Kverneland planlegg 2015
The Future of Farming Aktuelt fra Kverneland – planlegg 2015 nå! The Future of Farming Planlegg 2015 Innholdsfortegnelse Vel overstått sommer Innledninger og finansiering......................................................................................................................................................................................................s. 2 - 3 Høsten har nå koblet grepet og vinteren er i skrivende stund heller ikke langt unna. Derfor er det ekstra hyggelig å minne hverandre om hvor fantastisk årstidene kan være her i Skandinavia. Værmessig har denne våren, sommeren og høsten vært noe utenom det vanlige. Vi opplevde en tidlig våronn og en god start på vekstsesongen. Så fortsatte det med varmerekorder på løpende bånd. Selv om mange ønsket seg litt mer regn i juni og juli, ser det nå ut til at årets avlinger ble gode og av en svært god kvalitet. Det er noe alle vi som er opptatt av landbruket er særs glade for. Ploger ........................................................................................................................................................................................................................................................s. 4 - 5 Kverneland har i løpet av av fjoråret, og så langt i år, opplevd en meget god salgsutvikling på det norske markedet. Det er få land i Europa som også dette året kan måle seg med den positive trenden vi opplever på hjemmemarkedet. Det er flere årsaker til den sterke stillingen. Både Felleskjøpet som distributør og Kvernelands produkter, nyter stor tillit hos norske bønder. Du sitter nå med Aktuelt fra Kverneland i hånden. Den viser et utsnitt av Kvernelands produktprogram for 2015 og eksempler på Felleskjøpets omfattende førsesongtilbud. Her finner du også nyheter og produktforbedringer som er resultater av Kvernelands sterke satsing på produktutvikling. Til slutt vil jeg ønske alle lykke til med planleggingen av neste sesong, og benytte anledningen til å ønske velkommen til høstens store maskinhappening Bedre Landbruk 2014 på Lillestrøm 8.-9. november. Ploger og kultivatorer .....................................................................................................................................................................................................................s. 6 - 7 Såmaskiner ...........................................................................................................................................................................................................................................s. 8 - 9 Rotorharver og jordfresere .............................................................................................................................................................................................................s. 10 Gjødselspredere .....................................................................................................................................................................................................................................s. 11 Gjødselspredere med veiceller.........................................................................................................................................................................................s. 12 - 13 Åkersprøyter, 3-punktmonterte .........................................................................................................................................................................................s. 14 - 15 Åkersprøyter, slepmonterte .................................................................................................................................................................................................s. 16 - 17 Moderne produksjon i Nieuw Vennep..........................................................................................................................................................................s. 18 - 19 Presisjonsjordbruk - IM Farming .....................................................................................................................................................................................s. 20 - 21 Slåmaskiner uten stengelbehandler .............................................................................................................................................................................s. 22 - 23 Slåmaskiner med stengelbehandler .............................................................................................................................................................................s. 24 - 25 River og vendere .........................................................................................................................................................................................................................s. 26 - 27 Rundballepakkere .................................................................................................................................................................................................................................s. 28 Lesse- og transportvogner ..............................................................................................................................................................................................................s. 29 Gras- og halmsnittere ..............................................................................................................................................................................................................s. 30 - 31 Fôring og strøing .........................................................................................................................................................................................................................s. 32 - 33 Fullfôrbandere ..........................................................................................................................................................................................................................................s. 34 Mats Tykesson Adm. direktør Kverneland Norge AS Felleskjøpets ettermarkedsapparat..........................................................................................................................................................................................s. 35 Slitedeler ......................................................................................................................................................................................................................................................s. 36 Forbehold om prisendringer og trykkfeil, og at avbildet redskap kan ha tilleggsutstyr som ikke er inkludert i oppgitt pris. Alle priser er ekskl. mva., frakt og klargjøring. The Future of Farming 2 Kom 5å se ”201 ” nen kolleksjo efra Kvern land Bedre Landbruk 2014 Norges Varemesse Lillestrøm Felleskjøpets stormønstring av maskiner og utstyr til landbruket, parkog hage-, og anleggssektoren! Åpningstider: Lørdag 8. november kl 10.00 – 18.00 Søndag 9. november kl 10.00 – 16.00 de Ekstra go d u lb ti g leasin 2.14 .1 5 1 l fram ti Gratis inngang! Førsesongsalg Senk investeringskostnadene ved å planlegge langsiktig Planlegging med noen måneders horisont er både fornuftig og ikke minst økonomisk smart. Selv om maskinen ikke skal brukes før til neste års sesong, kan det være gunstig å spesifisere og kontraktsfeste nå i høst. Felleskjøpet gjennomfører nå førsesongsalg på hele Kvernelands omfattende redskapssortiment. Tidlig kontraktsfesting skal være en vinn-vinn situasjon for alle parter. Derfor skal du som kunde, også ha din del av kaka. Kontraktsfesting i oktober, november og deler av desember betyr penger spart. Da handler det ofte om titusener i reduserte kostnader. I tillegg til redusert pris, er du sikret levering til ønsket tid og du får i tillegg en skreddersydd maskin til nettopp ditt behov. I denne Aktuelt fra Kverneland vil du finne eksempler på produkter du kan spare store beløp på å handle nå i høst. Førsesongtilbudene er mange og gode og gjelder fram til 15.12.14! Leasing av driftsmidler fra Felleskjøpet Leasing som finansieringsform har hatt en meget stor vekst de siste årene, og i samarbeid med Landkreditt Finans tilbyr Felleskjøpet et fleksibelt finansprodukt med mange fordeler. Alle drifts-, anleggs-, og transportmidler som skilles ut som egen enhet og avskrives, kan leasingfinansieres. Leasing av driftsmidler frigjør driftskapital og gir bedriften større handlefrihet. • Inntil 100 % finansiering • Belaster ikke øvrige pantesikkerheter • Raskere utgiftsføring • Enklere regnskapsbehandling • Enklere etablering av sikkerhet • Enkelt å foreta bytte eller supplere med tilleggsutstyr • Frigir likviditet • Full bruksrett til utstyret • Ekstra gode leasingtilbud fram til 15.12.14 For mer informasjon om finansiering se: www.felleskjopet.no, www.landkredittfinans.no eller ring Landkreditt Finans tlf. 70 15 40 00. Samarbeidspartnere på finansiering: Ta kontakt med Felleskjøpets lokale salgskonsulent for et godt maskintilbud! 