Sør-Troms www.nettfoto.com Bjarkøy – Gratangen – Harstad – Ibestad – Kvæfjord – Lavangen – Salangen – Skånland 2 Sør-Troms består av kommunene Bjarkøy, Gratangen, Harstad, Ibestad, Kvæfjord, Lavangen, Salangen og Skånland. Åtte kommuner som sammen arbeider for å styrke regionen med hensyn til bosetting, arbeid, utdanning og fritid. Sør-Troms er en region midt i Nord-Norge – midt i aksen mellom nord-sør og øst-vest. Vi er inngangsporten til Lofoten, og har direkte hurtigbåtforbindelse til Tromsø. Vår geografiske plassering og et godt kommunikasjonstilbud gjør at vi er sentralt plassert for næringsliv og bosetting – en posisjon som går helt tilbake til vikingtiden. Sør-Troms regionråd er et politisk samarbeidsorgan som skal bidra til å videreutvikle regionen både næringsmessig, sosialt og kulturelt. Vår ambisjon er å gjøre Sør-Troms til en mer attraktiv region for våre innbyggere, næringsdrivende, investorer, gründere, jobbsøkere, studenter og barnefamilier. Sør-Troms er en del av en region som har fokus på samarbeid. Midtre Hålogaland – som består av Sør-Troms, Ofoten, Vesterålen og Lofoten – utgjør Nord-Norges tettest befolkede område. En storregion som er et næringsmessig tyngdepunkt også i et nasjonalt perspektiv. Sammen om fremtiden! Foto: Liss Hennie Hansen Foto: Liss Hennie Hansen Les mer på www.sortroms-regionraad.no 3 • bredt utdanningstilbud • et godt kommunikasjonstilbud • fremtidsrettet næringsliv • spennende arbeidsplasser • rikt kulturliv og variert fritidstilbud • trygge bomiljø og gode kommunale tjenester • spektakulær natur Foto: Einar Veimoen Foto: Gunnar Lund I Sør-Troms har vi I Sør-Troms står vi sammen – om fremtiden! 4 Ferge Sommerferge Hurtigbåt Jernbane Andenes Kommunene S Krøttøy Kommunene i Sør-Troms ligger kranset rundt Vågsfjorden, med en kystkultur som preger både fortid og BJARKØY Stø nåtid. Regionen har samlet vel 35.000 innbyggere, med Sand Grytøy bykommunen Harstad (Vågsfjordens perle) som regionens HARSTAD naturlige senter for handel, kommunikasjon og kompetanse. Harstad er fylkets nest største by – Ham Borkenes Nord-Norges fjerde største – og har vært ladested Sortland fra 1904. Flesnes KVÆFJORD Sørro G Evenskj Refsnes SKÅN Melbu E10 Fiskebøl Lødingen Evenes E6 Lofoten Svolvær Bognes Skrova(øy) Leknes Skutvik Moskenes E6 Å i Lofoten E6 Bodø Fauske Skarberget Gryllefjord Brensholmen Botnhamn Tromsø 5 Finnsnes E6 Flakstadvåg E6 Gryllefjord Sørreisa Bardufoss Brøstadbotn Finnsnes Skrolsvik Flakstadvåg Krøttøy E6 Sørreisa Bardufoss Brøstadbotn KØY Skrolsvik Sandsøy SALANGEN rytøy dsøy Sjøvegan Engenes SALANGEN Sjøvegan Engenes IBESTAD HARSTAD IBESTAD LAVANGEN GRATANGEN KOMMUNE -et sted å bli glad i mnvik ollnes Grovfjord jer Tennevoll Hamnvik E10 Tennevoll Årstein GRATANGEN E6 Sørrollnes GRATANGEN KOMMUNE -et sted å bli glad i NLAND ÆFJORD LAVANGEN GRATANGEN KOMMUNE -et sted å bli glad i Årstein GRATANGEN Bjerkvik Grovfjord Narvik Evenskjer GRATANGEN KOMMUNE -et sted å bli glad i E6 GRATANGEN KOMMUNE SKÅNLAND E10 ngen Bjerkvik Narvik Evenes GRATANGEN KOMMUNE E6 Skarberget Bjarkøy Kvæfjord - en ren fornøyelse! www.bjarkoy.kommune.no -et sted å bli glad i www.kvafjord.kommune.no GRATANGEN KOMMUNE Bjarkøy kommune Gratangen kommune Gratangen - et sted å bli glad i Lavangen www.gratangen.kommune.no Harstad kommune www.lavangen.kommune.no GRATANGEN