1. No category

9
9 Svetilke za fasade in poti
©W. Luttenberger
9.0
9 Svetilke za fasade in poti
Nadgradne svetil ke
Žarometi
Reflektorji
Vgradne svetilke
CL® Ceiling 10
CL® Linear Ceiling
CL® Spotlight 10
R1 MINI S
CW 91
CB 90
stran 9.6
stran 9.14
stran 9.20
stran 9.26
stran 9.32
stran 9.36
CL® Wall 10
CL® Linear Wall
R1 MINI ALU
CW 96
CB 95
stran 9.8
stran 9.14
stran 9.26
stran 9.32
stran 9.36
Svetlobni stebrički
Pregled
9.1
Svetlobni stebri
CL® stebriček 30
CL® stebriček 90
CP 29-1
CITY-LIGHT 260
stran 9.40
stran 9.40
stran 9.46
stran 9.48
CL® stebriček 60
CL® stebriček 120
CITY-LIGHT 120
CITY-LIGHT 260 E
stran 9.40
stran 9.40
stran 9.48
stran 9.48
CITY-LIGHT 120 E
CITY-LIGHT 260 D
stran 9.48
stran 9.48
9
9.2
9 Svetilke za fasade in poti
Pregled izdelkov
Nadgradne in vgradne svetil ke
Nadgradne svetilke
Žarometi
Svetlobni stebrički in stebri
(glejte naslednjo stran)
Mesto montaže
CL® Ceiling 10
CL® Wall 10
CL® Linear Ceiling
CL® Linear Wall
CL® Spotlight 10
stran 9.6
stran 9.8
stran 9.14
stran 9.14
stran 9.20
Strop
Stena
Tla
Kandelaber
Vrsta montaže
Vgradna
Porazdelitev svetilnosti
Nadgradna
a)
b)
Halogene
žarnice
QT-DE11/12
R7s
QPAR51
GU10
A
E27
1 x 25W
QPAR51
1 x 35W
QPAR51
1 x 20
QR-CBC51/IRC
Visokotlačne
sijal ke
9
Fluorescenčne
HIT-TC-CE
PGJ5
T16
G5
HIT-CE
G12
TC-D
G24d-1
HIT
G12
TC-T
GX24d-3
HIT-DE
RX7s
TC-DD
GR8
sijal ke
LED
LED
1 x 35W
QPAR51
1 x 50W
QPAR51
1 x 20/35W
QR-CBC51/IRC
1 x 20W
QR-CBC51/IRC
1 x 20W
HIT-TC-CE
1 x 20W
HIT-TC-CE
1 x 14/24W
T16
1 x 14/24W
T16
1 x 21/39W
T16
1 x 21/39W
T16
9 Svetilke za fasade in poti
Žarometi
Pregled izdelkov
9.3
Vgradne svetilke
R1 Mini S
R2 Mini Alu
CW 91
CW 96
CB 90
CB 95
stran 9.26
stran 9.26
stran 9.32
stran 9.32
stran 9.36
stran 9.36
1)
1)
1)
1)
1)
a)
b)
b)
1 x 60W
A E27
1 x 35/70W
HIT-CE
1 x 60W
QT-DE R7s
1 x 70/150W
HIT-CE
1 x 35/70/150W
HIT G12
1 x 70/150W
HIT-DE/HST-DE
9
1 x 13W
TC-D G24d-1
1 x 26W
TC-T G24d-3
1 x 16W
TC-DD GR8
1 x 13W
TC-T G24d-1
1 x 26W
TC-T G24d-3
1) s priborom
9.4
9 Svetilke za fasade in poti
Pregled izdelkov
Svetlobni stebrički in stebri
Izstop svetlobe
enostransko
fluoroscenčne
9
CITY-LIGHT 120 E
CITY-LIGHT 260
stran 9.48
stran 9.48
stran 9.48
asimetrično
simetrično
1 x 50/70W
HSE E27
1 x 50/70W
HSE E27
1 x 50/70W
HSE E27
1 x 50/80W
HME E27
1 x 50/80W
HME E27
1 x 50/80/125W
HME E27
2 x 18/24W
TC-L 2G11
2 x 18/24W
TC-L 2G11
2 x 18/24W
TC-L 2G11
1 x LED MODUL 520
1 x LED MODUL 520
1 x LED MODUL 520
HIT-TC-CE
PGJ5
HSE
E27
TC-DEL
G24q-2
HME
E27
TC-L
2G11
1 x 20W
HIT-TC-CE PGJ5
LED
1 x 70W
HIT-CE G12
1 x 18W
TC-DEL G24q-2
1 x 24W
TC-L 2G11
sijal ke
LED (LED MODUL 520)
CITY-LIGHT 120
stran 9.46
na vse strani
Visokotlačne
Kompaktne
CP 29-1
stran 9.40
dvostransko
sijal ke
CL® stebrički
9 Svetilke za fasade in poti
CITY-LIGHT 260 E
CITY-LIGHT 260 D
stran 9.48
stran 9.48
1 x 50/70W
HSE E27
1 x 50/70W
HSE E27
1 x 50/80/125W
HME E27
1 x 50/80/125W
HME E27
2 x 18/24W
TC-L 2G11
2 x 18/24W
TC-L 2G11
1 x LED MODUL 520
1 x LED MODUL 520
Pregled izdelkov
9.5
9
9.6
9 Svetilke za fasade in poti
Nadgradne svetilke
CL® Ceiling
CL® Ceiling 10 MINI/MIDI sta integralna sestavna dela družine svetilk za fasade in
poti iz serije CL®. Stenske in stropne nadgradne svetilke so v svojih merah reducirane
na minimum in so vrhunsko obdelane: njihova ohišja so v celoti kovinska, tesnila in
steklena šipa se zvezno in brez špranje zaključita z ohišjem. Nastane zaključen in skladen skupni vtis. Za dve dolžinski varianti so na voljo različne kombinacije žarnic in
spremenljiv pribor za različne svetlobnotehnične zahteve.
+ zaščita tesnila in roba stekla z dizajnom ohišja
+ membrana za klimatizacijo za izravnavo klimatskih
nihanj v notranjosti svetilke
+ različne porazdelitve svetilnosti s pomočjo plošč iz
svetlobnotehničnega pribora
+ dolga življenjska doba zaradi lamelne površine za
boljše toplotne lastnosti v ohišju
Tehnika ohišja
Elektrika
Zaščitni razred: I | zaščitna stopnja: IP65 | Stabilno in
Situacija za priključitev na omrežje s kakovostnim
robustno ohišje svetilke iz ekstrudiranega aluminija-
sistemom sponk. Priključki 1,5 mm2
stega profila z reduciranimi merami | Zaščita roba
stekla z dizajnom ohišja | Pokrov svetilke iz enos-
Svetlobna tehnika
lojnega varnostnega stekla, pritrjen brez vidnih vija-
na voljo dihroična stekla / barvna stekla (prim. pri-
kov | Definiran odkapni rob na svetilki proti nabiran-
bor) | realizacija različnih porazdelitev svetilnosti s
ju umazanije na robovih sten | Površina ohišja praš-
pomočjo plošč iz svetlobnotehničnega pribora |
kasto polakirana z vremensko odporno kovinsko sivo
variante z najrazličnejšimi sijalkami za ustrezne
barvo (DB7025) | Zaradi boljših toplotnih lastnosti
svetlobne rešitve
površina povečana z lamelno strukturo
9
9 Svetilke za fasade in poti
Nadgradne svetilke
9.7
102
CL Ceiling 10 MINI/MIDI
CL® Ceiling 10 MINI/MIDI sta integralna sestavna dela
102
družine svetilk za fasade in poti iz serije CL®. Stropna
nadgradna svetilka valjaste konstrukcije je v svojih
merah reducirana na minimum; valjasto ohišje je iz
170
aluminija, praškasto polakirano v kovinsko sivi barvi;
107
zaščitno steklo se zvezno zaključi z ohišjem. Različne
izvedbe s halogenskimi žarnicami za omrežno
napetost oz. nizkovoltno tehniko 12 V (elektronski
transformator je integriran). Na voljo je spremenljiv
MIDI
MINI
pribor za različne svetlobnotehnične zahteve.
QR-CBC
51
GU5,3
QPAR51
GU10
Priporočena žarnica QR-CBC51: DECOSTAR® 51 ENERGY SAVER
IP 65
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
GU10
1,1
5AA61000M
1xQR-CBC51 20 W
GU5.3
1,6
5AA62090E
1xQPAR51 35 W
GU10
1,6
5AA62000M
CL CEILING 10 MINI
1xQPAR51 25 W
CL CEILING 10 MIDI
$$0
Z43$5:ƚφNO
ƚ
ƚ
ƚ
&
ƚ
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
+O
ÜO
(OCZNZ
(ONZ
EFMNO
Volumenska svetoba
5AA61000M
5AA62090E
5AA62090E
5AA62090E
1 x QPAR51 25W
1 x QR-CBC51/IRC 20W 10°
1 x QR-CBC51/IRC 20W 24°
1 x QR-CBC51/IRC 20W 36°
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9.8
9 Svetilke za fasade in poti
Nadgradne svetilke
CL® Wall
CL® Wall 10 MINI/MIDI/MAXI so integralni sestavni deli družine svetilk za fasade in
poti iz serije CL®. Stenske nadgradne svetilke so v svojih merah reducirane na minimum in so vrhunsko obdelane: njihova ohišja so v celoti kovinska, tesnila in steklena
šipa se zvezno in brez špranje zaključita z ohišjem. Nastane zaključen in skladen
skupni vtis. Za tri dolžinske variante so na voljo različne kombinacije žarnic in sijalk
in spremenljiv pribor za različne svetlobnotehnične zahteve.
+ zaščita tesnila in roba stekla z dizajnom ohišja
+ definiran odkapni rob na svetilki proti nabiranju
umazanije na robovih
+ membrana za klimatizacijo za izravnavo klimatskih
nihanj v notranjosti svetilke
+ različne porazdelitve svetilnosti s pomočjo plošč iz
svetlobnotehničnega pribora možne pri vseh
variantah sijalk
+ vijaki ne motijo izstopa svetlobe
+ pritrditev svetilke z enim samim vijakom, varovanje
z inteligentnim vzmetnim sistemom
+ stenski nosilec je vrtljiv v območju 180° in se s tem
prilagaja vodenju kabla; ni nevarnosti, da bi
prevrtali kabel v zidu
Tehnika ohišja
Elektrika
Zaščitni razred: I | zaščitna stopnja: IP65 | Stabilno in
situacija za priključitev na omrežje s kakovostnim
robustno ohišje svetilke iz ekstrudiranega aluminija-
sistemom sponk | možni priključki 2,5 mm2 / linijsko
stega profila z reduciranimi merami | Zaščita tesnila
ožičenje (1,5 mm2) | za sijalko HIT-TC-CE 20 W
pred neposrednimi okoljskimi vplivi (UV, nalivi) z
dizajnom ohišja | Zaščita roba stekla z dizajnom ohiš-
Svetlobna tehnika
ja | Pokrov svetilke iz enoslojnega varnostnega stekla,
eno- in dvostranska sevalna karakteristika | na voljo
pritrjen brez vidnih vijakov | Definiran odkapni rob
dihroična stekla / barvna stekla | realizacija različnih
na svetilki proti nabiranju umazanije na robovih sten
porazdelitev svetilnosti s pomočjo plošč iz svetlobno-
s pomočjo poševnin za snemanje iz orodja v smeri
tehničnega pribora | variante z najrazličnejšimi sijal-
proti svetilki | Površina ohišja praškasto polakirana z
kami za ustrezne svetlobne rešitve
vremensko odporno kovinsko sivo barvo (DB7025) |
Zaradi boljših toplotnih lastnosti površina povečana
z lamelno strukturo
9
9 Svetilke za fasade in poti
Nadgradne svetilke
9.9
Veliko število različnih sevalnih kotov in izved b z različnimi sijalkami omogoča manevrski prostor pri oblikovanju
10°
24°
36°
60°
QPAR51
GU10
35°
9
HIT-TC-CE
PGJ5
10°
9.10
9 Svetilke za fasade in poti
Nadgradne svetilke
CL Wall 10 MINI
152
102
CL® Wall 10 MINI je integralni sestavni del družine
svetilk za fasade in poti iz serije CL®. Stenska
nadgradna svetilka valjaste oblike je v svojih merah
reducirana na minimum; na voljo so izvedbe kot
102
uplight in downlight; ohišje je iz aluminija, praškasto
polakirano v kovinsko sivi barvi; zaščitno steklo se
zvezno zaključi z ohišjem. Izvedbe s halogenskimi
žarnicami za omrežno napetost Na voljo je spremenljiv
pribor za različne svetlobnotehnične zahteve.
IP 65
QPAR51
GU10
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
GU10
1,8
5AA51001M
GU10
1,8
5AA51000M
Izstop svetlobe navzgor
1xQPAR51 35 W
Izstop svetlobe navzdol
1xQPAR51 35 W
$$0
Z43$5:ƚφNO
ƚ
ƚ
ƚ
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
+O
ÜO
(OCZNZ
(ONZ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
5AA1001M
1xQPAR51 35W φ 230 lm
0
2
4
6
lx
40
20
10
5
2
1
8
10
12
14
16
m
9
Odmik od stene 100 mm
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Nadgradne svetilke
CL® Wall 10 MIDI
9.11
152
102
CL® Wall 10 MIDI je integralni sestavni del družine
svetilk za fasade in poti iz serije CL®. Stenska
nadgradna svetilka valjaste oblike je v svojih merah
reducirana na minimum; na voljo so izvedbe kot
uplight in downlight kot tudi eno- in dvostranske
165
izvedbe; ohišje je iz aluminija, praškasto polakirano v
kovinsko sivi barvi; zaščitno steklo se zvezno zaključi z
ohišjem. Različne izvedbe s halogenskimi žarnicami za
omrežno napetost oz. nizkovoltno tehniko 12 V
(elektronski transformator je integriran). Na voljo je
QR-CBC
51
GU5,3
QPAR51
GU10
spremenljiv pribor za različne svetlobnotehnične
zahteve.
Priporočena žarnica QR-CBC51: DECOSTAR® 51 ENERGY SAVER
IP 65
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
GU5.3
2,3
5AA52091E
GU10
2,5
5AA52002M
GU5.3
2,3
5AA52090E
Izstop svetlobe navzgor
1xQR-CBC51 20/35 W
Izstop svetlobe navzgor, navzdol
2xQPAR51 35 W
Izstop svetlobe navzdol
1xQR-CBC51 20/35 W
$$(
Z45&%&:ƚ,5&9φ
$$(
NO
Z45&%&:ƚ,5&9φ
ƚ
ƚ
ƚ
NO
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
&
ƚ
&
&
+O
ÜO
(OCZNZ
(ONZ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
9
Odmik od stene 100 mm
10°
24°
36°
60°
9.12
9 Svetilke za fasade in poti
Nadgradne svetilke
CL® Wall 10 MAXI
152
102
CL® Wall 10 MAXI je integralni sestavni del družine
svetilk za fasade in poti iz serije CL®. Stenska
nadgradna svetilka valjaste oblike je v svojih merah
reducirana na minimum; na voljo so izvedbe uplight
ali downlight kot eno- ali dvostranske izvedbe; ohišje je
iz aluminija, praškasto polakirano v kovinsko sivi barvi;
zaščitno steklo se zvezno zaključi z ohišjem. Izvedbe z
267
metalhalogenidno sijalko (EVG je integrirana) in s
halogensko žarnico za nizkovoltno tehniko 12 V
(elektronski transformator je integriran). Na voljo je
HIT-TC-CE
PGJ5
QR-CBC
51
GU5,3
spremenljiv pribor za različne svetlobnotehnične
zahteve.