3 The Future of Farming Ploger Kverneland 150-serien vendeploger Den forholdsvis nye 150-serien har på kort tid blitt den mest populære plogmodellen på det norske markedet. Den leveres i 2 ulike versjoner; • 150S med mekanisk trinnvis innstilling av fårbredde – velg mellom 3 eller 4 skjær • 150S Variomat med trinnløs innstilling av pløyebredden – velg mellom 3,4 eller 5 skjær Grunnideen med den nye 150-serien er en lettere plog med enklere konstruksjon og tiltalende design. Både den nye rammekonstruksjonen og det nye vendehodet er herdet. Det har muliggjort en ny, lett design, uten å gå på kompromiss med den høye kvaliteten som kjennetegner Kvernelands ploger. Den nye konstruksjonen, som er uten glideskinner i fronten, reduserer vekten betydelig. En 4 skjærs plog har et løftekraftbehov på kun 3.700 kg. Plogen er beregnet for traktorer opptil 150 hk. Plogen justeres lett til forskjellige traktorstørrelser og sporvidder. 150S plogen kan nå også leveres med Variomat-systemet, dvs. trinnløs innstilling av pløyebredden fra 12 til 20”, akkurat som på ES-plogen. Det gir mulighet for optimal pløyebredde i forhold til traktorstørrelse og jordtype. 150-serien er også basert på det forholdsvis nye konseptet for enkel innstilling og justering av plogens front. Det nye frontstykket har parallellogram-innstilling. Det gjør det enkelt å stille inn bredden på førstefåra, enten mekanisk eller hydraulisk. I tillegg har plogen fått et smart system for omstilling av plogens vinkel. Det sikrer nok frigang mot bakken under vending. Kvernelands unike steinsikringssystem med bladfjører er selvfølgelig også standard på 150-serien. Leveres også nå standard med kropp 28 for god vending og god plass for breie traktorhjul. 150 vendehode Ny design av vendehodet med uthult hovedaksel gir redusert vekt og mulighet til å føre hydraulikkslanger gjennom vendehodet. Akseldiameter er kun 110 mm, men det oppnås tilstrekkelig styrke med spesialherding. Vendehode 150, som er beregnet for traktorer opp til 150 hk, har separat høyre/venstre vinkeljustering. Kan leveres med hurtigkoblet dragaksling. 4 Førsesongpris Kverneland 150S 150S 4 skjærs med vendesylinder, dybdehjul, landsidekniver, forploger og kropp 28. kr. 122.260,Ord. pris 150.750,- Knock-On Systemet – nå også på Kvernelands ploger Denne høsten lanseres det nye, patenterte hurtigskift-systemet Knock-on på Kvernelands ploger. Knock-On hurtigskift kan monteres på alle Kverneland sine plogkropper. Hurtig og enkel utskifting av skjærspissen Med bruk av bare en hammer og en ejektor kan du enkelt og svært raskt skifte spissene. Det er derfor ikke nødvendig å bruke bolter og muttere. Knock-on-systemet vil redusere tidsforbruket vesentlig ved skifte av slitedeler ute på feltet. Ekstra beskyttelse ”Utveksten” på skjæret gir god beskyttelse av spissholderen ved å redusere belastningen jorda øver på spissen. Det gir lengere levetid, noe som resulterer i 3 ganger lengre varighet før skifte av holder er nødvendig Knock off, knock on - og du er klar til å pløye igjen. God beskyttelse av holder. Slå av. Slå på og du er klar til å pløye. Førsesongpris Kverneland 150S Variomat 150S Variomat med 4 skjær med hydr. sideregulering, vendesylinder med minne/ sekvens, landsidekniver, forploger, dybdehjul og kropp 28. kr. 143.860,Ord. pris 176.900,- 5 The Future of Farming Ploger Kverneland ES-serien vendeploger Kverneland ES har vært en populær modell i mange år på grunn av stor slitestyrke og gode tekniske løsninger som blant annet gir myk vending og stor løftehøyde. Den er kraftigere bygd enn 150-serien og er utstyrt med vendehode 200 som er beregnet for traktorer opptil 200 hk. Den er utstyrt med det unike Variomat-systemet med trinnløs innstilling av pløyebredden. På ES-modellen skjer reguleringen hydraulisk fra traktorsetet, også under arbeid. Hydraulisk innstilling av 1. får og trinnløs hydraulisk justering av arbeidsbredde under arbeid er med på å lette pløyinga og gir mulighet for å utnytte traktorens trekkraft maksimalt. Leveres også i en manuell variant med strekkfisk for regulering av arbeidsbredden. Dermed kan plogen lett tilpasses forskjellige jordarter slik at du uansett forhold får et optimalt pløyeresultat. Arbeidsbredden kan reguleres fra 30 til 45 cm (12 – 18’’) på ploger med 85 cm mellom kroppene og fra 30 til 50 (12-20”) på ploger med 100 cm kroppavstand. Kropp 28 er standard på alle ES-modellene. Det gjør plogen særs velegnet for pløying med store traktorer med breie dekk. Vendehode 200 Vendehode 200 er konstruert for traktorer opp til 200 hk. Tyngdepunktet kommer nært traktoren. Hydraulikkslangene føres gjennom selve vendesylinderen – ingen slanger over selve vendepunktet. 6 Førsesongpris Kverneland ES ES 85 4 skjærs med hydr. sideregulering, minnesylinder med minne/sekvens, skumfjøler, landsidekniver, dybdehjul , hurtigkoblet dragaksling og kropp 28. kr. 165.500,Ord. pris 203.500,- Førsesongpris Kverneland AB 3 skjærs med kropp 28, dybdehjul og hydr. sylinder for regulering av 1. får og fårbredde kr. 51.000,Ord. pris fra 62.750,- Førsesongpris Kverneland CLE Priseks. 3 tinds. kr. 59.800,Ord. pris 65.600,Begrenset antall. Levering før årsskiftet. Førsesongpris Kverneland CLC EVO Priseks: 7 tinds med bladfjærer, steinutløser, vingskjær, rørpakkevalse og skålutjamner. kr. 100.240,Ord. pris 109.920,Begrenset antall. Levering før årsskiftet. Kverneland AB teigplog Kverneland CLE djupgrubber Kverneland CLC EVO kultivator Solid og gjennomprøvd løfteplog med Variomat-systemet som tillater trinnløs justering av pløyebredden. Plogen har steinutløser og er enkel å justere. AB plogen fås med 2, 3 eller 4 skjær. Alle 2- og 3-skjærs ploger kan ved behov bygges ut med ytterligere ett skjær. Fårbredde er innstillbar fra 30 til 50 cm. Avstand mellom kroppene er 85 cm. Svært robust grubber for djup bearbeiding ned til 70 cm. Den løser effektivt opp i kjørespor og på vendeteigen og forbedrer dreneringsevnen i jorda. Kraftig kultivator med vingskjær som gir full gjennomskjæring. Ideelt redskap for redusert jordbearbeidning både vår og høst. Kraftige tinder med steinsikring med bladfjærer. Utstyrt med skålutjevner med fjærende oppheng - følger bakken og skåner redskapet. Utjevneren er festet til pakkvalsen. CLE kan leveres med 1, 3 eller 5 tinder med Kverneland velkjente fjørutløser og har justerbar tindeavstand fra 60 til 90 cm. Vingskjær på 30 cm er standard. Kan leveres med dreneringskon og dybdehjul. Trekkkraftbehovet for en 3 tinds grubber er fra 120 hk. Leveres med rørpakkevals som standard. 7 The Future of Farming Såmaskiner Større og større driftsenheter krever kapasitet i alle ledd. Enkelte velger bort kombisåing og satser på rene såmaskiner for å øke kapasiteten på travle onnedager. Kombinert kornog husdyrproduksjon gjør også en rein såmaskin svært aktuell. Økt andel gjødsling i vekstsesongen vil også gjøre at mange vil vurdere å kutte ut en fordyrende kombimaskin. Kverneland produserer såmaskiner på Accord-fabrikken i Soest i Tyskland. Såmaskinprogrammet er meget omfattende, men Felleskjøpet har valgt å satse på noen få modeller til meget konkurransedyktig priser. Kverneland Accord TS EVO såmaskin Årets nykommer på det norske markedet. Dette er en kapasitetsmaskin som er like velegnet både etter tradisjonell jordbearbeiding på pløgsle eller etter redusert jordbearbeiding. • 3-punktmontert, sammenfellbar universalsåmaskin med 6 meters arbeidsbredde og 3 meter transportbredde • Stor såkornbeholder (hele 2.200 liter m/tilleggskarm) gir om lag 70 dekar per fylling • 48 ekstremt solide sålabber i 4 tindrekker med 12,5 cm radavstand gjør at maskina gir god gjennomgang og eksakt sådybde under ulike jordbunnsforhold, også i mye vekstrester • Accords velrenommerte, pneumatiske såaggregat muliggjør eksakte såmengder fra 0,2 til 38 kg per dekar • Svært enkel innstilling og kontroll av såmengden • Kan også leveres som ISOBUS-kompatibel Enkel omstilling fra arbeids- til transportstilling. Kun 3 meter transportbredde. 8 Førsesongpris Kverneland Accord TS EVO 6 meter. kr. 317.000,Ord. pris fra 367.000,- Førsesongpris Førsesongpris Kverneland Accord M-drill Kverneland Accord DL Priseks. M-drill 300 (3,0 m) med nivåmåler, arealmåler, plattform bak, etterharv, sporløsner og markører. Komplett maskin (4,0 m) kr. 172.000,Ord. pris 199.000,- Førsesongpris Kverneland Accord M-drill PRO Fra kr. 97.500,Ord. pris fra 112.750,- kr. 59.300,Ord. pris fra 68.500,- Kverneland Accord DL såmaskin Såmaskin med stor kapasitet til en fornuftig pris. Enkel, 3-punktsmontert såmaskin med 4 meters arbeidsbredde (avbildet maskin har 3 meter arb.bredde). DL-maskina har mekanisk oppfellbare sidefelt, som gir en transportbredde på 3,0 meter. Luftassistert såsystem med Accords patenterte utmatingssystem med ekstremt god nøyaktighet, Stor såkornbeholder på 1.000 liter og tilleggskarm på 250 liter gir inntil 35 dekar såkapasitet pr fylling. Som standard i Norge leveres Kverneland Accord DL med skållabber, sentral labbtrykksjustering, sensor for lavt nivå i beholder, sprøytesporlegger, hydraulisk markør, etterharv, sporløsnere og stigtrinn. Kverneland Accord M-Drill såmaskin Enkel og svært prisgunstig såmaskin med mekanisk drevet såaggregat. To modeller med slepelabber og arbeidsbredder på hhv. 2,5 og 3,0 meter. Innstillbar såmengde fra 0,1 til 40 kg per dekar. Kverneland Accord M-drill PRO Prisgunstig maskin med skållabber (avbildet) med arbeidsbredde på hhv. 3,0 og 4,0 meter. Bedre utstyrt enn standardmodellen, bla. med el. kontrollboks. Valgte bort kombisåmaskina På gården Dvergsten