KOMMUNE -et sted å bli glad i Ibestad kommune Harstad - attraktiv hele livet Kvæfjord kommune Salangen - sprenger grenser www.harstad.kommune.no www.salangen.kommune.no GRATANGEN KOMMUNE Lavangen kommune Salangen kommune Ibestad www.ibestad.kommune.no Skånland - sammen for hverandre Skånland kommune GRATANGEN KOMMUNEwww.skanland.kommune.no -et sted å bli glad i Bjarkøy kommune 6 Foto: Pascal Francois Les mer på www.trastad.no Det gode liv I Sør-Troms har vi gode sosiale miljø og et levende kulturliv, med en rekke Fasiten på det gode liv lag, foreninger og arrangement for de fleste interesser. Dessuten har vi bedre er det bare du selv som plass, mer idylliske bomiljø og lavere boligpriser enn i storbyen – og et minst har. Sør-Troms er rik på like spennende arbeidsmarked. Her finner du både et veletablert studietilbud og variert næringsliv, samtidig som vi legger til rette for deg som ønsker å starte egen virksomhet. trivsel, opplevelser og muligheter. Vi som bor og jobber her mener regionen er et naturlig førstevalg for etablering. Vi trives i Sør-Troms! 7 Vi har • nærhet til barnehage og skole • trygge bomiljø i vakre omgivelser • et åpent, inkluderende samfunn med rom for alle • vakker natur med muligheter for friluftsliv hele året • kulturopplevelser og fritidsaktiviteter for Foto: Beate Kiil Karlsen hele familien Sør-Troms er kjent for sine varierte, mektige omgivelser. Ikke uten grunn kommer årlig tusenvis av turister hit for å få en smak av ekte nordnorsk natur. Her kan du velge å leve et rolig eller aktivt liv med både havet og skjærgården som nærmeste nabo. Veien til storbyen og resten av verden er heller aldri lang. Alt etter hvor du bor i Sør-Troms, er avstanden til nærmeste flyplass eller havn kun få timer unna. Hvorfor ikke bo idyllisk og søke det urbane når det passer deg? I Sør-Troms har vi tradisjon for å ta vare på de som kommer hit. Salangen har mer enn 20 års erfaring med mottak og bosetting av asylsøkere og flyktninger. Trastad Gård i Kvæfjord var sentralinstitusjon for psykisk utviklingshemmede i Nord-Norge fra 1954 til 1991. Etter innføringen av HVPU-reformen ble mange av disse boende i kommunen. Trastad Samlinger åpnet landets første museum for de psykisk utviklingshemmedes historie sommeren 1996. 8 Les mer på www.stmu.no Vår felles historie Livet i båten har, sammen med jordbruket, preget livet i Sør-Troms til alle tider. Felles beliggenhet og historie gir grunnlag for samarbeid og regional utvikling. Det er gjort funn som kan dateres til eldre steinalder, noe som vil si at det har vært mennesker her så langt tilbake som for 10.000 år siden. Nordnorsk fartøyvernsenter og båtmuseum i Gratangen, sammen med verdens eldste seilende skonnert ‘‘Anna Rogde’’ fra 1868 og Skandfærkutteren ‘‘Folkvang’’ fra 1911, gir besøkende og innbyggere mulighet til aktivt å oppleve kysthistorien. Gjennom åpne handelssteder som Hemmestad brygge i Kvæfjord, Sandtorgholmen i Harstad, Lundbrygga i Salangen og Donsgården på Ibestad, viser vi stolt frem vår historie. Den første skriftlige beretningen fra en innbygger i nordområdet om folket her, er høvdingen Ottar sin beretning til kong Alfred av England i år 880 e.Kr. Ottar sa at han kom fra Hålogaland og at han var den personen som bodde lengst mot nord, men at landet strakte seg mye lenger nordover og var ubebygd. Begrepet ‘‘markebygd’’ brukes om de samiske bygdene i Sør-Troms og Nordre Nordland. Disse bygdene vokste frem i kystområdene fra ca. 1600 og frem til 1900. Vårt samiske miljø er aktivt, og Lavangen kommune har status som samisk språkområde. På grensen mellom Skånland og Evenes ligger Várdobáiki samiske senter, hvor den samiske kultur- og musikkfestivalen Márkomeannu arrangeres i juli hvert år. I Snorres kongesagaer kan du lese om vår region og Asbjørn Selsbane som ble Tore Sels banemann – drept av kongens menn og senere hevnet av Tore Hund fra Bjarkøy. Vikingen Tore Hund tilhørte Bjarkøyætta, og regjerte her rundt år 1000. Både Bjarkøy og Trondenes er sentral i norgeshistorien på denne tiden. Krigshistorien står sterkt i vår region. Den er synliggjort gjennom ‘‘Krigshistorisk landskap – Felttoget Narvik 1940’’, som består av minnesmerker med informasjonstavler langs E6. To av disse ligger ved Øse i Gratangen og Lapphaugen i Lavangen. Informasjonstavlene er utformet av kunstneren Alvin Jensvold fra Gratangen. På Trondenes Historiske senter beskrives krigshistorien fra regionen. Her kan også filmen “Vi er her for å dø”, om russisk fangenskap, sees. 9 • • • • • • • • www.stmu.no www.gratangen-kystlag.no www.nnfa.no www.annarogde.no www.mkfolkvang.no www.troms.historielag.org/Harstad www.tromsfylke.no/samisk www.vardobaiki.no • www.markomeannu.no Foto: Sør-Troms Museum Foto: Jan Egil Jørgensen Les mer på 10 Midt i smørøyet Sør-Troms ligger midt i Nord-Norge – midt mellom de to største byene Tromsø og Bodø. Sentral beliggenhet kombinert med et godt utbygd kommunikasjonstilbud, gjør det enkelt å komme seg til og fra regionen. Både E6 og E10 går gjennom Sør-Troms. Harstad/Narvik lufthavn, Evenes er stamflyplass for storregionen og viktig for alle som bor her eller kommer hit. Nordnorgesbanen er ikke på plass ennå, men den kommer! Skal du med tog østover reiser du fra Narvik – skal du sørover kan du ta korresponderende buss til Fauske. Med fire av åtte kommuner beliggende på øyer, er ferje et godt alternativ for mange. Vågsfjordbassenget trafikkeres av hurtigbåter, og båten til Tromsø går flere ganger om dagen. Hurtigruta fra nord og fra sør møtes i Harstad hver morgen. Lofast – Lofoten fastlandsforbindelse – har knyttet regionen enda sterkere sammen. En tur ut på øyene eller langs Kystkulturveien gir deg mange gode opplevelser! Foruten fokus på kollektivtransport og offentlig kommunikasjon, har Bredbåndsfylket Troms vært en viktig satsning de senere årene. Målsetningen er utbygging av infrastruktur for høyhastighets bredbånd i hele fylket. Vi er på god vei... 11 Les mer på www.avinor.no/lufthavn/harstad www.tromskortet.no www.senjafergene.no www.hurtigruten.no www.kystkulturveien.no www.bredbandsfylket.no Foto: www.nettfoto.com • • • • • • Foto: Einar Nymoen 12 Foto: Liv Hege Heill Rik på opplevelser Strategisk plassert ved porten til Vesterålen og Lofoten, kun en kort båttur til I Sør-Troms har du alle Senja. Sør-Troms byr på uforglemmelige naturopplevelser, i et tilgjengelig og forutsetninger for en mektig fjellandskap med storslagen utsikt og rik skjærgård. Her kan du finne innholdsrik fritid. et rolig sted for deg selv, drikke rent vann fra sildrende elver, fiske i både sjø og fjellvann. Sør-Troms har midnattsol og mørketid – to måneder midt på sommeren og Her finner du et bredt kulturelt mangfold, mange muligheter til et midt på vinteren. Da har vi et magisk lys som har påvirket menneskesinnet i godt sosialt liv og stor tusener av år og gitt fotointeresserte spektakulære motiver. Nordlyset kan du frihet til å dyrke dine se fra august til april – om det er kaldt, mørkt og himmelen er klar. interesser. 