Priporočena žarnica QR-CBC51: DECOSTAR® 51 ENERGY SAVER
IP 65
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
PGJ5
3,4
5AA53271K
GU5.3
3,4
5AA53092E
PGJ5
3,4
5AA53270K
Izstop svetlobe navzgor
1xHIT-TC-CE 20 W
Izstop svetlobe navzgor, navzdol
2xQR-CBC51 20 W
Izstop svetlobe navzdol
1xHIT-TC-CE 20 W
$$.
Z+,77&&(:φNO
EFMNO
,OCZEFMNORTKγƚ
α
α
&
Zƚ
Zƚ
&
Zƚ
Zƚ
+O
ÜO
(OCZNZ
(ONZ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
Sprememba krožne svetlob-
0
lx
ne karakteristike v elipsasto z uporabo strukturiranega rebrastega stekla
(Pribor)
5AA53270K + 5AA35601X (Rebrasto steklo)
1xHIT-TC-CE 20W φ1615 lm
5AA53270K
1xHIT-TC-CE 20W φ 1615 lm
0
2
2
4
4
lx
40
20
10
6
40
6
5
8
20
8
2
10
10
10
5
12
1
12
2
14
9
1
14
16
16
m
m
Odmik od stene 100 mm
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Nadgradne svetilke
9.13
9
9.14
9 Svetilke za fasade in poti
Nadgradne svetilke
CL® Linear
Linearna sistema CL® Linear 60 in CL® Linear 90 sta integralna sestavna dela družine
svetilk za fasade in poti iz serije CL®. Sistem za stensko in stropno nadgradnjo
sestavljata funkcijski nosilec in svetlobna glava identičnih mer in oblike. Oba dela se
dovršeno prilegata drug k drugemu, oblikujeta zaključeno celoto, ki jo drži robusten
vzmetni sistem, s katerim pa se vendarle z lahkoto rokuje.
Pri tem so se špranje sprevrgle v oblikovalsko slogovno orodje, ki zavestno prebije
gladke površine, svetilki pa dà njen nezamenljivi značaj. Markantno ohišje je v celoti
iz kovine, tesnila in steklena šipa se zvezno in brez špranje zaključita z ohišjem.
Nastane zaključen in skladen skupni vtis. Porazdelitev svetilnosti je mogoče prilagajati s sestavljanjem reflektorja in optik. Na ta način je mogoče ustvariti ozke, široke ali
asimetrične svetlobne učinke.
Tehnika ohišja
Svetlobna tehnika
Zaščitni razred: I | zaščitna stopnja: IP65 | Zelo ozek
ozkosnopna; širokosnopna; asimetrična svetlobna
linearen sistem s fluorescenčnimi sijalkami | Stabilno
karakteristika s pomočjo Sitecovega sistema DLT |
in robustno ohišje svetilke iz ekstrudiranega alumi-
aluminijast reflktor v kombinaciji s fresnelizirano
nijastega profila z reduciranimi merami | Površina
ploščo iz PMMA prpoizvaja eno izmed treh naštetih
ohišja praškasto polakirana z vremensko odporno
porazdelitev svetilnosti | brez vidnih vijakov na ste-
kovinsko sivo barvo (DB7025) | Zaščita tesnila pred
kleni plošči | vijaki ne motijo izstopne odprtine za
neposrednimi okoljskimi vplivi z dizajnom ohišja
svetlobo | stenska nadgradna svetilka na voljo kot
(stropna svetilka) |
uplight/downlight
Elektrika
situacija za priključitev na omrežje s kakovostnim
sistemom sponk pripravljena prijazno do kupca |
možna priključitev 3 x 1,5 mm2 | situacija za
priključitev predvidena za linijsko ožičenje | najenostavnejša menjava sijalke s pomočjo inteligentnega
vzmetnega sistema
9
9 Svetilke za fasade in poti
Nadgradne svetilke
9.15
+ direktna montaža na strop in steno
+ sistem Siteco Justage Modul za izravnavo neravnin na steni
+ brez motečih izstopnih odprtin za svetlobo za eksaktno porazdelitev svetilnosti
+ aluminijast reflektor v kombinaciji s fresnelizirano ploščo iz PMMA
Volumenska svetoba
Tri različne porazdelitve svetilnosti ponujajo rešitve za mnogo zahtev za razsvetljavo
ozka
široka
asimetrična
9
9.16
9 Svetilke za fasade in poti
Nadgradne svetilke
CL® Linear 60 Ceiling za montažo na strop
60
600
CL® Linear 60 Ceiling je integralni sestavni del družine
svetilk za fasade in poti iz serije CL®. Sistem za stropno
450
nadgradnjo sestavljata funkcijski nosilec in svetlobna
132
126
glava, ki ju drži skupaj inteligenten vzmetni sistem.
Pravokotno ohišje je iz aluminija, praškasto polakirano
v kovinsko sivi barvi. Zaščitno steklo iz enoslojnega
varnostnega stekla se zvezno zaključi z ohišjem.
Vrhunsko precizno sodelovanje med reflektorjem in
fresneliziranimi optikami proizvaja ozko, široko ali
asimetrično porazdelitev svetilnosti. Svetilka je
T16
G5
pripravljena za razporejanje v svetlobne trakove in za
linijsko ožičenje.
IP 65
EVG-Multiwatt
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
G5
4,6
5AA16470B
G5
4,6
5AA16370B
G5
4,6
5AA16270B
asimetrična porazdelitev
1xT16 14/24 W
simetrična široka porazdelitev
1xT16 14/24 W
simetrična ozka porazdelitev
1xT16 14/24 W
$$%
Z7:φNO
ƚ
ƚ
,OCZEFMNORTKγƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
&
EFMNO
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
CL® Linear 60 Wall za montažo na steno
Nadgradne svetilke
9.17
CL® Linear 60 Wall je integralni sestavni del družine
95
60
600
svetilk za fasade in poti iz serije CL®. Sistem za stensko
400
nadgradnjo sestavljajo funkcijski nosilec in svetlobna
modul za pritrditev na steno. Na voljo so izvedbe kot
121
glava, ki ju drži skupaj inteligenten vzmetni sistem, ter
uplight in downlight. Pravokotno ohišje je iz aluminija,
praškasto polakirano v kovinsko sivi barvi. Zaščitno
steklo iz enoslojnega varnostnega stekla se zvezno
zaključi z ohišjem. Vrhunsko precizno sodelovanje med
reflektorjem in fresneliziranimi optikami proizvaja
T16
G5
ozko, široko ali asimetrično porazdelitev svetilnosti.
Svetilka je pripravljena za razporejanje v svetlobne
trakove in za linijsko ožičenje. Vsebuje sistem Siteco
Justage Modul za izravnavo neravnin na steni.
IP 65
EVG-Multiwatt
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
5,9
5AA26471B
5,9
5AA26371B
5,9
5AA26271B
5,9
5AA26470B
5,9
5AA26370B
5,9
5AA26270B
Izstop svetlobe navzgor, asimetrična porazdelitev
1xT16 14/24 W
G5
Izstop svetlobe navzgor, simetrična široka porazdelitev
1xT16 14/24 W
G5
Izstop svetlobe navzgor, simetrična ozka porazdelitev
1xT16 14/24 W
G5
Izstop svetlobe navzdol, asimetrična porazdelitev
1xT16 14/24 W
G5
Izstop svetlobe navzdol, simetrična široka porazdelitev
1xT16 14/24 W
G5
Izstop svetlobe navzdol, simetrična ozka porazdelitev
1xT16 14/24 W
G5
$$%
Z7:φNO
ƚ
ƚ
,OCZEFMNORTKγƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9.18
9 Svetilke za fasade in poti
Nadgradne svetilke
CL® Linear 90 Ceiling za montažo na strop
60
900
CL® Linear 90 Ceiling je integralni sestavni del družine
svetilk za fasade in poti iz serije CL®. Sistem za stropno
750
nadgradnjo sestavljata funkcijski nosilec in svetlobna
132
126
glava, ki ju drži skupaj inteligenten vzmetni sistem.
Pravokotno ohišje je iz aluminija, praškasto polakirano
v kovinsko sivi barvi. Zaščitno steklo iz enoslojnega
varnostnega stekla se zvezno zaključi z ohišjem.
Vrhunsko precizno sodelovanje med reflektorjem in
fresneliziranimi optikami proizvaja ozko, široko ali
asimetrično porazdelitev svetilnosti. Svetilka je
T16
G5
pripravljena za razporejanje v svetlobne trakove in za
linijsko ožičenje.
IP 65
EVG-Multiwatt
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
G5
6,5
5AA17470V
G5
6,5
5AA17370V
G5
6,8
5AA17270V
asimetrična porazdelitev
1xT16 21/39W
simetrična široka porazdelitev
1xT16 21/39W
simetrična ozka porazdelitev
1xT16 21/39W
$$9
Z7:φNO
ƚ
ƚ
,OCZEFMNORTKγƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
&
EFMNO
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
CL® Linear 90 Wall za montažo na steno
Nadgradne svetilke
9.19
95
60
900
CL® Linear 90 Wall je integralni sestavni del družine
svetilk za fasade in poti iz serije CL®. Sistem za stensko
700
nadgradnjo sestavljajo funkcijski nosilec in svetlobna
glava, ki ju drži skupaj inteligenten vzmetni sistem, ter
121
modul za pritrditev na steno. Na voljo so izvedbe kot
uplight in downlight. Pravokotno ohišje je iz aluminija,
praškasto polakirano v kovinsko sivi barvi. Zaščitno
steklo iz enoslojnega varnostnega stekla se zvezno
zaključi z ohišjem. Vrhunsko precizno sodelovanje med
reflektorjem in fresneliziranimi optikami proizvaja
T16
G5
ozko, široko ali asimetrično porazdelitev svetilnosti.
Svetilka je pripravljena za razporejanje v svetlobne
trakove in za linijsko ožičenje. Vsebuje sistem Siteco
Justage Modul za izravnavo neravnin na steni.
IP 65
EVG-Multiwatt
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
7,9
5AA27471V
8,3
5AA27371V
8,3
5AA27271V
8,4
5AA27470V
8,4
5AA27370V
8,4
5AA27270V
Izstop svetlobe navzgor, asimetrična porazdelitev
1xT16 21/39W
G5
Izstop svetlobe navzgor, simetrična široka porazdelitev
1xT16 21/39W
G5
Izstop svetlobe navzgor, simetrična ozka porazdelitev
1xT16 21/39W
G5
Izstop svetlobe navzdol, asimetrična porazdelitev
1xT16 21/39W
G5
Izstop svetlobe navzdol, simetrična široka porazdelitev
1xT16 21/39W
G5
Izstop svetlobe navzdol, simetrična ozka porazdelitev
1xT16 21/39W
G5
$$9
Z7:φNO
ƚ
ƚ
,OCZEFMNORTKγƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
5AA27271V
1xT16 21W/840 φ 1900 lm
5AA27371V
1xT16 21W/840 φ 1900 lm
5AA27471V
1xT16 21W/840 φ 1900 lm
Odmik od stene 50 mm
lx
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
lx
lx
9
3
3
3
2
2
2
2
2
2
5
15
1
80
m
5
5
1
50
80
m
50
15
15
1
50
80
m
9.20
9 Svetilke za fasade in poti
Reflektorske svetilke
Žarometi CL® Spotlight
Žarometi CL® Spotlight 10 so integralni sestavni del družine svetilk za fasade in poti
iz serije CL®. Uporabiti jih je mogoče kot talne, stenske in stropne žaromete. Svetilka
je v svojih merah reducirana na minimum in je vrhunsko obdelana: njeno ohišje je v
celoti kovinsko, tesnila in steklena šipa se zvezno in brez špranje zaključita z ohišjem.
Nastane zaključen in skladen skupni vtis. Z različnimi kombinacijami svetlobnih virov
in raznovrstnim priborom je mogoče žaromete iz serije CL® prilagoditi različnim svetlobnotehničnim zahtevam.
+ nastavitev vrtljivosti okrog dveh osi s pomočjo
patentiranega Sitecovega sistema
+ mesta za montažo: zemeljski količek, podest, stena,
strop
+ membrana za klimatizacijo za izravnavo klimatskih
nihanj v notranjosti svetilke
+ enostavna konfiguracija plošč iz svetlobnotehničnega pribora brez orodja
+ integrirano vodenje kablov za boljšo zaščito pred
zunanjimi vplivi
Tehnika ohišja
Elektrika
Zaščitni razred: I | zaščitna stopnja: IP65 | Stabilno in
situacija za priključitev na omrežje s kakovostnim
robustno ohišje svetilke iz ekstrudiranega aluminija-
sistemom sponk | najmanjša metalhalogenidna sijal-
stega profila z reduciranimi merami | Zaščita tesnila
ka HIT-TC-CE 20 W
pred neposrednimi okoljskimi vplivi (UV, nalivi) z
dizajnom ohišja | Zaščita roba stekla z dizajnom ohiš-
Svetlobna tehnika
ja | Pokrov svetilke iz enoslojnega varnostnega stekla,
na voljo dihroična stekla / barvna stekla | realizacija
pritrjen brez vidnih vijakov | Površina ohišja praška-
različnih porazdelitev svetilnosti s pomočjo plošč iz
sto polakirana z vremensko odporno kovinsko sivo
svetlobnotehničnega pribora možna pri vseh kombi-
barvo (DB7025) | Optična ločitev prostora za izstop
nacijah svetlobnih virov | sijalka HIT-TC-CE z EVG inte-
svetlobe od prostora z nosilcem prestikalnega pribo-
grirana v žarometu | variante z najrazličnejšimi svet-
ra | Zaradi boljših toplotnih lastnosti površina
lobnimi viri za ustrezne svetlobne rešitve
povečana z lamelno strukturo
9
9 Svetilke za fasade in poti
CL® Spotlight 10 | LED
Reflektorske svetilke
102
9.21
215
Žarometi CL® Spotlight 10 za talno, stensko in stropno
169
montažo | spremenljiv pribor za različne
svetlobnotehnične zahteve | s svetlobnimi viri LED,
elektronske komponente so integrirane v ohišju |
ohišje iz aluminija, s patentiranim pritrdilnim
sistemom vrtljivo za 180 ° okrog ene in 90° okrog
druge osi; praškasto polakirano v Sitecovi kovinsko sivi
barvi (podobno DB 702S); ,,zaščitno steklo iz
enoslojnega varnostnega stekla se zvezno zaključi z
ohišjem
LED
Zaščitna stopnja: IP65
Zaščitni razred: ZR I
Ustrezna barvna stekla in rebrasto steklo so na voljo
kot pribor
IP 65
Sijalke
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
LED-nw
3,0
5AA32290G
$$*
Z/('EYφ1NO
EFMNO
,OCZEFMNORTKγƚ
α
α
&
Zƚ
Zƚ
&
Zƚ
Zƚ
+O
ÜO
(OCZNZ
(ONZ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
Volumenska svetoba
5AA32270K
5AA32270K z rebrastim steklom
5AA32290G
1 x HIT-TC-CE 20W Φ1615 lm
1 x HIT-TC-CE 20W Φ1615 lm
LED-nw
90
°
180°
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9
9.22
9 Svetilke za fasade in poti
Reflektorske svetilke
CL® Spotlight 10
102
215
Žaromet CL® Spotlight 10 je integralni sestavni del
169
družine svetilk za fasade in poti iz serije CL®.
Pripravljen je za talno, stensko in stropno montažo.
Njegove mere so reducirane na minimum. Valjasto
ohišje je iz aluminija, praškasto polakirano v kovinsko
sivi barvi; zaščitno steklo se zvezno zaključi z ohišjem; s
patentiranim pritrdilnim sistemom vrtljiv za 180 °
okrog ene in 90 ° okrog druge osi; elektronske
komponente so integrirane v ohišju. Izvedbe z LED,
metalhalogenidno sijalko (EVG integrirana) in
HIT-TC-CE
PGJ5
QR-CBC
51
GU5,3
halogenskimi žarnicami za omrežno napetost oz.
nizkovoltno tehniko 12 V (elektronski transformator je
integriran). Z raznovrstnim priborom je mogoče
žaromete iz serije CL prilagoditi različnim
QPAR51
GU10
svetlobnotehničnim zahtevam.