på Hadeland driver Nicolai Stenersen en allsidig virksomhet. Med 1.350 dekar dyrkamark og 1.400 skog. I tillegg driver han et eget pukkverk og sammen med en nabo, et minikraftverk. Til gården hører også 580 mål med beiter. - Det arealet har gjort at vi har valgt å produsere «kjøtt på kulturlandskapet», sier Stenersen tilfreds. De 220 kjøttdyrene holder beitene i hevd og gir verdifull gjødsel også på innmarka. Husdyrgjødsla bidrar til at jorda er i god hevd på Dvergsten. - Det sparer jeg mye kunstgjødsel på. Kumøkk og vekstskifte med oppgjødsla jord var derfor en av hovedgrunnene til at jeg valgte bort kombimaskina når jeg i vår investerte i ei ny så- maskin, sier Nicolai. Valget falt på Kverneland TS EVO. – De andre to hovedgrunnene for valget er den store kapasiteten og at den takler stein utrolig bra, fortsetter den driftige hadelendingen. arbeidsbredde på 6 meter, beholder som rommer to storsekker og en såhastighet på 8-9 km/t, går det unna. – Ulempen er at vi sår så raskt at alt kornet blir modent samme uka, sier Stenersen med et lurt smil. På Dvergsten pløyes det forholdsvis lite. På det pløyefrie arealet kjører de over med Carrier. Når husdyr- og mineralgjødsla er spredd, harves det over umiddelbart og det er klart for såing. – Det med rask nedmolding gjør jeg ikke bare for å ta vare på nitrogenet. Har du naboer tett innpå er det lurt å ta hensyn, legger han til. Trekkdyret er en John Deere 6140R med tvilling. Tvillinghjulene bidrar til en stabil gange og god dragkraft og traktoren med trinnløs transmisjon er ideell til såmaskina fordi den prioriterer kraftuttaket under kjøring. Den nye TS EVO fikk han til årets våronn og så langt er han svært fornøyd med resultatet. Med en Kverneland-maskina sådde 950 dekar i vår og 370 med høsthvete nå i høst. - TS EVO har rett tyngde, den flyr ikke oppå, sier Stenersen og legger til, - det gjør at sloddeplanken får gjort jobben med smuld- ring og jevning på en effektiv måte. TS-maskina går fint i stein og lager et utrolig fint såbed til å være så åpen. En annen liten, men viktig detalj når alarmen går for tom tank er den så godt som tom. Du slipper å tenke på hvor mye mer du må så for å få plass til to hele storsekker i tanken. - Kverneland-maskina er svært lett å stille inn og lett å gjøre rein. Jeg tror det er mange i samme situasjon som jeg som vil kunne ha stor fordel av å så med denne type maskin, avslutter en tilfreds hadelending og legger til,- og så må jeg få lov å skryte av Johannes på FK-verkstedet på Lunner. Han er utrolig flink og sier aldri nei – han hadde vi ikke klart oss uten. 9 The Future of Farming Rotorharver og jordfresere Kverneland horisontalrotorharver Økende salg av Kvernelands rotorharver de siste par årene tyder på at mange setter pris på Kvernelands unike kvalitet. Blant et stort antall modeller har Felleskjøpet valg å satse på de mest «Norgesaktuelle» NG-M og NG-S. Kverneland NG-M er en middels stor rotorharv for traktorer opp til 140 hk og er bygget på samme konseptet som de større NG-S modellene. Den selvbærende rammekonstruksjonen, de kraftige tindeholderne, Quick-Fit tinder og de koniske lagrene gir en meget god slitestyrke og lang levetid selv under tøffe forhold. To modeller, NG-M 251 med 2,5 m arbeidsbredde og NG-M 301 med 3,0 meter arbeidsbredde (avbildet). Førsesongpris Eksempel: Kverneland NG-M 251 Med pakkervalse og Quick-Fit tinder kr. 71.630,Ord. pris 80.310,- Kverneland NG-S er en “Heavy Duty” rotorharv – meget solid konstruert for bruk på traktorer opptil 250 hk. Dette er førstevalget for bruk med store arealer, bruk med spesielt krevende forhold og maskinentreprenører. NGS leveres med kraftoverføringsaksel med automatkobling og girkasse med ombyttbare drev som standard. To modeller, NG-S 301 med 3,0 meter arbeidsbredde og NG-S 401 med 4,0 meters arbeidsbredde. Førsesongpris Kverneland GS 80/175 kr. 38.160,Ord. pris 42.790,- Kverneland GS jord- og stivtindfresere Den kraftige og lukkede overføringen sikrer lang levetid og lavt vedlikehold. GS 81 jordfresere en sterk og kompakt jordfreser til traktorer med opptil 80 hk som levers i arbeidsbredder på 175 eller 200 cm. GS 121 stivtindfresere er beregnet for profesjonelt bruk og med minimalt vedlikehold. For traktorstørrelse opptil 250 hk. To arbeidsbredder: 235 og 285 cm. 10 Mineralgjødselspredere Førsesongpris Kverneland Exacta mineralgjødselspredere Dette er bestselgere fordi de har moderne design, gode detaljløsninger og et stort utvalg i styringssystemer. Spredeprinsippet er det velrenommerte ”Accord Akselerasjonssystem” som har fordeler som; • Jevn akselerasjon fra sentralt utslippspunkt forhindrer knusing og bevarer gjødslas spredekarateristikk. • Store spredebredder • Symmetrisk spredebilde med dobbel overlapping også i bakker • Minimal vindpåvrkning fordi de flate spredetallerkener alltid gir et horisontalt spredemønster • Garantert presisjon i skråninger fordi gjødsla alltid treffer vingene på samme sted og blir kastet langs hele vingens lengde Utstrakt bruk av aluminium og rustfritt stål gir lang levetid og små vedlikeholdskostnader. Vicon pendelspreder Mod. PS 604 med beholder (600 l), hydr. betjening og pto-aksling. kr. 19.400,Ord. pris 21.560,- Førsesongpris Kverneland gjødselspredere EL (700 l) med hydr. betjening kr. 22.650,- Ord. pris 25.310,CL (1.100 l) med el. fjernbetjening kr. 34.580,Ord. pris 38.640,- Vicon pendelspreder Exacta EL er en meget prisgunstig, 2-skivet gjødselspreder med 4 vinger pr skive. EL har arbeidsbredder fra 9 til 18 meter ved hjelp av ulike rotorvinger. Volumet på en standard EL-spreder er 700 liter, men kan bygges ut til 900 eller 1.400 liter. Gjødseltesteboks og sold er standardutstyr. Sprederen veier kun 200 kg. Exacta CL har 2 spredeskiver med 8 spredevinger på hver. Spredebredden er fra 9 til 24 meter. Spredesystemet er i rustfritt stål, mens ramme og beholder er pulverlakkert og tilleggskarmene er i aluminium. Volum er på 1.100 liter, men kan bygges ut til 1.400, 1.750 eller 2.050 liter. Enkel og rimelig spreder for mindre gårdsbruk, frukthager, golfbaner og andre grøntanlegg. Pendelsprederen gir svært eksakt spredning – spesielt ut mot kant. Spredebredden er opp til 14 meter. Kan utstyres for spredning av salt, sand og kalk. 11 The Future of Farming Gjødselspredere med veieceller Kverneland Exacta TL GEOspread – satelittstyrt gjødselspreder Exacta TL med veieceller og dobbeltkammerprinsipp gjør spredning av selv meget uensartede gjødselpartier enkelt. Doseringsmengden korrigeres konstant etter framkjøringshastighet og gjødslas egenvekt – dermed oppnås et optimalt sluttresultat. Exacta TL GEOspread har en beholderstørrelse på 1.500, men med tilleggsringer kan den bygges ut til å romme 2.150, 2.800, eller 3.450 liter. Ved bruk av IsoMatch GEOcontrol sammen med GEOspread kan du stille inn TL GEOspead enda mer nøyaktig. Arbeidsbredden vil automatisk justeres så den får riktig overlapp utfra signalene den får fra GPS-systemet. Eksempel er når en kjører langs en buet jordkant eller kiler, vil GEOspread redusere mengden og arbeidsbredden steg for steg. GEOspread benytter seksjonskontroll-funksjonen på IsoMatch Tellus terminalen. Arbeidsbredden til sprederen er inndelt i seksjoner på minimum 2 meter. Ikke bare arbeidsbredden justeres, men også mengden (kg/min) justeres automatisk for at få så riktig mengde og fordeling som mulig. Denne kombinasjonen, med arbeidsbredde og mengde, gjør GEOspread-systemet svært nøyaktig, med minimum påvirkning av variasjonene i spredebildet. Med en TL GEOspread fra Kverneland vil du oppnå; • Rask og nøyaktig spredning siden motorene er direkte koblet sammen med utslippspunktet. Ingen koblinger • Stabil omdreining på spredeskivene i kombinasjon med utslippspunktet ved å bevare rett spredebilde • Enkel betjening, ikke nødvendig å gå ut av traktoren for å justere arbeidsbredden • 100 % ISOBUS-kompatibel gjør den svært enkel å betjene Full spredebredde er 45 m (22 seksjoner). Her er spredebredden på høyre side redusert med 6 meter. 