navodila ponudnikom za izdelavo ponudbe
Kranj, 8. 1. 2013 Številka: JN/GL-1-2013 RAZPISNA DOKUMENTACIJA ZA ČIŠČENJE POSLOVNIH PROSTOROV VSEBINA v skladu z 71. členom Zakona o javnem naročanju (Ur.l. RS št. 128/06, z dopolnitvami) 1. Povabilo k oddaji ponudbe 2. Navodilo ponudnikom za izdelavo ponudbe 3. Obrazci: - obrazec podatki o ponudniku - obrazec krovne izjave ponudnika - obrazec predračuna - izjave o izpolnjevanju pogojev iz 1., 2., 3., 6., 8., 9., 10., 11., 12., 13., 14. in 15. točke 9. člena Navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe - vzorec finančnega zavarovanja za resnost ponudbe - vzorec pogodbe - izjava o izvedenih storitvah Direktorica: Romana Rakovec, mag. farm. 1 Kranj, 8. 1. 2013 Številka: JN/GL-1-2013 PREDMET JAVNEGA RAZPISA: Čiščenje poslovnih prostorov POVABILO K ODDAJI PONUDBE Gorenjske lekarne so dne 10. 1. 2013 posredovale Obvestilo o javnem naročilu za dnevno čiščenje poslovnih prostorov po odprtem postopku za objavo na spletni strani Uradnega lista RS – Portal javnih naročil http://www.enarocanje.si/ in za objavo na spletni strani Urada za uradne objave ES http://ted.europa.eu/. Vabimo vas, da podate vašo ponudbo na ta javni razpis v skladu z navodili za izdelavo ponudbe. Rok za izdelavo in oddajo ponudb je 11. 2. 2013 do 11.00 ure. Javno odpiranje ponudb bo potekalo v prostorih naročnika dne 11. 2. 2013 ob 12.00 uri. Kontaktni podatki naročnika: Naziv: Gorenjske lekarne Naslov: Gosposvetska ulica 12, 4000 Kranj Kontaktna oseba: Rok Regovc, Vodja pravne in splošno kadrovske sluţbe Telefon:(00386) (0)4) - 2016112 Telefaks: (00386) (0)4) - 2016100 E-mail: rok.regovc@gorenjske-lekarne.si Direktorica: Romana Rakovec, mag. farm. 2 Kranj, 8. 1. 2013 Številka: JN/GL-1-2013 NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE 1. V skladu z Zakonom o javnem naročanju (Ur.l. RS št. 128/06, 16/08) je naročnik Gorenjske lekarne dne 10. 1. 2013 posredovala Obvestilo o javnem naročilu za dnevno čiščenje poslovnih prostorov po odprtem postopku za objavo na spletni strani Uradnega lista RSPortal javnih naročil http://www.enarocanje.si/ in za objavo na spletni strani Urada za uradne objave ES http://ted.europa.eu/. V ta namen je naročnik izdelal navodila za izdelavo ponudbe. Kot ponudnik lahko na razpisu konkurira vsaka pravna ali fizična oseba, ki je registrirana za dejavnost, ki je predmet razpisa in ima za opravljanje te dejavnosti vsa predpisana dovoljenja. 2. S tem javnim razpisom se razpisuje dnevno čiščenje poslovnih prostorov za naročnika Gorenjske lekarne za obdobje treh let. Termina »izvajalec« in »ponudnik« se v tekstu tega javnega razpisa uporabljata enakovredno in torej za isto stranko, odvisno od trenutnega konteksta. Načeloma je ponudnik tista pravna oseba, ki še oddaja ponudbo za izvedbo javnega naročila, izvajalec pa bo tisti ponudnik, ki bo tudi izbran za izvedbo javnega naročila. 3. Ponudnik mora ponudbo izdelati v slovenskem jeziku. 4. Za pravilnost ponudbe mora ponudnik predloţiti pravilno izpolnjeno, ţigosano in s strani pooblaščene osebe podpisano sledečo dokumentacijo: 1. 2. 3. 4. Podatki o ponudniku (Obrazec št. 1) Krovna izjava ponudnika (Obrazec št. 2) Obrazec predračuna (Obrazec št. 3) Izjave: 1. Izjavo ponudnika in njegovega zakonitega zastopnika, kolikor gre za pravno osebo, da ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj določenih v prvem in drugem odstavku 42. člena Zakona o javnem naročanju s pooblastilom naročniku za pridobitev podatkov iz kazenske evidence (Obrazec št. 4. in 4. a) 2. Izjavo, da ni zoper ponudnika uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacijski postopek, drug postopek, katerega posledica ali namen je prenehanje ponudnikovega poslovanja; da poslovanje ponudnika ne vodi izredna uprava oziroma da ni zoper ponudnika uveden katerikoli drug postopek podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi drţave, v kateri ima sedeţ. (Obrazec št. 5) 3 3. Izjavo, da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi drţave, kjer ima svoj sedeţ s soglasjem naročniku za pridobitev podatkov od pristojnih institucij. (Obrazec št. 5) 4. Dokazilo, da ponudnik v zadnjih šestih mesecih ni imel blokiranega računa (Obrazec BON – originalen obrazec, ki ne sme biti starejši od 30 dni) 5. Izjavo o zagotavljanju 30- dnevnega plačilnega roka (Obrazec št. 6) 6. Dokazilo, da ima ponudnik pridobljen certifikat ISO 9001 in certifikat ISO 14001 (fotokopiji ustreznih certifikatov) 7. Izjava, da ima ponudnik v podjetju zaposleno najmanj eno osebo s sanitarno izobrazbo VII. stopnje za nadzor in kakovost (Obrazec št. 6) 8. Izjavo o zadostnih kadrovskih kapacitetah za izvedbo storitev in zagotavljanju čistilk/čistilcev, ki tekoče govorijo slovensko, zaradi specifičnosti navodil pri čiščenju (Obrazec št. 6) 9. Izjavo o zagotavljanju usposabljanja zaposlenih v skladu z veljavno zakonodajo o varnosti in zdravju pri delu (Obrazec št. 6) 10. Izjava, da bo opravljal storitve čiščenja poslovnih prostorov na lokacijah naročnika (Obrazec št. 6) 11. Izjava, da zagotavlja stalno kontrolo kakovosti in da naročniku zagotavlja moţnost vpogleda v pisno evidenco o izvajanju nadzora (Obrazec št. 6) 12. Da je ponudnik v zadnjih treh letih (2010, 2011 ali 2012) opravljal storitve čiščenja v lekarnah oz. drugih zdravstvenih ustanovah in ambulantah ter laboratorijih, kjer se opravlja zdravstvena sluţba in da je vrednost teh del obsegala najmanj 130.000 € brez DDV letno (razvidno iz obrazca št. 10) 13. Izjava ponudnika o sprejemanju pogojev razpisne dokumentacije za izvedbo javnega naročila (Obrazec št. 7) 5. Finančno zavarovanje za resnost ponudbe: Bančna garancija v višini 10% vrednosti ponudbenega predračuna (Obrazec št. 8) 6. Parafiran in izpolnjen vzorec pogodbe (Obrazec št. 9) 7. Izjava o izvedenih storitvah skupaj z izpolnjenimi potrdili (podpis in ţig) pogodbenih partnerjev o izvedenih storitvah (Obrazec št. 10) Ponudnik sam nosi vse stroške povezane s pripravo in predloţitvijo ponudbe. 