Razpisna dokumentacija

DŠ: SI33714789
TRR: 01386-0100001846
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
OBR-1
Št.:
430-0018/2015-2
Datum: 3. 4. 2015
POVABILO K ODDAJI PONUDBE
Občina Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin (v nadaljevanju: Naročnik) v skladu z določilom 5. odstavka 24.
člena Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 12/13-uradno prečiščeno besedilo v nadaljevanju ZJN-2,
19/14) in 5. člena Odloka o gospodarskih javnih službah v Občini Trzin (Uradni vestnik OT, št. 3/08 in 5/12)
razpisuje oddajo javnega naročila
»VZDRŽEVANJE JAVNIH GREDIC
NA OBMOČJU OBČINE TRZIN ZA LETO 2015 IN LETO 2016«
Naročnik, oddaja javno naročilo po »postopku za javna naročila za katera se ne uporablja ZJN« oziroma v skladu
z Navodili o oddaji evidenčnih javnih naročil (EJN) Občine Trzin št. 4303-0018/2013-1 z dne 25. 7. 2013.
Vabimo vas k oddaji ponudbe.
Osnovni podatki o javnem naročilu:
Predmet javnega naročila:
Oznaka javnega naročila:
Predvidena dinamika
financiranja:
»VZDRŽEVANJE JAVNIH GREDIC
NA OBMOČJU OBČINE TRZIN ZA LETO 2015 IN LETO 2016«
430-0018/2015
2015-2016
Viri financiranja:
proračuna OBČINE TRZIN 2015-2016
Oddaja ponudb:
rok
Razpisna dokumentacija:
dan:
15. 4. 2015
ura:
14.30
kraj:
Občina Trzin, Mengeška cesta 22,
Trzin, vložišče
Navodila ponudnikom
Predloge za pripravo ponudbe
Vzorec pogodbe
Predračun
Kontaktna oseba Andrej Gril, občinska uprava, telefon 01 564 4543, faks 01 564 1772
naročnika: e-naslov: info@trzin.si
Vsebina in obseg naročila sta razvidna iz popisa del v prilogi.
Naročnik ne bo organiziral posebnega sestanka z morebitnimi ponudniki, vse potrebne informacije je
mogoče dobiti na sedežu Občine Trzin v času uradnih ur občinske uprave.
žig
Peter Ložar,
ŽUPAN
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
1/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
OBR-2
Štev.: 430-0018/2015-2
Datum: 3. 4. 2015
NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE
I. člen
Za delo lahko konkurira vsak gospodarski subjekt, ki je registriran za dejavnost, ki je predmet javnega naročila in
ima za opravljanje te dejavnosti vsa predpisana dovoljenja (obrtno dovoljenje).
II. člen
Gospodarski subjekt (ponudnik) mora ponudbo izdelati v slovenskem jeziku.
III. člen
Za pravilnost ponudbe mora gospodarski subjekt predložiti naslednjo dokumentacijo:
- Izpolnjen, podpisan in ožigosan obrazec Ponudba (OBR-3);
- Podpisano in ožigosano Izjavo o izpolnjevanju pogojev (OBR-4);
- Podpisano in ožigosano Izjavo za pridobitev osebnih in drugih podatkov iz uradnih evidenc (OBR-5);
- Podpisana in ožigosana Izjava o plačilnih pogojih (OBR-6);
- Podpisana in ožigosana Izjava o izpolnjevanju pogojev (OBR-7) z obveznimi prilogami;
- Izpolnjen, podpisan in žigosan Popis del za izdelavo predračuna (OBR-8);
- Izpolnjena, odpisana in ožigosana Izjava o navedbi dela naročila, ki ga ponudnik storitev morebiti
namerava oddati v podizvajanje (točka i) (OBR-9)
- Podpisana in ožigosana izjava o zagotavljanju ustrezne oblike zavarovanja (OBR-10)
- Podpisan in ožigosan originalen vzorec pogodbe (OBR-11);
- Izpolnjen, podpisan in ožigosan obrazec Predračun (OBR-12);
- Podpisana in ožigosana Izjava o seznanitvi z lokacijami (OBR-13)
- Izpolnjene, podpisane in žigosane priloge k OBR-7 (OBR-7a, 7b, 7c, 7d)
IV. člen
Pojasnila o vsebini razpisne dokumentacije sme gospodarski subjekt (ponudnik) zahtevati pisno po faksu na tel.
