1. No category

PRAVILA PROMOCIJSKE KAMPANJE ZA PNEVMATIKE ZA TOVORNJAKE IN AVTOBUSE
»OPTIMIZIRAJTE SVOJE STROŠKE Z MICHELINOM!«
2. marec 2015–30. junij 2015
1. člen – Organizator
1.1. Organizator promocijske kampanje za potrošnike »OPTIMIZIRAJTE SVOJE STROŠKE Z MICHELINOM!«
(v nadaljevanju »kampanja«) je MICHELIN Hungária Tyre Manufacture Limited Liability Company (v
nadaljevanju »organizator« ali »Michelin«) z registriranim sedežem na naslovu 4401 Nyíregyháza, Bottyán
János u. 15, Madžarska, v sodelovanju z agencijo Luna TBWA z registriranim sedežem na naslovu Koprska
ulica 106a, 1000 Ljubljana, Slovenija (»agencija«).
1.2. S sodelovanjem v tej kampanji se predvideva, da je udeleženec seznanjen s pravili in da soglaša z
njimi. Udeleženci se zavezujejo, da bodo upoštevali in spoštovali vse roke, pogoje in določbe teh pravil.
2. člen – Krajevni in časovni okvir kampanje
2.1. Kampanja se organizira in izvaja na celotnem ozemlju Slovenije.
2.2. Kampanja se začne 2. marca 2015 in konča 30. junija 2015.
3. člen – Vključeni izdelki
3.1. Za vključene izdelke veljajo izdelki, ki jih distribuira organizator na slovenskem tržišču. V kampanjo so
lahko vključeni le ti izdelki. Vključeni izdelki so navedeni v Prilogi 1 teh pravil.
4. člen – Uradna pravila kampanje
4.1. Uradna pravila kampanje so na razpolago vsem zainteresiranim osebam, brezplačno in celoten čas
trajanja kampanje, in sicer na enega od naslednjih načinov:

v elektronski obliki preko Michelinove spletne strani kampanje www.promo-pnevmatike.si.

na podlagi pisne prošnje, poslane na naslov agencije LUNA TBWA D.O.O, Koprska ulica 106a, 1000
Ljubljana, Slovenija.
V skladu s prostovoljno odločitvijo organizatorja se lahko kampanja javno objavlja z namenom obveščanja
javnosti, med drugim s pomočjo oglaševanja in/ali informativnega gradiva. Informacije, ki jih lahko
vsebujejo tovrstna gradiva, se razlagajo v skladu z določbami teh pravil.
Organizator si pridržuje pravico, da spremeni in/ali dopolni pravila, pod pogojem, da udeležencem
predhodno pošlje obvestilo v zvezi z morebitno spremembo določbe v teh pravilih. Morebitne
spremembe/dopolnila k določbam teh pravil se vnesejo v dodatke in javno objavijo z objavo na Michelinovi
spletni strani kampanje www.promo-pnevmatike.si.
5. člen – Pravica do sodelovanja
5.1. H kampanji se lahko prijavijo le cestni prevozniki, ki so registrirani v Sloveniji, podjetja ali pooblaščeni
posamezniki, ki se ukvarjajo s poslovno dejavnostjo cestnega prevoza blaga ali oseb preko zakonitih
1
zastopnikov, ki kupijo vsaj eno novo pnevmatiko Michelin za tovornjake ali avtobuse v času kampanje pri
enem od slovenskih prodajalcev pnevmatik Michelin za tovornjake in avtobuse.
Michelinovi prodajalci ne smejo sodelovati v kampanji.
6. člen – Ugodnosti v kampanji
6.1 V okviru kampanje organizator v skladu z načinom izvedbe, ki je opisan v nadaljevanju v 7. členu, podeli
naslednjo ugodnost ob nakupu, pri čemer je število vrednostnih bonov omejeno:
Ugodnost
Vrednostni bon
za gorivo
Količina
3000
Vrednost
Vrednost enote
(EVRO z DDV)
Skupna vrednost
(EVRO z DDV)
15
45.000
6.2 Kupec je upravičen do 1 vrednostnega bona za gorivo v vrednosti 15 evrov – vključno z DDV – za vsako
kupljeno pnevmatiko za tovornjake ali avtobuse.
6.3 Vrednostni bon se lahko izkoristi v časovnem roku, ki je naveden na bonu, v skladu s Splošnimi pogoji
podjetja Petrol na bencinskih servisih Petrol.
6.4 Vrednostni boni morajo biti izkoriščeni v polni vrednosti (v celotni nominalni vrednosti) pri nakupu goriva
na bencinskih servisih Petrol. Vrednostnih bonov ni mogoče zamenjati za gotovino (gotovinsko vračilo pri
plačilu z boni ni mogoče); ko so porabljeni, jih shrani osebje bencinskega servisa. Če je cena kupljenega goriva
višja od nominalne vrednosti unovčenega vrednostnega bona, je kupec dolžan plačati razliko v gotovini ali z
bančno kartico. Pri nakupu goriva je mogoče uporabiti več kot en vrednostni bon.