5. Pojasnila o vsebini razpisne dokumentacije sme ponudnik zahtevati pisno po pošti ali elektronski pošti od kontaktne osebe navedene v javnem razpisu in razpisni dokumentaciji ali preko portala javnih naročil http://www.enarocanje.si/. Naročnik bo odgovore v zvezi z razpisom objavil na spletni strani Uradnega lista RS – Portal javnih naročil http://www.enarocanje.si/. Sestanka s ponudniki ne bo. 6. Pred potekom roka za oddajo ponudb lahko naročnik dopolni razpisno dokumentacijo. Vse spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik podal najkasneje šest dni pred rokom za oddajo ponudb. Vsaka taka dopolnitev bo sestavni del razpisne dokumentacije in bo objavljena na enak način kot razpisna dokumentacija, t.j. na portalu javnih naročil pri 4 Uradnem listu RS: http://www.enarocanje.si/ in na spletni strani naročnika: http://www.gorenjske-lekarne.si/si/o-nas/javna-narocila Naročnik bo po potrebi podaljšal rok za oddajo ponudb, da bo ponudnikom omogočil upoštevanje dopolnitev. S premaknitvijo roka za oddajo ponudb se pravice in obveznosti naročnika in ponudnikov veţejo na nove roke, ki posledično izhajajo iz podaljšanega roka za oddajo ponudb. 7. Ponudbe je potrebno oddati v zaprti kuverti na naslov: GORENJSKE LEKARNE, Gosposvetska ulica 12, 4000 Kranj Na kuverti mora biti vidna oznaka »PONUDBE ZA ČIŠČENJE POSLOVNIH PROSTOROV- NE ODPIRAJ«. Na hrbtni strani mora biti označen naslov pošiljatelja. Upoštevane bodo vse ponudbe, ki bodo do naročnika prispele v roku, navedenem v povabilu k oddaji ponudbe, to je do 11. 2. 2013 do 11.00 ure in bodo pravilno označene. Ponudba se šteje za pravočasno, če je predloţena naročniku do navedenega roka in ure. Ponudbe predloţene po preteku navedenega roka se bodo štele za prepozne in jih bo naročnik neodprte vrnil ponudnikom. Ponudba, ki je oddana na pošto priporočeno pred potekom roka, a prispe k naročniku po poteku roka za oddajo ponudbe, ni pravočasna ponudba in bo neodprta vrnjena ponudniku. 8. Ponudnik sme umakniti ponudbo, jo dopolniti ali zamenjati do izteka roka za predloţitev ponudb, ne da bi imel naročnik pravico unovčiti instrument za finančno zavarovanje za resnost ponudbe. Po preteku roka za predloţitev ponudb ponudniki ne morejo več spremeniti oddanih ponudb, jih dopolniti ali nadomestiti z novimi, naročnik pa jih ne sme prevzeti. Umik ponudbe v času po izteku roka za predloţitev ponudbe in iztekom veljavnosti ponudbe bo imel za posledico unovčenje finančnega instrumenta za resnost ponudbe. 9. Naročnik bo priznal usposobljenost in sposobnost ponudnikom na osnovi izpolnjevanja naslednjih pogojev in na osnovi v tem členu navedenih predloţenih listin oz. izjav: 1. Da ponudnik in njegov zakoniti zastopnik, kolikor gre za pravno osebo, ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj določenih v prvem in drugem odstavku 42. člena Zakona o javnem naročanju. Dokazilo: Lastna izjava ponudnika, da ponudnik in njegov zakoniti zastopnik(i), kolikor gre za pravno osebo, ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj določenih v prvem in drugem odstavku 42. člena Zakona o javnem naročanju s pooblastilom naročniku za pridobitev podatkov iz kazenske evidence (Obrazec št. 4. in 4.a). 2. Da ni zoper ponudnika uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacijski postopek, drug postopek, katerega posledica ali namen je prenehanje 5 ponudnikovega poslovanja; da poslovanje ponudnika ne vodi izredna uprava oziroma da ni zoper ponudnika uveden katerikoli drug postopek podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi drţave, v kateri ima sedeţ. Dokazilo: Potrdilo pristojnega Okroţnega sodišča, ki ne sme biti starejše od 30 dni od datuma odpiranja ponudb in lastna izjava ponudnika (Obrazec št. 5). 3. Da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi drţave, kjer ima svoj sedeţ. Dokazilo: Potrdilo, izdano s strani Davčne uprave RS in lastna izjava ponudnika s soglasjem naročniku za pridobitev podatkov od pristojnih institucij (Obrazec št. 5). 4. Da ponudnik v zadnjih šestih mesecih ni imel blokiranega računa. Dokazilo: Obrazec BON- original, ki ne sme biti starejši od 30 dni od datuma vloţitve ponudbe. 5. Da ponudnik zagotavlja 30- dnevni plačilni rok. Dokazilo: Lastna izjava ponudnika (Obrazec št. 6). 6. Da ima ponudnik pridobljen certifikat ISO 9001 in certifikat ISO 14001. Dokazilo: Fotokopiji ustreznih certifikatov. 7. Da ima ponudnik v podjetju zaposleno najmanj eno osebo s sanitarno izobrazbo VII. stopnje za nadzor in kakovost. Dokazilo: Lastna izjava (Obrazec št. 6) in fotokopija M-obrazca. 8. Da ima ponudnik zadostne kadrovske kapacitete za izvedbo storitev ter, da bo pri izvajanju naročila zaradi specifičnosti navodil pri čiščenju zagotavljal čistilke/čistilce, ki bodo tekoče govorili slovenski jezik. Dokazilo: Lastna izjava (Obrazec št. 6). 9. Da ponudnik zagotavlja usposabljanje zaposlenih v skladu z veljavno zakonodajo o varnosti in zdravju pri delu. Dokazilo: Lastna izjava ponudnika (Obrazec št. 6). 10. Da bo opravljal storitve čiščenja poslovnih prostorov na lokacijah naročnika. 6 Dokazilo: Lastna izjava ponudnika (Obrazec št. 6). 11. Da zagotavlja stalno kontrolo kakovosti in da naročniku zagotavlja moţnost vpogleda v pisno evidenco o izvajanju nadzora. Dokazilo: Lastna izjava ponudnika (Obrazec št. 6). 