št. 01/564 1772 ali e-naslovu: info@trzin.si od kontaktne osebe, navedene razpisni dokumentaciji najkasneje do
dne 10. 4. 2015.
Kontaktna oseba bo pisno odgovorila na vsa pisno postavljena vprašanja v zvezi z javnim naročilom, ki jih bo
dobila v roku iz V. člena teh navodil. Kopije odgovorov bo posredovala vsem gospodarskim subjektom, ki so
dvignili razpisno dokumentacijo, vključno z vprašanji, toda brez navedbe njihovega izvora.
V. člen
Skrajni rok, do katerega gospodarski subjekt še lahko zahteva dodatne pojasnila v zvezi z razpisno
dokumentacijo, je do dne 10. 4. 2015. Pred potekom roka za oddajo ponudb lahko naročnik dopolni razpisno
dokumentacijo. Vse spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik podal najkasneje dva (2) dni
pred rokom za oddajo ponudb. Vsaka taka dopolnitev bo sestavni del razpisne dokumentacije in bo posredovana
v pisni obliki. Naročnik bo po potrebi podaljšal rok za oddajo ponudb, da bo gospodarskim subjektom omogočil
upoštevanje dopolnitev. S premaknitvijo roka za oddajo ponudb se pravice in obveznosti naročnika in
gospodarskih subjektov vežejo na nove roke, ki posledično izhajajo iz podaljšanega roka za oddajo ponudb.
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
2/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
VI. člen
Ponudbo je potrebno oddati v zaprti kuverti na naslov:
Občina Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin
Na kuverti mora biti vidna oznaka »NE ODPIRAJ – VZDRŽEVANJE JAVNIH GREDIC 2015-2016«.
Na hrbtni strani mora biti označen naziv in naslov pošiljatelja.
Upoštevane bodo vse ponudbe, ki bodo prispele v roku, navedenem v javnem naročilu in bodo pravilno
označene.
VII. člen
Gospodarski subjekt mora ponuditi storitev po Popisu del za izdelavo predračuna (OBR-8).
VIII. člen
Naročnik bo priznal usposobljenost in sposobnost gospodarskim subjektom na osnovi izpolnjevanja naslednjih
pogojev:
A. Osnovna sposobnost gospodarskega subjekta:
- ponudnik ni bil kaznovan za kazniva dejanja našteta v 1., 2. in 3. odstavku 42. člena ZJN-2
Dokazilo: izjava ponudnika (OBR-4).
B. Poklicna sposobnost gospodarskega subjekta:
- ponudnik ima veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega
naročila
Dokazilo: izjava ponudnika (OBR-4).
C.
-
Ekonomska in finančna sposobnost gospodarskega subjekta:
finančno zavarovanje navedeno v pogodbi
ponudnik nudi trideset (30) dnevni plačilni rok
ponudnik razpolaga z dokazilom o škodnem zavarovanju poklicnega tveganja (odstavek a), 2. točka, 44.
člen ZJN-2)
Dokazilo: izjava ponudnika (OBR-6 in OBR-10).
D. Tehnična in kadrovska sposobnost gospodarskega subjekta:
- seznam ključnega tehničnega osebja (točka b) 2. odstavek 45. člen ZJN-2);
- opis tehnične opreme in ukrepov, ki jih ponudnik uporablja za zagotovitev kakovosti (točka c) 2.
odstavek 45. člen ZJN-2)
- navedba izobrazbene in strokovne kvalifikacije oseb pri izvajalcu storitve, ki bodo vodile izvedbo
storitve (točka e) 2. odstavek 45. člen ZJN-2), pri čemer je pogoj, da morajo imeti redno
zaposlenega najmanj enega univ. dipl. inž. kraj. arh. in univ. dipl. inž. agr.
- izjavo o orodjih, obratni ali tehnični ali drugi opremi (točka h) 2. odstavek 45. člen ZJN-2)
- navedbo dela naročila, ki ga ponudnik storitev morebiti namerava oddati v podizvajanje (točka i) 2.
odstavek 45. člen ZJN-2)
Dokazilo: izjava ponudnika (OBR-7 z obveznimi prilogami (a-d) in OBR-9).