7. člen – Način izvedbe kampanje
7.1Pogoji za veljavno prijavo h kampanji
7.1.1. Za veljavno prijavo k sodelovanju v kampanji morajo biti izpolnjene vse naslednje zahteve:
(1) Udeleženec ima pravico sodelovati, če izpolnjuje pogoje, ki jih določa 4. člen teh pravil;
(2) Udeleženec se lahko prijavi izključno v časovnem obdobju, ki je navedeno v nadaljevanju v členu 7.2;
(3) Udeleženec mora vstopiti na spletno stran www.promo-pnevmatike.siin posredovati naslednje obvezne
podatke na prijavnem obrazcu kampanje:
Prijavni obrazec:
-Ime prodajalca
-Kraj prodajalca
-Skupno število novih pnevmatik Michelin
-Ime podjetja
-Ime pooblaščenega zastopnika
-Telefonska številka pooblaščenega zastopnika
-Elektronski naslov pooblaščenega zastopnika
-Država za dostavo ugodnosti ob nakupu
2
-Kraj za dostavo ugodnosti ob nakupu
-Poštna številka
-Ulica za dostavo ugodnosti ob nakupu
-Hišna številka
-Drugi podatki o naslovu za dostavo ugodnosti ob nakupu
-Skeniran račun
7.2
Način izvedbe kampanje
7.2.1 Za prijavo h kampanji mora udeleženec v času trajanja kampanje, tj. med 2. marcem in 30. junijem
2015, kupiti vsaj eno novo pnevmatiko Michelin za tovornjake ali avtobuse v Sloveniji in se prijaviti na spletni
strani www.promo-pnevmatike.si. Udeleženci se lahko prijavijo h kampanji do 15. julija 2015. Po tem datumu
bo spletna prijava onemogočena. Datum izdaje prijavljenega računa mora biti v času trajanja kampanje: 2.
marec–30. junij 2015.
7.2.2 Udeleženci morajo vstopiti na spletno stran in se prijaviti v aplikacijo, tako da posredujejo zahtevane
podatke, ki so našteti v členu 7.1 (3).
7.2.3 Potem ko izpolni obvezna polja, udeleženec prejme na elektronski naslov, ki ga je uporabil za prijavo,
elektronsko sporočilo z obvestilom, da se posredovani podatki preverjajo in obdelujejo. Udeleženec bo prav
tako obveščen, da bo v roku 21 delovnih dni od datuma prijave prejel še eno elektronsko sporočilo o
veljavnosti/neveljavnosti prijave.
7.2.4 Za vsako novo kupljeno pnevmatiko Michelin za tovornjake ali avtobuse udeleženec lahko prejme
vrednostni bon za gorivo v vrednosti 15 evrov na katerem koli bencinskem servisu Petrol. Posamezni
udeleženec v celotnem času trajanja kampanje ne more pridobiti več kot 60 vrednostnih bonov za gorivo,
tudi če je kupil več kot 60 novih pnevmatik Michelin za tovornjake ali avtobuse.
7.2.5 V elektronskem sporočilu o veljavnosti prijave bo udeleženec obveščen, da bo prejel vrednostni bon po
pošti na naslov, ki ga je navedel v obrazcu za sodelovanje.
V elektronskem sporočilu o neveljavnosti prijave bo udeleženec obveščen o točnem razlogu, zakaj je bila
sprejeta takšna odločitev, in pozvan, naj spremeni/popravi neustrezne podatke/prilogo, ki jih je posredoval
ob prijavi, in sicer do konca obdobja za prijavo – 15. julij 2015.
Razlogi za neveljavnost prijave so lahko naslednji, a ne omejeni le nanje:
- Datum računa ni iz časa trajanja kampanje.
- Na računu ni točno navedeno število novih pnevmatik.
- Podjetje je isti račun prijavilo več kot enkrat.
- Kupljene pnevmatike niso nove pnevmatike. Pnevmatike s poglobljenimi profili in obnovljene pnevmatike
niso vključene v to kampanjo (okrajšave za pnevmatike s poglobljenimi profili in obnovljene pnevmatike: RX,
RMX, Remix, RECH, Retread).
- Naloženi račun ni razločen ali je poškodovan in podatkov na njem ni mogoče potrditi. Udeleženec bo
pozvan, da naloži ustrezni račun.
3
- Model pnevmatike ni naveden na seznamu vključenih izdelkov v Prilogi 1.
- Na računu ni navedena blagovna znamka ali koda pnevmatik (okrajšave za kode pnevmatik: MI, MCH,
MICHELIN).
- Račun je prijavilo podjetje, ki prodaja pnevmatike. Michelinovi prodajalci ne smejo sodelovati v tej
kampanji. Kampanja je namenjena samo prevoznim podjetjem in namen kampanje je zmanjšati poslovne
stroške za gorivo pri teh podjetjih.
- Naloženi skenirani dokument ali slika ne prikazujeta računa. Nalaganje kakršnega koli gradiva, ki ni račun za
nakup pnevmatik, avtomatsko vodi v neveljavnost prijave.
- Udeleženec je dosegel raven 60 vrednostnih bonov na udeleženca.
- Zaloga vrednostnih bonov, navedena v 6. členu teh pravil, je bila izčrpana.