12 Førsesongpris Kverneland TL GEOspread Ekskl. styreboks kr. 113.790,Ord. pris 127.150,- Førsesongpris Kverneland Exacta CL EW 1.100 liter. Ekskl. styreboks kr. 61.280,Ord. pris 68.480,- Kverneland Exacta CL EW – veiecellespreder med ISOBUS-funksjon Exacta CL EW er den ideelle mellomklassesprederen. Denne ISOBUSkompatible veiecellesprederen er utstyrt med en unik referansesensor. Med EasySet sikres en enkel og hurtig innstilling eller justering. Basisbeholderen har en kapasitet på 1.100 liter, men kan utvides med 2 tilleggskarmer i aluminium opp til hele 2.000 liter. Arbeidsbredder er standard fra 10 til 24 meter. Exacta CL EW kan betjenes med Kvernelands Focus II terminal, IsoMatch Tellus terminal eller andre ISOBUS-kompatible traktorterminaler. Høyeste presisjon under alle forhold - sikker garanti for bedre kvalitet! CL EW har en enkel betjening og stor presisjon fordi; • CenterFlow spredesystem • Veiesystem med unik referansesensor • EasySet for hurtig og enkel justering • Enkel kantspredning • ISOBUS-kompatibel • Mulig i kombinasjon med IsoMatch GEOcontrol TL GEOspread kan utstyres med 3 tilleggsringer i aluminium som øker volumet til 3.450 liter. Kan utstyres med inspeksjonsstige for lett adkomst til beholder. Focus II er den mest vanlige ISOBUS-terminalen som også passer til andre ISOBUS-kompatible redskaper fra Kverneland. IsoMatch Tellus er en stor berøringsskjerm med farger som viser og betjener 2 forskjellige ISOBUS-grensesnitt på en gang. 13 The Future of Farming 3-punktmonterte sprøyter Kverneland Rau iXter åkersprøyte Moderne 3-punktmontert traktorsprøyte som er blitt bestselgeren i Norge takket være moderne design, unike brukerfordeler og spennende tekniske detaljer. Kvernelands sprøyter er et resultat av samarbeid med europeiske bønder og store industribedrifter. Resultatet er god brukervennlighet og et miljøriktig plantevern. iXter setter ny standard for 3-punktmonterte sprøyter. Alle betjeningsfunksjoner er integrert og beskyttet bak deksler. iXter fås i 4 tankstørrelser fra 1.000 til 1.800 liter og bombredder fra 15 til 28 meter. Felles for alle bomtyper er at de gir mulighet for å sprøyte med kun den ene vingen foldet ut. Leveres med ulike styringssystemer. Alt dette gjør iXter ideell for sprøyting i grønnsakskulturer eller i andre produksjoner som setter ekstra krav til presisjon. ISOBUS gir muligheter - Jo da, iXter-sprøyta har innfridd forventningene, forteller Jon Matias Hagene. På Holo Søndre i Ringsaker driver han settepotetproduksjon på 200 dekar, og på det resterende arealet dyrkes det såkorn. I potetproduksjonen kreves en effektiv sprøyting mot tørråte. Hagene gikk i vår sammen med naboen Even Glestad, og kjøpte en Kverneland iXter med fronttank. 1.300 liter i tanken bak hadde nok klart seg for å sprøyte kornet, men fordi tørråtesprøytingen må forgå nesten ukentlig og under ikke alltid like gunstige forhold, valgte vi å investere i en tank også i fronten på traktoren. Under ugunstige forhold kjører vi normalt ikke med full tank på ei 3punktmontert sprøyte. Fronttanken sikrer god balanse i traktoren, og øker kapasiteten vesentlig, særlig dersom vi må redusere væskemengden bak. IXtersprøyta er ISOBUS-kompatibel. De to naboene valgte en IsoMatch Global GPS-antenne og IsoMatch Tellus terminal med to-delt fargeskjerm. – Med dette utstyret har jeg full overlappskontroll. Seksjonsavstengingen på den 21 meter breie HC-bommen virker svært 14 eksakt og bidrar til mindre bruk av plantevernmidler på dårlig arronderte jordstykker sier Hagene og legger til, - og den to-delte skjermen er fin. Med den kan jeg øverst på touch-skjermen se og justere innstillingene på sprøyta og nederst følge med på kartet og se hvordan sprøyta tar hensyn til de faktiske forholdene ute på jordet. - Når vi veksler mellom sprøyting i korn og potet er det viktig meg godt reinhold av sprøyta. Det fullautomatiserte vaskeprogrammet, iXclean, har derfor vært viktig for vår del. Om du tar en full reingjøring eller du bare skyller ut dysene for å fortsette sprøytingen dagen etter, ordner vaskeprogrammet det automatisk, sier ringsaksokningen tilfreds. - Frontanken tar nødvendigvis noe plass, men sikten framover under sprøyting er god og selve på- og avmontering er egentlig like lettvint som å sette på frontvekter, sier Jon Marias Hagene. - Vi valgte en GPS-styrt sprøyte med IsoMatch Tellus-terminal framfor å investere i høydesensor på bommen. Det angrer jeg ikke på. GPS-systemet reduserer plantevernbruken og gir muligheter for samhandling og bruk på andre redskaper. Hadde vi ikke radgjødslet potetene hadde jeg nok også kjørt med en ISOBUS-kompatibel gjødselspreder, men uansett bør man investere i en ISOBUSforberedt traktor neste gang det skal kjøpes ny, avslutter en oppglødd hedmarking. Førsesongpris Kverneland Rau Ixter Priseks. iXter med 1.000 liters tank og 15 meter HOSA-aluminiumsbom. kr. 123.500,Ord. pris 135.200,- iXter fra Kverneland – bestselger fordi: Helintegrerte løsninger • Easy Set ventilpanel gjør betjeningen oversiktelig og lettbetjent. Ventilene er godt beskyttet bak dekslet. Det holder betjeningsområdet fritt for skitt og kjemikalier. • Kjemikalie-injektoren med en kapasitet på 20 liter og Turbo omrøringssystem (ekstra) er integrert i rammen og også godt beskyttet bak dekselet. • Kompakt design og Easy Hitch hurtigkobling gir kort avstand mellom traktor og sprøyte og enkel og sikker tilkobling. Alle betjeningsenheter, inkludert preparatpåfyllingsutstyret er 100 % integrert og beskyttet bak sidedekslet. 2 bomtyper • HOSA aluminiumsbom - 15 meter bombredde • HC helhydraulisk stålbom. Svært avansert bom i flere aktuelle bredder (18-20-21-24-27-28 meter). Kan stilles i forskjellige sprøytebredder tilpasset arrondering og ulike bruksområder. ISOBUS-kompatibel iXter er markedets mest avanserte 3-punktmonterte sprøyte og er selvsagt også ISOBUSforberedt De aller fleste velger en HOSA alubom til iXter-sprøyta. iXtra fronttank øker kapasiteten • Manuell modell, eller som • PRO-modell med full elektronisk styring fra kontrollboksen i førerhytta. Fronttanken bruker funksjonene til iXter sprøyta under fylling og sprøyting. Det er derfor ikke behov for ekstra hydraulikktilkoblinger eller kraftuttaksaksling fra traktoren. 15 The Future of Farming Tilhengersprøyter Kverneland tilhengersprøyter Kvernelands fabrikk i Nieuw Vennep i Holland produserer et stort utvalg av tilhengersprøyter. På det norske markedet er Ikarus S- og iXtrackserien mest aktuell. Dette er proffsprøyter med stor kapasitet, mange bomalternativer og ulike styringssystemer. De kan også utstyres med; • BoomGuide – automatisk bomhøyderegulering for reaksjon mot markoverflata eller plantedekket. Regulerer bommen på bomopphenget, samt individuelt opp og ned på hver sidefløy. • iXclean automatiske vaskeprogram styrt fra kontrollterminalen i traktorhytta • ISOBUS-kompatible • GEOcontroll overlappskontroll med GPS-styrt automatisk avstengning av sprøyteseksjonene iXtrack B og C-serien har bredt program med modeller fra 2.400 til 5.000 liter. Du kan velge mellom HSS-bommer i stål (18-36 m) eller HSA-bommer i aluminium (24-33 m). Som standard har iXtrack styring på hjulene og avfjæret hjulaksel med liggende fjærer som gir bedre bomstabilitet og økt komfort under kjøring. Ikarus S er en kompakt tilhengersprøyte med tank på 2.800 eller 3.800 liter. Svært kort og kompakt modell med styring på draget. Leveres med to bomtyper: • HSS horisontalt foldet stålbom fra 18 til 30 m. Nyhet! 27, 28 og 30 m 3-delte bommer. HSS er rimelig bomalternativ med rask og enkel utfolding. • HC vertikalt foldet stålbom fra 18 til 30 m. HC har trinnvis variabel arbeidsbredde og kan sprøyte med én side sammenfoldet. Førsesongpris Kverneland Ikarus S 3.800 liter med 21 m HSS bom fra kr. 301.990,Ord. pris fra 345.130,- 16 Sprøytestyringer Førsesongpris Kverneland Starguide IV kr. 21.000,Ord. pris 23.500,- NYHET Enkel betjening av det helautomatiske vaskeprogrammet iXclean Pro. IsoMatch Tellus Den mest avanserte styringen. Med IsoMatch Tellus er sprøyten helt forberedt for GEOControl, GPS-kontrollert sprøytemanøvrering og N-sensor. Starguide IV Prisgunstig og enkel GPS-monitor for avansert parallellkjøring. Kompakt berøringsskjerm i farger (5,7 tommer) som gir god feltoversikt med fargelagte behandlede områder og overlapp (singel eller dobbel overlapp i ulike farger). USB-port for enkel dataoverføring. Starguide IV er helt ny og har fått en forbedre antenne-funksjon enn forgjengeren Starguide III. FMC FMC, Flowmate Control er en enkel monitor som inneholder alt for normal styring av hydrauliske og elektriske funksjoner. Focus II Focus styreboks kan også brukes internt på flere typer ISOBUS-kompatible Kverneland redskaper. Kverneland iXclean automatiske vaskesystem Automatisk vaskeprogram gjør jobben enkel og effektiv og med et optimalt vaskeresultat. Systemet kalles iXclean og finnes i 2 versjoner, Pro og Comfort. Allerede for 10 år siden fantes ENFOsystemet på Kvernelands sprøyter. Det sørger for at sprøytebommen tømmes for sprøytevæske helt ut til dysespissen og rent vann fylles på i stedet. På samme måte kan sprøytevæske fylles inn i stedet for det rene vannet ved sprøytestart, slik at det sprøytes effektivt fra første meter. Nå kompletteres dette systemet med elektriske ventiler. Det betyr at all betjening av sprøyten, inklusive omstilling mellom fylling, omrøring, vasking osv, skjer uten at føreren behøver å forlate traktorens førerhus. Automatisk påfylling til innstilte volum kan gjøres på samme måten. ENFO fungerer ved at bommens væskevolum måles opp og erstattes. Derfor behøves ikke noe returspylesystem og det forenkler bommens røropplegg. 