מדריך מלא למצלמות IP מדגם IC
Fast Ethernet / 300Mbps Wireless 802.11n/
PoE Triple Mode Pan/Tilt IP Camera
with Night Vision.
IC-7010PT/PTn
1
תוכן עניינים
פרק – 1היכרות עם מצלמת הIP-
1
1.1תכולת הקופסא
1
1.2דרישות מערכת
1
1.3היכרות עם המכשיר
1
1.4חיבור החומרה
5
1.5התקנת התוכנה
6
1.6ממשק הניהול באינטרנט
10
פרק – 2שימוש בממשק המצלמה באינטרנט
11
2.1הגדרות המצלמה
11
2.2וידאו
13
MJPEG / MPEG4 / H.264 2.2.1
13
) OSD 2.2.2תצוגת פרטים(
14
2.2.3תאורת לילה
15
2.3תנועה פנורמית והטיה
15
2.3.1נקודות ציון
15
2.3.2מסלול שמירה
16
2.4הגדרות רשת
18
LAN 2.4.1
18
WLAN 2.4.2
19
DDNS 2.4.3
20
UPNP 2.4.4
21
LoginFree 2.4.5
22
RTSP 2.4.6
23
2.5גילוי תנועה
23
2.5.1גילוי תנועה
24
2.5.2אזור תנועה
25
2.5.3אי-מייל
26
2.5.4הגדרת FTP
27
2.5.5הגדרת כרטיס זיכרון SD
28
2.6מערכת
29
2.6.1פרטי מצלמה
29
2.6.2הגדרת זמן/תאריך
29
2.6.3לוח זמנים
30
2.6.4עזרים
31
2.6.5סטאטוס
32
2.6.6יומן מערכת
33
2.7חשבון
33
) SDHC 2.8כרטיס זיכרון(
34
2.8.1סטאטוס
34
2.8.2התרעת מקום
35
2.8.3ניהול קבצים
36
פרק - 1היכרות עם מצלמת הIP-
1.1תכולת הקופסא:
• מצלמת אינטרנט
• ספק מתח
• 2אנטנות )רק לדגם (IC-7010PTn
• תושבת התקנה
• כבל רשת
• חוברת התקנה מהירה
• דיסק התקנה )מכיל מדריך ,תוכנת עזר ומדריך התקנה מהיר רב-לשוני(
1.2דרישות מערכת:
• מעבד אינטל פנטיום 2.4GHz 4או Intel Dual-Core 2.0GHz
• רזולוצית כרטיס מסך 1024x768 :או יותר
• כונן CD-Rom
• זיכרון לפחות ) 128MBמומלץ (256MBמקום פנוי
• מערכת הפעלהWindows2000/XP/Vista/7 :
1.3היכרות עם המכשיר
תצוגה קדמית
טבעת הפוקוס
נורית אינפרא-אדום
)ראיית לילה(
מיקרופון
נורית WLAN
)אלחוטי(
נורית LAN
)חיבור כבל(
נורית Audio
)קול(
01
נורית כיבוי
והפעלה
תיאור
פריט
Power
מצלמה מחוברת ומוכנה לגישה )דולקת(
Audio
מייצג מצב אודיו )קול(
LAN
שהמצלמה מחוברת בכבל ,נורית זו תדלק .הבהוב במקרה של שידור וידאו.
Wireless
)רק (IC-7010PTn
IR LEDs
שהמצלמה מחוברת אלחוטית ,נורית זו תדלק .הבהוב במקרה של שידור וידאו.
נורות אינפרא-אדום נדלקות רק כאשר הסביבה חשוכה מדי.
תצוגה אחורית
IC-7010PT
חיבור USB
חיבור אודיו
חיבור שנאי החשמל
חיבור LANלכבל
אשנב כרטיס הזיכרון
02
תצוגה אחורית
IC-7010PTn
חיבור LANלכבל
בסיס אנטנה
חיבור אודיו
כפתור הWPS-
חיבור שנאי החשמל
אשנב כרטיס הזיכרון
פריט
Power
Connector
)חיבור חשמל(
SD Card Slot
)אשנב כרטיס (SD
USB Port
)חיבור (USB
Audio
Connector
)חיבור אודיו(
Ethernet
Connector
)חיבור (LAN
Antenna Base
תיאור
מתחבר לשנאי .12V DC
מקבל כרטיסי זיכרון SD/SD-HCלשמירת קבצי תמונה ווידאו.
מקבל מתאמי רשת אלחוטיים על מנת לאפשר למצלמה חיבור אלחוטי.
)*רק (IC-7010PT
מתחבר לרמקול חיצוני.
חיבור של כבל רשת.
מתחבר לאנטנות המסופקות בערכה.
)בסיס אנטנה(
)*רק (IC-7010PTn
)לחצן ה(WPS-
מאפשר חיבור אוטומטי לנתב בבית .לחיצה על הלחצן בכל אחד מהמכשירים
)מצלמה וראוטר(*) .רק (IC-7010PTn
WPS Button
הערה:
חיבור ה USB-בדגם IC-7010PTעובד רק עם מתאמי רשת אלחוטיים של אדימקס.
& Edimax EW-7711HPn, EW-7711UAn, EW-7711USN, EW-7711UMn
EW-7711UTn
03
תצוגת צד
כפתור איפוס
פריט
Reset Button
)כפתור איפוס(
תיאור
לחץ בעזרת קצה העט או קיסם למשך 10שניות על מנת לאפס את המצלמה
להגדרות יצרן.
תצוגה תחתית
מחבר תלת-רגל
פריט
Tripod Connector
)מחבר תלת-רגל(
תיאור
מתחבר לתלת-רגל על מנת לאבטח את המצלמה בחיבור לתקרה.
04
1.4חיבור החומרה:
.1חבר את הכבל בין הראוטר לבין המצלמה.
.2חבר את שנאי החשמל למצלמה ולשקע החשמל.
.3הברג את האנטנות למצלמה
)קיים רק ב.(IC-7010PTn -
05
.4יש למקם את המצלמה במקום בטוח ולכוון את העינית למיקום שאותו רוצים לנטר.
במידה ומעוניינים בתליית המצלמה על תקרה או קיר ,יש להשתמש בתושבת המתברגת שבערכה.
)מיקום המצלמה ,יעשה לאחר סיום ההגדרות(.
1.5התקנת התוכנה:
הכנס את ה CD -לכונן ה CD-ROM -שברשותך לצורך התקנת התוכנה לזיהוי המצלמה ולצורך הגדרת
המצלמה ברשת.
החלון הבא יעלה באופן אוטומטי .בחלון זה ,לחץ על.Setup Utility -
אם החלון לא עלה באופן אוטומטי ,יש ללחוץ על Autorun.exeשנמצא בתיקיית ה AuTorun -בקבצי ה.CD-
06
בחלון זה ,לחץ על Nextכדי להמשיך בהתקנת התוכנה.
לחץ על Nextלהמשך ההתקנה .במידה ורוצים לשנות את נתיב ההתקנה ,יש ללחוץ על Browseובחלון
שיקפוץ ,ניתן לשנות את מיקום התוכנה במחשב.
במסך זה ,לחץ על .Next
מומלץ להשאיר את סימוני ה V -על מנת ליצור קיצורי דרך על שולחן העבודה במחשב ובסרגל ה"הפעלה
המהירה".
לחץ Installכדי להתחיל את הליך ההתקנה.
07
כעת התוכנה תתקין את עצמה באופן אוטומטי.
