הבית בבן מימון

‫הבית בבן מימון‬
‫ית‬
‫ז' [אכדית‪ ;bitu :‬אוגריתית‪ :‬בת; בריבוי בהתמ ; פיניקית‪ :‬בת‪,‬‬
‫בריבוי בתמ; ארמית‪ :‬יתא; ערבית‪ :‬י] ‪ ,1‬ירה‪ ,‬מען‪ ,‬נין‬
‫לגר א לעבד ‪" :‬י תבנה ית חד" (דברים כב ח)‪.‬‬
‫"היר ית לחבר" (שביעית ט ז)‪ .‬ית‪-‬מלאכה‪ .‬ית‪-‬חרשת‪.‬‬
graphic design: efratsraya@gmail.com
Front facade on Ben Maimon
‫חזית לרחוב בן מימון‬
Renderings, furnishings & dimensions appear for illustration purposes only. Minor changes in dimensions may occur
‫ ייתכנו שינויים קלים במידות‬.‫ המידות וההדמיות להמחשה בלבד‬,‫הריהוט‬
‫בית אמיתי יוקרה של תרבות‬
‫פרוייקט המגורים המהודר שוכן בלבה של רחביה‪ ,‬מהוותיקות בין שכונות היוקרה הירושלמיות‪ .‬רחביה‪ ,‬אשר הוקמה בטבורה של‬
‫ירושלים בסוף העשור השלישי במאה ה‪ ,20-‬גובלת עם נחלאות בצידה הצפוני‪ ,‬שערי חסד בצידה המערבי‪ ,‬טלביה וקרית שמואל‬
‫בחלקה הדרומי‪.‬‬
‫אותנטיות שנשמרה ריכארד קאופמן‪ ,‬האדריכל היהודי‪-‬גרמני‪ ,‬תכנן את רחביה כעיר גנים מרובת רחובות צרים ושקטים‪ .‬את‬
‫רחובות המסחר השוקקים‪ ,‬הוא מיקם בתבונה בקצוות השכונה‪.‬‬
‫שכונת רחביה מאופיינת באוירת יהדות ספרד‪ ,‬בשל רחובותיה הנושאים את שמות משוררי וחכמי תור הזהב‪ .‬הפרוייט שוכן בשדרת‬
‫בן מימון‪ ,‬על שמו של הרמב"ם (יליד ספרד ‪ .)1138-1204‬הרמב"ם היה מגדולי הפוסקים בכל הדורות‪ ,‬מחשובי הפילוסופים בימי‬
‫הביניים‪ ,‬איש אשכולות‪ ,‬מדען‪ ,‬רופאו של מלך מצרים‪ ,‬חוקר ומנהיג‪.‬‬
‫השדרה הירוקה ברחביה‪ ,‬ששימשה בעבר ציר החוצה את השכונה ממזרח למערב‪ ,‬תוכננה בידי האדריכלים אליעזר לווין וויליאם‬
‫הקר‪ .‬בתי פאר הטובלים בגינות פרחוניות וחצרות רחבות‪ ,‬הפכו את השדרה עם השנים לאזור מגורים מבוקש‪ .‬לא בכדי משכנם‬
‫של ראשי הממשלה שכן בשדרות בן מימון עד שנות ה‪.70-‬‬
‫חתך האוכלוסיה בין תושבי רחביה האיכותית‪ ,‬ניתן למצוא אוכלוסיה אקדמאית‪ ,‬אנשי רוח ובכירי ממשל‪ .‬כמו כן מתגוררות‬
‫בשכונה משפחות בעלות אמצעים ותושבים אנגלוסקסים‪.‬‬
‫נוחות בקרבת מקום בסמוך לשדרה ממוקם רחוב עזה‪ ,‬השוקק בתי קפה ומסעדות‪ ,‬בתי מסחר ומגוון שירותי ציבור‪ .‬מעונו הרשמי‬
‫של ראש הממשלה ומשכן הנשיא ממוקמים בקרבת האזור‪ .‬התיכון הוותיק והמפורסם 'גימנסיה העברית רחביה’‪‘ ,‬יד בן צבי’‪ ,‬משרדי‬
‫הסוכנות היהודית‪ ,‬הקרן הקיימת לישראל ‪ -‬ממוקמים אף הם בקרבת מקום‪ .‬בית הכנסת הגדול‪ ,‬בתי המלון המובחרים בירושלים‬
