1. No category

lela wifuria
PhD- xelovnebaTmcodneobis doqtori,
scenaris avtori, reJisori,Teatrmcodne
misamarTi: 0160 Jiuli Sartavas #6; Tbilisi; saqarTvelo
mobiluri: 5 99 65 49 80
el-fosta: lela.tsiphuria@tsu.ge
samuSao gamocdileba:
2012
2008
2006 -2007
1995
1995-1994
1995-1983
1989-1987
1985
ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo
universitetis humanitarul mecnierebaTa fakultetis
asistent-profesori.
ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo
universitetis humanitarul mecnierebaTa fakultetis
profesiuli saganmanaTleblo programa- kino-tele
reJisori-programis xelmZRvaneli.
SoTa rusTavelis Teatrisa da kinos universitetis
kino-tele fakultetis asistent-profesori.
kinostudia “qarTuli filmi” – reJisori.
Savi zRvis auzis qveynebis saerTaSoriso kinofestivali
“oqros arwivi” saorganizacio komitetis wevri.
kinostudia „qarTuli filmi“ - reJisoris asistenti.
saqarTvelos radios Teatralur gadacemaTa redaqcia
avtori da wamyvani
saqarTvelos saxelmwifo literaturis muzeumi, nikoloz
baraTaSvilis saxelobis filialis gamge
ganaTleba:
2009–2012
1990-1995
1976-1981
ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo
universitetis humanitarul mecnierebaTa fakultetis
doqturatura - xelovnebaTmcodneobis mimarTuleba.
saqarTvelos SoTa rusTavelis saxelobis saxelmwifo
Teatrisa da kinos instituti,
kinosareJisoro fakulteti; mxatvruli kinos reJisori,
saqarTvelos SoTa rusTavelis saxelobis saxelmwifo
Teatraluri instituti,
Teatrmcodneobis fakulteti; Teatrmcodne.
profesiuli treningi:
2007
inteleqtualuri treningi kulturis menejmentSi
RonisZiebis menejmentis mimarTulebiT.
profesiuli kavSirebi:
2007
1986
saqarTvelos kinematografistTa kavSiris wevri.
saqarTvelos Teatris moRvaweTa kavSiris wevri.
filmebi, tele da radio gadacemebi
ix. danarTi #1
publikaciebi: ix. danarTi #2
publikaciebi Cems gadaRebul filmebze
ix. danarTi #3
kinofestivalebi da kinoforumebi
2011
2009
2007
2007
2005
2003
2002
2000
1993
1993
1993
“gonis suverenoba”
marTlmadidebluri filmebis VI saerTaSoriso
festivali
“wminda andrias jvari”
“gonis suverenoba”
Tbilisis meaTe saerTaSoriso kinofestivali 2009.
“stalinis mzareulis saidumlo” dokumenturi filmi
proeqti. rigis dokumenturi kinos saerTaSoriso forumi
BALTIC SEA FORUM.
“uvertiura”- Quadrennial, saqarTvelos gamofena, praRa.
“he, lileo”
telekompania `mzis~ da kinematografistTa kavSiris
pirveli saxalxo kinofestivali.
`he lileo~
biaricis (safrangeTi) saerTaSoriso satelevizio
filmebis festivali FIPA, FIPATEL
`uvertiura
~
Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali “promeTe.”
`uvertiura
~
biaricis (safrangeTi) saerTaSoriso satelevizio filmebis
festivali FIPA, FIPATEL
`visi suli gsurs~
miunhenis saerTaSoriso studenturi kinofestivali.
“visi suli gsurs”,
kinofestivali “oqros arwivi”.
“saxlobana,”
kinofestivali “oqros arwivi”.
prizebi da jildoebi
2011
2005
„გონის სუვერენობა“
marTlmadidebluri filmebis VI saerTaSoriso
festivali
“wminda andrias jvari”- prizi “sigel-gujari” srulmetraJiani
dokumenturi filmebis nominaciaSi- baTumi, 2011w.
Tbilisis meaTe saerTaSoriso kinofestivali 2009.
“he, lileo”
1993
1984
telekompania `mzis~ da kinematografistTa kavSiris
pirveli saxalxo kinofestivalis nominanti saukeTeso
dokumenturi filmis nominaciaSi.
`visi suli gsurs~
miunhenis saerTaSoriso kinofestivalis prizi.
`Cemi wyal-Walis xmebi~
saqarTvelos Teatris moRvaweTa kavSiris prizi wlis
saukeTeso recenziisaTvis.
simpoziumebi da konferenciebi
2011
2011
2010
2010
2009
2009
“prozis interpretaciis sakiTxisaTvis.”
rusTavelis Tetris samecniero konferencia “mixeil
TumaniSvili-Teatris Teoretikosi.”
“kvaWi kvaWantiraZis” Teatraluri interpretacia”.
SedarebiTi literaturis meore saerTaSoriso
konferencia “literatura da kultura: modernizmi,
avangardizmi- memkvidreoba da dRevandeloba;
postkolonialuri diskursi dapostkolonialuri
realoba.”