במסך זה לחץ על .Finish
08
במידה ומותקנת על המחשב תוכנת " "Firewallשל מערכת ההפעלה Windows XP SP2או תוכנת
" "Firewallצד שלישי ,בטל את החסימה בחלון שיעלה על מנת שלא יחסום את התוכנה שהותקנה זה עתה
)ראה בתמונה חלון שקופץ ברגע שבמערכת ההפעלה Windows XP SP2מופעל ה ".("Firewall
לאחר סיום ההתקנה ,יפתח החלון הבא ובו ניתן לראות את המצלמה ברשת ואת כתובת ה IP -שהיא קיבלה.
הקלק פעמיים ברציפות ) (Double-Clickעל שורת המצלמה ,על מנת לפתוח את ממשק המצלמה בדפדפן
האינטרנט
.אפשרות נוספת היא לסמן את שורת המצלמה ואז להקליק על צלמית הדפדפן בתחתית החלון.
• במידה והחלון ריק ,יש ללחוץ על צלמית החיפוש
כדי לאתר את המצלמה.
09
1.6ממשק הניהול באינטרנט:
בשורת השם הקלד ) adminאותיות קטנות(
בסיסמא הקלד 1234ולחץ על אישור.
לאחר החיבור ,יתכן ותקפוץ הודעה בחלקו העליון של המסך להתקין פקד על מנת שתתאפשר צפייה בממשק
המצלמה.
לחץ על .Install ActiveX Control
כאשר אתה רואה הודעה זו – לחץ על .Installזה יתקין לך את הפקד על דפדפן האינטרנט.
10
עכשיו אתה אמור לראות את הממשק ,התמונה והשמע )אודיו(.
פרק - 2שימוש בממשק המצלמה באינטרנט
2.1הגדרות המצלמה:
הראשון בשורת סרגל הניווט הוא מצלמה – ’ ‘Cameraוזהו התפריט היחיד בו ניתן לראות את תמונת
המצלמה בזמן אמת.
תמיד ניתן לחזור לתפריט זה ע"י לחיצה על ’ ‘Cameraבסרגל הניווט.
11
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
Pan/Tilt Speed
)מהירות ניווט(
Video Type
)סוג וידאו(
Frequency
)תדר(
Flip Mode
)הפיכת תמונה(
Brightness/
Saturation/
Sharpness
)בהירות /הרוויה /
חידוד (
Volume
)עוצמת שמע(
תיאור
מייצג את מהירות התזוזה של המצלמה כאשר מסובבים אותה בכיוון חדש– 1 .
הכי מהיר – 5 ,הכי איטי .במהירות ,1המצלמה אומנם תשייט מהר ,אך לא ניתן
יהיה לשלוט בעצירתה בנקודה מסוימת בצורה מדוייקת .על מנת לדייק במיקום,
יש לבחור מהירות נמוכה יותר.
מציין את אפשרויות קידוד הוידאו .האפשרויות הןMPEG4, MJPEG, :
.H.264קידודים שונים דורשים רחבי פס שונים ומספקים איכות וידאו שונה.
אם המצלמה מכוונת לאיזור שיש בו נורות פלורסנט לדוגמא – התצוגה עלולה
להבהב .בתדר ,ניתן לשנות את ההגדרה כדי להתאים לתצוגה המתאימה
ביותר ,כדי שתתקבל תמונה חלקה יותר.
במידה והמצלמה הותקנה על תקרה ,ניתן להפוך את התמונה בשביל לכוון
אותה לתצוגה מתאימה.
בתפריט הנגלל ניתן לשחק עם בהירות/הרווית וחידוד על מנת לשלוט באיכות
התמונה.
שליטה בעוצמת השמע של המצלמה + .להגביר -להנמיך.
הערה:
במידה ונעשו שינויים בהגדרות אלו ,יש ללחוץ על כפתור ה ‘Apply’ -כדי לשמור אותם.
Pan / Tilt Control
)בקר תזוזה(
Preset Points
)נקודות ציון(
Snapshot
)תמונת מצב(
Recording
)הקלטה(
ע"י החצים ,ניתן לשלוט בכיוון המצלמה למיקום חדש או לחיצה על ה ‘H’ -על
מנת להחזיר את המצלמה למיקום הראשוני.
ניתן לקבוע עד 9נקודות ציון קבועות מראש .לחיצה על כל סיפרה ,תזיז את
המצלמה לנקודה שנקבעה לה .לחיצה על ’ – ‘Cתגרום למצלמה לשוט בין
הנקודות באופן אוטומטי.
לחיצה על לחצן זה ,תשמור קובץ תמונה נוכחית במחשב .שם הקובץ הוא
התאריך והשעה בברירת המחדל .במידה ורוצים לשנות את מיקום הקבצים
במחשב ,ניתן להכניס בשורה – ספריה חדשה או שונה.
יש ללחוץ על כפתור זה על מנת להקליט וידאו בפורמט .AVIניתן לצפות בוידאו
זה בנגן הוידאו של המחשב .לחיצה על אותו כפתור ,תסיים את ההקלטה .ניתן
לשנות את הספריה בה הקבצים נשמרים.
Speak to IP Camבאמצעות מיקרופון המחובר למחשב ,ניתן לדבר "דרך" המצלמה .על מנת
)"דבר למצלמה"( שניתן יהיה לשמוע את הנאמר ,המצלמה צריכה להיות מחוברת לרמקולים
חיצוניים.
Digital Zoom
)זום דיגיטלי (
במידה ורוצים להגדיל חלק מסויים בתמונה ,אפשר ללחוץ על כפתור זה ע"מ
לקבוע ע"י הריבוע איזה חלק בתמונה רוצים להגדיל .יש לסמן ’ ‘VבEnable -
ואז להזיז את הריבוע לאזור אותו רוצים להגדיל ,ובסקאלה מבצעים את
ההגדלה עצמה של האזור.
12
פריט
Fit to Window Size
)התאמת תצוגה(
Full Screen
)מסך מלא(
תיאור
לחיצה על כפתור זה ,תגדיל את התמונה לגודל חלון הדפדפן.
לחיצה על כפתור זה ,תגדיל את התמונה לגודל צג המחשב.
2.2וידאו:
ניתן לשנות הגדרות הקשורות לוידאו בתפריט זה.
ישנם 5סוגים של תצורת וידאו למצלמה זו .בעזרת הסמן ,לרחף מעל כל תצורה אשר תציג את ההגדרות
האפשריות.
:MJPEG / MPEG4 / H.264 2.2.1
ניתן לכוון הגדרות וידאו כאשר בוחרים בתצורת הוידאו במסך הראשי.
13
תיאור תצורות ההגדרה:
תיאור
פריט
רזולוצית וידאו
משנה את רזולוצית הוידאו .320x240, 640x480, 1280x1024רזולוציה
גבוהה מספקת איכות תמונה טובה יותר אך מחייבת רוחב פס גבוה יותר.
איכות וידאו
משנה את איכות הוידאו .ישנם 5דירוגים מנמוך לגבוה .איכות טובה יותר
מספקת תמונה טובה ,אך צורכת יותר רוחב פס.
משנה את קצב ריענון התמונה מ 1 -ל .30 -מראה את תדירות התשדורת פר
קצב ריענון תמונה שניה .ככל שזה גבוה יותר ,התמונה תהיה חלקה יותר ולא תאבד מפרטיה .שים
לב :קצב רענון גבוה דורש וצורך רוחב פס גבוה יותר.
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
) OSD 2.2.2תצוגת פרטים(:
במידה וקיים הצורך להציג בתמונה מידע על המצלמה )שם המצלמה ,תאריך ושעה( ,ניתן להשתמש
בתפריט זה.