‫ומרכז העיר ‪ -‬כולם נמצאים במרחק הליכה קצרה‪ .‬הכותל המערבי והעיר העתיקה נמצאים במרחק של כ‪ 15-‬דק’ הליכה‪.‬‬
‫חזית לרחוב בן מימון‬
Front facade on Ben Maimon
‫בניין עם כבוד‬
‫בשדרה הירוקה של בן מימון ניצב בכבוד משנת ‪ ,1930‬בניין אותנטי לשימור אשר נבנה על‪-‬ידי מנשה‬
‫אלישר‪ ,‬נשיא לשכת המסחר בירושלים וסגן ראש עיריית ירושלים של אז‪ .‬במקום זה הולך ונבנה בימים‬
‫אלו פרוייקט מגורים יוקרתי בתכנון דלה פרגולה אדריכלים‪ .‬מלאכת מחשבת ושמירה על מאפייני‬
‫התקופה והרחוב בכלל‪ ,‬ועל חזית המבנה הייחודית בפרט‪ ,‬הביאו לרמת עיצוב מהגבוהות בארץ‪.‬‬
‫חיי איכות ורווחה אבן ירושלמית מסותתת תעניק הידור לבנין ותשמור על חוקי החזיתות לשימור‪.‬‬
‫הבניין יכיל ‪ 7‬דירות ‪ 2 -‬מתוכן הן דירות גן‪ 4 ,‬דירות בשטח של ‪ 100-300‬מ"ר ודירת פנטהאוס‬
‫מפוארת של כ‪ 400-‬מ"ר בשני מפלסים‪ .‬שתי דירות הגן יטבלו בגינות עשירות בצמחיה ירוקה‪ ,‬מגוון‬
‫צמחים רב עונתיים ודק מעץ ‘איפאה’ מהודר‪ ,‬שיצור פרטיות מירבית לדיירים‪ .‬חניה מקורה אחת‬
‫לפחות‪ ,‬מחסן ומרפסת סוכה‪ ,‬הם חלק אינטגרלי מכל דירה‪ .‬לבניין לובי מעוצב ומעלית שבת‪.‬‬
‫אנשי מקצוע וחומרים מהשורה הראשונה לפרוייקט נבחרו בקפידה רבה ספקים ואנשי מקצוע‬
‫מהמובילים בארץ‪ ,‬כמו גם מיטב החומרים‪ .‬אלו יחד יצרו ביצוע עם מפרט טכני מושלם‪ ,‬הכולל‪ :‬מיזוג‬
‫אינוורטר‪ ,‬חימום תת רצפתי עם בקרה לכל אזור‪ ,‬תריסים חשמליים בכול הבית‪ ,‬פנל תאורה לחשמל‬
‫חכם באזור הסלון‪ .‬שיש תוצרת חוץ משובח‪ .‬מעקות זכוכית‪ ,‬פרקטים מעץ טבעי באיכות גבוהה‪,‬‬
‫בקומות החדרים‪ .‬דלתות פנים מעוצבות מעץ מלא‪ ,‬נגרות מטבחים מתקדמת וארונות ברמת גימור‬
‫גבוהה מאד‪ .‬ציוד מטבח חשמלי ברמת שכלול גבוהה ‪ -‬מקרר‪ ,‬תנור‪ ,‬מדיח כלים‪ ,‬מיקרוגל‪ ,‬כיריים‬
‫חשמליות או גז‪ .‬מרפסות בחיפוי דק מעץ ‘איפאה’ מהודר‪ ,‬או ריצוף חוץ איכותי‪ .‬תאורה חדשנית‪,‬‬
‫דלתות בטחון מעוצבות בכניסה‪ ,‬חיפויי קירות משובחים באמבטיות וברזי יוקרה תוצרת חוץ‪.‬‬
‫בסוף ‪ 2013‬מתוכננות להסתיים עבודות הבנייה‪.‬‬
‫תכנון ואדריכלות‪ :‬דלה פרגולה אדריכלים‬
‫ייזום‪ ,‬ניהול ושיווק‪ :‬א‪.‬י‪ .‬נופי ירושלים בע"מ בשיתוף פרסונל נדל"ן בע"מ‬