13 • • • • • • • • • • www.destinationharstad.no www.grottebadet.no www.letour.no www.millionfisken.com www.festspillnn.no www.harstadkulturhus.no www.gålittlenger.no/troms/ www.radioharstad.no www.fjellvandrerlaget.no www.blafjorder.no Foto: Trym Ivar Bergsmo Foto: Olav Solberg Les mer på Festspillene i Nord-Norge, Tour de Andørja, Foldvikmarkedet, Bakgården, Márkomeannu, Barnas vikingfestival, Den store isbadedagen, Muliticultura, Millionfisken, Ilios og Ti på topp. Dette er bare noen av de mange festivaler og arrangement du kan oppleve i kulturregionen Sør-Troms. Landsdelens største kulturhus finner du også i Sør-Troms. Samtidig er aktive miljøer innen revy, sang og musikk en viktig del av de fleste lokalsamfunn. Dessuten har regionen Norges eldste nærradio drevet helt og fullt av ungdom. I Sør-Troms blomstrer kulturen – her er det plass til alle! Sør-Troms en en region med levende bygder og Nord-Norges fjerde største by. Her kan vi ha et aktivt friluftsliv, utfordre vår kreativitet i samspill med andre og delta i det sosiale liv – uten at det stilles store krav. Som nordlendinger er vi vant til å ta vare på hverandre, og legge til rette for at alle skal kunne delta og trives. Foto: Annemo Margaret Guve 14 Et spennende næringsliv Sør-Troms byr på et variert og bærekraftig næringsliv, som gir deg tilgang til et varierende arbeidsmarked. Foruten en stor andel tradisjonelle næringer som landbruk, fiskeri og skipsindustri, ligger regionen midt i smørøyet for nye vekstnæringer som havbruk, bølgekraft, olje og gass – i tillegg har vi mange spennende arbeidsplasser innen kultur. I Sør-Troms støtter vi oss ikke bare på et veletablert næringsliv i ulike bransjer, men satser kontinuerlig på næringsutvikling. Kommunene i regionen er viktige støttespillere for selskaper og privatpersoner som ønsker å etablere ny bedrift, flytte eller videreutvikle eksisterende virksomhet. Uansett hvor i regionen du velger å etablere deg, er du dessuten innenfor rekkevidden av et bredbåndsnett. Mange kommuner kan vise til aktive kulturmiljø – vi har flere enn 100 utøvende kulturarbeidsplasser bare i Harstad. Forsvarets musikkorps Nord-Norge har vært lokalisert her et drøyt århundre, og har i dag rundt 30 stillinger. Store miljø for kulturarbeidsplasser finner du blant annet ved Eliborg i Gratangen og Art Gymsal i Harstad. Kystregionen vår har en stor oppdrettsnæring og jobber aktivt sammen i Astafjordprosjektet, med blant andre NGU og Sintef. I løpet av over 100 år med skipsindustri, har regionen utviklet både direkte og indirekte arbeidsplasser med utspring i næringen. 15 • • • • • • • • • • www.fmkn.no www.artgymsal.no www.hrnf.no www.kupa.no www.salangsverket.no www.sammenforskanland.no www.unn.no www.astafjordprosjektet.com www.arenaelvenes.no www.lovesenergi.net Foto: Alf Fagerheim Foto: Gunnar Lund Les mer på Kanskje finner du drømmejobben i Sør-Troms? 