7.2.6 Prijave, ki ne izpolnjujejo zakonsko določenih zahtev, ne bodo upoštevane ali objavljene; vsebine, za
katere se po njihovi objavi ugotovi, da kršijo takšne določbe, bodo prav tako odstranjene s spletne strani
kampanje (nezakonite, nevarne, zlonamerne, klevetniške, obscene, pornografske ali prostaške, rasistične ali
ksenofobične vsebine, vsebine, ki predstavljajo kršitev avtorskih pravic, in vse vsebine, ki bi lahko štele za
napeljevanje h kaznivim ali nezakonitim dejanjem).
7.2.7 Organizator ne prevzema odgovornosti za dejstvo, da lahko tretje osebe uporabijo podatke, ki jih
udeleženci kampanje objavijo ali posredujejo na mestih, ki so namenjena kampanji.
7.2.8 Udeleženci se poleg tega zavezujejo k popolni civilni in kazenski odgovornosti za podatke, ki jih
posredujejo ali objavijo na mestih, namenjenih kampanji, na spletni strani www.promo-pnevmatike.si.
Udeleženci v celoti odgovarjajo za vsebino besedil, fotografij ali informacij, ki jih vnesejo na spletni strani.
7.2.9 Udeleženci se strinjajo in zavezujejo, da ne bodo uporabljali storitev na spletni strani za napeljevanje h
kršenju veljavnih zakonov. Udeleženci se prav tako strinjajo in zavezujejo, da ne bodo posredovali podatkov z
namenom podpiranja nezakonitih dejavnosti.
7.2.10 Organizator si pridržuje pravico, da iz kampanje izključi/izloči vsebine, ki so jih poslali udeleženci in ne
ustrezajo zgoraj omenjenim zahtevam.
7.3. Določitev prejemnikov ugodnosti
Ugodnosti ob nakupu, ki so opisane v 6. členu, bodo podeljene udeležencem, ki izpolnjujejo zahteve iz členov
7.1. in 7.2. teh pravil. Posamezni udeleženec v celotnem času trajanja kampanje ne more pridobiti več kot 60
vrednostnih bonov, kar ustreza nakupu 60 novih pnevmatik.
7.4. Potrditev prejemnikov ugodnosti
Udeleženci, pri katerih je bila veljavnost prijave potrjena in so upravičeni do prejema ugodnosti, prejmejo
obvestilo na elektronski naslov, ki so ga posredovali prek spletne strani www.promo-pnevmatike.si, in sicer
v roku 30 delovnih dni po prijavi.
7.5. Prejem ugodnosti
7.5.1 Prejemnik ugodnosti bo obveščen po elektronski pošti, da bo ugodnost prejel v roku največ 3 (treh)
mesecev od dneva, ko je bil po elektronski pošti obveščen o potrditvi veljavnosti prijave.
7.5.2 Vrednostni boni bodo poslani na naslov, ki ga je prejemnik navedel v obrazcu za prijavo.
4
7.5.3 Organizator ne prevzema nobene odgovornosti za morebitne napake in/ali pomanjkljivosti v zvezi z
osebnimi podatki, ki so mu bili posredovani, saj je točnost kontaktnih podatkov, ki jih posredujejo udeleženci,
izključno njihova odgovornost. Organizator prav tako ne odgovarja v primeru, da ni mogoče priti v stik z
udeležencem, ki je bil določen za prejemnika ugodnosti, zaradi napačnega/nepopolnega imena,
elektronskega naslova, poštnega naslova ali telefonske številke.
7.5.4 Organizator ne bo obravnaval nobenega zahtevka v zvezi s prejeto ugodnostjo, ki je bil podan po
podpisu primopredajnega zapisnika.
8. člen – Druge dajatve in obveznosti
V primeru, da vrednostni bon prejme fizična oseba, v skladu s 7. točko 19. člena Zakona o dohodnini (Ur. l.
RS, št. 117/2006 vključno s kasnejšimi spremembami) bon ni obdavčen.
Organizator ni odgovoren za plačilo morebitnega davka od dohodka, ki sestoji iz ugodnosti, podeljenih kupcu,
in kakršne koli druge obveznosti, ki so s tem povezane, so izključno odgovornost kupca.
9. člen – Omejitev odgovornosti
9.1 Organizator ima pravico, da v primeru poskusa sistemske goljufije, zlorabe ali drugih poskusov kršitve,
ki bi lahko škodovali javni podobi te kampanje, sprejme vse potrebne ukrepe.
9.2 Organizator kampanje »OPTIMIZIRAJTE SVOJE STROŠKE Z MICHELINOM« ne prevzema nobene
odgovornosti in ne bo vključen v noben pravdni spor v zvezi z morebitnimi dodatnimi stroški, ki jih ima
udeleženec v povezavi s to kampanjo.
9.3 Če pride do spora glede veljavnosti prijave v okviru kampanje, je odločitev komisije dokončna.