‫הריהוט‪ ,‬המידות וההדמיות להמחשה בלבד‪ .‬ייתכנו שינויים קלים במידות | ‪Renderings, furnishings & dimensions appear for illustration purposes only. Minor changes in dimensions may occur‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫דירת גן דופלקס ‪ | 1‬קומת מרתף‬
‫‪ 61‬מ"ר | כניסה פרטית‪ ,‬חצר ומחסן‬
‫‪Duplex garden apt.1 | below ground‬‬
‫‪level (basement) | 61 sq.M | private‬‬
‫‪entrance, yard & storage‬‬
‫מפלס ‪-1‬‬
‫חדר‬
‫‪960873‬‬
‫דירה ‪1‬‬
‫מחסן ‪2‬‬
‫מעלית‬
‫רכב‬
‫מחסן ‪3‬‬
‫מחסן ‪6‬‬
‫מחסן ‪4‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫הבית בבן מימון‬
‫דירה ‪1‬‬
‫חדר‬
‫הסקה‬
‫מחסן‬
‫‪7‬‬
‫מחסן ‪5‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫מפלס ‪-2‬‬
‫מעלית‬
‫רכב‬
‫הריהוט והמידות להמחשה בלבד | ‪Furnishings & dimensions appear for illustration only‬‬
‫ק‪.‬מ‪1:100 .‬‬
-1 ‫מפלס‬
- 2 ‫מפלס‬
A view of the garden of Apt.1 | Front facade on Ben Maimon
‫ חזית לבן מימון‬1 ‫מבט לגינת דירה‬
‫דירה ‪2‬‬
‫חדר ‪492510‬‬
‫חדר ‪458370‬‬
‫ממ"ד ‪303350‬‬
‫מטבח ‪585318‬‬
‫פינת אוכל ‪594495‬‬
‫סלון ‪594500‬‬
‫דירה ‪1‬‬
‫ מחסן וחנייה‬,‫ מ"ר | חצר‬39 | ‫ | קומת מרתף‬2 ‫דירת גן‬
Garden apartment | entrance level | 39 sq.M
yard, storage & parking
,‫ מ"ר | סלון‬178 | ‫ | קומת כניסה‬1 ‫דירת גן דופלקס‬
‫ מחסן וחנייה‬,‫ מ"ר גינה‬150 | ‫ חדרים‬3 ,‫מטבח‬
Duplex garden apartment | entrance level
178 sq.M | living room, kitchen, dining area, master
bedroom | 150 sq.M garden, storage & parking
2
1
‫הבית בבן מימון‬
0 ‫מפלס‬
Furnishings & dimensions appear for illustration only | ‫הריהוט והמידות להמחשה בלבד‬
1:100 .‫מ‬.‫ק‬
2+1 ‫דירות‬
‫חדר ‪375323‬‬
‫סלון ‪676488‬‬
‫חדר ‪418280‬‬
‫דירה ‪2‬‬
‫ממ"ד‬
‫‪305350‬‬
‫מטבח‬
‫‪627403‬‬
‫חדר ‪448329‬‬
‫דירה ‪1‬‬
‫חדר‬
‫‪488298‬‬
‫חדר‬
‫‪405310‬‬
‫חדר‬
‫‪339358‬‬
‫חלל כפול‬
‫‪305355‬‬
‫ חדרים‬5 | ‫ מ"ר‬186 | 2 ‫דירת גן‬
‫ מחסן וחנייה‬,‫ מ"ר גינה‬150
Garden apt.2 | 186 sq.M | 5 rooms
150 sq.M garden | storage & parking
‫ מ"ר‬92 | ‫ | קומת חדרים‬1 ‫דירת גן דופלקס‬
‫ חנייות‬2-‫ מחסן ו‬,‫ מ"ר‬11 ‫ מרפסות‬2 | ‫ חדרים‬3
Duplex garden apt.1 | bedroom floor | 92 sq.M
3 rooms | 2 terraces 11 sq.M, storage & parking
2
1
‫הבית בבן מימון‬
1 ‫מפלס‬
Furnishings & dimensions appear for illustration only | ‫הריהוט והמידות להמחשה בלבד‬