Naročnik bo priznal usposobljenost in sposobnost vsem gospodarskim subjektom, ki bodo izpolnili vse
zahtevane pogoje in predložili ustrezna dokazila, ki jih naročnik ne more preveriti iz uradnih evidenc.
IX. člen
Gospodarski subjekti morajo izjave predložiti na predpisanih obrazcih v originalu, brez dodatnih pogojev; pripisi
in dodatni pogoji gospodarskih subjektov se ne upoštevajo. Potrdila in druga dokazila so lahko v kopijah, vendar
morajo odražati dejansko stanje in ustrezati vsebini originala.
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
3/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
X. člen
Gospodarski subjekt mora navesti končno vrednost ponudbe v evrih.
Končna cena mora vsebovati vse stroške (prevozne, material, storitev, …), popuste in rabate.
Ponudnik mora DDV prikazati posebej.
Za izbor najugodnejšega ponudnika bo uporabljene najnižja končna cena ponudbenega predračuna.
Cene iz ponudbenega predračuna so fiksne.
Z uveljavitvijo sprememb Zakona o opravljanju plačilnih storitev za proračunske uporabnike (Uradni list RS, št.
59/10 in 111/13) Občina Trzin z dnem 1. 1. 2015 za posredne in neposredne proračunske uporabnike ter
pravne in fizične osebe, poslujejo z njimi izključno prek elektronskih računov (E-račun).
XI. člen
Ponudnik mora sočasno s ponudbo naročniku izročiti podpisano in ožigosano Izjavo o zagotavljanju ustrezne
oblike zavarovanja (OBR-10).
Variantne ponudbe ne bodo upoštevane.
XII. člen
XIII. člen
Ponudbo lahko predloži skupina gospodarskih subjektov, ki mora predložiti pravni akt (sporazum ali pogodbo) o
skupni izvedbi javnega naročila v primeru, da bodo izbrani na javnem naročilu.
Pravni akt o skupni izvedbi javnega naročila mora natančno opredeliti naloge in odgovornosti posameznih
subjektov za izvedbo javnega naročila. Pravni akt o skupni izvedbi javnega naročila mora tudi opredeliti nosilca
posla, ki skupino gospodarskih subjektov v primeru, da je tej javno naročilo dodeljeno, zastopa neomejeno
solidarno do naročnika.
Zgoraj navedeni pravni akt stopi v veljavo v primeru, če bo skupina gospodarskih subjektov izbrana kot
najugodnejši ponudnik.
XIV. člen
Gospodarski subjekt mora pripraviti en izvod ponudbene dokumentacije, ki ga sestavljajo izpolnjeni originalni
obrazci in zahtevane priloge (glejte III. člen Navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe). Celotna ponudbena
dokumentacija mora biti natipkana ali napisana z neizbrisljivo pisavo in podpisana od osebe, ki ima pravico
zastopanja ponudnika.
Ponudba ne sme vsebovati nobenih sprememb in dodatkov, ki niso v skladu z razpisno dokumentacijo ali
potrebni zaradi odprave napak gospodarskega subjekta. Popravljene napake morajo biti označene z inicialkami
osebe, ki podpiše ponudbo.
XV. člen
Najmanjši časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe je šestdeset (60) dni od
datuma, določenega za sprejemanje ponudb.
XVI. člen
Gospodarski subjekt mora priložen obrazec pogodbe na zadnji strani podpisati in žigosati.
XVII. člen
V času javnega naročila naročnik in gospodarski subjekt ne smeta začeti izvajati dejanj, ki bi v naprej določila
izbiro določene ponudbe.
XVIII. člen
V času od izbire ponudbe do začetka veljavnosti pogodbe naročnik in ponudnik ne smeta začeti dejanj, ki bi
lahko povzročila, da pogodba ne bi začela veljati ali da ne bi bila izpolnjena.
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
4/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
XIX. člen
V primeru ustavitve postopka ne sme nobena stran začeti izvajati postopkov, ki bi onemogočali razveljavitev ali
spremembo odločitve o izbiri izvajalca ali ki bi vplivali na nepristranskost revizijske komisije.