Priporočena žarnica QR-CBC51: DECOSTAR® 51 ENERGY SAVER
IP 65
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
1xHIT-TC-CE 20 W
PGJ5
3,0
5AA32270K
1xQR-CBC51 20 W
GU5.3
3,0
5AA32090E
1xQPAR51 50 W
GU10
3,0
5AA32000M
$$.
Z+,77&&(:φNO
EFMNO
,OCZEFMNORTKγƚ
α
α
&
Zƚ
Zƚ
&
Zƚ
Zƚ
+O
ÜO
(OCZNZ
(ONZ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
Volumenska svetoba
5AA32270KE
5AA32270KE z rebrastim
1 x HIT-TC-CE 20W Φ1615 lm
steklom
1 x HIT-TC-CE 20W Φ1615 lm
90
°
180°
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
CL® Spotlight 10 z zemeljskim količkom | LED
102
Reflektorske svetilke
9.23
215
Žarometi CL® Spotlight 10 z zemeljskim količkom za
169
talno montažo | spremenljiv pribor za različne
svetlobnotehnične zahteve | s svetlobnimi viri LED,
elektronske komponente so integrirane v ohišju |
ohišje iz aluminija, s patentiranim pritrdilnim
100
sistemom vrtljivo za 180 ° okrog ene in 90° okrog
druge osi; praškasto polakirano v Sitecovi kovinsko sivi
barvi (podobno DB 702S); ,,zaščitno steklo iz
300
enoslojnega varnostnega stekla se zvezno zaključi z
ohišjem
LED
Zaščitna stopnja: IP65
Zaščitni razred: ZR I
S priključnim vodom, L= 5m
Ustrezna barvna stekla in rebrasto steklo so na voljo
kot pribor
IP 65
Sijalke
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
LED-nw
3,7
5AA32290GE
$$*(
Z/('EYφ1NO
EFMNO
,OCZEFMNORTKγƚ
α
α
&
Zƚ
Zƚ
&
Zƚ
Zƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
Volumenska svetoba
5AA32290G
LED-nw
90
°
180°
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9.24
9 Svetilke za fasade in poti
Reflektorske svetilke
CL® Spotlight 10 z zemeljskim količkom
102
215
Žaromet CL® Spotlight 10 je integralni sestavni del
169
družine svetilk za fasade in poti iz serije CL®. S
priključnim vodom L = 5 m in zemeljskim količkom.
Njegove mere so reducirane na minimum. Valjasto
ohišje je iz aluminija, praškasto polakirano v kovinsko
100
sivi barvi. Vrtljiv za 180 ° okrog ene in 90 ° okrog druge
osi; elektronske komponente so integrirane v ohišju;
zaščitno steklo se zvezno zaključi z ohišjem. Izvedbe z
300
LED, metalhalogenidno sijalko (EVG integrirana) in
halogenskimi žarnicami za omrežno napetost oz.
HIT-TC-CE
PGJ5
QR-CBC
51
GU5,3
nizkovoltno tehniko 12 V (elektronski transformator je
integriran). Z raznovrstnim priborom je mogoče
žaromete iz serije CL prilagoditi različnim
svetlobnotehničnim zahtevam.
QPAR51
GU10
Priporočena žarnica QR-CBC51: DECOSTAR® 51 ENERGY SAVER
IP 65
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
1xHIT-TC-CE 20 W
PGJ5
3,7
5AA32270KE
1xQR-CBC51 20 W
GU5.3
3,1
5AA32090EE
1xQPAR51 50 W
GU10
3,7
5AA32000ME
$$.(
Z+,77&&(:φNO
EFMNO
,OCZEFMNORTKγƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
Volumenska svetoba
5AA32270KE
5AA32270KE z rebrastim
1 x HIT-TC-CE 20W Φ1615 lm
steklom
1 x HIT-TC-CE 20W Φ1615 lm
90
°
180°
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Reflektorske svetilke
9.25
CL® Wal l 10, CL® Ceiling 10, CL® Spotlight 10 – svetlobnotehnični pribor
Dihroična barvna stekla
oznaka
Filtri za naknadno montažo za barvno
barvno filtrsko steklo, dihroično Ø = 76,5 mm
poudarjanje fasad in poti. Boljša filtrs-
rdeče
5AA35603X
ka karakteristika kot pri konvencional-
rumeno
5AA35604X
nih filtrskih steklih zaradi manjšega
zeleno
5AA35605X
segrevanja stekel. Zaznava barve je
modro
5AA35606X
Barvna stekla
oznaka
oznaka za naročilo
Filtri za naknadno montažo za barvno
barvno filtrsko steklo Ø = 76,5 mm
poudarjanje fasad in poti.
rdeče
5AA35607X
Uporaba v CL® Wall 10, CL® Ceiling 10
rumeno
5AA35608X
in CL® Spotlight 10 s pomočjo inteli-
zeleno
5AA35609X
gentnega sistema za vstavljanje.
modro
5AA35610X
oznaka za naročilo
zelo intenzivna.
Uporaba v CL® Wall 10, CL® Ceiling 10
in CL® Spotlight 10 s pomočjo inteligentnega sistema za vstavljanje.
CL® Wal l 10, CL® Ceiling 10, CL® Spotlight 10 – svetlobnotehnični pribor
Rebrasto steklo
oznaka
oznaka za naročilo
Strukturirano steklo za naknadno
rebrasto steklo Ø = 76,5 mm
5AA35601X
montažo v CL® Wall 10, CL® Ceiling 10
in CL® Spotlight 10 s pomočjo inteligentnega sistema za vstavljanje.
Sprememba krožne svetlobne karakteristike v elipsasto.
CL® Wal l 10, CL® Ceiling 10, CL® Spotlight 10 – rezervni deli
Komplet tesnil
oznaka
oznaka za naročilo
Za CL® Wall 10, CL® Ceiling 10 in
komplet tesnil
5AA35611X
CL® Spotlight 10
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9.26
9 Sekundarni zrcalni sistemi
Žarometi
Žaromet R MINI
Rotacijsko simetrične žaromete iz družine R MINI je mogoče ob uporabi ustreznega
pribora pritrditi na tla, stene in kandelabrske konzole. Za različne razsvetljavnotehnične naloge je mogoče izbrati aluminijaste reflektorje z visokim leskom, s širokim ali
ozkim svetlobnim snopom. Posebne učinke je mogoče doseči z različnimi barvnimi in
difuzorskimi šipami.
Poleg tega so na voljo različne konfiguracije s sijalkami in ustreznimi predstikalnimi
napravami. Te so integrirane v ohišju tako, da so – prijazno za montažo in vzdrževanje
– konstrukcijsko ločene od prostora s sijalko.
Tehnika ohišja
Elektrika
zaščitni razred: I | zaščitna stopnja: IP65 | tesnilni
R1 MINI/R2 MINI z integrirano predstikalno napravo,
obroč, odporen proti vremenskim vplivom | zaščitni
prostorsko ločeno od prostora s sijalko
pokrov iz ravne steklene plošče | pritrditev s pomočjo
tlačno ulite noge žarometa iz aluminijeve litine (R1
Svetlobna tehnika
MINI/R2 MINI S, R2 MINI P) oz. nosilnega stremena iz
aluminijast reflektor z visokim leskom z rotacijsko
pocinkanega jekla (R1 MINI S)
simetrično porazdelitvijo svetilnosti v izved bi z
ozkim ali širokim snopom
9
9 Sekundarni zrcalni sistemi
Žarometi
9.27
+ majhen žaromet za žarometno osvetljevanje in arhitektonsko razsvetljavo
+ kompaktno tlačno ulito ohišje iz aluminijeve litine z ozkosnopno ali širokosnopno svetlobno tehniko
+ vključno z odprtino za tlačno izravnavo proti nastanku kondenzata v ohišju
+ visok izkoristek ob kompaktni konstrukciji
+ vse električne komponente v ohišju
9
9.28
9 Sekundarni zrcalni sistemi
Žarometi
R1 MINI S
264
165
R1 MINI S, žaromet z nosilcem za montažo na
222
nosilec/steno ali na zemeljski količek | rotosimetrična
porazdelitev; z aluminijastim reflektorjem z visokim
leskom v izvedbi s široko ali ozko porazdelitvijo; z
ravnim zaščitnim steklom | z VVG, kompenzirano |
ohišje iz tlačno ulitega aluminija; v Siteco® kovinsko
sivi barvi (DB 702S)
Zaščitna stopnja: IP65
Zaščitni razred: ZR I
HIT-CE
G12
priporočena področja uporabe: osvetljevanje krajinske
arhitekture in osvetlitve zelenic
za obsežen pribor z posebne namene uporabe glejte
pribor
IP 65
Sijalke
Okov
Masa (kg)
ozkosnopna porazdelitev
široka porazdelitev
Oznaka za naročilo
Oznaka za naročilo
z vgrajeno predstikalno napravo, z vgrajeno vžigno napravo (z odklopno avtomatiko)
1xHIT-CE 35 W
G12
4,5
5NX722E1HB08
5NX722E1HS08
1xHIT-CE 70 W
G12
4,9
5NX722E1MB08
5NX722E1MS08
1;(+6
Z+,7&(:EφNO
EFMNO
,OCZEFMNORTKγƚ
α
α
&
Zƚ
Zƚ
&
Zƚ
Zƚ
+O
ÜO
(OCZNZ
(ONZ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Sekundarni zrcalni sistemi
Žarometi
R1 MINI Aluminij
9.29
236
ø198
ø168
R1 MINI Aluminij, žaromet s podnožjem za montažo na
nosilec/steno ali na zemeljski količek | rotosimetrična
330
porazdelitev; z ozko ali široko porazdelitvijo; z ravnim
450
zaščitnim steklom | z VVG, kompenzirano | ohišje in
293
podnožje iz tlačno ulitega aluminija; v Siteco®
37
kovinsko sivi barvi (DB 702S)
Zaščitna stopnja: IP65
ø120
Zaščitni razred: ZR I
priporočena področja uporabe: osvetljevanje krajinske
HIT-CE
G12
arhitekture in osvetlitve zelenic
za obsežen pribor z posebne namene uporabe glejte
pribor
IP 65
Sijalke
Okov
Masa (kg)
ozkosnopna porazdelitev
široka porazdelitev
Oznaka za naročilo
Oznaka za naročilo
z vgrajeno predstikalno napravo, z vgrajeno vžigno napravo (z odklopno avtomatiko)
1xHIT-CE 70 W
G12
6,0
5NX724E1MB08
5NX724E1MS08
1xHIT-CE 150 W
G12
6,9
5NX724E1PB08
5NX724E1PS08
1;(0%
Z+,7&(:EφNO
EFMNO
,OCZEFMNORTKγƚ
α
α
&
Zƚ
Zƚ
&
Zƚ
Zƚ
+O
ÜO
(OCZNZ
(ONZ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9.30
9 Sekundarni zrcalni sistemi
Žarometi
R1 MINI S, R1 MINI ALU – svetlobnotehnični pribor
Barvne šipe
opis
za R1 MINI aluminij in
barvne šipe z nosilnim okvirjem
R1 MINI S
zelena
5NX72400XG0208
rdeča
5NX72400XG0308
oznaka za naročilo
modra
5NX72400XG0408
rumena
5NX72400XG4208
dikroične barvne šipe z nosilnim okvirjem
zelena
5NX72400XGD2
rdeča
5NX72400XGD3
modra
5NX72400XGD4
rumena
5NX72400XGD5
oranžna
5NX72400XGD6
Razpršilne šipe
opis
oznaka za naročilo
za R1 MINI aluminij in
razpršilne šipe z nosilnim okvirjem
R1 MINI S
strukturno steklo razpršilno za 5NX 724
Zaslonka
5NX72200XGS3
rebrasto steklo, trakasta porazdelitev svetilnosti za 5NX 724
5NX72400XGS1
strukturno steklo piramida za 5NX 724
5NX72400XGS2
opis
oznaka za naročilo
zaslonka
Nadomestna stekla (brez slike)
za R1 MINI S in R1 MINI aluminij
5NX72400XB01
opis
oznaka za naročilo
nadomestni deli za R1 MINI aluminij / R1 MINI S
nadomestno steklo s pokrovom
5NX72400XG18
Zaščitna cev
opis
oznaka za naročilo
za R1 MINI-aluminij
zaščitna cev
R1 MINI S, R1 MINI ALU – pribor za ohišje
umetna snov
5NY72400XS2
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Sekundarni zrcalni sistemi
Žarometi
9.31
R1 MINI S, R1 MINI ALU – montažni pribor
Element za natik na kandelaber
opis
oznaka za naročilo
element za natik na kandelaber 76 mm
Redukcijski tulec (brez slike)
za R1 MINI aluminij
5NY72400XM18
opis
oznaka za naročilo
redukcijski tulec 76/60 mm za element za natik na kandelaber
Stenska konzola
za R1 MINI aluminij
5NY72400XR
opis
oznaka za naročilo
stenska konzola
Prečka, pocinkana
za R1 MINI aluminij
5NY72400XW18
opis
oznaka za naročilo
prečka, pocinkana, za premer nastavka 76 mm
Zemeljska konica, pocinkana
za R1 MINI aluminij
5NY72402XT10
opis
oznaka za naročilo
zemeljska konica, pocinkana1)
za R1 MINI aluminij
5NY72400XE10
1) samo z elementom za natik na kandelaber (prim. zgoraj), naročiti jo je treba posebej
R1 MINI Aluminium, R1 MINI S – nadomestni deli
nadomestno zaščitno steklo
opis
oznaka za naročilo
(brez fotografije)
nadomestno zaščitno steklo s pokrovom
5NX72400XG18
za R1 MINI Aluminij in R1 MINI S
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9.32
9 Svetilke za fasade in poti
Vgradne svetilke
Svetilke CW
Kvadraste in valjaste stenske vgradne svetilke iz družine CW s pravokotno ali okroglo
svetlobno izstopno odprtino imajo simetrično (CW 91) ali asimetrično porazdelitev
svetilnosti (CW 96). Direktno usmerjanje svetlobe z omejenim bleščanjem je mogoče
realizirati s srebrnosivim zaslonskim rastrom. Posebne barvne učinke je mogoče pri
CW91 doseči z ustreznimi barvnimi šipami kot priborom. Svetlobnotehnični pokrov je
pri obeh svetilkah izdelan iz opalnega ali prozornega varnostnega stekla z zaključnim
obročem, izdelanim iz plemenitega jekla ali tlačno ulitim iz aluminijeve litine.