12. Da je ponudnik v zadnjih treh letih (2010, 2011 ali 2012) opravljal storitve čiščenja v lekarnah oz. drugih zdravstvenih ustanovah in ambulantah ter laboratorijih, kjer se opravlja zdravstvena sluţba in da je vrednost teh del obsegala najmanj 130.000 € brez DDV letno. Dokazilo: Lastna izjava ponudnika (Obrazec št. 10) z izpolnjenimi potrdili pogodbenih partnerjev o izvedenih storitvah. 13. Da ponudnik sprejema vse pogoje razpisne dokumentacije za izvedbo javnega naročila. Dokazilo: Lastna izjava ponudnika (Obrazec št. 7). Vsebino obrazcev in izjav ni dovoljeno spreminjati; izpolnjeni morajo biti v celoti, z vsemi zahtevanimi podatki in podpisani ter ţigosani s strani ponudnika. Potrdila in obrazci morajo biti originalni ali notarsko overjene fotokopije, ne starejši od 30 dni. Dokazili iz točke 6. in M- obrazec so lahko fotokopije. Naročnik bo izločil ponudbe, ki ne bodo v celoti pripravljene v skladu s to razpisno dokumentacijo oz. ne bodo izpolnjevale pogojev za udeleţbo in če ponudnik ne bo ponudil predmeta javnega naročila v celoti. Variantne ponudbe niso dopustne. 10. Izvedba javnega naročila s podizvajalci ali v obliki skupne ponudbe ni dovoljena. 11. Ponudnik mora ponuditi vse vrste razpisanih storitev. Ponudnik mora zagotoviti storitve dnevnega čiščenja poslovnih prostorov enot naročnika v sledečem obsegu: Naziv lokacije Naslov Poštna št. Pošta 1 Lekarna Kranj 4000 Kranj 2 3 Lekarna Zlatorog Lekarna Cerklje Bleiweisova ulica 8 Ljubljanska cesta 4 Slovenska cesta 6 Število ur/teden 40 4260 4207 Bled Cerklje 25 20 7 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Lekarna Lesce Lekarna Planina Lekarna Straţišče Lekarna Trţič Podruţnica Ţirovnica Lekarna Primskovo Alpska cesta37a Lojzeta Hrovata 4a Baragov trg 2 Blejska cesta 10 Selo pri Ţirovnici 8a Cesta Staneta Ţagarja 37 Triglavska 15 Lekarna Bohinjska Bistrica Lekarna Preddvor Dvorski trg 10 *Lekarna Planina II Cesta 1. maja 77 Lekarna Šenčur Pipanova 51a Lekarna Kr. Gora Koroška ulica 1 Lekarna Podlubnik Podlubnik 139 Lekarna Ţelezniki Racovnik 29 *čiščenje ob nedeljah ter dodatno čiščenje po ceniku 4248 4000 4000 4290 4274 Lesce Kranj Kranj Trţič Ţirovnica 10 20 20 20 10 4000 Kranj 20 4264 Bohinjska Bistrica Preddvor Kranj Šenčur Kranjska Gora Škofja Loka Ţelezniki 20 4205 4000 4208 4280 4220 4228 10 24 10 20 10 20 Izvajalec bo opravljal storitve čiščenja poslovnih prostorov, ki zajemajo: 1. Dnevno čiščenje Pod dnevnim čiščenjem razumeta stranki čiščenje vsak delavnik, to je od ponedeljka do sobote v okviru tedenskega fonda ur – razvidnega iz tabele v tem členu. Dnevno čiščenje predstavlja naslednja opravila: - pobiranje smeti, čiščenje košev in odnos v kontejner, - čiščenje sanitarij z opremo, - nadomeščanje mila, papirnatih brisač (da na razpolago naročnik), - brisanje okenskih polic, namiznih svetil in telefonov, kljuk in prstnih odtisov, - dnevno čiščenje vhodnih vrat in steklenih predelnih sten, - čiščenje prostih površin na dosegu roke, omar, miz in stolov, - čiščenje in odstranjevanje madeţev na dosegljivih steklenih površinah (steklena vrata, pregrade, izloţbe ipd…), - vlaţno brisanje tal ali sesanje, - pometanje preddverja, - pomivanje lekarniške posode, - dela, ki jih opravlja delavka po naročilu vodje lekarne oz. od njega pooblaščenega delavca. 2. Mesečno čiščenje, ki zajema: - temeljito čiščenje vrat, - odstranjevanje pajčevine, - čiščenje radiatorjev, - temeljito čiščenje pohištva. Izvajalec bo priskrbel vso potrebno čistilno opremo in druga delovna sredstva, čistila ter pomoţni material, potreben za vzdrţevanje zahtevanih higienskih pogojev pri čiščenju. 8 Izvajalec je dolţan na svoje stroške delavkam zagotoviti delovno obleko in obutev. 12. Ponudnik mora navesti cene v evrih brez vključenega davka na dodano vrednost. Končna cena (vpisana v rubriko cena na uro oz. pogodbena cena) mora vsebovati vse stroške, ki jih bo ponudnik imel z izvedbo naročila. Ponudba mora veljati najmanj še 60 dni od dneva odpiranja ponudb. Če so v ponudbi ponujene neobičajno nizke cene glede na predmet javnega naročila, bo naročnik pred zavrnitvijo take ponudbe zahteval pisno obrazloţitev o posameznih elementih cen v ponudbi, za katere meni, da pomembno prispevajo k nenormalno nizki vrednosti ponudbene cene. 13. Naročnik bo za oceno ponudb uporabil naslednje merilo: najniţja cena. Naročnik bo kot merilo upošteval ceno za redno dnevno in mesečno čiščenje enot – ki bo razvidna iz razpredelnice v Obrazcu št. 3 pod »Cena na uro oz. skupna pogodbena vrednost«. Cene za nadomeščanje delavk, delo v nedeljah ter dodatna dela, ki so navedena na Obrazcu št. 3 primarno ne bodo upoštevane kot merilo pri izbiri izvajalcev. V kolikor pa bi dva ali več izvajalcev ponudilo identično ceno za redno dnevno in mesečno čiščenje, ki bo razvidna iz razpredelnice v Obrazcu št. 3 pod »Cena na uro oz. skupna pogodbena vrednost« - bo naročnik izbral tistega ponudnika, ki bo ugodnejši v cenah za nadomeščanje, delo v nedeljo in v cenah za dodatna dela. V kolikor bi bila dva ponudnika enako ugodna tudi v teh cenah, bo naročnik ponudnika izbral z ţrebom. 14. 1. Ponudnik mora za resnost ponudbe predloţiti bančno garancijo v višini 10% ponudbenega predračuna. Finančno zavarovanje mora veljati za čas veljavnosti ponudbe. 