9.4 Organizatorji ne odgovarjajo za:
1. spletno prijavo, opravljeno na spletni strani, ki ni www.promo-pnevmatike.si, zaradi česar organizator
posledično ne bi prejel ustreznih podatkov;
2. spletne prijave, opravljene izven zgoraj navedenega časovnega okvira kampanje;
3. spletne prijave, pri katerih niso bila izpolnjena vsa obvezna polja, kot je določeno v členu 7.1.;
4. morebitne napake v podatkih, ki jih posredujejo udeleženci; točnost kontaktnih podatkov ne sodi v
okvir organizatorjeve odgovornosti in je izključno odgovornost udeležencev. Organizator zato velja za
nedolžnega v primeru, da udeleženci posredujejo napačne podatke, ki onemogočijo podelitev ugodnosti
pod običajnimi pogoji, ugotovitev identitete kupca ali udeležbo v kampanji zaradi nečitljivih osebnih
podatkov ali prijavljene kode;
5. organizator ne odgovarja za primer, ko kupec ne prevzame ugodnosti;
6. organizator ne odgovarja za zamudo pri dostavi/podelitvi ugodnosti, ki nastane zaradi zamude
ustreznih dobaviteljev;
7. organizator ne obravnava nobenega zahtevka v zvezi s podeljeno ugodnostjo, ki je bil podan po podpisu
potrdila o prejemu le-te.
8. primer, ko udeleženec izgubi svoje podatke za registracijo, blokado elektronskega naslova udeleženca
ali napake v delovanju mehanizmov, ki niso povezani s to spletno stranjo in se nanašajo na opomnik za
uporabnika in geslo;
9. napake, ki so posledica udeleženčeve nepravilne uporabe osebnega računalnika (prekinitev napajanja
osebnega računalnika, napake, ki jih povzroči operacijski sistem, nameščen na osebnem računalniku,
napake, ki jih povzroči zlonamerna programska oprema, napake, ki jih povzroči udeleženčeva nepoštena
uporaba tehnologije, da bi upravljal z rezultati kampanje);
10. napake, ki so posledica uporabe tehnologij, ki ne spadajo med tiste, ki jih priporoča organizator.
Priporočene tehnologije: spletni brskalnik (Internet Explorer – vsaj verzija 8, Mozilla – vsaj verzija 23, Opera
20), vsaj operacijski sistem Windows 2000, aktiviran java script;
5
11. primere, v katerih je določenim posameznikom, ki so se prijavili h kampanji, v celoti ali delno
onemogočeno sodelovanje v kampanji, če je to posledica okoliščin zunaj nadzora, ki ga je od organizatorja
razumno pričakovati.
Te okoliščine lahko nastanejo zaradi: napačnih, nepopolnih podatkov, ki so bili oddani s prekinitvami,
oddani po poteku strani ali na kakršen koli način popačeni, do česar je prišlo zaradi dejanj uporabnikov
spletne strani, delovanja njihove računalniške opreme, aplikacij ali druge tehnične opreme, uporabljene pri
izvedbi kampanje. Te okoliščine lahko nastanejo tudi zaradi tehničnih težav, ki lahko vplivajo na delovanje
internetne povezave in/ali računalniške opreme in/ali aplikacij internetnega ponudnika in/ali motnje v
delovanju e-pošte, bodisi na strani organizatorja bodisi udeleženca, ki jih povzročijo tehnične težave in/ali
gost promet na splošno na internetu ali konkretno na spletni strani, ali obe vrsti težav.
Te okoliščine lahko nastanejo tudi zaradi: nekaterih poškodb ali okvar s potencialnim vplivom na
računalniško opremo, aplikacije in/ali shranjene podatke udeleženca ali določenih tretjih strank, do katerih
pride po njihovem sodelovanju v kampanji. Te okoliščine lahko nastanejo tudi zaradi sprememb v
zakonodaji, ki bi lahko vplivale na potek in izvedbo kampanje (na primer odločitve civilnih oblasti, vojno
pravo, naravne katastrofe in drugi podobni dogodki), na prihodke iz kampanje, vrednost prihodkov,
funkcijo prihodkov, pogoje za dodelitev in/ali razdelitev prihodkov.
Udeleženci nepreklicno sprejmejo vse organizatorjeve odločitve v zvezi s prejemniki ugodnosti in
posledičnim koledarjem kampanje ali druge spremembe, ki so povezane z izvedbo koledarja kampanje.
Organizator ima pravico izločiti katerega koli udeleženca, ki ne ravna skladno s pravili kampanje ali v zvezi
s katerim obstajajo dokazi o neprimernem vedenju ali kakršni koli sabotaži v zvezi s pravili kampanje.
10. člen – Obdelava osebnih podatkov
S prijavo in sodelovanjem v kampanji udeleženci izjavljajo, da se strinjajo z določbami, ki so zapisane v teh
pravilih, in da se strinjajo tudi z zbiranjem in obdelavo njihovih osebnih podatkov za namen te kampanje. V
ta namen bodo zbrani osebni podatki vneseni v zbirko podatkov podjetja MICHELIN ROMANIA SA na
naslovu Sos. Bucuresti Nord No. 10, Global City, Business Park, Buiding O1, 3rd floor, Voluntari, Ilfov ter
podvrženi obdelavi in uporabi s strani tega podjetja (osebno ali po pooblaščencu) ali s strani podizvajalcev
v namene, kot so: prijava in potrditev prejemnikov ugodnosti, podelitev ugodnosti kupcem, objavljanje
imen kupcev v javnih medijih in analiziranje uspešnosti kampanje. Vsi osebni podatki bodo po zaključku
kampanje izbrisani.