XX. člen
Gospodarski subjekt mora priloženo Izjavo o seznanitvi z razmerami na lokacijah podpisati in ožigosati (OBR13).
Naročnik ne bo organiziral posebnega sestanka z morebitnimi ponudniki, naročnik ne bo organiziral ogleda
lokacij, vse potrebne informacije je mogoče dobiti na sedežu Občine Trzin v času uradnih ur občinske uprave.
XXI. člen
Naročnik lahko pred sklenitvijo pogodbe o oddaji naročila preveri obstoj in vsebino podatkov iz izbrane
ponudbe oziroma drugih navedb iz ponudbe.
XXII. člen
Pogajanja v postopku niso predvidena. Kolikor bo naročnik prejel dve ali več enakih ponudb bo pogajanja
izvedel. Naročnik si tudi pridržuje pravico odločitve glede pogajanj v primeru nesprejemljivih ponudb.
XXIII. člen
Naročnik si pridružuje pravico ne izbrati ponudnika.
Naročnik lahko glede na izkazane dejanske potrebe, razmere in ocene zmanjša obseg pogodbeno dogovorjenih
del.
žig:
Peter Ložar,
ŽUPAN
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
5/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
Naročnik: Občina Trzin
Ponudnik:
____________________________
OBR-3
____________________________
____________________________
PONUDBA
Na podlagi povabila, z dne 3. 4. 2015 se prijavljamo za izvedbo javnega naročila in prilagamo našo ponudbeno
dokumentacijo v skladu z navodili za izdelavo ponudbe.
Predmet javnega naročila:
»Vzdrževanje javnih gredic na območju Občine Trzin za obdobje 2015-2016«
Podatki o gospodarskem subjektu (ponudnik)
Podjetje oziroma ime:
Zakoniti zastopnik:
Davčna številka:
Številka transakcijskega računa:
Matična številka:
Naslov:
Številka telefona:
Številka telefaksa:
Kontaktna oseba:
Odgovorna oseba za podpis pogodbe:
e-naslov, spletna stran:
Datum: ___. 4. 2015
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
žig:
Podpis gospodarskega subjekta:
6/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
Naročnik: Občina Trzin
Ponudnik:
____________________________
OBR-12
____________________________
____________________________
P R E D R A Č U N ŠT._______________
Predmet javnega naročila:
»Vzdrževanje javnih gredic na območju Občine Trzin za obdobje 2015-2016«
PONUDBENA CENA ZA STORITEV V CELOTI, SKUPAJ ZA LETO 2015 IN LETO 2016
VREDNOST BREZ DDV V EUR
DDV
VREDNOST SKUPAJ Z DDV V EUR
Predračun je sestavljen v skladu s X. členom Navodil gospodarskim subjektom za izdelavo ponudbe.
Datum: ___. 4. 2015
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
žig:
Podpis gospodarskega subjekta:
7/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
Naročnik: Občina Trzin
Ponudnik:
____________________________
OBR-4
____________________________
____________________________
IZJAVA
gospodarskega subjekta o izpolnjevanju pogojev iz VIII. člena Navodil za izvedbo javnega naročila in
sprejemu pogojev iz razpisne dokumentacije.
Izjavljamo, da
1. nismo bili pravnomočno obsojeni zaradi kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku RS
(Uradni list RS, št. 50/12-uradno prečiščeno besedilo): hudodelsko združevanje, sprejemanje
podkupnine pri volitvah (velja za fizične osebe), nedovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno dajanje
daril, jemanje podkupnine (za fizične osebe), dajanje podkupnine, sprejemanje daril za nezakonito
posredovanje in dajanje daril za nezakonito posredovanje, goljufija, poslovna goljufija, preslepitev pri
pridobitvi posojila ali ugodnosti in zatajitev finančnih obveznosti ter goljufija zoper finančne interese
Evropskih skupnosti v smislu 1. člena Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti,
pranje denarja. Za tovrstna dejanja niso bile obsojene tudi osebe pooblaščene za zastopanje.