“mixeil javaxiSvilis prozis ocdameerTe saukunis
ekranizacia”.
ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo
universitetis humanitarul mecnierebaTa fakultetis
meoTxe safakulteto konferencia.
“mixeil javaxiSvilis teqstTa audiovizualuri
interpretaciebi da misi epoqa”.
SedarebiTi literaturis pirveli saerTaSoriso
konferencia “literatura da kultura:
interteqstualuri da interkulturuli dialogebi/
postkolonialuri diskursi da postkoloniuri
realoba”.
“metaforaTa varireba literaturul da Teatralur
teqstebSi”.
xelovnebis saerTaSoriso simpoziumi “qarTuli
xelovneba kulturaTa gzajvaredinze” . florencia.
” mixeil javaxiSvilis prozis mxatvruli xerxebis
interpretacia telespeqtaklebSi”
grigol kiknaZis 100 wlisTavisadmi miZRvnili
samecniero konferencia.
danaraTi #1
filmebi:
2011
2010
2010-2009
2006
2002
2001
2000
1999
1995
1993
1992
1990-1991
1988-1989
1983-1984
“Cemi saqarTvelo 2”-( 9 satelevizio namuSevari)Pprogramis xelmZRvaneli, prodiuseri,
“Cemi saqarTvelo” (16 moklemetraJiani
dokumenturi filmi)-programis xelmZRvaneli,
prodiuseri,
“gonis suverenoba” (dokumenturi filmi)
scenaris avtori, reJisori da prodiuseri,
/premiera Sedga saqarTvelos televiziis I arxze/,
`nunisi” ( dokumenturi filmi)
scenaris avtori da reJisori,
„he, lileo” (dokumenturi filmi)
reJisori,
/premiera Sedga saqarTvelos televiziis I arxze/,
„roca karibWe gaiReba“ (dokumenturi filmi)
scenaris avtori da reJisori.
/ premiera Sedga saqarTvelos televiziis I arxze/
“saukunis danaSauli” (dokumenturi filmi)
prodiuseri,
/ premiera Sedga saqarTvelos televiziis I arxze/,
„uvertiura“ (dokumenturi filmi)
scenaris avtori da reJisori,
/premiera Sedga saqarTvelos televiziis I arxze/,
`raWa - dReis amas iqiT” (dokumenturi filmi)
scenaris avtori da reJisori,
/premiera Sedga saqarTvelos televiziis I arxze/,
`visi suli gsurs” (moklemetraJiani mxatvruli filmi)
scenaris avtori, reJisori da prodiuseri,
`saxlobana” (moklemetraJiani mxatvruli filmi)
scenaris avtori, reJisori da prodiuseri,
`virTxa” - reJisoris asistenti
(reJisori- paata milorava),
`TeTri bairaRebi” - reJisoris asistenti
(reJisori- saxalxo artisti giga lorTqifaniZe),
„monanieba“ - reJisoris asistenti
(reJisori- saxalxo artisti Tengiz abulaZe).
satelevizio gadacemebi:
1999
1998
1990
`iasamans daekarga feri”
saqarTvelos televiziis I arxi, avtori da reJisori.
`zRapari svel iasmanze”
saqarTvelos televiziis II arxi, avtori, wamyvani da
reJisori
`erTi sezoni axmetelis TeatrSi”
saqarTvelos televiziis I arxi, avtori da wamyvani.
radio programebi:
1989-1987
Teatraluri sezonis speqtaklebis mimoxilva
avtori da wamyvani.
musikluri klipebi, satelevizio reklamebi.
danarTi #2
publikaciebi referirebad JurnalebSi:
2012
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2010
2010
2010
2006
2006
2006
2004
2004.
2003
„interpretaciaTa Mmravalgvaroba qarTul Sou-qeisSi“,
„Teatri da cxovreba“ #5
M„Metaphor Variation in TV Theatre”
@2ND INTERNATIONAL SUMPOSIUM OF GEORGIAN CULTURE
„jayos xiznebis“ saTeatro versiis vizualuri
interpretacia“
„akademia“#2
„mixeil javaxiSvilis TxzulebaTa audiovizualuri
interpretaciebi“
„sjani“ #12
„klasikuri prozis interpretaciis sakiTxisaTvis“
„Teatri da cxovreba“#6
International Initiative for Georgian Cultural Studies.