Če se udeleženci med prijavnim postopkom izrecno strinjajo, bodo po elektronski pošti prejemali
informacije o Michelinovih izdelkih in dogodkih med kampanjo in po koncu kampanje. Podjetje Michelin
ima pravico uporabiti elektronski naslov ali telefonsko številko, ki mu je bil prostovoljno posredovan pri
prijavi, za namene trženja.
Vsak udeleženec lahko od organizatorja kadar koli zahteva, da za vedno ali začasno preneha uporabljati
njegove podatke za namen trženja. Organizator bo preprečil uporabo osebnih podatkov za namen trženja v
15 dneh in o tem obvestil udeleženca.
S prijavo in sodelovanjem v kampanji se udeleženci strinjajo s posredovanjem osebnih podatkov z
namenom njihove obdelave pooblaščencu MICHELIN ROMANIA - FRIENDS ADSVERTISING SRL, na naslovu
Street Serg. Natase Pamfil No 18, ap. 1 Sector 2, Bukarešta, s podružnico na naslovu Street Ion Brezoianu
No 4, Sector 5, Bukarešta, kot tudi pooblaščencu FRIENDS ADSVERTISING - OPEN PUBLIC SERVICE S.R.L., na
naslovu Calea Moşilor No. 288, Bl. 32, Sc. B, Ap. 62, Bukarešta, s podružnico na naslovu Otopeni, Drumul
Gării Otopeni No. 3, jud. Ilfov, ter pooblaščencu LUNA TBWA, Koprska ulica 106a, 1000 Ljubljana, Slovenija.
6
Z udeležbo v tej kampanji se udeleženci strinjajo z določbami teh Uradnih pravil in v primeru, da prejmejo
ugodnost, se strinjajo z javno objavo svojega imena in naslova brez kakršnih koli drugih obveznost i ali
plačil; nadalje potrjujejo, da podatke dajejo prostovoljno in da upravljanje s podatki temelji na
prostovoljnem soglasju, ki so ga podali z oddajo svojih podatkov, in da s svojim sodelovanjem v kampanji,
tj. s svojo prijavo dajejo soglasje k upravljanju s podatki.
Organizator se zavezuje, da bo spoštoval določbe zakonodaje v zvezi z varstvom osebnih podatkov
udeležencev, ki jih hrani v času trajanja kampanje in kasneje. V tem smislu se organizator zavezuje, da bo
ohranjal zaupnost vseh osebnih podatkov udeležencev kampanje in te podatke uporabljal v skladu z
veljavnim zakonom.
Udeleženci kampanje imajo vse pravice, določene v navedenem zakonu o varstvu osebnih podatkov:
pravico do spremembe ali izbrisa osebnih podatkov kot tudi do informacij o upravljanju njihovih osebnih
podatkov ter do uveljavljanja pravnih sredstev na sodišču.
10.1 Na izrecno zahtevo bo organizator kateremu koli udeležencu zagotovil uveljavljanje katere koli od
zgoraj omenjenih pravic. V namen uveljavljanja tovrstnih pravic morajo udeleženci, ki so se prijavili h
kampanji, poslati na organizatorjev naslov MICHELIN Hungária Tyre Manufacture Limited Liability
Company,4401 Nyíregyháza, Bottyán János u. 15, Madžarska ali na elektronski naslov:
comunicare@ro.michelin.com pisni zahtevek (v slovenskem jeziku), opremljen z datumom in podpisom.
10.2 Z udeležbo v tej kampanji se udeleženci strinjajo z določbami teh Uradnih pravil in v primeru, da
prejmejo ugodnost, se strinjajo z javno objavo svojega imena in naslova brez kakršnih koli drugih obveznosti
ali plačil.
11. člen – Prekinitev/opustitev kampanje. Višja sila
- Kampanja se lahko konča pred iztekom pogodbeno določenega časovnega obdobja, če pride do dogodka,
ki šteje za višjo silo, vključno s primerom, ko organizator iz razlogov, ki so izven njegovega nadzora, ne
more zagotoviti nemotenega poteka kampanje.
- Kampanja se lahko konča pred iztekom pogodbeno določenega časovnega obdobja, če so podeljeni vsi
razpoložljivi vrednostni boni.
- Višja sila pomeni vsak dogodek, ki ga organizator ne more predvideti, nadzorovati ali sanirati, vključno s
primerom, ko organizator iz razlogov, ki so izven njegovega nadzora, zaradi takšnega dogodka ne more
izpolniti obveznosti, h katerim se je zavezal s temi pravili.
- V primeru, da se kampanja konča pred iztekom pogodbeno določenega časovnega obdobja, bo
organizator na spletni strani www.promo-pnevmatike.si objavil datum konca kampanje.
12. člen – Spori
- Vsi morebitni spori, ki nastanejo med organizatorjem in udeleženci v zvezi s katero koli zadevo, povezano
z izvedbo kampanje, se rešujejo sporazumno. V primeru, da stranki ne dosežeta rešitve spora po
sporazumni poti, se spor predloži v reševanje pristojnemu sodišču v Sloveniji.
- Vsi morebitni zahtevki, povezani z izvedbo kampanje, se lahko posredujejo organizatorju na naslov: LUNA
TBWA D.O.O, Koprska ulica 106a, 1000 Ljubljana, Slovenija ali na elektronski naslov:
7
comunicare@ro.michelin.comv roku 10 delovnih dni po 15. juliju. Po izteku tega roka organizator ne bo več
upošteval nobenih zahtevkov.