2. proti nam kot gospodarskemu subjektu ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni
postopek ali likvidacijski postopek ali drug postopek, katerega posledica ali namen je prenehanje našega
poslovanja; da poslovanje ne upravlja sodišče; da nismo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli
podobnem položaju in da proti nam ni bil uveden katerikoli drug postopek, podoben navedenim
postopkom v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež.
3. nismo bili s pravnomočno obsodbo v katerikoli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim
ravnanjem in da nismo storili velike strokovne napake s področja predmeta javnega naročila.
4. izpolnjujemo obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost in v zvezi s plačili davkov v
skladu z zakonskimi določbami države, kjer imamo sedež.
5. imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja.
Ustrezno izpolnite in obkrožite:
A. Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register, pod vložno številko _____________,
oz. na osnovi vpisa pri Davčnem uradu ______________, številka______________.
B. Za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila smo na podlagi
Zakona___________________________________________________________________________
pridobili ustrezno dovoljenje, številka ______________ izdano pri
_______________________dne_____________ .
C. Za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja.
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
8/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
S podpisom te izjave tudi potrjujemo:
- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila;
- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb, sklenjenih v zadnjih treh (3) letih.
Ta izjava je sestavni del in priloga prijave s katero se prijavljamo na javno naročilo »Vzdrževanje javnih gredic
na območju Občine Trzin za obdobje 2015-2016«, in povabila z dne 3. 4. 2015.
Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični.
Datum: ___. 4. 2015
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
žig:
Podpis gospodarskega subjekta:
9/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
Naročnik: Občina Trzin
Ponudnik:
____________________________
OBR-5
____________________________
____________________________
IZJAVA ZA PRIDOBITEV OSEBNIH IN DRUGIH PODATKOV
1. Dovoljujemo naročniku, da lahko za namene javnega naročila »Vzdrževanje javnih gredic na območju
Občine Trzin za obdobje 2015-2016« ter povabila z dne 3. 4. 2015, pridobi naše osebne podatke iz uradnih
evidenc državnih organov, organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila za naslednje osebe, ki so
pooblaščene za zastopanje:
Ime in priimek: __________________________________
Ime in priimek: __________________________________
2. Dovoljujemo naročniku, da lahko za namene javnega naročila »Vzdrževanje javnih gredic na območju
Občine Trzin za obdobje 2015-2016« ter povabila z dne 3. 4. 2015, pridobi podatke glede poslovanja podjetja
iz uradnih evidenc državnih organov, organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila za osebe, ki so
pooblaščene za zastopanje in naštete v tč.1..
Ta izjava je sestavni del in priloga prijave s katero se prijavljamo na javno naročilo »Vzdrževanje javnih gredic
na območju Občine Trzin za obdobje 2015-2016« ter povabila z dne 3. 4. 2015.
Datum: ___. 4. 2015
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
žig:
Podpis gospodarskega subjekta:
10/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
Naročnik: Občina Trzin
Ponudnik:
____________________________
OBR-6
____________________________
____________________________
IZJAVA O PLAČILNIH POGOJIH
Izjavljamo, da nudimo trideset (30) dnevni plačilni rok, ki začne teči z dnem prejema s strani naročnika potrjene
in nesporne fakture.
Ta izjava je sestavni del in priloga prijave s katero se prijavljamo na javno naročilo »Vzdrževanje javnih gredic
na območju Občine Trzin za obdobje 2015-2016« ter povabila z dne 3. 4. 2015.
Datum: ___. 4. 2015
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
žig:
Podpis gospodarskega subjekta:
11/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
Naročnik: Občina Trzin
Ponudnik:
OBR-10
____________________________
____________________________
____________________________
IZJAVA O ZAGOTAVLJANJU USTREZNE OBLIKE
ZAVAROVANJA
1. Izjavljamo, da bomo predložili dokazilo o škodnem zavarovanju poklicnega tveganja (odstavek a), 2. točka, 44.
člen ZJN-2) v roku desetih (10) dni po dnevu podpisa pogodbe s strani obeh pogodbenih strank, sicer se šteje,
da pogodba ni sklenjena.
Ta izjava je sestavni del in priloga prijave s katero se prijavljamo na javno naročilo »Vzdrževanje javnih gredic
na območju Občine Trzin za obdobje 2015-2016« ter povabila z dne 3. 4. 2015.