+ stenska vgradna svetilka okrogle ali pravokotne
konstrukcije z opalno stekleno šipo in zaključkom iz
plemenitega jekla
+ CW 96: ozka optika z dobrim linearnim svetlobnim
učinkom
+ vgradno ohišje in zaključni obroč iz plemenitega
jekla
+ po želji na izbiro barvna stekla / zaslonski rastri
+ prozorno zaključno steklo
+ linijsko ožičenje po izbiri
Tehnika ohišja
Svetlobna tehnika
zaščitni razred: I | zaščitna stopnja: IP67 (CW 91) oz.
reflektorski sistemi iz aluminija, eloksirani, s simetri-
IP66 (CW 96) | tlačno ulito zaprto ohišje iz aluminije-
čno porazdelitvijo svetilnosti, izved be z zaslonskim
ve litine, nameščeno v vgradnem ohišju iz plemenite-
rastrom. Barvna stekla za CW 91 po izbiri
ga jekla | zaščitni pokrov iz toplotno obstojnega
enoslojnega varnostnega stekla z zaključnim obročem iz plemenitega jekla ali aluminija
Elektrika
uvod kabla prek PG 13,5 pri CW 96 s silikonsko uvodnico za kable H07RN-F z D = 10/14 mm | CW 91 po
izbiri na voljo v izved bi za linijsko ožičenje
Izvedba CW 91
9
Izvedba CW 96
9 Svetilke za fasade in poti
CW 91
130
Vgradne svetilke
9.33
ø250
2
Okrogla stenska vgradna svetilka. Ohišje iz tlačno
ulitega aluminija. Zaključni obroč iz nerjavnega jekla
ø225
ali tlačno ulitega aluminija, polakiranega v srebrno sivi
barvi. Z aluminijastim reflektorjem s simetrično
porazdelitvijo svetilnosti. Za žarnice/sijalke A, TC-D, TCT, TC-DD. Svetlobnotehnični pokrov: opalno steklo iz
enoslojnega varnostnega stekla (EVS/EGS). Posebnosti:
na voljo tudi prozorno zaščitno steklo in ustrezna
barvna stekla.
A
E27
TC-D
G24d-1
IP 66
IK 07
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
1xTC-D 13 W
G24d-1
2,9
5LA91111FA308
1xTC-T 26 W
GX24d-3
3,3
5LA91111LA308
1xTC-DD 16 W
GR8
2,0
5LA91111FB308
GX24d-3
3,4
5LA91211LA308
1xA 60 W
E27
3,0
5LA91011BW300
1xTC-D 13 W
G24d-1
3,3
5LA91011FA300
1xTC-T 26 W
GX24d-3
3,6
5LA91011LA300
pokrov, aluminij
TC-T
GX24d-3
TC-DD
GR8
pokrov, aluminij, v kompletu: raster
1xTC-T 26 W
pokrov, legirano jeklo
/$)$
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z7&':φNO
ƚ
ƚ
,OCZEFMNORTKγƚ
ƚ
NZ
ƚ
ƚ
&
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
O
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9.34
9 Svetilke za fasade in poti
Vgradne svetilke
CW 96
259
134
2
84
ulitega aluminija. Zaključni okvir iz nerjavnega jekla
69x243
Pravokotna stenska vgradna svetilka. Ohišje iz tlačno
ali nerjavnega jekla z rastrom. Z aluminijastim
reflektorjem s simetrično porazdelitvijo svetilnosti. Za
sijalke TC-D, QT-DE. Svetlobnotehnični pokrov: opalno
steklo iz enoslojnega varnostnega stekla (EVS/EGS).
Posebnosti: na voljo tudi prozorno zaščitno steklo.
IP 66
QT-DE11/12
R7s
TC-D
G24d-1
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
1xQT-DE 60 W
R7s
2,1
5LA96011M0300
1xTC-D 13 W
G24d-1
2,4
5LA96011FA300
2,2
5LA96211FA300
pokrov, legirano jeklo
pokrov, legirano jeklo, v kompletu: raster
1xTC-D 13 W
G24d-1
/$0
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z47'(:φNO
ƚ
ƚ
,OCZEFMNORTKγƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
NZ
O 9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Vgradne svetilke
9.35
9
9.36
9 Svetilke za fasade in poti
Vgradne svetilke
Svetilke CB
Kvadraste in valjaste talne vgradne svetilke iz družine CB s pravokotno ali okroglo
svetlobno izstopno odprtino lahko imajo z različnimi reflektorskimi sistemi ozke,
srednje in široke porazdelitve svetilnosti. Z vložkom za asimetrično porazdelitev svetilnosti (CB 95) in nastavitvijo naklonskega kota do 10° (CB 90) je mogoče svetilke CB
uporabiti tudi kot asimetrične stenske žaromete. Področje uporabe jim še dodatno
večajo raster za omejevanje bleščanja (CB 90) in različna dihroična barvna stekla za
naknadno montažo. Trdne talne vgradne svetilke z vgradnim ohišjem iz plemenitega
jekla zdržijo s svojim enoslojnim varnostnim steklom povozne obremenitve do 5000
oz. 6000 kg.
+ prenese povozne obremenitve do 5000 (CB 90) oz.
6000 kg (CB 95)
+ pokrov iz enoslojnega varnostnega stekla; po izbiri
s preprečevanjem zdrsa
+ minimizirana konstrukcijska višina okvirja iz plemenitega jekla
+ spremenljiva porazdelitev svetilnosti; nastavljanje
naklona vrtljivega reflektorskega sistema 0° do 10°
+ barvna stekla po izbiri
Tehnika ohišja
Svetlobna tehnika
zaščitni razred: I | zaščitna stopnja: IP67 | tlačno ulito
reflektorski sistemi iz aluminija, eloksirani | CB 90 z
zaprto ohišje iz aluminijeve litine, nameščeno v
ekstremno ozko-, srednje- ali širokosnopno porazde-
vgradnem ohišju | maksimalna tlačna obremenitev
litvijo svetilnosti, z nastavitvijo naklona reflektorske-
CB 90 do 5000 kg, CB 95 do 6000 kg | zaščitni pokrov
ga sistema 0° do 10° | CB 95 s simetrično ali asimetri-
iz prozornega enoslojnega varnostnega stekla z obro-
čno porazdelitvijo svetilnosti | barvna stekla po izbiri
čem iz plemenitega jekla | vgradno ohišje iz plemenitega jekla
Elektrika
uvod kabla prek PG 13,5, po izbiri na voljo v izved bi
za linijsko ožičenje | vključno s priključnim
kablom 1 m
9
9 Svetilke za fasade in poti
CB 90
Vgradne svetilke
9.37
ø250
Okrogla talna vgradna svetilka. Ohišje iz tlačno ulitega
aluminija. Zaključni obroč iz plemenitega jekla.
Reflektorski sistem z ozko, srednjo ali široko
porazdelitvijo svetilnosti. Za sijalke HIT, TC-T.
Svetlobnotehnični pokrov iz enoslojnega varnostnega
stekla (EVS/EGS). Posebnosti: izvedbe ...00R s
spremenljivim nagibnim kotom sijalk v območju
0°..10°. Na voljo tudi opalno zaščitno steklo in barvna
HIT
G12
380
stekla.
HIT-CE
G12
TC-T
GX24d-3
ø225
IP 67
IK 10
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
1xHIT/HIT-CE 35 W
G12
8,0
5NA90011LS100R
1xHIT/HIT-CE 70 W
G12
8,5
5NA90011MS100R
1xHIT/HIT-CE 150 W
G12
9,1
5NA90011PS100R
1xHIT/HIT-CE 35 W
G12
8,2
5NA90011LB100R
1xHIT/HIT-CE 70 W
G12
8,5
5NA90011MB100R
1xHIT/HIT-CE 150 W
G12
9,1
5NA90011PB100R
1xTC-T 26 W
GX24d-3
7,3
5LA90011LA100
1xHIT/HIT-CE 35 W
G12
8,2
5NA90011LE100R
1xHIT/HIT-CE 70 W
G12
8,6
5NA90011ME100R
1xHIT/HIT-CE 150 W
G12
9,1
5NA90011PE100R
srednje široka porazdelitev
ozka porazdelitev
ekstremno ozka porazdelitev
1$065
Z+,7&(:EφNO
EFMNO
,OCZEFMNORTKγƚ
5NA90011ME100R
1xHIT 70W φ 6400 lm
ƚ
8
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
lx
7
Volumenska svetoba
6
5NA90011MS100R
1xHIT 70W φ 6400 lm
5NA90011MB100R
1xHIT 70W φ 6400 lm
5
lx
4
lx
4
4
5
3
3
3
5
5
15
2
30
1
50
1
50
30
1
0
0
m
50
100
100
m
15
2
30
100
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
15
2
0
m
široka porazdelitev
polozka porazdelitev
ekstremno ozka porazdelitev
Odmik od stene 1m
Odmik od stene 1m
Odmik od stene 1m
Nagib 0°
Nagib 0°
Nagib 0°
9
9.38
9 Svetilke za fasade in poti
Vgradne svetilke
175
CB 95
Pravokotna talna vgradna svetilka. Ohišje iz tlačno
ulitega aluminija. Zaključni obroč iz plemenitega jekla.
Optični sistem s simetrično ali asimetrično
porazdelitvijo svetilnosti. Za sijalke HIT/HST-DE.
350
2
Svetlotehnični pokrov iz enoslojnega varnostnega
stekla (EVS/EGS). Posebnosti: na voljo so ustrezna
330
275
barvna stekla.
HIT-DE-CE
RX7s
HST-DE
RX7s
HIT-DE-CE
RX7s-24
IP 67
IK 10
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
1xHIT-DE-CE/HST-DE 70 W
RX7s
7,2
5NA95011NA100
1xHIT-DE-CE/HST-DE 150 W
RX7s-24
9,6
5NA95011PA100
1xHIT-DE-CE/HST-DE 70 W
RX7s
7,2
5NA95011NS100
1xHIT-DE-CE/HST-DE 150 W
RX7s-24
9,7
5NA95011PS100
asimetrična porazdelitev
simetrična porazdelitev
1$1$
Z+,7'(J:φNO
EFMNO
,OCZEFMNORTKγƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
Volumenska svetoba
5NA95011NA100
lx
7m
6m
5
5m
4m
15
3m
2m
30
50
100
1m
0m
Lichtpunktabstand
Odmik
od stene Wand
1m 1m
Neigung 0°
Nagib
0°
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Vgradne svetilke
9.39
CB 90, CB 95 – svetlobnotehnični pribor (opcijski)
Dikroična barvna stekla
opis
za CB 90, za naknadno montažo za
barvna stekla za CB 90
svetlobne efekte | filtri za naknadno
rdeče
5NX90000XG03
montažo za barvne poudarke na fasa-
rumeno
5NX90000XG42
dah in poteh | Boljša filtrska karakteri-
zeleno
5NX90000XG02
stika kot pri konvencionalnih filtrskih
modro
5NX90000XG04
oznaka za naročilo
steklih zaradi manjšega segrevanja
stekel | Barva se zaznava zelo
nadomestna stekla
intenzivno
prozorno steklo
5NX90000XG01
prozorno steklo, protizdrsno
5NX90000XG00R
opalno steklo
5NX90000XG00
Dikroična barvna stekla
opis
oznaka za naročilo
za CB 95, za naknadno montažo za
barvna stekla za CB 95
svetlobne efekte | filtri za naknadno
rdeče
5NX95000XG03
montažo za barvne poudarke na fasa-
rumeno
5NX95000XG42
dah in poteh | Boljša filtrska karakteri-
zeleno
5NX95000XG02
stika kot pri konvencionalnih filtrskih
modro
5NX95000XG04
steklih zaradi manjšega segrevanja
stekel | Barva se zaznava zelo
nadomestna stekla
intenzivno
prozorno steklo
5NX95000XG01
prozorno steklo, protizdrsno
5NX95000XG00R
opalno steklo
5NX95000XG00
Raster za omejevanje bleščanja
opis
oznaka za naročilo
za CB 90
raster
5NA9000R
HIT 35/70/150W
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9.40
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
Stebrički CL®
Stebrički CL® 30, 60, 90 in 120 so integralen sestavni del družine svetilk za fasade in
poti iz serije CL®. Stebričke sestavljata dva dela: stojna noga z integriranim nosilcem
predstikalnega pribora in ohišja, za katerega so na voljo različna zrcala, reflektorji in
optike za različne svetlobne učinke. Na ta način je mogoče svetilko montirati in
vzdrževati enostavno in v veliki meri brez orodja. S samo tremi vijaki se jo da pritrditi
na vkopni del ali temelj, komponento Siteco Justage Modul pa se jo prilagaja neravninam na montažni površini. Z enim samim vijakom je ohišje zanesljivo pritrjeno na
nosilec predstikalnega pribora. S tem je svetlobni stebriček zavarovan pred nepooblaščenimi posegi in omogoča enostavno menjavo sijalke. Svetilke imajo pripravljen
priključni kabel in jih je mogoče opremiti s kakovostno kabelsko priključno omarico.
Ohišje je v celoti kovinsko; tesnila in krovna plošča iz PC se zvezno zaključita z ohišjem. Tako nastane zaključen in skladen skupni vtis. Z uporabo Sitecovega sistema
High Louver System je mogoče realizirati usmerjen svetlobni učinek z omejenim bleščanjem (s kombinacijo Sitecovega HPE-System (High Prismatic Effect) z zmogljivo
sijalko HIT-TC-CE in optike z vrhunsko preciznostjo nastane ekstremno široka porazdelitev svetilnosti).