13. člen – Razno
Odločitve organizatorja v zvezi s kampanjo so dokončne in zavezujoče za vse udeležence.
Ugodnosti, ki niso bile podeljene, ostanejo v lasti organizatorja, ki sme prosto razpolagati z njimi na način,
ki se mu zdi potreben ali ustrezen glede na njegove interese.
Organizator ima pravico, da v primeru poskusa sistemske goljufije, zlorabe ali drugih poskusov kršitve, ki bi
lahko vplivali na javno podobo ali stroške, povezane z organizacijo in izvedbo kampanje, sprejme vse
potrebne ukrepe.
8
Priloga 1
Izdelki, vključeni v kampanjo »OPTIMIZIRAJTE SVOJE STROŠKE Z MICHELINOM«
VELIKOST NOVE PNEVMATIKE
6.00 R 9 XTA 109/108F MI
7.00 R 12 XTA 125/123F MI
8.25 R 15 XTA 143/141G MI
7.50 R 15 XTA 135/133G MI
205/80 R 15 XTA 124/122J MI
11.00 R 16 XZL TL 135K MI
325/85 R 16 XML TL 137J MI
7.50 R 16 XZY* TL 122/121L MI
255/100 R 16 XZL TL 126K MI
325/85R16 X FORCE Z TL 140K VI MI
7.00 R 16 LT 117/116L TL AGILIS MI
8.25 R 16 LT 128/126K AGILIS MI
245/70 R 17.5 XTE 2+ TL 143/141J MI
235/75 R 17.5 XZE 2 TL 132/130M MI
235/75 R 17.5 XZA 2 TL 132/130M MI
10 R 17.5 XZA TL 134/132L MI
9.5 R 17.5 XZT TL 129/127L MI
9.5 R 17.5 XZY TL 129/127L MI
265/70 R 17.5 XZE1 TL 138/136M MI
265/70 R 17.5 XDE1 TL 138/136M MI
9.5 R 17.5 XTE2 TL 143/141J MI
245/70 R 17.5 XZE 2 TL 136/134M MI
8.5 R 17.5 XZA TL 121/120L MI
8.5 R 17.5 XZT TL 121/120L MI
215/75 R 17.5 XTE 2+ TL 135/133J MI
235/75 R 17.5 XTE 2+ TL 143/141J MI
225/75 R 17.5 XZA 2 TL 129/127M MI
215/75R17.5 X MULTI Z TL 126/124M VM MI
235/75R17.5 X MULTI D TL 132/130M VG MI
205/75 R 17.5 XZA 2 TL 124/122M MI
225/75 R 17.5 XZE 2 TL 129/127M MI
215/75R17.5 X MULTI D TL 126/124M VG MI
245/70R17.5 X LINE ENERGY T TL 143/141J VB MI
215/75R17.5 X LINE ENERGY T TL 135/133J VB MI
245/70R17.5 X MULTI T TL 143/141J VB MI
235/75R17.5 X LINE ENERGY T TL 143/141J VB MI
245/70R17.5 X MULTI D TL 136/134M VG MI
205/75 R 17.5 XDE 2 TL 124/122M MI
205/75 R 17.5 XZE 2 TL 124/122M MI
225/75R17.5 X MULTI D TL 129/127M VG MI
205/65 R 17.5 X MAXITRAILER TL 129/127J MI
225/75R17.5 X MULTI Z TL 129/127M VG MI
245/70 R 19.5 XZE2+ TL 136/134M MI
305/70 R 19.5 XZE2+ TL 147/145M MI
285/70 R 19.5 XTE2 TL 150/148J MI
265/70 R 19.5 XTE2 TL 143/141J MI
445/45R19.5 XTA 2+ ENERGY TL 160J M+S MI
225/70R19.5 XZE TL 125/123L MI
285/70 R 19.5 XTA2 ENERGY TL 150/148J MI
285/70R19.5 X MULTI Z TL 146/144L VM MI
445/45 R 19.5 XTA 2+ ENERGY TL 160J MI
MODEL PNEVMATIKE
XTA
XTA
XTA
XTA
XTA
XZL
XML
XZY*
XZL
X FORCE Z
AGILIS
AGILIS
XTE 2+
XZE2
XZA 2
XZA
XZT
XZY
XZE1
XDE1
XTE2
XZE2
XZA
XZT
XTE 2+
XTE 2+
XZA 2
X MULTI Z
X MULTI D
XZA 2
XZE2
X MULTI D
X LINE ENERGY T
X LINE ENERGY T
X MULTI T
X LINE ENERGY T
X MULTI D
XDE 2
XZE2
X MULTI D
X MAXITRAILER
X MULTI Z
XZE2+
XZE2+
XTE2
XTE2
XTA 2+ ENERGY
XZE
XTA2 ENERGY
X MULTI Z
XTA 2+ ENERGY
9
265/70R19.5 X MULTI D TL 140/138M VG MI
265/70R19.5 X LINE ENERGY T TL 143/141J VB MI
285/70R19.5 XTE2 TL 150/148J M+S MI
245/70 R 19.5 XTE2 TL 141/140J MI
245/70R19.5 X MULTI D TL 136/134M VG MI