Datum: __. 4. 2015
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
žig:
Podpis gospodarskega subjekta:
12/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
Naročnik: Občina Trzin
Ponudnik:
OBR-7
____________________________
____________________________
____________________________
IZJAVA
gospodarskega subjekta o izpolnjevanju pogojev iz VIII. člena Navodil za izvedbo javnega naročila in
sprejemu pogojev iz razpisne dokumentacije.
1. Glede tehnične in kadrovske sposobnosti gospodarskega subjekta izjavljamo da zagotavljamo:
- ključno tehnično osebje (točka b) 2. odstavek 45. člen ZJN-2),
- tehnično opremo in ukrepe, ki jih uporabljamo za zagotovitev kakovosti (točka c) 2. odstavek 45. člen ZJN-2);
- ustrezno izobrazbeno in strokovno kvalifikacijo oseb pri izvajalcu storitve, ki bodo vodile izvedbo storitve
(točka e) 2. odstavek 45. člen ZJN-2), in sicer je pogoj redna zaposlitev najmanj enega univ. dipl. inž. kraj.
arh. in univ. dipl. inž. agr.;
- orodja, obratno ali tehnično ali drugo opremo (točka h) 2. odstavek 45. člen ZJN-2)
2. Izjavljamo, da so izkazane kapacitete ponudnika (Obvezne priloge) optimalne za prevzem, storitev ter
kakovostno in pravočasno zagotovitev storitev, ki je predmet tega javnega naročila.
3. Izjavljamo, da bomo vsako košnjo celotnega območja opravili v maksimalnem roku 14 dni od prvega dne
pričetka posameznih del v posameznem delu naselja (stari del naselja Trzin, Trzin Mlake in OIC Trzin).
4. Izjavljamo, da imamo Obrtno dovoljenje št. _____________ izdano dne ________________
pri Obrtni zbornici Slovenije iz dejavnosti urejanje in vzdrževanje parkov, vrtov in zelenih športnih površin
(obvezna priloga).
Obvezne priloge:
- seznam ključnega tehničnega osebja (točka b) 2. odstavek 45. člen ZJN-2) (OBR-7a);
- opis tehnične opreme in ukrepov, ki jih ponudnik uporablja za zagotovitev kakovosti (točka c) 2.
odstavek 45. člen ZJN-2) (OBR-7b);
- navedba izobrazbene in strokovne kvalifikacije oseb pri izvajalcu storitve, ki bodo vodile izvedbo
storitve (točka e) 2. odstavek 45. člen ZJN-2) (OBR-7c);
- izjava o orodjih, obratni ali tehnični ali drugi opremi, ki je na voljo ponudniku storitev za izvedbo
naročila (točka h) 2. odstavek 45. člen ZJN-2) (OBR-7d)
- fotokopija Obrtnega dovoljenja št._____________ izdanega pri Obrtni zbornici Slovenije (vročiti
naročniku do podpisa pogodbe).
Ta izjava je sestavni del in priloga prijave s katero se prijavljamo na javno naročilo za »Vzdrževanje javnih
gredic na območju Občine Trzin za obdobje 2015-2016« ter povabila z dne 3. 4. 2015.
Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični.
Datum: ___. 4. 2015
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
žig:
Podpis gospodarskega subjekta:
13/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
Naročnik: Občina Trzin
Ponudnik:
OBR-8
____________________________
____________________________
____________________________
POPIS DEL ZA VZDRŽEVANJE JAVNIH GREDIC V OBČINI TRZIN ZA LETO 2015 IN LETO 2016
Opis vseh del je določen v Popisu del delo in v priloženem vzorcu pogodbe. Lokacije so natančno
določene v Popisu del.
Izjavljamo, da smo seznanjeni s pogoji in zahtevami naročnika za oddajo predmetnega naročila in jih
sprejemamo.
Ta izjava je sestavni del in priloga prijave s katero se prijavljamo na javno naročilo »Vzdrževanje javnih gredic
na območju Občine Trzin za obdobje 2015-2016« ter povabila z dne 3. 4. 2015.