2. Izbrani ponudnik bo moral pred sklenitvijo pogodbe predloţiti za dobro in pravočasno izvedbo posla bančno garancijo v višini 10% pogodbene vrednosti. Finančno zavarovanje bo moralo veljati za čas, za katerega bo sklenjena pogodba torej za dobo 3 (treh) let. 15. Ponudnik mora izpolniti priloţeni vzorec pogodbe, parafirati vsak posamezni list ter jo podpisati in oţigosati. Pogodbo o sklenitvi posla mora ponudnik podpisati najkasneje v 8 dneh po pravnomočnosti obvestila o izbiri. Če se izbrani ponudnik ne odzove na pisni poziv naročnika v osmih dneh od prevzema sklepa o izbiri, se bo štelo, da je odstopil od ponudbe, naročnik pa bo v tem primeru unovčil finančno zavarovanje za resnost ponudbe ne glede na razloge za odstop od ponudbe. 9 16. Naročnik ne bo zahteval posebnih postopkov po tem, ko bo ponudba sprejeta in bo ponudnik pozvan k podpisu pogodbe. 17. V času razpisa naročnik in ponudnik ne smeta pričenjati izvajati dejanj, ki bi vnaprej določila izbiro določene ponudbe. 18. V času od izbire ponudbe do začetka veljavnosti pogodbe naročnik in ponudnik ne smeta pričenjati dejanj, ki bi lahko povzročila, da pogodba ne bi pričela veljati ali da ne bi bila izpolnjena. 19. V primeru ustavitve postopka ne sme nobena stran pričenjati in izvajati postopkov, ki bi oteţkočali razveljavitev ali spremembo odločitve o izbiri izvajalca ali, ki bi vplivali na nepristranskost revizijske komisije. 20. Uporaba razpisne dokumentacije je omejena. Prevzemnik razpisne dokumentacije se zavezuje, da bo razpisno dokumentacijo uporabil le za izdelavo ponudbe in je ne bo izročil nikomur. Ponudnik vsebine razpisne dokumentacije ne sme spreminjati. 21. Zahteve za revizijo lahko v skladu z Zakonom o reviziji postopkov javnega naročanja (ZRPJN-UPB5 Ur.l. RS št. 94/07) vloţi vsaka oseba, ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaţe, da je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika, ki se v zahtevku za revizijo navaja kot kršitev v postopku oddaje javnega naročanja. Vlagatelj mora ob vloţitvi zahtevka vplačati takso na račun pri Ministrstvu za finance v skladu z 22. členom Zakona o reviziji postopkov javnega naročanja. Zahtevek za revizijo se vloţi v dveh izvodih pri naročniku. S kopijo zahtevka za revizijo vlagatelj obvesti tudi ministrstvo pristojno za finance. Zahtevek za revizijo se vroči po pošti priporočeno s povratnico, lahko pa se neposredno odda naročniku v njegovih poslovnih prostorih. Direktorica: Romana Rakovec, mag. farm. 10 Obrazec št. 1 Kranj, 8. 1. 2013 Številka: JN/GL-1-2013 PODATKI O PONUDNIKU Na podlagi javnega razpisa za čiščenje poslovnih prostorov, ki ga je naročnik dne 10. 1. 2013 posredoval v objavo na spletni strani Uradnega lista RS - Portal javnih naročil http://www.enarocanje.si/ in za objavo na spletni strani Urada za uradne objave ES http://ted.europa.eu/ in prilagamo dokumentacijo v skladu z Navodili ponudnikom za izdelavo ponudbe. 3. Podatki o ponudniku Firma oziroma ime: Zakoniti zastopniki: Identifikacijska številka: Matična številka: Transakcijski račun: Naslov: Številka telefona: Številka telefaksa: E-pošta: Kontaktna oseba: Odgovorna oseba za podpis pogodbe: Ţig in podpis odgovorne osebe ponudnika: _____________________________________ V_____________________, dne________________ 11 Obrazec št. 2 Kranj, 8. 1. 2013 Številka: JN/GL-1-2013 Ponudnik KROVNA IZJAVA PONUDNIKA S polno odgovornostjo izjavljamo: - da vse kopije dokumentov, ki so priloţene ponudbi, ustrezajo originalom; - da vse navedbe, ki smo jih podali v ponudbi, ustrezajo dejanskemu stanju; - da v primeru tega javnega naročila nismo izdelali oz. sodelovali z izdelovalci pri izdelavi razpisne dokumentacije ali njenih delov; prav tako izdelovalci razpisne dokumentacije niso sodelovali z nami pri pripravi ponudbe; - da nam zakon ne prepoveduje skleniti pogodbe za izvedbo javnega naročila; - da bomo glede na ţe sklenjene pogodbe, v primeru, da bomo izbrani, sposobni kvalitetno izvajati dela razpisanega javnega naročila. Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na javni razpis za čiščenje poslovnih prostorov. Ţig in podpis odgovorne osebe ponudnika: _____________________________________ V_____________________, dne________________ 12 Obrazec št. 3 Kranj, 8. 1. 2013 Številka: JN/GL-1-2013 Ponudnik: OBRAZEC PREDRAČUNA ZA ČIŠČENJE POSLOVNIH PROSTOROV Poslovne enote: (naslov lokacij razviden iz 12. člena Navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe) Lekarna Kranj * Lekarna Zlatorog Lekarna Cerklje Lekarna Lesce Lekarna Planina Lekarna Straţišče Lekarna Trţič Lekarna Ţirovnica Lekarna Primskovo Lekarna Bohinjska Bistrica Lekarna Preddvor Lekarna Planina II * Lekarna Šenčur Lekarna Kr. Gora Lekarna Podlubnik Lekarna Ţelezniki SKUPAJ UR PO VSEH ENOTAH Število ur/teden 40 25 20 10 20 20 20 10 20 20 10 24 10 20 10 20 299 ur Cena za čiščenje na uro___________________ v € brez vključenega DDV Znesek za predviden čas trajanja pogodbe (znesek čiščenja na uro x 299 (ur ) x 4 (tedne) x 36 (mesecev) ________________________ v € brez vključenega DDV (skupna pogodbena vrednost). *čiščenje ob nedeljah ter dodatno čiščenje po ceniku Cena za nadomeščanje delavk naročnika______________€/uro. Cena delavke za delo ob nedeljah _____________€/uro. Dodatna dela: Čiščenje okenskih stekel z okenskimi okvirji _____________€/m2. 13 Strojno čiščenje in impregnacija PVC talnih oblog, parketa ______________€/m2. Intervencijsko čiščenje _______________€/uro. Ta predračun je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na javni razpis za dnevno čiščenje poslovnih prostorov. Ţig in podpis odgovorne osebe ponudnika: _____________________________________ V_____________________, dne________________ 14 Obrazec št. 4 Kranj, 8. 1. 