretjini dijakov sta zapisali napačno rešitev. Le malo več kot četrtina dijakov višje ravni maturitetne matematike je pravilno poiskala minimum in maksimum polinoma. Glede na slab uspeh reševanja naloge A še slabši rezultat pri drugem delu naloge ni presenečenje. Toda dijaki rešijo v šoli veliko podobnih primerov, zato bi rezultat moral biti boljši. Ogromno je bilo napačnih odgovorov s kodo 70, ki so jo dijaki dobili, ko so zapisali samo pozitivno rešitev kvadratne enačbe x 2 = 2, pozabili pa na negativno. Na to napako je treba dijake pogosto opozarjati tudi v razredu. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas V raziskavi TIMSS je ničle funkcije pravilno poiskalo manj kot polovica dijakov, kar je zaskrbljujoče. Rezultat bi bil boljši, če bi znali razstaviti izraz, zato moramo v prvem letniku veliko pozornosti nameniti prav izrazom. Dijaki so zelo slabo reševali tudi drugi del naloge, čeprav snov ni bila stara. Naloga je primerna za maturo in pouk, saj naenkrat preveri več različnih snovi. Take naloge bi morali reševati pogosteje. Dijaki z grafičnimi računali bi bili pri tej nalogi ponovno v prednosti. Morda bi se tudi naši dijaki znašli bolje, če bi imeli v šoli priložnost uporabljati grafična računala, ki vsakič pokažejo tudi narisan graf funkcije, saj bi se dijakom zaradi večkratne vidne zaznave pomen in okoliščine iskanja posebnih točk funkcije bolje vtisnile v spomin. Z lastnim raziskovanjem bi pridobili nekaj dodatnih spretnosti. Učitelji opažamo, da se dijakom pogosto zatakne pri kriteriju prvega odvoda za določanje ekstrema. Nekaterim ni čisto jasno, katera funkcija pri prehodu čez lokalni ekstrem spremeni predznak, osnovna f ali njen odvod. Prav zato sta pri matematiki pomembni ustno preverjanje in ocenjevanje ter tudi ustni del mature, pri katerem se (ne)razumevanje pojmov in postopkov dobro pokaže. Za boljše razumevanje geometrijskega pomena odvoda in njegove uporabe se nam zdi smiselno uporabiti programe Graph, Geogebra, Riš itn. Matematične naloge TIMSS za maturante 161 Določeni integral in ploščina: analiza − poznavanje dejstev (MA23050 − M7_08) f (x) 4 A –4 f –2 C 2 O 2 4 x B –2 –4 Za območja med grafom funkcije f (x) in osjo x na zgornji sliki je ploščina A = 4,8 enot, B = 0,8 enot in C = 2 enoti. MA23050 Kolikšna je vrednost določenega integrala a 5,6 b 6,0 c 6,8 d 7,6 4 ∫−2 f (x)dx ? Besedilo naloge Naloga preverja razumevanje pojma določenega integrala v povezavi s ploščino lika, ki ga graf funkcije omejuje z osjo x. Zahteva znanje osnovne ravni in je zelo lahka, če dijak razume pojem določenega integrala in ga zna uporabljati za računanje ploščin. Zahtevnost nalogi dvigne le ploščina lika pod osjo x, označena z B. 162 Matematične naloge TIMSS za maturante Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B* C D Manjkajoči Pravilni 6,5 12,4 3,2 5,1 2,6 4,0 4,3 4,7 2,8 11,2 5,7 18,2 23,0 45,5 26,5 35,4 35,6 23,2 41,4 32,4 26,2 30,7 13,7 23,6 6,4 13,9 7,0 12,9 19,1 13,9 15,4 21,1 14,7 8,7 35,4 12,5 20,2 36,2 29,7 35,7 28,6 28,3 20,2 25,5 52,9 5,6 32,4 34,3 18,8 17,9 17,7 