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
On-Screen Display
)תצוגת מסך(
Show Camera Name
)הצגת שם מצלמה(
Show Date
תיאור
’ – ‘Enableיציג את פרטי המצלמה על המסך– ‘Disable’ .
יסתיר את הפרטים.
’ – ‘Enableיציג את שם המצלמה – ‘Disable’ .יסתיר את שם המצלמה.
)הצגת תאריך(
’ – ‘Enableיציג את התאריך הנוכחי – ‘Disable’ .יסתיר את התאריך.
)הצגת שעון(
’ – ‘Enableיציג את השעה הנוכחית – ‘Disable’ .יסתיר את השעון.
Show Time
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
כאשר תפריט ’ ‘OSDפעיל – זה יוצג בתמונה כך:
14
2.2.3תאורת לילה:
במצלמה 9נוריות אינפרא-אדום על מנת לשפר את איכות הוידאו בלילה .ניתן לשלוט בהן בתפריט הבא:
פריט
Always turn off
IR led
)תאורת לילה כבויה(
Always turn on
IR led
תיאור
נטרול תאורת הלילה גם כשחשוך.
תאורת לילה פעילה כל הזמן.
)תאורת לילה פעילה
תמידית(
Auto mode
)מצב אוטומטי(
Turn on/off IR led
by schedule
המצלמה תקבע אוטומטית מתי להפעיל או לכבות את תאורת הלילה.
ניתן לקבוע זמני הפעלה של תאורת הלילה משעה עד שעה.
)ניהול לוח זמנים(
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
2.3תנועה פנורמית והטיה:
המצלמה תומכת באפשרות של תנועה במאוזן או במאונך .בתפריט קודם הודגש שניתן לקבוע נקודות מיקום
במצלמה.
2.3.1נקודות ציון:
ניתן להגדיר למצלמה נקודות מיקום ספציפיות ולשמור את ההגדרות האלו ,על מנת למקם את זוית
המצלמה בנקודות האלו בשלב מאוחר יותר .המצלמה מספקת 9נקודות זיכרון.
הוראות להזזת המצלמה וקביעת נקודות הציון:
UPPER
RIGHT
UP
RIGHT
LEFT
LOWER
RIGHT
LOWER
LEFT
DOWN
בחר בתפריט הנגלל בנקודות ציון.
15
UPPER
LEFT
על מנת להזיז את המצלמה בעזרת החצים ,יש להזיז למיקום הרצוי )החצים בתמונה הם להמחשת הכיוונים
בלבד ואינם מופיעים במציאות( .יתכן וצריך יהיה לכוון את מהירות התזוזה על מנת לשלוט בתנועת המצלמה
באופן מדוייק יותר .לאחר הזזת המצלמה לנקודת המיקום הרצויה ,הקלד בתיבה ’ ,‘Position Nameשם למיקום
זה ולחץ על כפתור ’ ‘Set to pointלשמירה .באותה דרך ,ניתן לקבוע נקודות נוספות עד .9
לאחר קביעת הנקודות ,ניתן להזיז את המצלמה לנקודות הרצויות ע"י לחיצה על הספרות הרלוונטיות בצד שמאל.
במידה ורוצים למחוק נקודת ציון מסויימת ,יש לבחור בה בתפריט הנגלל וללחוץ על ’.‘Remove Point
2.3.2מסלול שמירה:
ניתן לקבוע למצלמה מסלול אוטומטי שבו היא עוברת בין נקודות הציון שנקבעו קודם לכן וכן את כמות
הזמן שהמצלמה תשהה בכל נקודה.
לפני שניתן להגדיר מסלול שמירה ,יש לקבוע לפחות 2נקודות ציון.
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
Add
תיאור
)הוסף(
הוספת מסלול שמירה חדש )הוראות בהמשך(
)ערוך(
ערוך מסלול שמירה קיים – ניתן לשנות הגדרות בהתאמה לרצוי.
Edit
Start / Stop
לחיצה על כפתור זה ,תפעיל את מסלול השמירה .במידה ויש יותר מאחד ,היא
הפסקה(
)הפעלה /
תפעיל את המסלול הנבחר .לחיצה נוספת ,תפסיק אותו .על מנת לראות את
המסלול בפעולה ,יש לעבור לתפריט ’.‘Camera
Remove
)הסר(
הסרת מסלול שמירה מהזיכרון.
במידה ורוצים להוסיף מסלול שמירה חדש ,יש ללחוץ על ’.‘Add
16
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
Name
)שם(
View with
random order
)תצוגה רנדומאלית(
תיאור
קביעת השם למסלול השמירה החדש .יש לתת שם בעל משמעות על מנת
לזכור את המסלול שלו במידה ויש יותר ממסלול אחד.
המצלמה תפקוד את כל נקודות הציון השמורות באופן שרירותי ולא לפי הסדר.
Available positionsבחירת נקודות הציון שרוצים להוסיף למסלול .כאשר לוחצים ’– ‘Add to List
)נקודות ציון זמינות( תקפוץ החלונית הבאה על מנת לקבוע את הפרמטרים הבאים:
’ – ‘Timeהזמן בשניות שהמצלמה תשהה בנקודת ציון לפני מעבר לנקודה
הבאה.
’ – ‘View Orderקביעת מספר לנקודת ציון על מנת לקבוע את הסדר שבו
המצלמה תפקוד את הנקודות ,החל ב 1 -והלאה.
’ – ‘Removeהסרת נקודת ציון מהמסלול.
’ - ‘Saveשמירת ההגדרות לנקודת הציון הנוכחית.
’ – ‘Closeסגירת החלונית מבלי לשמור את ההגדרות
17
2.4הגדרות רשת:
כל הגדרות הרשת מופיעות בתפריט הבא ,בין אם זה הגדרת כתובת IPקבועה למצלמה ,שימוש בפרוטו
קול PPPoE, Dynamic DNSאו הפעלת פונקצית .UPnP
את ההגדרות הנ"ל ניתן לקבוע בתפריט ’ ‘LANבהמשך.
לאחר שלחצתם על ’ – ‘Networkנגלה התפריט הפנימי ומופיעים בו 6תפריטי משנה:
:LAN 2.4.1
כאן ניתן להגדיר כתובת IPופורט למצלמה.
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
18
פריט
Network Type
)סוג רשת(
IP Address
)כתובת (IP
Subnet Mask
)מסכת משנה(
Gateway
)שער(
Primary DNS
) DNSעיקרי(
Secondary DNS
) DNSמשני(
תיאור
המצלמה יכולה לקבל כתובת IPאוטומטית מהראוטר וניתן לקבע לה כתובת
סטאטית .בחירה ב ,‘DHCP’ -תיתן למצלמה כתובת אוטומטית ו‘Static IP’ -
על מנת לקבע לה כתובת ידנית .כאשר ’ ‘DHCPפעיל ,כל שאר הפרמטרים
אינם נגישים.
הכנס את הכתובת הסטאטית כאן.
הכנס את מסכת המשנה לכתובת ,כאן.
הכנס את כתובת שער הראוטר כאן.
הכנס את כתובת ה DNS -הראשית כאן .ניתן להכניס רק כתובת .IPבמידה
ואינך יודע את הכתובת ,בקש עזרה מספק האינטרנט שלך.
ניתן להכניס כתובת DNSמשנית כאן במידה ורוצים ,למקרה ששרת הDNS -
הראשי אינו זמין.