16 Utdanning og kunnskap Sør-Troms er en region som er kjent for sin vilje til å satse på utdanning og kunnskap. Vi kan vise til et vidt spekter av skoler og kompetansemiljøer innen ulike fag og bransjer. Høgskolen i Harstad var Norges første flerfaglige høyskole da den startet i 1983, og har i dag rundt 1.500 studenter. I tillegg til bachelorprogram, årsenheter, videreutdanning og kurs, tilbyr høgskolen også flere masterprogram. Høgskolen i Narvik har sin tyngde på den tekniske siden, mens Universitetet i Tromsø er et moderne breddeuniversitet som dekker hele Nord-Norge. Gratangen, Lavangen, Salangen og Ibestad er medlemmer av Studiesenteret.no, som tilbyr høgskoleutdanning og livslang læring i distriktskommunene gjennom fjernundervisning. I Sør-Troms er det fire videregående skoler – Rå, Heggen, Stangnes og Sjøvegan – som samlet dekker et bredt tilbud både innenfor studieforberedende og yrkesfaglige utdanningsprogram. I tillegg har regionen to folkehøgskoler – Soltun og Trondarnes. Kunnskapsparken Nord AS fokuserer på en konkurransedyktig nordnorsk leverandørindustri innen petroleum, fornybar energi, oljevern og oljevernberedskap. Målet er å gjøre Nord-Norges tettest befolkede region til et kraftsenter for nyskaping. I Tjeldsund – en av våre nabokommuner – ligger Norges brannskole. De tilbyr kurs og opplæring for det kommunale brann- og feiervesen i Norge, samt kurs for Avinor innen flybrannslokking og oljevern. 17 • • • • • • • • • • • • • • • www.hih.no www.hin.no www.uit.no www.raa.vgs.no www.heggen.vgs.no www.stangnes.vgs.no www.sjovegan.vgs.no www.studiesenteret.no www.soltun.fhs.no www.trondarnes.fhs.no www.kupa.no www.nbsk.no www.vardobaiki.no www.nnfa.no www.newton.no Foto: Gunnar Lund Foto: Einar Nymoen Les mer på 18 Foto: Einar Nymoen Foto: Tor Anders Grøvan 19 Foto: Jannicke Walderhaug 20 dnbnor.no/bedrift *Kr. 100,- pr. mnd etter ett år. P for Partner. Med Partner Start får du alle nødvendige økonomiske tjenester og tilleggstjenester du trenger på ett sted. Bestill Partner Start til kr. 0,-* på dnbnor.no/partnerstart eller ring 07700 (valg 2). Prøv oss da vel. Vi vil gjerne hjelpe. Vi takker våre samarbeidspartnere: Nergard Havfiske_90x55.pdf 1 05-01-2011 09:01:44 Teknor_90x55.pdf 1 21-12-2010 08:56:12 Perpetuum Miljo_90x55.pdf 1 11-01-2011 10:29:21 Tornerose_90x55.pdf 1 17-01-2011 17:49:08 Amfi – Norges største senterfamilie påbest • 36 butikker innen de fleste bransjer • Postkontor • Kaféer • Minibank • 550 p-plasser med gratis parkering shopping! Åpent: man-fre 10-20 • lør 10-16 • amfi.no Foto: Karoline Fossland Avinor_90x55.pdf 1 06-01-2011 13:10:48 TINE_185x140.pdf 1 11-01-2011 13:10:20 Melvær&Lien Idé-entreprenør Foto: Anne Lise Norheim Kreativitet er en viktig energikilde Our creative energy: Som energiselskap står vi foran mange utfordringer. Men løsningene finner vi ofte i vår egen kreativitet. I TOTAL vet vi at morgendagens løsninger vil være et resultat av vår evne til å tenke annerledes – i dag. Derfor er vår kreativitet en viktig ressurs. Vi har stor tro på vår framtidige rolle som en viktig energiaktør i Norge. TOTAL er kontinuerlig på jakt etter nye krefter. Les mer på www.total.no TOTAL E&P NORGE AS har i mer enn 40 år vært en av de aller største aktørene på norsk sokkel. Vi står for 14 prosent av TOTAL-gruppens samlede olje- og gassproduksjon. TOTAL-gruppen er et av verdens største olje- og gasselskap, med virksomhet i 130 land. Partner for kompetansebygging