11,4 21,0 21,3 23,3 18,2 23,0 45,5 26,5 35,4 35,6 23,2 41,4 32,4 26,2 30,7 2,8 2,7 29,8 33,3 9,8 16,2 34,1 27,5 23,5 20,4 29,8 33,3 Rezultat Rezultat je bil ponovno slab. Nalogo je pravilno rešilo premalo dijakov, saj zahteva zgolj razumevanje definicije določenega integrala. Po odgovorih sodeč dijaki ne ločijo med ploščino lika in določenim integralom, saj je kar velik delež takih, ki so kot pravilen odgovor navedli vsoto ploščin vseh treh likov, D. Težko si je predstavljati, kaj so razmišljali dijaki, ki so obkrožili odgovor A ali C. C so dobili, če so sešteli samo ploščini likov nad abscisno osjo. Očitno je, da so tisti, ki so obkrožili D, pozabili, da je integral funkcije, ki je pod osjo x, negativen. Torej je treba ploščino lika, ki je pod abscisno osjo, odšteti od ploščin likov nad abscisno osjo. Do napačnega odgovora D se pride, če seštejemo ploščine vseh treh likov. Odgovora B in D sta enakomerno zastopana. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Iz analize napak vidimo, da jih je skoraj polovica posledica tega, da so dijaki vse ploščine le sešteli. To pomeni, da dijaki ne razumejo določenega integrala in ga ne ločijo od ploščine krivočrtnega trapeza. Naloga veliko prispeva k razumevanju pojma določenega integrala in njegove uporabe za računanje ploščin likov. Uporabimo jo lahko pri razlagi snovi ali za ustno preverjanje in ocenjevanje znanja. Matematične naloge TIMSS za maturante 163 Nedoločeni integral: analiza − poznavanje dejstev (MA23041− M7_09) Koliko je ∫ e1+ 4 x dx ? 1 1+ 4 x MA23041 a 4 e +C b e1+ 4 x + C c 4e1+ 4 x + C d 2 e x +2 x + C Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A* B C D Manjkajoči Pravilni 12,2 29,4 16,5 39,1 69,1 42,5 41,0 52,2 30,6 22,4 35,5 19,4 22,0 10,1 17,1 3,7 9,0 16,9 19,4 29,8 21,1 16,8 10,0 28,2 12,0 17,9 14,5 20,0 19,6 15,2 18,7 25,8 18,2 8,4 15,3 11,2 6,3 2,8 6,8 8,3 6,0 10,7 9,2 8,5 50,0 5,0 50,1 19,6 9,9 21,8 14,2 7,3 10,3 21,5 21,0 12,2 29,4 16,5 39,1 69,1 42,5 41,0 52,2 30,6 22,4 35,5 45,1 27,0 25,7 31,1 14,9 19,6 5,5 11,8 8,8 10,5 45,1 27,0 Besedilo naloge Naloga zahteva izračun nedoločenega integrala z uvedbo nove neznanke, kar pri nas ni del osnovne ravni mature. Druga možnost je, da dijak preveri rešitve z odvajanjem. Funkcija pod integralom je sestavljena eksponentna funkcija, naloga pa ponuja štiri mogoče rešitve. Dijakom je težko prepoznati kompozitum funkcij (to vemo že iz rezultatov drugih nalog) in ugotoviti, da je treba uporabiti novo neznanko in pravilno izpeljati celoten izračun. Ker se da iz izračunanega nedoločenega integrala z odvajanjem ugotoviti, kateri odgovor je pravilna rešitev, odvajanje pa je v primeru te naloge še posebno preprosto, bi tudi od dijakov, ki so se pripravljali na osnovno raven mature, pričakovali pretežno pravilne rešitve. 