Web Port
הכנס את מספר הפורט למצלמה כאן .במידה והמספר הוא לא ,80אז בגישה
)פורט אינטרנט( למצלמה ,יהיה הצורך לציין את מספר הפורט לאחר כתובת ה .IP -לדוגמא :אם
כתובת המצלמה היא 10.0.0.25ומספר הפורט הוא ,90אז בשורת הכתובת
נרשוםhttp://10.0.0.25:90 :
Enable PPPoEניתן להכניס את המידע של חייגן בזק בהגדרות המצלמה ‘Enable’ .להפעיל
)אפשר (PPPoEו ‘Disable’-לנטרל.
User Name
)שם משתמש(
Password
)סיסמא(
MTU
שם המשתמש שנתקבל ע"י ספק האינטרנט.
הסיסמא שנתקבלה ע"י ספק האינטרנט.
הכנסת ערך ה MTU (Maximum Transmission Unit)-במידה ולא ידוע מהו
הערך שיש להכניס – יש לפנות לספק האינטרנט.
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
) WLAN 2.4.2חיבור אלחוטי() :קיים רק בדגם (IC-7010PTn
פירוט כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
19
פריט
Wireless Connection
)חיבור אלחוטי(
Network Type
)סוג רשת(
תיאור
בחר ב ‘Enable’ -על מנת לאפשר חיבור אלחוטי או ’ ‘Disableכדי לנטרל.
בחר את סוג הרשת לחיבור האלחוטי .האפשרויות הן) ‘Infrastructure’ :מחבר
את המצלמה לרשת האלחוטית הקיימת באזור( ,ו) ‘AdHoc’ -המצלמה תיהפך
לרשת אלחוטית עצמאית .כל מכשיר בעל נגישות אלחוטית באזור יוכל לזהות
את הרשת של המצלמה ולהתחבר אליה על מנת לצפות בה ,בין אם יש ראוטר
באזור או לא( .ניתן לבחור ב ,‘AdHoc’ -כאשר אין ראוטר או נקודת גישה באזור,
אך למחשב יש נגישות אלחוטית – או – לבחור ב ‘Infrastructure’ -כאשר יש
נקודת גישה )לדוגמא ראוטר( באזור ויש גם מחשבים שמחוברים קווית.
Available Networksכאן ניתן לראות את כל הרשתות האלחוטיות שהמצלמה מזהה באזור .נא לשים
)רשתות זמינות( לב שלא כל הרשתות ייראו באותה עת .אם רוצים רשת ספציפית שלא מופיעה
ברשימה ,יתכן ויהיה צורך ללחוץ על כפתור ה ‘Refresh’ -כמה פעמים עד
שתופיע ברשימה.
תיאור כל השדות בטבלה:
’ :‘Connectכאן מסמנים את הרשת אליה רוצים להתחבר.
’ :‘SSIDשמות הרשתות האלחוטיות יופיעו בעמודה זו .חלק מהרשתות מסתי־
רות את שמן ודרך הזיהוי תהיה אפשרית רק ע"י כתובת ה.MAC -
’ :‘MAC Addressאם קיימות הרבה רשתות אלחוטיות באזור או שחלקן
סמויות ,ניתן לזהות או להבדיל ביניהן על פי כתובת ה.MAC -
’ :‘Signalמראה את עוצמת שידור הרשת באחוזים.
’ :‘Channelמראה את ערוץ הרדיו של אותה רשת אלחוטית.
’ :‘Encryptionמראה את סוג ההצפנה אשר בשימוש ברשת האלחוטית .יש
להשתמש באותו סוג הצפנה על מנת להתחבר לרשת הספציפית .במידה
והרשת אינה מאובטחת ,יופיע ’.‘Disabled
’ :‘Network Typeמראה את הסוג של הרשת האלחוטית.
SSID
)שם רשת(
Channel
)ערוץ(
Wireless Key
)מפתח רשת
אלחוטית(
Self PinCode
)קוד-סודי(
הכנס את שם הרשת אליה אתה רוצה להתחבר .השם חייב להכיל פחות מ32-
ספרות ואותיות באורכו .כאשר אתה בוחר את הרשת האלחוטית בטבלה ,שם
הרשת ימולא אוטומטית בשדה זה .במידה והרשת שאותה רוצים -סמויה ,יש
להכניס את השם המדוייק של הרשת בשדה זה ,אחרת לא יווצר אליה חיבור.
יש לבחור את הערוץ שבו רוצים לעשות שימוש .כאשר סוג הרשת הוא
’ ,‘Infrastructureהערוץ ייבחר וימולא אוטומטית בשדה זה .במידה וסוג הרשת
הוא ’ ,‘AdHocיש לשים את הערוץ הרצוי.
יש להכניס את הסיסמא של הרשת האלחוטית כאן .שדה זה נדרש במידה
והרשת האלחוטית מאובטחת.
כאן מופיע הקוד הסודי של המצלמה לחיבור באמצעות .WPSאת הקוד הזה יש
להכניס בראוטר המאפשר חיבור ב.WPS -
Configure via
לחיצה על לחצן ה ‘Start PBC’ -והמצלמה "נכנסת" למצב חיבור בWPS -
Push Button
למשך 120שניות .במסגרת זמן זה ,יש ללחוץ על לחצן ה WPS -בראוטר.
)הגדרה באמצעות
לחצן ה (WPS -שארית הזמן הנותר יוצג על הכפתור בתפריט המצלמה.
במידה ולא נוצר חיבור במסגרת 120השניות ,תקפוץ חלונית התרעה ואז ניתן
ללחוץ על כפתור ה ‘Start PBC’ -שוב.
Configure via
במידה ויש לך את הקוד הסודי של הראוטר ,ניתן להכניס אותו בשדה זה וללחוץ
PinCode
)הגדרה באמצעות על ’ ‘Start PINעל מנת להתחיל בחיבור ה.WPS -
קוד-סודי(
:DDNS 2.4.3
אם ספק האינטרנט שלך לא מספק כתובות IPקבועות ,ניתן לעשות שימוש בפונקציה זו על מנת לאתר
את כתובת ה IP -של המצלמה כאשר נמצאים מחוץ לרשת אליה מחוברת המצלמה.
לפני שניתן לעשות שימוש בפונקציה זו ,יש להירשם ולפתוח חשבון באתר המספק שירות כזה
)לדוגמא – (http://www.dyndns.org :פירוט על פתיחת חשבון ניתן למצוא באתר עצמו.
20
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
תיאור
Enable DDNS
’ ‘Enableהפעלת הפונקציה במצלמה – ‘Disable’ .על מנת לנטרל.
Provider
)ספק(
Host Name
)שם מארח(
User Name
)שם משתמש(
Password
)סיסמא(
בחר בספק השירות כאן.
הכנס את שם המארח של .DDNS
הכנס את שם המשתמש של .DDNSחייב להיות אותו השם איתו נרשמת
באתר.
הכנס את הסיסמא של ה .DDNS -חייבת להיות אותה הסיסמא איתה נרשמת
באתר.
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
:UPnP 2.4.4
כאשר פונקציית ה UPnP -פועלת ,כל המכשירים ברשת שהינם תואמי ,UPnPיוכלו לזהות ולהתחבר
למצלמה אוטומטית .פונקציה זו שימושית ואין צורך לזכור את כתובת ה IP -של המצלמה .פשוט פותחים
"שכנים ברשת" בהגדרות השיתוף ברשת ,והמצלמה שם.
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
Enable UPnP
תיאור
בחר ב ‘Enable’ -על מנת להפעיל את הפונקציה ‘Disable’ ,על מנת לנטרל.