17 The Future of Farming Kvernland i Nieuw-Vennep Kverneland Group i Nieuw-Vennep - moderne fabrikker som leder utviklingen Kverneland har samlet all sin produksjon og produktutvikling innen gjødslespredning og plantevern i «Crop Care Competance Center” i Nieuw-Vennep, som ligger noen få kilometer fra Schipol flyplass utenfor Amterdam. Fabrikkens historie går helt tilbake til 1910 da landarbeideren Hermanus Vissers startet det han kalte Vissers Constructiewerk, derav det velkjente Vicon-varemerket. For å gjøre en lang historie kort overtok Kverneland Group fabrikken da de i 1998 kjøpte det nederlandske selskapet Greenland Group. Fra da av ble det annerkjente merkenavnet Vicon en del av Kverneland Group-familien. Senere samme år ble den tyske familiebedriften Rau kjøpt opp og Kverneland fikk hånd om et meget velrenommert merkenavn på det tyske og franske markedet. Disse to oppkjøpene la til rette for å overføre Vicon grasutstyr og Rau jordbearbeidingsredskaper til andre Kvernelandfabrikker og fullt og helt kunne konsentrere virksomheten i Holland om utviklingen av komplett nye generasjoner av spredere og sprøyter. Det har resultert i en svært omfattende restrukturering og modernisering av både innkjøp, produksjon, logistikk og ikke minst en kraftig styrking av forskning og utvikling. - Derfor framstår den hollandske fabrikken i dag som svært moderne og kostnadseffektiv, forteller Arne Lilleengen, kategoriansvarlig for Kverneland-produktene i iXter med alubom er blitt en bestselger i Norge, forteller Arne Lilleengen, produktsjef for Kvernelandproduktene i Felleskjøpet Agri. 18 Felleskjøpet Agri og fortsetter; - de siste 2-3 årene er det gjort store investeringer i nye laserskjærere, CNC bukkemaskiner og topp moderne monteringshaller, derav en egen spesialhall for produksjonen av aluminiumsbommer til sprøytene. Bommer i aluminium er for øvrig blitt svært populære også på det norske markedet. Da er det moro å tenke på at disse fremtidsrettede bommene ble til gjennom et nært samarbeid med Norsk Hydro, sier produktsjefen med ikke så liten stolthet. I dag er den sterkt automatiserte fabrikken på hele 40.000m2 og sysselsetter omlag 170 personer. Dagens produktprogram omfatter både 3-punktmonterte og slepmonterte Kverneland Rau sprøyter, fra enkle til svært avanserte Accord Exacta tallerkenspredere og ikke minst de velkjente Vicon spendelsprederne. Sistnevnte produseres forøvrige i en egen helautomatisert produksjonslinje. Eksakte spredetabeller Det moderne testanlegget for gjødselsprederne er unikt i markedet, grunnet avansert 3D-testsystem og -programvare som kontrollerer sprederesultatene av ulike gjødselslag i kombinasjon med de ulike sprederne. Den nye og svært avanserte testbanen består av en robot med 3-punktkobling som kan rotere sprederen 280 grader og fordele gjødselen over opptil 80 oppsamlingsbeholdere. – Det å raskt kunne laste ned eksakte spredetabeller via mobiltelefonen eller nettet, er noe vi vet kundene setter stor pris på, forteller Lilleengen. iXperience Center Kverneland har nylig innviet et spesielt iXperience Center, for opplæring av både kunder, selgere og teknisk personale. Her kan produktene studeres i detalj, i tillegg til en teoretisk gjennomgang. – Hvert år drar en rekke norske kunder ned for å ta del i brukerkurs på de mest avanserte sprederne og sprøytene, forteller Arne Lilleengen som både er primus motor og reiseleder for de norske deltakerne. All elektronikk fra Nieuw-Vennep Inne på fabrikkområdet i Nieuw-Vennep, ligger også en annen unik bedrift innen Kvernelandkonsernet, Mechatronics BV. Her utvikles og produseres all elektronikk og styrebokser til redskaper fra alle Kvernelandfabrikkene rundt om i Europa. Mechatronics-konseptet ble startet i 1984. Siden da har det vært en rivende utvikling i takt med den stadig økende bruken av avanserte styringer også for redskaper til landbruket. I 2001 ble det derfor nødvendig å skille ut Mechatronics som et eget selskap. Kverneland var helt fra begynnelsen på tusenårskiftet ledende på elektronikksystemer som fikk redskap, traktorer og skurtreskere til «å snakke samme språk». I 2008 fikk Kverneland for alvor aksept for sitt banebrytende arbeid. Da ble Agricultural Industry Electronics Foundation (AEF) opprettet. Dette var en samarbeidsorgan opprettet av Agco, Claas, CNH, Grimme, John Deere, Pöttinger og Kverneland som hadde som formål å gjøre ISOBUS til et standard styresystem for kommunikasjon og dataoverføring mellom redskaper, traktorer og skurtreskere. I dag kan Kverneland levere både gjødselspredere, sprøyter, ploger, såmaskiner, slåmaskiner, river, lessevogner og presser som er ISOBUSkompatible. - Over 80 forskjellige Kverneland-redskaper får sin elektronikk fra Mechatronics. Av de om lag 50 medarbeiderne arbeider halvparten innen forsknings og utviklingsavdelingen. Denne massive innsatsen på produktutvikling har gjort Mechatronics ettertraktet også for kunder utenfor Kverneland Group. Den hollandske suksessbedriften er derfor en svært viktig spydspiss innen Kverneland-konsernet, avslutter Arne Lilleengen. Det avanserte testsenteret er på hele 2.400 m2 og bidrar til eksakte spredetabeller for alle de aktuelle sprederne og gjødselslagene. På iXperience Center ligger alt til rette for en grundig opplæring i Kvernelandavanserte styringssystemer. 19 The Future of Farming Presisjonsjordbruk – en fremtidsvisjon Hver maskin sin egen IP-adresse ISOBUS-teknologi, terminaler, GPS og GEOcontrol blir stadig mer vanlig innen landbruksnæringen. De neste ti årene ser lovende ut. Ton van der Voort van der Kleij, administrerende direktør i Kverneland Group Mechatronics, tar oss med på en tur inn i fremtidens landbruksteknologi. Riktignok kan landbruksnæringen være litt konservativ, men over tid vil stadig flere bønder adoptere fordelene av teknologisk innovasjon. "Husk, markedet er stort", sier Van der Voort", "spesielt for Mechatronics som er et av verdens ledende selskap innen dette segmentet. Bærekraftig innovasjon er vår kjernevirksomhet. Etter å ha investert mye i menneskelig kapital og materielle ressurser de siste årene, har vi oppnådd mye." Vi tenker sammen og – vi deler kunnskapen ISOBUS vil alltid spille en aktiv rolle i utviklingen av nye styrings- og kontrollfunksjoner. Imidlertid påpeker Van der Voort at basis for en maskininvestering alltid vil være selve maskinen: "Den må rett og slett være bra – vi må levere det ypperste av teknologi og støtte. Slik teknologi og støtte skal være meningsfylt og utgjøre noe vesentlig i forhold til bærekraft, automatisering og effektivitet. Tross alt, det er etter dette sporet vi ønsker å vokse. Det betyr: Å kunne tenke offensivt og dele kompetanse mellom forsknings- og utviklingsavdelingene, våre fabrikker, våre salgs- og distribusjonspartnere og ikke minst med kundene: Bønder og maskinentreprenører. Der vi kan, skal vi bistå denne yrkesgruppen med denne utviklingen." Mer intelligent funksjonalitet Van der Voort identifiserer tre trender for årene som kommer: Først og fremst vil den iboende funksjonaliteten på maskiner få intelligens. "Etter mitt syn vil nye modifikasjoner og konsepter gjøre at bønder oppnår større effektivitet i sitt arbeid." En naturlig konsekvens er utvikling av elektrisk drevne traktorer. "Etter at de er blitt vanlige, kan brukerne etter hvert bruke mye større maskiner til disse traktorene på grunn av betydelig økt batterikapasitet; i tillegg vil nåværende begrensninger som mangel på miljøvennlig elektrisk kraft etter hvert bli eliminert. Målet er: Lavere utslipp". Hver maskin er sporbar, hvor som helst i verden Det er en tredje trend som passer perfekt med mulighetene som ISOBUS gir: "I løpet av noen få år vil hver nye maskin som standard være utstyrt med en WiFi-chip og en unik IP-adresse." Internett-tilkoblinger mellom maskiner og omverdenen gir rask dataoverføring. Dette er hva fremtiden handler om. "Bønder må forholde seg til lovverket pålagt av EU om kvalitetssikring av maten, og denne teknologien kommer til å være til stor hjelp for sporbarhet og registrering av gjødsling, plantevern og høsting." For oss åpner dette en verden av Remote Control og service. I fremtiden vil vi være i stand til å yte service raskere – og fra større avstander. Dette vil føre til at nedetiden under viktige oppgaver som såing og høsting vil bli minimalisert. 20 – Kverneland i dag IM READY! Det første steget mot fullstendig kontroll på ditt intelligente og effektive jordbruk er redskap og traktor med ISOBUS. De gjør deg klar for å ta steget mot fremtidens presisjonsjordbruk. IM IN CONTROL For å få full kontroll over ditt ISOBUS-redskap behøver du en terminal der du kan overvåke og styre hva ditt redskap gjør. Har du en eldre traktor som ikke er utrustet med et ISOBUSsystem anbefaler vi vår IsoMatch Tellus-terminal, utrustet med doble skjermbilder og berøringsskjerm slik at du kan kontrollere to funksjoner samtidig. IM GLOBAL Presisjonsarbeid forutsetter GPS. Med IsoMatch GEOcontrol installert på din IsoMatch Tellus-terminal, utnyttes arealet optimalt takket være automatisk avstenging av doseringsmengde på for eksempel en gjødselspreder eller sprøyte. Ved å hente inn feltinformasjon til IsoMatch Tellus-terminalen sparer du penger i form av reduserte overlappingskostnader, og tid, og du kan jobbed i nattemørket ved hjelp av GPS-informasjon. IM INTELLIGENT Kverneland har tatt ytterligere et steg i utviklingen av ISOBUS og lanserer nå GEOseed og GEOspread der du kan la redskapet selv styre arbeidet. Med GEOseed og GEOspread får du full kontroll over feltet både når det gjelder såing og sprøyting. Med fokus på maksimal avkastning, miljøvern, økonomi og fremtidens generasjoners presisjonsjordbruk er dette valget for deg som tenker smart. 21 The Future of Farming Slåmaskiner uten stengelbehandler Førsesongpris Førsesongpris Kverneland Taarup 2624 M Kverneland Taarup 2832 M 2,4 m 3,2 m kr. 46.420,- kr. 66.950,- Ord. pris 55.500,- Kverneland Taarup 2600 M-serien Kverneland Taarup 2800 M-serien Modellene 2624 M (2,4 m), 2628 M (2,8 m) og 2632 M (3,2 m) er 3-pkt. monterte og svært prisgunstige skiveslåmaskiner med sidehengslet slåtteaggregat. Denne serien har Kverneland Taarups velkjente helsveisede skivebjelke og leveres uten stengelbehandler. Maskinene har påkjøringsbeskyttelse med auto reset, slåtteaggregat med fjærdemping og kan arbeide 35° opp og ned. Hydraulisk innstillling fra arbeid til vertikal transport. Dette er forholdsvis nyutviklede 3-punktmontert slåmaskiner med fjærdempet, senteropphengt slåtteaggregat. 