164 Matematične naloge TIMSS za maturante Rezultat Kljub vsemu rezultat ni dober. Če vemo, da se od dijakov na višji ravni pričakuje znanje integriranja z zamenjavo spremenljivke, je njihov dosežek prenizek, sploh en mesec pred maturo in neposredno po obravnavi snovi pri pouku. Na osnovni ravni morajo dijaki s pomočjo definicije preveriti, kateri odgovor je pravilen, vendar se tudi z računanjem iz rešitev nazaj niso znašli dovolj ali pa jim je bilo odvajanje kompozituma funkcije pretežko. Pravilen odgovor A in nepravilen odgovor B sta enako pogosta. Pri nepravilnem odgovoru B so dijaki integrirali le eksponentno funkcijo z naravno osnovo in niso upoštevali, da je eksponent še dodatna funkcija spremenljivke x. Veliko jih je tudi zamenjalo integral in odvod linearne funkcije in so s 4 množili, namesto da bi s 4 delili. Pri odgovoru C so dijaki verjetno vedeli, da morajo nekaj narediti z eksponentom, zato so ga odvajali. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Naloga je šolskega tipa. Spada v poglavje vpeljava nove neznanke v nedoločen integral. Integriranje z uvedbo nove neznanke je za dijake vedno težka naloga. Treba je rešiti zelo veliko nalog že pri pouku, da dijaki pridobijo dovolj izkušenj, da prepoznajo metodo. Prav tako naj veliko nalog rešijo tudi doma. Matematične naloge TIMSS za maturante 165 Vrednosti kota: geometrija − uporaba znanja (MA23182 − M7_10) sin 2 x = 1 2 MA23182 Katere vrednosti med 0° in 360° lahko zavzame x ? a 30°, 150° b 195°, 345° c 30°, 150°, 210°, 330° d 15°, 75°, 195°, 255° Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature A B C D* Manjkajoči Pravilni 21,0 17,7 10,8 19,7 8,8 19,1 16,1 13,3 20,2 18,9 16,5 7,4 6,9 7,4 7,6 2,3 4,8 7,3 3,9 5,9 10,3 6,4 13,2 32,0 10,9 14,5 7,7 15,1 23,5 10,5 25,5 18,5 17,1 29,8 40,6 40,5 28,9 61,9 40,0 35,1 63,5 36,6 34,0 41,1 28,6 2,8 30,5 29,3 19,3 21,0 18,0 8,9 11,8 18,3 18,8 29,8 40,6 40,5 28,9 61,9 40,0 35,1 63,5 36,6 34,0 41,1 9,6 22,2 2,5 6,6 12,3 28,5 66,8 30,3 8,8 12,4 66,8 30,3 Besedilo naloge Naloga je bila veliko manj zahtevna, kot je videti na prvi pogled. Dijaki so lahko imeli kalkulatorje, zato bi lahko hitro preverili rešitve v ponujenih odgovorih. S pomočjo predstavitve vrednosti sinusa in kosinusa na enotski krožnici bi lahko tudi takoj ugotovili, kateri koti ustrezajo rešitvam. 166 Matematične naloge TIMSS za maturante Rezultat Čeprav lahko rečemo, da večina dijakov prepozna vrednosti sinusa med 0o in 360o, smo nad dosežkom razočarani, še posebno nad uspehom dijakov osnovne ravni maturitetne matematike. Naloga zahteva zgolj razumevanje definicije kotnih funkcij poljubnih kotov. Nalogo lahko dijak reši kar z vstavljanjem podanih vrednosti v enačbo. Veliko dijakov je izbralo napačen odgovor, ker niso upoštevali dvakratne vrednosti podanih kotov. Do napačnega odgovora A pride dijak, ki ne upošteva, da je sinus periodična funkcija, in poišče samo prvi dve rešitvi, poleg tega pa ne upošteva niti, da gre za sinus dvojnega kota in je treba kot deliti z 2. Dejstvo je še, da so trigonometrične enačbe dijaki reševali nazadnje v tretjem letniku in do časa testiranja že marsikaj pozabili. Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Kakor smo že omenili, so si dijaki pri preizkusih odgovorov lahko pomagali tudi s kalkulatorji, vendar naši dijaki niso navajeni takšnega reševanja. Očitno tudi spretnost uporabljanja kalkulatorjev pri slovenskih gimnazijcih ni na ustrezni ravni. Dijake vse preveč učimo postopkov in vse premalo iznajdljivosti. Ker je snov pomembna in so podobne naloge pogosto na maturi, je pri poučevanju očitno potrebna kakšna sprememba v smeri povečane uporabe tehnologij, ki bi dijakom pomagala, da bi postali iznajdljivi, se naučili naloge rešiti učinkovito, z najmanj truda, časa in pisanja ter preverljivo pravilno. Matematične naloge TIMSS za maturante 167 Vzporednost premic: geometrija − uporaba znanja (MA23170 − M7_11) y Q 12 10 8 6 11 4 2 O P 2 4 6 8 4 10 12 x Premica l gre skozi točki A (1, –2) in B (3, 4). MA23170 Ali je premica l vzporedna s PQ ? Utemeljite svoj odgovor. Naloga: M7_11 (MA23170) Pravilni odgovori • 10: Ne, s pravilnim postopkom, ki pojasnjuje, da sta naklona različna, in iz tega sklepa, da l in PQ nista vzporedna. • 11: Ne, s pravilnim postopkom, iz katerega sklepa, da l in PQ nista vzporedna. To stori z uporabo druge metode, na primer pokaže, da kot med premicama ni 0°. Nepravilni odgovori • 70: Ne, brez ali z napačnim postopkom. • 71: Da, z ali brez razloga. 168 Matematične naloge TIMSS za maturante Dosežki: odstotni deleži odgovorov dijakov po državah Pravilni 10 11 Država Armenija Filipini Iran Italija Libanon Nizozemska Norveška Ruska federacija Slovenija Švedska Mednarodno povprečje Slovenija Višja raven mature Osnovna raven mature 1,4 20,7 30,5 12,1 45,0 50,0 4,4 17,1 11,5 14,7 20,7 5,7 4,6 0,2 5,3 4,8 1,0 16,6 9,3 6,5 0,2 5,4 28,8 13,4 7,7 5,1 70 1,5 11,6 8,4 8,3 3,5 8,9 14,9 15,3 18,0 16,7 10,7 13,4 19,2 Nepravilni 71 79 Manjkajoči 7,4 34,7 16,9 16,6 9,2 6,5 21,1 22,3 40,9 13,9 18,9 5,2 5,2 7,5 8,2 10,2 2,3 7,7 4,0 5,1 8,1 6,4 78,8 23,1 36,5 49,5 27,2 31,3 35,3 32,0 18,1 46,5 37,8 22,7 44,9 6,8 4,7 14,9 18,3 Besedilo naloge Prikazana je lepa naloga, ki je dobra za razumevanje pojma smernega koeficienta. Najhitreje jo rešimo, če izračunamo smerna koeficienta premic in ju primerjamo med seboj. Treba je le razbrati koordinati točk P in Q iz slike, ki je dovolj jasna in pregledna. Preprosta in značilna naloga iz prvega letnika, ki zahteva znanje osnovne ravni maturitetne matematike. Malo moti prikazan koordinatni sistem, ki ne prikazuje negativnih delov osi, podana točka pa ima negativno koordinato. To je lahko zmedlo nesamozavestne reševalce in so se naloge ustrašili. Naloga dijakom s sliko sporoča, da risanje ne zadošča za rešitev. Za računski dokaz negativna koordinata točke v ničemer ni moteča. Rezultat Veliko dijakov je odgovorilo pravilno brez utemeljitve. Povsem pravilno, z utemeljitvijo, pa je odgovorilo manj kot petina dijakov. Težko je razumeti, da je dosežek naloge tako nizek, če pomislimo, da so morali dijaki v prvem letniku dobro poznati pomen smernega koeficienta. Kaže, da je nalogo veliko dijakov reševali z risanjem (napaki 70, 71). Verjetno so si narisali premico skozi A in B in sklepali na podlagi slike. Če narišeš daljico AB, je videti vzporedna daljici PQ. Toda slika ni dovolj, potreben je računski dokaz. Ugotavljanje s