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
לאחר שפונקצית UPnPאופשרה ,תקפוץ חלונית במחשב שזוהה מכשיר חדש ברשת .לחץ על החלון כדי לפתוח
את מיקומי הרשת במחשב והמצלמה תופיע שם.
21
ניתן להקליק פעמיים )דאבל-קליק( על האייקון ,והדפדפן במחשב יפתח ויתחבר ישירות לממשק הניהול של
המצלמה.
) LoginFree 2.4.5חיבור פתוח(:
מצלמה זו מאפשרת גישה למשתמשים לא מורשים לצפות בתמונה שנלקחה ע"י המצלמה .פונקציה זו נקראת
’ .‘LoginFreeכאשר רוצים לתת לכל אחד לראות את התמונה או כשרוצים לשלב את התמונה עם ממשק
אינטרנטי אישי – עושים שימוש בפונקציה זו.
בחר שם לתמונה ולחץ על ’ .‘Applyשים לב שהקובץ מקבל את הסיומת של .jpgמי שרוצה לראות את התמונה,
יכניס בשורת הכתובת את כתובת ה IP-של המצלמה ,את שם התמונה ואת הסיומת .לדוגמא :נניח שכתובת
המצלמה היא – ' '192.168.2.1אז מה שיוקלד הוא.jpg :שם תמונהhttp://192.168.2.1/
נא לשים לב שלא ידרש זיהוי מצד המתחבר על מנת לצפות בתמונה .במידה ורוצים לבטל את התמונה או לנטרל
את הפונקציה ,יש למחוק את שם התמונה בשדה וללחוץ על ’.‘Apply
22
:RTSP 2.4.6
במידה ורוצים לצפות בסרטון שהוקלט ע"י המצלמה בעזרת תוכנת וידאו המותקנת על המחשב ,ניתן
לעשות שימוש בפונקציה זו על מנת להגדיר פרמטרים כדי שתוכנת הוידאו תוכל לקבל את המידע.
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
RTSP Port
)מבואת פרוטוקול
הזרמה בזמן אמת(
תיאור
הכנס את מספר הפורט כאן )ברירת המחדל היא .(554
MPEG4 RTSPהכנס את נתיב קובץ הוידאו של ה .MPEG4 -כאשר צופים בוידאו בתוכנה
)נתיב הפרוטוקול
המותאמת לכך ,נא לזכור להוסיף את סיומת הקובץ ’.‘.sdp
ב(MPEG4-
H.264 RTSP
הכנס את נתיב קובץ הוידאו של ה .H.264 -כאשר אתה צופה בוידאו בתוכנה
הפרוטוקול
)נתיב
המותאמת במחשב ,נא לזכור להוסיף את סיומת הקובץ ’.‘.sdp
ב(H.264-
– Motion Detection 2.5גילוי תנועה:
כאשר רוצים לעשות שימוש במצלמה על מנת להשגיח על פעילות .ניתן לעשות שימוש בפונקציית גילוי
תנועה .המצלמה תזהה תנועה ותצלם אותה בתמונת סטילס.
כדי לעשות שימוש בפונקציה זו ,יש ללחוץ על הקישור בתפריט העליון.
לאחר שלחצת על ’ – ‘Motion Detectionיופיע תפריט משני .ישנם 5תפריטים נוספים כאן.
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
23
) Motion Detection 2.5.1גילוי תנועה(:
בתפריט זה ניתן לתת הגדרות בסיסיות לגילוי התנועה.
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
Enable Motion
Detection
)אפשר גילוי תנועה(
תיאור
בחר ב ‘Enable’ -על מנת לאפשר גילוי תנועה ו ‘Disable’ -על מנת לנטרל
פונקציה זו.
Detection
Motionבחר בזמן המרווח בין שני גילויי תנועה בתפריט הנפתח .כאשר יש גילוי תנועה,
Interval
)זמן הפוגה בגילוי המצלמה לא "תזהה" תנועה נוספת למשך הזמן שבחרת בתפריט זה– 0 .
המצלמה תזהה תנועה חדשה כל הזמן ועד 60שניות הפוגה בזיהוי חדש.
התנועה(
Recording Time
)זמן הקלטה(
בחר את זמן ההקלטה של המצלמה בעת גילוי התנועה 1-5שניות.
Sending File Typeבחר את סוג הקובץ שישמר בזמן גילוי תנועה – ‘JPEG’ .הקובץ שישמר יהיה
)סוג קובץ ההקלטה( תמונת סטילס בפורמט ’ – ‘AVI’ .‘JPEGהקובץ שישמר יהיה סרטון וידאו.
Send snapshot fileבחר ב ‘Enable’-כדי שקובץ התמונה השמור ישלח לשרת ’‘Disable’ ,‘FTP
to FTP
על מנת לנטרל פונקציה זו .יש להגדיר את הפרמטרים של שרת ה FTP-קודם
)שלח קובץ תמונה
לכן על מנת שפונקציה זו תוכנס לתוקף )הסבר בהמשך(.
ל(FTP-
Send snapshot fileבחר ב ‘Enable’-כדי לשלוח את קובץ התמונה לכתובת אי-מייל ספציפית בעת
to E-Mail
גילוי תנועה ‘Disable’ ,על מנת לנטרל פונקציה זו .קודם לכן ,יש להגדיר
)שלח קובץ תמונה
פרמטרים של שרת הדואר בתפריט תצורת שרת FTPעל מנת שפונקציה זו
לאי-מייל(
תוכנס לתוקף )הסבר בהמשך(.
24
תיאור
פריט
‘Enable’ SD Card Recordעל מנת לאפשר הקלטה לכרטיס זיכרון במידה ויש ‘Disable’ .על
)הקלטה לכרטיס מנת לנטרל פונקציה זו.
זיכרון(
Storage File Type
בחירה בסוג הקובץ שישמר) JPEG .תמונת סטילס(
)אכסון סוג קובץ( או ) AVI H.264 / AVI MPEGקובץ וידאו(.
Record File Size
)גודל הקובץ
המוקלט(
Record to Folder
)הקלט לתיקיה(
Authentication
)אימות(
User Name
)שם משתמש(
Password
)סיסמא(
Samba Server
)שרת (SAMBA
Shared Folder
)תיקיה משותפת(
הכנס את גודל הקובץ שישמר .המקסימום הוא 100מגה בייטים.
’ ‘Enableמאפשר את הפונקציה לשמור את הקובץ לתיקית רשת התומכת ב-
) SAMBAידוע גם כ"-שכונת רשת בווינדוז"( ‘Disable’ ,לנטרל פונקציה זו.
אם לא נדרש שם משתמש וסיסמא כדי לשמור קבצים בתיקיה ,בחר ב-
’ .‘Anonymouseאם כן נדרש ,בחר ב.‘Account’ -
הכנס את שם המשתמש הנדרש לתיקית הרשת.
הכנס את הסיסמא הנדרשת לתיקית הרשת.
הכנס את כתובת ה IP -או שם מארח של רשת שרת הקבצים.
הכנס את שם התיקיה בשרת הקבצים.
Storage File Typeבחירה בסוג הקובץ שישמר) JPEG .תמונת סטילס(
)איכסון סוג קובץ( או ) AVI H.264 / AVI MPEGקובץ וידאו(.
Record File Size
)גודל הקובץ
המוקלט(
הכנס את גודל הקובץ שישמר .המקסימום הוא 100מגה בייטים.