Datum: ___. 4. 2015
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
žig:
Podpis gospodarskega subjekta:
14/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
Naročnik: Občina Trzin
Ponudnik:
OBR-9
_ __________________________
____________________________
____________________________
IZJAVA
Ustrezno obkrožite in izpolnite:
A. Izjavljamo, da ne nameravamo oddati del v podizvajanje.
B. Izjavljamo, da nameravamo naslednja dela
oddati v podizvajanje naslednjim podizvajalcem
Ta izjava je sestavni del in priloga prijave s katero se prijavljamo na javno naročilo »Vzdrževanje javnih gredic
na območju Občine Trzin za obdobje 2015-2016« ter povabilo z dne 3. 4. 2015.
Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični.
Datum: ___. 4. 2015
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
žig:
Podpis gospodarskega subjekta:
15/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
Naročnik: Občina Trzin
Ponudnik:
OBR-13
____________________________
____________________________
____________________________
IZJAVA
Izjavljamo, da smo seznanjeni z razmerami na lokacijah, na katerih bo potekala storitev iz javnega naročila.
Ta izjava je sestavni del in priloga prijave s katero se prijavljamo na javno naročilo »Vzdrževanje javnih gredic
na območju Občine Trzin za obdobje 2015-2016« ter povabilo z dne 3. 4. 2015.
Datum: ___. 4. 2015
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
žig:
Podpis gospodarskega subjekta:
16/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
Naročnik: Občina Trzin
Ponudnik:
OBR-7a
____________________________
____________________________
____________________________
Seznam
ključnega tehničnega osebja (točka b) 2. odstavek 45. člen ZJN-2):
Ime in priimek:_________________________________________________
Ime in priimek:_________________________________________________
Ime in priimek:_________________________________________________
Ime in priimek:_________________________________________________
Ta izjava je sestavni del in priloga prijave s katero se prijavljamo na javno naročilo »Vzdrževanje javnih gredic
na območju Občine Trzin za obdobje 2015-2016« ter povabilo z dne 3. 4. 2015.
Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični.
Datum: ___. 4. 2015
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
žig:
Podpis gospodarskega subjekta:
17/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
Naročnik: Občina Trzin
Ponudnik:
OBR-7b
____________________________
____________________________
____________________________
Opis
tehnične opreme in ukrepov, ki jih ponudnik uporablja za zagotovitev kakovosti (točka c) 2. odstavek
45. člen ZJN-2):
Ta izjava je sestavni del in priloga prijave s katero se prijavljamo na javno naročilo »Vzdrževanje javnih gredic
na območju Občine Trzin za obdobje 2015-2016« ter povabilo z dne 3. 4. 2015.
Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični.
Datum: ___. 4. 2015
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
žig:
Podpis gospodarskega subjekta:
18/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
Naročnik: Občina Trzin
Ponudnik:
OBR-7c
____________________________
____________________________
____________________________
Navedba
izobrazbene in strokovne kvalifikacije oseb pri izvajalcu storitve, ki bodo vodile izvedbo storitve (točka
e) 2. odstavek 45. člen ZJN-2)
Ime in priimek
Dokončana izobrazba
Strokovna kvalifikacija
Ta izjava je sestavni del in priloga prijave s katero se prijavljamo na javno naročilo »Vzdrževanje javnih gredic
na območju Občine Trzin za obdobje 2015-2016« ter povabilo z dne 3. 4. 2015.
Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični.
Datum: ___. 4. 2015
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
žig:
Podpis gospodarskega subjekta:
19/20
TRR: 01386-0100001846
DŠ: SI33714789
MŠ: 1358561
Št. neposrednega uporabnika občinskega proračuna: 7684
Naročnik: Občina Trzin
Ponudnik:
OBR-7d
____________________________
____________________________
____________________________
Izjava
o orodjih, obratni ali tehnični ali drugi opremi, ki je na voljo ponudniku storitev za izvedbo naročila
(točka h) 2. odstavek 45. člen ZJN-2)
Ta izjava je sestavni del in priloga prijave s katero se prijavljamo na javno naročilo »Vzdrževanje javnih gredic
na območju Občine Trzin za obdobje 2015-2016« ter povabilo z dne 3. 4. 2015.
Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični.
Datum: ___. 4. 2015
spletna stran: http://www.trzin.si
e-naslov: info@trzin.si
žig:
Podpis gospodarskega subjekta:
20/20