Tehnika ohišja
Elektrika
Stebriček CL® 30: zaščitni razred I / IP67
priključna situacija pripravljena prijazno do kupca s
Stebriček CL® 60/90/120: zaščitni razred II / IP65
priključnim kablom | poseganje v notranje ožičenje
IK10: Stebriček CL® 30/60
svetilk ni potrebno | najenostavnejša menjava sijalke
IK09: Stebriček CL® 90/120
z lahkim odvitjem enega samega vijaka | klimatiza-
Stabilno in robustno ohišje svetilke iz ekstrudiranega
cijska membrana za izravnavo klimatskih nihanj v
aluminijastega profila z reduciranimi merami | zašči-
notranjosti svetilke | priključna situacija prpipravlje-
ta tesnila pred neposrednimi okoljskimi vplivi (UV,
na za kakovostno kabelsko priključno omarico |
nalivi) z dizajnom ohišja | Sitecov protivandalski
možni priključki 10 mm2 (stebrički IP65)
komplet: zaščita roba stekla z dizajnom ohišja |
9
pokrov svetilke iz PC, odpornega proti udarcem,
Svetlobna tehnika
pritrjen brez vidnih vijakov | površina ohišja polaki-
eno- in dvostranska sevalna karakteristika | Siteco
rana z vremensko odpornim praškastim lakom v
HLS/High Louver System | preusmeritev svetlobe na
kovinsko sivi barvi | masivna stojna noga
osvetljevano površino brez direktnega pogleda na
sijalko | brez motečih svetlobnih refleksij v izstopajoči svetlobi s pomočjo prosojnega videza | homogena svetlobna izstopna površina za orientacijo. Siteco
HPE/High Prismatic Effect | ekstremno široka svetlobna karakteristika s sijalko HIT-TC-CE za ekstremno
široko porazdelitev svetilnosti
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
9.41
+ Sitecov protivandalski komplet, sestavljen iz masivne stojne noge in šipo iz PC, odporno proti udarcem (IK 10/09)
+ klimatizacijska membrana za izravnavo klimatskih nihanj v notranjosti svetilke
+ ohišje odporno proti udarcem v skladu z VDE 0711
+ priključna situacija pripravljena prijazno do kupca s priključnim kablom
+ direktna montaža z vkopnim delom ali na temelj
+ Siteco Justage Modul za izravnavo neravnin na montažni površini
+ položaj svetlobne izstopne odprtine je mogoče po montaži prosto izbirati (360°)
+ Siteco High Louver System
+ Siteco High Prismatic Effect System
9
9.42
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
Stebriček CL® 30
134
ø125
Stebriček CL® 30 za montažo na temelj ali vkopni
356
element | Siteco High Louvre System (TC-DEL) za
usmerjen svetlobni učinek z omejenim bleščanjem,
Siteco High Prismatic Effect System (HIT-TC-CE) za
ekstremno široko porazdelitev svetilnosti; z mehansko
...1K
...1D
odpornim steklom iz PC; eno- in dvostranska sevalna
...2K
...2D
karakteristika | z EVG | ohišje iz aluminija, masivna
stojna noga z integriranim nosilcem predstikalnega
pribora; praškasto polakirano v Siteco® kovinsko sivi
barvi (DB 702S)
HIT-TC-CE
PGJ5
TC-DEL
G24q-2
Zaščitna stopnja: IP65
Zaščitni razred: ZR I
vključno z montiranim priključnim vodom
ustrezen vkopni element (sidro) in kabelske prehodne
omarice so na voljo kot pribor
IK 10
IP 65
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
Izstop svetlobe 1-stransko
1xHIT-TC-CE 20 W
PGJ5
IK10
4,1
5AA41171K
1xTC-DEL 18 W
G24q-2
IK10
3,9
5AA41171D
1xHIT-TC-CE 20 W
PGJ5
IK10
3,8
5AA41172K
1xTC-DEL 18 W
G24q-2
IK10
4,1
5AA41172D
Izstop svetlobe 2-stransko
$$'
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z7&'(/:φNO
ƚ
ƚ
,OCZEFMNORTKγƚ
ƚ
NZ
ƚ
ƚ
&
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
O
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
Stebriček CL® 60
9.43
134
ø125
Stebriček CL® 60 za montažo na temelj ali vkopni
element | Siteco High Louvre System (TC-DEL) za
682
usmerjen svetlobni učinek z omejenim bleščanjem,
Siteco High Prismatic Effect System (HIT-TC-CE) za
ekstremno široko porazdelitev svetilnosti; z mehansko
odpornim steklom iz PC; eno- in dvostranska sevalna
karakteristika | z EVG | ohišje iz aluminija, masivna
stojna noga z integriranim nosilcem predstikalnega
...1K
...1D
pribora; praškasto polakirano v Siteco® kovinsko sivi
...2K
...2D
barvi (DB 702S)
HIT-TC-CE
PGJ5
TC-DEL
G24q-2
Zaščitna stopnja: IP65
Zaščitni razred: ZR II
vključno z montiranim priključnim vodom
ustrezen vkopni element (sidro) in kabelske prehodne
omarice so na voljo kot pribor
IK 10
IP 65
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
Izstop svetlobe 1-stransko
1xHIT-TC-CE 20 W
PGJ5
IK10
10,1
5AA42171K
1xTC-DEL 18 W
G24q-2
IK10
10,8
5AA42171D
1xHIT-TC-CE 20 W
PGJ5
IK10
10,0
5AA42172K
1xTC-DEL 18 W
G24q-2
IK10
10,6
5AA42172D
Izstop svetlobe 2-stransko
$$'
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z7&'(/:φNO
ƚ
ƚ
,OCZEFMNORTKγƚ
ƚ
NZ
ƚ
ƚ
&
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
O
EFMNO
Razmak med stebrički CL® 60
1 x HIT-TC-CE 20W Φ1700 lm
DL
1,5 m
D
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
g1
DL (m)
D (m)
Em (lx)
Emax. (lx)
Emin (lx)
4
0,8
40
76
10
3,5
0,7
48
82
18
0,37
3
0,8
54
106
20
0,37
2,5
0,8
65
412
26
0,40
0,26
9
9.44
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
Stebriček CL® 90
ø125
Stebriček CL® 90 za montažo na temelj ali vkopni
l1
element | Siteco High Louvre System (TC-LEL) za
usmerjen svetlobni učinek z omejenim bleščanjem,
Siteco High Prismatic Effect System (HIT-TC-CE) za
880
ekstremno široko porazdelitev svetilnosti; z mehansko
odpornim steklom iz PC; eno- in dvostranska sevalna
karakteristika | z EVG | ohišje iz aluminija, masivna
stojna noga z integriranim nosilcem predstikalnega
pribora; praškasto polakirano v Siteco® kovinsko sivi
barvi (DB 702S)
TC-LEL
2G11
HIT-TC-CE
PGJ5
...1K
...1T
Zaščitna stopnja: IP65
Zaščitni razred: ZR II
vključno z montiranim priključnim vodom
5AA4317.K
5AA4317.T
ustrezen vkopni element (sidro) in kabelske prehodne
...2K
...2T
l1
134
340
omarice so na voljo kot pribor
IK 09
IP 65
IK 10
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
Izstop svetlobe 1-stransko
1xHIT-TC-CE 20 W
PGJ5
IK10
11,4
5AA43171K
1xTC-LEL 24 W
2G11
IK09
11,8
5AA43171T
1xHIT-TC-CE 20 W
PGJ5
IK10
11,4
5AA43172K
1xTC-LEL 24 W
2G11
IK09
12,4
5AA43172T
Izstop svetlobe 2-stransko
$$7
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z7&/(/:φNO
ƚ
ƚ
,OCZEFMNORTKγƚ
ƚ
NZ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
&
ƚ
ƚ
ƚ
O
EFMNO
Razmak med stebrički CL® 90
Razmak med stebrički CL® 120
1 x HIT-TC-CE 20W Φ1700 lm
1 x HIT-TC-CE 20W Φ1700 lm
DL
DL
2m
D
2500
D
9
g1
DL (m)
D (m)
Em (lx)
Emax. (lx)
Emin (lx)
DL (m)
D (m)
Em (lx)
Emax. (lx)
Emin (lx)
6
1,3
18
35
5
0,30
7
1,5
13
19
6
0,43
5
1
24
37
11
0,45
6
1,5
15
28
7
0,45
4
1
30
64
10
0,36
5
1,5
19
38
7
0,38
3,5
1,4
31
60
13
0,43
4
1,6
23
36
9
0,41
3
1,6
31
39
17
0,57
g1
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Stebriček CL® 120
Stebrički in stebri
9.45
ø125
Stebriček CL® 120 za montažo na temelj ali vkopni
l1
element | Siteco High Louvre System (TC-LEL) za
usmerjen svetlobni učinek z omejenim bleščanjem,
Siteco High Prismatic Effect System (HIT-TC-CE) za
ekstremno široko porazdelitev svetilnosti; z mehansko
1207
odpornim steklom iz PC; eno- in dvostranska sevalna
karakteristika | z EVG | ohišje iz aluminija, masivna
stojna noga z integriranim nosilcem predstikalnega
pribora; praškasto polakirano v Siteco® kovinsko sivi
barvi (DB 702S)
HIT-TC-CE
PGJ5
TC-LEL
2G11
Zaščitna stopnja: IP65
Zaščitni razred: ZR II
vključno z montiranim priključnim vodom
...1K
...1T
ustrezen vkopni element (sidro) in kabelske prehodne
omarice so na voljo kot pribor
l1
134
340
5AA4417.K
5AA4417.T
IK 09
IP 65
...2K
...2T
IK 10
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
Izstop svetlobe 1-stransko
1xHIT-TC-CE 20 W
PGJ5
IK10
17,2
5AA44171K
1xTC-LEL 24 W
2G11
IK09
17,1
5AA44171T
1xHIT-TC-CE 20 W
PGJ5
IK10
16,6
5AA44172K
1xTC-LEL 24 W
2G11
IK09
17,7
5AA44172T
Izstop svetlobe 2-stransko
$$7
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z7&/(/:φNO
ƚ
ƚ
,OCZEFMNORTKγƚ
ƚ
NZ
ƚ
ƚ
&
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
O
EFMNO
Stebrički CL® 30/60/90/120 – montažni pribor
Zemeljski nosilec
opis
za pritrditev svetlobnih stebričkov
zemeljski nosilec za stebriček CL® 30/60
L = 500 mm
5AA40007X
zemeljski nosilec za stebriček CL® 90/120
L = 250 mm
5AA40006X
oznaka za naročilo
Stebrički CL® 30/60/90/120 – električni pribor
Kabelska prehodna doza (brez slike)
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
opis
oznaka za naročilo
kabelska prehodna doza 2 x 5 x 10 mm²
5NY70005XK
9
9.46
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CP 29-1
Svetlobni stebrički kvadraste oblike CP 29-1 imajo enodelno matirano aluminijasto
ohišje. V njem se skriva indirektna svetlobna tehnika: sijalke HIT-CE se skupaj s primarnim reflektorjem nahaja v nogi stebrička, sekundarni reflektor v glavi pa svetlobo
usmerja skozi eno samo pravokotno svetlobno izstopno odprtino. V skladu z izbiro
rastra nastane široka ali ozka porazdelitev svetilnosti. Svetlobno tehniko je mogoče
zamenjati na preprost način: nosilec predstikalnega pribora v svetlobnem stebričku
sedi na prirobni plošči, prijazni za montažo, s katero je tudi zanesljivo pritrjen na tla.
Nanj je pritrjeno ohišje z matiranim svetlobnim pokrovom iz varnostnega stekla,
odpornega proti udarcem. Ohišje trajno varuje nosilec predstikalnega pribora proti
vremenskim vplivom in nepooblaščenimi posegi.
+ zaščita pred vandalizmom s solidno, stabilno
podobo
+ ohišje polakirano s kovinsko sivo barvo, zelo odporno proti vremenskim vplivom
+ dve različni porazdelitvi svetilnosti, ozek in širok
snop
+ bleščanje odpravljeno s pomočjo tehnologije Siteco
Mirrortec® in rastra z majhnimi celicami z visokim
leskom
Tehnika ohišja
Elektrika
zaščitni razred: II | zaščitna stopnja IP65 | direktna
vnaprej instalirana z vgrajenimi kabelskimi priklju-
montaža z vkopnim delom ali na temelj. Ohišje sve-
čnimi omaricami in varovalko
tilke iz ekstrudiranega aluminijastega profila | zava-
9
rovani, snemljivi zgornji deli svetilk | svetlobnotehni-
Svetlobna tehnika
čni pokrovi iz enoslojnega varnostnega stekla |
tehnologija Siteco Mirrortec® za ekstremno ozko ali
površina ohišja polakirana z vremensko odpornim
široko porazdelitev svetilnosti | svetlobnotehnični
praškastim lakom v kovinsko sivi barvi (DB7025)
pokrovi iz satiniranega ravnega stekla
9 Svetilke za fasade in poti
CP 29-1
Stebrički in stebri
9.47
205
180
CP 29-1, svetlobni stebriček pravokotne oblike za
montažo na temelj ali vkopano sidro | s tehnologijo
Siteco-Mirrortec®, izstop svetlobe na eni strani z ozko
ali široko porazdelitvijo; z matiranim steklom iz
enoslojnega varnostnega stekla (EVS/EGS) | z VVG,
1100
kompenzirano | ohišje iz aluminija; v Siteco® kovinsko
sivi barvi (DB 702S)
Zaščitna stopnja: IP65
Zaščitni razred: ZR II
ustrezen vkopni element (sidro) je na voljo kot pribor
HIT-CE
G12
IP 65
Sijalke
Okov
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
G12
17,5
5NA291E1MS08
G12
17,6
5NA291E1MA08
srednje široka porazdelitev
1xHIT-CE 70 W
široka porazdelitev
1xHIT-CE 70 W
1$(0$
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z+,7&(:EφNO
ƚ
ƚ
,OCZEFMNORTKγƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
NZ
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
O EFMNO
CL 29-1 – montažni pribor
Zemeljski nosilec
opis
zemeljski nosilec za CP 29-1
oznaka za naročilo
L (globina vkopa) = 8 + 250 mm
5NA29100BF
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9.48
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT
Svetlobni stebrički in stebri CITY-LIGHT se prilagajajo številnim razsvetljavnim zahtevam: z različnimi zmogljivimi sijalkami in svetlobnimi tehnikami proizvajajo diferencirane svetlobne učinke. S smiselno stopnjevanimi konstrukcijskimi velikostmi in
sodobnim dizajnom se skladno vključujejo v celotni arhitektonski kontekst.
Svetlobni stebrički in stebri CITY-LIGHT v velikostih 120 in 260 so kot najučinkovitejše
in sodobne izved be sedaj na voljo tudi s tehnologijo LED. Pri teh izved bah klasični
električni blok zamenjuje posebej za ta namen razvit modul Siteco LED 520. Osvetlitev
brez bleščanja in usmerjenost svetlobe zagotavlja medsebojno uglašena kombinacija
visoko zmogljivih virov LED, optičnega sistema z lečami, reflektorja z visokim sijajem
in prozornega zaključnega pokrova. Modul LED 520 je v dveh optičnih različicah, s
simetrično (krožno) ali asimetrično porazdelitvijo, na voljo v barvni temperaturi 3000
K ali 4000 K. Modularna zgrad ba svetilke zagotavlja možnost enostavne zamenjave in
uporabe učinkovitejših in sodobnejših LED-generacij v prihodnosti.
V izved bi s tehnologijo LED so uporabljene mikroprocesorsko krmiljene elektronske
tehnologije. Ta tehnologija ponuja celo vrsto novih dodatnih funkcionalnosti, ki so
združene so v tri, po naboru funkcij različne izved be upravljanja: Basic, Plus in
Premium. Vsa orodja za upravljanje svetlobnega toka izkoriščajo najpomembnejšo
lastnost svetlobnih virov LED: možnost zatemnjevanja svetlobnega toka brez izgub.
Za nadaljne podrobne informacije na temo učinkovitega
+ kot CITY-LIGHT svetlobni stebriček 120 LED/ 120 E
LED in CITY-LIGHT svetlobni steber 260 LED/ E LED/
Ohišje svetilke iz ekstrudiranega aluminijastega pro-
razsvetljave glejte dodatek
D LED tudi z visokoučinkovito svetlobno tehniko
fila, z loputo za revizijo; zgornji strešni element iz
LED
poliestra, ojačanega s steklenimi vlakni; ohišje in
+ orodja za učinkovito upravljanje svetlobnega toka
pri izved bah s tehnologijo LED
+ optimalna zaščita proti vandalizmu zaradi čvrste in
stabilne konstrukcije
+ polakirano za visoko odpornost proti vremenskim
vplivom (Sitecova kovinsko siva barva);
9
Tehnika ohišja
upravljanja LED razsvetljave z orodji za upravljanje
+ dva različna svetlobnotehnična pokrova: prozorna
ali satinirana izved ba
+ zaslon na hišni strani; zaslonka za usmerjanje svetlobe 180°
+ City-Light 260 D: z dodatno svetlobno izstopno
odprtino za osvetljevanje tal
streha polakirana za visoko odpornost proti vremenskim vplivom (Siteco kovinsko siva barva DB702S) |
zavarovan, snemljivi zgornji del svetilk | proti udarcem odporen svetlobnotehnični pokrov iz UV-stabiliziranega PMMA | montaža na vkopno sidro ali na
temelj
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
9.49
Orodja za upravljanje svetlobnega toka Siteco
Več o tem glejte dodatek, stran 17
•
•
•
•
možno je upravljanje in nadzor vsake posamezne svetilke iz nadzornega centra
dodatno ožičenje za aktivno upravljanje ni potrebno
optimizira procese vzdrževanja in obratovalne stroške
viša varnost zaradi možnosti prilagajanja razsvetljave glede na potrebe v trenutni situaciji
• omogoča natančno prilagajanje parametrov svetilke glede na zahtevane pogoje okolice/uporabe
• vse dodatne funkcije za optimizacijo svetlobe je mogoče prilagajati
• aktiviranje/prilagajanje dodatnih funkcij z napravo SERVICE BOX
• niso potrebni dodatni sistemi za upravljanje razsvetljave
• delovanje kot »Klasična« redukcija svetilk z dodatnim krmilnim
vodom 230V (polnočna vezava)
• dva fiksna nivoja delovanja razsvetljave (poln/polovičen nivo) sta
že tovarniško nastavljena (celonočna/polnočna vezava)
Elektrika
Orodja za nadzor in upravljanje svetlobnega toka
Svetlobna tehnika
ohišje z loputo za revizijo, na notranji strani z mon-
izvedb z Modulom LED 520:
Izvedbe z modulom LED:
tažnim kotnim profilom za namestitev kabelske pre-
Vse izved be s termično zaščito LED pred termično
Osvetlitev brez bleščanja in usmerjenost svetlobe
hodne omarice
preobremenitvijo
zagotavlja medsebojno uglašena kombinacija visoko
Priključitev izvedb z modulom LED:
zmogljivih virov LED, po izbiri z barvno temperaturo
Izvedba s paketom upravljanja Basic:
LED Modul Basic: Osnovna rešitev kot ekonomična
3000K (toplo bela) ali 4000K (nevtralno bela), opti-
Modul LED s 3-polno priključno sponko maks.
zamenjava za obstoječe svetilke: z redukcijo moči z
čnih sistemov z lečami in komponento "Spreader",
2,5mm² (2pol. za električno napajanje + 1pol. za
dodatnim krmilnim vodom 230V | brez funkcije zago-
reflektorjev z visokim sijajem in prozornega zaklju-
krmilno napetost 230V za funkcijo redukcije) | krmil-
tavljanja konstantnega svetlobnega toka
čnega pokrova:
ni signal: USt= 230V --> 100% svetlobni tok; USt= 0V --
LED Modul Plus: Rešitev za najvišje prihranke porabe
• simetrična porazdelitev svetilnosti
> cca. 50% svetlobni tok
električne energije in za najboljšo integracijo v
• asimetrična porazdelitev svetilnosti, brez sevanja
Izvedba s paketom upravljanja Plus:
obstoječe inštalacije: s funkcijo zagotavljanja kon-
Modul LED s 5-polno priključno sponko maks.
stantnega svetlobnega toka ves čas obratovalne
2,5mm2 (2pol. za električno napajanje + 1pol. za
(življenjske) dobe | z integriranim časovnikom za
Izvedbe z konvencionalnimi svetlobnimi viri:
krmilno napetost 230V za funkcijo redukcije + 2pol.