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
) Motion Region 2.5.2אזור תנועה(:
ניתן להגדיר אזורי גילוי תנועה בתמונה הכוללת שהמצלמה מצלמת .המצלמה תזהה תנועה רק באזורים
המוגדרים ותתעלם מהאזורים הלא מוגדרים ובכך תפחתנה התראות השוא בגילוי התנועה.
25
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
תיאור
פריט
Region 1 – 3
)אזור (1-3
Sensitivity
)רגישות(
Refresh
)רענן(
Save
)אימות(
יש לסמן את הריבוע על מנת לאפשר גילויי תנועה באזורים .1-3ניתן לסמן עד
3ריבועים בו זמנית .בעת סימון ריבוע – אזור הגדרה חדש יופיע על התמונה
שבתפריט.
הזז את המגללת ימינה או שמאלה על מנת להגדיל או להקטין את רגישות זיהוי
התנועה .ימינה ,מגדיל את הרגישות והמצלמה תזהה את השינויים הקלים
ביותר באזור אותו היא מנטרת .שמאלה ,מוריד רגישות והמצלמה תזהה רק
שינויים רציניים.
במידה ואובייקטים באיזור המוגדר הוזזו או שונו ,לחיצה על כפתור זה ,תרענן
את התמונה למצב החדש והקיים.
לחיצה על כפתור זה כדי לשמור את ההגדרות החדשות.
כדי לשנות את האזור של גילוי התנועה ,ניתן להזיז ,למקם ולשנות את גודל האזור.
בעזרת סמן העכבר ,רחף על אחת מ 8 -הנקודות המופיעות במסגרת האזור והסמן ישנה את צורתו
ל-
לחיצה שמאלית בעכבר והחזקתה ,ואז לגרור לגודל הרצוי.
על מנת להזיז את אזור ההגדרה למיקום אחר ,בעזרת סמן העכבר ,לרחף בתוך התמונה והסמן ישתנה ל-
לחיצה שמאלית והחזקתה ,ואז לגרור למיקום חדש.
) E-mail 2.5.3אי-מייל(:
כאן ניתן להגדיר את כתובת האי-מייל ושרת האי-מייל.
26
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
Recipient E-Mail
Address
)כתובת אי-מייל
נמען(
תיאור
כאן ניתן להכניס את הכתובת אליה הודעות ההתרעה ישלחו.
E-Mail Subjectכאן להכניס את נושא האי-מייל .כך ניתן יהיה לזהות את האי-מיילים המתקבלים
)נושא האי-מייל( עקב גילוי התנועה.
SMTP Server
)שרת (SMTP
Sender E-Mail
Address
)כתובת אי-מייל
שולח(
SMTP Port
)מבואת (SMTP
SMTP enable
SSLv2/v3 function
)אפשר פונקצית
(SMTP SSLv2/v3
כאן להכניס את כתובת ה IP -או שם המארח של שרת ה) SMTP -השרת
ששולח את האי-מיילים שלך( .אם אינך יודע ,נא לפנות לספק האינטנרנט או
מנהל השרת שלך או להגדרות בתוכנת אי-מיילים שבה אתה משתמש
) Outlookוכו'(.
הכנס את כתובת האי-מייל ש"שולח" את ההתראות .זאת על מנת להקל בזיהוי
האי-מיילים המתקבלים.
הערה :חלק משרתי האי-מיילים דוחים אי-מיילים שאין להם כתובת שולח.
מומלץ להכניס את האי-מייל שלך או כל אי-מייל אמיתי ופעיל אחר.
ניתן לקבוע את מספר הפורט לפי שרת האי-מייל שלך.
בחר ב ‘Enable’ -במידה ושרת ה SMTP -שלך תומך בפונקצית ה-
) SSLv2/v3לדוגמא .(Gmail
SMTP Authenticationחלק משרתי ה SMTP -דורשים אימות של שולחי האי-מייל .אם השרת שלך
)אימות (SMTPדורש אימות ,יש לבחור ב .‘Enable’ -במידה ולא ,בחר ב.‘Disable’ -
במידה ואינך יודע אם נדרש אימות או לא ,נא לפנות להגדרות הSMTP -
בתוכנת אי-מייל שלך )לדוגמא ,(Outlook :מנהל הרשת שלך או ספק
האינטרנט.
User Name
נא להכניס את שם המשתמש של שרת ה.SMTP -
)שם משתמש(
Password
)סיסמא(
נא להכניס את הסיסמא של שרת ה.SMTP -
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
לאחר מכן ,ניתן ללחוץ על ‘Send a Test E-mail’ -על מנת לשלוח אי-מייל בדיקה כדי לוודא שההגדרות
נכונות והכל תקין.
) FTP Configuration 2.5.4הגדרת :(FTP
כאן ניתן לקבוע פרמטרים לשרת ה.FTP -
27
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
FTP Server
)שרת (FTP
FTP Port
)מבואת (FTP
User Name
)שם משתמש(
Password
)סיסמא(
Remote Folder
)תיקיית יעד(
Passive Mode
)מצב סביל(
תיאור
הכנס את כתובת ה IP-או שם המארח של שרת ה FTP-שבו אתה רוצה
להשתמש.
הכנס את מספר הפורט של שרת ה.FTP-
הכנס את שם המשתמש של שרת ה.FTP-
הכנס את הסיסמא של שרת ה.FTP-
הכנס את שם תיקיית היעד בשרת ה .FTP -אם לא יוכנס שם תיקייה ,כל
הקבצים המועלים מהמצלמה לשרת ,יוכנסו לספריית השורש בשרת ה.FTP -
יש לשאול את מנהל שרת ה FTP -באיזו תיקייה לעשות שימוש ,לחלק
מהמשתמשים ישנן מגבלות ,והקבצים לא יישמרו בתיקייה שאינה שייכת
למשתמש או שקיימת עבורה הרשאה.
בחר ב ‘Enable’ -על מנת להשתמש במצב סביל לשליחת קובץ או ’‘Disable
כדי לנטרל פונקציה זו.
חלק משרתי ה FTP -דורשים מצב סביל .אם אינך יודע ,יש לשאול את מנהל
שרת ה .FTP -מרבית השרתים יעבדו כיאות בשני המצבים – אך אם מצאת
שאינך יכול לעבוד במצב פעיל ,ניתן לנסות את המצב הסביל.
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
לאחר מכן ניתן ללחוץ על ’ ‘Upload a test fileעל מנת לשלוח קובץ נסיון לשרת ה FTP -כדי לוודא
שההגדרות נכונות והכל עובד כשורה.
) SD Card Configuration 2.5.5הגדרת כרטיס זיכרון :(SD
ניתן לקבוע שם ,קובץ ותיקיית יעד כאשר שומרים קובץ בכרטיס הזיכרון.
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
Enable Cycle
Recording
)אפשר מחזור
הקלטה(
תיאור
סימון ריבוע זה יאפשר למצלמה למחוק קבצים ישנם בשמירת קבצים חדשים
כאשר כרטיס הזיכרון מלא .במידה ואינך רוצה לאבד קבצים ישנים ,לא לסמן
ריבוע זה.
File Name Prefixציין את קידומת הקובץ כאן .זה הטקסט שיתחיל את רצף הספרות בקבצים
)קידומת שם קובץ( הנשמרים.
Destination Folderציין את שם התיקייה שאליה ישמרו קבצי התמונה או הוידאו בכרטיס הזיכרון.
)תיקיית יעד(
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
28
) System 2.6מערכת(:
ניתן להשתמש בתפריט זה על מנת לקבל את המידע התפעולי של המצלמה.
