Istituto Comprensivo Večstopenjska šola con lingua d`insegnamento

Istituto Comprensivo
con lingua d’insegnamento slovena
Via / Ul. Caravaggio, 4
34128 - TRIESTE / TRST
16° distretto / 16. okraj
Večstopenjska šola
VLADIMIR BARTOL s slovenskim učnim jezikom
Tel. / Fax 040 567500
e-mail: TSIC81700B@istruzione.it
C.f. / D.p. 80018890329
__________
Prot. n. / št. 2261/12/B14
Oggetto: Delibera n 160 di data 28.6.2012.
Adesione all’accordo tra scuole finalizzato alla
costruzione di una rete territoriale plurilingue
Il Consiglio d’Istituto
• Vista la proposta del Collegio docenti di
aderire al progetto di collaborazione con altre
scuole del territorio per condividere le azioni di
formazione/coordinamento del personale e le
risorse utili per altre azioni di insegnamento e
recupero, legate in particolare agli alunni con
disagio e difficoltà di apprendimento ed
all’utilizzo delle nuove tecnologie,
Trieste / Trst, 30.6.2012
Zadeva: Sklep št. 160 z dne 30.6.2012
o pristopu k medšolskemu dogovoru o snovanju
okolišne večjezične mreže
Zavodni svet
•
Na osnovi predloga Učnega zbora o možnosti
sodelovanja medoklišnimi šolami na področju
izobraževanja osebja in skupne rabe sredstev za
poučevanje, posebno v korist učencem s učnimi
težavami in v uporabi nove tehnologije;
•
Ob upoštevanju mnenja Upravnega odbora;
• Sentito il parere della Giunta Esecutiva;
SKLENE
DELIBERA
A seguito della discussione sul punto 8a):
l'adesione alla rete territoriale plurilingue prevista
dal decreto della Giunta regionale 821/Ist di data
4.6.2012 relativo al bando Progetti speciali
Presenti: 10;
Votanti : 10,
Favorevoli : 10;
Contrari: 0;
Astenuti : 0
Po razpravi o tokči 8a),
da se pristopi k oklolišni mreži, ki jo predvideva odredba
Deželnega odbora št. 821/Ist z z dne 4.6.2012 v zvezi s
posebnimi projekti:
Prisotni:10
Glasujoči:10
Za:10
Proti: 10
Vzdržani:10
II segretario del Consiglio d'Istituto
Graziella Metlika
Zapisnikar Zavodnega sveta
Graziella Metlika
Il Presidente del Consiglio d'Istituto
Sara Superina
Predsednik Zavodnega sveta
Sara Superina
Per copia conforme
Za točen pripis jamči
Il Dirigente scolastico
(. Fiorella Benčič)
Ravnatelj
(Fiorella Benčič)
Istituto Comprensivo
con lingua d’insegnamento slovena
Via / Ul. Caravaggio, 4
34128 - TRIESTE / TRST
16° distretto / 16. okraj
Večstopenjska šola
VLADIMIR BARTOL s slovenskim učnim jezikom
Tel. / Fax 040 567500
e-mail: TSIC81700B@istruzione.it
C.f. / D.p. 80018890329
__________
Prot. n. / št.2262/12/B14
Oggetto: Delibera n 162 di data 28.6.2012.
Adesione alla rete per gli scacchi
Trieste / Trst, 30.6.2012
Zadeva: Sklep št. 162 z dne 30.6.2012
o pristopu k meži za šah
Il Consiglio d’Istituto
• Visto la proposta del Collegio docenti di
prorogare le attività proposte dalla rete per
gli scacchi;
• Sentito il parere della Giunta Esecutiva;
Zavodni svet
•
Na osnovi predloga Učnega zbora o podaljšanju
šahovskih krožkov na šolah;
•
Ob upoštevanju mnenja Upravnega odbora;
SKLENE
DELIBERA
A seguito della discussione sul punto 8c):
anche per il prossimo anno l'adesione alla rete per
gli scacchi .
Po razpravi o tokči 8c),
da se tudi za prihodnje leto pristopi k mreži za šah.
Presenti: 10;
Votanti : 10,
Favorevoli : 10;
Contrari: 0;
Astenuti : 0
Prisotni:10
Glasujoči:10
Za:10
Proti: 10
Vzdržani:10
II segretario del Consiglio d'Istituto
Graziella Metlika
Il Presidente del Consiglio d'Istituto
Sara Superina
Zapisnikar Zavodnega sveta
Graziella Metlika
Predsednik Zavodnega sveta
Sara Superina
Za točen pripis jamči
Per copia conforme
Il Dirigente scolastico
(. Fiorella Benčič)
Ravnatelj
(Fiorella Benčič)
Istituto Comprensivo
con lingua d’insegnamento slovena
Via / Ul. Caravaggio, 4
34128 - TRIESTE / TRST
16° distretto / 16. okraj
Večstopenjska šola
VLADIMIR BARTOL s slovenskim učnim jezikom
Tel. / Fax 040 567500
e-mail: TSIC81700B@istruzione.it
C.f. / D.p. 80018890329
__________
Prot. n. / št. 2260/12/B14
Oggetto: Delibera n 161 di data 28.6.2012.
Adesione alla rete Progetti speciali
Trieste / Trst, 30.6.2012
Zadeva: Sklep št. 161 z dne 30.6.2012
o pristopu k meži Posebni projekti
Il Consiglio d’Istituto
• Visto la proposta del Collegio docenti di
prorogare le attività sull’orientamento
scolastico e professionale in modo particolare
per la scuola secondaria di primo grado Ss.
Cirillo e Metodio secondo le modalità
proposte dalla rete di scuole della provincia
di Trieste nel programma CONCUOR
(Continuità, curricolo, orientamento;
Zavodni svet
•
Na osnovi predloga Učnega zbora o podaljšanju
dejavnosti o šolski in poklicni orientaciji,
posebno za nižjo srednjo šolo Sv.Ccirila in
Metoda v oblikah, ki jih predlaga mreža šol
tržaške pokrajine v programu CONCUOR
(Continuità, curricolo, orientamento;
•
Ob upoštevanju mnenja Upravnega odbora;
• Sentito il parere della Giunta Esecutiva;
SKLENE
DELIBERA
A seguito della discussione sul punto 8b):
anche per il triennio 2012-15 l'adesione alla rete
CONCUOR .
Presenti: 10;
Votanti : 10,
Favorevoli : 10;
Contrari: 0;
Astenuti : 0
II segretario del Consiglio d'Istituto
Graziella Metlika
Il Presidente del Consiglio d'Istituto
Sara Superina
Po razpravi o tokči 8b),
da se tudi za triletje 2012-15 pristopi k mreži CONCUOR
.
Prisotni:10
Glasujoči:10
Za:10
Proti: 10
Vzdržani:10
Zapisnikar Zavodnega sveta
Graziella Metlika
Predsednik Zavodnega sveta
Sara Superina
Za točen pripis jamči
Per copia conforme
Il Dirigente scolastico
(. Fiorella Benčič)
Ravnatelj
(Fiorella Benčič)