1:100 .‫מ‬.‫ק‬
12 ‫דירות‬
‫ סלון ופינת אוכל‬1 ‫מבט פנים | דירה‬
Interior view of apt.1 | dining area and living room
‫חדר ‪303362‬‬
‫חדר ‪420320‬‬
‫סלון ‪725551‬‬
‫דירה ‪4‬‬
‫ממ"ד ‪350443‬‬
‫מעלית‬
‫מטבח ‪527403‬‬
‫מבואה‬
‫ממ"ד ‪350443‬‬
‫חדר ‪340427‬‬
‫מטבח ‪347402‬‬
‫דירה ‪3‬‬
‫סלון ‪859358‬‬
‫חדר ‪348386‬‬
‫פינת אוכל‬
‫‪411558‬‬
‫ חדרים‬4 | ‫ מ"ר‬133 | ‫ | קומה שנייה‬4 ‫דירה‬
‫ מחסן וחנייה‬,‫ מ"ר‬18 ‫מרפסת ומרפסת סוכה‬
apt.4 | 2nd story | 133 sq.M | 4 rooms | terrace
& Sukkah terrace 18 sq.M, storage and parking
4
‫ חדרים‬4 | ‫ מ"ר‬155 | ‫ | קומה שנייה‬3 ‫דירה‬
‫ מחסן וחנייה‬,‫ מ"ר‬18 ‫ מרפסות סוכה‬3
3
apt.3 | 2nd story | 155 sq.M | 4 rooms
3 Sukkah terrace 18 sq.M, storage and parking
‫הבית בבן מימון‬
1:100 .‫מ‬.‫ק‬
43 ‫דירות‬
Furnishings & dimensions appear for illustration only | ‫הריהוט והמידות להמחשה בלבד‬
2 ‫מפלס‬
‫דירה ‪6‬‬
‫חדר ‪413313‬‬
‫סלון ‪647615‬‬
‫ממ"ד ‪443295‬‬
‫מטבח ‪395403‬‬
‫מעלית‬
‫מבואה‬
‫חדר ‪402295‬‬
‫ממ"ד ‪443350‬‬
‫פינת אוכל‬
‫דירה ‪5‬‬
‫מטבח ‪261412‬‬
‫סלון ‪562736‬‬
‫חדר ‪436352‬‬
‫מרפסת‬
‫ מחסן וחנייה‬,‫ מ"ר‬12 ‫ חדרים | מרפסת סוכה‬3 | ‫ מ"ר‬117 | ‫ | קומה שלישית‬6 ‫דירה‬
apt.6 | 3rd story | 117 sq.M | 3 rooms | Sukkah terrace 12 sq.M, storage & parking
6
‫ מחסן וחנייה‬,‫ מ"ר‬13 ‫ חדרים | מרפסת סוכה‬4 | ‫ מ"ר‬149 | ‫ | קומה שלישית‬5 ‫דירה‬
5
apt.5 | 3rd story | 149 sq.M | 4 rooms | Sukkah terrace 13 sq.M, storage & parking
‫הבית בבן מימון‬
1:100 .‫מ‬.‫ק‬
65 ‫דירות‬
Furnishings & dimensions appear for illustration only | ‫הריהוט והמידות להמחשה בלבד‬
3 ‫מפלס‬
‫ פינת אוכל ומרפסת‬,‫מבט פנים | פנטהאוס סלון‬
Interior view of Penthouse | living room, dining area and terrace
‫חדר ‪303503‬‬
‫חדר ‪312503‬‬
‫חדר ‪304503‬‬
‫סלון ‪619611‬‬
‫מעלית‬
‫מעלית‬
‫ממ"ד ‪295443‬‬
‫חדר ‪413527‬‬
‫חדר ‪297401‬‬
‫חדר ‪454326‬‬
‫ מ"ר‬257 | ‫פנטהאוז | קומה רביעית | קומת חדרים‬
‫ חנייות‬2-‫ מחסן ו‬,‫ מ"ר‬26 ‫ חדרים | מרפסת סוכה‬8
7
Penthouse | 4th story | bedroom floor | 257 sq.M
8 rooms | Sukkah terrace 26 sq.M, storage & 2 parkings
4 ‫מפלס‬
‫הבית בבן מימון‬
1:100 .‫מ‬.‫ק‬
Furnishings & dimensions appear for illustration only | ‫הריהוט והמידות להמחשה בלבד‬