časovno-odvisno spreminjanje svetlobnega toka sve-
Prosto sevajoča svetilka s prozornim ali satiniranim
za digitalni vmesnik Siteco® Digital Interface (SDI) za
tilke v dveh korakih | z možnostjo nastavitve svetlob-
svetlobnim pokrovom | svetlobno karakteristiko
upravljanje parametrov svetilke z napravo Servicebox
nega toka maksimalnega nivoja delovanja in obeh
določata zaslonka ali pahljačast reflektor
in vključitev v digitalni sistem upravljanja)
nivojev stopenj redukcije | z možnostjo daljinskega
• rotosimetrična široka porazdelitev preko pahljača-
Izvedba s paketom upravljanja Preminum:
upravljanja svetilk iz nadzornega centra preko
Modul LED s 2-polno priključno sponko maks.
obstoječih sistemov upravljanja z Siteco® Digital
2,5mm² (upravljanje in nadzor svetilk iz centralnega
Interface (SDI)
nadzornega sistema brez dodatnih krmilnih vodni-
LED Modul Premium: z integriranim krmilnikom za
kov; prenos podatkov po standardiziranem protokolu
nadzor in daljinsko upravljanje svetilk: nabor funkcij
znižano svetlostjo v vodoravni smeri preko
LON)
enak kot v paketu Plus z razliko v funkciji upravljanja
zaslonke
svetlobe v območju za svetilko
stega reflektorja
• asimetrična široka porazdelitev z zastrtjem na
hišni strani
• rotosimetrična široka porazdelitev z ekstremno
svetilk iz nadzornega centra po standardiziranem
Priključitev izvedb z konvencionalnimi svetlobnimi
protokolu Powerline-LON brez dodatnih krmilnih
svetlobni steber CITY-LIGHT 260 D z lamelnim pokro-
viri:
vodnikov (namesto SDI) | s svetilkami je mogoče
vom za osvetljevanje tal
Električna enota z 2-polno priključno sponko (izved-
upravljati takoj, s tovarniško nastavljenimi parametri
ba z redukcijsko vezavo: 2-polna + 1-pol za 230V
| pri svetilkah s paketi upravljanja Plus ali Premium
krmilni signal), maks. 2,5mm² | redukcija moči: USt=
je parametre svetilk mogoče spreminjati v montira-
230V --> 100% svetlobni tok; USt= 0V --> 50% svetlob-
nem stanju na objektu ali pred montažo npr. v delav-
ni tok (ob zagonu v reduciranem režimu: zagon prvih
nici | za podrobnejša navodila za spreminjanje para-
cca. 6 minut na 100%)
metrov svetilk poglejte na www. siteco.com
(Navigacija: izdelki | zunanja razsvetljava | svetilke
za osvetljevanje mest in parkov | svetilke za montažo
na kandelaber ali visečo montažo | LED Modul 520)
9
9.50
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 120 | z LED | simetrična porazdelitev
ø200
CITY-LIGHT 120 LED, cilindričen svetlobni stebriček za
500
montažo na temelj ali vkopano sidro | z belimi
svetlobnimi viri LED, simetrična porazdelitev; s
komponento "Spreader" za znižanje direktnega
bleščanja; s prozornim pokrovom | z mikroprocesorsko
1200
krmiljeno elektronsko komponento za upravljanje LED,
glede na izvedbo z različnimi funkcijami za upravljanje
in nadzor razsvetljave* | ohišje iz aluminija; zgornji
strešni element iz poliestra, ojačanega s steklenimi
vlakni; ohišje in streha polakirana Siteco kovinsko sivi
LED
barvi (DB 702S); pokrov iz PMMA
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
* vse izvedbe s sitemom nadzora temperature sistema za zaščito LED pred termično preobremenitvijo
LED Modul, Basic: z redukcijo moči preko krmilne napetosti 230V | brez funkcije konstantnega svetlobnega toka |
LED Modul, Plus: z funkcijo konstantnega svetlobnega toka ves čas življenjske dobe | z integriranim sistemom za samodejno redukcijo svetlobnega toka v dveh stopnjah, z možnostjo
programiranja | omogočena je nastavitev maksimalnega svetlobnega toka in svetlobnega toka obeh stopenj samodejne redukcije | preko vmesnika SDI je svetilke mogoče integrirati
v sisteme digitalnega upravljanja razsvetljave in z njimi upravljati iz centralnega nadzornega sistema |
LED Modul, Premium: Nabor funkcij kot pri izvedbah Plus, in za individualni daljinski nadzor svetilk iz centralnega nadzornega sistema v poljubni oddaljenosti preko Powerline-LON
brez dodatnega ožičenja(namesto preko SDI)
Svetilka lahko deluje z tovarniško nastavljenimi parametri. Te nastavitve pa je pri izvedbah upravljanja Plus in Premium možno spremeniti na montirani ali nemontirani svetilki
IP 54
Sijalke
Barvna temperatura
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
v kompletu: modul 520 Basic
LED-ww
3000 K
10,8
5XA52817WS28
LED-nw
4000 K
10,8
5XA52817NS28
v kompletu: modul 520 Plus
LED-ww
3000 K
10,8
5XA52818WS28
LED-nw
4000 K
10,8
5XA52818NS28
v kompletu: modul 520 Premium, v kompletu: krmilnik za svetilke
LED-ww
3000 K
11,1
5XA52819WS28
LED-nw
4000 K
11,1
5XA52819NS28
• Vkopni element po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Stebriček' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus na montirani svetilki po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Delavnica' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus v delavnici po potrebi naročite posebej
Pribor (za podrobnosti glejte stran 9.65)
Opis
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
Set vodnikov stebriček, L= 1 m, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L05
Set vodnikov delavnica, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L04
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
;$:6
Z/('.φ1NO
ƚ
ƚ
NZ
ƚ
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
5C\TGFQOGLKVXGDNGâ¶CPLCRQ
(1*
9
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
O
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 120 | z LED | asimetrična porazdelitev
9.51
ø200
CITY-LIGHT 120 LED, cilindričen svetlobni stebriček za
500
montažo na temelj ali vkopano sidro | z belimi
svetlobnimi viri LED, asimetrična porazdelitev, brez
sevanja svetlobe v območju za svetilko; s komponento
"Spreader" za znižanje direktnega bleščanja; s
1200
prozornim pokrovom | z mikroprocesorsko krmiljeno
elektronsko komponento za upravljanje LED, glede na
izvedbo z različnimi funkcijami za upravljanje in
nadzor razsvetljave* | ohišje iz aluminija; zgornji
strešni element iz poliestra, ojačanega s steklenimi
LED
vlakni; ohišje in streha polakirana Siteco kovinsko sivi
barvi (DB 702S); pokrov iz PMMA
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
* vse izvedbe s sitemom nadzora temperature sistema za zaščito LED pred termično preobremenitvijo
LED Modul, Basic: z redukcijo moči preko krmilne napetosti 230V | brez funkcije konstantnega svetlobnega toka |
LED Modul, Plus: z funkcijo konstantnega svetlobnega toka ves čas življenjske dobe | z integriranim sistemom za samodejno redukcijo svetlobnega toka v dveh stopnjah, z možnostjo
programiranja | omogočena je nastavitev maksimalnega svetlobnega toka in svetlobnega toka obeh stopenj samodejne redukcije | preko vmesnika SDI je svetilke mogoče integrirati
v sisteme digitalnega upravljanja razsvetljave in z njimi upravljati iz centralnega nadzornega sistema |
LED Modul, Premium: Nabor funkcij kot pri izvedbah Plus, in za individualni daljinski nadzor svetilk iz centralnega nadzornega sistema v poljubni oddaljenosti preko Powerline-LON
brez dodatnega ožičenja(namesto preko SDI)
Svetilka lahko deluje z tovarniško nastavljenimi parametri. Te nastavitve pa je pri izvedbah upravljanja Plus in Premium možno spremeniti na montirani ali nemontirani svetilki
IP 54
Sijalke
Barvna temperatura
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
v kompletu: modul 520 Basic
LED-ww
3000 K
10,8
5XA52817WA28
LED-nw
4000 K
10,8
5XA52817NA28
v kompletu: modul 520 Plus
LED-ww
3000 K
10,8
5XA52818WA28
LED-nw
4000 K
10,8
5XA52818NA28
v kompletu: modul 520 Premium, v kompletu: krmilnik za svetilke
LED-ww
3000 K
11,1
5XA52819WA28
LED-nw
4000 K
11,1
5XA52819NA28
• Vkopni element po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Stebriček' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus na montirani svetilki po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Delavnica' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus v delavnici po potrebi naročite posebej
Pribor (za podrobnosti glejte stran 9.65)
Opis
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
Set vodnikov stebriček, L= 1 m, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L05
Set vodnikov delavnica, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L04
;$:$
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z/('.φ1NO
ƚ
ƚ
NZ
ƚ
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
5C\TGFQOGLKVXGDNGâ¶CPLCRQ
(1
ƚ
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
ƚ
ƚ
EFMNO
O
9
9.52
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 120
ø200
CITY-LIGHT 120, cilindričen svetlobni stebriček za
500
montažo na temelj ali vkopano sidro | s prozornim ali
satiniranim pokrovom; usmerjanje svetlobe z
dodatnimi reflektorskimi vložki, ki jih je treba naročiti
posebej | z VVG, kompenzirano, glede na izvedbo tudi z
1200
redukcijo moči* | ohišje iz aluminija; zgornji strešni
element iz poliestra, ojačanega s steklenimi vlakni;
ohišje in streha polakirana Siteco kovinsko sivi barvi
(DB 702S); pokrov iz PMMA
HSE
E27
TC-LEL
2G11
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
ustrezni optični elemeniti in vkopno sidro so na voljo
kot pribor
ustrezne kabelske prehodne omarice so na voljo kot
pribor
* redukcija moči preko 230V-krmilne napetosti
IP 54
Sijalke
Okov
Redukcija porabe moči
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
11,4
5NA528E1MS28
11,5
5NA528E1MR28
11,3
5LA52822KS28
11,4
5NA528E1MS38
11,5
5NA528E1MR38
11,3
5LA52822KS38
PMMA, prozoren material
1xHSE 50 W4)
E27
1xHSE 70 W
E27
2xTC-LEL 18/24 W
2G11
X
PMMA, satinirano
1xHSE 50 W4)
E27
1xHSE 70 W
E27
2xTC-LEL 18/24 W
2G11
X
4) predstikalna naprava z 2 izvodoma moči 50/70W
1$(061$;6
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z+6(:φNO
ƚ
ƚ
NZ
ƚ
&
ƚ
ƚ
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
O
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 120 E | z LED | simetrična porazdelitev
9.53
ø200
CITY-LIGHT 120 E LED, cilindričen svetlobni stebriček za
montažo na temelj ali vkopano sidro | z belimi
600
svetlobnimi viri LED, simetrična porazdelitev; s
komponento "Spreader" za znižanje direktnega
bleščanja; s prozornim pokrovom | z mikroprocesorsko
1300
krmiljeno elektronsko komponento za upravljanje LED,
glede na izvedbo z različnimi funkcijami za upravljanje
in nadzor razsvetljave* | ohišje iz aluminija; zgornji
strešni element iz poliestra, ojačanega s steklenimi
vlakni; ohišje in streha polakirana Siteco kovinsko sivi
LED
barvi (DB 702S); pokrov iz PMMA
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
* vse izvedbe s sitemom nadzora temperature sistema za zaščito LED pred termično preobremenitvijo
LED Modul, Basic: z redukcijo moči preko krmilne napetosti 230V | brez funkcije konstantnega svetlobnega toka |
LED Modul, Plus: z funkcijo konstantnega svetlobnega toka ves čas življenjske dobe | z integriranim sistemom za samodejno redukcijo svetlobnega toka v dveh stopnjah, z možnostjo
programiranja | omogočena je nastavitev maksimalnega svetlobnega toka in svetlobnega toka obeh stopenj samodejne redukcije | preko vmesnika SDI je svetilke mogoče integrirati
v sisteme digitalnega upravljanja razsvetljave in z njimi upravljati iz centralnega nadzornega sistema |
LED Modul, Premium: Nabor funkcij kot pri izvedbah Plus, in za individualni daljinski nadzor svetilk iz centralnega nadzornega sistema v poljubni oddaljenosti preko Powerline-LON
brez dodatnega ožičenja(namesto preko SDI)
Svetilka lahko deluje z tovarniško nastavljenimi parametri. Te nastavitve pa je pri izvedbah upravljanja Plus in Premium možno spremeniti na montirani ali nemontirani svetilki
IP 54
Sijalke
Barvna temperatura
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
v kompletu: modul 520 Basic
LED-ww
3000 K
10,9
5XA52817WS58
LED-nw
4000 K
10,9
5XA52817NS58
v kompletu: modul 520 Plus
LED-ww
3000 K
10,9
5XA52818WS58
LED-nw
4000 K
10,9
5XA52818NS58
v kompletu: modul 520 Premium, v kompletu: krmilnik za svetilke
LED-ww
3000 K
11,2
5XA52819WS58
LED-nw
4000 K
11,2
5XA52819NS58
• Vkopni element po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Stebriček' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus na montirani svetilki po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Delavnica' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus v delavnici po potrebi naročite posebej
Pribor (za podrobnosti glejte stran 9.65)
Opis
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
Set vodnikov stebriček, L= 1 m, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L05
Set vodnikov delavnica, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L04
;$:6
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z/('.φ1NO
ƚ
ƚ
NZ
ƚ
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
5C\TGFQOGLKVXGDNGâ¶CPLCRQ
(1*
ƚ
ƚ
ƚ
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
ƚ
ƚ
EFMNO
O
9
9.54
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 120 E | z LED | asimetrična porazdelitev
ø200
CITY-LIGHT 120 E LED, cilindričen svetlobni stebriček za
montažo na temelj ali vkopano sidro | z belimi
600
svetlobnimi viri LED, asimetrična porazdelitev, brez
sevanja svetlobe v območju za svetilko; s komponento
"Spreader" za znižanje direktnega bleščanja; s
1300
prozornim pokrovom | z mikroprocesorsko krmiljeno
elektronsko komponento za upravljanje LED, glede na
izvedbo z različnimi funkcijami za upravljanje in
nadzor razsvetljave* | ohišje iz aluminija; zgornji
strešni element iz poliestra, ojačanega s steklenimi
LED
vlakni; ohišje in streha polakirana Siteco kovinsko sivi
barvi (DB 702S); pokrov iz PMMA
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
* vse izvedbe s sitemom nadzora temperature sistema za zaščito LED pred termično preobremenitvijo
LED Modul, Basic: z redukcijo moči preko krmilne napetosti 230V | brez funkcije konstantnega svetlobnega toka |
LED Modul, Plus: z funkcijo konstantnega svetlobnega toka ves čas življenjske dobe | z integriranim sistemom za samodejno redukcijo svetlobnega toka v dveh stopnjah, z možnostjo
programiranja | omogočena je nastavitev maksimalnega svetlobnega toka in svetlobnega toka obeh stopenj samodejne redukcije | preko vmesnika SDI je svetilke mogoče integrirati