לאחר שבחרת ב ,‘System’ -יופיע סרגל תפריטים .בסרגל זה קיימים 6תפריטים.
להלן תיאור כל תפריט בסרגל זה:
) Camera Information 2.6.1פרטי מצלמה(:
תפריט זה מאפשר לך לקבוע את שם המצלמה וסיסמאת המנהל.
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
Camera Name
)שם מצלמה(
Password
)סיסמא(
Confirm Password
)וידוא סיסמא(
תיאור
כאן ניתן לקבוע את שם המצלמה ,על מנת שניתן יהיה לזהות את המצלמה
ברשת כאשר יש יותר ממצלמה אחת.
ברירת המחדל מתחילה ב IC -וממשיכה בששת התוים של כתובת ה.MAC -
ניתן לשנות שם זה לשם בעל משמעות אישית ,אך במידה וישנה יותר ממצלמה
אחת ברשת ,לא לתת לכולן את אותו השם.
נא לקבוע את סיסמאת הכניסה לממשק המצלמה כאן.
נא להכניס שוב את הסיסמא על מנת לוודא שאין טעויות הקלקה.
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
) Date / Time Setting 2.6.2הגדרת זמן /תאריך(:
תפריט זה מאפשר לך לשנות את התאריך והזמן של השעון הפנימי במצלמה .ניתן לקבוע את התאריך
והשעה ידנית או לעשות שימוש ב (Network Time Protocol) NTP-על מנת לקבוע אוטומטית.
29
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
Set Date/Time
manually / NTP
Server
תיאור
אם בחרת בקביעת תאריך ושעה ידנית ,יש להכניס את הפרטים בפורמט הבא:
YYYY/MM/DD
)קבע תאריך/שעה HH:MM:SS -
ידנית/אוטומטית( שניות:דקות:שעה יום/חודש/שנה
פורמט השעה הוא של 24שעות.
ניתן ללחוץ על ’ ‘Synchronize to PC Timeעל מנת לסנכרן את שעון
המצלמה לפי שעון המחשב.
דוגמא 29 :לאוגוסט 2015/08/29 = 2015
9:24:30בערב = 21:24:30
Time Zone
)איזור זמן(
NTP Server
)שרת (NTP
Daylight Saving Time
)שעון קיץ(
Synchronize to
PC time
אם ’ ‘NTP Serverנבחר ,המצלמה תקבל את המידע אוטומטית מהשרת
הנבחר.
נא לבחור את המדינה/עיר של אזור הזמן מהתפריט הנגלל.
נא להכניס את כתובת ה IP -או שם המארח של שרת ה .NTP -ניתן להשתמש
בברירת המחדל שמופיעה במצלמה או לשאול את ספק האינטרנט.
אם במדינה מונהג שעון קיץ ,נא לסמן ’ ,‘Yesבמידה ולא ,לסמן ’.‘No
לחיצה על כפתור זה ,תמלא אוטומטית את שדות השעה והתאריך ידנית.
)סנכרון לשעון
מחשב(
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
) Schedule 2.6.3לוח זמנים(:
ניתן לקבוע בתפריט זה לוח זמנים ללקיחת תמונות /הקלטות.
30
תיאור
פריט
Enable FTP
בחר ב ‘Enable’-על מנת לשלוח את התמונה המתוזמנת לשרת הFTP-
Schedule
הנבחר ‘Disable’ .על מנת לנטרל פונקציה זו .יש לתת הגדרות לשרת הFTP-
)אפשר לו"ז (FTP
קודם לכן ,על מנת שפונקציה זו תהיה פעילה.
Time Interval
)זמן הפוגה(
ניתן לקבוע את קצב ההעלה של תמונה לשרת ה FTP -או לחילופין שתמונה
תועלה כל שניה.
File Control
באופציה זו ,ניתן לקבוע שכל תמונה שתועלה לשרת תהיה בעלת שם שונה או
קבצים(
)שליטת
לקבוע שכל תמונה תישא את אותו שם .במידה והאופציה השניה היא המיועדת,
יש לקחת בחשבון שכל תמונה חדשה ,תמחק בעצם את הקודמת לה.
Enable E-Mailבחר ב ‘Enable’ -על מנת לשלוח את התמונה המתוזמנת לכתובת אי-מייל
Schedule
רצויה או ’ ‘Disableעל מנת לנטרל אופציה זו .קודם לכן ,יש לתת הגדרות
)אפשר לו"ז אי-מייל(
בתפריט האי-מייל על מנת שפונקציה זו תהיה פעילה.
Time Interval
)זמן הפוגה(
Enable Schedule
Recording
אופציה זו מאפשרת למצלמה לשלוח קובץ תמונה יחיד לפי קצב העלה שנקבע
כאן.
’ ‘Enableעל מנת לאפשר לו"ז הקלטה ‘Disable’ ,על מנת לנטרל.
)אפשר לו"ז הקלטה(
Time Interval
)זמן הפוגה(
אופציה זו מאפשרת למצלמה לשלוח קובץ הקלטה יחיד לפי קצב העלה שנקבע.
Recording Timeאופציה זו מאפשרת התאמת זמני הקלטה לפי העדפות אישיות .זמני ההקלטה
)זמן הקלטה( הזמינים מבוססים על הגדרות רזולוצית הוידאו וקצב רענון התמונה שבתפריט
וידאו.
Send Recordingבחר ב ‘Enable’ -על מנת לשלוח את קובץ הוידאו לשרת ה FTP -הנבחר.
File to FTP
)שלח קובץ הקלטה ’ ‘Disableלנטרל פונקציה זו .יש להגדיר את שרת ה FTP -קודם לכן על מנת
שפונקציה זו תהיה פעילה.
ל(FTP-
File Control
באופציה זו ניתן לקבוע שכל קובץ וידאו יועלה לשרת עם שם שונה ,או לקבוע
)שליטת קבצים(
שכל קובץ יהיה בעל אותו שם .במידה ואופצית אותו שם נבחרה ,יש לקחת
בחשבון שכל קובץ חדש שמועלה ,ימחק את הקובץ הקודם לו.
Send Recordingבחר ב ‘Enable’ -על מנת לשלוח את קובץ הוידאו לכתובת אי-מייל המיועדת או
File to E-Mail
הקלטה ’ ‘Disableעל מנת לנטרל פונקציה זו .יש להגדיר את פרטי האי-מייל קודם לכן
)שלח קובץ
בתפריט אי-מייל כדי שפונקציה זו תהיה פעילה.
לאי-מייל(
) Utilities 2.6.4עזרים(:
תפריט זה מאפשר לך לעדכן גירסאת קושחה ,איפוס הגדרות ,איתחול מצלמה ושליטה בנורות ה.LED -
31
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
Upgrade Firmware
)עדכון קושחה(
Reset to Factory
Defaults
תיאור
לאחר הורדת גירסאת הקושחה העדכנית מהאתר העולמי של אדימקס למחשב,
ובחירת הקובץ שהורד ע"י כפתור ה ,‘Browse’ -יש ללחוץ על כפתור ה-
’ ‘Upgradeעל מנת לטעון את הקובץ החדש .אין לנתק את המצלמה או לצאת
מהממשק בשלב זה.
אם הקובץ אינו תקין או שלא נבחר קובץ ,תקפוץ חלונית המבקשת להעלות
קובץ מחדש.
המצלמה תאתחל את עצמה לאחר עידכון הגירסא.
נא לשים לב שכתובת ה IP -של המצלמה ,תחזור להגדרות יצרן בשלב זה
).(192.168.2.3
לחיצה על כפתור זה ,תאפס את כל הגדרות המצלמה להגדרות יצרן.