7 ‫דירה‬
‫סלון ‪513468‬‬
‫מטבח ‪643300‬‬
‫חלל כפול‬
‫מעלית‬
‫מעלית‬
‫סלון ‪600705‬‬
‫פינת אוכל ‪400500‬‬
‫מרפסת ‪1432427‬‬
‫ מ"ר‬147 | ‫פנטהאוז | קומה חמישית | קומה ראשית‬
‫ חנייות‬2-‫ מחסן ו‬,‫ מ"ר‬118 ‫ סוכה‬,‫טרסה פתוחה‬
7
Penthouse | 5th story | main floor | 147 sq.M
open terrace, Sukkah 118 sq.M, storage & 2 parkings
5 ‫מפלס‬
‫הבית בבן מימון‬
1:100 .‫מ‬.‫ק‬
Furnishings & dimensions appear for illustration only | ‫הריהוט והמידות להמחשה בלבד‬
7 ‫דירה‬
‫חזית לרחוב ארלוזרוב‬
Entrance facade on Arlosoroff St.
machane yehuda
market
15 min
15 min
City Center
Sha'arei Chesed
The Old City
Knesset
15 min
Rechavia
5 min
Ben
Mimon
Big
Synagogue
7 min
Israel Museum
Kfar Daviv
(Mamila)
20 min
Yemin Moshe
10 min
King Daviv
Hotel
Talbiya
Jerusalem
Theater
15 min
German Colony
A Building with Prestige
The new residential project is being built in an authentic structure created in 1930 by Menashe Elissar, who was the president
of the Bureau of Commerce and Deputy Mayor of Jerusalem. Della Pergola Architects has been chosen to design the building
and they have devoted a great deal of effort to preserve the distinctive character of the period and blend the design into the
surrounding area. The unique exterior façade of the building is being maintained and the standard of design is state of the art.
A Special Quality of Life and Comfort Chiseled Jerusalem stone will add splendor to the building as well as fulfilling
the requirements of regulations for preserving historical buildings. The building will have 7 apartments: 2 garden apartments,
4 apartments varying in size from 100-300 square meters, and a magnificent 2 level penthouse covering 400 square meters.
The garden apartments will be nestled in greenery. A variety of evergreen perennial plants will surround a special natural
wood deck providing the highest degree of privacy. Each apartment will have at least one covered parking place, a storage
area, and a terrace suitable for a Sukkah. The building will have a well appointed lobby and a Shabbat elevator.