v sisteme digitalnega upravljanja razsvetljave in z njimi upravljati iz centralnega nadzornega sistema |
LED Modul, Premium: Nabor funkcij kot pri izvedbah Plus, in za individualni daljinski nadzor svetilk iz centralnega nadzornega sistema v poljubni oddaljenosti preko Powerline-LON
brez dodatnega ožičenja(namesto preko SDI)
Svetilka lahko deluje z tovarniško nastavljenimi parametri. Te nastavitve pa je pri izvedbah upravljanja Plus in Premium možno spremeniti na montirani ali nemontirani svetilki
IP 54
Sijalke
Barvna temperatura
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
v kompletu: modul 520 Basic
LED-ww
3000 K
10,9
5XA52817WA58
LED-nw
4000 K
10,9
5XA52817NA58
v kompletu: modul 520 Plus
LED-ww
3000 K
10,9
5XA52818WA58
LED-nw
4000 K
10,9
5XA52818NA58
v kompletu: modul 520 Premium, v kompletu: krmilnik za svetilke
LED-ww
3000 K
11,2
5XA52819WA58
LED-nw
4000 K
11,2
5XA52819NA58
• Vkopni element po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Stebriček' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus na montirani svetilki po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Delavnica' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus v delavnici po potrebi naročite posebej
Pribor (za podrobnosti glejte stran 9.65)
Opis
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
Set vodnikov stebriček, L= 1 m, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L05
Set vodnikov delavnica, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L04
;$:$
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z/('.φ1NO
ƚ
ƚ
NZ
ƚ
&
ƚ
9
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
5C\TGFQOGLKVXGDNGâ¶CPLCRQ
(1
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
O
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 120 E
9.55
ø200
CITY-LIGHT 120 E, cilindričen svetlobni stebriček za
montažo na temelj ali vkopano sidro | s prozornim ali
600
satiniranim pokrovom; usmerjanje svetlobe z
dodatnimi reflektorskimi vložki, ki jih je treba naročiti
posebej | z VVG, kompenzirano, glede na izvedbo tudi z
1300
redukcijo moči* | ohišje iz aluminija; zgornji strešni
element iz poliestra, ojačanega s steklenimi vlakni;
ohišje in streha polakirana Siteco kovinsko sivi barvi
(DB 702S); pokrov iz PMMA
HSE
E27
TC-LEL
2G11
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
ustrezni optični elemeniti in vkopno sidro so na voljo
kot pribor
ustrezne kabelske prehodne omarice so na voljo kot
pribor
* redukcija moči preko 230V-krmilne napetosti
IP 54
Sijalke
Okov
Redukcija porabe moči
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
11,5
5NA528E1MS58
11,6
5NA528E1MR58
11,4
5LA52822KS58
11,5
5NA528E1MS68
11,6
5NA528E1MR68
11,4
5LA52822KS68
PMMA, prozoren material
1xHSE 50 W4)
E27
1xHSE 70 W
E27
2xTC-LEL 18/24 W
2G11
X
PMMA, satinirano
1xHSE 50 W4)
E27
1xHSE 70 W
E27
2xTC-LEL 18/24 W
2G11
X
4) predstikalna naprava z 2 izvodoma moči 50/70W
1$(061$;6
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z+6(:φNO
ƚ
ƚ
NZ
ƚ
&
ƚ
ƚ
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
O
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9.56
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 260 | z LED | simetrična porazdelitev
ø200
500
CITY-LIGHT 260 LED, cilindričen svetlobni steber za
montažo na temelj ali vkopano sidro | z belimi
svetlobnimi viri LED, simetrična porazdelitev; s
komponento "Spreader" za znižanje direktnega
bleščanja; s prozornim pokrovom | z mikroprocesorsko
krmiljeno elektronsko komponento za upravljanje LED,
2600
glede na izvedbo z različnimi funkcijami za upravljanje
in nadzor razsvetljave* | ohišje iz aluminija; zgornji
strešni element iz poliestra, ojačanega s steklenimi
vlakni; ohišje in streha polakirana Siteco kovinsko sivi
LED
barvi (DB 702S); pokrov iz PMMA
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
* vse izvedbe s sitemom nadzora temperature sistema za zaščito LED pred termično preobremenitvijo
LED Modul, Basic: z redukcijo moči preko krmilne napetosti 230V | brez funkcije konstantnega svetlobnega toka |
LED Modul, Plus: z funkcijo konstantnega svetlobnega toka ves čas življenjske dobe | z integriranim sistemom za samodejno redukcijo svetlobnega toka v dveh stopnjah, z možnostjo
programiranja | omogočena je nastavitev maksimalnega svetlobnega toka in svetlobnega toka obeh stopenj samodejne redukcije | preko vmesnika SDI je svetilke mogoče integrirati
v sisteme digitalnega upravljanja razsvetljave in z njimi upravljati iz centralnega nadzornega sistema |
LED Modul, Premium: Nabor funkcij kot pri izvedbah Plus, in za individualni daljinski nadzor svetilk iz centralnega nadzornega sistema v poljubni oddaljenosti preko Powerline-LON
brez dodatnega ožičenja(namesto preko SDI)
Svetilka lahko deluje z tovarniško nastavljenimi parametri. Te nastavitve pa je pri izvedbah upravljanja Plus in Premium možno spremeniti na montirani ali nemontirani svetilki
IP 54
Sijalke
Barvna temperatura
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
v kompletu: modul 520 Basic
LED-ww
3000 K
20,9
5XA52917WS28
LED-nw
4000 K
20,9
5XA52917NS28
v kompletu: modul 520 Plus
LED-ww
3000 K
20,9
5XA52918WS28
LED-nw
4000 K
20,9
5XA52918NS28
v kompletu: modul 520 Premium, v kompletu: krmilnik za svetilke
LED-ww
3000 K
21,2
5XA52919WS28
LED-nw
4000 K
21,2
5XA52919NS28
• Vkopni element po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Steber' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus na montirani svetilki po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Delavnica' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus v delavnici po potrebi naročite posebej
Pribor (za podrobnosti glejte stran 9.65)
Opis
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
Set vodnikov steber, L= 2 m, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L06
Set vodnikov delavnica, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L04
;$:6
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z/('.φ1NO
ƚ
ƚ
NZ
ƚ
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
5C\TGFQOGLKVXGDNGâ¶CPLCRQ
(1*
9
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
O
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 260 | z LED | asimetrična porazdelitev
9.57
ø200
500
CITY-LIGHT 260 LED, cilindričen svetlobni steber za
montažo na temelj ali vkopano sidro | z belimi
svetlobnimi viri LED, asimetrična porazdelitev, brez
sevanja svetlobe v območju za svetilko; s komponento
"Spreader" za znižanje direktnega bleščanja; s
prozornim pokrovom | z mikroprocesorsko krmiljeno
2600
elektronsko komponento za upravljanje LED, glede na
izvedbo z različnimi funkcijami za upravljanje in
nadzor razsvetljave* | ohišje iz aluminija; zgornji
strešni element iz poliestra, ojačanega s steklenimi
LED
vlakni; ohišje in streha polakirana Siteco kovinsko sivi
barvi (DB 702S); pokrov iz PMMA
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
* vse izvedbe s sitemom nadzora temperature sistema za zaščito LED pred termično preobremenitvijo
LED Modul, Basic: z redukcijo moči preko krmilne napetosti 230V | brez funkcije konstantnega svetlobnega toka |
LED Modul, Plus: z funkcijo konstantnega svetlobnega toka ves čas življenjske dobe | z integriranim sistemom za samodejno redukcijo svetlobnega toka v dveh stopnjah, z možnostjo
programiranja | omogočena je nastavitev maksimalnega svetlobnega toka in svetlobnega toka obeh stopenj samodejne redukcije | preko vmesnika SDI je svetilke mogoče integrirati
v sisteme digitalnega upravljanja razsvetljave in z njimi upravljati iz centralnega nadzornega sistema |
LED Modul, Premium: Nabor funkcij kot pri izvedbah Plus, in za individualni daljinski nadzor svetilk iz centralnega nadzornega sistema v poljubni oddaljenosti preko Powerline-LON
brez dodatnega ožičenja(namesto preko SDI)
Svetilka lahko deluje z tovarniško nastavljenimi parametri. Te nastavitve pa je pri izvedbah upravljanja Plus in Premium možno spremeniti na montirani ali nemontirani svetilki
IP 54
Sijalke
Barvna temperatura
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
v kompletu: modul 520 Basic
LED-ww
3000 K
20,9
5XA52917WA28
LED-nw
4000 K
20,9
5XA52917NA28
v kompletu: modul 520 Plus
LED-ww
3000 K
20,9
5XA52918WA28
LED-nw
4000 K
20,9
5XA52918NA28
v kompletu: modul 520 Premium, v kompletu: krmilnik za svetilke
LED-ww
3000 K
21,2
5XA52919WA28
LED-nw
4000 K
21,2
5XA52919NA28
• Vkopni element po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Steber' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus na montirani svetilki po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Delavnica' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus v delavnici po potrebi naročite posebej
Pribor (za podrobnosti glejte stran 9.65)
Opis
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
Set vodnikov steber, L= 2 m, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L06
Set vodnikov delavnica, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L04
;$:$
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z/('.φ1NO
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
NZ
&
&
5C\TGFQOGLKVXGDNGâ¶CPLCRQ
(1
ƚ
ƚ
ƚ
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
ƚ
ƚ
EFMNO
9
O
9.58
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 260
ø200
500
CITY-LIGHT 260, cilindričen svetlobni steber za montažo
na temelj ali vkopano sidro | s prozornim ali
satiniranim pokrovom; usmerjanje svetlobe z
dodatnimi reflektorskimi vložki, ki jih je treba naročiti
posebej | z VVG, kompenzirano, glede na izvedbo tudi z
redukcijo moči* | ohišje iz aluminija; zgornji strešni
2600
element iz poliestra, ojačanega s steklenimi vlakni;
ohišje in streha polakirana Siteco kovinsko sivi barvi
(DB 702S); pokrov iz PMMA
HSE
E27
TC-LEL
2G11
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
ustrezni optični elemeniti in vkopno sidro so na voljo
kot pribor
ustrezne kabelske prehodne omarice so na voljo kot
pribor
* redukcija moči preko 230V-krmilne napetosti
IP 54
Sijalke
Okov
Redukcija porabe moči
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
21,5
5NA529E1MS28
21,6
5NA529E1MR28
21,4
5LA52922KS28
21,5
5NA529E1MS38
21,6
5NA529E1MR38
21,4
5LA52922KS38
PMMA, prozoren material
1xHSE 50 W4)
E27
1xHSE 70 W
E27
2xTC-LEL 18/24 W
2G11
X
PMMA, satinirano
1xHSE 50 W4)
E27
1xHSE 70 W
E27
2xTC-LEL 18/24 W
2G11
X
4) predstikalna naprava z 2 izvodoma moči 50/70W
1$(061$;6
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z+6(:φNO
ƚ
ƚ
NZ
ƚ
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
5C\TGFQOGLKVXGDNGâ¶CPLCRQ
(1*
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
O
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 260 E | z LED | simetrična porazdelitev
9.59
ø200
600
CITY-LIGHT 260 E LED, cilindričen svetlobni steber za
montažo na temelj ali vkopano sidro | z belimi
svetlobnimi viri LED, simetrična porazdelitev; s
komponento "Spreader" za znižanje direktnega
bleščanja; s prozornim pokrovom | z mikroprocesorsko
krmiljeno elektronsko komponento za upravljanje LED,
2680
glede na izvedbo z različnimi funkcijami za upravljanje
in nadzor razsvetljave* | ohišje iz aluminija; zgornji
strešni element iz poliestra, ojačanega s steklenimi
vlakni; ohišje in streha polakirana Siteco kovinsko sivi
LED
barvi (DB 702S); pokrov iz PMMA
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
* vse izvedbe s sitemom nadzora temperature sistema za zaščito LED pred termično preobremenitvijo
LED Modul, Basic: z redukcijo moči preko krmilne napetosti 230V | brez funkcije konstantnega svetlobnega toka |
LED Modul, Plus: z funkcijo konstantnega svetlobnega toka ves čas življenjske dobe | z integriranim sistemom za samodejno redukcijo svetlobnega toka v dveh stopnjah, z možnostjo
programiranja | omogočena je nastavitev maksimalnega svetlobnega toka in svetlobnega toka obeh stopenj samodejne redukcije | preko vmesnika SDI je svetilke mogoče integrirati
v sisteme digitalnega upravljanja razsvetljave in z njimi upravljati iz centralnega nadzornega sistema |
LED Modul, Premium: Nabor funkcij kot pri izvedbah Plus, in za individualni daljinski nadzor svetilk iz centralnega nadzornega sistema v poljubni oddaljenosti preko Powerline-LON
brez dodatnega ožičenja(namesto preko SDI)
Svetilka lahko deluje z tovarniško nastavljenimi parametri. Te nastavitve pa je pri izvedbah upravljanja Plus in Premium možno spremeniti na montirani ali nemontirani svetilki
IP 54
Sijalke
Barvna temperatura
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
v kompletu: modul 520 Basic
LED-ww
3000 K
19,6
5XA52917WS58
LED-nw
4000 K
19,6
5XA52917NS58
v kompletu: modul 520 Plus
LED-ww
3000 K
19,6
5XA52918WS58
LED-nw
4000 K
19,6
5XA52918NS58
v kompletu: modul 520 Premium, v kompletu: krmilnik za svetilke
LED-ww
3000 K
19,9
5XA52919WS58
LED-nw
4000 K
19,9
5XA52919NS58
• Vkopni element po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Steber' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus na montirani svetilki po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Delavnica' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus v delavnici po potrebi naročite posebej
Pribor (za podrobnosti glejte stran 9.65)
Opis
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
Set vodnikov steber, L= 2 m, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L06
Set vodnikov delavnica, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L04
;$:6
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z/('.φ1NO
ƚ
ƚ
NZ
ƚ
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
5C\TGFQOGLKVXGDNGâ¶CPLCRQ
(1*
ƚ
ƚ
9
ƚ
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
ƚ
ƚ
EFMNO
O
9.60
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 260 E | z LED | asimetrična porazdelitev
ø200
600
CITY-LIGHT 260 E LED, cilindričen svetlobni steber za
montažo na temelj ali vkopano sidro | z belimi
svetlobnimi viri LED, asimetrična porazdelitev; s
komponento "Spreader" za znižanje direktnega
bleščanja; s prozornim pokrovom | z mikroprocesorsko
krmiljeno elektronsko komponento za upravljanje LED,
2680
glede na izvedbo z različnimi funkcijami za upravljanje