2013 Številka: JN/GL-1-2013 Ponudnik: IZJAVA PONUDNIKA O izpolnjevanju pogojev iz 1. točke 9. člena Navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe št. ___________ z dne ____________ Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da naša druţba (podjetje) ni bila pravnomočno obsojena zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v prvem in drugem odstavku 42. člena Zakona o javnem naročanju: - hudodelsko zdruţevanje, - nedovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno dajanje daril, dajanje podkupnine, sprejemanje daril za nezakonito posredovanje in dajanje daril za nezakonito posredovanje, - goljufija, poslovna goljufija, preslepitev pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in zatajitev finančnih obveznosti, - pranje denarja, - goljufija zoper finančne interese evropskih skupnosti v smislu 1. člena Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti in POOBLASTILO Pooblaščamo Gorenjske lekarne, da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku javnega naročila od Ministrstva za pravosodje pridobi potrdilo iz kazenske evidence. Polno ime druţbe: Sedeţ druţbe: Občina sedeţa: Številka vpisa v sodni register (št. vloţka): Matična številka druţbe: Ta izjava in pooblastilo sta sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na javni razpis za dnevno čiščenje poslovnih prostorov. Ţig in podpis odgovorne osebe ponudnika: _____________________________________ V_____________________, dne________________ 15 Obrazec št. 4a Kranj, 8. 1. 2013 Številka: JN/GL-1-2013 Ponudnik: IZJAVA ZAKONITEGA ZASTOPNIKA o izpolnjevanju pogojev iz 1. točke 9. člena Navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe št. ___________ z dne ____________ Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljam, da nisem bil/a pravnomočno obsojen/a zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v prvem in drugem odstavku 42. člena Zakona o javnem naročanju: - hudodelsko zdruţevanje, - sprejemanje podkupnine pri volitvah, nedovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno dajanje daril, jemanje podkupnine, dajanje podkupnine, sprejemanje daril za nezakonito posredovanje in dajanje daril za nezakonito posredovanje, - goljufija, poslovna goljufija, preslepitev pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in zatajitev finančnih obveznosti, - pranje denarja, - goljufija zoper finančne interese evropskih skupnosti v smislu 1. člena Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti in POOBLASTILO Spodaj podpisani ___________________(ime in priimek) pooblaščam Gorenjske lekarne, da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku javnega naročila od Ministrstva za pravosodje pridobi potrdilo iz kazenske evidence fizičnih oseb. Moji osebni podatki so naslednji: EMŠO: Kraj in drţava rojstva: Naslov stalnega bivališča: Moj prejšnji priimek se glasi: Ta izjava in pooblastilo sta sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na javni razpis za dnevno čiščenje poslovnih prostorov. V_____________________, dne________________ Ime in priimek zakonitega zastopnika: _____________________________________ Podpis zakonitega zastopnika: _____________________________________ 16 Obrazec št. 5 Kranj, 8. 1. 2013 Številka: JN/GL-1-2013 Ponudnik: IZJAVA o izpolnjevanju pogojev iz 2. in 3. točke 9. člena Navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe št. ________ z dne__________ Izjavljamo, da izpolnjujemo naslednje pogoje: 1. proti nam kot gospodarskemu subjektu ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni postopek ali likvidacijski postopek, ali drug postopek, katerega posledica ali namen je prenehanje našega poslovanja, da poslovanje ne vodi izredna uprava oz., da ni zoper nas uveden katerikoli drug postopek podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi drţave, v kateri imamo sedeţ; 2. imamo poravnane davke in prispevke v skladu s predpisi drţave, kjer imamo svoj sedeţ; in SOGLASJE Ponudnik: (firma, naslov) Matična številka druţbe: Davčna številka druţbe: _________________________________________ podajamo soglasje, da naročnik Gorenjske lekarne, Gosposvetska ulica 12, Kranj, za potrebe predmetnega javnega razpisa pri pristojnih institucijah, t.j. Davčni upravi Republike Slovenije in pri Carinski upravi Republike Slovenije, pridobi osebne podatke in preveri točnost naših navedb na tej izjavi in sicer, da imamo poravnane davke in prispevke v skladu s predpisi drţave, v kateri imamo sedeţ Ta izjava in soglasje sta sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na javni razpis za dnevno čiščenje poslovnih prostorov. Ţig in podpis odgovorne osebe ponudnika: _____________________________________ V_____________________, dne________________ 17 Obrazec št. 6 Kranj, 8. 1. 2013 Številka: JN/GL-1-2013 Ponudnik: IZJAVA o izpolnjevanju pogojev iz 5., 7., 8., 9., 10. in 11. točke 9. člena Navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe št. ________ z dne__________ Izjavljamo, - da zagotavljamo 30- dnevni plačilni rok; - da ima ponudnik v podjetju zaposleno najmanj eno osebo s sanitarno izobrazbo VII. stopnje za nadzor in kakovost; - da ima ponudnik zadostne kadrovske kapacitete za izvedbo storitev ter da bo pri izvajanju naročila zaradi specifičnosti navodil pri čiščenju zagotavljal čistilke/čistilce, ki bodo tekoče govorili slovenski jezik; - da ponudnik zagotavlja usposabljanje zaposlenih v skladu z veljavno zakonodajo o varnosti in zdravju pri delu; - da bo opravljal storitve čiščenja poslovnih prostorov na lokacijah naročnika; - da zagotavlja stalno kontrolo kakovosti in da naročniku zagotavlja moţnost vpogleda v pisno evidenco o izvajanju nadzora. Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na javni razpis za dnevno čiščenje poslovnih prostorov. Ţig in podpis odgovorne osebe ponudnika: _____________________________________ V_____________________, dne________________ 18 Obrazec št. 7 Kranj, 8. 1. 2013 Številka: JN/GL-1-2013 Ponudnik: IZJAVA o izpolnjevanju pogojev iz 15. točke 9. člena Navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe št. ________ z dne__________ Izjavljamo, da sprejemamo pogoje razpisne dokumentacije za izvedbo javnega naročila. Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na javni razpis za dnevno čiščenje poslovnih prostorov. Ţig in podpis odgovorne osebe ponudnika: _____________________________________ V_____________________, dne________________ 19 Obrazec št. 8 Kranj, 8. 1. 2013 Številka: JN/GL-1-2013 VZOREC BANČNE GARANCIJE ZA RESNOST PONUDBE Ponudnik NAZIV BANKE: KRAJ IN DATUM: UPRAVIČENEC: GARANCIJA ŠT.: V skladu z javnim razpisom, ki ga je naročnik Gorenjske lekarne, Gosposvetska ulica 12, Kranj posredoval v objavo dne 10. 1. 2013 objavljenega na spletni strani Uradnega lista RS – Portal javnih naročil http://www.enarocanje.si/, objava št. JN______, dne________ in na spletni strani Urada za uradne objave ES http://ted.europa.eu/ ter Povabilom k oddaji ponudbe št.____________________z dne_________za čiščenje poslovnih prostorov, je ponudnik dolţan za resnost svoje ponudbe na javnem razpisu priskrbeti naročniku bančno garancijo v višini 10% od vrednosti ponudbenega predračuna. Banka se zavezuje, da bo plačala navedeni znesek v naslednjih primerih: a) če ponudnik umakne ali spremeni ponudbo v času njene veljavnosti, navedene v ponudbi ali b) če ponudnik, ki ga je naročnik v času veljavnosti ponudbe obvestil o sprejetju njegove ponudbe: - ne izpolni ali zavrne sklenitev pogodbe v skladu z določbami navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe ali - ne predloţi ali zavrne predloţitev bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v skladu z določbami navodil ponudnikom. Banka se zavezuje, da bo v 15 dneh po prejemu naročnikovega prvega pisnega zahtevka plačala naročniku zgoraj navedeni znesek brez kakršnega koli dodatnega utemeljevanja, če v svojem zahtevku navede, da mu znesek pripada zaradi izpolnitve enega ali obeh zgoraj navedenih primerov in navede, za kateri primer ali primera gre. Ta garancija velja od dneva oddaje ponudbe po zgoraj navedenem povabilu k oddaji ponudbe pa dotlej, dokler izbrani ponudnik ne sklene pogodbe z naročnikom in mu ne izroči garancije za dobro izvedbo posla, vendar pa najdalj do ____________. Če banka ne prejme nikakršnega zahtevka za izplačilo garantiranega zneska do __________, garancija preneha veljati, ne glede na to ali je vrnjena k banki. Morebitne spore med upravičencem in banko rešuje stvarno pristojno sodišče v ___________. Banka (ţig in podpis) 20 Obrazec št. 9 GORENJSKE LEKARNE, Gosposvetska ulica 12, 4000 Kranj, davčna številka: 95883312, matična številka:5053838000, ki jih zastopa direktorica Romana Rakovec, mag. farm. (kot naročnik) in naziv: naslov: davčna številka: matična številka: ki ga zastopa___________________________________________________, (kot izvajalec) sklepata POGODBO ZA ČIŠČENJE POSLOVNIH PROSTOROV 1. člen Pogodbeni stranki ugotavljata, da je bil izvajalec izbran s sklepom o izbiri najugodnejšega ponudnika z dne ________, ki ga je naročnik sprejel v postopku javnega razpisa za izbiro izvajalca v naročilu za čiščenje poslovnih prostorov, objavljenega na spletni strani uradnega lista RS – Portal javnih naročil http://www.enarocanje.si/ in na spletni strani Urada za uradne objave ES http://ted.europa.eu/. 2. člen S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih in posebnih pogojih izvajanja javnega naročila. Glede vprašanj, ki jih ta pogodba ne ureja, se neposredno uporabljajo razpisna dokumentacija št. JN/GL-1-2013 z dne 8. 1. 2013 ter ponudba izvajalca (vključno s predračunom) z dne ________, ki ju je razumeti kot sestavni del te pogodbe. 3. člen Pogodba je sklenjena za obdobje treh let. 4. člen Vrednost pogodbe je enaka znesku za predviden čas trajanja pogodbe (znesek čiščenja na uro x 299 (ur) x 4 (tedne) x 36 (mesecev) v € brez vključenega DDV (skupna pogodbena vrednost) in znaša:_____________€ brez DDV. 5. člen Izvajalec bo skladno s to pogodbo in navodili naročnika izvajal čiščenje na naslednjih lokacijah naročnika v sledečem obsegu: Poslovne enote: (naslov lokacij razviden iz 11. člena Navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe) Število ur/teden 21 Lekarna Kranj Lekarna Zlatorog Lekarna Cerklje Lekarna Lesce Lekarna Planina Lekarna Straţišče Lekarna Trţič Podruţnica Ţirovnica Lekarna Primskovo Lekarna Bohinjska Bistrica Lekarna Preddvor Lekarna Planina II Lekarna Šenčur Lekarna Kr. Gora Lekarna Podlubnik Lekarna Ţelezniki * 40 25 20 10 20 20 20 10 20 20 10 * 24 10 20 10 20 *čiščenje ob nedeljah ter dodatno čiščenje po ceniku Pogodbeni stranki se dogovorita, da izvajalec v okviru pogodbene cene iz. 4. člena te pogodbe izvaja storitve čiščenje poslovnih prostorov na zgoraj navedenih lokacijah, kar zajema dnevno in mesečno čiščenje. a) Dnevno čiščenje Pod dnevnim čiščenjem razumeta stranki čiščenje vsak delavnik, to je od ponedeljka do sobote v okviru tedenskega fonda ur – razvidnega iz tabele v tem členu. Dnevno čiščenje predstavlja naslednja opravila: - pobiranje smeti, čiščenje košev in odnos v kontejner, - čiščenje sanitarij z opremo, - nadomeščanje mila, papirnatih brisač (da na razpolago naročnik), - brisanje okenskih polic, namiznih svetil in telefonov, kljuk in prstnih odtisov, - dnevno čiščenje vhodnih vrat in steklenih predelnih sten, - čiščenje prostih površin na dosegu roke, omar, miz in stolov, - čiščenje in odstranjevanje madeţev na dosegljivih steklenih površinah (steklena vrata, pregrade, izloţbe ipd…), - vlaţno brisanje tal ali sesanje, - pometanje preddverja, - pomivanje lekarniške posode, - dela, ki jih opravlja delavka po naročilu vodje lekarne oz. od njega pooblaščenega delavca. - b) Mesečno čiščenje, ki zajema: temeljito čiščenje vrat, odstranjevanje pajčevine, čiščenje radiatorjev, temeljito čiščenje pohištva. 