2800M-serien er lik 3200-serien, men uten stengelbehandler. Kverneland tilbyr også to modeller i den noe enklere og enda mer prisgunstige 2300-serien, 2316 M (1,6 m) og 2320 M (2,0 m). Disse har et annet oppheng og heller ikke auto reset-funksjonen til 2600 M-serien. 22 Ord. pris 72.960,- Modellene 2828 M (2,8 m), 2832 M (3,2 m) og 2836 M (3,6 m) har på kort tid blitt bestselgerne blant slåmaskiner uten crimper. De felles hydraulisk opp bak traktoren under transport. Det gir de med litt mindre traktorer mulighet for å velge en breiere slåmaskin, og samtidig opprettholde en sikker transportkjøring. Førsesongpris Førsesongpris Kverneland Taarup 4132 L kr. 105.300,- Kverneland 5087 M Butterfly Ekskl. frontmaskin Ord. pris fra 114.750,- NYHET kr. 173.410,Ord. pris 188.970,- Kverneland 2832 F kr. 68.380,Ord. pris 74.520,- Kverneland Taarup 4100 L-serien Kverneland Taarup 5087 M ”Butterfly” Kverneland 2832 F Nyutviklet slepeslåmaskin uten stengelbehandler. 2-modeller 4132 L (3,2 m) og 4140 L (4,0 m) med transportbredde på hhv. 3,0 og 4,0 meter. Dette er lette, enkle slepere med stor kapasitet for de som ikke har behov for stengelbehandling. Konstruksjonen gjør at dette blir svært kostnadseffektive slåmaskiner. Kverneland Taarup 5087 M, i kombinasjon med en frontmontert maskin, gir deg mulighet for en arbeidsbredde på hele 8,75 meter med en traktor på bare 110 hk. Frontmontert slåmaskin (3,2 m arbeidsbredde) uten stengelbehandler med lav vekt og en gunstig pris. Kverneland 5087 M består av to bakmonterte skiveslåmaskiner uten stengelbehandler. Slåtteaggregatene er senteropphengt, fjæravdempet, utstyrt med påkjøringssikring med automatisk tilbakegang og hydraulisk omstilling til vertikal transportstilling. Kverneland 2832 FS Ny frontmaskin med samleskruer som legger skår på 1,3 meter. 23 The Future of Farming Slåmaskiner med stengelbehandler Kverneland Taarup 4300-serien Markedets desidert mest solgte slepere som har vist seg å være slåmaskiner som oppfyller de høyeste krav til slåttekvalitet og funksjon. Serien er utviklet med moderne design og funksjonelle løsninger. • Kverneland Taarups velrenommerte slåttebjelke har stor oljekapasitet, som sikrer lav driftstemperatur. Buede tannhjul bidrar til støysvak gange og de runde skivene er mindre utsatt for slag fra steiner og reduserer sjokkelastninger på transmisjonen. Alt dette bidrar til lave reparasjons- og vedlikeholdskostnader. • Det unike SuperFloat-opphenget og stor løftehøyde (50 cm) gir rolig gange og effektiv slått og sikker transport. • Store hjul (380/55x17) bidrar til gode terrengegenskaper og reduserte markskader. • SemiSwing stengelbehandler - ideell ved store grasmengder fordi fingrene låses mot rotoren av sentrifugalkrafta og dette gir en motstand på hele 22 kg. Eventuelle fremmedlegemer kan passere gjennom uten å skade maskinen. Den sidemonterte modellen LT finnes i 2,8 – 3,2 og 3,6 meters arbeidsbredde. CT-modellen (avbildet under) med sentermontert drag får du i 3,2 – 3,6 og 4,0 meters bredde. Førsesongpris Kverneland Taarup 4332 CT 3,2 m. kr. 169.250,-* Ord. pris 191.830,*Betinger levering 2014 24 Førsesongpris Kverneland Taarup 4328 LT 2,8 m. kr. 139.000,-* Ord. pris 157.500,*Betinger levering 2014 Førsesongpris Kverneland Taarup 3228 MN 2,8 m kr. 93.600,Ord. pris 102.010,- Førsesongpris Kverneland Taarup 3632FT 3,2 m kr. 118.030,Ord. pris 128.620,- Førsesongpris Kverneland Taarup 5090 MT ISOBUS Ekskl. frontslåmaskin. kr. 284.210,Ord. pris 309.720,- Kverneland Taarup 3200-serien Kverneland Taarup 3600-serien Kverneland Taarup 5090 ISOBUS Butterfly 3-punktmonterte skiveslåmaskiner med Kvernelands helsveiste slåttebjelke. • Modellen 3132 MT (3,2 m) har stengelbehandler med stålfingre. • Modellene 3224 MN (2,4 m), 3228 MN (2,8 m) og 3232 MN (ny 3,2 m) har stengelbehandler med Y-fingre i nylon. Frontslåmaskiner som finnes i 3 ulike modeller 3628 FT, 3632 FT og 3636 FT med arbeidsbredder på hhv. 2,8 – 3,2 og 3,6 meter. Dette er slåmaskiner er blant annet utstyrt med; Bakmontert slåmaskin med høyre- og venstremonterte slåtteaggregater med arbeidsbredde på 2 x 3,2 meter. I kombinasjon med frontslåmaskin 3632 FT eller 3636 FT oppnås en effektiv slåttebredde på hele 9 meter. Senteropphengt slåttebjelke for eksakt markfølging. Slåtteenheten løftes vertikalt opp bak traktoren, noe som gir perfekt vektbalanse. Effektivt utløsersystem; når maskinen blir tvunget bakover, vil slåtteenheten løftes rett opp over hindringen og automatisk returnere til arbeidsposisjon. Justerbar tilkobling for å kunne justere maskinen til aktuell sporvidde. • Innovativt trapesoppheng med et patentert avfjæringssystem og vertikal bevegelighet med 24° tilpassing i ujevnt terreng. • ActiveLift beskyttelsessystem sørger for at ved evt. påkjørsel svinges vippearmene i opphenget opp og bakover, samtidig som fjærene strammes og dermed skapes det et automatisk løft av slåtteaggregatet. Slåtteaggregatet reagerer øyeblikkelig på ujevnt terreng i fartsretningen og kan bevege seg 25 cm ned og 45 cm opp. • Alle 3 modellene er utstyrt med SemiSwing stengelbehandler med stålfingre – den optimale løsningen ved store grasmengder. Stengelbehandler med Y-stålfingre. Leveres nå ISOBUS-kompatibel. 25 The Future of Farming River og vendere Kverneland Taarup to-rotors river Førsesongpris 9472 C er en enkel og meget prisgunstig 2-rotors modell i Compact Line-serien med arbeidsbredde fra 6,2 til 7,2 meter. Den kan variere rankebredden fra 1,2 til 1,9 meter. Den har styrende hjul og kan utstyres med boggihjul og el.hydr. løft av høyre eller venstre rotor. 9578 C er en 2-rotors ”Heavy Duty”-entreprenørrive i Pro Line-serien med ekstra solid bæreramme og hjuloppheng. Riva har sentrumsavlegging av strengen, hvor både strengbredde (fra 1,2 til 1,9 m) og arbeidsbredde (fra 7,0 til 7,8 m) kan justeres hydraulisk. Med TerraLink Quattro terrengfølgingssystem for rotorene og de 4 boggihjulene plassert nært inntil rakearmene, har denne proffriva en svært god rakefunksjon. 9578C riva har stor frigangshøyde. Aktiv hjulstyring i kombinasjon med trekkstangopphenget gjør at den kan svinge opp mot 90° og er derfor ekstra lettkjørt på vendeteigen. 9584 C er en helproff, senteravleggende rive med arbeidsbredde fra 7,6 til 8,4 meter. Hydraulisk innstillbar strengbredde fra 1,4 til 2,1 meter. 9590 C Hydro – Nyhet til 2015-sesongen. Se omtale neste side. Kverneland Taarup 9578 C kr. 134.690,Ord. pris 152.890,- Kverneland Taarup en-rotors river Compact Line leveres i arbeidsbredder på 3,2 - 3,5 og 4,3 meter. Dette er enkle, robuste river med lite vedlikehold og lukkede fettsmurte girbokser. Pro Line er Heavy Duty-river for de røffe forholdene. Disse rivene har vedlikeholdsfrie gir i oljebad spesielt konstruert for mange driftstimer i løpet av en sesong. Pro Line leveres i 4.2 m og 4,6 meter arbeidsbredde. Førsesongpris 9542 Pro Line (4,2 m) kr. 49.000,Ord. pris 56.910,- Førsesongpris 9035 Compact Line (3,5 m) kr. 30.000,Ord. pris 34.800,- 26 Førsesongpris Kverneland Taarup 9590 C Hydro kr. 167.660,Ord. pris 190.320,- NYHET 9590 C Hydro - ny proffrive fra Kverneland Nyutviklet to-rotors rive med stor kapasitet og kompakt løsning, skreddersydd for optimal transport etter vei. • Hydraulisk justering av arbeidsbredde mellom 8,0 og 9,0 meter og streng mellom 1,2 og 2,2 meter • 14 tindearmer per rotor, hver med 4 tinder • Terra Link Quattro – god markfølging selv med store rotorer • Hver rotor kan utstyres med 3 boggihjul (6-hjulet understell). Fremre hjul er en pivot-boggi • HydroLift – hydraulisk senkning av hele maskinen (opptil 50 cm) gjør at transporthøyden holdes under 4,0 meter uten å avmontere rivearmer selv med en rotor med diameter på 3,85 m. Det gir lavere tyngdepunkt og mer komfortabel transport både på feltet og etter vei HydroLift - reduserer transporthøyden med 50 cm. Kverneland Taarup rotorvendere Felleskjøpet tilbyr vendere i den prisgunstige Compact Line-serien eller den mer proffe Pro Lineserien fra 4,6 til 9,0 meters arbeidsbredde. Alle venderne (unntatt 8046 som har 4 smørenipler) er utstyrt med vedlikeholdsfrie girkasser med lukket oljebad som gir suveren driftssikkerhet og livslengde. Mekanisk eller hydraulisk sentral innstilling av spredning fra kant. Førsesongpris Kverneland Taarup 8452 Compact Line kr. 37.510,- (5,2 m) Ord. pris 42.590,- 27 The Future of Farming Rundballepakkere I Kvernelands pakkersortiment finner du både 3-punkt- og slepmonterte pakkere. Felleskjøpet kan derfor tilby et aktuelt spekter for innpakking av rundballer, både svingbord- og satelittpakkere. Førsesongpris Kverneland Taarup 7710 C Kverneland Taarup 7710 C med fjernbetjening og filmbruddsautomatikk kr. 94.000,Ord. pris 102.525,- 3-punktmontert svingbordspakker som bygger på et proffesjonelt konsept med enkle og smarte løsninger. Pakkebordet har valser med stor avstand og dobbel kjededrift. Det har 4 belter for jevn rotasjon og riktig overlapp. Filmholderen har justerbart feste for tilpassing ved variabel ballestørrelse. Den kan blant annet utstyres med radiostyrt fjernbetjening og filmbruddsautomatikk. Det gjør den velegnet som stasjonærpakker der én sjåfør henter og stabler, samt styrer hele pakkeprosessen alene – en effektiv