slike je prevladovalo med dijaki na osnovni ravni maturitetne matematike. Klasična napaka dijakov pri računanju smernega koeficienta je uporaba napačne, obrnjene formule. Toda če so v tej nalogi za oba koeficienta uporabili enako formulo, bo odgovor pravilen tudi, če je formula obrnjena. Matematične naloge TIMSS za maturante 169 Pomen naloge za poučevanje matematike pri nas Kot se je že izkazalo pri skoraj vseh podobnih nalogah TIMSS, je tudi ta za dijake težavna, ker zahteva utemeljitev. Tega naši dijaki očitno ne znajo, pa čeprav je problem tako preprost, kot je bil tukaj. Za samozavestno dolgoročno znanje je nujno, da dijaki vedo, kako rešiti problem in kaj rešitev pomeni. Naloga z drugimi podobnimi nalogami te raziskave postavlja pred poučevanje matematike resen izziv: kako doseči, da bodo naši dijaki samostojno prišli do pravilne numerične ali geometrijske rešitve ter znali sebe in druge prepričati, da je rešitev pravilna. Naloga je zelo dober primer iz poglavja linearne funkcije v prvem letniku. Zahteva znanje vzporednosti, natančno odčitavanje iz že narisane slike in je rešljiva z grafičnimi orodji. Njena posebna odlika je zahteva po utemeljitvi odgovora, zato jo priporočamo za reševanje v razredu. 170 Matematične naloge TIMSS za maturante Priloga: Matematične formule, ki so bile zapisane na začetku matematičnega preizkusa znanja TIMSS za dijake Matematični zapisi → → Vektor: r ali AB → Velikost vektorja: r ali r i = −1 Izbrane matematične formule Trikotniki Zaporedja C b γ γ A Če je tn splošni člen aritmetičnega zaporedja s a c γ B c = a + b − 2ab cos γ 2 2 2 a b c = = = 2R sin α sin β sin γ sin(α + β ) = sin α cos β + cos α sin β sin(α + β ) = sin α cos β + cos α sin β prvim členom a in s konstantno razliko d, potem je: tn = a + (n − 1)d . Če je S n vsota prvih n zaporednih členov aritmetičnega zaporedja s prvim členom a, potem je : n Sn = (a + tn ) . 2 Če je tn splošni člen geometrijskega zaporedja s prvim členom a in konstantnim količnikom r, potem je tn = ar n−1 . Logaritmi Če so a, b in c pozitivna realna števila in b ≠ 1 ter c ≠ 1, je log b a = log c a log c b De Moivreov obrazec Če je S n vsota prvih n zaporednih členov geometrijskega zaporedja s prvim členom a in konstantnim količnikom r, kjer je −1 < r < 1 , potem je: lim Sn = n→∞ a . 1− r Če je z = x + iy = r (cos α + isin α ), kjer sta x in y realni števili, potem je : zn = [r (cos α + isin α)]n = r n (cos nα + i sin nα) (nadaljevanje na naslednji strani) TIMSS za maturante Izbrane matematične formule (nadaljevanje) Dolžina, površina in prostornina Vektorji Če je d razdalja med (x1, y1) in (x2, y2), je d = (x2 − x1 )2 + ( y2 − y1 )2 → → → a ⋅ b= → a b cos θ → → →→ a × b = a b sin θ Površina ukrivljene ploskve valja: Odvodi Pvalj = 2 π r h (uv)’ = u v’ + v u’ Površina ukrivljene ploskve stožca: 2 2 Pstožec =π≠ rl = π≠ r r + h u ’ = v u’ - u v’ v2 v Površina krogle: 4≠ r Pkrogla = 4π 2 Prostornina valja: 2 Vvalj = π≠ r h Prostornina stožca: 1 2 Vstožec = π≠ r h 3 Prostornina krogle: 4 3 ≠r Vkrogla = π 3 TIMSS za maturante
© Copyright 2024