265/70 R 19.5 XZE2+ TL 140/138M MI
285/70R19.5 X MULTI D TL 146/144L VG MI
255/60 R 19.5 X MAXITRAILER TL 143/141J MI
265/70 R 19.5 XTY2 TL 143/141J MI
305/70R19.5 XDE2+ TL 147/145M VG MI
245/70 R 19.5 XDW ICE GRIP TL 136/134L MI
265/70 R 19.5 XDW ICE GRIP TL 140/138L MI
265/70 R 19.5 XJW4+ TL 140/138L MI
X MULTI D
X LINE ENERGY T
XTE2
XTE2
X MULTI D
XZE2+
X MULTI D
X MAXITRAILER
XTY2
XDE2+
XDW ICE GRIP
XDW ICE GRIP
XJW4+
14.00 R 20 XML TL 153G MI
14.00 R 20 XS TL 160/157F MI
9.00 R 20 XL 140/137K MI
G20 XZA4 TL 164F
365/85 R 20 XZL TL 164G MI
D20/10.00 R 20 XZE 146/143K MI
475/80 R 20 XML TL 166G MI
8.25 R 20 XZE 133/131K MI
275/80 R 20 XZL TL 128K MPT MI
12.00 R 20 XDY 154/150K MI
395/85 R 20 XZL TL 168G MI
11.00 R 20 XZL TL 150/146K MI
365/80 R 20 XZL TL 152K MI
12.00 R 20 XZL TL 154/149K MI
10.00 R 20 XZL 146/143K MI
335/80 R 20 XZL TL 141K MPT MI
12.00 R 20 XML TL 149/146J MI
395/85 R 20 XML TL 161G MI
12.00 R 20 XZY-2 154/150K MI
16.00R20 XZL TL 170G MI
14.00 R 20 XZL+ TL 164/160J MI
XML
XS
XL
XZA4
XZL
XZE
XML
XZE
XZL
XDY
XZL
XZL
XZL
XZL
XZL
XZL
XML
XML
XZY-2
XZL
XZL+
395/85R20 XZL 2 TL 168K MI
XZL 2
24 R 20.5 XS TL 176F MI
525/65 R 20.5 XS TL 173F MI
24 R 21 XZL TL 176G MI
13R22.5 XZH2 R TL 154/150G MS MI
315/70R22.5 X MULTIWAY 3D XZE TL 156/150L VG
MI
275/70 R 22.5 XTY2 TL 148/145J MI
295/80 R 22.5 X MULTIWAY 3D XDE TL 152/148L MI
295/60 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 150/147K MI
315/80 R 22.5 XFN 2+ TL 156/150L MI
13R22.5 XZL TL 154/150K MI
445/65 R 22.5 XZL TL 168G MI
10 R 22.5 XZA TL 144/142L MI
10 R 22.5 XZY TL 144/142K MI
425/65 R 22.5 XTE2 TL 165K MI
445/65 R 22.5 XTE2 TL 169K MI
315/80 R 22.5 XTA TL 154/150M MI
13 R 22.5 XZE 2 TL 156/150L MI
13 R 22.5 XDE 2 TL 156/150L MI
11 R 22.5 XZY-2 TL 148/145K MI
XS
XS
XZL
XZH2 R
X MULTIWAY 3D XZE
XTY2
X MULTIWAY 3D XDE
XDA 2+ ENERGY
XFN 2+
XZL
XZL
XZA
XZY
XTE2
XTE2
XTA
XZE2
XDE 2
XZY-2
10
12 R 22.5 XZY-2 TL 152/148K MI
11 R 22.5 XDY 3 TL 148/145K MI
12 R 22.5 XDY 3 TL 152/148K MI
305/70 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 152/148L MI
295/80 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 152/148M MI
495/45 R 22.5 X ONE XDU TL 169J MI
315/70R22.5 X LINE ENERGY D TL 154/150L VB MI
455/45 R 22.5 X ONE MAXITRAILER + TL 160J MI
295/60 R 22.5 X MULTIWAY XD TL 150/147K MI
275/70R22.5 X INCITY HL Z TL 150/145J VG MI
315/80R22.5 X LINE ENERGY D TL 156/150L VB MI
315/60R22.5 X ENERGY XF TL 154/148L MS MI
385/65 R 22.5 XF 2 ANTISPLASH TL 158L MI
315/80 R 22.5 X MULTIWAY 3D XDE TL 156/150L MI
295/80R22.5 X MULTI WINTER Z TL 154/149L VG MI
385/65 R 22.5 XFN 2 AS TL 158L MI
385/55 R 22.5 XFN 2 AS TL 160K MI
385/65 R 22.5 X ENERGY SAVERGREEN XT TL
160J MI
315/70 R 22.5 XFN 2 AS TL 154L MI
315/60R22.5 XZA2 ENERGY TL 152/148L MS MI
295/60R22.5 XZA2 ENERGY TL 150/147K MS MI
275/70 R 22.5 XDE2+ TL 148/145M MI
385/55 R 22.5 XFA2 ENERGY AS TL 158L MI
385/65R22.5 X MULTI F TL 158L MS MI
385/55R22.5 X MULTI T TL 160K M+S MI