22 Dela, ki presegajo zgoraj dogovorjene količine in specificirana dodatna dela bo naročnik izvajalcu vsakič sproti naročal z naročilnico za izvedbo takih del, izvajalec pa jih bo zaračunaval posebej po naslednjem ključu: Cena za nadomeščanje delavk naročnika______________€/uro. Cena delavke za delo ob nedeljah _____________€/uro. O potrebi po nadomeščanju delavke naročnika – naročnik obvesti ponudnika. Ponudnik se zavezuje nadomeščanje delavk naročnika zagotoviti najkasneje v 48 urah od obvestila/poziva naročnika. Dodatna dela (ki niso zajeta v obseg del): Čiščenje okenskih stekel z okenskimi okvirji _____________€/m2. Strojno čiščenje in impregnacija PVC talnih oblog, parketa ______________€/m2. 6. člen Izvajalec bo priskrbel vso potrebno čistilno opremo in druga delovna sredstva, čistila ter pomoţni material, potreben za vzdrţevanje zahtevanih higienskih pogojev pri čiščenju. Izvajalec je dolţan na svoje stroške delavkam zagotoviti delovno obleko in obutev. 7. člen Čiščenje v morebiti na novo odprtih enotah naročnika, pogodbeni stranki vsakokrat dogovorita s pisnim aneksom k tej pogodbi. V kolikor se bo naročnik odločil za čiščenje v novo odprti enoti, se izvajalec zavezuje po podpisu aneksa k tej pogodbi izvajati čiščenje v tej enoti pod pogoji in skladno z določbami te pogodbe. 8. člen Pogodbeni stranki se dogovorita, da se bodo cene storitev usklajevale skladno in po pogojih določenih s Pravilnikom o načinih valorizacije denarnih obveznosti, ki jih v večletnih pogodbah dogovarjajo pravne osebe javnega sektorja (Ur. l. RS 1/2004). 9. člen Naročnik bo znesek poravnal v 30-ih dneh na podlagi računa, ki ga bo izvajalec izstavil do petega v mesecu za pretekli mesec po posameznih lokacijah glede na opravljeno delo in po dogovorjenih cenah. Izvajalec bo k računu za vsako od delavk priloţil tudi obračunski list iz katerega bo razvidno opravljeno število ur (datum, ura prihoda in odhoda z dela) in bo potrjen s strani odgovorne osebe poslovne enote naročnika. Naročnik se obveţe opravljene storitve plačati v roku 30 dni od izstavitve računa na račun izvajalca pri ___________________________ št.______________________________. V primeru zamude pri plačilu lahko izvajalec zaračuna zakonite zamudne obresti. 10. člen Izvajalec mora ob podpisu pogodbe naročniku za dobro izvedbo posla izročiti bančno garancijo v višini 10% pogodbene vrednosti. 23 11. člen Izvajalec bo izpolnil naročilo v skladu s pogoji ponudbene dokumentacije in te pogodbe v količini, kvaliteti in rokih, sicer bo naročnik unovčil instrument za dobro izvedbo posla. V primeru kršitev pogodbenih določil ima naročnik pravico odstopiti od pogodbe z enomesečnim odpovednim rokom. 12. člen Kakovost storitev mora ustrezati obstoječim standardom v lekarnah oz. drugih zdravstvenih ustanovah in ambulantah ter laboratorijih, kjer se opravlja zdravstvena sluţba. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da se nepravilnosti v zvezi z opravljenimi storitvami reklamirajo nemudoma in sicer: - za dnevno čiščenje takoj oz. naslednji delavnik, - reklamacije, kot posledice ugotovitev zunanjih inšpekcijskih organov, so pravočasne ne glede na roke iz prejšnjih alinej, če je pri pregledu sodeloval izvajalec, oz. če je bil k pregledu vabljen, pa se vabilu ni odzval. - v primeru večjih reklamacij se sestavi zapisnik. V kolikor je pomanjkljivosti mogoče odpraviti, jih je izvajalec dolţan odpraviti nemudoma, to je ţe isti ali najkasneje naslednji delavnik pri čiščenjih, oz. naslednjo soboto pri občasnih čiščenjih. Če izvajalec pri nadaljnjem opravljanju storitev ne upošteva upravičenih pripomb naročnika, lahko naročnik odstopi od pogodbe. O odstopu od pogodbe naročnik pisno obvesti izvajalca. Naročnik lahko ne glede na gornje določbe odstopi od pogodbe z 1 mesečnim odpovednim rokom. 13. člen Izvajalec se zavezuje izvajati čiščenje v poslovnih prostorih naročnika skladno z razporedom, ki je razviden iz Priloge II k tej pogodbi oz. se za posamezno enoto dogovori z vodjo enote glede na trenutne zahteve in potrebe. Zaradi specifičnosti dejavnosti s katero se ukvarja naročnik in v zvezi s tem povezanih navodil naročnika delavcem izvajalca se izvajalec zavezuje, da bo za izvedbo predmeta te pogodbe zagotavljal čistilce/čistilke, ki tekoče govorijo slovenski jezik. 14. člen Nabavo mila in toaletnega papirja, papirnatih brisač in vrečk za koše za smeti, opravlja naročnik po lastni presoji in potrebah. 15. člen Zastopnik pogodbene stranke s strani izvajalca je ______________________. , s strani naročnika je 16. člen Izvajalec bo med opravljanjem pogodbenih obveznosti v poslovnih prostorih samostojno poskrbel za vse predpisane ukrepe varstva pri delu in higienskega minimuma in bo za izvajanje teh ukrepov, v skladu z izjavo o varnosti z oceno tveganja in predpisi, ki urejajo področje zdravja in varstva pri delu, prevzel polno odgovornost za posledice njihove opustitve. 