énmannslinje! Beregnet for rundballer opp til 1.200 kg. Kverneland Taarup 7740 C Proff slepepakker med svingbord. Pakkeren benytter en computerstyring som har alle funksjoner en slik proffpakker skal ha. Maskinen er konstruert for tunge og tøffe oppgaver, og har derfor innebygd motvekt i rammekonstruksjonen, noe som gjør det mulig og håndtere baller opp til 1.400 kg. Pakkeren har en egen lastearm som kan plukke opp en ball, mens den andre blir pakket på pakkerbordet. Førsesongpris Kverneland Taarup 7740 C Med computerstyring. kr. 124.850,Ord. pris 136.150,- 28 Lesse- og transportvogner Kverneland Taarup lessevogner NYHET Modell 10045 er en avansert, ISOBUS-forberedt lessevogn med volum på 45m3 (29 m3 DIN 11741). Vogna er bygd på en meget solid helrammeløsning som bæres av en avfjæret og robust boggikonstruksjon. Det gir muligheter for store hjuldimensjoner som passer utmerket for norske forhold, dvs. opp til 700/50-22.5. Kan også utstyres med styrbar aksel. Kverneland lessevogner er utstyrt med en unik pickup uten føringsbaner. Noe som reduserer antall bevegelige deler og vedlikehold ned til et minimum. Det benyttes en patentert ”V-maks”-innmatingsrotor med stor kapasitet og som sørger for svært god kutting på grunn av sin store diameter og de brede segmentene. I tillegg gjør ”V”-utformingen at det blir en jevn innmating (ingen skjevlasting). Rotoren er opplagret i svært solide oljefylte girbokser – ingen kjededrift. Nyhet! Modell 10040 bygger på samme konstruksjon som den større 10045-vogna, men er kortere, har lavere bygghøyde og har litt mindre volum (40 m3). Kverneland Taarup transportvogner 4 modeller med lastevolum fra 40 til 55 m3 som kjennetegnes av meget stor kapasitet, stort lastevolum og rask avlessing med det doble bunnbeltet. Ideelle for transport av gras, korn, flis og lignende. Kraftig ramme med meget god hjulutrustning med boggihjulgang og kraftig bladfjæring. Svært solid kassekonstruksjon med kraftig profilerte stålplater. 29 The Future of Farming Gras- og halmsnittere Førsesongpris Kverneland FHP og FHP Plus 3-punktmontert kantklippere med parallellogram for allsidig anvendelse til pussing av veikanter, beiter, frukthager og andre typer slåtteoppgaver. FHP leveres i arbeidsbreddene 1,55 og 2,0 meter. Rotoren er godt dimensjonert (Ø 100 mm) og avbalansert, har høy rotasjonshastighet og gir en vibrasjonsfri gange og effektiv kutting. Hammerkniver er standard, men rotor kan også påmonteres andre knivtyper ved seinere behov. Maks utfolding til høyre er 2750 mm fra senter på traktoren, utsvinget til venstre er 989 mm. I slåtteposisjon kan den vippes opp 90°, og nedover 65°. Den har en akkumulator som beskytter for overbelastning og påkjørsler. Maskinen leveres standard med slepesko og rull bak. Kverneland FHP 200 2,0 m. kr. 53.750,Ord. pris 60.250,- FHP 200 Plus (2,0 m) var årets nykommer. Til 2015-sesongen lanseres FHP 230 Plus som har en arbeidsbredde på 2,3 m. Plus-modellene bygger på den samme robuste konstruksjonen som FHP-modellen, men har ca 60 cm større vandring ut til siden. Førsesongpris Kverneland FHP 230 Plus 2,3 m. kr. 66.800,Ord. pris 74.890,- Universalkniver Den mest allsidige løsningen under alle forhold som gras, frukt- og bærhager, halmstubb, små kvister og pussing av beite. 30 Hammerkniver For tyngre forhold som utmark med kraftig undervekst og kvister. Cup slagjernkniv Formpressa (ikke støpt) kniv som tåler stein bedre og som gir et rent kutt. Mye lik slageren på en fôrhøster. Førsesongpris Førsesongpris Kverneland FRO 280 Kverneland FXJ 300 2,8 m. 3,0 m. kr. 53.780,- Kverneland FHS 230 2,3 m kr. 42.250,- Ord. pris 60.290,- Førsesongpris kr. 34.500,- Ord. pris 47.380,- Ord. pris 38.680,- Kverneland FHS Kverneland FXJ og FXN Kverneland FRO og FRH En meget allsidig multisnitter som kan benyttes på grasarealer, i utmark og på stubbåker. Den hydrauliske sideforskyvningen gjør at snitteren er lett å manøvrere og egner seg perfekt til kjøring i frukthager, til grøftekanter og kjøring mellom trær. Leveres i 3 størrelser med arbeidsbredder på 2,35, 2,80 og 3,25 meter. Den sterke og velprøvde rammen er den samme som på Kverneland rotorharver, og gjør det mulig med både front- og bakmontering for optimal ytelse. FRO har dobbelt skrog, hammerkniver og dybdevalse med stor diameter – den ideelle entreprenørmaskinen. FRH er en nykommer som har den samme robuste konstruksjonen, men kan bare bakmonteres. Finnes i arbeidsbredde på 2,35 eller 2,80 meter. Meget robust universalredskap spesielt velegnet til snitting av halm og stubb. Passer for traktorer opptil 100 hk. Dobbelt skrog og 5 V-belter driver rotoren som er utstyrt med Cup slagjernkniver. 2 størrelser med arbeidsbredder på hhv. 2,55 og 3,0 m. Leveres med hjul bak (255 kan også leveres med valse). FXN er en forholdsvis ny modell for traktorer opptil 160 hk. Arbeidsbredde 2,8 meter. Norges mest solgte beitepusser de siste 3-4 årene, Ekstra robust universalmaskin med hydraulisk sideforskyvning (50 cm) som standard. Ideell til rydding av åkerkanter, i frukt og bærhager og på vei- og grøftekanter. 3-punkt opphenget er nært traktoren og det gir lavt løftekraftbehov og god manøvrerbarhet på feltet. Hammerkniver som standard. 2 størrelser, FHS 185 og FHS 230 med arbeidsbredder på hhv. 1,85 og 2,30 m.. Førsesongpris Kverneland FM 180 1,8 m kr. 21.200,Ord. pris 23.770,- Kverneland FM En liten, lett og meget prisgunstig maskin for bruk på litt grovere plener og andre grøntarealer, friarealer, til pussing av beiter o.l. Den er meget enkel å kjøre og krever minimalt vedlikehold. Universalkniver og valse bak er standard. 3 modeller med arbeidsbredder på hhv. 1,2 - 1,5 og 1,8 m. 31 The Future of Farming Fôring og strøing Stor andel rundballer i både melke- og kjøttproduksjonen aktualiserer en effektiv mekanisering av ballehandteringen. Strenge vintre med frost i rundballene kan også for mange være en utfordring. Kvernelands snittere er universalmaskiner for fôring og strøing som har stor kapasitet og takler tøffe utfordringer med frossent fôr. Førsesongpris Kverneland Taarup 853 PRO Med el. hydr. betjening av svingtut kr. 142.300,Ord. pris 168.230,- Kverneland 853 og 856 ballesnittere Selvlastende og hjulgående snittere som river, kutter og fordeler høy, halm og silofôr. Like velegnet for både rund- og firkantballer som for ensilert gras fra silo. Begge modellene er utstyrt med 2 trinns girkasse som gjør det enkelt å veksle mellom to hastigheter på kastevifta - lav hastighet for fôring og høy hastighet for strøing. For å skreddersy maskina etter behov er det mulig å utstyre den enten med en standard utmatertut eller den nye 3-leddede dreibare svingtuten, alt etter hvilke forhold maskinen skal arbeide under. • Modell 853 har én snittetrommel og har plass for 2 rundballer (3 m3) • Modell 856 har to snittetromler og plass for 3 rundballer (6 m3). Begge takler rundballer opptil 1,25x1,8 m (Ø) og firkantballer opptil 1,2x1,2x2,4 m. Rundballer i vinterland 32 I grenda Vestby i Trysil driver naboene Hilde Nybrenna Evensen og Dagfinn Neby melkeproduksjon på 60 årskyr pluss påsett. På Ulvesjøen Samdrift har de valg å satse på rundballelinja. Det valget ble gjort hovedsakelig på grunn av stor spredning på arealene og derfor lange transportavstander. - Rundballer er enkle å handtere og gir større fleksibilitet, forteller Hilde. Da de for 8-9 år siden bygde nytt løsdriftsfjøs valgte de gjennomgående fôrbrett med bredde på 4,2 meter. – Det valget angrer vi ikke på i dag, fortsetter Hilde og legger til, - det gir oss muligheten for å mekanisere utfôringen på en særs effektiv måte - med en ballekutter som transporterer, kutter graset og fôrer det ut på fôrbrettet. - For å ha friskt fôr til enhver tid fôrer vi 3-4 ganger i døgnet. Snitteren tar to rundballer og det er nok til én fôring, fortsetter Dagfinn. Snittetrommelen valgte de å utstyre med et ekstra knivsett da den var ny. Kuttingen fungerer godt, selv med tøffe klimaet de har i Trysil vinterstid. Frosne baller er ikke noe problem. - Når den gamle, engelskproduserte kutteren med kjededrift takket for seg sist vinter, valgte vi en Kverneland 853 PRO. I utgangspunktet var vi skeptisk til reimdriften den har, men den skepsisen har vist seg å være ubegrunnet, legger Dagfinn Neby til. - Vår erfaring med snitteren er udelt positiv, den er solid bygd, spesielt bunnbeltet virker kraftig, den er enkel å vedlikeholde og monitoren i traktorhytta er enkel å betjene, avslutter to fornøyde tryslinger. – Spesielt smart på PRO-modellen er at bakluka kan betjenes med en trykknapp på siden av Snitteren kjører de med en 45 hesters traktor. I og med at de bruker snitteren kun til fôring, har de så langt kun kjørt den på 540 omdr./min og ikke benyttet seg av muligheten til å øke hastigheten til 1000. maskina. Etter å ha lagt den første ballen på bakluka, skjærer jeg opp nettet i framkant av ballen, trykker på knappen, ballen vippes inn i kammeret og deretter tar jeg av nettet for hand. Enklere kan det ikke gjøres, skyter Dagfinn inn helt til slutt. Nye proffmodeller! – 853 PRO og 856 PRO Årets nyhet for proffbrukere som setter enda større krav til kapasiteten. Større kapasitet • Forbedret blåsekapasitet på grunn av nyutviklet kastehjul og den nye 3-leddede PRO-utmatertuten sikrer en optimal flyt både under strøing og fôring Blokkeringsfri dosering • 853 PRO er utstyrt med den nye el.betjente antiblokkeringssystemet «Drum Feed Control System». Det bygger på en beskyttelseskam som forhindrer blokkering under lasting av maskinen. Når omdreiningshastigheten er på rett nivå, kan beskyttelses-kammen utkobles ved enkelt å trykke på en knapp, og maskinen starter kuttingen. Fjernstyring for rask lasting Som en ny fordel kan du nå betjene bakluken og bunnbeltet med en fjernstyring og reduserer dermed behovet for å springe ut og inn av traktoren når maskinen lastes. Den er plassert på den ene siden av maskinen i sikker avstand fra bevegelige deler. Dette gjør lasteprosessen rask, sikker og enkel. Enkel tilpassing til forskjellige ballestørrelser Ekstra plater på kammen kan monteres/demonteres for å tilpasse optimal bruk, samme hvilken ballestørrelse som håndteres. 