385/65R22.5 X MULTI WINTER T TL 160K VG MI
305/70 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 152/148L MI
385/65R22.5 X LINE ENERGY T TL 160K VB MI
315/60 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 152/148L MI
315/80R22.5 X LINE ENERGY Z TL 156/150L VB MI
315/60 R 22.5 X MULTIWAY XD TL 152/148L MI
275/80 R 22.5 XDE2+ TL 149/146L MI
295/80 R 22.5 X COACH XD TL 152/148M MI
445/65 R 22.5 XZY 3 TL 169K MI
315/80 R 22.5 XDE2+ TL 156/150L MI
275/70 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 148/145M MI
385/65R22.5 X MULTI T TL 160K VG MI
275/70 R 22.5 XZE2+ TL 148/145M MI
305/70R22.5 XDE2+ TL 152/148L VG MI
13 R 22.5 X WORKS XZY TL 156/150K VG MI
315/70 R 22.5 X MULTIWAY 3D XDE TL 154/150L MI
385/55 R 22.5 X MULTI T TL 160K MI
295/80 R 22.5 X COACH HL Z TL 154/149M MI
295/80 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 152/148M MI
305/70 R 22.5 XZE2+ TL 152/148L MI
13 R 22.5 X WORKS XDY TL 156/150K MI
295/80 R 22.5 X MULTIWAY 3D XZE TL 152/148M MI
315/80 R 22.5 X WORKS XZY TL 156/150K MI
275/70 R 22.5 XTA2 ENERGY TL 152/148J MI
385/65R22.5 X MULTIWAY HD XZE TL 164K M+S MI
275/80 R 22.5 XZE2+ TL 149/146L MI
315/80 R 22.5 X WORKS XDY TL 156/150K MI
495/45R22.5 X ONE MULTI D TL 169K VG MI
275/70 R 22.5 X INCITY XZU TL 148/145J MI
385/55R22.5 X LINE ENERGY T TL 160K VB MI
XZY-2
XDY 3
XDY 3
XZA2 ENERGY
XZA2 ENERGY
X ONE XDU
X LINE ENERGY D
X ONE MAXITRAILER +
X MULTIWAY XD
X INCITY HL Z
X LINE ENERGY D
X ENERGY XF
XF 2 ANTISPLASH
X MULTIWAY 3D XDE
X MULTI WINTER Z
XFN 2
XFN 2
X ENERGY SAVERGREEN
XT
XFN 2
XZA2 ENERGY
XZA2 ENERGY
XDE2+
XFA2 ENERGY
X MULTI F
X MULTI T
X MULTI WINTER T
XDA 2+ ENERGY
X LINE ENERGY T
XDA 2+ ENERGY
X LINE ENERGY Z
X MULTIWAY XD
XDE2+
X COACH XD
XZY 3
XDE2+
XZA2 ENERGY
X MULTI T
XZE2+
XDE2+
X WORKS XZY
X MULTIWAY 3D XDE
X MULTI T
X COACH HL Z
XDA 2+ ENERGY
XZE2+
X WORKS XDY
X MULTIWAY 3D XZE
X WORKS XZY
XTA2 ENERGY
X MULTIWAY HD XZE
XZE2+
X WORKS XDY
X ONE MULTI D
X INCITY XZU
X LINE ENERGY T
11
315/80 R 22.5 X MULTIWAY 3D XZE TL 156/150L MI
385/65 R 22.5 XZY 3 TL 160K MI
315/70R22.5 X LINE ENERGY Z TL 156/150L VB MI
295/80 R 22.5 X INCITY XZU 3+ TL 152/148J MI
425/65 R 22.5 XZY 3 TL 165K MI
11 R 22.5 XZE2+ TL 148/145L MI
11 R 22.5 X MULTI D TL 148/145L VM MI
11 R 22.5 XTE2 TL 142/142J MI
11 R 22.5 XDW ICE GRIP TL 16PR MI
11 R 22.5 XZU 3 TL 148/145J MI
12 R 22.5 XZE2+ TL 152/148L MI
12 R 22.5 XDE2+ TL 152/148L MI
275/70 R 22.5 XJW4+ TL 148/145L MI
275/70 R 22.5 XDW ICE GRIP TL 148/145L MI
295/80 R 22.5 XDW ICE GRIP TL 152/149L MI
295/80R22.5 X WORKS Z TL 152/149K VM MI
315/80 R 22.5 XDW ICE GRIP TL 156/150L MI
315/70 R 22.5 XDW ICE GRIP TL 154/150L MI
455/45 R 22.5 X ONE XDU TL 166J MI
325/95 R24 X WORKS XD TL 162/160K MI
325/95 R24 X WORKS XZ TL 162/160K MI
X MULTIWAY 3D XZE
XZY 3
X LINE ENERGY Z
X INCITY XZU 3+
XZY 3
XZE2+
X MULTI D
XTE2
XDW ICE GRIP
XZU 3
XZE2+
XDE2+
XJW4+
XDW ICE GRIP
XDW ICE GRIP
X WORKS Z
XDW ICE GRIP
XDW ICE GRIP
X ONE XDU
X WORKS XD
X WORKS XZ
12