24 17. člen Osebje izvajalca v času čiščenja poslovnih prostorov ne sme: - odnašati stvari in predmetov, ki so last naročnika ali naročnikovih uporabnikov, - posegati v delovanje naprav in opreme naročnika, - vpogledovati v akte, strokovno in drugo dokumentacijo ter poslovne papirje, ki se nahajajo na pisalnih mizah oz. predalih, - v prostore naročnika, ki se čistijo pripeljati ljudi, ki niso v delovnem razmerju z izvajalcem. Izvajalec mora naročnikom javljati vse morebitne okvare na opremi in drobnemu inventarju, ki bi jih povzročile čistilke/čistilci po svoji krivdi in jih je izvajalec dolţan odpraviti na lastne stroške. Izvajalec se obvezuje varovati poslovne podatke s katerimi bi se njegovo osebje srečevalo v okviru izvajanja te pogodbe. Izvajalec bo podatke o naročniku ali tretjih osebah (stranke, itd…) ter še posebej osebne podatke zaposlenih in strank naročnika s katerimi pride v stik med opravljanjem storitve, varoval kot zaupne oz. v skladu Zakonom o varstvu osebnih podatkov. Izvajalec po splošnih pravilih civilnega prava naročniku odgovarja za vso škodo, ki bi jo zaradi malomarnosti ali nestrokovnosti povzročilo osebje izvajalca. 18. člen Pogodbeni stranki se obvezujeta, da bosta uredili vse, kar je potrebno za izvršitev pogodbe in da bosta ravnali kot dobra gospodarja. Pogodba, pri kateri kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke, predstavniku ali posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubi, ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist za: - pridobitev posla ali - za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji ali - za opustitev dolţnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali - za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku; je nična. 19. člen Vse morebitne medsebojne spore bosta pogodbeni stranki reševali sporazumno, če pa to ne bo mogoče, je za reševanje sporov pristojno sodišče v Kranju. 20. člen Pogodba je sestavljena v 4 enakih izvodih, od katerih vsaka pogodbena stranka prejme po 2 izvoda. NAROČNIK: Gorenjske lekarne Direktorica: Romana Rakovec, mag. far IZVAJALEC: 25 Priloga št. I k pogodbi Seznam lokacij naročnika, na katere se nanaša pogodba: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Naziv lokacije Lekarna Kranj Lekarna Zlatorog Lekarna Cerklje Lekarna Lesce Lekarna Planina Lekarna Straţišče Lekarna Trţič Podruţnica Ţirovnica Lekarna Primskovo Lekarna Bohinjska Bistrica Lekarna Preddvor Lekarna Planina II Lekarna Šenčur Lekarna Kr. Gora Lekarna Podlubnik Lekarna Ţelezniki Naslov Bleiweisova ulica 8 Ljubljanska cesta 4 Slovenska cesta 6 Alpska cesta37a Lojzeta Hrovata 4a Baragov trg 2 Blejska cesta 10 Selo pri Ţirovnici 8a Cesta Staneta Ţagarja 37 Triglavska 15 Poštna št. Pošta 4000 Kranj Dvorski trg 10 Cesta 1. maja 77 Pipanova 51a Koroška ulica 1 Podlubnik 139 Racovnik 29 4205 4000 4208 4280 4220 4228 26 4260 4207 4248 4000 4000 4290 4274 Bled Cerklje Lesce Kranj Kranj Trţič Ţirovnica 4000 Kranj 4264 Bohinjska Bistrica Preddvor Kranj Šenčur Kranjska Gora Škofja Loka Ţelezniki Priloga št. II k pogodbi Termini čiščenja od-do Poslovne enote: PON TOR SRE ČET PET SOB Lekarna Kranj 613.30 14.30 22.00 613.30 14.30 22.00 613.30 Vsaka druga sobota 8-13 Lekarna Zlatorog Lekarna Cerklje Lekarna Lesce Lekarna Planina Lekarna Straţišče Lekarna Trţič 7 - 12 7 - 12 7 - 12 7 - 12 7 - 12 7 - 11 7 - 11 7 - 11 7 - 11 7 - 11 7-9 7-9 7-9 7-9 7-9 7 - 11 7 - 11 7 - 11 7 - 11 7 - 11 16 - 20 16 - 20 16 - 20 16 - 20 16 - 20 6.30 – 10.30 12 - 14 6.30 – 10.30 7-9 6.30 – 10.30 7-9 6.30 – 10.30 12- 14 6.30 – 10.30 7-9 11 - 15 11 - 15 11 - 15 11 - 15 11 - 15 7 - 11 7 - 11 7 - 11 7 - 11 7 - 11 13 - 15 13 - 15 13 - 15 13 - 15 13 - 15 8.30 – 12.30 16 - 18 8.30 – 12.30 16 - 18 8.30 – 12.30 16 - 18 8.30 – 12.30 13 - 15 8.30 – 12.30 13 - 15 8 - 12 8 - 12 8 - 12 8 - 12 8 - 12 13 - 15 13 - 15 13 - 15 13 - 15 13 - 15 8 - 12 8 - 12 8 - 12 8 - 12 8 - 12 Podruţnica Ţirovnica Lekarna Primskovo Lekarna Bohinjska Bistrica Lekarna Preddvor Lekarna Planina II Lekarna Šenčur Lekarna Kr. Gora Lekarna Podlubnik Lekarna Ţelezniki 27 NED Skupno število ur/teden 40 25 20 10 20 20 20 10 20 20 7.30 – 11. 30 10 24 10 20 10 20 Obrazec št. 10 Kranj, 8. 1. 2013 Številka: JN/GL-1-2013 Ponudnik: IZJAVA O IZVEDENIH STORITVAH Izjavljamo, da smo v letih 2010, 2011 ali 2012 opravljali storitev čiščenja v lekarnah oz. drugih zdravstvenih ustanovah in ambulantah ter laboratorijih, kjer se opravlja zdravstvena sluţba za: Zap. Pogodbeni partner Predmet Letna vrednost v Št. pogodbe € brez DDV S podpisom te izjave ponudnik naročniku Gorenjske lekarne, Gosposvetska ulica 12, Kranj, izrecno dovoljuje, da lahko pri pogodbenih partnerjih preveri pravilnost navedenih podatkov o predmetu naročila in vrednosti teh naročil ter ustreznost opravljenih del. Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na javni razpis za dnevno čiščenje poslovnih prostorov. Ţig in podpis odgovorne osebe ponudnika: _____________________________________ V_____________________, dne_______________ 28 POTRDILO NAROČNIKA oz. POGODBENEGA PARTNERJA (priloga razpisnemu obrazcu št. 10 ) Naročnik/pogodbeni partner: ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ potrjuje, da je ponudnik pri naročniku v letu ______ (2010, 2011 ali 2012) opravljal storitve čiščenja: v letnem znesku, ki ga navaja ponudnik na obrazcu št. 10 razpisne dokumentacije, dela pa je izvedel skladno s pogodbo in kvalitetno. Odgovorna oseba naročnika, pri katerem se lahko dobijo dodatne informacije ....................................................... Tel.: ................................................., Fax./E-mail: ............................................................ Datum: Ţig naročnika: Podpis naročnika ....................... ........................ Potrdilo se izpolni s strani vsakega naročnika navedenega v Obrazcu št. 10. 29
© Copyright 2024