3-leddet PRO-svingtut sikrer optimal utfôring. Kverneland Taarup 852 ballesnitter 3-punktmontert, selvlastende snitter spesielt utformet for kutting og spredning av halm. Det 2 m3 store kammeret rommer én rundball. For å øke kapasiteten kan ball nummer to transporters på bakluka i nedsenket posisjon. Kverneland Taarup 852 er i standardutførelsen utstyrt med tut for sideutkast til høyre side. Tar samme ballestørrelser som modellene 853 og 856. Førsesongpris Kverneland Taarup 852 852 med sviveltut. kr. 121.900,Ord. pris 132.130,- Den hydraulisk betjente bakluka gir lettvint selvlasting av runde eller firkantede baller. I tillegg gir det rom for en ekstra ball under transport og fôring. 33 The Future of Farming Fullfôrblandere Siloking Kverneland fôrblandere omfatter et komplett maskinprogram for alle gårdsstørrelser. De tyske vertikalblanderne fås i et stort antall størrelser og med en rekke utstyrsvarianter; • Blandere med 1 vertikalskrue fra 5 til 16 m3 • Blandere med 2 eller 3 skruer fra 12 til 45 m3 • Selvgående blandere fra 12 til 25 m3 Siloking Kverneland DUO 1814 - 2218 - 3022 9 ulike modeller fra 14 til 30 m3. Dette er nye Duo-modeller som har 2 mixeskruer som er spesialtilpasset hver enkelt beholders volum. Det gir optimal blandefunksjon i alle volumalternativene. DUO-vognene er utstyrt med robust Heavy Duty girkasse med to hastigheter. Det muliggjør en raskere blanding, samtidig som du kan redusere hastigheten under utfôringen. Det gir mer presis utmating. Siloking fullfôrvogner har et stort utvalg av tilleggsutstyr som tverrtranspotører, belteforlengere, ekstra utmatingsluker, alternative dekkutrustninger, lysutstyr og veiesystemer. De nye modellene leveres med trådløs betjening. Kan utstyres med blåsevifte for strøing. 34 Effektiv kutting med rotor tilpasset beholderen. DUO-modellene leveres med trådløs betjening. Felleskjøpets ettermarkedstjenester Levende opptatt av det – ved 3 av dem Mekking krever kompetanse Ring vår deletelefon Reservedeler «over natt» Anders Stensrud er mekaniker på FK-verkstedet på Mysen. Han er en typisk representant for dagens FKmekanikere. – Jo da, mekking er ikke bare skruing lengre, det er mye nytt å sette seg inn i. Utviklingen, spesielt innen presisjonsjordbruket, går fort og det er om å gjøre å henge med i svingene. Her på Mysenavdelingen er det solgt flere ISOBUS-redskaper med IsoMatch Tellus-terminaler til både sprøyter, spredere og nå i høst Kverneland TS EVO såmaskin, sier den entusiastiske 25-åringen. Ring 03520 så treffer du våre reservedelseksperter. De har lang fartstid i Felleskjøpet, holder seg kontinuerlig oppdatert og har spisskompetanse på en rekke områder. Øyvind Aalerud er en av de 10-12 ekspertene som 6 dager i uka betjener denne populære servicefunksjonen. Han har 27 års fartstid i Felleskjøpet, har vært tilknyttet deletelefonen de siste 6 årene og har kontorplass på Holstad. • Jo, det kan være hektisk til tider, forteller Victor Jonsson som er lagerleder på Felleskjøpets sentrallager på Kløfta. Han er ansvarlig for plukking og pakking av reservedeler og maskiner. Kompetansen har han opparbeidet gjennom sommerjobber, i tida som lærling og helt fram til fagbrevet som landbruksmekaniker. – I tillegg til grunnutdanningen er den interne kursingen viktig for å holde oss oppdatert på siste nytt på maskinsida, forteller Anders og legger til, - det meste går greit, men av og til er det viktig med den gode tilgangen vi har til spisskompetanse både internt i Felleskjøpet og hos våre leverandører. I Indre Østfold er det forholdsvis korte avstander så det meste av jobben foregår på verkstedet på Mysen. – Med god planlegging kan vi klare det meste innenfor den faste arbeidstida, men ringer det en kunde halv fire må vi selvsagt trå til, sier Anders og fortsetter, - det å yte god service gir fornøyde kunder og arbeidsdagen blir lettere for oss alle, avslutter den blide østfoldingen. - For å finne riktig delenummer til Kverneland-redskapene er det mange veier som fører til Rom, sier Øyvind og legger til, - flere og flere søker opp delenummer på nettet. Ved å gå inn på www.felleskjopet.no finner kundene linker til våre leverandørers delekataloger. Andre kontakter deledisken på sin lokale avdeling og mange velger å ringe deletelefonen. Antall inngående samtaler varierer med årstidene, fra rundt 5-600 samtaler i uka i lavsesongen til godt over 1.200 i høysesongen. Grasukene under 1. slåtten er desidert den mest hektisk perioden. - Om de finner delenummeret på nettet er det mange som likevel ringer oss for å kvalitetssikre informasjonen, og dessuten kan de jo bestille delene hos oss i samme slengen. Ellers kan delene selvsagt bestilles som vanlig ved deledisken på avdelingen eller det kan sendes en e-mail til delebestilling@felleskjopet.no, sier Øyvind. - Deletelefonen er åpen mandag-fredag fra 08.00 til 18.00 med vakt fra 18.00 til 20.00. På lørdag har vi åpen linje fra 09.00 til 15.00 og vakt til 18.00, forteller Øyvind Aalerud. - Hovedlageret på Kløfta har vakt 365 dager i året fra 09.00 til 21.00. Det betyr at vi kan bestille deler og kundene kan også hente deler selv på Kløfta, i den perioden, avslutter en entusiastisk reservedelskar som garantert lever opp til mottoet; levende opptatt av det. - Avhengig av sesong, er vi mellom 20 og 25 personer i «plukk og pakk»-teamet. I løpet av de 12 siste månedene har vi ekspedert ut 269.380 deler, eller varelinjer som vi kaller det, sier Jonsson etter et kjapt søk i datasystemet. - Delelageret har til enhver tid ca. 32.000 forskjellige delenummer på lager. Normalt lagerføres varenummer med salg over 3 stk. per år her på sentrallageret, mens reservedeler med mer enn 3 forespørsler ute på avdelingen, lagerføres lokalt. I tillegg vil det vi kaller kritiske deler bli lagret sentralt selv om salget er under 3 stk. per år, forteller Victor. - Alle deler som finnes på lageret på Kløfta vil bli levert på kundens avdeling på morgenen dagen etter bestilling, sier Victor Jonssen og legger til, - det gjelder selvsagt også alle de vel 4.000 Kverneland-delene vi lagerfører. De vi ikke har på lager, bestiller vi enten på fabrikken på Klepp (plogdeler) eller fra hovedlageret i Metz i Frankrike. Slike ordrer leveres hit til oss dagen etter bestilling. - I tillegg til at vi sender deler ut til avdeling eller direkte til kunde, er det mange av kundene som henter delene selv her på sentrallageret, da forutsettes det imidlertid at delene er bestilt via kundens lokale FK-avdeling eller deletelefonen, avslutter en tilfreds teamleder på klingende värmlandsdialekt. 35 The Future of Farming Kverneland originaldeler Ingen slår originalen! Kvernelands reservedeler er designet med tanke på pålitelighet, sikkerhet, optimal funksjon og samtidig lave driftsomkostninger. Kvernelands høye kvalitetsstandard oppnås gjennom innovative produksjonsmetoder og patenterte prosesser. Plogfabrikken på Klepp har vært ledende på stålkvaliteter og herdeprosesser i mange år. Denne kunnskapen er videreført også til alle de andre produksjonsstedene Kverneland har rundt om i Europa. Kvaliteten på Kvernelands slitedeler er udiskutabel. Gjennom en rekke uavhengige tester har våre slitedeler vist seg å være suveren på kvalitet og slitestyrke. Kverneland har klart å kombinere slitedeler som har stor bruddstyrke og maksimal hardhet i slitasjeområdet. En slitedel fra Kverneland kan identifiseres med denne pilen. Den gir deg kvalitetsgarantien. Kverneland legger stor vekt på å ha et profesjonelt partnernettverk. I Norge har vi valgt Felleskjøpet som samarbeidspartner. Felleskjøpet har svært god teknisk kunnskap, god service og kun høykvalitets originaldeler på lager. Felleskjøpet har til enhver tid over 4.000 Kverneland-deler på sitt hovedlager på Kløfta. Høyfrekvente slitedeler finner du også ute på Felleskjøpets avdelinger. Styrken ligger i herdingen. Kverneland har en unik ekspertise på material- og herdeteknologi. De benytter 14 forskjellige ståltyper i produksjonen, hvor hver type er skreddersydd til fabrikkens høye spesifikasjonskrav. Kverneland har fokus på ploger med stor styrke og lavt løftekraftbehov. Stålet er herdet ved å benytte forskjellige varmebehandlinger for å oppnå kvaliteter som en ”bløt” fleksibel kjerne og en ”diamanthard” overflate. Resultatet er mindre stål og en lettere plog – uten at det går ut over styrken. The Future of Farming Forbehold om prisendringer og trykkfeil, og at avbildet redskap kan ha tilleggsutstyr som ikke er inkludert i oppgitt pris. Alle priser er ekskl. mva., frakt og klargjøring.
© Copyright 2024