in nadzor razsvetljave* | ohišje iz aluminija; zgornji
strešni element iz poliestra, ojačanega s steklenimi
vlakni; ohišje in streha polakirana Siteco kovinsko sivi
LED
barvi (DB 702S); pokrov iz PMMA
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
* vse izvedbe s sitemom nadzora temperature sistema za zaščito LED pred termično preobremenitvijo
LED Modul, Basic: z redukcijo moči preko krmilne napetosti 230V | brez funkcije konstantnega svetlobnega toka |
LED Modul, Plus: z funkcijo konstantnega svetlobnega toka ves čas življenjske dobe | z integriranim sistemom za samodejno redukcijo svetlobnega toka v dveh stopnjah, z možnostjo
programiranja | omogočena je nastavitev maksimalnega svetlobnega toka in svetlobnega toka obeh stopenj samodejne redukcije | preko vmesnika SDI je svetilke mogoče integrirati
v sisteme digitalnega upravljanja razsvetljave in z njimi upravljati iz centralnega nadzornega sistema |
LED Modul, Premium: Nabor funkcij kot pri izvedbah Plus, in za individualni daljinski nadzor svetilk iz centralnega nadzornega sistema v poljubni oddaljenosti preko Powerline-LON
brez dodatnega ožičenja(namesto preko SDI)
Svetilka lahko deluje z tovarniško nastavljenimi parametri. Te nastavitve pa je pri izvedbah upravljanja Plus in Premium možno spremeniti na montirani ali nemontirani svetilki
IP 54
Sijalke
Barvna temperatura
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
v kompletu: modul 520 Basic
LED-ww
3000 K
19,6
5XA52917WA58
LED-nw
4000 K
19,6
5XA52917NA58
v kompletu: modul 520 Plus
LED-ww
3000 K
19,6
5XA52918WA58
LED-nw
4000 K
19,6
5XA52918NA58
v kompletu: modul 520 Premium, v kompletu: krmilnik za svetilke
LED-ww
3000 K
19,9
5XA52919WA58
LED-nw
4000 K
19,9
5XA52919NA58
• Vkopni element po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Steber' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus na montirani svetilki po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Delavnica' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus v delavnici po potrebi naročite posebej
Pribor (za podrobnosti glejte stran 9.65)
Opis
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
Set vodnikov steber, L= 2 m, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L06
Set vodnikov delavnica, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L04
;$:$
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z/('.φ1NO
ƚ
ƚ
ƚ
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
NZ
&
5C\TGFQOGLKVXGDNGâ¶CPLCRQ
(1
9
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
O
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 260 E
9.61
ø200
600
CITY-LIGHT 260 E, cilindričen svetlobni steber za
montažo na temelj ali vkopano sidro | s prozornim ali
satiniranim pokrovom; usmerjanje svetlobe z
dodatnimi reflektorskimi vložki, ki jih je treba naročiti
posebej | z VVG, kompenzirano, glede na izvedbo tudi z
redukcijo moči* | ohišje iz aluminija; zgornji strešni
2680
element iz poliestra, ojačanega s steklenimi vlakni;
ohišje in streha polakirana Siteco kovinsko sivi barvi
(DB 702S); pokrov iz PMMA
HSE
E27
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
ustrezni optični elemeniti in vkopno sidro so na voljo
kot pribor
ustrezne kabelske prehodne omarice so na voljo kot
pribor
IP 54
Sijalke
Okov
Redukcija porabe moči
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
20,2
5NA529E1MS58
20,3
5NA529E1MR58
20,2
5NA529E1MS68
20,3
5NA529E1MR68
PMMA, prozoren material
1xHSE 50 W4)
E27
1xHSE 70 W
E27
X
PMMA, satinirano
1xHSE 50 W4)
E27
1xHSE 70 W
E27
X
4) predstikalna naprava z 2 izvodoma moči 50/70W
1$(061$;6
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z+6(:φNO
ƚ
ƚ
NZ
ƚ
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
5C\TGFQOGLKVXGDNGâ¶CPLCRQ
(1*
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
O
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9.62
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 260 D | z LED | simetrična porazdelitev
ø200
500
CITY-LIGHT 260 D LED, cilindričen svetlobni steber za
montažo na temelj ali vkopano sidro | z belimi
svetlobnimi viri LED, simetrična porazdelitev; s
komponento "Spreader" za znižanje direktnega
bleščanja; s prozornim pokrovom; z dodatnim
2600
izstopom svetlobe (1 x TC-LEL 40 W) | z
mikroprocesorsko krmiljeno elektronsko komponento
700
za upravljanje LED, glede na izvedbo z različnimi
funkcijami za upravljanje in nadzor razsvetljave*;
dodaten izstop svetlobe z EVG | ohišje iz aluminija;
TC-LEL
2G11
zgornji strešni element iz poliestra, ojačanega s
600
LED
steklenimi vlakni; ohišje in streha polakirana Siteco
kovinsko sivi barvi (DB 702S); pokrov iz PMMA
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
* vse izvedbe s sitemom nadzora temperature sistema za zaščito LED pred termično preobremenitvijo
LED Modul, Basic: z redukcijo moči preko krmilne napetosti 230V | brez funkcije konstantnega svetlobnega toka |
LED Modul, Plus: z funkcijo konstantnega svetlobnega toka ves čas življenjske dobe | z integriranim sistemom za samodejno redukcijo svetlobnega toka v dveh stopnjah, z možnostjo
programiranja | omogočena je nastavitev maksimalnega svetlobnega toka in svetlobnega toka obeh stopenj samodejne redukcije | preko vmesnika SDI je svetilke mogoče integrirati
v sisteme digitalnega upravljanja razsvetljave in z njimi upravljati iz centralnega nadzornega sistema |
LED Modul, Premium: Nabor funkcij kot pri izvedbah Plus, in za individualni daljinski nadzor svetilk iz centralnega nadzornega sistema v poljubni oddaljenosti preko Powerline-LON
brez dodatnega ožičenja(namesto preko SDI)
Svetilka lahko deluje z tovarniško nastavljenimi parametri. Te nastavitve pa je pri izvedbah upravljanja Plus in Premium možno spremeniti na montirani ali nemontirani svetilki
IP 54
Sijalke
Sijalke 2
Okov 2
Barvna temperatura
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
v kompletu: modul 520 Basic
LED-ww
1xTC-LEL 40 W
2G11
3000 K
22,7
5XA52917WS58D
LED-nw
1xTC-LEL 40 W
2G11
4000 K
22,7
5XA52917NS58D
v kompletu: modul 520 Plus
LED-ww
1xTC-LEL 40 W
2G11
3000 K
22,7
5XA52918WS58D
LED-nw
1xTC-LEL 40 W
2G11
4000 K
22,7
5XA52918NS58D
v kompletu: modul 520 Premium, v kompletu: krmilnik za svetilke
LED-ww
1xTC-LEL 40 W
2G11
3000 K
23,0
5XA52919WS58D
LED-nw
1xTC-LEL 40 W
2G11
4000 K
23,0
5XA52919NS58D
• Vkopni element po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Steber' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus na montirani svetilki po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Delavnica' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus v delavnici po potrebi naročite posebej
• sijalko TC-LEL 40W naročite posebej
Pribor (za podrobnosti glejte stran 9.65)
Opis
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
Set vodnikov steber, L= 2 m, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L06
Set vodnikov delavnica, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L04
;$:6'
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z/('.φ1NO
ƚ
ƚ
NZ
ƚ
&
ƚ
9
ƚ
ƚ
ƚ
&
5C\TGFQOGLKVXGDNGâ¶CPLCRQ
(1*
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
O
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 260 D | z LED | asimetrična porazdelitev
9.63
ø200
500
CITY-LIGHT 260 D LED, cilindričen svetlobni steber za
montažo na temelj ali vkopano sidro | z belimi
svetlobnimi viri LED, asimetrična porazdelitev, brez
sevanja svetlobe v območju za svetilko; s komponento
"Spreader" za znižanje direktnega bleščanja; s
2600
prozornim pokrovom; z dodatnim izstopom svetlobe (1
x TC-LEL 40 W) | z mikroprocesorsko krmiljeno
700
elektronsko komponento za upravljanje LED, glede na
izvedbo z različnimi funkcijami za upravljanje in
nadzor razsvetljave*; dodaten izstop svetlobe z EVG |
TC-LEL
2G11
ohišje iz aluminija; zgornji strešni element iz poliestra,
600
LED
ojačanega s steklenimi vlakni; ohišje in streha
polakirana Siteco kovinsko sivi barvi (DB 702S); pokrov
iz PMMA
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
* vse izvedbe s sitemom nadzora temperature sistema za zaščito LED pred termično preobremenitvijo
LED Modul, Basic: z redukcijo moči preko krmilne napetosti 230V | brez funkcije konstantnega svetlobnega toka |
LED Modul, Plus: z funkcijo konstantnega svetlobnega toka ves čas življenjske dobe | z integriranim sistemom za samodejno redukcijo svetlobnega toka v dveh stopnjah, z možnostjo
programiranja | omogočena je nastavitev maksimalnega svetlobnega toka in svetlobnega toka obeh stopenj samodejne redukcije | preko vmesnika SDI je svetilke mogoče integrirati
v sisteme digitalnega upravljanja razsvetljave in z njimi upravljati iz centralnega nadzornega sistema |
LED Modul, Premium: Nabor funkcij kot pri izvedbah Plus, in za individualni daljinski nadzor svetilk iz centralnega nadzornega sistema v poljubni oddaljenosti preko Powerline-LON
brez dodatnega ožičenja(namesto preko SDI)
Svetilka lahko deluje z tovarniško nastavljenimi parametri. Te nastavitve pa je pri izvedbah upravljanja Plus in Premium možno spremeniti na montirani ali nemontirani svetilki
IP 54
Sijalke
Sijalke 2
Okov 2
Barvna temperatura
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
v kompletu: modul 520 Basic
LED-ww
1xTC-LEL 40 W
2G11
3000 K
22,7
5XA52917WA58D
LED-nw
1xTC-LEL 40 W
2G11
4000 K
22,7
5XA52917NA58D
v kompletu: modul 520 Plus
LED-ww
1xTC-LEL 40 W
2G11
3000 K
22,7
5XA52918WA58D
LED-nw
1xTC-LEL 40 W
2G11
4000 K
22,7
5XA52918NA58D
v kompletu: modul 520 Premium, v kompletu: krmilnik za svetilke
LED-ww
1xTC-LEL 40 W
2G11
3000 K
23,0
5XA52919WA58D
LED-nw
1xTC-LEL 40 W
2G11
4000 K
23,0
5XA52919NA58D
• Vkopni element po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Steber' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus na montirani svetilki po potrebi naročite posebej
• 'Set vodnikov Delavnica' za konfiguriranje modula LED pri izvedbi upravljanja Plus v delavnici po potrebi naročite posebej
• sijalko TC-LEL 40W naročite posebej
Pribor (za podrobnosti glejte stran 9.65)
Opis
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
Set vodnikov steber, L= 2 m, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L06
Set vodnikov delavnica, uporaba: LED Modul, izvedba Plus
1,0
5EA6Y00L04
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
;$:$'
Z/('.φ1NO
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
NZ
&
&
5C\TGFQOGLKVXGDNGâ¶CPLCRQ
(1
ƚ
ƚ
ƚ
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
ƚ
ƚ
EFMNO
9
O
9.64
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 260 D
ø200
500
CITY-LIGHT 260 D, cilindričen svetlobni steber za
montažo na temelj ali vkopano sidro | s prozornim ali
satiniranim pokrovom; usmerjanje svetlobe z
dodatnimi reflektorskimi vložki, ki jih je treba naročiti
posebej; z dodatnim izstopom svetlobe (1 x TC-LEL 40
2600
W) | z VVG, kompenzirano, glede na izvedbo tudi z
redukcijo moči*; dodaten izstop svetlobe z EVG | ohišje
700
iz aluminija; zgornji strešni element iz poliestra,
ojačanega s steklenimi vlakni; ohišje in streha
polakirana Siteco kovinsko sivi barvi (DB 702S); pokrov
TC-LEL
2G11
iz PMMA
600
HSE
E27
Zaščitna stopnja: IP54
Zaščitni razred: ZR II
ustrezni optični elemeniti in vkopno sidro so na voljo
kot pribor
ustrezne kabelske prehodne omarice so na voljo kot
pribor
IP 54
Sijalke
Okov
Sijalke 2
Okov 2
1xHSE 50 W4)
E27
1xTC-LEL 40 W
2G11
1xHSE 70 W
E27
1xTC-LEL 40 W
2G11
2xTC-LEL 18/24 W
2G11
1xTC-LEL 40 W
2G11
Redukcija porabe moči
Masa (kg)
Oznaka za naročilo
23,3
5NA529E1MS28D
23,4
5NA529E1MR28D
23,2
5LA52922KS28D
PMMA, satinirano
X
4) predstikalna naprava z 2 izvodoma moči 50/70W
1$(06'1$;6
0QPVCóPCXKâKPCO1CIKDƚ
Z+6(://φNO
ƚ
ƚ
NZ
ƚ
&
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
&
5C\TGFQOGLKVXGDNGâ¶CPLCRQ
(1*
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
ƚ
EFMNO
O
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
9.65
CITY-LIGHT 120/260 – svetlobnotehnični pribor
Pahljačast reflektor
HME
E27
opis
vključno z obročem za
pahljačast reflektor za sijalke HD
zaščito pred pogledom v
F5
oznaka za naročilo
5NA52000XS
električne komponente svetilke
pahljačast reflektor z zaslonom na hišni strani za sijalke HD
za CITY-LIGHT 260, 260-E, 260-D
Pahljačast reflektor
TC-L
2G11
F5H
5NA52002XS
opis
oznaka za naročilo
vključno z obročem za
pahljačast reflektor za sijalke TC
zaščito pred pogledom
F6
5NA52005XS
v električne komponente svetilke
pahljačast reflektor z zaslonom na hišni strani za sijalke TC
za CITY-LIGHT 260, 260-D
F6H
5NA52005XS1
Pahljačast reflektor
opis
oznaka za naročilo
vključno z obročem za zaščito
pahljačast reflektor za sijalke TC in HD
pred pogledom v električne
F7
5NA52004XS
opis
oznaka za naročilo
komponente svetilke za
CITY-LIGHT 120, 120-E
Zaslonka sijal ke
HME
E27
vključno z obročem za
zaslonka sijalke
zaščito pred pogledom v
B3
5NA52003XS
električne komponente svetilke
za CITY-LIGHT 260, 260-E, 260-D
CITY-LIGHT 120/260 – električni pribor
Set vodnikov, stebriček ali steber
Opis
za ožičenje od kabeljske priključne
Set vodnikov, za modul LED, izvedba plus
omarice do modula LED 520, izved ba
stebriček, l= 1,0m
5EA6Y00L05
plus v montirani svetilki | s 5-polnim
steber, l= 2m
5EA6Y00L06
oznaka za naročilo
vtikačem za priklop naprave SITECO
Service Box za ročno konfiguriranje
Set vodnikov, za modul LED, izvedba plus
svetilke (npr. svetlobni tok, časovno
delavnica z vtikačem “Schuko”
5EA6Y00L04
odvisne funkcije, idr.)
Set vodnikov, delavnica
za ročno konfiguririnjae nemontirane
modula LED 520, izved ba plus v delavnici | s 5-polnim vtikačem za priklop
SITECO Service Box; z vtikačem
“Schuko” na eni strani
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9.66
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
CITY-LIGHT 120/260 – montažni pribor
Zemeljski nosilec za stebričke
opis
oznaka za naročilo
zemeljski nosilec
za CITY-LIGHT 120/160
Svetlobnotehnični pokrov
L (globina vkopa) = 8 + 477 mm
opis
5NA52800BF
oznaka za naročilo
svetlobnotehnični pokrov za CITY-LIGHT 120/160 iz PMMA
prozoren
5NA54900XG
satiniran
5NA54903XG
9
VVG = nizkoizgubna dušilka
EVG = elektronska predstikalna naprava
9 Svetilke za fasade in poti
Stebrički in stebri
9.67
9