i privat og offentlig sektor Jobbnorge.no Vi tilbyr faglig kvalitet til gunstig pris: • Skreddersydde kurs • Konferanser/seminarer • Utrednings- /forskningsoppdrag Kontakt: • Evalueringer Tlf. 770 58 100 | postmottak@hih.no • Foredrag Kunnskapsparken Nord AS_185x55.pdf 1 12-01-2011 14:27:58 Hjemmeside: www.hih.no • Etterog videreutdanning Til alle bedrifter med tro på fremtiden Uansett om det handler om små eller store forretninger, som gjøres lokalt eller globalt, er du nær oss. Vi har kontorer over hele verden og vårt hovedmarked er i Norden, Baltikum og Polen. En kundeansvarlig vil være din kontaktperson og gi deg tilgang til hele vårt nettverk. Sammen skapes løsninger som kan gi din bedrift konkurransefortrinn. Velkommen til en prat om fremtiden - ta kontakt med oss. Regina 18-01-2011 15:36:47 Storgata 4,Fisk_185x55.pdf Harstad - Tlf.:1 06002 - nordea.no Til alle bedrifter m Uansett om det hand ler om små eller store forretninger, som gjøres lokalt eller globalt, er du næ r oss. Vi har kontorer over hele ve rden og vårt hovedmarked er i N orden, Baltikum og Polen. En kundea nsvarlig vil være nordea.no ed tro på fremtid e din kontaktperson og gi deg tilga til hele vårt nettverk. Sammen ska løsninger som kan gi din bedrift konkurransefortrin n. Velkommen til en pr at om fremtid Ta kontakt med oss. Det norske oljeeventyret fortsetter – i Harstads flotteste bygg w w w . d e t n o r . n o Salangen Helserehab_185x55.pdf 1 05-01-2011 14:49:28 Snorrollnesfisk AS_185x55.pdf 1 10-01-2011 14:48:49 Foto: Anne-Mette Fjærli / Statoil Det er fremtid i nord Norne-feltet ble funnet i 1992 og satt i produksjon i 1997. Nye funn gjør at levetiden forlenges, og nå planlegger vi for Norne 2030. Med ansatte fra hele landet, driftskontor i Harstad, base i Sandessjøen og helikopterbase i Brønnøysund har industriprosjektet i Norskehavet delt godt på godene. I dag jobber 3.500 mennesker i de tre nordligste fylkene i oljeindustrien. Det skaper ytterligere ringvirkninger og nye arbeidsplasser til andre næringer spredt over hele landsdelen. Eventyret om Snøhvit og Hammerfest er kjent. 600 mennesker arbeider på anlegget og kommunen kan regne med årlige inntekter på 150 millioner kroner de neste 30-40 årene. Sånt blir det skoler og veier av. Foto: Linda Flaaten-Stokk www.sortroms-regionraad.no • Harstad har over 100 utøvende kulturarbeidsplasser, Statoils kontor for letevirksomhet i Nord-Norge og byen har lang tradisjon innen handel og verkstedindustri med tilhørende virksomheter. • Andørja i Ibestad er Nord-Europas mest fjellrike øy, med 14 topper over 1000m. • Bjarkøy er en naturperle, beliggende i Vågsfjorden med en skjærgård av 365 øyer, holmer og skjær. • Lavangen har status som samisk språkområde. • Trastad Gård i Kvæfjord, som var sentralinstitusjon for psykisk utviklingshemmede i Nord-Norge fra 1954 til 1991, har gitt Kvæfjord et stort og bredt kompetansjemiljø innen sektoren. • Salangen har mer enn 20 års erfaring fra mottak og bosetting av flyktninger. • Várdobáiki samiske senter for Sør-Troms og Nordre Nordland har som formål å videreføre samisk språk, kultur og samfunnsliv i regionen. • Nordnorsk fartøyvernsenter i Gratangen er et av tre nasjonale kompetansesentre for fartøyvern. • www.jsnorge.no • NO-14216 • JH • Forsvaret har i over 100 år vært sterkt representert i og rundt regionen.