Metaphor Variations in TV (“ satelevizio metaforaTa
variaciebi”.
http://www.symposiumgeorgia.org/Florence2009/Proceedings.pdf
„kvaWi kvaWantiraZis 70-iani wlebis interpretacia“
„literatura da xelovneba“ #2
„Metaphor Variations in TV Theatre” (“metaforaTa varireba
satelevizio TeatrSi”)
Culture & Philosophy (a journal for phenomenological inquiry)
(“kultura da filosofia” / fenomenologiuri
kvlevis Jurnali)
„jayos xiznebis“ intepretaciisaTvis“
„literatura da xelovneba“ #11
„qarTuli kinos xizani“,
„literatura da xelovneba“, #3
`emigrantebi saqarTvelodan~,
„Teatri da cxovreba“, #1
`darispanis gasaWiri~,
„Teatri da cxovreba“, #1
`saCuqari 2006~,@
„Teatri da cxovreba“, #5-6
`vin cxovrobs fskerze?”,
„Teatri da cxovreba“, #2
„monanieba“_sazogadoebis axleburi azrovnebis
dasawyisi,“
www.kvali.com # 2/10
`saCuqari 2003~,@
2003
2001
2001
1990
1989
1987
1986
1985
1984
1984
1983
1983
1982
„Teatri da cxovreba“, #3
`Teatri sazRvrebs gareSe”,
„Teatri da cxovreba“, #2
`jeoselis saCuqari “, @
„Teatri da cxovreba“, # 1
`xma wyvdiadidan”, @
„Teatri da cxovreba“, #4
“aRdgeniT samuSaoebze gamwesebulTaTvis”,
„Teatri da cxovreba“, #1
”mTavaria eris interesebi”,
„Teatri da cxovreba“, #1
“ifiqreT, adamianebo”,
„Teatri da cxovreba“, # 4
“pirispir”,
„Teatri da cxovreba“, #1
“axalgazrduli Teatris speqtakli”,
„Teatri da cxovreba“, # 1
“cxovrebidan scenaze”,
„Teatri da cxovreba“, # 4
„daviT kldiaSvilis gmirebi marjaniSvilis TeatrSi“
„Teatri da cxovreba“.
„Cemi wyal-Walis xmebi“,
„Teatri da cxovreba“, # 4
`javaxiSvilis proza teleekranze”
„sabWoTa xelovneba“, # 3
„miminos moTviniereba“,
„Teatri da cxovreba“, # 3
sagazeTo publikaciebi:
2006
2000
1994
1991
1990
1989
1989
1988
1988
1987
1987
„saCuqari 2006“, „duruji“ #4, 13 noemberi
„ gilocavT, masw!..“ „saqarTvelos respublika“,
19 noemberi #305
„es iyo peterburgSi“, „7 dRe“, 30 aprili-5 maisi
# 16
„cud ambebs vxedavT kvlavac unda cuds movelodeT~
`literaturuli saqarTvelo,~@23 agvisto, # 34
“vakeToT SesaZleblobis maqsimumi”, “Tbilisi”,
24 maisi #117
„Teatri ibrZvis...“ „Tbilisi“, 13 noemberi #259
„alazans gaRma, hereTSi“, „axalgazrda komunisti“,
22 ivnisi #73
„komikuridan romantiulamde“, „axalgazrda komunisti“,
12 marti, # 31 .
„alale“, „literaturuli saqarTvelo“, 29 ianvari #5
„azrs unda gavyveT da ara brZanebas“, „saxalxo
ganaTleba“, 30 dekemberi, #105
„Tbilisis mozard mayurebelTa TeatrSi“, „saxalxo
ganaTleba“, 2 dekemberi, #97
1987
1982
1981
„meri popinsi“, „saxalxo ganaTleba“, 7 oqtomberi, # 80
„gacruebuli imedebis tragedia“, „axalgazrda
komunisti“, 29 ivlisi, # 90.
„zRapariyo, zRapariyo“, „axalgazrda komunisti“,
16 ianvari, #7.
danaraTi# 3
publikaciebi Cems gadaRebul filmebze
2011
gazeTi „rezonansi“, 12 ianvari, # 003 (6581)
Mmari oTaraSvili „Tsu-s kino-tele sareJisoro programa
merab kokoCaSvilma aRiara“
2009
Jurnali “Teatri da cxovreba” #2,
lia kalandariSvili, “avirCioT gonis suverenoba”
2009
gazeTi “rezonansi”, 7 Tebervali, # 30 (5902)
lela oCiauri, “sad batonobs “gonis suverenoba”
2009
gazeTi “24 saaTi”. 2 Tebervali, #21 (2059)
nino mamardaSvili, “gonis suverenoba”
2009
gazeTi “axali Taoba”. 24 ianvari, # 20 (4762)
eka iremaSvili, “universitets dokumenturi filmi miuZRvnes”
2009
gazeTi “24 saaTi” 16 ianvari, # 7 (2945)
irina demetraZe, ”gonis suverenoba”.
2006
Jurnali “literatura da xelovneba”, #1
paata iakaSvili, “pirveli saxalxo festivali “mze”.
2003
gazeTi “rezonansi”, 19 seqtemberi, # 257(3099)
lela oCiauri, “kinosTan urTierToba CemTvis namdvili
dResaswauli iyo”.
2003
gazeTi “Tbilisi”, 11 Tebervali, #16, (19725)
irine kukava, “he, lileos” warmateba patara qalaqis did
festivalze”.