)איפוס להגדרות
יצרן(
Reboot Deviceאם המצלמה מתנהגת מוזר או עובדת מאוד לאט ,ניתן לאתחל אותה בלחיצה
)אתחול המכשיר( על כפתור זה.
LED Setting
)הגדרות נורות
(LED
ניתן ללחוץ על כפתור זה כדי לכבות את נורות ה LED -שבמצלמה .כל הנורות
יכבו ללא קשר לפעולת המצלמה .זאת כדי שאנשים באזור המצלמה ,לא יהיו
מודעים לכך שהמצלמה פעילה ומצלמת.
לחיצה על כפתור זה שוב ,תחזיר את פעולת הנורות.
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
) Status 2.6.5סטאטוס(:
תפריט זה מספק מידע על המצלמה כגון גירסאת קושחה ,שעה/תאריך ,זמן פעילות ומידע רשת.
32
) System Log 2.6.6יומן מערכת(:
כל פעילות המצלמה נשמר ביומן מערכת וזמין לצפייה /בחינה.
) Account 2.7חשבון(:
אם ברצונך לאפשר לאחרים לצפות במצלמה בזמן אמת -אך אינך רוצה שתהיה להם גישה להגדרות
המצלמה ,ניתן לקבוע חשבון משתמש עם סיסמא כדי לאפשר להם נגישות.
מצלמה זו תומכת בעד 16משתמשים.
לאחר שבחרת ב ,‘Account’ -תזדקק להכניס את המידע לחשבון המשתמש.
33
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
User List
)רשימת משתמשים(
Login
)שם משתמש(
Password
)סיסמא(
Confirm Password
)וידוא סיסמא(
Authority
)סמכות(
Add
)הוסף(
Modify
)שנה(
Remove
)הסר(
תיאור
פירוט כל חשבונות-המשתמשים הזמינים.
הכנס את שם המשתמש לחשבון זה.
הכנס את הסיסמא לחשבון זה.
הכנס את הסיסמא בשנית לחשבון זה.
קבע את סמכות חשבון זה – ‘Operator’ :יכול להיכנס לממשק המצלמה
ולתפריט הוידאו – ‘Guest’ .יכול להתחבר למצלמה לצפיה בלבד ואין לו את
הנגישות לאף תפריט .חשבון אורח עדיין צריך להכניס שם משתמש וסיסמא כדי
לצפות בתמונות.
לחיצה על כפתור זה ,תוסיף את חשבון המשתמש החדש לרשימה.
שנה הגדרות חשבון משתמש קיים .יש לבחור בחשבון משתמש ברשימה קודם
לכן.
הסר חשבון משתמש .יש לבחור בחשבון קיים כדי להסירו מהרשימה.
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
הערה :רק משתמש אחד )כולל המנהל( יוכל לצפות במצלמה בזמן נתון.
אם אתה רוצה לאשר לאנשים לצפות במצלמה מבלי שיהיה הצורך להזדהות במערכת עם שם משתמש וסיסמא,
ניתן לבחור ב ‘Anonymous Login’ -בתפריט ה.‘Anonymous’ -
) SDHC 2.8כרטיס זיכרון(:
לאחר שבחרת בתפריט זה ,יופיע סרגל משנה ובו 3תפריטים נוספים.
נא ללחוץ על התפריט אותו רוצים להגדיר.
) Status 2.8.1סטאטוס(:
מראה את גודל איכסון הכרטיס ,כמה שומש וכמה נשאר.
34
) Space Alarm 2.8.2התרעת מקום(:
כאשר מקום האכסון בכרטיס הזיכרון מתמלא ונותר מעט מקום אכסון ,ניתנת האפשרות למצלמה לשלוח
התרעה באי-מייל.
שים לב :במידה והוגדר אי-מייל בהגדרות גילוי תנועה ,ניתן ללחוץ על כפתור ’ ‘Copy Mail Configכדי להעתיק
ולהדביק את אותן ההגדרות .לחילופין ,ניתן לתת הגדרה חדשה ושונה כאן.
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
Recipient E-Mail
Address
תיאור
הכנס את כתובת האי-מייל לקבלת התרעת המקום.
)כתובת אי-מייל
מקבל(
E-Mail Subject
)שורת נושא אי-מייל(
SMTP Server
)שרת (SMTP
Sender E-Mail
Address
הכנס את כותרת הנושא לאי-מייל.
הכנס את כתובת שרת ה SMTP -שבו אתה רוצה לעשות שימוש.
הכנס את כתובת האי-מייל שדרכה תשלח ההתרעה.
)כתובת אי-מייל
שולח(
SMTP Port
)מבואת (SMTP
SMTP enable
SSLv2/v3 function
)אפשר פונקצית
SSLv2/v3בשרת
ה(SMTP-
מספר הפורט של שרת ה SMTP -שבשימוש.
לחץ על ’ ‘Enableבמידה ושרת ה SMTP-תומך בSSLv2/v3-
)לדוגמא .(Gmail
SMTP Authenticationלחץ על ’ ‘Enableבמידה ושרת ה SMTP -שלך משתמש בפונקצית אימות
)אימות (SMTPוהכנס את שם המשתמש והסיסמא .במידה ושרת ה SMTP -אינו דורש
באימות ,לחץ על ’ .‘Disableאם אינך בטוח ,שאל את מנהל השרת או ספק
האינטרנט.
User Name
הכנס את שם המשתמש של בעל החשבון .הגדרה זו חשובה במידה ושרת
משתמש(
)שם
ה SMTP-משתמש בפונקצית האימות.
Password
הכנס את הסיסמא של בעל החשבון .הגדרה זו חשובה במידה ושרת ה-
)סיסמא(
SMTPמשתמש בפונקצית האימות.
Reserved Spaceבחר בכמות הזיכרון שישמר ולא יעשה בו שימוש.
)מקום שמור(
לחץ על כפתור ה ‘Apply’ -על מנת לשמור את ההגדרות ולהכניסן לתוקף.
ניתן ללחוץ על כפתור ’ ‘Send a test E-Mailכדי לשלוח אי-מייל בדיקה ע"מ לוודא שההגדרות נכונות.
35
) File Management 2.8.3ניהול קבצים(:
ניתן להשתמש בתפריט זה על מנת לנהל את הקבצים השמורים על כרטיס הזיכרון.
תיאור כל הגדרה בתפריט זה ,בטבלה הבאה:
פריט
FirstPage
)עמוד ראשון(
PrevPage
)עמוד קודם(
NextPage
)עמוד הבא(
LastPage
)עמוד אחרון(
SelectAll
)בחר הכל(
ClearAll
)נקה הכל(
Delete
)מחק(
תיאור
קפוץ לעמוד הראשון ברשימת הקבצים.
עבור לעמוד הקודם ברשימת הקבצים.
עבור לעמוד הבא ברשימת הקבצים.
עבור לעמוד האחרון ברשימת הקבצים.
בחר בכל הקבצים בעמוד הנוכחי.
מחק את כל הקבצים בעמוד הנוכחי.
מחק את הקבצים המסומנים.
מרכז התמיכה של אדימקס פועל בימים א' עד ה' משעה 09:00ועד שעה17:20.
שעות התמיכה משתנות בחגים וערבי חג אך נשמח לענות לשאלות גם בדוא"ל
edimaxts@pikok.co.il
טלפון 09-7601346שלוחה 5
אתר החברה www.pikok.co.il
36
© Copyright 2025