Top of the Line Work and Materials The best available sub-contactors and tradesmen have been carefully chosen
for this project. The best materials will be used and technical specifications include: inverter air conditioning, underfloor
heating with controls throughout the apartment, electric shutters in every room, imported polished marble, glass guard
railings, parquet (natural wood) flooring, solid wood interior doors and advanced kitchen carpentry. State of the art kitchen
appliances including: refrigerator, stove, dishwasher, and microwave oven. The buyer may choose between an electric or
gas operated stove; a terrace with a natural wood deck or other top of the line flooring. Sophisticated, innovative electrical
lighting systems will be located in the living room area. Designed security entrance doors and finest wall coverings for the
bathroom with imported taps and fixtures.
The building will be ready for occupancy at the end of 2013.
Interior view of apt.2 | living room, dining area and kitchen
‫ פינת אוכל ומטבח‬,‫ סלון‬2 ‫מבט פנים | דירה‬
Architectural & Design: Della Pergola Architects
Property Development, Management & Marketing: Nofei Yerushalayim and Personal Real Estate
Own a Home that is Part of a Cultural Heritage
In the heart of Rehavia, one of Jerusalem’s most beautiful neighborhoods, a new residential project is about to be built. Rehavia,
established in the 1930’s in the core of the Capital is located between Nahlaot on the north, Shaarey Hessed on the west, and
Talbia and Kiriyat Shmuel on the south.
Preserving Authenticity Richard Kauffman, the renowned Jewish-German architect planned Rehavia as a garden
city connected by narrow, quiet pathways and roads. The lively commercial streets he cleverly placed on the edges of the
neighborhood. A special atmosphere, reminiscent of the Jewish Golden Age in Spain exists in the neighborhood because the
streets bear the names of poets and religious leaders of that era. The residential project will be constructed on Shderot Ben
Maimon, named after the Rambam (born in Spain 1138-1204). The Rambam, one of the greatest sages in Jewish history, not
only interpreted Jewish law but was also among the greatest philosophers and scientists of his time. He worked in research,
was a leader in the community and served as the personal physician of the King of Egypt. Ben Maimon avenue served, in the
past, as the main connection between western and eastern parts of the neighborhood. It was planned by the architects Eliezer
Levine and William Hacker. Superb residences nestled in flowered gardens and expansive green yards attracted many new
residents over the years. The official residence of the Prime Minister was located on the avenue until the 1970’s.
Present Population Among the residents of Rehavia today there are many academicians, scholars, writers and government
leaders. There are also affluent families and people from English-speaking countries.
Shderot Maimon, a Location with Easy Access Aza Street with its coffee shops, restaurants, shops and various
public services is close by, as is the present official residence of Israel’s Prime Minister. Many important institutions are a short
walk from the avenue including the famous high school “The Hebrew Gymnasia Rehavia”, Yad Ben Zvi, The Jewish Agency and
the Jewish National Fund. Hechal Shlomo and its synagogue, many choice hotels and the city center are all accessible on foot
within minutes. The Kotel (Western Wall) and the Old City can be reached by a 15 minute walk.
‫מבט מרפסת הפנטהאוס‬
A view of the Penthouse terrace
Renderings, furnishings & dimensions appear for illustration purposes only. Minor changes in dimensions may occur
‫ ייתכנו שינויים קלים במידות‬.‫ המידות וההדמיות להמחשה בלבד‬,‫הריהוט‬
‫‪Beita‬‬
‫‪The House on Ben Maimon‬‬
‫ית‬
‫ז' [אכדית‪ ;bitu :‬אוגריתית‪ :‬בת; בריבוי בהתמ ; פיניקית‪ :‬בת‪,‬‬
‫בריבוי בתמ; ארמית‪ :‬יתא; ערבית‪ :‬י] ‪ ,1‬ירה‪ ,‬מען‪ ,‬נין‬
‫לגר א לעבד ‪" :‬י תבנה ית חד" (דברים כב ח)‪.‬‬
‫"היר ית לחבר" (שביעית ט ז)‪ .‬ית‪-‬מלאכה‪ .‬ית‪-‬חרשת‪.‬‬